JP4988415B2 - Cleaning device for printing press - Google Patents

Cleaning device for printing press Download PDF

Info

Publication number
JP4988415B2
JP4988415B2 JP2007110149A JP2007110149A JP4988415B2 JP 4988415 B2 JP4988415 B2 JP 4988415B2 JP 2007110149 A JP2007110149 A JP 2007110149A JP 2007110149 A JP2007110149 A JP 2007110149A JP 4988415 B2 JP4988415 B2 JP 4988415B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
clamp rod
intermediate layer
rod
longitudinal groove
winding shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007110149A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007283769A (en
Inventor
ラウテンクロス ウド
ウィーライン マルクス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of JP2007283769A publication Critical patent/JP2007283769A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4988415B2 publication Critical patent/JP4988415B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

本発明は、請求項1の前提項に記載されている、清掃布と、清掃布を巻き取るための巻取軸とを含み、巻取軸は、長手方向溝と、巻取軸の断面を変化させるように長手方向溝の中で位置調節可能に支持されているクランプロッドとを有している、印刷機の清掃装置に関する。   The present invention includes a cleaning cloth and a winding shaft for winding the cleaning cloth, which are described in the premise of claim 1, and the winding shaft has a longitudinal groove and a cross section of the winding shaft. The present invention relates to a cleaning device for a printing press having a clamp rod that is positionably supported in a longitudinal groove so as to change.

このような清掃装置は、特許文献1および特許文献2に記載されている。   Such a cleaning device is described in Patent Literature 1 and Patent Literature 2.

後者の従来技術(特許文献2)では、清掃布が乾燥しかつ弛みがないために清掃布と巻取軸の間の摩擦が増大するという問題は、満足のいくように解決されている。この解決策の要諦は、第1の位置では巻取軸から大きく突出し、第2の位置では巻取軸から少しだけ突出するクランプロッドにある。クランプロッドは、第1の位置にあるときに、清掃布の一部である、布の巻かれた部分を、いわば内側から持ち上げて巻取軸にクランプ固定する。第1の位置から第2の位置へクランプロッドを回動させることで、クランプロッドと、布の巻かれた部分の内側の巻き層との間には、布の巻かれた部分を巻取軸から容易に軸方向に引き下ろすことを可能にする遊びができる。しかしこの場合、クランプロッドと、内側の巻き層との間にある摩擦の問題はまだ解決されていない。この摩擦は非常に大きくなる場合があり、そのために、布の巻かれた部分の張りを緩めるためにクランプロッドを回動させるのが非常に難しくなる。
欧州特許明細書第0795402B1号 ドイツ特許出願公開明細書第102005034041A1号
In the latter prior art (Patent Document 2), the problem that the cleaning cloth dries and does not sag and the friction between the cleaning cloth and the winding shaft increases is satisfactorily solved. The key to this solution is a clamp rod that protrudes significantly from the take-up shaft in the first position and slightly protrudes from the take-up shaft in the second position. When the clamp rod is in the first position, the portion around the cloth, which is a part of the cleaning cloth, is lifted from the inner side, and is clamped to the take-up shaft. By rotating the clamp rod from the first position to the second position, the wound portion of the cloth is wound between the clamp rod and the wound layer inside the wound portion of the cloth. It is possible to have a play that allows it to be easily pulled down in the axial direction. However, in this case, the friction problem between the clamp rod and the inner winding layer has not yet been solved. This friction can be very large, which makes it very difficult to rotate the clamp rod to loosen the tension on the wound portion of the fabric.
European Patent Specification No. 0795402B1 German Patent Application Publication No. 102005034041A1

そこで、本発明の目的は、クランプロッドを容易に位置調節することができる清掃装置を提供することにある。   Then, the objective of this invention is providing the cleaning apparatus which can adjust a clamp rod position easily.

この目的は、請求項1の特徴を有する清掃装置によって達成される。本発明による印刷機の清掃装置は、清掃布と、清掃布を巻き取るための巻取軸とを含み、巻取軸は、長手方向溝と、巻取軸の断面を変化させるように長手方向溝の中で位置調節可能に支持されているクランプロッドとを有しており、クランプロッドと清掃布の間に中間層が配置されていることを特徴とする。   This object is achieved by a cleaning device having the features of claim 1. The cleaning device of the printing press according to the present invention includes a cleaning cloth and a winding shaft for winding the cleaning cloth, the winding shaft in the longitudinal direction so as to change the longitudinal groove and the cross section of the winding shaft. It has a clamp rod supported so that position adjustment is possible in a slot, and an intermediate layer is arranged between a clamp rod and cleaning cloth.

すなわち、クランプロッドは、もはや清掃布と直接接触するのではなく、中間層を介して間接的に接する。クランプロッドと中間層の間の摩擦の値を、クランプロッドが清掃布と直接接触している場合に両者の間に生じる摩擦の値よりも小さくすることができる。したがって、クランプロッドによって清掃布に大きな引張力が及ぼされるにもかかわらず、張りを緩めるときにクランプロッドを容易に位置調節することが可能である。   That is, the clamp rod is no longer in direct contact with the cleaning cloth, but indirectly through the intermediate layer. When the clamp rod is in direct contact with the cleaning cloth, the friction value between the clamp rod and the intermediate layer can be made smaller than the friction value generated between them. Therefore, it is possible to easily adjust the position of the clamp rod when the tension is loosened, even though the tension force is exerted on the cleaning cloth by the clamp rod.

本発明による清掃装置には、さまざまな発展例が考えられる。たとえば、1つだけのクランプロッドに代えて、2つのクランプロッドが設けられていてもよい。1つまたは各々のクランプロッドは、1つまたは各々のクランプロッドが回動したときに中間層の変形を通じて巻取軸の断面を変える、偏心した輪郭を有していてもよい。同様に、1つまたは各々のクランプロッドは、中間層の変形および/または移動を通じて巻取軸の断面を変えるために、巻取軸に対して軸方向に引っ張られるようになっていてもよい。回動可能な1つまたは複数のクランプロッドを有する場合と、引張可能な1つまたは複数のクランプロッドを有する場合の両方において、中間層は金属薄板であってよい。   Various development examples are possible for the cleaning device according to the invention. For example, instead of only one clamp rod, two clamp rods may be provided. The one or each clamp rod may have an eccentric profile that changes the cross-section of the winding shaft through deformation of the intermediate layer when the one or each clamp rod is rotated. Similarly, one or each clamp rod may be adapted to be pulled axially relative to the take-up shaft in order to change the cross-section of the take-up shaft through deformation and / or movement of the intermediate layer. In both cases with one or more pivotable clamp rods and with one or more tensionable clamp rods, the intermediate layer may be a sheet metal.

1つのクランプロッドまたは複数のクランプロッドを用い、1つまたは各々のクランプロッドをしかるべき位置へ回動または挿入させることによって、清掃布が巻取軸に保持される前に、巻取軸と中間層が共同で構成する断面を大きくすることができる。清掃布が巻取軸および中間層に巻きつけられた後に、清掃布はそれらに弛みなくぴったり当接する。清掃布の一部である、布の巻かれた部分を、格別に力を使う必要はなく巻取軸から側方に引き抜けるようにするために、1つまたは各々のクランプロッドを他方の位置へ回動または引っ張ることができ、それにより、巻取軸と中間層によって構成される断面が小さくなり、巻取軸と布の巻かれた部分との間に遊びができる。   Using one clamp rod or a plurality of clamp rods, rotating or inserting one or each clamp rod to the appropriate position before the cleaning cloth is held on the take-up shaft, It is possible to increase the cross-section that the layers together form. After the cleaning cloth is wound around the winding shaft and the intermediate layer, the cleaning cloth abuts them tightly without slack. One or each clamp rod is moved to the other position so that the wound portion of the cloth, which is part of the cleaning cloth, can be pulled out of the take-up shaft laterally without the need for extra force. The section formed by the winding shaft and the intermediate layer can be made smaller, and there can be play between the winding shaft and the wound portion of the cloth.

従属請求項には他の発展例が記載されている。   Other developments are described in the dependent claims.

1つの発展例では、中間層はクランプロッドの位置調節によって変形可能である。   In one development, the intermediate layer can be deformed by adjusting the position of the clamp rod.

別の発展例では、中間層はクランプロッドの位置調節によって位置調節可能である。   In another development, the intermediate layer can be adjusted by adjusting the position of the clamp rod.

別の発展例では、中間層は、クランプロッドが位置調節されたときに半径方向に位置調節されるように配置されている。   In another development, the intermediate layer is arranged to be radially adjusted when the clamp rod is adjusted.

別の発展例では、前記したクランプロッドに加えて、同一の長手方向溝の中に配置された同様の別のクランプロッドがあり、両クランプロッドは、相互に連結されておらず互いに向かい合うロッド端部を有している。この発展例は、両方のクランプロッドが比較的短く構成されていてよく、したがって双方とも取扱いが容易なので、印刷版型の幅が大きい場合の清掃装置において特に好ましい。   In another development, in addition to the clamp rod described above, there is another similar clamp rod arranged in the same longitudinal groove, both clamp rods not being connected to each other and facing each other rod end Has a part. This development is particularly preferred in a cleaning device when the width of the printing plate is large, since both clamp rods may be configured to be relatively short and therefore both are easy to handle.

次に、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。   Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1には、印刷機の清掃装置1が示されている。清掃装置1は、第1の巻取軸3から繰り出すことができ、かつ、第2の巻取軸5に巻き取ることができる清掃布2を含んでいる。清掃時には、清掃布2は押圧部材4によって、清掃すべき胴に対して押しつけられる。   FIG. 1 shows a cleaning device 1 for a printing press. The cleaning device 1 includes a cleaning cloth 2 that can be fed out from the first winding shaft 3 and can be wound around the second winding shaft 5. At the time of cleaning, the cleaning cloth 2 is pressed against the cylinder to be cleaned by the pressing member 4.

図2aは、第2の巻取軸5が、第1の長手方向溝6と第2の長手方向溝7を有している様子を示している。第1の長手方向溝6内には、第1のクランプロッド8と第2のクランプロッド9が配置されている。第1のクランプロッド8の内側のロッド端部15と、第2のクランプロッド9の内側のロッド端部16とは、互いに連結されていない。ロッド端部15と16の間には比較的広い間隔がある。第2の長手方向溝7内には、第3のクランプロッド10と第4のクランプロッド11が収められている。   FIG. 2 a shows that the second winding shaft 5 has a first longitudinal groove 6 and a second longitudinal groove 7. A first clamp rod 8 and a second clamp rod 9 are arranged in the first longitudinal groove 6. The rod end 15 inside the first clamp rod 8 and the rod end 16 inside the second clamp rod 9 are not connected to each other. There is a relatively wide spacing between rod ends 15 and 16. A third clamp rod 10 and a fourth clamp rod 11 are housed in the second longitudinal groove 7.

1つの変形例として、第2の長手方向溝7内に、第3のクランプロッド10および第4のクランプロッド11に代えて、実質的に第2の長手方向溝7の全長にわたって延び、原則的に第3および第4のクランプロッド10,11と同じように機能する、単一のクランプロッドが収められていてもよい。   As a variant, instead of the third clamp rod 10 and the fourth clamp rod 11 in the second longitudinal groove 7, it extends substantially over the entire length of the second longitudinal groove 7, in principle. A single clamp rod that functions in the same manner as the third and fourth clamp rods 10 and 11 may be accommodated.

図2bには、第2の長手方向溝7が蟻穴状の断面を有している様子が示されている。   FIG. 2b shows the second longitudinal groove 7 having a dovetail cross section.

図3aには、第1の長手方向溝6も蟻穴状の断面を有しており、クランプロッド8が三角形状の断面を有している様子が示されている。クランプロッド9(図2a参照)も、クランプロッド8と同様に構成されている。   FIG. 3a shows that the first longitudinal groove 6 also has a dovetail cross section and the clamp rod 8 has a triangular cross section. The clamp rod 9 (see FIG. 2a) is configured similarly to the clamp rod 8.

クランプロッド10は、一方の方向がその方向に対して垂直な方向よりも厚い断面を有している。第4のクランプロッド11は、第3のクランプロッド10と同様に構成されている。第3のクランプロッド10と、第1の長手方向溝6と同様に巻取軸5の全長にわたって延びている(図2a参照)第2の長手方向溝7の内壁との間に、清掃布2の一端部が挟み込まれている。クランプロッド10は、長手方向溝7から半径方向外側に突出してはいない。   The clamp rod 10 has a cross section in which one direction is thicker than a direction perpendicular to the direction. The fourth clamp rod 11 is configured in the same manner as the third clamp rod 10. The cleaning cloth 2 is disposed between the third clamp rod 10 and the inner wall of the second longitudinal groove 7 extending over the entire length of the winding shaft 5 in the same manner as the first longitudinal groove 6 (see FIG. 2a). One end of the is sandwiched. The clamp rod 10 does not protrude radially outward from the longitudinal groove 7.

第1のクランプロッド8と、布の巻かれた部分(Tuchwickel)17との間には、第1の長手方向溝6から半径方向外側に突出している中間層12が配置されている。中間層12はばね状金属薄板からなり、山形状の断面を有している。中間層12は、実質的に長手方向溝6の全長にわたって延びている。中間層12が巻取軸5の円周線から外側に突出することによって、巻取軸5の断面が大きくなる。クランプロッド8が長手方向溝6内に挿入されているとき、クランプロッド8は、中間層12を内側から、布の巻かれた部分17に向かって押圧する。それにより、布の巻かれた部分17は巻取軸5にぴんと張り渡される。   Between the first clamp rod 8 and the cloth-wrapped part (Tuchwickel) 17 is arranged an intermediate layer 12 projecting radially outward from the first longitudinal groove 6. The intermediate layer 12 is made of a spring-like thin metal plate and has a mountain-shaped cross section. The intermediate layer 12 extends substantially over the entire length of the longitudinal groove 6. The intermediate layer 12 protrudes outward from the circumferential line of the winding shaft 5, thereby increasing the cross section of the winding shaft 5. When the clamp rod 8 is inserted into the longitudinal groove 6, the clamp rod 8 presses the intermediate layer 12 from the inside toward the portion 17 where the cloth is wound. As a result, the portion 17 on which the cloth is wound is tightly stretched around the winding shaft 5.

クランプロッド8,9を、長手方向溝6内にいっそう容易に挿入できるようにし、その際に、巻取軸5と中間層12の間の中間スペースへ差し込めるようにし、それによって中間層12が半径方向に持ち上げられるようにするために、各クランプロッド8,9は、それぞれ内側のロッド端部15,16に尖端部18を有している。尖端部18は、角錐状、円錐状、角錐台状、または円錐台状であってよい。   The clamping rods 8, 9 can be inserted more easily into the longitudinal groove 6, while being able to be inserted into the intermediate space between the winding shaft 5 and the intermediate layer 12, so that the intermediate layer 12 In order to be lifted in the radial direction, each clamp rod 8, 9 has a tip 18 at the inner rod ends 15, 16 respectively. The tip 18 may be pyramidal, conical, truncated pyramid, or frustoconical.

布の巻かれた部分17を巻取軸5から軸方向に引き下ろせるようにするために、第2の長手方向溝7内の布端部のクランプ固定が解除され、布の巻かれた部分17が巻取軸5にぴんと張り渡されているのも同様に解除される。布端部のクランプ固定を解除するために、クランプロッド10を、図3aに示す角度位置から、それに対して垂直な角度位置へ回し、第2の長手方向溝7から軸方向に引き抜く。布の巻かれた部分17の張りを緩めるために、クランプロッド8を第1の長手方向溝16から軸方向へ引き出し、それによって、中間層12の下方の領域から引き抜く。このとき、クランプロッド8は中間層12に当接して引きずられるが、これは小さい摩擦で行われるので、引き抜きは容易に行える。クランプロッド8が引き抜かれた結果、中間層12を、巻取軸5の中心の方向へ、半径方向に位置調節できる自由空間が生じる。この位置調節によって、中間層12は第1の長手方向溝6内により深く入り込み、その結果、中間層12と、布の巻かれた部分17の内側の巻き層との間に、布の巻かれた部分17を巻取軸5および中間層12からより容易に引き下ろすことを可能にする遊びができる。   In order to allow the cloth-wrapped portion 17 to be pulled down from the take-up shaft 5 in the axial direction, the clamping of the cloth end in the second longitudinal groove 7 is released and the cloth-wrapped portion 17 is removed. It is also released in the same manner that is tightly stretched around the take-up shaft 5. In order to release the clamping of the fabric end, the clamping rod 10 is turned from the angular position shown in FIG. 3a to an angular position perpendicular thereto and pulled out from the second longitudinal groove 7 in the axial direction. In order to loosen the tension of the wound portion 17 of the fabric, the clamping rod 8 is pulled axially out of the first longitudinal groove 16 and thereby withdrawn from the region below the intermediate layer 12. At this time, the clamp rod 8 is dragged in contact with the intermediate layer 12, but since this is performed with a small amount of friction, it can be easily pulled out. As a result of the clamping rod 8 being pulled out, a free space is created in which the intermediate layer 12 can be adjusted in the radial direction toward the center of the winding shaft 5. By this position adjustment, the intermediate layer 12 penetrates more deeply into the first longitudinal groove 6, so that the fabric is wound between the intermediate layer 12 and the inner winding layer of the fabric-wrapped portion 17. There is a play allowing the part 17 to be pulled down more easily from the winding shaft 5 and the intermediate layer 12.

クランプロッド8,9を巻取軸5からいっそう容易に引き抜けるようにし、それによって中間層12を半径方向内側へ降下させるために、各クランプロッドは、巻取軸5からわずかに突出しているそれぞれの外側のロッド端部に、たとえば中指と人差し指を差し込める2つの窪みを備えたグリップ19を有している。   In order to make it easier to pull the clamp rods 8, 9 out of the winding shaft 5, thereby lowering the intermediate layer 12 radially inwardly, each clamp rod has a respective protruding slightly from the winding shaft 5. A grip 19 having two recesses into which the middle finger and the index finger can be inserted, for example, is provided at the end of the outer rod.

図3bには、クランプロッド8〜11が取り出された巻取軸5が示されている。重要なのは、クランプロッド8が長手方向溝6から軸方向へ引き出されるときに、布の巻かれた部分17に接した状態で引きずられるのではなく、中間層12に接した状態で引きずられることである。中間層12は清掃布2よりもはるかに平滑なので、クランプロッド8を引き抜くときに、クランプロッド8と中間層12との間で引き起こされる摩擦は比較的小さい。   FIG. 3b shows the winding shaft 5 from which the clamp rods 8 to 11 have been taken out. What is important is that when the clamp rod 8 is pulled out from the longitudinal groove 6 in the axial direction, it is not dragged in contact with the cloth-wrapped portion 17 but in contact with the intermediate layer 12. is there. Since the intermediate layer 12 is much smoother than the cleaning cloth 2, when the clamp rod 8 is pulled out, the friction caused between the clamp rod 8 and the intermediate layer 12 is relatively small.

図4aと図4bには、図3aと図3bに示されている実施形態の変形例である実施形態が示されている。図4aおよび図4bに示されている実施形態でも、第2の長手方向溝7と第3のクランプロッド10と第4のクランプロッド11があるが、図面には示されていない。本実施形態は、実質的に、第1のクランプロッド8および第2のクランプロッド9の動き方のみが、図3aおよび図3bに示されている実施形態と異なっている。   4a and 4b show an embodiment which is a modification of the embodiment shown in FIGS. 3a and 3b. In the embodiment shown in FIGS. 4a and 4b, there is also a second longitudinal groove 7, a third clamp rod 10 and a fourth clamp rod 11, which are not shown in the drawings. This embodiment is substantially different from the embodiment shown in FIGS. 3a and 3b only in the way in which the first clamp rod 8 and the second clamp rod 9 move.

図4aと図4bでは、第1のクランプロッド8を例にとって、中間層12を半径方向に上下させるために、クランプロッド8,9が長手方向溝6の中で約90°だけ回されることが示されている。クランプロッド8は、幅の狭い寸法の部分と、それに対して垂直な幅の広い寸法の部分とを含むロッド断面を有している。中間層12を半径方向に持ち上げ、それによって巻取軸5の断面を大きくするために、クランプロッド8は、幅の広い寸法の部分が実質的に半径方向に延びている、図4aに示されている角度位置になるように回される。偏心部材として構成されたクランプロッド8のロッド断面は、いわば縦向きに配置されている。中間層12を半径方向に降下させ、それによって巻取軸5の断面を小さくし、中間層12と布の巻かれた部分17との間に遊びを設けるためには、クランプロッド8は、ロッド断面の幅の狭い寸法の部分が実質的に半径方向に延びている、図4bに示されている角度位置へ回される。   In FIGS. 4 a and 4 b, taking the first clamping rod 8 as an example, the clamping rods 8, 9 are turned by about 90 ° in the longitudinal groove 6 in order to raise and lower the intermediate layer 12 in the radial direction. It is shown. The clamp rod 8 has a rod cross section including a narrow dimension part and a wide dimension part perpendicular thereto. In order to lift the intermediate layer 12 in the radial direction and thereby increase the cross-section of the winding shaft 5, the clamping rod 8 is shown in FIG. It is turned so that it is at an angular position. The rod cross section of the clamp rod 8 configured as an eccentric member is arranged in a so-called vertical direction. In order to lower the intermediate layer 12 in the radial direction, thereby reducing the cross-section of the winding shaft 5 and providing play between the intermediate layer 12 and the wound portion 17 of the fabric, the clamp rod 8 is The narrow dimensioned section of the cross section is turned to the angular position shown in FIG. 4b, which extends substantially radially.

図4aに示されている角度位置から図4bに示されている角度位置へのクランプロッド8の回動は、その際に中間層12がクランプロッド8に押圧されるにもかかわらず、非常に容易に行われる。ばね状の金属薄板であり山形状の断面を有している中間層12は、クランプロッド8に接触する平滑な内面を有している。この内面はそのように平滑なので、クランプロッド8を回すときのクランプロッド8と中間層12との間の摩擦は、クランプロッド8が布の巻かれた部分17と直接接触している場合の摩擦よりも小さい。   The pivoting of the clamp rod 8 from the angular position shown in FIG. 4a to the angular position shown in FIG. 4b is very high even though the intermediate layer 12 is pressed against the clamp rod 8 at that time. Easy to do. The intermediate layer 12 that is a spring-like thin metal plate and has a mountain-shaped cross section has a smooth inner surface that contacts the clamp rod 8. Since this inner surface is so smooth, the friction between the clamp rod 8 and the intermediate layer 12 when the clamp rod 8 is rotated is the friction when the clamp rod 8 is in direct contact with the wound portion 17 of the cloth. Smaller than.

図4bには、布の巻かれた部分17が引き下ろされるときの巻取軸5が示されている。中間層12は、スリット14の中に入れられている脚部13を有している。中間層12を半径方向に位置調節するときには、中間層12の弾性変形、すなわち脚部13のばね変形が行われる。   In FIG. 4b, the winding shaft 5 is shown when the wound portion 17 of the fabric is pulled down. The intermediate layer 12 has a leg 13 that is placed in a slit 14. When the position of the intermediate layer 12 is adjusted in the radial direction, elastic deformation of the intermediate layer 12, that is, spring deformation of the leg portion 13 is performed.

清掃装置を示す図である。It is a figure which shows the cleaning apparatus. 図1の清掃装置の巻取軸を示す図である。It is a figure which shows the winding shaft of the cleaning apparatus of FIG. 図2aの巻取軸を示す側面図である。It is a side view which shows the winding shaft of FIG. 布の巻かれた部分が巻取軸にぴんと張られている状態の、図2bの巻取軸を示す詳細図である。FIG. 3 is a detailed view of the take-up shaft of FIG. 2b, with the portion of the fabric wound tightly on the take-up shaft. 布の巻かれた部分の張りが緩められた状態の、図3aの巻取軸を示す詳細図である。FIG. 3b is a detailed view of the winding shaft of FIG. 3a with the tension of the wound portion of the fabric relaxed. 図2bの巻取軸の別の実施形態を示す図である。FIG. 3 shows another embodiment of the winding shaft of FIG. 2b. 図2bの巻取軸のさらに別の実施形態を示す図である。FIG. 3 shows yet another embodiment of the winding shaft of FIG. 2b.

符号の説明Explanation of symbols

1 清掃装置
2 清掃布
3 第1の巻取軸
4 押圧部材
5 第2の巻取軸
6 第1の長手方向溝
7 第2の長手方向溝
8 第1のクランプロッド
9 第2のクランプロッド
10 第3のクランプロッド
11 第4のクランプロッド
12 中間層
13 脚部
14 スリット
15 ロッド端部
16 ロッド端部
17 布の巻かれた部分
18 尖端部
19 グリップ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cleaning apparatus 2 Cleaning cloth 3 1st winding shaft 4 Pressing member 5 2nd winding shaft 6 1st longitudinal direction groove | channel 7 2nd longitudinal direction groove | channel 8 1st clamp rod 9 2nd clamp rod 10 Third clamp rod 11 Fourth clamp rod 12 Intermediate layer 13 Leg portion 14 Slit 15 Rod end portion 16 Rod end portion 17 Cloth-wrapped portion 18 Pointed end portion 19 Grip

Claims (4)

清掃布(2)と、前記清掃布(2)を巻き取るための巻取軸(5)とを含み、前記巻取軸(5)は、長手方向溝(6)と、前記長手方向溝(6)の中に支持されている少なくとも1つのクランプロッド(8)とを有し
前記クランプロッド(8)と前記清掃布(2)の間に中間層(12)が配置され、前記中間層(12)は前記クランプロッド(8)の位置調節によって、該中間層(12)の一部が前記長手方向溝(6)の外側まで押し出される位置と、該中間層(12)の全てが前記長手方向溝(6)の内側に収められる位置と、の間で位置調整可能であり、前記クランプロッド(8)と前記中間層(12)との間に働く摩擦力は、前記クランプロッド(8)と前記清掃布(2)とが直接接している場合に両者の間に働く摩擦力よりも小さくされている、印刷機の清掃装置。
Comprises a cleaning cloth (2), a winding shaft for winding said cleaning cloth (2) (5), wherein the winding shaft (5) includes a longitudinal groove (6), before Symbol longitudinal grooves having at least one clamp rod is supported in the (6) (8), a,
An intermediate layer (12) is disposed between the clamp rod (8) and the cleaning cloth (2), and the intermediate layer (12) is formed on the intermediate layer (12) by adjusting the position of the clamp rod (8). The position can be adjusted between a position where a part is pushed to the outside of the longitudinal groove (6) and a position where all of the intermediate layer (12) is accommodated inside the longitudinal groove (6). The friction force acting between the clamp rod (8) and the intermediate layer (12) is the friction acting between the clamp rod (8) and the cleaning cloth (2) when they are in direct contact with each other. Cleaning device for printing press, which is smaller than force .
前記中間層(12)は前記クランプロッド(8)の位置調節によって変形可能である、請求項1に記載の清掃装置。   The cleaning device according to claim 1, wherein the intermediate layer (12) is deformable by adjusting the position of the clamp rod (8). 前記中間層(12)は、前記クランプロッド(8)が位置調節されたときに半径方向に位置調節されるように配置されている、請求項に記載の清掃装置。 The cleaning device according to claim 1 , wherein the intermediate layer (12) is arranged to be radially adjusted when the clamp rod (8) is adjusted. 前記クランプロッド(8)と、同一の前記長手方向溝(6)の中に配置された同様の別のクランプロッド(9)とは、相互に連結されておらず互いに向かい合うロッド端部(15,16)を有している、請求項1からまでのいずれか1項に記載の清掃装置。 The clamp rod (8) and another similar clamp rod (9) arranged in the same longitudinal groove (6) are not connected to each other and face the rod ends (15, 16) The cleaning apparatus according to any one of claims 1 to 3 , further comprising:
JP2007110149A 2006-04-19 2007-04-19 Cleaning device for printing press Expired - Fee Related JP4988415B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006018147 2006-04-19
DE102006018147.6 2006-04-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007283769A JP2007283769A (en) 2007-11-01
JP4988415B2 true JP4988415B2 (en) 2012-08-01

Family

ID=38755958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007110149A Expired - Fee Related JP4988415B2 (en) 2006-04-19 2007-04-19 Cleaning device for printing press

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4988415B2 (en)
CN (1) CN101058254B (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0759461B2 (en) * 1988-02-23 1995-06-28 王子製紙株式会社 Side-run winding core and method of using the same
US5176080A (en) * 1990-09-20 1993-01-05 Baldwin Technology Corporation Cloth supply system for blanket cylinder for use in printing presses
JP3154211B2 (en) * 1992-01-10 2001-04-09 ソニー株式会社 Reel and parts supply unit
CN1096942C (en) * 1995-05-01 2002-12-25 鲍德温·格拉菲克系统有限公司 Cleaning system of soaking on the spot and soaking on press, and using method of the same
US6035483A (en) * 1995-06-07 2000-03-14 Baldwin Graphic Systems, Inc. Cleaning system and process for making and using same employing a highly viscous solvent
CN1161278A (en) * 1995-12-29 1997-10-08 日本包德温株式会社 Cylinder cleaning device
JP2904481B2 (en) * 1996-08-06 1999-06-14 日本ボールドウィン株式会社 Cylinder cleaning device and cylinder cleaning cloth used therefor
DE69713823T2 (en) * 1996-03-14 2003-03-13 Baldwin Nippon Kk Cylinder cleaning device
DE10255799A1 (en) * 2002-11-28 2004-06-17 Man Roland Druckmaschinen Ag Method and device for washing a blanket
DE102005034041B4 (en) * 2004-08-10 2015-10-22 Heidelberger Druckmaschinen Ag Cleaning device of a printing machine
JP4859511B2 (en) * 2006-04-13 2012-01-25 清水製作株式会社 Cleaning sheet take-up shaft

Also Published As

Publication number Publication date
CN101058254B (en) 2010-06-09
JP2007283769A (en) 2007-11-01
CN101058254A (en) 2007-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH1052907A (en) Method and apparatus fabricating plain machine plate to cantilever form cylinder of printing machine
JP2013123666A5 (en)
JP4988415B2 (en) Cleaning device for printing press
EP0936067B1 (en) Cylinder cleaning apparatus
JP2012111628A (en) Winding collar
JP4992875B2 (en) Cylindrical holder
JP2009293143A (en) Apron cradle of loom
JP4859511B2 (en) Cleaning sheet take-up shaft
JP2007246247A (en) Bobbin and ink sheet cartridge
JP4887992B2 (en) Winding shaft chuck and winding method
JP5072542B2 (en) Optical film pressurizer
US6959849B2 (en) Drive roller assembly
JP2010076136A (en) Thermal head pressurizing mechanism
JP2004268564A (en) Assembly equipped with blanket unit and cylinder having blanket unit fixing device, and corresponding cylinder, blanket unit and offset printing machine
JP6463140B2 (en) Paper flange equipment
JP5148379B2 (en) Blanket bending machine
JP2005537957A (en) Printing plate clamping device
JP2015223738A (en) Screen printing frame
JP2009202405A (en) Optical film pressurizing device
JP2008183859A (en) Auxiliary jig for mounting printing plate
JP2011079630A (en) Arm positioning device
JP2017145538A (en) Apron tension device in draft device of spinning machine
JP2007237539A5 (en)
JP3141976U (en) Touch roller device
JPS62140952A (en) Device for holding end of sheet wound on outer face of drum

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091214

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111108

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120403

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120426

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4988415

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150511

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees