JP4890101B2 - How to expand a bathroom unit - Google Patents

How to expand a bathroom unit Download PDF

Info

Publication number
JP4890101B2
JP4890101B2 JP2006147297A JP2006147297A JP4890101B2 JP 4890101 B2 JP4890101 B2 JP 4890101B2 JP 2006147297 A JP2006147297 A JP 2006147297A JP 2006147297 A JP2006147297 A JP 2006147297A JP 4890101 B2 JP4890101 B2 JP 4890101B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
waterproof pan
wall
support member
bathroom unit
mounting surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006147297A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007315094A (en
Inventor
裕貴 増田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lixil Corp
Original Assignee
Lixil Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lixil Corp filed Critical Lixil Corp
Priority to JP2006147297A priority Critical patent/JP4890101B2/en
Publication of JP2007315094A publication Critical patent/JP2007315094A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4890101B2 publication Critical patent/JP4890101B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)

Description

本発明は、拡張が容易となる浴室ユニットの拡張方法に関するものである。 The present invention relates to a bathroom unit expansion method that facilitates expansion .

従来、特許文献１に開示されているように、山折りされた床延長部材が浴槽側床部材に接続されて、床面が延長可能である浴室ユニットが存在する。
特開２００２−３６４１９４号公報 Conventionally, as disclosed in Patent Document 1, there is a bathroom unit in which a floor-folded floor extension member is connected to a bathtub-side floor member and the floor surface can be extended.
JP 2002-364194 A

上記特許文献１に開示されているような構造では、強度を確保するために補強ステー等の補強部材が必要となり、部品点数が多く施工も面倒であるという問題点があった。また、防水パンの外周に水返しとなる垂直立上り部があるため、床延長部材を接続すると、壁パネル下方が床延長部材で隠れてしまうという問題点があった。   The structure disclosed in Patent Document 1 requires a reinforcing member such as a reinforcing stay in order to ensure strength, and has a problem that the number of parts is large and the construction is troublesome. Further, since there is a vertical rising portion that returns water to the outer periphery of the waterproof pan, there is a problem that when the floor extension member is connected, the lower part of the wall panel is hidden by the floor extension member.

本発明は上記従来の問題点に鑑み案出したものであって、施工が容易で拡張が容易となる浴室ユニットの拡張方法を提供するものであり、その請求項１は、壁パネルを載置するための壁載置面と、その外側に水返し部となる立上片を持つ支持部材を、防水パンの外周に垂下形成された受け部に載せ、該支持部材の壁載置面上に壁パネルが載置される浴室ユニットにおいて、
前記防水パンの受け部に載せた状態で、前記防水パンの受け部に載せた状態での前記支持部材の壁載置面と同一高さになる壁載置面が外側へ張り出され、その外側に水返し片が立設されてなる張出し部材を、
前記支持部材と交換して前記受け部に載せ、該張出し部材の壁載置面上に壁パネルを載置することである。 The present invention has been devised in view of the above-described conventional problems, and provides a bathroom unit expansion method that is easy to construct and easy to expand. Claim 1 of the present invention mounts a wall panel. A support member having a wall mounting surface and a rising piece that serves as a water return portion on the outside of the wall mounting surface is placed on a receiving portion that is suspended from the outer periphery of the waterproof pan, and is placed on the wall mounting surface of the support member. In the bathroom unit where the wall panel is placed,
A wall mounting surface that is the same height as the wall mounting surface of the support member in a state of being placed on the waterproof pan receiving portion in a state of being placed on the receiving portion of the waterproof pan, is projected outward. An overhang member with a water return piece standing on the outside,
It replaces with the said supporting member, is mounted on the said receiving part, and is mounting a wall panel on the wall mounting surface of this overhang | projection member.

また、請求項２は、前記張出し部材は、浴室ユニット内に横設されるカウンターの下方に配置されることである。 Moreover, Claim 2 is that the said overhang | projection member is arrange | positioned under the counter installed horizontally in a bathroom unit.

本発明の浴室ユニットの拡張方法は、壁パネルを載置するための壁載置面と、その外側に水返し部となる立上片を持つ支持部材を、防水パンの外周に垂下形成された受け部に載せ、該支持部材の壁載置面上に壁パネルが載置される浴室ユニットにおいて、前記防水パンの受け部に載せた状態で、前記防水パンの受け部に載せた状態での前記支持部材の壁載置面と同一高さになる壁載置面が外側へ張り出され、その外側に水返し片が立設されてなる張出し部材を、前記支持部材と交換して前記受け部に載せ、該張出し部材の壁載置面上に壁パネルを載置することにより、支持部材を張出し部材と交換するだけで、容易に浴室ユニットの床面を拡張することができるものとなり、支持部材を張出し部材と交換するだけであるため防水パンを共通化することができるものとなる。また、張出し部材を防水パン外周の垂下部分に対して強固に固定することが可能であり、補強ステー等を不要とすることもできる。 In the method for extending a bathroom unit according to the present invention , a wall mounting surface for mounting a wall panel and a support member having a rising piece serving as a water return portion on the outside thereof are suspended from the outer periphery of the waterproof pan. In the bathroom unit in which the wall panel is placed on the wall placement surface of the support member, in the state of being placed on the waterproof pan receiving portion and in the state of being placed on the waterproof pan receiving portion. A wall mounting surface having the same height as the wall mounting surface of the support member is extended outward, and a protruding member in which a water return piece is erected on the outer side is replaced with the support member to receive the receiving member. By placing the wall panel on the wall mounting surface of the overhang member, the floor surface of the bathroom unit can be easily expanded by simply replacing the support member with the overhang member, Common use of waterproof pans by simply replacing support members with overhang members The ones that can Rukoto. In addition, the overhang member can be firmly fixed to the hanging portion of the outer periphery of the waterproof pan, and a reinforcing stay or the like can be eliminated.

また、前記張出し部材は、浴室ユニット内に横設されるカウンターの下方に配置されることにより、張出し部材がカウンターの下方であるため見えにくく、踏みにくい位置となり、見栄え性が良好な浴室ユニットとなる。 In addition, the overhanging member is disposed below a counter installed in the bathroom unit, so that the overhanging member is below the counter, so that the overhanging member is difficult to see and difficult to step on, and the bathroom unit has good appearance. Become.

以下、本発明の実施例を図面に基づいて説明する。
図１は、浴室ユニットの床面を構成する防水パンの平面構成図であり、防水パン１には、浴槽を設置する浴槽載置面２と、排水枡部３ａを有する洗い場面３が形成されており、浴槽載置面２と洗い場面３は、立ち上げ形成された堤防部４で仕切られている。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
FIG. 1 is a plan view of a waterproof pan constituting a floor surface of a bathroom unit. The waterproof pan 1 is formed with a bathtub placing surface 2 for installing a bathtub and a washing scene 3 having a drainage basin 3a. The bathtub mounting surface 2 and the washing scene 3 are partitioned by a levee portion 4 formed upright.

この防水パン１の外周には、図６に要部拡大縦断面図で示すように、一体状に下方へ延びる垂下片１ａが形成され、この垂下片１ａの下端で外方へ略水平に延びて受け部１ｂが一体形成され、受け部１ｂの先端は上方に隆起した係合部１ｃとなっている。また、垂下片１ａの上端には、連続して上方へ立ち上げて立上片１ｄが形成されている。
この防水パン１の受け部１ｂ上には、垂下片１ａに当接させて別体の支持部材９が載せられ、この支持部材９の上面の壁載置面９ａ上に壁パネル７が載置されて、壁パネル７により浴室ユニットの側壁面が形成されるものである。 As shown in the enlarged vertical sectional view of the main part in FIG. 6, a drooping piece 1a extending downward integrally is formed on the outer periphery of the waterproof pan 1, and extends substantially horizontally outward at the lower end of the drooping piece 1a. The receiving portion 1b is integrally formed, and the front end of the receiving portion 1b is an engaging portion 1c raised upward. A rising piece 1d is formed at the upper end of the hanging piece 1a by continuously rising upward.
On the receiving part 1b of the waterproof pan 1, a separate support member 9 is placed in contact with the hanging piece 1a, and the wall panel 7 is placed on the wall placement surface 9a on the upper surface of the support member 9. Thus, the side wall surface of the bathroom unit is formed by the wall panel 7.

本例では、この支持部材９と交換して、図３に要部縦断面図で示すような張出し部材１０を防水パン１の受け部１ｂに載せ、張出し部材１０により防水パン１の床面を拡張できるように構成されている。
図１では、図示上側の防水パン１の一辺の受け部１ｂ上に、このような張出し部材１０を載せて拡張したものである。 In this example, the support member 9 is replaced, and a protruding member 10 as shown in a longitudinal sectional view of the main part in FIG. 3 is placed on the receiving portion 1b of the waterproof pan 1, and the floor surface of the waterproof pan 1 is covered by the protruding member 10. It is configured to be extensible.
In FIG. 1, such a protruding member 10 is placed and expanded on the receiving portion 1 b on one side of the waterproof pan 1 on the upper side in the drawing.

この張出し部材１０は、図４に前方側からの要部斜視図で、また図５に後方側からの斜視図で示すような形状に、射出成形により形成されたものである。
張出し部材１０は、上面に略水平な壁載置面１０ａが形成されており、壁載置面１０ａの外側に一体状に立ち上げて水返し片１０ｂが形成されている。壁載置面１０ａは、張出し部材１０を防水パン１の受け部１ｂに載せた状態で、図６の支持部材９の壁載置面９ａと同一高さになるような高さ位置に設定されており、この壁載置面１０ａ上には、図６と同様な高さ寸法の壁パネル７を載置することができるものである。この壁載置面１０ａの防水パン１側には、上方へ立ち上げて且つ防水パン１側へ１／５０〜３／５０の水勾配が形成された排水勾配面１０ｃが一体形成されている。この排水勾配面１０ｃにより、壁パネル７側から防水パン１内に良好に排水できるものである。
なお、壁パネル７と立上片１ｄ間の距離は、５０ｍｍ程度に設定されており、この５０ｍｍ程度の幅長が張出し部材１０により拡張されるものである。 The projecting member 10 is formed by injection molding into a shape as shown in a perspective view of a main part from the front side in FIG. 4 and a perspective view from the rear side in FIG.
The overhanging member 10 has a substantially horizontal wall mounting surface 10a on the upper surface, and is integrally raised outside the wall mounting surface 10a to form a water return piece 10b. The wall mounting surface 10a is set to a height position that is the same height as the wall mounting surface 9a of the support member 9 of FIG. 6 in a state where the overhang member 10 is mounted on the receiving portion 1b of the waterproof pan 1. The wall panel 7 having the same height as that shown in FIG. 6 can be placed on the wall placing surface 10a. A drainage gradient surface 10c that rises upward and has a water gradient of 1/50 to 3/50 is formed integrally with the wall mounting surface 10a on the waterproof pan 1 side. By this drainage sloped surface 10c, the drainage can be satisfactorily drained into the waterproof pan 1 from the wall panel 7 side.
The distance between the wall panel 7 and the upright piece 1d is set to about 50 mm, and the width of about 50 mm is expanded by the projecting member 10.

なお、張出し部材１０の下端側には、防水パン１側の係合部１ｃが係合する係合段部１０ｅが形成されており、この係合段部１０ｅに係合部１ｃが嵌まり込むことで、良好に張出し部材１０が防水パン１に位置決めされるものである。この位置決めされた状態で、張出し部材１の固設面１０ｄが防水パン１の垂下片１ａの外側に当接状態となり、外側からネジ１１を固設面１０ｄから垂下片１ａに締め付けることにより、垂下片１ａに固設面１０ｄがネジ１１で固定されて、防水パン１に張出し部材１０が固定されるものである。なお、張出し部材１０の底側には、横方向に間隔をおいて補強リブ１０ｆ，１０ｆが一体形成されて張出し部材１０の強度が確保されている。   An engagement step portion 10e that engages with the engagement portion 1c on the waterproof pan 1 side is formed on the lower end side of the overhang member 10, and the engagement portion 1c is fitted into the engagement step portion 10e. Thus, the overhang member 10 is positioned on the waterproof pan 1 satisfactorily. In this positioned state, the fixed surface 10d of the overhanging member 1 comes into contact with the outside of the hanging piece 1a of the waterproof pan 1, and the screw 11 is tightened from the outside to the hanging piece 1a by tightening the screw 11 from the fixed surface 10d. A fixed surface 10 d is fixed to the piece 1 a with a screw 11, and the overhang member 10 is fixed to the waterproof pan 1. It should be noted that reinforcing ribs 10f and 10f are integrally formed on the bottom side of the overhanging member 10 at intervals in the lateral direction to ensure the strength of the overhanging member 10.

このように、張出し部材１０を支持部材９と交換して防水パン１の受け部１ｂ上に載せて取り付けることにより、容易に防水パンの床面を張出し部材１０の部分だけ拡張できるものとなり、同一モジュールの防水パン１を用意しておけば、現場の状況等に応じて支持部材９を張出し部材１０と交換することにより、容易に床面積を拡張できるものである。   Thus, by replacing the overhang member 10 with the support member 9 and mounting it on the receiving portion 1b of the waterproof pan 1, the floor surface of the waterproof pan can be easily expanded only by the portion of the overhang member 10, and the same. If the waterproof pan 1 of the module is prepared, the floor area can be easily expanded by replacing the supporting member 9 with the overhanging member 10 according to the situation at the site.

なお、図２の斜視図で示すように、浴槽載置面２上に載置された浴槽５のエプロン６から壁パネル７に沿ってカウンター８を横設し、このカウンター８の下方に張出し部材１０が配置されるような構成にしておけば、カウンター８により、上方側からは張出し部材１０が見えにくくなり、また踏みにくいものとなり、浴室ユニット内の見栄え性が良好なものとなる。   As shown in the perspective view of FIG. 2, a counter 8 is installed horizontally along the wall panel 7 from the apron 6 of the bathtub 5 mounted on the bathtub mounting surface 2, and a protruding member is provided below the counter 8. If it is set as the structure where 10 is arrange | positioned, the overhang | projection member 10 will become difficult to see from the upper side by the counter 8, and it will become difficult to step on, and the appearance property in a bathroom unit will become favorable.

なお、図６および図３では、防水パン１に一体状に立上片１ｄが形成されているものを例示しているが、図７に示すように、防水パン１に立上片１ｄが存在しない場合は、受け部１ｂ上に載せられる支持部材９の上面の壁載置面９ａは、立上片１ｄの部分だけ低い位置に設定されているものであり、この図７のような防水パンにおいて、支持部材９と交換して受け部１ｂ上に載せられる張出し部材１０は、その壁載置面１０ａは、支持部材９の壁載置面９ａと同一高さの立上片１ｄの部分だけ低い位置に設定されており、この場合も壁パネル７の高さは変更しないで支持部材９と交換して、張出し部材１０の壁載置面１０ａ上に壁パネル７を立設させて、側壁面を形成させることができるものであり、壁パネル７および防水パン１は共通化できるため、支持部材９と張出し部材１０を交換するのみで床面積を容易に拡張できるものである。
なお、張出し部材１０は、射出成形品ではなく、金属や樹脂の押し出し品でも良い。 6 and 3 exemplify a structure in which the rising piece 1d is integrally formed with the waterproof pan 1, but the rising piece 1d exists in the waterproof pan 1 as shown in FIG. If not, the wall mounting surface 9a on the upper surface of the support member 9 placed on the receiving portion 1b is set at a lower position by the portion of the rising piece 1d, and the waterproof pan as shown in FIG. In this case, the overhanging member 10 that is exchanged with the support member 9 and placed on the receiving portion 1b has a wall mounting surface 10a that is only the portion of the rising piece 1d having the same height as the wall mounting surface 9a of the support member 9. In this case, the height of the wall panel 7 is not changed, and the wall panel 7 is erected on the wall mounting surface 10a of the projecting member 10 without changing the height of the wall panel 7 The wall panel 7 and the waterproof pan 1 can be shared. Because, in which the floor area can be expanded easily only by exchanging the support member 9 and the overhang member 10.
The overhang member 10 may be an extruded product of metal or resin instead of an injection molded product.

浴室ユニットの床面を構成する防水パンの平面構成図である。It is a plane block diagram of the waterproof pan which comprises the floor surface of a bathroom unit. 浴室ユニットの要部拡大斜視構成図である。It is a principal part expansion perspective view of a bathroom unit. 防水パンの受け部に張出し部材を載せ、張出し部材上に壁パネルを立設した状態の要部縦断面拡大構成図である。It is a principal part longitudinal cross-sectional enlarged block diagram of the state which mounted the overhang | projection member on the receiving part of the waterproof pan, and the wall panel stood on the overhang | projection member. 張出し部材の前方から見た斜視構成図である。It is the isometric view block diagram seen from the front of the overhang member. 張出し部材を後方側から見た斜視構成図である。It is the perspective block diagram which looked at the overhang | projection member from the back side. 防水パンに支持部材を取り付け、支持部材上に壁パネルを立設した状態の要部縦断面構成図である。It is a principal part longitudinal cross-section block diagram of the state which attached the support member to the waterproof pan and installed the wall panel on the support member. 立上片の存在しない防水パンに支持部材を載せ、支持部材上に壁パネルを立設させた状態の要部縦断面構成図である。It is a principal part longitudinal cross-section block diagram of the state which mounted the support member on the waterproof pan without a standing piece, and made the wall panel stand up on the support member.

１ 防水パン
１ａ 垂下片
１ｂ 受け部
１ｃ 係合部
１ｄ 立上片
２ 浴槽載置面
３ 洗い場面
５ 浴槽
７ 壁パネル
８ カウンター
９ 支持部材
９ａ 壁載置面
１０ 張出し部材
１０ａ 壁載置面
１０ｂ 水返し片
１０ｃ 排水勾配面
１０ｄ 固設面
１０ｅ 係合段部
１０ｆ 補強リブ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Waterproof pan 1a Hanging piece 1b Receiving part 1c Engagement part 1d Standing piece 2 Bathtub mounting surface 3 Washing scene 5 Bathtub 7 Wall panel 8 Counter 9 Support member 9a Wall mounting surface 10 Overhang member 10a Wall mounting surface 10b Water Returning piece 10c Drainage slope surface 10d Fixed surface 10e Engagement step portion 10f Reinforcing rib

Claims (2)

壁パネルを載置するための壁載置面と、その外側に水返し部となる立上片を持つ支持部材を、防水パンの外周に垂下形成された受け部に載せ、該支持部材の壁載置面上に壁パネルが載置される浴室ユニットにおいて、
前記防水パンの受け部に載せた状態で、前記防水パンの受け部に載せた状態での前記支持部材の壁載置面と同一高さになる壁載置面が外側へ張り出され、その外側に水返し片が立設されてなる張出し部材を、
前記支持部材と交換して前記受け部に載せ、該張出し部材の壁載置面上に壁パネルを載置することを特徴とする浴室ユニットの拡張方法。 A wall mounting surface for mounting the wall panel and a support member having an upstanding piece serving as a water return portion on the outside of the wall panel are placed on a receiving part that is suspended from the outer periphery of the waterproof pan, and the wall of the support member In the bathroom unit where the wall panel is placed on the placement surface,
A wall mounting surface that is the same height as the wall mounting surface of the support member in a state of being placed on the waterproof pan receiving portion in a state of being placed on the receiving portion of the waterproof pan, is projected outward. An overhang member with a water return piece standing on the outside,
A method for extending a bathroom unit , comprising: replacing the support member and placing the support member on the receiving portion, and placing a wall panel on the wall placement surface of the extension member . 前記張出し部材は、浴室ユニット内に横設されるカウンターの下方に配置されることを特徴とする請求項１に記載の浴室ユニットの拡張方法。 The method of extending a bathroom unit according to claim 1, wherein the overhanging member is disposed below a counter provided horizontally in the bathroom unit.
JP2006147297A 2006-05-26 2006-05-26 How to expand a bathroom unit Expired - Fee Related JP4890101B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006147297A JP4890101B2 (en) 2006-05-26 2006-05-26 How to expand a bathroom unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006147297A JP4890101B2 (en) 2006-05-26 2006-05-26 How to expand a bathroom unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007315094A JP2007315094A (en) 2007-12-06
JP4890101B2 true JP4890101B2 (en) 2012-03-07

Family

ID=38849204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006147297A Expired - Fee Related JP4890101B2 (en) 2006-05-26 2006-05-26 How to expand a bathroom unit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4890101B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5348613B2 (en) * 2009-03-30 2013-11-20 Ｔｏｔｏ株式会社 Bathroom floor pan

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3346685B2 (en) * 1995-07-28 2002-11-18 株式会社イナックス Bathroom unit
JP2001353092A (en) * 2000-06-13 2001-12-25 Toto Ltd Spandrel wall counter
JP2002364194A (en) * 2001-06-12 2002-12-18 Yamaha Livingtec Corp Bathroom unit and floor face extension member
JP3876891B2 (en) * 2004-03-30 2007-02-07 東陶機器株式会社 Unit bus structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007315094A (en) 2007-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103502542A (en) Apron-front sink
JP4890101B2 (en) How to expand a bathroom unit
JP2003210350A (en) Bathroom unit
JP2018009433A (en) End structure
JP2007190294A (en) Installation structure of bathtub joint sealer
JP2007185447A (en) Structure for attaching side counter in bathroom
JP4400073B2 (en) unit bus
JP4999580B2 (en) Standing structure of wall panel on waterproof pan
JP4816956B2 (en) Bathroom unit
JP2009007907A (en) Sink
JP4132833B2 (en) Floor structure of bathroom unit
JP2006025887A (en) Counter with wash-basin stand and installation method
JP4730003B2 (en) Wall structure of bathroom unit
JP6861466B2 (en) Bathroom floor structure
JP4589568B2 (en) Waterproof pan
JP3727626B2 (en) Bathroom mirror panel
JP2010273815A (en) Mounting structure of bathroom mirror frame
JP4904860B2 (en) Expansion waterproof pan structure of bathroom unit
JP2018131775A (en) Eaves edge structure
JP3762911B2 (en) Bathroom mirror panel
JP2009209604A (en) Bathroom unit
JP4085838B2 (en) Counter support structure
KR20090034050A (en) Prefab Dish Dryer for Kitchen
JP2005036563A (en) Reinforcing structure of water-proof pan
JP4026070B2 (en) Bathroom counter support material

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20081217

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20110523

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110712

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110906

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111213

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111214

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141222

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees