JP5051999B2 - Treatment for inflammatory bone and cartilage diseases - Google Patents

Treatment for inflammatory bone and cartilage diseases Download PDF

Info

Publication number
JP5051999B2
JP5051999B2 JP2005333206A JP2005333206A JP5051999B2 JP 5051999 B2 JP5051999 B2 JP 5051999B2 JP 2005333206 A JP2005333206 A JP 2005333206A JP 2005333206 A JP2005333206 A JP 2005333206A JP 5051999 B2 JP5051999 B2 JP 5051999B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
galactosaminoglycan
therapeutic agent
inflammatory
inflammatory bone
δdi
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005333206A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007137815A (en
Inventor
寿子 村松
英樹 山本
直樹 石黒
喬 村松
秀幸 二ッ森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nagoya University NUC
Seikagaku Corp
Tokai National Higher Education and Research System NUC
Original Assignee
Nagoya University NUC
Seikagaku Corp
Tokai National Higher Education and Research System NUC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nagoya University NUC, Seikagaku Corp, Tokai National Higher Education and Research System NUC filed Critical Nagoya University NUC
Priority to JP2005333206A priority Critical patent/JP5051999B2/en
Publication of JP2007137815A publication Critical patent/JP2007137815A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5051999B2 publication Critical patent/JP5051999B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Description

本発明は、ガラクトサミノグリカンを有効成分とする新規な抗炎症作用剤に関する。   The present invention relates to a novel anti-inflammatory agent comprising galactosaminoglycan as an active ingredient.

ガラクトサミノグリカンは、ヘキスロン酸残基とガラクトサミン残基からなる二糖単位の繰り返し構造を基本骨格とするグリコサミノグリカンであり、その代表的なものとしてはコンドロイチン、コンドロイチン硫酸、デルマタン硫酸が知られている。動物等の生体内においてコンドロイチン硫酸は通常プロテオグリカンとして存在しており、二糖単位における硫酸基の結合位置および結合数が異なる分子種としてコンドロイチン硫酸A、コンドロイチン硫酸B(デルマタン硫酸)、コンドロイチン硫酸C、コンドロイチン硫酸D、コンドロイチン硫酸E、コンドロイチン硫酸K等が知られている。   Galactosaminoglycan is a glycosaminoglycan with a repeating structure of disaccharide units consisting of hexuronic acid residues and galactosamine residues as its basic skeleton, and representative examples include chondroitin, chondroitin sulfate, and dermatan sulfate. It has been. Chondroitin sulfate usually exists as a proteoglycan in living organisms such as animals, and as molecular species having different binding positions and numbers of sulfate groups in disaccharide units, chondroitin sulfate A, chondroitin sulfate B (dermatan sulfate), chondroitin sulfate C, Chondroitin sulfate D, chondroitin sulfate E, chondroitin sulfate K and the like are known.

コンドロイチン硫酸またはその誘導体は医薬品および食品として種々の用途に使用されており、骨代謝改善剤(特許文献1)、抗ヘルペスウイルス剤(特許文献2)、カリクレイン−キニン系阻害剤(特許文献3)、医薬品、化粧品、食品添加物等(特許文献4)、マトリックスメタロプロテアーゼ関連疾患の予防および/または治療薬(特許文献5)、破骨細胞形成抑制剤(特許文献6)、免疫制御剤(特許文献7)、アレルギー性疾患処置剤(特許文献8)などが開示されており、特許文献2、特許文献6、特許文献7にはコンドロイチン硫酸Eの利用も開示されているが、一般に医薬品、食品の用途に利用されているコンドロイチン硫酸はいずれも天然由来のコンドロイチン硫酸Aおよびコンドロイチン硫酸Cであり、コンドロイチン硫酸Eの利用は極めて限られ、抗炎症作用剤としての用途は知られていない。
特開平7−53388号公報 特開平9−202731号公報 特開平11−147901号公報 特開2001−247602号公報 特開2002−226380号公報 特開2004−210715号公報 特開2005−82491号公報 特開2005−255678号公報
Chondroitin sulfate or derivatives thereof are used for various uses as pharmaceuticals and foods. Bone metabolism improving agent (Patent Document 1), anti-herpes virus agent (Patent Document 2), kallikrein-kinin inhibitor (Patent Document 3) , Pharmaceuticals, cosmetics, food additives, etc. (Patent Document 4), preventive and / or therapeutic agents for matrix metalloproteinase-related diseases (Patent Document 5), osteoclast formation inhibitors (Patent Document 6), immune regulators (Patent Document 5) Document 7), allergic disease treatment agents (Patent Document 8) and the like are disclosed, and Patent Document 2, Patent Document 6, and Patent Document 7 also disclose the use of chondroitin sulfate E. The chondroitin sulfates used in the above-mentioned applications are naturally derived chondroitin sulfate A and chondroitin sulfate C, and chondroitin Use of acid E is extremely limited, use as anti-inflammatory agents is not known.
JP-A-7-53388 Japanese Patent Laid-Open No. 9-202731 JP-A-11-147901 JP 2001-247602 A JP 2002-226380 A Japanese Patent Laid-Open No. 2004-210715 JP 2005-82491 A JP 2005-255678 A

本発明は、ガラクトサミノグリカンを有効成分とする新規な抗炎症作用剤を提供することを課題とする。   An object of the present invention is to provide a novel anti-inflammatory agent comprising galactosaminoglycan as an active ingredient.

本発明者らは上記課題を解決するため鋭意検討した結果、特定のガラクトサミノグリカンが炎症反応を特異的に抑制する作用を有し、このような物質を有効成分とすることによって、新規かつ有効な抗炎症作用剤を提供できることを見い出し、本発明を完成した。   As a result of intensive studies to solve the above-mentioned problems, the present inventors have a specific galactosaminoglycan having an action of specifically suppressing an inflammatory reaction. By using such a substance as an active ingredient, a novel and It was found that an effective anti-inflammatory agent can be provided, and the present invention has been completed.

すなわち本発明は、ヘキスロン酸残基とガラクトサミン残基からなる二糖単位の繰り返し構造を基本骨格とするガラクトサミノグリカンであって、平均で、分子中の前記二糖単位の約50%〜約70%、好ましくは約55%〜約65%(%は分子中の二糖単位のモル%である)が硫酸基を有しないヘキスロン酸残基と4位および6位のヒドロキシル基が同時に硫酸エステル化されているガラクトサミン残基とからなるガラクトサミノグリカンまたはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする、抗炎症作用剤を提供する。   That is, the present invention is a galactosaminoglycan having a repeating structure of a disaccharide unit consisting of a hexuronic acid residue and a galactosamine residue as a basic skeleton, and on average, about 50% to about 50% of the disaccharide unit in the molecule. 70%, preferably about 55% to about 65% (% is the mol% of disaccharide units in the molecule) hexuronic acid residues having no sulfate group and hydroxyl groups at the 4th and 6th positions are simultaneously sulfate esters Provided is an anti-inflammatory agent comprising, as an active ingredient, a galactosaminoglycan comprising a galactosamine residue that has been converted to galactosamine or a pharmacologically acceptable salt thereof.

前記本発明の抗炎症作用剤に使用されるガラクトサミノグリカンは、平均で、分子中の前記二糖単位の好ましくは約5%〜約25%、より好ましくは約5%〜約20%、さらに好ましくは約10%〜約15%(%は分子中の二糖単位のモル%である)が、硫酸基を有しないヘキスロン酸残基と6位のヒドロキシル基のみが硫酸エステル化されているガラクトサミン残基とからなることが好ましい。   The galactosaminoglycan used in the anti-inflammatory agent of the present invention preferably has an average of preferably about 5% to about 25%, more preferably about 5% to about 20% of the disaccharide unit in the molecule, More preferably, about 10% to about 15% (% is the mol% of the disaccharide unit in the molecule), but only the hexuronic acid residue having no sulfate group and the hydroxyl group at the 6-position are sulfated. It preferably consists of a galactosamine residue.

また、前記本発明の抗炎症作用剤に使用されるガラクトサミノグリカンは、このガラクトサミノグリカンの1%溶液100μLにコンドロイチナーゼABC2.5Uを加え、pH8.0、37℃で一晩反応させたときの消化率が、平均で、好ましくは80%〜100%、より好ましくは90%〜100%、さらに好ましくは95%〜100%(%は分子中のヘキスロン酸残基およびガラクトサミン残基間の全結合数に対する切断された結合の数の百分率である)であるガラクトサミノグリカンである。   The galactosaminoglycan used in the anti-inflammatory agent of the present invention is obtained by adding chondroitinase ABC2.5U to 100 μL of a 1% solution of this galactosaminoglycan and reacting at pH 8.0 at 37 ° C. overnight. When digested, the average digestibility is preferably 80% to 100%, more preferably 90% to 100%, still more preferably 95% to 100% (% is hexuronic acid residue and galactosamine residue in the molecule) Galactosaminoglycan, which is a percentage of the number of cleaved bonds to the total number of bonds in between.

さらに、前記本発明の抗炎症作用剤に使用されるガラクトサミノグリカンは、好ましくは約1,000〜約100,000ダルトン(Da)、より好ましくは約10,000〜約90,000Da、さらに好ましくは約30,000〜80,000Da、最も好ましくは約75,000Daの重量平均分子量を有する。   Furthermore, the galactosaminoglycan used in the anti-inflammatory agent of the present invention is preferably about 1,000 to about 100,000 daltons (Da), more preferably about 10,000 to about 90,000 Da, and even more preferably about 30,000 to 80,000 Da. And most preferably has a weight average molecular weight of about 75,000 Da.

また、本発明の抗炎症作用剤は、炎症性骨・軟骨疾患の処置剤であることが好ましく、関節症または関節炎の処置剤であることがより好ましく、慢性関節リウマチ症または変形性関節症の処置剤であることが最も好ましい。
また、本発明の抗炎症作用剤は、注射剤または経口投与剤であることが好ましい。
In addition, the anti-inflammatory agent of the present invention is preferably a therapeutic agent for inflammatory bone / cartilage disease, more preferably a therapeutic agent for arthritis or arthritis, and for rheumatoid arthritis or osteoarthritis. Most preferably, it is a treatment agent.
The anti-inflammatory agent of the present invention is preferably an injection or an oral administration agent.

本発明によれば、特定の構造、性質を有するガラクトサミノグリカンを選択し、これを有効成分として用いたことにより、生体の炎症反応を特異的に抑制することができ、しかも他のガラクトサミノグリカンと比較しても統計学的に有意に高い抗炎症効果を得ることができる。したがって、生体物質であり動物などの投与対象に安全であるガラクトサミノグリカンを有効成分とする抗炎症作用剤のなかでも、特に高い特異的な抗炎症効果を有する極めて有用な抗炎症作用剤が提供される。   According to the present invention, by selecting a galactosaminoglycan having a specific structure and properties and using it as an active ingredient, it is possible to specifically suppress the inflammatory reaction of a living body, and also to use other galactosami A statistically significantly higher anti-inflammatory effect can be obtained as compared with noglycan. Therefore, among the anti-inflammatory agents containing galactosaminoglycan, which is a biological substance and safe for administration subjects such as animals, an extremely useful anti-inflammatory agent having a particularly high anti-inflammatory effect is available. Provided.

まず、本明細書において用いた主な略号の意味を下記に示す。   First, the meanings of main abbreviations used in this specification are shown below.

ΔDi-0S:2−アセトアミド−2−デオキシ−3−O−(4−デオキシ−α−L−スレ
オ−ヘキシ−4−エノピラノシルウロン酸)−D−ガラクト−ス
ΔDi-4S:2−アセトアミド−2−デオキシ−3−O−(4−デオキシ−α−L−スレ
オ−ヘキシ−4−エノピラノシルウロン酸)−4−O−スルホ−D−ガラクト−ス
ΔDi-6S:2−アセトアミド−2−デオキシ−3−O−(4−デオキシ−α−L−スレ
オ−ヘキシ−4−エノピラノシルウロン酸)−6−O−スルホ−D−ガラクトース
ΔDi-diSD:2−アセトアミド−2−デオキシ−3−O−(4−デオキシ−2−O−ス
ルホ−α−L−スレオ−ヘキシ−4−エノピラノシルウロン酸)−6−O−スルホ−D−
ガラクトース
ΔDi-diSE:2−アセトアミド−2−デオキシ−3−O−(4−デオキシ−α−L−ス
レオ−ヘキシ−4−エノピラノシルウロン酸)−4,6−ビス−O−スルホ−D−ガラク
トース
ΔDi-diSB:2−アセトアミド−2−デオキシ−3−O−(4−デオキシ−2−O−ス
ルホ−α−L−スレオ−ヘキシ−4−エノピラノシルウロン酸)−4−O−スルホ−D−
グリコース
ΔDi-triS:2−アセトアミド−2−デオキシ−3−O−(4−デオキシ−2−O−ス
ルホ−α−L−スレオ−ヘキシ−4−エノピラノシルウロン酸)−4,6−ビス−O−ス
ルホ−D−グリコース
OA:変形性膝関節症(osteoarthritis)
RA:関節リウマチ(rheumatoid arthritis)
ΔDi-0S: 2-acetamido-2-deoxy-3-O- (4-deoxy-α-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic acid) -D-galactose ΔDi-4S: 2- Acetamido-2-deoxy-3-O- (4-deoxy-α-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic acid) -4-O-sulfo-D-galactose ΔDi-6S: 2- Acetamide-2-deoxy-3-O- (4-deoxy-α-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic acid) -6-O-sulfo-D-galactose ΔDi-diSD: 2-acetamido- 2-deoxy-3-O- (4-deoxy-2-O-sulfo-α-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic acid) -6-O-sulfo-D-
Galactose ΔDi-diSE: 2-acetamido-2-deoxy-3-O- (4-deoxy-α-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic acid) -4,6-bis-O-sulfo- D-galactose ΔDi-diSB: 2-acetamido-2-deoxy-3-O- (4-deoxy-2-O-sulfo-α-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic acid) -4- O-sulfo-D-
Glycose ΔDi-triS: 2-acetamido-2-deoxy-3-O- (4-deoxy-2-O-sulfo-α-L-threo-hex-4-enopyranosyluronic acid) -4,6- Bis-O-sulfo-D-glycose OA: osteoarthritis
RA: rheumatoid arthritis

以下、本発明の実施の形態を詳細に説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail.

(1)本発明の抗炎症作用剤に使用されるガラクトサミノグリカン
一般的に「ガラクトサミノグリカン」とは、ガラクトサミン残基(具体例:N−アセチル−D−ガラクトサミン残基)とヘキスロン酸残基(具体例:D−グルクロン酸残基あるいはL−イズロン酸残基)からなる二糖の繰り返し構造を基本骨格とし、構成糖であるガラクトサミン残基の4位、6位または4位および6位、あるいは/及びヘキスロン酸残基の2位に硫酸基を有するグリコサミノグリカンの総称で、通常デルマタン硫酸及びコンドロイチン硫酸を意味する(Annu. Rev. Biochem., 60, 443-457, 1991)。
(1) Galactosaminoglycan used in the anti-inflammatory agent of the present invention Generally, “galactosaminoglycan” means a galactosamine residue (specific example: N-acetyl-D-galactosamine residue) and hexuronic acid. The basic structure is a disaccharide repeating structure composed of residues (specific examples: D-glucuronic acid residue or L-iduronic acid residue), and the galactosamine residue, which is a constituent sugar, is located at the 4th, 6th, 4th and 6th positions. Glycosaminoglycan having a sulfate group at the position or / and 2 position of hexuronic acid residue, usually means dermatan sulfate and chondroitin sulfate (Annu. Rev. Biochem., 60, 443-457, 1991) .

本発明の抗炎症作用剤の有効成分であるガラクトサミノグリカンは、ヘキスロン酸残基とガラクトサミン残基からなる二糖単位の繰り返し構造を基本骨格とし、かつ分子中の50%〜70%の該二糖単位が硫酸基を有しないヘキスロン残基と4位および6位のヒドロキシル基が同時に硫酸エステル化されているガラクトサミン残基からなるガラクトサミノグリカンである。このようなガラクトサミノグリカンとしては、具体的には二硫酸化二糖繰り返し単位{GlcAβ1-3GalNAc(4,6-bisSO4)またはIdoAα1-3GalNAc(4,6-bisSO4)[GlcAはD−グルクロン酸残基、IdoAはL−イズロン酸残基、GalNAc(4,6-bisSO4)は4位と6位のヒドロキシル基が共に硫酸化されているD−N−アセチルガラクトサミン残基、β1-3はβ1-3結合を、α1-3はα1-3結合を示す]}を有し、かつ該二硫酸化二糖繰り返し単位が分子中の50%〜70%を占めるガラクトサミノグリカンが挙げられる。 The galactosaminoglycan, which is an active ingredient of the anti-inflammatory agent of the present invention, has a repeating structure of disaccharide units consisting of hexuronic acid residues and galactosamine residues as a basic skeleton, and 50% to 70% of the molecule. A disaccharide unit is a galactosaminoglycan composed of a hexuron residue having no sulfate group and a galactosamine residue in which the hydroxyl groups at the 4th and 6th positions are simultaneously sulfated. As such a galactosaminoglycan, specifically, a disulfated disaccharide repeating unit {GlcAβ1-3GalNAc (4,6-bisSO 4 ) or IdoAα1-3GalNAc (4,6-bisSO 4 ) [GlcA is D- Glucuronic acid residue, IdoA is L-iduronic acid residue, GalNAc (4,6-bisSO 4 ) is DN-acetylgalactosamine residue in which both hydroxyl groups at positions 4 and 6 are sulfated, β1- 3 represents a β1-3 bond, α1-3 represents an α1-3 bond]}, and the disulfated disaccharide repeating unit accounts for 50% to 70% of the molecule. It is done.

このようなガラクトサミノグリカンとしては、例えばマイカ、アカイカ、スルメイカ、ヤリイカ等のイカの軟骨から抽出精製されるコンドロイチン硫酸E、コンドロイチン硫酸A(N−アセチルガラクトサミン−4−硫酸残基がガラクトサミン残基の主要部を占めるコンドロイチン硫酸)のガラクトサミン残基6位を特異的に硫酸エステル化したガラクトサミノグリカン、デルマタン硫酸(N−アセチルガラクトサミン−4−硫酸残基がガラクトサミン残基が多くの部分を占め、ヘキスロン酸が主にL−イズロン酸であるコンドロイチン硫酸)のガラクトサミン残基6位を特異的に硫酸エステル化したガラクトサミノグリカンが例示される(http://www.glycoforum.gr.jp/science/word/proteoglycan/PGA06J.htmlおよびhttp://hobab.fc2web.com/sub4-glycosaminoglucan.htm 参照)。   Examples of such galactosaminoglycans include chondroitin sulfate E, chondroitin sulfate A (N-acetylgalactosamine-4-sulfate residue is a galactosamine residue) extracted and purified from squid cartilage such as mica, squid, squid and squid. Galactosaminoglycan in which the 6-position of galactosamine residue in galactosamine residue, which is the main part of galactosamine, is specifically sulfated, dermatan sulfate (N-acetylgalactosamine-4-sulfate residue is occupied by galactosamine residue) And galactosaminoglycan in which galactosamine residue 6-position of chondroitin sulfate whose hexuronic acid is mainly L-iduronic acid is specifically sulfated (http://www.glycoforum.gr.jp/ science / word / proteoglycan / PGA06J.html and http://hobab.fc2web.com/sub4-glycosaminoglucan.htm)

イカの軟骨からコンドロイチン硫酸Eを抽出精製する方法は特に限定されるものではなく、公知の方法により抽出精製することができるが、一例としては以下の方法が挙げられる。すなわち、イカ軟骨をプロテアーゼで加水分解してタンパク質を分解し、加水分解液を濾過後、濾液を塩化ナトリウム存在下でエタノール等のアルコールを用いてガラクトサミノグリカン画分を沈殿させることによりコンドロイチン硫酸Eを得ることができる。必要に応じて、複数回のプロテアーゼ処理や水酸化ナトリウム水溶液処理、アルコール沈殿、濾過、脱塩することにより抽出液中のタンパク質及びペプチド含量を低下させることができる。   The method for extracting and purifying chondroitin sulfate E from squid cartilage is not particularly limited and can be extracted and purified by a known method, but examples include the following methods. In other words, squid cartilage is hydrolyzed with protease to break down protein, the hydrolyzed solution is filtered, and the filtrate is precipitated with galactosaminoglycan fraction using alcohol such as ethanol in the presence of sodium chloride. E can be obtained. If necessary, the protein and peptide contents in the extract can be reduced by multiple protease treatments, aqueous sodium hydroxide treatment, alcohol precipitation, filtration, and desalting.

なお、本発明の抗炎症作用剤に使用されるガラクトサミノグリカンの抽出精製方法は、上記方法に限定されることはなく、特公昭60−9042号、特公昭61−21241号、特開平9−202731号等に記載された公知の方法に準じて抽出、精製して得ることもできる。   The method for extracting and purifying galactosaminoglycan used in the anti-inflammatory agent of the present invention is not limited to the above method, and Japanese Patent Publication No. 60-9042, Japanese Patent Publication No. 61-212241, Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 9 It can also be obtained by extraction and purification according to a known method described in JP-202731.

また、コンドロイチン硫酸Aおよびデルマタン硫酸のガラクトサミン残基の特定の位置を特異的に硫酸エステル化する方法も特に限定されず、公知の化学的方法により行うことができる。コンドロイチン硫酸Aおよびデルマタン硫酸自体も動物軟骨などのコンドロイチン硫酸Aまたはデルマタン硫酸を含むことが知られている天然材料から公知の方法により抽出精製することができる。   Moreover, the method of specifically sulfated specific positions of galactosamine residues of chondroitin sulfate A and dermatan sulfate is not particularly limited, and can be performed by a known chemical method. Chondroitin sulfate A and dermatan sulfate itself can be extracted and purified by a known method from natural materials known to contain chondroitin sulfate A or dermatan sulfate such as animal cartilage.

本発明の抗炎症作用剤に使用されるガラクトサミノグリカンは薬理学的に許容される塩の形態にあってもよく、薬理学的に許容される塩であればその種類は特に限定されるものではないが、アルカリ金属塩及びアルカリ土類金属塩、例えば、ナトリウム塩、カリウム塩、リチウム塩、カルシウム塩等が好ましく、ナトリウム塩が特に好ましい(以下、特に断らない限り、用語「ガラクトサミノグリカン」は、その薬理学的に許容される塩も含めた意味で使用する)。   The galactosaminoglycan used in the anti-inflammatory agent of the present invention may be in the form of a pharmacologically acceptable salt, and the type is particularly limited as long as it is a pharmacologically acceptable salt. Although not preferred, alkali metal salts and alkaline earth metal salts such as sodium salt, potassium salt, lithium salt, calcium salt and the like are preferable, and sodium salt is particularly preferable (hereinafter, unless otherwise specified, the term “galactosamino” "Glycan" is used in the sense including its pharmacologically acceptable salts).

本発明のガラクトサミノグリカンの重量平均分子量は、特に限定されないが、好ましくは約1,000〜約100,000Da、より好ましくは約10,000〜約90,000Da、さらに好ましくは約30,000〜80,000Da、最も好ましくは約75,000Daである。   The weight average molecular weight of the galactosaminoglycan of the present invention is not particularly limited, but is preferably about 1,000 to about 100,000 Da, more preferably about 10,000 to about 90,000 Da, more preferably about 30,000 to 80,000 Da, and most preferably about 75,000 Da.

なお、ガラクトサミノグリカン分子中の硫酸基の位置および量は公知の方法によって分析することができ、例えば、新生化学実験講座3、糖質II、p49-62(1991年、東京化学同人発行、「2・8グリコサミノグリカン分解酵素とHPLCを組合わせた構造解析」に記載された方法により分析することができる。   In addition, the position and amount of the sulfate group in the galactosaminoglycan molecule can be analyzed by a known method. For example, Shinsei Kagaku Kogaku Koza 3, Carbohydrate II, p49-62 (1991, published by Tokyo Chemical Dojin, It can be analyzed by the method described in “Structural analysis combining 2 · 8 glycosaminoglycan degrading enzyme and HPLC”.

より詳細には、ガラクトサミノグリカンに作用して不飽和二糖を生成させるリアーゼでガラクトサミノグリカンを酵素処理し、該ガラクトサミノグリカンの構成二糖の種類及び量を反映して生成する不飽和二糖(前記略号で示した不飽和二糖)を高速液体クロマトグラフィー(HPLC)により、同定及び定量することができる。   More specifically, galactosaminoglycan is enzymatically treated with a lyase that acts on galactosaminoglycan to produce unsaturated disaccharide, and the galactosaminoglycan is formed to reflect the type and amount of the constituent disaccharide. Unsaturated disaccharides (unsaturated disaccharides indicated by the above abbreviations) can be identified and quantified by high performance liquid chromatography (HPLC).

不飽和二糖分析で用いるリアーゼは、最終的に不飽和二糖にまで分解することができるリアーゼであれば特に限定されず、分析するガラクトサミノグリカンに応じて当業者が適宜選択することができ、例えばコンドロイチナーゼ、ヒアルロニダーゼ等を使用することができる。   The lyase used in the analysis of unsaturated disaccharide is not particularly limited as long as it can be finally decomposed to unsaturated disaccharide, and can be appropriately selected by those skilled in the art depending on the galactosaminoglycan to be analyzed. For example, chondroitinase, hyaluronidase, etc. can be used.

上記のHPLCによる分析方法は、当業者には公知の方法であり、ガラクトサミノグリカンを酵素処理して得た不飽和二糖の溶出位置を、標準不飽和二糖の溶出位置と比較することにより不飽和二糖を同定、定量することができる。HPLCでの溶出位置は、通常紫外部(例えば波長232nm)の吸収によりモニターし、各二糖単位のガラクトサミノグリカン中での含量は、その溶出パターンの積分値(面積)を濃度既知の標準不飽和二糖の溶出パターンの積分値(面積)と比較することにより求めることができる。   The above HPLC analysis method is known to those skilled in the art, and the elution position of unsaturated disaccharide obtained by enzymatic treatment of galactosaminoglycan is compared with the elution position of standard unsaturated disaccharide. Can identify and quantify unsaturated disaccharides. The elution position on HPLC is usually monitored by absorption in the ultraviolet region (for example, wavelength 232 nm), and the content of each disaccharide unit in galactosaminoglycan is the standard value of known concentration of the integrated value (area) of the elution pattern. It can obtain | require by comparing with the integrated value (area) of the elution pattern of unsaturated disaccharide.

近接する溶出位置をもつ下記ΔDi-4S及びΔDi-6Sの区別、並びに、ΔDi-diSB及びΔDi-diSEの厳密な区別は、特異的なスルファターゼ(例えばコンドロ−6−スルファターゼ等)による消化を使用することにより行うことができる。すなわち、例えば不飽和二糖をコンドロ−6−スルファターゼにより処理した結果、HPLCでの溶出位置がΔDi-4Sの位置にシフトした分がΔDi-diSEであると同定される。また、溶出位置が近接する不飽和二糖同士の分離が可能なカラム(例えば、ゾルバックスSAX(Zorbax SAX)カラム;Rockland Technologies 社製等)を用いて、これら不飽和二糖を厳密に区別することが可能である。なお、D−グルクロン酸残基の1位とN−アセチル−D−ガラクトサミン残基の4,6−二硫酸化物の3位とがグリコシド結合した構造、及びL−イズロン酸残基の1位とN−アセチル−D−ガラクトサミン残基の4,6−二硫酸化物の3位とがグリコシド結合した構造は、二糖分析においてはいずれもΔDi-diSEとして検出される。   The distinction between the following ΔDi-4S and ΔDi-6S with close elution positions, and the precise distinction between ΔDi-diSB and ΔDi-diSE use digestion with specific sulfatases (eg chondro-6-sulfatase etc.) Can be done. That is, for example, as a result of treating unsaturated disaccharides with chondro-6-sulfatase, the amount of shift of the elution position on HPLC to the position of ΔDi-4S is identified as ΔDi-diSE. In addition, use a column (eg, Zorbax SAX column; manufactured by Rockland Technologies, etc.) that can separate unsaturated disaccharides that are close to each other in the elution position, and distinguish these unsaturated disaccharides strictly. Is possible. A structure in which the 1-position of the D-glucuronic acid residue and the 3-position of 4,6-disulfide oxide of the N-acetyl-D-galactosamine residue are glycosidically bonded, and the 1-position of the L-iduronic acid residue Any structure in which the 3-position of the 4,6-disulfide oxide of the N-acetyl-D-galactosamine residue is glycosidically bound is detected as ΔDi-diSE in the disaccharide analysis.

本発明において、ガラクトサミノグリカンの「構成不飽和二糖組成」とは、上記のようにしてガラクトサミノグリカンをリアーゼにより分解して生成した各不飽和二糖について求められた生成不飽和二糖全体に対する比率を意味し、モル%で表す。この値は、リアーゼで分解する前のガラクトサミノグリカン分子中における種々の位置に硫酸基を有する構成二糖の割合に対応する。したがって、このような方法で本発明の抗炎症作用剤に使用されるガラクトサミノグリカンを分析すると、ΔDi-diSEが約50モル%〜約70モル%、より好ましくは約55モル%〜約65モル%となる。また、ΔDi-6Sが約5モル%〜約25モル%であるものが好ましく、約5モル%〜約20モル%であるものがより好ましく、約10モル%〜約15モル%であるものがさらに好ましい。さらに、ΔDi-4Sは約5モル%〜約30モル%が好ましく、約10モル%〜約25モル%であるものがより好ましい。   In the present invention, the “constitutive unsaturated disaccharide composition” of galactosaminoglycan refers to the produced unsaturated disaccharide obtained for each unsaturated disaccharide produced by decomposing galactosaminoglycan with lyase as described above. It means the ratio to the total sugar and is expressed in mol%. This value corresponds to the proportion of constituent disaccharides having sulfate groups at various positions in the galactosaminoglycan molecule before degradation with lyase. Therefore, when the galactosaminoglycan used in the anti-inflammatory agent of the present invention is analyzed by such a method, ΔDi-diSE is about 50 mol% to about 70 mol%, more preferably about 55 mol% to about 65 mol%. Mol%. Further, it is preferable that ΔDi-6S is about 5 mol% to about 25 mol%, more preferably about 5 mol% to about 20 mol%, and about 10 mol% to about 15 mol%. Further preferred. Further, ΔDi-4S is preferably about 5 mol% to about 30 mol%, more preferably about 10 mol% to about 25 mol%.

なお、本発明において、上記ガラクトサミノグリカンは、後述の通り、抗炎症作用剤として哺乳動物に投与するので、高純度に精製され、医薬品または食品として混入が許されない物質を実質的に含有しないものが好ましい。すなわち、例えば重金属含量が好ましくは20ppm以下、より好ましくは10ppm以下、ヒ素含量が好ましくは2ppm以下、より好ましくは1.5ppm以下、一般生菌数が好ましくは1000個/g以下、より好ましくは300個/g以下等の条件を満足するものである。また、本発明の抗炎症作用剤を注射薬として使用する場合には、さらにエンドトキシン、抗凝固性物質を実質的に含まないものが好ましい。具体的には、例えばエンドトキシン含量は0.03EU(エンドトキシン単位)以下であり(日本工業規格、生化学試薬通則K8008「エンドトキシン試験」等の公定書参照)、ヘパリン含量(HPLCによる分析法はWO95/09188参照)は0.15%以下であることが好ましい。   In the present invention, the galactosaminoglycan is administered to a mammal as an anti-inflammatory agent, as described later, and is thus purified to a high purity and substantially free of substances that are not allowed to be mixed as pharmaceuticals or foods. Those are preferred. That is, for example, the heavy metal content is preferably 20 ppm or less, more preferably 10 ppm or less, the arsenic content is preferably 2 ppm or less, more preferably 1.5 ppm or less, and the general viable count is preferably 1000 cells / g or less, more preferably 300 cells. Satisfies conditions such as / g or less. Moreover, when using the anti-inflammatory agent of this invention as an injection, what does not contain an endotoxin and an anticoagulant substance further is preferable. Specifically, for example, the endotoxin content is 0.03 EU (endotoxin unit) or less (see Japanese Industrial Standard, official regulations such as biochemical reagent general rules K8008 "Endotoxin test"), heparin content (analysis method by HPLC is WO95 / 09188) Is preferably 0.15% or less.

(2)抗炎症作用剤
本発明の抗炎症作用剤は、上述のガラクトサミノグリカンを有効成分とするものであり、ヒトを含む哺乳動物に投与/摂取させるための医薬品および機能性食品(特定保険用食品も包含する)などの飲食物として使用される。ヒト以外の哺乳動物としては、サル、イヌ、ネコ、ウマ、ウシ、ブタ、マウス、ラット、モルモット等が例示される。
(2) Anti-inflammatory agent The anti-inflammatory agent of the present invention comprises the above-described galactosaminoglycan as an active ingredient, and is a pharmaceutical and functional food (specifically) for administration / ingestion to mammals including humans. It is used as food and drink such as food for insurance. Examples of mammals other than humans include monkeys, dogs, cats, horses, cows, pigs, mice, rats, and guinea pigs.

本発明の抗炎症作用剤は、炎症性疾患の予防、維持(悪化防止)、軽減(症状改善)、治療等の目的で用いられる。ここで、炎症性疾患とは、哺乳動物の組織および/または臓器における局所性または全身性の炎症反応によって惹起される疾患をいうものであり、本発明の抗炎症作用剤は、好ましくは炎症性の骨・軟骨疾患の処置剤として使用される。骨・軟骨疾患としては、関節症または関節炎が例示され、より典型的には全身性炎症疾患である慢性関節リウマチ症や関節における局所的な炎症反応による変形性関節症が例示される。   The anti-inflammatory agent of the present invention is used for the purpose of prevention, maintenance (prevention of deterioration), reduction (symptom improvement), treatment, etc. of inflammatory diseases. Here, the inflammatory disease refers to a disease caused by a local or systemic inflammatory reaction in mammalian tissues and / or organs, and the anti-inflammatory agent of the present invention is preferably inflammatory. Used as a treatment for bone and cartilage diseases. Examples of the bone / cartilage disease include arthritis or arthritis, and more typically, rheumatoid arthritis, which is a systemic inflammatory disease, and osteoarthritis due to a local inflammatory reaction in a joint.

ところで、ミッドカインは、ヘパリン結合性の増殖/分化因子の1種であり、近年リウマチ性関節炎(RA)と変形性関節症(OA)でいずれも関節液中のミッドカイン値が上昇すること、好中球が深く関与する炎症状態においてミッドカインが高いレベルを示すことが報告されており(Takeda, T. et al, J. Biochem., 122, 453-458, 1997)、またミッドカインのアンタゴニストの好中球の遊走抑制効果による炎症性疾患治療剤も提案されている(WO99/03493)。本発明の抗炎症作用剤は、作用メカニズムによって限定されるものではないが、本発明のガラクトサミノグリカンのミッドカインに対する作用も期待されることから(http://www.glycoforum.gr.jp/science/glycogenes/09/09J.html およびhttp://www.midkine.org/p01-j.html 参照)、このような作用メカニズムを介して抗炎症作用を発揮する可能性もある。   By the way, midkine is a kind of heparin-binding growth / differentiation factor. In recent years, both midrhine arthritis (RA) and osteoarthritis (OA) have increased midkine levels in joint fluid. High levels of midkine have been reported in inflammatory conditions involving deep neutrophils (Takeda, T. et al, J. Biochem., 122, 453-458, 1997) and midkine antagonists A therapeutic agent for inflammatory diseases due to the effect of inhibiting the migration of neutrophils has also been proposed (WO99 / 03493). The anti-inflammatory agent of the present invention is not limited by the mechanism of action, but the action of the galactosaminoglycan of the present invention on midkine is also expected (http://www.glycoforum.gr.jp). /science/glycogenes/09/09J.html and http://www.midkine.org/p01-j.html), there is also a possibility of exerting an anti-inflammatory effect through such a mechanism of action.

本発明の抗炎症作用剤は、上記のようなガラクトサミノグリカンを有効成分とし、炎症性疾患の処置剤である限りにおいて、その投与目的、投与対象、投与経路、投与方法、剤形、有効成分の配合量、投与量、投与間隔等も特に限定されない。   As long as the anti-inflammatory agent of the present invention contains galactosaminoglycan as described above as an active ingredient and is a therapeutic agent for inflammatory diseases, its purpose of administration, administration subject, administration route, administration method, dosage form, effective There are also no particular limitations on the amount of components, the dose, the dose interval, etc.

本発明の抗炎症作用剤の投与経路は、上記目的が達成される限り特に限定されず、投与方法としては、例えば、注射(関節腔内、静脈内、筋肉内、皮下、皮内、腹腔内、胸腔内、脊髄腔内等)、点滴、経口、経皮、吸入、注腸、経直腸、経鼻、点眼、点鼻、粘膜への塗布投与等が例示される。投与方法は治療等が所望される部位等によって適宜選択することができ、注射による特定部位への直接投与、経口投与、その他の上記投与方法を適宜選択することができる。   The administration route of the anti-inflammatory agent of the present invention is not particularly limited as long as the above object is achieved. Examples of the administration method include injection (intra-articular cavity, intravenous, intramuscular, subcutaneous, intradermal, intraperitoneal). , Intrathoracic, intrathecal, etc.), drip, oral, transdermal, inhalation, enema, transrectal, nasal, ophthalmic, nasal, and administration to mucous membrane. The administration method can be appropriately selected depending on the site where treatment or the like is desired, and direct administration to a specific site by injection, oral administration, and other administration methods described above can be appropriately selected.

本発明の抗炎症作用剤の剤形としては、溶液製剤(溶液、懸濁液、乳濁液、用時溶解用固形剤等)、分散製剤、半固形製剤、粉粒製剤、成型製剤、浸出製剤が挙げられ、具体的には錠剤、被覆錠剤、糖衣剤、丸剤、トローチ剤、硬カプセル剤、マイクロカプセル剤、リポ化剤、埋込剤、粉末剤、散剤、顆粒剤、細粒剤、注射剤、液剤、エリキシル剤、エマルジョン剤、シロップ剤、水剤、乳剤、懸濁剤、リニメント剤、ローション剤、エアゾール剤、スプレー剤、吸入剤、噴霧剤、軟膏製剤、硬膏製剤、貼付剤、パスタ剤、パップ剤、テープ剤、ゲル剤、クリーム剤、油剤、坐剤、チンキ剤、皮膚用水剤、点眼剤、点鼻剤、点耳剤、塗布剤、輸液剤、凍結乾燥製剤、注射剤などのための粉粒剤、機能性食品等が挙げられる。   Examples of the dosage form of the anti-inflammatory agent of the present invention include solution preparations (solutions, suspensions, emulsions, solid preparations for dissolution at the time of use), dispersion preparations, semi-solid preparations, powder preparations, molded preparations, and leaching. Specific examples include tablets, coated tablets, dragees, pills, troches, hard capsules, microcapsules, liposizing agents, implants, powders, powders, granules, fine granules , Injection, liquid, elixir, emulsion, syrup, water, emulsion, suspension, liniment, lotion, aerosol, spray, inhalant, spray, ointment, plaster, patch , Pasta, cataplasm, tape, gel, cream, oil, suppository, tincture, skin solution, eye drops, nasal drop, ear drops, coating agent, infusion solution, lyophilized formulation, injection Powders for functional agents, functional foods and the like.

液剤は、例えば適当な水性溶媒あるいは医薬分野において慣用されている溶媒に、有効成分とするガラクトサミノグリカンを溶解させることにより製造することができる。このような溶媒としては、蒸留水、注射用水、緩衝液、生理食塩水、水混和性有機溶媒を含有する水等が例示される。   The liquid preparation can be produced, for example, by dissolving galactosaminoglycan as an active ingredient in a suitable aqueous solvent or a solvent commonly used in the pharmaceutical field. Examples of such a solvent include distilled water, water for injection, buffer solution, physiological saline, water containing a water-miscible organic solvent, and the like.

注射剤として提供する場合、その形態は、溶液、凍結物、凍結乾燥物等のいずれであってもよい。これをアンプル、バイアル、注射用シリンジ等の適当な容器に充填・密封し、そのまま流通させあるいは保存して、注射剤として投与することができる。   When provided as an injection, the form may be any of a solution, a frozen product, a lyophilized product, and the like. This can be filled and sealed in an appropriate container such as an ampoule, vial, or syringe for injection, and can be distributed or stored as it is to be administered as an injection.

本発明の抗炎症作用剤の製剤化には公知の方法を用いることができる。また製剤化にあたり、ガラクトサミノグリカンの抗炎症作用に対して悪影響を与ない限りにおいて、他の医薬活性成分(例えば抗炎症剤、鎮痛剤、ビタミン剤、抗菌剤、成長因子、接着因子など)や、安定化剤、乳化剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、緩衝剤、等張化剤、保存剤、無痛化剤、着色剤、賦形剤、結合剤、滑沢剤、崩壊剤等、医薬分野において通常用いられている成分を使用できる。   Known methods can be used for the preparation of the anti-inflammatory agent of the present invention. In addition, other pharmaceutical active ingredients (for example, anti-inflammatory agents, analgesics, vitamins, antibacterial agents, growth factors, adhesion factors, etc.) are used as long as they do not adversely affect the anti-inflammatory effects of galactosaminoglycans. And stabilizers, emulsifiers, osmotic pressure adjusting agents, pH adjusting agents, buffering agents, isotonic agents, preservatives, soothing agents, coloring agents, excipients, binders, lubricants, disintegrating agents, etc. Ingredients usually used in the pharmaceutical field can be used.

製剤におけるガラクトサミノグリカンの配合量、1回あたりの投与量、投与間隔等は、投与目的、投与対象、投与経路、投与方法、剤形、患者の具体的症状、年齢、性別、体重等に応じて個別に決定されるべき事項であり、特に限定されないが、経口投与の場合、成人1人1回当り1mg〜5g程度、非経口投与の場合、成人1人1回当り0.1mg〜1g程度が例示される。   The compounding amount of galactosaminoglycan in the preparation, dosage per administration, administration interval, etc., depends on the purpose of administration, administration subject, administration route, administration method, dosage form, patient specific symptoms, age, sex, body weight, etc. It is a matter to be determined individually depending on the case, but it is not particularly limited. In the case of oral administration, about 1 mg to 5 g per adult, and in the case of parenteral administration, 0.1 mg to 1 g per adult The degree is illustrated.

また本発明処置剤の投与は、1回限りでもよく、複数回投与してもよい。複数回投与する場合には、連日投与してもよく、また1日間〜7日間程度の間隔をあけて投与してもよい。また1日1回投与してもよく、1日2〜3回に分けて投与することもできる。   In addition, the treatment agent of the present invention may be administered once or multiple times. When administered multiple times, it may be administered every day or at intervals of about 1 to 7 days. Moreover, it may be administered once a day, or may be divided into 2 to 3 times a day.

以下、実施例により本発明をより具体的に説明するが、本発明は下記実施例に限定されるものではない。なお、実施例中、特に断らない限り、「分子量」、「平均分子量」とは「重量平均分子量」を意味する。また、「構成不飽和二糖組成」における「%」は「モル%」を意味する。   EXAMPLES Hereinafter, although an Example demonstrates this invention more concretely, this invention is not limited to the following Example. In the examples, unless otherwise specified, “molecular weight” and “average molecular weight” mean “weight average molecular weight”. Further, “%” in “constitutive unsaturated disaccharide composition” means “mol%”.

[実施例1] 関節炎モデルマウスにおける炎症抑制効果
Balb/Cマウス(6週齢)に対し、関節炎発現性モノクローナル抗体混合物(岩井化学薬品(株)販売)0.5mgを含有する溶液0.125mlを第1日に腹腔内投与し、第2日に同一溶液を同量・同経路で投与した。次いでリポ多糖50μgを含有するリン酸緩衝生理食塩水(PBS)溶液0.1mlを第4日に腹腔内に投与し、関節炎を惹起させ、関節炎モデルマウスを作成した。
[Example 1] Inhibition of inflammation in arthritis model mice
Balb / C mice (6 weeks old) were intraperitoneally administered on day 1 with 0.125 ml of a solution containing 0.5 mg of an arthritis-expressing monoclonal antibody mixture (sold by Iwai Chemical Co., Ltd.) and the same on day 2. The solution was administered in the same volume and route. Next, 0.1 ml of a phosphate buffered saline (PBS) solution containing 50 μg of lipopolysaccharide was intraperitoneally administered on the fourth day to induce arthritis, and an arthritis model mouse was prepared.

リポ多糖投与の2時間後、薬剤投与群として後述の参考例1で調製したガラクトサミノグリカン画分1(CS-E/構成不飽和二糖組成:ΔDi-0S = 6.3%、ΔDi-4S = 25.3%、ΔDi-6S = 11.2%、ΔDi-diSD = 0%、ΔDi-diSE = 57.2%/平均分子量:75,000Da)を5mg/ml含有するPBS溶液0.2mlを関節炎モデルマウス(8匹)の腹腔内に投与した。また、陽性対照群としてガラクトサミノグリカンと同量のコンドロイチン硫酸A(CS-A;生化学工業(株)製)を同マウス(8匹)の腹腔内に、陰性対照群としてPBS溶液0.2mlを同マウス(7匹)の腹腔内にそれぞれ投与した。第8日に各マウスの各足における関節炎の重篤度を下記の5段階(関節炎スコア:0〜4)の基準に基づいて評価し、四肢の値を合計した。結果を図1に示す。   Two hours after lipopolysaccharide administration, the galactosaminoglycan fraction 1 prepared in Reference Example 1 described later as a drug administration group (CS-E / constitutive unsaturated disaccharide composition: ΔDi-0S = 6.3%, ΔDi-4S = 25 ml of ΔDi-6S = 11.2%, ΔDi-diSD = 0%, ΔDi-diSE = 57.2% / average molecular weight: 75,000 Da) PBS solution containing 5 mg / ml 0.2 ml of the peritoneal cavity of arthritis model mice (8 mice) Administered. As a positive control group, chondroitin sulfate A (CS-A; manufactured by Seikagaku Corporation) in the same amount as galactosaminoglycan was placed in the abdominal cavity of the same mouse (8 mice), and 0.2 ml of PBS solution as a negative control group. Were administered intraperitoneally to the mice (7 animals). On the 8th day, the severity of arthritis in each foot of each mouse was evaluated based on the following 5 criteria (arthritis score: 0 to 4), and the values of the limbs were summed. The results are shown in FIG.

図1に示した結果から明らかなように、本発明のガラクトサミノグリカンを投与した薬剤投与群では、本発明のガラクトサミノグリカンと同様に硫酸エステル化されたガラクトサミノグリカンであるが硫酸エステル化された位置が異なるコンドロイチン硫酸Aを投与した陽性対照群および陰性対照群と比べて統計的に有意に関節の炎症が抑制されていた。   As is clear from the results shown in FIG. 1, in the drug administration group to which the galactosaminoglycan of the present invention was administered, the sulfated galactosaminoglycan was sulfated in the same manner as the galactosaminoglycan of the present invention. The joint inflammation was statistically significantly suppressed as compared with the positive control group and the negative control group to which chondroitin sulfate A was administered at different esterified positions.

〔関節炎スコア〕
0:正常
1:わずかではあるが、足首、手首は明らかに腫れて発赤している。
2:足首、手首が中等度に腫れて発赤。
3:足全体が腫れて発赤している。
4:足および複数の関節が最高度に腫脹。
[製剤例1] (錠剤)
[Arthritis score]
0: Normal 1: Although slight, the ankle and wrist are clearly swollen and red.
2: The ankles and wrists were moderately swollen and red.
3: The entire foot is swollen and red.
4: The feet and joints were swollen to the highest degree.
[Formulation Example 1] (Tablet)

ガラクトサミノグリカン画分1 0.2gをとり、乳糖52g、コーンスターチ22.8g、少量の崩壊剤(5g)およびセルロース20gを加えて全量を100gの粉末とし、これをよく混合した後、1錠200mgの錠剤とする。   Take 0.2g of galactosaminoglycan fraction 1 and add 52g of lactose, 22.8g of corn starch, a small amount of disintegrant (5g) and 20g of cellulose to make a total powder of 100g. 200 mg tablets.

[製剤例2] (カプセル剤)
ガラクトサミノグリカン画分2 150g
塩化カルシウム 50g
トウモロコシデンプン 150g
タルク 80g
ステアリン酸マグネシウム 30g
[Formulation Example 2] (Capsule)
Galactosaminoglycan fraction 2 150g
Calcium chloride 50g
Corn starch 150g
Talc 80g
Magnesium stearate 30g

以上を混和し、60メッシュの金網を通過させて粒度を調整した後、1000個のゼラチンカプセルに充填する。このカプセル剤は、ヒトに対して1日当り1〜3カプセルを経口投与することを意図したものである。   The above is mixed and the particle size is adjusted by passing through a 60-mesh wire mesh, and then filled into 1000 gelatin capsules. This capsule is intended for oral administration of 1 to 3 capsules per day to humans.

[製剤例3] (注射剤)
ガラクトサミノグリカン画分1 200mg
塩化カルシウム 200mg
ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油 500mg
注射用蒸留水 全量が10mlとなる量
[Formulation Example 3] (Injection)
Galactosaminoglycan fraction 1 200mg
Calcium chloride 200mg
Polyoxyethylene hydrogenated castor oil 500mg
Distilled water for injection

上記の処方に従い、常法により注射剤を調製し、1アンプル2mlずつ充填する。   According to the above formulation, an injection is prepared by a conventional method, and 2 ml of 1 ampule is filled.

[参考例1] ガラクトサミノグリカン画分1の調製
スルメイカより得られた軟骨750gを細断し、10分間煮沸した後、50℃まで冷却した。水酸化ナトリウム(NaOH)を用いてpH11に調整後、エスペラーゼ(ノボノバルティス社製)150gを用いて、pH10、50℃の条件下で一晩抽出した。
[Reference Example 1] Preparation of Galactosaminoglycan Fraction 1 750 g of cartilage obtained from Japanese squid was shredded, boiled for 10 minutes, and then cooled to 50 ° C. After adjusting to pH 11 using sodium hydroxide (NaOH), extraction was performed overnight under conditions of pH 10 and 50 ° C. using 150 g of Esperase (Novo Novartis).

得られた抽出液に炭酸ナトリウム3.75gを添加してpH10、50℃の条件下で1時間撹拌した後、濾過し、濾液を750mlまで濃縮した。   3.75 g of sodium carbonate was added to the obtained extract and stirred for 1 hour at pH 10 and 50 ° C., followed by filtration, and the filtrate was concentrated to 750 ml.

得られた濃縮液に16gのNaOHを添加し、35℃で2時間反応させた後、遠心分離を行った。得られた上清を、エタノール1105ml、エタノール+3%酢酸ナトリウム(pH4.8)600ml、エタノール+3%酢酸ナトリウム(pH4.8)612mlで3回分画し、次いでエタノール1500mlを添加して粗ガラクトサミノグリカン18.8gを得た。   16 g of NaOH was added to the obtained concentrated liquid, reacted at 35 ° C. for 2 hours, and then centrifuged. The obtained supernatant was fractionated three times with 1105 ml of ethanol, 600 ml of ethanol + 3% sodium acetate (pH 4.8) and 612 ml of ethanol + 3% sodium acetate (pH 4.8), and then 1500 ml of ethanol was added to obtain crude galactosamino. 18.8 g of glycan was obtained.

得られた粗ガラクトサミノグリカン10gを0.1M Tris-HCl(pH8.0)に溶解し、アクチナーゼE(科研製薬(株)製)を加えて、37℃で一晩、さらにタンパク質を分解した。   10 g of the obtained crude galactosaminoglycan was dissolved in 0.1 M Tris-HCl (pH 8.0), actinase E (manufactured by Kaken Pharmaceutical Co., Ltd.) was added, and the protein was further degraded overnight at 37 ° C.

分解後NaOHを加えて、全反応液を0.5Nとし、40℃で1時間反応させた。次いでエタノールを反応液と等量加え、生じた沈殿を水に溶解させた。溶解後、pHを3に調整し酢酸ナトリウムを5%水溶液になるように添加した。pHを4.8±0.2に調整後、エタノールを等量加えた。   After decomposition, NaOH was added to bring the total reaction solution to 0.5N and reacted at 40 ° C. for 1 hour. Next, ethanol was added in an amount equivalent to the reaction solution, and the resulting precipitate was dissolved in water. After dissolution, the pH was adjusted to 3 and sodium acetate was added to form a 5% aqueous solution. After adjusting the pH to 4.8 ± 0.2, an equal amount of ethanol was added.

生じた沈殿を回収し、水で溶解後、pHを4.8±0.2に調整して、エタノールを4分の1量加えた。次いで活性炭2gを加えて50℃、1時間で処理を行い、濾過助剤を用いて濾過した。濾液に酢酸ナトリウムを2%となるように添加してpH5.0〜5.5とし、濾過を行った。   The resulting precipitate was recovered, dissolved in water, adjusted to pH 4.8 ± 0.2, and a quarter amount of ethanol was added. Next, 2 g of activated carbon was added and the mixture was treated at 50 ° C. for 1 hour and filtered using a filter aid. Sodium acetate was added to the filtrate so that it might become 2%, and it was made pH 5.0-5.5, and filtered.

得られた濾液に等量のエタノールを加えて白濁させ、白濁液を、先に加えたエタノールと等量のエタノールに添加して沈殿させた。得られた沈殿を回収し、アルコールで洗浄後、沈殿物を分離した。沈殿物を真空乾燥機を用いて乾燥し、精製されたガラクトサミノグリカン画分1(平均分子量:約75,000Da、構成不飽和二糖組成:ΔDi-0S = 6.3%、ΔDi-4S = 25.3%、ΔDi-6S = 11.2%、ΔDi-diSD = 0%、ΔDi-diSE = 57.2%;コンドロイチナーゼABC消化率:100%)6.8gを得た。   An equal amount of ethanol was added to the obtained filtrate to make it white turbid, and the white turbid solution was added to the same amount of ethanol as previously added to cause precipitation. The resulting precipitate was collected and washed with alcohol, and then the precipitate was separated. The precipitate was dried using a vacuum dryer, and purified galactosaminoglycan fraction 1 (average molecular weight: about 75,000 Da, constituent unsaturated disaccharide composition: ΔDi-0S = 6.3%, ΔDi-4S = 25.3% ΔDi-6S = 11.2%, ΔDi-diSD = 0%, ΔDi-diSE = 57.2%; chondroitinase ABC digestibility: 100%) was obtained at 6.8 g.

[参考例2] ガラクトサミノグリカン画分2の調製
参考例1で調製したガラクトサミノグリカン画分1を1.5g分取し、PBS(pH5.3)に溶解した。この溶液に羊由来睾丸ヒアルロニダーゼ(SIGMA社製)6,000Uを加えて37℃で反応させた。経時的に反応液の一部を取り、GPC-HPLCにて低分子化の度合いを調べた。
[Reference Example 2] Preparation of galactosaminoglycan fraction 2 1.5 g of galactosaminoglycan fraction 1 prepared in Reference Example 1 was collected and dissolved in PBS (pH 5.3). To this solution, 6,000 U of sheep-derived testicular hyaluronidase (manufactured by SIGMA) was added and reacted at 37 ° C. A part of the reaction solution was taken over time, and the degree of low molecular weight was examined by GPC-HPLC.

分子量が約30kDaに達したところで反応液を煮沸して反応を停止した。得られた反応液に活性炭を加えて50℃で1時間反応させた。反応液は濾過後、濾液に3%となるように酢酸ナトリウムを加えた。この溶液に4倍量のエタノールを加えて沈殿を得た。沈殿物をエタノールで洗浄後、乾燥して精製画分(ガラクトサミノグリカン画分2/平均分子量:約30,000Da、構成不飽和二糖組成:ΔDi-0S = 6.1%、ΔDi-4S = 18.8%、ΔDi-6S = 17.1%、ΔDi-diSD = 0%、ΔDi-diSE = 58.0%;コンドロイチナーゼABC消化率:100%)1.3gを得た。   When the molecular weight reached about 30 kDa, the reaction solution was boiled to stop the reaction. Activated carbon was added to the obtained reaction solution and reacted at 50 ° C. for 1 hour. The reaction solution was filtered, and sodium acetate was added to the filtrate so as to be 3%. Four times the amount of ethanol was added to this solution to obtain a precipitate. The precipitate is washed with ethanol, dried and purified (galactosaminoglycan fraction 2 / average molecular weight: about 30,000 Da, constituent unsaturated disaccharide composition: ΔDi-0S = 6.1%, ΔDi-4S = 18.8% ΔDi-6S = 17.1%, ΔDi-diSD = 0%, ΔDi-diSE = 58.0%; chondroitinase ABC digestibility: 100%) was obtained 1.3 g.

[参考例3] ガラクトサミノグリカンの分析
参考例1および2に記載したガラクトサミノグリカン画分1および2の重量平均分子量、コンドロイチナーゼABCによる消化率、および構成不飽和二糖組成は以下に示す方法で測定した。
(1)重量平均分子量の測定
各ガラクトサミノグリカンの重量平均分子量の測定は、荒井らの方法(Biochim.
Biophy. Acta, 1117, 60-70, 1992)に準拠して求めた。
[Reference Example 3] Analysis of galactosaminoglycan The weight average molecular weight, digestibility by chondroitinase ABC, and constituent unsaturated disaccharide composition of galactosaminoglycan fractions 1 and 2 described in Reference Examples 1 and 2 are as follows: It measured by the method shown in.
(1) Measurement of weight average molecular weight The weight average molecular weight of each galactosaminoglycan was measured by the method of Arai et al. (Biochim.
Biophy. Acta, 1117, 60-70, 1992).

すなわち、分子量が既知のコンドロイチン硫酸(重量平均分子量52,200、31,400、20,000、10,200、6,570、459)及びヒアルロン酸ナトリウム(重量平均分子量104,000、62,000)を標準品として高速液体クロマトグラフィーを用いたゲル濾過(GPC-HPLC)での溶出時間により決定した。カラムは、TSK gel
G4000PWXL、G3000PWXL、G2500PWXL(各φ7.8×300mm、東ソー(株)製)を連結したものを用いた。溶媒は0.2mol/L塩化ナトリウム溶液を用い、流速は0.6mL/分とし、検出器は示差屈折率検出計(RI-8100、東ソー(株)製)及び紫外可視検出器(UV-8010、東ソー(株)製)を用いた。
That is, chondroitin sulfate (weight average molecular weight 52,200, 31,400, 20,000, 10,200, 6,570, 459) with a known molecular weight and sodium hyaluronate (weight average molecular weight 104,000, 62,000) as standard products and gel filtration using high performance liquid chromatography ( GPC-HPLC) was determined by elution time. Column is TSK gel
G4000PWXL, G3000PWXL, G2500PWXL (each φ7.8 × 300 mm, manufactured by Tosoh Corporation) were used. The solvent is a 0.2 mol / L sodium chloride solution, the flow rate is 0.6 mL / min, and the detector is a differential refractive index detector (RI-8100, manufactured by Tosoh Corporation) and an ultraviolet-visible detector (UV-8010, Tosoh). (Made by Co., Ltd.) was used.

(2)コンドロイチナーゼABCによる消化率の測定
各ガラクトサミノグリカン1%溶液100μLにトリス塩酸緩衝液(pH8.0)と2.5UのコンドロイチナーゼABC(生化学工業(株)製)を加えて37℃で一晩消化させた。沸騰水浴中で3分加熱して反応を停止させ、消化物50μg相当分をGPC-HPLCで分析し、酵素未消化ガラクトサミノグリカンと比較することにより消化率を算出した。
(2) Measurement of digestibility by chondroitinase ABC Add Tris-HCl buffer (pH 8.0) and 2.5 U chondroitinase ABC (Seikagaku Corporation) to 100 μL of each galactosaminoglycan 1% solution. And digested overnight at 37 ° C. The reaction was stopped by heating in a boiling water bath for 3 minutes, the digestion equivalent to 50 μg was analyzed by GPC-HPLC, and the digestibility was calculated by comparing with the enzyme undigested galactosaminoglycan.

(3)構成不飽和二糖組成分析
各ガラクトサミノグリカンの硫酸基位置の分析は、公知の方法、[新生化学実験講座3、糖質II、p49-62(1991年、東京化学同人発行)に記載の「2・8グリコサミノグリカン分解酵素とHPLCを組合わせた構造解析」参照]により以下のようにして行った。
(3) Constitutive unsaturated disaccharide composition analysis The sulfate group position of each galactosaminoglycan can be analyzed by a known method [New Chemistry Experiment Course 3, Carbohydrate II, p49-62 (1991, published by Tokyo Chemical Doujin) As described in “2. 8 Structural analysis combining glycosaminoglycan-degrading enzyme and HPLC”.

すなわち、ガラクトサミノグリカンをコンドロイチナーゼABC(生化学工業(株)製)により完全に二糖に消化し、生成した不飽和結合を含む二糖(不飽和二糖)群を陰イオン交換-HPLCで分析した。   That is, galactosaminoglycan is completely digested into disaccharides by chondroitinase ABC (manufactured by Seikagaku Corporation), and the resulting disaccharides (unsaturated disaccharides) containing unsaturated bonds are anion-exchanged. Analyzed by HPLC.

さらにこの条件下では分離不能なΔDi-diSBとΔDi-diSEとを分離するために、消化物をさらにコンドロ−6−スルファターゼ(生化学工業(株)製)で消化し、ΔDi-diSEをΔDi-4Sにシフトさせ、同様に陰イオン交換-HPLCで分析した。2つの結果を比較分析して構成不飽和二糖組成を算出した。詳細を以下に記載する。   Furthermore, in order to separate ΔDi-diSB and ΔDi-diSE that cannot be separated under these conditions, the digest was further digested with chondro-6-sulfatase (manufactured by Seikagaku Corporation), and ΔDi-diSE was converted to ΔDi- Shifted to 4S and similarly analyzed by anion exchange-HPLC. The two results were compared and analyzed to calculate the constituent unsaturated disaccharide composition. Details are described below.

(i)コンドロ−6−スルファターゼによる消化
コンドロイチナーゼABCによる消化物100μg相当に対し、緩衝液C(0.02
mol/L Tris-AcOH、pH7.0)50μLに0.25 Uのコンドロ−6−スルファターゼ(生化学工業(株)製)を溶解したものを加え、37℃で24時間消化し、遠心分離により不溶物を除去した。
(I) Digestion with chondro-6-sulfatase In contrast to 100 μg of digestion product with chondroitinase ABC, buffer C (0.02
mol / L Tris-AcOH, pH7.0) Add 0.25 U chondro-6-sulfatase (Seikagaku Co., Ltd.) dissolved in 50 μL, digest at 37 ° C for 24 hours, and centrifuge for insoluble matter Was removed.

(ii)HPLCによる分析
上記消化物、即ちコンドロイチナーゼABC消化液、あるいはそれをさらにコンドロ−6−スルファターゼで消化した消化液をそれぞれHPLCを用いて分析した。カラムはYMC-Pack PA-120-S5イオン交換カラム(φ2.6×250 mm、YMC(株)製)を用いた。
(Ii) Analysis by HPLC The above digested product, that is, chondroitinase ABC digested solution or digested solution obtained by further digesting it with chondro-6-sulfatase was analyzed using HPLC. The column used was a YMC-Pack PA-120-S5 ion exchange column (φ2.6 × 250 mm, manufactured by YMC Corporation).

流速1.5mL/分で60分間に0.8 mol/Lリン酸水素ナトリウムを2%から100%までの直線濃度勾配で流した。不飽和コンドロ−二糖キット(生化学工業(株)製)の溶出位置を基準として、この間に溶出する各種不飽和二糖を232 nmで同定し、不飽和二糖と同定されたピーク面積の総和を100%として計算して不飽和二糖組成を求めた。   0.8 mol / L sodium hydrogen phosphate was flowed in a linear concentration gradient from 2% to 100% in 60 minutes at a flow rate of 1.5 mL / min. Based on the elution position of the unsaturated chondro-disaccharide kit (Seikagaku Corporation), various unsaturated disaccharides eluted during this period were identified at 232 nm, and the peak area identified as unsaturated disaccharide The unsaturated disaccharide composition was calculated by calculating the sum as 100%.

本発明のガラクトサミノグリカン(CS-E)、陽性対照(CS-A)、陰性対照(PBS)を関節炎モデルマウスに投与し、関節炎の重篤度を関節炎スコアによって評価した結果を示す。The result of having evaluated the seriousness of arthritis by the arthritis score by administering the galactosaminoglycan (CS-E), positive control (CS-A), and negative control (PBS) of this invention to an arthritis model mouse is shown.

Claims (7)

ヘキスロン酸残基とガラクトサミン残基からなる二糖単位の繰り返し構造を基本骨格とし、かつ分子中の前記二糖単位の50%〜70%が硫酸基を有しないヘキスロン酸残基と4位および6位のヒドロキシル基が同時に硫酸エステル化されているガラクトサミン残基とからなるガラクトサミノグリカンまたはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする、炎症性骨・軟骨疾患の処置剤。 A hexuronic acid residue having a repeating structure of a disaccharide unit composed of a hexuronic acid residue and a galactosamine residue as a basic skeleton , and 50% to 70% of the disaccharide unit in the molecule does not have a sulfate group, and positions 4 and 6 A therapeutic agent for inflammatory bone and cartilage diseases comprising , as an active ingredient, a galactosaminoglycan comprising a galactosamine residue in which a hydroxyl group at the position is simultaneously sulfated, or a pharmacologically acceptable salt thereof . 前記ガラクトサミノグリカンが、分子中の前記二糖単位の5%〜25%が硫酸基を有しないヘキスロン酸残基と6位のヒドロキシル基のみが硫酸エステル化されているガラクトサミン残基とからなるガラクトサミノグリカンである、請求項1記載の炎症性骨・軟骨疾患の処置剤。 The galactosaminoglycan is composed of 5% to 25% of the disaccharide unit in the molecule of a hexuronic acid residue having no sulfate group and a galactosamine residue in which only the hydroxyl group at the 6-position is sulfated. The therapeutic agent for inflammatory bone / cartilage disease according to claim 1, which is galactosaminoglycan . 前記ガラクトサミノグリカンが、その1%溶液100μLにコンドロイチナーゼABC2.5Uを加え、pH8.0、37℃で一晩反応させたときの消化率が80%〜100%であるガラクトサミノグリカンである、請求項1または2に記載の炎症性骨・軟骨疾患の処置剤。 The galactosaminoglycan is a galactosaminoglycan having a digestibility of 80% to 100% when chondroitinase ABC2.5U is added to 100 μL of the 1% solution and reacted overnight at 37 ° C. at pH 8.0. The therapeutic agent for inflammatory bone / cartilage disease according to claim 1 or 2, wherein: 前記ガラクトサミノグリカンが、1000〜100000ダルトンの重量平均分子量を有するガラクトサミノグリカンである、請求項1〜3のいずれかに記載の炎症性骨・軟骨疾患の処置剤。 The therapeutic agent for inflammatory bone / cartilage disease according to any one of claims 1 to 3, wherein the galactosaminoglycan is a galactosaminoglycan having a weight average molecular weight of 1000 to 100,000 daltons . 関節症または関節炎の処置剤である、請求項1〜4のいずれかに記載の炎症性骨・軟骨疾患の処置剤。 The therapeutic agent for inflammatory bone / cartilage disease according to any one of claims 1 to 4 , which is a therapeutic agent for arthritis or arthritis . 関節症または関節炎が、慢性関節リウマチ症または変形性関節症である、請求項に記載の炎症性骨・軟骨疾患の処置剤。 The therapeutic agent for inflammatory bone / cartilage disease according to claim 5 , wherein the arthropathy or arthritis is rheumatoid arthritis or osteoarthritis . 注射剤または経口投与剤である、請求項1〜のいずれかに記載の炎症性骨・軟骨疾患の処置剤。 The therapeutic agent for inflammatory bone / cartilage disease according to any one of claims 1 to 6 , which is an injection or an oral administration agent.
JP2005333206A 2005-11-17 2005-11-17 Treatment for inflammatory bone and cartilage diseases Expired - Fee Related JP5051999B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005333206A JP5051999B2 (en) 2005-11-17 2005-11-17 Treatment for inflammatory bone and cartilage diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005333206A JP5051999B2 (en) 2005-11-17 2005-11-17 Treatment for inflammatory bone and cartilage diseases

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007137815A JP2007137815A (en) 2007-06-07
JP5051999B2 true JP5051999B2 (en) 2012-10-17

Family

ID=38201129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005333206A Expired - Fee Related JP5051999B2 (en) 2005-11-17 2005-11-17 Treatment for inflammatory bone and cartilage diseases

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5051999B2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4019128B2 (en) * 1995-11-21 2007-12-12 生化学工業株式会社 Anti-herpesvirus
JP4567942B2 (en) * 2002-12-27 2010-10-27 生化学工業株式会社 Osteoclast formation inhibitor
JP2005082491A (en) * 2003-09-04 2005-03-31 Kokuritsu Iyakuhin Shokuhin Eisei Kenkyusho Immunosuppresant
JP4786911B2 (en) * 2004-02-12 2011-10-05 生化学工業株式会社 Allergic disease treatment

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007137815A (en) 2007-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100591960B1 (en) Preparation and Use of Sulfated Oligosaccharides
JP6230909B2 (en) Use of partially and fully sulfated hyaluronan
HU230385B1 (en) Derivatives of partially desulphated glycosaminoglycans as heparanase inhibitors, their preparation and use and pharmaceutical compositions containing such derivatives
Gao et al. Marine glycan-derived therapeutics in China
WO2009013162A1 (en) Process for the preparation of heparanase-inhibiting sulfated hyaluronates and products obtained thereby
Cahalon et al. Heparin disaccharides inhibit tumor necrosis factor-alpha production by macrophages and arrest immune inflammation in rodents.
US9908947B2 (en) Biotechnological sulphated chondroitin sulphate at position 4 or 6 on the same polysaccharide chain, and process for the preparation thereof
JP4567942B2 (en) Osteoclast formation inhibitor
CN110776578A (en) Low-molecular sea cucumber glycosaminoglycan and application thereof
US20030162732A1 (en) Combination of aminosugars and cysteine or cysteine derivatives
JPH06506973A (en) Sulfated polysaccharides as inhibitors of smooth muscle cell proliferation
WO2003002125A2 (en) Combination of aminosugars and cysteine or cysteine derivatives
JP5051999B2 (en) Treatment for inflammatory bone and cartilage diseases
JP2004137183A (en) Oral administration medicine, health food product or nutritional medicine composition containing glucosaminoglycan or its salt
JP2006327955A (en) Pharmaceutical containing low molecular weight chondroitin sulfate
KR20140044826A (en) Shark-like chondroitin sulphate and process for the preparation thereof
JP4019128B2 (en) Anti-herpesvirus
JP4462826B2 (en) Bone disease treatment
JP4786911B2 (en) Allergic disease treatment
JP2001187740A (en) Vulnerary agent
US20090149423A1 (en) Use for a very low molecular weight heparins
WO2001074781A1 (en) Chemical complex comprising a substituted pyridine carboxy derivative and a glucosaminoglycan
JPH08301771A (en) Pharmaceutical preparation for preventing or treating nephropathy
Cai Glycosaminoglycans and their binding proteins: Biochemical studies and development of potential wound healing biomaterials
JP2004002239A (en) Tnf-alpha production inhibitor

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20081112

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120124

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120316

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120717

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120724

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5051999

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150803

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees