JP4906154B2 - Hydraulic tensioner - Google Patents

Hydraulic tensioner Download PDF

Info

Publication number
JP4906154B2
JP4906154B2 JP2005297585A JP2005297585A JP4906154B2 JP 4906154 B2 JP4906154 B2 JP 4906154B2 JP 2005297585 A JP2005297585 A JP 2005297585A JP 2005297585 A JP2005297585 A JP 2005297585A JP 4906154 B2 JP4906154 B2 JP 4906154B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
piston
groove
cylinder
hydraulic tensioner
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005297585A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006112626A (en
Inventor
ブルーノ・マイノ
ダニエレ・レダエリ
ステファノ・バンフィ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Morse Tec Europe SRL
Original Assignee
Morse Tec Europe SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP04425778A external-priority patent/EP1647737B1/en
Application filed by Morse Tec Europe SRL filed Critical Morse Tec Europe SRL
Publication of JP2006112626A publication Critical patent/JP2006112626A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4906154B2 publication Critical patent/JP4906154B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H7/0848Means for varying tension of belts, ropes, or chains with means for impeding reverse motion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0802Actuators for final output members
    • F16H2007/0806Compression coil springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/08Means for varying tension of belts, ropes, or chains
    • F16H2007/0802Actuators for final output members
    • F16H2007/0812Fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/023Mounting or installation of gears or shafts in the gearboxes, e.g. methods or means for assembly
    • F16H2057/0235Mounting or installation of gears or shafts in the gearboxes, e.g. methods or means for assembly specially adapted to allow easy accessibility and repair

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Description

本発明は、逆止装置を備えた液圧テンショナの分野に関する。より詳細には、本発明は、解除可能な回転止め装置を備えた液圧テンショナおよびその解除方法に関する。   The present invention relates to the field of hydraulic tensioners with check devices. More particularly, the present invention relates to a hydraulic tensioner having a releasable rotation stopper and a method for releasing the same.

内燃機関のタイミングシステムは、2つまたはそれ以上のスプロケットの周りに巻き掛けられたチェーンにより制御される。2つのスプロケットのうちの一方は、ドライブスプロケットであり、ドライブシャフトからの駆動力を直接または間接的に受けてそれを一つまたはそれ以上のドリブンスプロケットに伝達している。   The timing system of an internal combustion engine is controlled by a chain wound around two or more sprockets. One of the two sprockets is a drive sprocket that receives the driving force from the drive shaft directly or indirectly and transmits it to one or more driven sprockets.

調整、材料の摩耗および(または)遊びの除去のために、チェーンの弛み量をある程度補償することがたびたび必要になる。当該分野では、シューがチェーンスパンに対して調整可能な力で付勢されるシューテンショニング装置を使用することが知られている。   It is often necessary to compensate for chain slack to some extent for adjustment, material wear and / or removal of play. It is known in the art to use shoe tensioning devices in which the shoe is biased with an adjustable force against the chain span.

チェーンに対してテンショニングシューを付勢するための種々の手段が知られている。最も頻繁に使用される手段は、液圧テンショナである。液圧テンショナにおいては、固定部材(一般にシリンダ)がエンジンブロックに取り付けられ、可動部材(一般にピストン)が固定部材に対してスライド自在になっており、チェーンと接触するように配置されたシューに作用してチェーンに緊張力を作用させる。   Various means are known for biasing the tensioning shoe against the chain. The most frequently used means is a hydraulic tensioner. In a hydraulic tensioner, a fixed member (generally a cylinder) is attached to the engine block, and a movable member (generally a piston) is slidable with respect to the fixed member, acting on a shoe arranged to contact the chain. And apply tension to the chain.

このようなテンショニング装置においては、チェックバルブを介してシリンダチャンバ内に供給された加圧流体(一般にオイル)およびスプリングの協働作用によって、ピストンは、チェーンスパンに対向配置されたシューに向かってシリンダの外側に押し出される。熱、摩耗および(または)時間の経過によるチェーンの何らかの弛みは、付勢手段の作用下でシリンダから突出するピストンによって補償される。   In such a tensioning device, the piston moves toward a shoe disposed opposite to the chain span by the cooperative action of a pressurized fluid (generally oil) and a spring supplied into the cylinder chamber via a check valve. Pushed out of the cylinder. Any slack in the chain due to heat, wear and / or passage of time is compensated by the piston protruding from the cylinder under the action of the biasing means.

シリンダチャンバ内に供給される加圧流体を利用できない場合(たとえばエンジン停止時またはエンジン始動直後)には、ピストンがチェーン張力により押圧され、その一部がシリンダ内に押し込まれる。これにより、チェーンに弛みが発生する。   When the pressurized fluid supplied into the cylinder chamber cannot be used (for example, when the engine is stopped or immediately after the engine is started), the piston is pressed by the chain tension, and a part thereof is pushed into the cylinder. This causes slack in the chain.

このことは、ドライブスプロケットからドリブンスプロケットに正確に動きを伝達しないことになって、タイミングシステムの効率および信頼性を損なうことになり、エンジンを位相がずれた状態にする。   This will not accurately transfer motion from the drive sprocket to the driven sprocket, thereby compromising the efficiency and reliability of the timing system and putting the engine out of phase.

引用することによって本明細書中に含まれる欧州特許第 1,188,955号は、加圧流体が利用できない場合に、ピストンに結合したラックと協働してピストンがシリンダ内に戻るのを防止するように、シリンダをポールに連結することにより、上述した問題を解決することについて開示している。   European Patent 1,188,955, which is incorporated herein by reference, cooperates with a rack coupled to the piston to prevent the piston from returning into the cylinder when pressurized fluid is not available. It is disclosed to solve the above-mentioned problems by connecting a cylinder to a pole.

「ラック・ポール」逆止装置の信頼性を向上させ、ピストンがシリンダに対して偶発的に回転できないようにしてラックがポールから外れないようにするために、例えば、ピストンの外壁に沿って形成されかつ閉塞された長手方向の溝のような回転止め手段または回転止め装置が提供されている。シリンダと一体的に設けられたピンがピストンの長手方向の溝とスライド自在に係合している。   In order to improve the reliability of the "rack pole" check device and prevent the piston from accidentally rotating with respect to the cylinder so that the rack does not come off the pole, for example, formed along the outer wall of the piston An anti-rotation means or anti-rotation device is provided, such as a closed and closed longitudinal groove. A pin provided integrally with the cylinder is slidably engaged with a longitudinal groove of the piston.

回転止め手段または回転止め装置はさらに、ピストンがシリンダから偶発的に抜け出るのを防止している。しかしながら、テンショナがエンジンから取り外されたとき、回転止め手段は、通常長くて高価となる行為を含むことなく、ピストンがシリンダ内に戻るのを許容しない。例えば、テンショナの輸送および保管ならびに(または)他のエンジンへのテンショナの再使用を容易にすることは、通常長くて高価となる行為を含んでいる。   The anti-rotation means or anti-rotation device further prevents accidental withdrawal of the piston from the cylinder. However, when the tensioner is removed from the engine, the anti-rotation means does not allow the piston to return into the cylinder without the usual long and expensive action. For example, facilitating transport and storage of the tensioner and / or reuse of the tensioner for other engines typically involves long and expensive activities.

本発明は、上述した従来の問題点を解消するためになされたもので、その目的は、操作者がピストンを長手方向の軸線回りに回転させることにより、ラックをポールから係合解除させて、ピストンを簡単にシリンダ内に戻すことができる液圧テンショナを提供することにある。
欧州特許第 1,188,955号明細書
The present invention has been made to solve the above-described conventional problems, and its purpose is to disengage the rack from the pole by the operator rotating the piston around the longitudinal axis, An object of the present invention is to provide a hydraulic tensioner capable of easily returning a piston into a cylinder.
European Patent No. 1,188,955

このように本発明は、ピストンをシリンダ内に簡単に戻すことができる液圧テンショナを提供しようにしている。   Thus, the present invention seeks to provide a hydraulic tensioner that can easily return the piston into the cylinder.

請求項1の発明は、シリンダ穴およびポール穴を有するシリンダを備え、シリンダ穴内にピストンがスライド自在に支持されてシリンダ穴との間で流体チャンバを限定するとともに、シリンダ穴内に配設されたスプリングがピストンをシリンダ穴から突出する方向に付勢している液圧テンショナである。この液圧テンショナは、ポール穴に設けられたポールとピストンの長さ方向に沿って形成されたラック歯とから構成され、ピストンの突出方向の移動を許容しかつ後退方向の移動を防止する逆止装置と、シリンダに設けられたピンを受け入れるようにピストンに形成された、長手方向に延びる第1の溝およびこれに接続されかつ第1の溝と交差する方向に延びる第2の溝からなる回転止め装置とを備えている。ピストンがシリンダから完全に伸長しているとき、ピストンを回転させてピンを第1の溝から第2の溝に移動させることで回転止め装置を機能解除することにより、ピストンが逆止装置から係合解除されるようになっている。 The invention of claim 1 includes a cylinder having a cylinder hole and a pole hole, and a piston is slidably supported in the cylinder hole to limit a fluid chamber between the cylinder hole and a spring disposed in the cylinder hole. Is a hydraulic tensioner that urges the piston in a direction protruding from the cylinder hole. This hydraulic tensioner is composed of a pole provided in the pole hole and rack teeth formed along the length direction of the piston, and allows reverse movement of the piston and prevents reverse movement. And a first groove extending in the longitudinal direction and formed in the piston so as to receive a pin provided on the cylinder, and a second groove connected to the first groove and extending in a direction intersecting the first groove. And an anti-rotation device. When the piston is fully extended from the cylinder, the piston is disengaged from the non-return device by rotating the piston and moving the pin from the first groove to the second groove to release the anti-rotation device. It will be released.

請求項2の発明では、第2の溝が、第1の溝と直交する方向に延びている。   In the invention of claim 2, the second groove extends in a direction orthogonal to the first groove.

請求項3の発明では、第2の溝が、ピストンの端部近傍において、第1の溝の一端に接続されている。   In the invention of claim 3, the second groove is connected to one end of the first groove in the vicinity of the end of the piston.

請求項4の発明では、第2の溝の底面が第1の溝から離れるにしたがってピストンの外周面に接近して外周面に接続されているIn the invention of claim 4, as the bottom surface of the second groove moves away from the first groove, it approaches the outer peripheral surface of the piston and is connected to the outer peripheral surface .

請求項5の発明では、シリンダの外側面に設けられた可撓性薄膜部により、ピンが所定位置に保持されている。   In the invention of claim 5, the pin is held at a predetermined position by the flexible thin film portion provided on the outer surface of the cylinder.

請求項6の発明では、可撓性薄膜部が、対向する2つのフラップを有しており、これらのフラップが、シリンダの長手方向およびこれと交差する方向に延びるL字状に形成されている。 In the invention of claim 6, the flexible membrane portion has two opposite flaps, these flaps, are formed in an L shape extending in the longitudinal direction and the direction crossing the cylinder Yes.

請求項7の発明は、シリンダ穴およびポール穴を有するシリンダを備え、シリンダ穴内にピストンがスライド自在に支持されてシリンダ穴との間で流体チャンバを限定するとともに、シリンダ穴内に配設されたスプリングがピストンをシリンダ穴から突出する方向に付勢している液圧テンショナである。この液圧テンショナは、ポール穴に設けられたポールとピストンの長さ方向に沿って形成されたラック歯とから構成され、ピストンの突出方向の移動を許容しかつ後退方向の移動を防止するための逆止装置と、シリンダに設けられたピンを受け入れるようにピストンに形成された、長手方向に延びる第1の溝およびこれに接続されかつ第1の溝と交差するのど部からなる回転止め装置とを備えている。ピストンがシリンダから完全に伸長しているとき、ピストンを回転させてピンを第1の溝からのど部に移動させることで回転止め装置を機能解除することにより、ピストンが逆止装置から係合解除されるようになっている。 The invention of claim 7 includes a cylinder having a cylinder hole and a pole hole, and a piston is slidably supported in the cylinder hole to limit a fluid chamber between the cylinder hole and a spring disposed in the cylinder hole. Is a hydraulic tensioner that urges the piston in a direction protruding from the cylinder hole. This hydraulic tensioner is composed of a pole provided in the pole hole and a rack tooth formed along the length direction of the piston, and allows movement in the protruding direction of the piston and prevents movement in the backward direction. Non-return device, and a first groove extending in a longitudinal direction formed in a piston to receive a pin provided in a cylinder, and a rotation prevention device comprising a throat portion connected to the first groove and intersecting the first groove And. When the piston is fully extended from the cylinder, the piston is disengaged from the check device by rotating the piston and moving the pin from the first groove to release the anti-rotation device. It has come to be.

請求項8の発明では、のど部がピストンの全周にわたって延びている。   In the invention of claim 8, the throat extends over the entire circumference of the piston.

請求項9の発明では、のど部が第1の溝と直交している。   In the invention of claim 9, the throat portion is orthogonal to the first groove.

請求項10の発明は、シリンダ穴およびポール穴を有するシリンダを備え、シリンダ穴内にピストンがスライド自在に支持されてシリンダ穴との間で流体チャンバを限定するとともに、シリンダ穴内に配設されたスプリングがピストンをシリンダ穴から突出する方向に付勢している液圧テンショナにおいて、ポール穴に設けられたポールとピストンの長さ方向に沿って形成されたラック歯とから構成され、ピストンの突出方向の移動を許容しかつ後退方向の移動を防止するための逆止装置を備え、シリンダに設けられたピンを受け入れるようにピストンに形成された、長手方向に延びる第1の溝およびこれに接続された第2の溝またはのど部を有する回転止め装置を機能解除するための方法である。この方法は、以下の工程を備えている。すなわち、
a)ピンが第1の溝の一端に到達するまで、ピストンをシリンダから引き出す工程。
b)ピストンをシリンダに対して回転させることにより、ピンを第2の溝またはのど部に移動させて、ピストンを前記逆止装置から係合解除する工程。
The invention of claim 10 includes a cylinder having a cylinder hole and a pole hole, and a piston is slidably supported in the cylinder hole to limit a fluid chamber between the cylinder hole and a spring disposed in the cylinder hole. In the hydraulic tensioner that urges the piston in the direction protruding from the cylinder hole, it is composed of a pole provided in the pole hole and rack teeth formed along the length direction of the piston. A first longitudinally extending groove formed in the piston for receiving a pin provided on the cylinder and connected to the first groove, and having a check device for allowing the movement of the cylinder and preventing the movement in the backward direction A method for deactivating a rotation stop device having a second groove or throat. This method includes the following steps. That is,
a) Pulling the piston out of the cylinder until the pin reaches one end of the first groove.
b) Disengaging the piston from the non-return device by rotating the piston relative to the cylinder to move the pin to the second groove or throat.

請求項11の発明では、第2の溝が第1の溝に直交している。   In the invention of claim 11, the second groove is orthogonal to the first groove.

請求項12の発明では、のど部が第1の溝直交している。 In the invention of claim 12, throat portion is perpendicular to the first groove.

本発明においては、液圧テンショナのピストンを逆止装置から係合解除できる回転止め装置を備えた液圧テンショナが提供されている。回転止め装置の機能解除方法についても開示されている。   In the present invention, there is provided a hydraulic tensioner including a rotation stopping device capable of releasing the engagement of the piston of the hydraulic tensioner from the check device. A function release method for the rotation stop device is also disclosed.

係合解除できる回転止め装置または回転止め手段および逆止装置を備えた液圧テンショナが提供されている。回転止め装置は、ピストンの外壁に形成された長手方向の溝内をスライドする、テンショナのシリンダと一体のピンと、回転止め装置を機能解除できる手段とを有している。   An anti-rotation device or anti-rotation means that can be disengaged and a hydraulic tensioner with a non-return device are provided. The anti-rotation device has a pin integral with the tensioner cylinder that slides in a longitudinal groove formed in the outer wall of the piston, and means for deactivating the anti-rotation device.

係合解除手段または係合解除装置は、シリンダの底部近傍において長手方向の第1の溝の端部に接続されかつ第1の溝と直交する第2の溝を有している。または、係合解除手段または係合解除装置は、ピストンの全周にわたって延びるとともに、長手方向の第1の溝に接続され、第1の溝と直交するのど部を有している。第2の溝は、好ましくは、長手方向の溝の底部をピストンの外側面と接続する傾斜部として形成されている。   The disengagement means or disengagement device has a second groove connected to the end of the first groove in the longitudinal direction in the vicinity of the bottom of the cylinder and orthogonal to the first groove. Alternatively, the disengaging means or the disengaging device extends over the entire circumference of the piston and is connected to the first groove in the longitudinal direction and has a throat portion orthogonal to the first groove. The second groove is preferably formed as a ramp that connects the bottom of the longitudinal groove with the outer surface of the piston.

本発明によれば、ポールおよびこれと係合するラック歯から構成されたピストンの逆止装置と、シリンダのピンを受け入れるようにピストンに形成された長手方向の第1の溝およびこれに接続されてこれと交差する方向に延びる第2の溝からなる回転止め装置とを設けたので、ピストンがシリンダから完全に伸長しているとき、ピストンを回転させてピンを第1の溝から第2の溝またはのど部に移動させることで回転止め装置を機能解除することにより、ピストンを逆止装置から係合解除できる。このようにして、ピストンをシリンダ内に簡単に戻すことができるようになる。 According to the present invention, a piston check device composed of a pole and rack teeth engaged therewith, a longitudinal first groove formed in the piston to receive a cylinder pin and connected thereto. And the anti- rotation device comprising the second groove extending in a direction intersecting with the second groove, so that when the piston is fully extended from the cylinder, the piston is rotated to move the pin from the first groove to the second groove. The piston can be disengaged from the non-return device by releasing the function of the anti-rotation device by moving it to the groove or throat . In this way, the piston can be easily returned into the cylinder.

以下、本発明の実施例を添付図面に基づいて説明する。なお、各図中、対応する部材は、同じ参照符号で示されている。
図1は、本発明の第1の実施例による液圧テンショナ用ピストン3の全体斜視図であり、図2は、図1のピストンを備えた液圧テンショナの断面図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. In addition, in each figure, the corresponding member is shown with the same referential mark.
FIG. 1 is an overall perspective view of a hydraulic tensioner piston 3 according to a first embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a sectional view of the hydraulic tensioner including the piston of FIG.

ピン12がスライドする溝はL字状に形成されており、長手方向に延びる第1の溝6と、シリンダ2の底部近傍において第1の溝6の端部に接続されるとともに、第1の溝と90度をなす方向に延びる第2の溝11とから構成されている。第2の溝は、好ましくは、第1の溝6の底部をピストン3の外側面に接続する傾斜面として形成されている。   The groove on which the pin 12 slides is formed in an L shape, and is connected to the first groove 6 extending in the longitudinal direction and the end of the first groove 6 in the vicinity of the bottom of the cylinder 2, and the first groove 6 It is comprised from the groove | channel and the 2nd groove | channel 11 extended in the direction which makes 90 degree | times. The second groove is preferably formed as an inclined surface that connects the bottom of the first groove 6 to the outer surface of the piston 3.

液圧テンショナ1は、シリンダまたはハウジング2と、シリンダ2の穴内にスライド自在に収容されたピストン3とを有している。ピストン3は、シリンダ2とで円筒状の流体チャンバ4を形成している。ピストン3は、シリンダ2のポール穴に収容されたポール7と相互作用するラック5を有している。   The hydraulic tensioner 1 has a cylinder or housing 2 and a piston 3 slidably accommodated in a hole of the cylinder 2. The piston 3 forms a cylindrical fluid chamber 4 with the cylinder 2. The piston 3 has a rack 5 that interacts with a pole 7 accommodated in a pole hole of the cylinder 2.

ラック5およびポール7は逆止手段を構成しており、ピストン3の突出方向の移動を許容するとともに、縮退方向の移動を防止している。ピストン3は内部が中空であって、スプリング8を収容している。スプリング8によるばね力は、ピストン3の先端部9とチャンバ4の底部との間に作用している。チャンバ4は、開孔10および逆止弁(図示せず)を介して、一般にオイルである加圧流体を供給するための回路と流体接続している。   The rack 5 and the pole 7 constitute a check means, which allows movement of the piston 3 in the protruding direction and prevents movement in the retracted direction. The piston 3 is hollow inside and houses a spring 8. The spring force generated by the spring 8 acts between the tip 9 of the piston 3 and the bottom of the chamber 4. The chamber 4 is fluidly connected to a circuit for supplying pressurized fluid, typically oil, via an aperture 10 and a check valve (not shown).

チャンバ4内の加圧流体による圧力およびスプリング8のばね力の合力が、ピストン3をシリンダ2から外側に付勢している。これにより、ピストン3がその先端部9を介してシュー(図示せず)に当接して、チェーンに緊張力が作用する。また、図2には、長手方向の第1の溝6および第2の溝7と係合し得るピン12が示されている。   The resultant pressure of the pressurized fluid in the chamber 4 and the spring force of the spring 8 urges the piston 3 outward from the cylinder 2. As a result, the piston 3 comes into contact with a shoe (not shown) via the tip end portion 9, and a tension force acts on the chain. Also shown in FIG. 2 is a pin 12 that can engage the first groove 6 and the second groove 7 in the longitudinal direction.

図3は、ピストン3がシリンダ2から完全に伸長した状態を示している。このような状態は、テンショナがエンジンに取り付けられていないときに簡単に実現できる。このとき、ピストン3は、スプリング8(図示せず)の弾性反発力および(または)自重により、シリンダ2から突出する。   FIG. 3 shows a state in which the piston 3 is fully extended from the cylinder 2. Such a state can be easily realized when the tensioner is not attached to the engine. At this time, the piston 3 protrudes from the cylinder 2 by the elastic repulsive force and / or its own weight of the spring 8 (not shown).

図3において、ポール7は、ラック5の最終の歯部と係合しており、このとき、ピン12は、長手方向の第1の溝6の一端と係合しており、ピストン3がシリンダ2から滑り落ちるのが防止されている。   In FIG. 3, the pole 7 is engaged with the final tooth portion of the rack 5, and at this time, the pin 12 is engaged with one end of the first groove 6 in the longitudinal direction, and the piston 3 is a cylinder. 2 is prevented from slipping down.

図4は、回転止め手段を構成する第1の溝6およびピン12が係合解除された状態を示している。この場合には、図3に示す状態から、ピストン3を長手方向の軸線回りに回転させることにより、ピン12を第1の溝6の端部から第2の溝11に進入させる。これにより、ポール7がラック5から外れて係合解除される。   FIG. 4 shows a state in which the first groove 6 and the pin 12 constituting the rotation stop means are disengaged. In this case, the pin 12 is caused to enter the second groove 11 from the end of the first groove 6 by rotating the piston 3 around the longitudinal axis from the state shown in FIG. Thereby, the pole 7 is detached from the rack 5 and is disengaged.

図4において、ピン12は、シリンダ2の外側面に装着された可撓性薄膜部13(図6参照)によって、所定位置に保持されている。ピン12は、長手方向の第1の溝6から抜け出ており、ピストン3の外側面と接触している。   In FIG. 4, the pin 12 is held at a predetermined position by a flexible thin film portion 13 (see FIG. 6) attached to the outer surface of the cylinder 2. The pin 12 has come out of the first groove 6 in the longitudinal direction and is in contact with the outer surface of the piston 3.

図5は、ピストン3がシリンダ2内に完全に縮退するとともに、ピストン3を回転させてポール7をラック5と係合させることによりピストン3が当該縮退位置でロックされた状態を示している。ピン12は、長手方向の第1の溝6の他端と係合しており、第2の溝11が現れている。このロック状態は、液圧テンショナ1の輸送および保管に好都合である。   FIG. 5 shows a state in which the piston 3 is completely retracted into the cylinder 2 and the piston 3 is locked at the retracted position by rotating the piston 3 and engaging the pole 7 with the rack 5. The pin 12 is engaged with the other end of the first groove 6 in the longitudinal direction, and the second groove 11 appears. This locked state is convenient for transportation and storage of the hydraulic tensioner 1.

図6は、図5のテンショナの側面図であって、シリンダ2と、シリンダ2内に完全に縮退したピストン3と、ピン12を所定位置に保持する可撓性薄膜部13とを示している。
図6に示す好ましい実施例においては、可撓性薄膜部13が2つのフラップ15を有している。これらのフラップ15はL字状に形成されており、少なくとも一部がオーバラップしている。図6においては、フラップ15はわずかに隔てられており、下方のピン12が現れている。
FIG. 6 is a side view of the tensioner of FIG. 5, showing the cylinder 2, the piston 3 fully retracted in the cylinder 2, and the flexible thin film portion 13 that holds the pin 12 in place. .
In the preferred embodiment shown in FIG. 6, the flexible thin film portion 13 has two flaps 15. These flaps 15 are formed in an L shape, and at least a part thereof overlaps. In FIG. 6, the flaps 15 are slightly separated and the lower pins 12 appear.

上述した回転止め手段6,12を機能解除する方法は、以下の工程を含んでいる。
まず、ピストン3をシリンダ2から引き出して、ピン12を第1の溝6内において第2の溝11の位置におく。
The method of canceling the function of the rotation stopping means 6 and 12 includes the following steps.
First, the piston 3 is pulled out from the cylinder 2 and the pin 12 is placed in the first groove 6 at the position of the second groove 11.

次に、ピストン3をシリンダ2に対して例えば時計回りに回転させ、ピン12を第2の溝11内に移動させる。これにより、ポール7がラック5から係合解除される。この状態では、ピストン3をシリンダ2内に戻すことができる。その後、ピストン3を例えば反時計回りに回転させることにより、ピストン3がその位置で固定される。   Next, the piston 3 is rotated, for example, clockwise with respect to the cylinder 2, and the pin 12 is moved into the second groove 11. As a result, the pole 7 is disengaged from the rack 5. In this state, the piston 3 can be returned into the cylinder 2. Thereafter, the piston 3 is fixed at that position by rotating the piston 3 counterclockwise, for example.

図7は、本発明の第2の実施例による液圧テンショナ用ピストン3’を示している。このピストン3’は、溝がL字状に形成されておらず、溝6’と直交するのど部(小径部)14を終端としているという点で、図1に示されたピストン3と異なっている。のど部14は、ピストン3’の全周にわたって延びている。   FIG. 7 shows a hydraulic tensioner piston 3 'according to a second embodiment of the present invention. This piston 3 ′ is different from the piston 3 shown in FIG. 1 in that the groove is not formed in an L shape and the throat portion (small diameter portion) 14 orthogonal to the groove 6 ′ is terminated. Yes. The throat portion 14 extends over the entire circumference of the piston 3 '.

回転止め手段6,12を機能解除する方法は、図1ないし図4に関連して上述したのと変わらず、図8に示されている。図8においては、ピストン3’がシリンダ2から完全に伸長しており、ピン12がのど部14内に配置され、ラック5がポール7と係合している。ラック5をポール7から係合解除するためには、ピストン3’が回転させられる(図9参照)。   The method of deactivating the anti-rotation means 6, 12 is the same as described above with reference to FIGS. 1 to 4 and is shown in FIG. In FIG. 8, the piston 3 ′ extends completely from the cylinder 2, the pin 12 is disposed in the throat portion 14, and the rack 5 is engaged with the pole 7. To disengage the rack 5 from the pole 7, the piston 3 'is rotated (see FIG. 9).

図10は、ピストン3’がシリンダ2内に完全に縮退した状態の液圧テンショナ1を示している。同図において、シリンダ2のスリーブには、孔16,17が形成されている。孔16は、ピン12によって塞がされており、孔17は、その下方の溝6’の領域を示している。   FIG. 10 shows the hydraulic tensioner 1 with the piston 3 ′ fully retracted into the cylinder 2. In the figure, holes 16 and 17 are formed in the sleeve of the cylinder 2. The hole 16 is closed by the pin 12, and the hole 17 indicates the region of the groove 6 'below.

ここで述べられた本発明の実施例が本発明の原理を採用する単なる例示であるということが理解されるべきである。本発明に本質的であるとみなされる特徴部分を説明している実施例の詳細にここで言及することは、特許請求の範囲を限定する意図ではない。   It is to be understood that the embodiments of the invention described herein are merely exemplary of employing the principles of the present invention. Reference herein to details of the embodiments describing features considered essential to the invention is not intended to limit the scope of the claims.

本発明による液圧テンショナのピストンの全体斜視図である。1 is an overall perspective view of a piston of a hydraulic tensioner according to the present invention. 図1のピストンが設けられた液圧テンショナの断面図である。It is sectional drawing of the hydraulic tensioner provided with the piston of FIG. 図2の液圧テンショナの断面図であって、ピストンがシリンダから完全に伸長した状態を示している。FIG. 3 is a cross-sectional view of the hydraulic tensioner of FIG. 2 showing a state where the piston is fully extended from the cylinder. 図2の液圧テンショナの断面図であって、ピストンがシリンダから完全に伸長するとともに、回転してラックがポールから外れた状態を示している。FIG. 3 is a cross-sectional view of the hydraulic tensioner of FIG. 2, showing a state where the piston is completely extended from the cylinder and rotated to remove the rack from the pole. 図2の液圧テンショナにおいて、ピストンがシリンダ内に完全に縮退した状態を示している。In the hydraulic tensioner of FIG. 2, a state in which the piston is completely retracted into the cylinder is shown. 図5の液圧テンショナの側面図である。It is a side view of the hydraulic tensioner of FIG. 本発明の第2の実施例による液圧テンショナのピストンを示す全体斜視図である。It is a whole perspective view which shows the piston of the hydraulic tensioner by the 2nd Example of this invention. 図7のピストンを備えた液圧テンショナの断面図であって、ピストンがシリンダから完全に伸長した状態を示している。FIG. 8 is a cross-sectional view of a hydraulic tensioner including the piston of FIG. 7, showing a state where the piston is completely extended from the cylinder. 図8の液圧テンショナの断面図であって、ピストンがシリンダから完全に伸長するとともに、回転してラックがポールから外れた状態を示している。FIG. 9 is a cross-sectional view of the hydraulic tensioner of FIG. 8, showing a state in which the piston is completely extended from the cylinder and rotated to remove the rack from the pole. 図8の液圧テンショナの側面図であって、ピストンがシリンダ内に完全に縮退した状態を示している。It is a side view of the hydraulic tensioner of FIG. 8, Comprising: The piston has shown the state fully retracted in the cylinder.

1: 液圧テンショナ
2: シリンダ
3: ピストン
4: 流体チャンバ
5: ラック
6: 第1の溝
7: ポール
8: スプリング
11: 第2の溝
12: ピン
13: 可撓性薄膜部
14: のど部
15: フラップ
1: Hydraulic tensioner 2: Cylinder 3: Piston 4: Fluid chamber 5: Rack 6: First groove 7: Pole 8: Spring 11: Second groove 12: Pin 13: Flexible thin film part 14: Throat part 15: Flap

Claims (12)

シリンダ穴およびポール穴を有するシリンダ(2)を備え、シリンダ穴内にピストン(3)がスライド自在に支持されてシリンダ穴との間で流体チャンバ(4)を限定するとともに、シリンダ穴内に配設されたスプリング(8)がピストン(3)をシリンダ穴から突出する方向に付勢している液圧テンショナ(1)において、
ポール穴に設けられたポール(7)とピストン(3)の長さ方向に沿って形成されたラック歯(5)とから構成され、ピストン(3)の突出方向の移動を許容しかつ後退方向の移動を防止するための逆止装置と、
シリンダ(2)に設けられたピン(12)を受け入れるようにピストン(3)に形成された、長手方向に延びる第1の溝(6)およびこれに接続されかつ第1の溝(6)と交差する方向に延びる第2の溝(11)からなる回転止め装置とを備え、
ピストン(3)がシリンダ(2)から完全に伸長しているとき、ピストン(3)を回転させてピン(12)を第1の溝(6)から第2の溝(11)に移動させることで前記回転止め装置を機能解除することにより、ピストン(3)が前記逆止装置から係合解除されるようになっている、
ことを特徴とする液圧テンショナ。
A cylinder (2) having a cylinder hole and a pole hole is provided, and a piston (3) is slidably supported in the cylinder hole to limit the fluid chamber (4) between the cylinder hole and disposed in the cylinder hole. In the hydraulic tensioner (1) in which the spring (8) biases the piston (3) in a direction protruding from the cylinder hole,
It is composed of a pole (7) provided in the pole hole and a rack tooth (5) formed along the length direction of the piston (3), allowing the piston (3) to move in the protruding direction and retreating direction. A check device for preventing movement of the
A longitudinally extending first groove (6) formed in the piston (3) to receive a pin (12) provided in the cylinder (2) and connected thereto and a first groove (6); An anti- rotation device comprising a second groove (11) extending in the intersecting direction,
When the piston (3) is fully extended from the cylinder (2), the piston (3) is rotated to move the pin (12) from the first groove (6) to the second groove (11). in by acting release the detent device, the piston (3) is adapted to be disengaged from the non-return device,
A hydraulic tensioner characterized by that.
請求項1において、
第2の溝(11)が、第1の溝(6)と直交する方向に延びている、
ことを特徴とする液圧テンショナ。
In claim 1,
The second groove (11) extends in a direction perpendicular to the first groove (6),
A hydraulic tensioner characterized by that.
請求項1において、
第2の溝(11)が、ピストン(3)の端部近傍において、第1の溝(6)の一端に接続されている、
ことを特徴とする液圧テンショナ。
In claim 1,
The second groove (11) is connected to one end of the first groove (6) in the vicinity of the end of the piston (3).
A hydraulic tensioner characterized by that.
請求項1において、
第2の溝(11)の底面が第1の溝(6)から離れるにしたがってピストン(3)の外周面に接近して外周面に接続されている
ことを特徴とする液圧テンショナ。
In claim 1,
As the bottom surface of the second groove (11) moves away from the first groove (6), it approaches the outer peripheral surface of the piston (3) and is connected to the outer peripheral surface .
A hydraulic tensioner characterized by that.
請求項1において、
シリンダ(2)の外側面に設けられた可撓性薄膜部(13)により、ピン(12)が所定位置に保持されている、
ことを特徴とする液圧テンショナ。
In claim 1,
The pin (12) is held at a predetermined position by the flexible thin film portion (13) provided on the outer surface of the cylinder (2).
A hydraulic tensioner characterized by that.
請求項5において、
可撓性薄膜部(13)が、対向する2つのフラップ(15)を有しており、これらのフラップ(15)は、シリンダ(2)の長手方向およびこれと交差する方向に延びるL字状に形成されている、
ことを特徴とする液圧テンショナ。
In claim 5,
The flexible thin film portion (13) has two opposing flaps (15), and these flaps (15) are L-shaped extending in the longitudinal direction of the cylinder (2) and in a direction intersecting with the longitudinal direction. They are formed in,
A hydraulic tensioner characterized by that.
シリンダ穴およびポール穴を有するシリンダ(2)を備え、シリンダ穴内にピストン(3)がスライド自在に支持されてシリンダ穴との間で流体チャンバ(4)を限定するとともに、シリンダ穴内に配設されたスプリング(8)がピストン(3)をシリンダ穴から突出する方向に付勢している液圧テンショナ(1)において、
ポール穴に設けられたポール(7)とピストン(3)の長さ方向に沿って形成されたラック歯(5)とから構成され、ピストン(3)の突出方向の移動を許容しかつ後退方向の移動を防止するための逆止装置と、
シリンダ(2)に設けられたピン(12)を受け入れるようにピストン(3)に形成された、長手方向に延びる第1の溝(6)およびこれに接続されかつ第1の溝(6)と交差するのど部(14)からなる回転止め装置を備え、
ピストン(3)がシリンダ(2)から完全に伸長しているとき、ピストン(3)を回転させてピン(12)を第1の溝(6)からのど部(14)に移動させることで前記回転止め装置を機能解除することにより、ピストン(3)が前記逆止装置から係合解除されるようになっている、
ことを特徴とする液圧テンショナ。
A cylinder (2) having a cylinder hole and a pole hole is provided, and a piston (3) is slidably supported in the cylinder hole to limit the fluid chamber (4) between the cylinder hole and disposed in the cylinder hole. In the hydraulic tensioner (1) in which the spring (8) biases the piston (3) in a direction protruding from the cylinder hole,
It is composed of a pole (7) provided in the pole hole and a rack tooth (5) formed along the length direction of the piston (3), allowing the piston (3) to move in the protruding direction and retreating direction. A check device for preventing movement of the
A longitudinally extending first groove (6) formed in the piston (3) to receive a pin (12) provided in the cylinder (2) and connected thereto and a first groove (6); Equipped with an anti-rotation device consisting of intersecting throats (14),
When the piston (3) is fully extended from the cylinder (2), the piston (3) is rotated to move the pin (12) from the first groove (6) to the throat (14). By releasing the function of the rotation stop device, the piston (3) is disengaged from the check device.
A hydraulic tensioner characterized by that.
請求項7において、
のど部(14)が、ピストン(3)の全周にわたって延びている、
ことを特徴とする液圧テンショナ。
In claim 7,
The throat (14) extends over the entire circumference of the piston (3),
A hydraulic tensioner characterized by that.
請求項7において、
のど部(14)が第1の溝(6)と直交している、
ことを特徴とする液圧テンショナ。
In claim 7,
The throat (14) is orthogonal to the first groove (6),
A hydraulic tensioner characterized by that.
シリンダ穴およびポール穴を有するシリンダ(2)を備え、シリンダ穴内にピストン(3)がスライド自在に支持されてシリンダ穴との間で流体チャンバ(4)を限定するとともに、シリンダ穴内に配設されたスプリング(8)がピストン(3)をシリンダ穴から突出する方向に付勢している液圧テンショナ(1)において、ポール穴に設けられたポール(7)とピストン(3)の長さ方向に沿って形成されたラック歯(5)とから構成され、ピストン(3)の突出方向の移動を許容しかつ後退方向の移動を防止するための逆止装置を備え、シリンダ(2)に設けられたピン(12)を受け入れるようにピストン(3)に形成された、長手方向に延びる第1の溝(6)およびこれに接続された第2の溝(11)またはのど部(14)を有する回転止め装置を機能解除するための方法であって、
a)ピン(12)が第1の溝(6)の一端に到達するまで、ピストン(3)をシリンダ(2)から引き出す工程と、
b)ピストン(3)をシリンダ(2)に対して回転させることにより、ピン(12)を第2の溝(11)またはのど部(14)に移動させて、ピストン(3)を前記逆止装置から係合解除する工程と、
を備えた方法。
A cylinder (2) having a cylinder hole and a pole hole is provided, and a piston (3) is slidably supported in the cylinder hole to limit the fluid chamber (4) between the cylinder hole and disposed in the cylinder hole. In the hydraulic tensioner (1) in which the spring (8) urges the piston (3) in a direction protruding from the cylinder hole, the length of the pole (7) provided in the pole hole and the piston (3) is lengthwise. Provided with a check device for allowing the piston (3) to move in the projecting direction and preventing the piston (3) from moving in the reverse direction, and is provided on the cylinder (2). A longitudinally extending first groove (6) and a second groove (11) or throat (14) connected thereto formed in the piston (3) to receive the pin (12) formed Have A method for function release the rotation stop device,
a) pulling the piston (3) out of the cylinder (2) until the pin (12) reaches one end of the first groove (6);
b) By rotating the piston (3) relative to the cylinder (2), the pin (12) is moved to the second groove (11) or the throat (14) and the piston (3) is non-returned. Disengaging from the device;
With a method.
請求項10において、
第2の溝(11)が第1の溝(6)に直交している、
ことを特徴とする方法。
In claim 10,
The second groove (11) is orthogonal to the first groove (6),
A method characterized by that.
請求項10において、
のど部(14)が第1の溝(6)直交している、
ことを特徴とする方法。
In claim 10,
Throat (14) is perpendicular to the first groove (6),
A method characterized by that.
JP2005297585A 2004-10-15 2005-10-12 Hydraulic tensioner Expired - Fee Related JP4906154B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04425778.0 2004-10-15
EP04425778A EP1647737B1 (en) 2004-10-15 2004-10-15 Hydraulic tensioner, equipped with a no-return device, comprising anti-rotation means capable of being disabled and method of disabling said anti-rotation means
US11/224,801 US7189175B2 (en) 2004-10-15 2005-09-13 Tensioner equipped with a no-return device and method of disabling anti-rotation device
US11/224801 2005-09-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006112626A JP2006112626A (en) 2006-04-27
JP4906154B2 true JP4906154B2 (en) 2012-03-28

Family

ID=36381291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005297585A Expired - Fee Related JP4906154B2 (en) 2004-10-15 2005-10-12 Hydraulic tensioner

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4906154B2 (en)
KR (1) KR20060054023A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5041576B2 (en) * 2005-07-25 2012-10-03 モールス・テック・ヨーロッパ エス・アール・エル Locking device for tensioner

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5314198B2 (en) * 1972-05-17 1978-05-16
EP1188955B1 (en) * 2000-09-13 2003-08-27 Morse Tec Europe S.r.l. Hydraulic chain tensioner with no-return device for the piston
JP3577033B2 (en) * 2001-12-17 2004-10-13 ボルグワーナー・モールステック・ジャパン株式会社 Hydraulic tensioner
EP1342936B1 (en) * 2002-03-07 2005-07-20 Morse Tec Europe S.r.l. Hydraulic tensioner of the hollow piston type with a screw-type retaining device
JP3415612B1 (en) * 2002-03-28 2003-06-09 株式会社椿本チエイン Chain tension applying device

Also Published As

Publication number Publication date
KR20060054023A (en) 2006-05-22
JP2006112626A (en) 2006-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7189175B2 (en) Tensioner equipped with a no-return device and method of disabling anti-rotation device
KR101375049B1 (en) Ratchet-type tensioner
US8142313B2 (en) Hydraulic tensioner with overtravel limiter
JP5343074B2 (en) Modular hydraulic tensioner with ratchet
JP3897317B2 (en) Tensioner with hydraulic shock absorber
JP4938102B2 (en) Chain tensioner
JP2004125170A (en) Hydraulic tensioner
US20100298077A1 (en) Ratchet-type tensioner
EP1783399A1 (en) Tensioner mounting structure and initial position setting device
JP2008057725A (en) Chain tensioner
JP2002147551A (en) Cartridge type tensioner
JP2003194165A (en) Hydraulic tensioner
JP2011153695A (en) Ratchet type tensioner
JP4906154B2 (en) Hydraulic tensioner
JP2007032685A (en) Chain tensioner
KR20140006925A (en) Ratchet tensioner
JPH01229152A (en) Tensioner with lock mechanism capable of being released by external oil pressure
JP4527497B2 (en) Chain tensioner
JP3717473B2 (en) Chain tensioning device
JP2006090449A (en) Chain tensioner
JP2005308143A (en) Hydraulic tensioner
JP2843462B2 (en) Tensioner
JP2006266379A (en) Belt tension adjusting device
WO2007007404A1 (en) Set pin for plunger position setting and tensioner device using the set pin
KR20130135552A (en) Ratchet-type tensioner

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20081008

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110329

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110516

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110726

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120104

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120108

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150120

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4906154

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees