JP4975819B2 - Apparatus and method for compressing an end of a building panel and building panel having a compressed end - Google Patents

Apparatus and method for compressing an end of a building panel and building panel having a compressed end Download PDF

Info

Publication number
JP4975819B2
JP4975819B2 JP2009528204A JP2009528204A JP4975819B2 JP 4975819 B2 JP4975819 B2 JP 4975819B2 JP 2009528204 A JP2009528204 A JP 2009528204A JP 2009528204 A JP2009528204 A JP 2009528204A JP 4975819 B2 JP4975819 B2 JP 4975819B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
building panel
pressing means
compressed
building
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009528204A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010503552A (en
Inventor
ヤン、ヤコブソン
ペーター、ウィンガード
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valinge Innovation AB
Original Assignee
Valinge Innovation AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SE0601922A external-priority patent/SE530422C2/en
Priority claimed from US11/521,439 external-priority patent/US8323016B2/en
Application filed by Valinge Innovation AB filed Critical Valinge Innovation AB
Publication of JP2010503552A publication Critical patent/JP2010503552A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4975819B2 publication Critical patent/JP4975819B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27MWORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M3/00Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles
    • B27M3/04Manufacture or reconditioning of specific semi-finished or finished articles of flooring elements, e.g. parqueting blocks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27NMANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N7/00After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02005Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E04F15/02033Joints with beveled or recessed upper edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0153Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement

Abstract

A device and method of producing a building panel with a compressed and curved edge comprising a press tool, a heat device and a lubricating device and a building panel with a curved edge produced by the device and method.

Description

本発明は、一般に、建築用パネル、とりわけ、木材繊維をベースとしたコアと、装飾層とを有するフロアボードの端部を圧縮し、これによって湾曲した端部を設ける装置および方法に関する。   The present invention relates generally to an apparatus and method for compressing the end of a floorboard having a building panel, particularly a wood fiber based core, and a decorative layer, thereby providing a curved end.

限定はされないが、とりわけ本発明は、湾曲した形状を有するとともに圧縮された端部を有する積層フロアパネルに関する。しかしながら、本発明は、一般的な建築用パネルにも適用可能である。さらに、本発明は、木材繊維をベースとしたコア、例えば、HDF、MDF、パーティクルボードおよび合板と、装飾層と、水平および/または垂直方向における連結のための機械的係止システムとを有し、前述の方法および装置により製造されたタイプのフロアパネルに関する。   In particular, but not exclusively, the present invention relates to a laminated floor panel having a curved shape and having a compressed end. However, the present invention is also applicable to general building panels. Furthermore, the present invention comprises a wood fiber based core, such as HDF, MDF, particleboard and plywood, a decorative layer, and a mechanical locking system for horizontal and / or vertical connection. Relates to a floor panel of the type manufactured by the method and apparatus described above.

このタイプの装置、方法およびフロアパネルは、国際公開第2006/088417号パンフレット(特許文献1)に示されている。この特許文献1は、積層フロアパネルの端部を圧縮し、これによって、傾斜した端部を有する堅固な木材フロアパネルのように見える湾曲した形状の端部を有する積層フロアパネルを提供することができる装置および方法を開示している。   An apparatus, method and floor panel of this type are shown in WO 2006/088417 (Patent Document 1). This patent document 1 provides a laminated floor panel having a curved shaped end that compresses the end of the laminated floor panel and thereby looks like a solid wood floor panel having an inclined end. An apparatus and method are disclosed.

国際公開第2006/088417号パンフレットInternational Publication No. 2006/088417 Pamphlet

本発明は、装飾層を有するよう成形されるとともに、湾曲した端部を有する建築用パネル、とりわけフロアボードを製造するために改良された装置および方法を提供することを目的とする。本発明の装置および方法によれば、上記のフロアボードを高速で製造することもできる。また本発明によると、周知の技術の場合と比べて、より深く湾曲した端部を製造することが可能となる。   It is an object of the present invention to provide an improved apparatus and method for producing a building panel, in particular a floorboard, which is shaped to have a decorative layer and has curved edges. According to the apparatus and method of the present invention, the floorboard can be manufactured at high speed. In addition, according to the present invention, it is possible to manufacture a deeper curved end as compared with a known technique.

本発明はさらに、装飾層と湾曲した端部とを備え、前記装置および方法により製造される建築用パネルを提供することを目的とする。   It is a further object of the present invention to provide a building panel comprising a decorative layer and a curved end and manufactured by the apparatus and method.

このタイプの装置、方法およびフロアパネルは、前述の特許文献1において知られている。特許文献1は、積層フロアパネルの端部を圧縮し、これによって、湾曲した端部形状を有する積層フロアパネルを提供する装置および方法を開示している。周知の装置は、パネルの端部を加熱し圧縮するための加熱装置および押圧手段を備えている。   A device, method and floor panel of this type are known from the aforementioned patent document 1. U.S. Patent No. 6,099,077 discloses an apparatus and method for compressing the ends of a laminated floor panel, thereby providing a laminated floor panel having a curved end shape. Known devices include a heating device and pressing means for heating and compressing the end of the panel.

周知の方法は、以下の工程を備えている。
・装飾層をコア上に載置し、建築用エレメントを形成する工程。
・建築用エレメントを建築用パネルに切断する工程。
・建築用パネルの端部の表面に熱および圧力を印加し、これによって、装飾層の下にあるコアを圧縮するとともに、表面層をコアの裏面に向かって恒久的に曲げる工程。
A known method includes the following steps.
-A process of placing a decorative layer on a core to form an architectural element.
-The process of cutting building elements into building panels.
Applying heat and pressure to the surface of the end of the building panel, thereby compressing the core under the decorative layer and bending the surface layer permanently towards the back of the core.

この周知の装置および方法の欠点は、圧力が高速に印加された場合、または圧縮の程度が高い場合、装飾層にクラックが生じる点である。   A disadvantage of this known device and method is that the decorative layer cracks when pressure is applied at high speed or when the degree of compression is high.

本発明における第1の目的は、改良された装置を提供することである。本発明による装置は、加熱装置と、押圧手段と、押圧手段に注油する注油装置とを備えている。これらにより、建設用パネルを高速で製造することが可能となる。   The primary object of the present invention is to provide an improved apparatus. The apparatus according to the present invention includes a heating device, a pressing means, and an oiling device for lubricating the pressing means. These make it possible to manufacture construction panels at high speed.

好ましくは、当該手段は、回動可能に設けられるとともに、建築用パネルの端部に圧力を印加するときに回転するよう構成されている。   Preferably, the means is rotatably provided and is configured to rotate when pressure is applied to the end of the building panel.

好ましくは、注油装置は、押圧手段に潤滑用の添加剤を加えるよう設けられている。潤滑用の添加剤は、本発明の装飾面から拭うことが容易なグリースまたはオイルのうちどのようなタイプのものであってもよい。好ましい例は、合成テフロン(登録商標)オイルである。しかし、装飾面から取り除くことができ、かつ同等の流動性および潤滑特性を有する無機および有機オイルを使用することもできる。   Preferably, the oiling device is provided to add an additive for lubrication to the pressing means. The lubricating additive may be any type of grease or oil that is easy to wipe from the decorative surface of the present invention. A preferred example is synthetic Teflon (R) oil. However, it is also possible to use inorganic and organic oils that can be removed from the decorative surface and have comparable fluidity and lubricating properties.

好ましくは、加熱装置は、IR(赤外線)加熱エレメントを有している。好ましい形態において、当該手段も加熱される。   Preferably, the heating device has an IR (infrared) heating element. In a preferred form, the means is also heated.

好ましくは、当該手段の形状は、楕円形の溝を有している。この場合、大きい方の半径は、装飾面に平行な平面上にあり、従って、小さい方の半径は、装飾面に垂直な平面上にある。このことにより、より深く/大きく見える傾斜面が生じる。   Preferably, the shape of the means has an elliptical groove. In this case, the larger radius is on a plane parallel to the decorative surface, and therefore the smaller radius is on a plane perpendicular to the decorative surface. This produces an inclined surface that appears deeper / larger.

好ましくは、当該手段の表面は研摩されている。これによって、装飾面と押圧手段の間における摩擦が小さくなり、このことにより、装飾面において生じるクラックが少なくなる。   Preferably the surface of the means is polished. This reduces the friction between the decorative surface and the pressing means, thereby reducing the number of cracks generated on the decorative surface.

本発明における第2の目的は、圧縮された端部を有する建築用パネルを製造する改良された方法を提供することである。当該方法は、以下の工程を備えている。
・建築用パネルの端部を加熱する工程。
・建築用パネルの端部または押圧手段に注油する工程。
・押圧手段によって建築用パネルの端部を圧縮する工程。
A second object of the present invention is to provide an improved method of manufacturing a building panel having a compressed end. The method includes the following steps.
-The process of heating the end of the building panel.
-Lubricating the edge of the building panel or the pressing means.
-The process of compressing the end of the building panel by the pressing means.

好ましくは、当該方法はさらに、前記手段を加熱する工程を備えている。   Preferably, the method further comprises the step of heating the means.

好ましくは、当該方法は、建築用パネルを、コンベアを介して前記手段に対して移動させる工程を備えている。コンベアの速度は、好ましくは50m/minより大きく、さらに好ましくは100m/min以上である。   Preferably, the method comprises the step of moving the building panel relative to the means via a conveyor. The speed of the conveyor is preferably larger than 50 m / min, more preferably 100 m / min or more.

本発明の第3の目的は、前述の装置および方法により、湾曲した端部を有する改良された建築用パネルを提供することである。建築用パネルは、好ましくは、楕円形状の外側端部を有している。好ましくは、湾曲した形状の端部におけるコアは、0.5mmより大きく圧縮されており、さらに好ましくは、0.7mmより大きく圧縮されている。圧縮の好ましい範囲は、0.5mmから1mmの間である。本発明による方法および装置において、装飾層にクラックを生じさせることなく、そのような深い圧縮を有する建築用パネルを製造することが可能である。   A third object of the present invention is to provide an improved building panel having a curved end by the apparatus and method described above. The building panel preferably has an elliptical outer end. Preferably, the core at the end of the curved shape is compressed more than 0.5 mm, more preferably more than 0.7 mm. A preferred range of compression is between 0.5 mm and 1 mm. In the method and apparatus according to the invention, it is possible to produce building panels having such deep compression without causing cracks in the decorative layer.

湾曲した端部を有する建築用パネルが特許文献1に開示されている。湾曲した端部における2つの主要なタイプが特許文献1に示されており、このうち古いタイプのものは、建築用パネルの端部においてコアの一部を切断し、または、建築用パネル全体を押圧し、これによって湾曲した形状を形成することを含んでいる。そして新しいタイプのものは、端部の圧縮を含んでいる。2つのタイプは同じように見えるが、しかしながら、新しいタイプのものは、その端部に高い密度で圧縮されたコアを有している。特許文献1はまた、2つのタイプを区別するための測定方法を開示している。本発明による建築用ボードは、特許文献1に記載されている測定方法によって、古いタイプのものから区別することができる。また本発明による建築用ボードは、湾曲した端部における装飾層のクラックが少ない、またはクラックがないので、新しいタイプのものから区別することができる。相違は、半径が大きくなるほど、また圧縮の程度が大きくなるほど増大する。   A building panel having a curved end is disclosed in Patent Document 1. Two main types at the curved end are shown in Patent Document 1, and the old type of which cuts a part of the core at the end of the building panel or the entire building panel. Pressing and thereby forming a curved shape. And the new type includes end compression. The two types look the same, however, the new type has a highly compressed core at its end. Patent Document 1 also discloses a measurement method for distinguishing between the two types. The building board according to the present invention can be distinguished from the old type by the measuring method described in Patent Document 1. Also, the building board according to the present invention can be distinguished from the new type because the decorative layer has few or no cracks at the curved end. The difference increases as the radius increases and the degree of compression increases.

“エレメント、装置、構成要素、手段、工程、など”のすべての参照は、明示的に述べられていない限り、少なくとも前記エレメント、装置、構成要素、手段、工程、などの一例を率直に表すものとして解釈される。   All references to “elements, devices, components, means, steps, etc.” expressly express at least one example of said elements, devices, components, means, steps, etc., unless expressly stated otherwise Is interpreted as

添付の図は、図によって本発明の形態を示すものである。
図1(a)(b)(c)は、周知技術による装置および方法を示す図。 図2は、本発明による建築用パネルの形態を示す図。 図3は、本発明による建築用パネルの形態を示す図。 図4は、本発明による装置および方法の形態を示す図。 図5は、本発明による、建築用パネルの端部を圧縮して形成する押圧手段の形態を示す図。
The accompanying drawings illustrate embodiments of the invention by way of illustration.
1A, 1B, and 1C are diagrams showing an apparatus and a method according to a well-known technique. FIG. 2 is a diagram showing a configuration of a building panel according to the present invention. FIG. 3 is a diagram showing a configuration of a building panel according to the present invention. FIG. 4 shows an embodiment of the apparatus and method according to the present invention. FIG. 5 is a view showing a form of pressing means for compressing and forming the end of a building panel according to the present invention.

図2乃至図5に示されているように、本発明は、圧縮されるとともに湾曲した端部を有する建築用パネルを製造する装置および方法に関する。また本発明は、当該装置および方法により製造される建築用パネルに関する。   As shown in FIGS. 2-5, the present invention relates to an apparatus and method for manufacturing a building panel that is compressed and has curved ends. The present invention also relates to a building panel manufactured by the apparatus and method.

先行技術における、圧縮されるとともに湾曲した端部を有する建築用パネルを製造する装置および方法が、図1(a)−(c)を参照して示されている。図2および図3において、本発明による装置および方法により製造された、本発明による建築用パネルの形態が示されている。この建築用パネルは、周知の機械的係止システムを有している。   An apparatus and method for manufacturing a building panel having a compressed and curved end in the prior art is shown with reference to FIGS. 1 (a)-(c). 2 and 3, there is shown the form of a building panel according to the present invention produced by the apparatus and method according to the present invention. This building panel has a known mechanical locking system.

図1(a)−(c)は、圧縮された端部を形成する先行技術による方法を三段階で示している。図1(a)において、建築用エレメントが示されている。次のステップである図1(b)において、建築用エレメントは2つの建築用エレメント(2、2’)に切断されるとともに、端部の溝が設けられる。建築用エレメントは、木材繊維をベースとした材料、好ましくはHDF、MDF、またはパーティクル板からなるコア(3)と、ベニヤ、ペーパーシートと樹脂とを有する積層材、または装飾用印刷物からなる装飾面(4)と、平衡層(5)とを備えている。後の段階において製造される機械的係止システムが点線で示されている。第二段階において、加熱装置(8)によって端部に熱が印加される。図1(c)に示されているように、第三段階において、押圧手段(9)が建築用パネルの端部でコアを圧縮し、これによって湾曲した形状(10、10’)が形成される。   FIGS. 1 (a)-(c) show the prior art method of forming a compressed end in three stages. In FIG. 1 (a), building elements are shown. In the next step, FIG. 1 (b), the building element is cut into two building elements (2, 2 ') and provided with end grooves. The building element is a wood fiber-based material, preferably a laminate (3) made of HDF, MDF, or particle board, and a veneer, a laminate having a paper sheet and resin, or a decorative surface made of decorative print (4) and an equilibrium layer (5). The mechanical locking system manufactured at a later stage is shown in dotted lines. In the second stage, heat is applied to the ends by the heating device (8). As shown in FIG. 1 (c), in the third stage, the pressing means (9) compresses the core at the end of the building panel, thereby forming a curved shape (10, 10 ′). The

図2において、圧縮されるとともに湾曲した端部(10、10’)を有する2つのフロアパネル(1、1’)の間に接合部を備えた本発明の形態が示されている。係止システムの一例が、垂直および水平方向における係止部として示されている。水平方向の係止部は、第1のフロアパネルの端部(24a、24b)から水平に延びるとともに、上方へ突出した係止エレメント(26)を有する係止ストリップ(23)を備えている。この係止ストリップ(23)は、第2のフロアパネルの端部(24a、25a)において、および端部(24a、25a)の下において、係止溝(27)と協働する。垂直方向の係止部は、第1のフロアパネルの端部(24b、25b)に設けられたタング(21)と、第2のフロアパネル(1’)の端部(24a、25a)に設けられたタング溝(21)とを備えている。どのようなタイプの係止部を使用してもよく、例えば垂直方向のみの係止部でもよく、または水平方向のみの係止部でもよい。また、タングロック(WO02/055810参照)を用いてもよく、さらに、接着剤を追加してもよい。   In FIG. 2, a form of the invention is shown with a joint between two floor panels (1, 1 ') that have a compressed and curved end (10, 10'). An example of a locking system is shown as locking in the vertical and horizontal directions. The horizontal locking portion includes a locking strip (23) having a locking element (26) extending horizontally from the end (24a, 24b) of the first floor panel and protruding upward. This locking strip (23) cooperates with the locking groove (27) at the end (24a, 25a) of the second floor panel and below the end (24a, 25a). The vertical locking portions are provided at the tongue (21) provided at the end (24b, 25b) of the first floor panel and at the end (24a, 25a) of the second floor panel (1 ′). Tongue grooves (21). Any type of locking part may be used, for example a locking part only in the vertical direction or a locking part only in the horizontal direction. A tongue lock (see WO02 / 055810) may be used, and an adhesive may be added.

図3は、機械的係止部システムと、長側部における湾曲した端部(10、10’)と、対向する短側部(25a、25b)のうち一方にのみ設けられた装飾溝(30)とを有するフロアパネルの形態を示している。   FIG. 3 shows a decorative groove system (30) provided only in one of the mechanical locking system, the curved end (10, 10 ') on the long side and the opposing short side (25a, 25b). ) Is shown.

本発明による装置および方法の形態が図4に示されている。装置は、建築用パネル(2)を加熱装置(8)に移動させるコンベア(40)を備えている。加熱装置、例えば赤外線加熱エレメントは、建築用エレメントの端部を加熱するために設けられている。第二段階においてコンベアは、建築用パネルの端部を圧縮するため、建築用パネルを押圧手段へと移動させる。好ましくは、対向する端部はどちらも加熱され、その後、回転する押圧手段により同時に圧縮される。装置は、潤滑用添加剤を印加するよう設けられた注油装置(41)をさらに備えており、好ましくは、この注油装置(41)は、押圧手段または建築用パネルの端部に潤滑用添加剤を印加する。   An embodiment of the apparatus and method according to the present invention is shown in FIG. The apparatus comprises a conveyor (40) that moves the building panel (2) to the heating device (8). A heating device, for example an infrared heating element, is provided for heating the end of the building element. In the second stage, the conveyor moves the building panel to the pressing means to compress the end of the building panel. Preferably both opposing ends are heated and then compressed simultaneously by rotating pressing means. The apparatus further comprises an oiling device (41) provided to apply a lubricating additive, preferably the lubricating device (41) is applied to the end of the pressing means or building panel. Apply.

好ましい潤滑用添加剤は、合成テフロンオイルである。しかしながら、同等の流動性および潤滑特性を有するとともに、装飾面から取り除くことができる無機および有機オイルを使用することもできる。摩擦をさらに低減するため、押圧手段(9)の表面は、研摩され、および/または焼き戻される。一例として、約30−40HRCの硬度を有する焼き戻し鋼からなる材料を押圧手段に使用することができる。この押圧手段は、窒化、浸炭により約60−70HRCの硬度まで焼き戻されてもよく、さらに好都合には、0.2Raの粗度にまで研摩される。その他の方法が、約3000−4000のビッカース硬度を得るのための焼き戻しを行うために使用される。一般に、より硬く、そしてより滑らかな押圧手段が望ましい。しかしながら、そのような押圧手段には高い費用がかかる。装飾層のいくつかの材料において、および、低い範囲における圧縮において、注油を取り除くことが可能であり、また、研摩されるとともに焼き戻された押圧手段によって所望の結果を達成することが可能である。   A preferred lubricating additive is synthetic Teflon oil. However, it is also possible to use inorganic and organic oils that have comparable fluidity and lubrication properties and can be removed from the decorative surface. In order to further reduce the friction, the surface of the pressing means (9) is polished and / or tempered. As an example, a material made of tempered steel having a hardness of about 30-40 HRC can be used for the pressing means. This pressing means may be tempered to a hardness of about 60-70 HRC by nitriding, carburizing, and more conveniently polished to a roughness of 0.2 Ra. Other methods are used to perform tempering to obtain a Vickers hardness of about 3000-4000. In general, a harder and smoother pressing means is desirable. However, such pressing means are expensive. In some materials of the decorative layer and in a low range of compression, it is possible to remove the lubrication and to achieve the desired result by means of pressing that has been polished and tempered. .

好ましくは、押圧手段(9)は、円形状(50)または楕円形状(51、52)の溝を有しており、この溝により、建築用パネルの湾曲した端部において、対応する円形状または楕円形状が生成される。装飾面に平行な方向(a)における楕円の半径が、装飾面に垂直な方向(b)における楕円の半径よりも大きい場合、楕円形状によって、湾曲した端部がより深く見えるという視覚効果が生まれる。建築用パネルの中心に近接する押圧手段の端部は、好ましくは、クリアランス角度(53)を有している。   Preferably, the pressing means (9) has a groove of circular shape (50) or elliptical shape (51, 52), by means of this groove, at the curved end of the building panel, the corresponding circular shape or An elliptical shape is generated. When the radius of the ellipse in the direction (a) parallel to the decorative surface is larger than the radius of the ellipse in the direction (b) perpendicular to the decorative surface, the elliptical shape creates a visual effect that the curved end looks deeper. . The end of the pressing means close to the center of the building panel preferably has a clearance angle (53).

図2に示す、本発明による前述の装置および方法により製造された建築用パネルの形態は、好ましくは、木材繊維をベースとした材料からなるコア、例えば好ましくはHDF、MDFと、ペーパーシートと樹脂とを含む積層材、または装飾用印刷物からなる装飾層とを備え、これらは圧縮に適するよう組み合わされる。また、その他のタイプの木材をベースとしたコア、例えばパーティクル板または合板、およびその他の装飾面、例えばベニヤを用いてもよい。好ましくは、建築用パネルは平衡層(5)を有している。   The form of the building panel produced by the above-described apparatus and method according to the invention shown in FIG. 2 is preferably a core made of a material based on wood fibers, for example preferably HDF, MDF, paper sheet and resin. And a decorative layer made of decorative printed material, which are combined so as to be suitable for compression. Other types of wood based cores such as particle or plywood and other decorative surfaces such as veneer may also be used. Preferably, the building panel has a balancing layer (5).

好ましくは、湾曲した形状の端部におけるコアは、0.5mmより大きく圧縮されており、さらに好ましくは、0.7mmより大きく圧縮されている。圧縮の好ましい範囲は0.5mmから1mmの間である。また、圧縮の程度をより小さくすることも、またはより大きくすることも当然に可能である。しかし、湾曲した端部または傾斜がこの範囲内にあることが、最も自然に見える。本発明による方法および装置によれば、装飾層にクラックを生じさせることなく、そのような深い圧縮を有する建築用パネルを得ることができる。圧縮された端部は、直線部を有していてもよい。   Preferably, the core at the end of the curved shape is compressed more than 0.5 mm, more preferably more than 0.7 mm. The preferred range of compression is between 0.5 mm and 1 mm. Of course, the degree of compression can be made smaller or larger. However, it appears most naturally that the curved end or slope is within this range. According to the method and apparatus according to the present invention, it is possible to obtain a building panel having such deep compression without causing cracks in the decorative layer. The compressed end portion may have a straight line portion.

Claims (16)

圧縮されるとともに湾曲した端部(10)を有する建築用パネル(1、2)を製造する装置において、
建築用パネルの端部を加熱するよう設けられた加熱装置と、
建築用パネルのコア(3)をその端部において圧縮するよう設けられた押圧手段(9)と、を備え、
圧縮された領域に潤滑用添加剤を供給する注油装置(41)をさらに備え
前記押圧手段(9)は、回動可能に設けられるとともに、建築用パネルの端部に圧力を印加するときに回転するよう構成され、
前記押圧手段の表面は研磨され焼き戻されていることを特徴とする装置。
In an apparatus for producing a building panel (1, 2) having a compressed and curved end (10),
A heating device provided to heat the end of the building panel;
Pressing means (9) provided to compress the core (3) of the building panel at its end,
An oiling device (41) for supplying a lubricating additive to the compressed region ;
The pressing means (9) is rotatably provided and is configured to rotate when applying pressure to the end of the building panel,
The apparatus is characterized in that the surface of the pressing means is polished and tempered .
潤滑用添加剤は、押圧手段(9)に供給されることを特徴とする請求項1に記載の装置。  2. A device according to claim 1, characterized in that the lubricating additive is supplied to the pressing means (9). 潤滑用添加剤は、建築用パネルの端部に供給されることを特徴とする請求項1に記載の装置。  The apparatus of claim 1, wherein the lubricating additive is supplied to an end of the building panel. 潤滑用添加剤はテフロンオイルからなることを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載の装置。4. The apparatus according to claim 1, wherein the lubricating additive is made of Teflon oil. 加熱装置は赤外線加熱エレメントを有することを特徴とする請求項1乃至4のいずれかに記載の装置。5. A device according to claim 1, wherein the heating device comprises an infrared heating element. 前記手段を加熱する装置をさらに備えたことを特徴とする請求項1乃至5のいずれかに記載の装置。6. The apparatus according to claim 1 , further comprising an apparatus for heating the means. 前記建築用パネル(1,2)は、前記手段(9)によって押圧される装飾面を有し、
前記手段(9)は、楕円形状または円形状(50、51、52)の溝を有し、このうち大きい方の半径は、装飾面に平行な平面上にあり、小さい方の半径は、装飾面に垂直な平面上にあることを特徴とする請求項1乃至6のいずれかに記載の装置。
The building panel (1, 2) has a decorative surface pressed by the means (9),
The means (9) has an elliptical or circular (50, 51, 52) groove, the larger radius of which is on a plane parallel to the decorative surface, and the smaller radius of the groove is decorative. 7. A device according to claim 1 , wherein the device is on a plane perpendicular to the plane.
コア(3)はHDFまたはMDFを有することを特徴とする請求項1乃至7のいずれかに記載の装置。8. The device according to claim 1, wherein the core (3) comprises HDF or MDF. 前記建築用パネル(1,2)は、前記手段(9)によって押圧される装飾面(4)を有し、
装飾面(4)は、木材ベニヤ、または樹脂を有する積層材からなることを特徴とする請求項1乃至8のいずれかに記載の装置。
The building panel (1, 2) has a decorative surface (4) pressed by the means (9),
9. A device according to any one of the preceding claims , characterized in that the decorative surface (4) consists of a wood veneer or a laminate with resin.
湾曲した端部を有する建築用パネル(1、2)を製造する方法において、
建築用パネル(1、2)の端部を加熱する工程と、
建築用パネルの端部または押圧手段(9)に注油する工程と、
押圧手段(9)によって建築用パネルの端部を圧縮する工程と、を備え
前記押圧手段は、研磨され焼き戻された表面を有し、
前記押圧手段は、回動可能に設けられるとともに、建築用パネルの端部に圧力を印加するときに回転するよう構成されていることを特徴とする方法。
In a method of manufacturing a building panel (1, 2) having a curved end,
Heating the end of the building panel (1, 2);
Lubricating the end of the building panel or the pressing means (9);
Compressing the end of the building panel with the pressing means (9) ,
The pressing means has a polished and tempered surface;
The said pressing means is provided so that rotation is possible, and when it applies a pressure to the edge part of a building panel, it is comprised so that it may rotate .
前記手段(9)を加熱する工程をさらに備えたことを特徴とする請求項10に記載の方法。11. A method according to claim 10 , further comprising the step of heating said means (9). 建築用パネル(1、2)を、コンベア(40)を介して前記手段(9)に対して移動させる工程を備えたことを特徴とする請求項10または11に記載の方法。The method according building panels (1, 2), in claim 10 or 11, comprising the step of moving with respect to said means (9) via a conveyor (40). 前記端部、0.5mm以上の深さ(CD)まで圧縮されことを特徴とする請求項10に記載の方法 The method of claim 10, wherein the end portion, characterized in that that will be compressed to 0.5mm over a depth (CD). 前記端部、0.7mm以上の深さ(CD)まで圧縮されことを特徴とする請求項10に記載の方法 The method of claim 10, wherein the end portion, characterized in that that will be compressed to 0.7mm over a depth (CD). 前記端部、0.5mmから1mmの範囲にある深さ(CD)まで圧縮されることを特徴とする請求項10に記載の方法The method of claim 10 , wherein the end is compressed to a depth (CD) in the range of 0.5 mm to 1 mm. 前記端部が、楕円形状または円形状を有することを特徴とする請求項10に記載の方法The method according to claim 10 , wherein the end has an elliptical shape or a circular shape.
JP2009528204A 2006-09-15 2007-09-13 Apparatus and method for compressing an end of a building panel and building panel having a compressed end Active JP4975819B2 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/521,439 2006-09-15
SE0601922-8 2006-09-15
SE0601922A SE530422C2 (en) 2006-09-15 2006-09-15 Device for manufacturing building panel for use as floor panel, has lubricating device that supplies lubricate additive such as teflon oil, to compressing zone of panel
US11/521,439 US8323016B2 (en) 2006-09-15 2006-09-15 Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges
PCT/SE2007/000805 WO2008033081A1 (en) 2006-09-15 2007-09-13 Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010503552A JP2010503552A (en) 2010-02-04
JP4975819B2 true JP4975819B2 (en) 2012-07-11

Family

ID=39184038

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009528204A Active JP4975819B2 (en) 2006-09-15 2007-09-13 Apparatus and method for compressing an end of a building panel and building panel having a compressed end

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP2061939B1 (en)
JP (1) JP4975819B2 (en)
KR (1) KR101410317B1 (en)
AT (1) ATE499194T1 (en)
BR (1) BRPI0714737A2 (en)
CA (1) CA2663493C (en)
DE (1) DE602007012723D1 (en)
EG (1) EG25114A (en)
MX (1) MX2009002928A (en)
MY (1) MY150049A (en)
NO (1) NO339675B1 (en)
RU (1) RU2443834C2 (en)
WO (1) WO2008033081A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE527570C2 (en) 2004-10-05 2006-04-11 Vaelinge Innovation Ab Device and method for surface treatment of sheet-shaped material and floor board
US8215078B2 (en) 2005-02-15 2012-07-10 Välinge Innovation Belgium BVBA Building panel with compressed edges and method of making same
US8323016B2 (en) 2006-09-15 2012-12-04 Valinge Innovation Belgium Bvba Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges
DE102008021709A1 (en) 2008-05-02 2009-11-05 Hamberger Industriewerke Gmbh Parquet floor element
EP2289664A1 (en) * 2009-09-01 2011-03-02 Spanolux N.V. Div. Balterio Method of manufacturing a covering panel with a profiled edge
CA2782869C (en) 2009-12-17 2018-02-13 Vaelinge Innovation Ab Methods and arrangements relating to surface forming of building panels
DE102011081075A1 (en) 2011-08-17 2013-02-21 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Method for manufacturing base plates that are utilized as laminate elements e.g. floor panels, in domestic region, involves aligning base body at reference agent, and coating plate surface and portion of transition with coating material
WO2024054149A1 (en) * 2022-09-07 2024-03-14 Välinge Innovation AB Method to manufacture a bevel on a building panel and such a building panel

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7131242B2 (en) * 1995-03-07 2006-11-07 Pergo (Europe) Ab Flooring panel or wall panel and use thereof
DE19945279C1 (en) * 1999-09-22 2001-04-05 Kronospan Tech Co Ltd Device and method for producing floor panels and panels manufactured in accordance with the method
JP4233191B2 (en) * 1999-12-17 2009-03-04 大建工業株式会社 Wooden decorative board and method for producing the same
KR20020032972A (en) * 2000-10-28 2002-05-04 주식회사 청림리싸이클링 method a building pillar manufacture and a building pillar structure
SE520084C2 (en) * 2001-01-31 2003-05-20 Pergo Europ Ab Procedure for making merge profiles
JP3900935B2 (en) * 2002-01-10 2007-04-04 凸版印刷株式会社 Manufacturing method of cosmetic material
KR100478907B1 (en) * 2002-03-20 2005-03-28 이소영 The method and apparatus for manufacturing and sheet of decoration
SE525661C2 (en) * 2002-03-20 2005-03-29 Vaelinge Innovation Ab Floor boards decorative joint portion making system, has surface layer with underlying layer such that adjoining edge with surface has underlying layer parallel to horizontal plane
KR100386163B1 (en) * 2002-11-22 2003-06-02 정성영 Method A support Water-Proof manufacture
WO2006031169A1 (en) * 2004-09-14 2006-03-23 Pergo (Europe) Ab A decorative laminate board
SE527570C2 (en) * 2004-10-05 2006-04-11 Vaelinge Innovation Ab Device and method for surface treatment of sheet-shaped material and floor board
ATE440190T1 (en) 2005-02-15 2009-09-15 Valinge Innovation Ab METHOD FOR PRODUCING FLOORING PANELS WITH COMPRESSED EDGES

Also Published As

Publication number Publication date
MY150049A (en) 2013-11-29
CA2663493A1 (en) 2008-03-20
EG25114A (en) 2011-09-13
NO339675B1 (en) 2017-01-23
RU2443834C2 (en) 2012-02-27
BRPI0714737A2 (en) 2013-05-07
JP2010503552A (en) 2010-02-04
CA2663493C (en) 2015-01-27
EP2061939A1 (en) 2009-05-27
KR101410317B1 (en) 2014-06-20
RU2009114174A (en) 2010-10-20
WO2008033081A1 (en) 2008-03-20
EP2061939B1 (en) 2011-02-23
MX2009002928A (en) 2009-03-31
ATE499194T1 (en) 2011-03-15
KR20090063261A (en) 2009-06-17
NO20091030L (en) 2009-04-06
DE602007012723D1 (en) 2011-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4975819B2 (en) Apparatus and method for compressing an end of a building panel and building panel having a compressed end
US8940216B2 (en) Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges
EP1915492B1 (en) Building panel with compressed edges
US7137229B2 (en) Floorboards with decorative grooves
RU2285777C2 (en) Floor covering
US20080034701A1 (en) Building panel with compressed edges and method of making same
CA2793863A1 (en) Method for manufacturing a building panel comprising a powder overlay
CN101517176B (en) Device and method for compressing an edge of a building panel and a building panel with compressed edges
BRPI0714737B1 (en) DEVICE FOR PRODUCING A CONSTRUCTION PANEL, METHOD FOR PRODUCING A CONSTRUCTION PANEL AND PANEL FOR CONSTRUCTION
EA041190B1 (en) METHOD OF MANUFACTURING PANELS FROM PLATE, PRESS PLATE, METHOD OF MANUFACTURING PLATE AND PLATE

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100910

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110831

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110927

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111227

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120316

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120411

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4975819

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150420

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250