JP4859955B2 - Method and apparatus for searching for leak location of condenser cooling pipe - Google Patents

Method and apparatus for searching for leak location of condenser cooling pipe Download PDF

Info

Publication number
JP4859955B2
JP4859955B2 JP2009145657A JP2009145657A JP4859955B2 JP 4859955 B2 JP4859955 B2 JP 4859955B2 JP 2009145657 A JP2009145657 A JP 2009145657A JP 2009145657 A JP2009145657 A JP 2009145657A JP 4859955 B2 JP4859955 B2 JP 4859955B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
cooling
cooling pipe
helium
body part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009145657A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011002162A (en
Inventor
秀樹 藤本
修二 勝矢
修 平川
利昭 渡邉
渉 宮井
直哉 村本
良輔 正木
啓 足立
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chugoku Electric Power Co Inc
Original Assignee
Chugoku Electric Power Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chugoku Electric Power Co Inc filed Critical Chugoku Electric Power Co Inc
Priority to JP2009145657A priority Critical patent/JP4859955B2/en
Publication of JP2011002162A publication Critical patent/JP2011002162A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4859955B2 publication Critical patent/JP4859955B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、復水器の漏洩冷却管の検索方法及び検索装置に関する。特に、復水器の内部のタービン蒸気を凝縮させるための多数の冷却管の内、漏洩冷却管の高さ方向の位置を検索する方法及び検索装置に関する。   The present invention relates to a search method and a search device for a leak cooling pipe of a condenser. In particular, the present invention relates to a method and a search device for searching for a position in the height direction of a leakage cooling pipe among a large number of cooling pipes for condensing turbine steam inside a condenser.

一般に、火力発電所では、ボイラーなどで作られた水蒸気でタービンを回転し、タービンに連結した発電機で電力を発生している。復水器は、タービンを作動させた後の水蒸気を冷却して凝縮させ、低圧の飽和液(復水)に戻している。例えば、この復水は、タービン蒸気として再利用される。   In general, in a thermal power plant, a turbine is rotated by steam generated by a boiler or the like, and electric power is generated by a generator connected to the turbine. The condenser cools and condenses the water vapor after operating the turbine, and returns it to a low-pressure saturated liquid (condensate). For example, this condensate is reused as turbine steam.

復水器は、冷却水がタービン蒸気と直接、接触しない構成となっている。そして、復水器は、堅牢な箱形の容器(胴又は胴体部と呼ばれる)で構成されている。又、胴体部の内部には、多数の冷却管が貫通している。そして、これらの冷却管に冷却水を通過させることにより、胴体部の内部の蒸気を冷却して凝縮できる。   The condenser is configured such that the cooling water does not come into direct contact with the turbine steam. And the condenser is comprised with the robust box-shaped container (it is called a trunk | drum or a trunk | drum part). A large number of cooling pipes pass through the body portion. And by making cooling water pass through these cooling pipes, the vapor | steam inside a trunk | drum can be cooled and condensed.

ところで、冷却水として海水を利用すると、冷却管の腐食を誘引し、冷却管の腐食箇所から海水が漏洩して、復水器の内部の復水に混在することがある。したがって、冷却管からの海水の漏洩を常時監視する必要がある。又、多数の冷却管の中から、海水が漏洩する冷却管を特定して、該当する冷却管を補修又は交換する必要があった。   By the way, when seawater is used as cooling water, corrosion of the cooling pipe is induced, and seawater may leak from the corroded portion of the cooling pipe and may be mixed in the condensate inside the condenser. Therefore, it is necessary to constantly monitor the leakage of seawater from the cooling pipe. In addition, it is necessary to identify a cooling pipe from which seawater leaks from a large number of cooling pipes, and to repair or replace the corresponding cooling pipe.

海水が漏洩する冷却管を特定する方法としては、タービンを停止することなく、早急かつ確実に復水器の漏洩冷却管を特定することが可能な漏洩冷却管の特定方法が開示されている(例えば、特許文献1参照)。   As a method for identifying a cooling pipe through which seawater leaks, a method for identifying a leakage cooling pipe capable of quickly and reliably identifying a condenser cooling pipe without stopping the turbine is disclosed ( For example, see Patent Document 1).

特許文献1による復水器の漏洩冷却管の特定方法は、海水排出工程、フィルム貼付工程、及び漏洩判定工程を含んでいる。海水排出工程では、復水器の一方の入口側水室及び出口側水室、又は他方の入口側水室及び出口側水室から海水を排出させる。フィルム貼付工程では、海水を排出させた一方又は他方の入口側水室、又は、一方又は他方の出口側水室の管板における冷却管の管口に所定のラップフィルムを貼付する。漏洩判定工程では、管口のラップフィルムの形状が所定の状態に変化した場合に当該冷却管が漏洩管であると判断する。   The method for specifying a condenser cooling pipe of Patent Document 1 includes a seawater discharge process, a film sticking process, and a leak determination process. In the seawater discharging step, seawater is discharged from one of the inlet side water chamber and the outlet side water chamber of the condenser, or from the other inlet side water chamber and outlet side water chamber. In the film sticking step, a predetermined wrap film is stuck on one or the other inlet-side water chamber from which the seawater has been discharged, or on the tube opening of the cooling pipe in the tube plate of the one or the other outlet-side water chamber. In the leakage determination step, it is determined that the cooling pipe is a leakage pipe when the shape of the wrap film at the pipe opening changes to a predetermined state.

又、海水が漏洩する冷却管を特定する方法としては、復水器の内部を冷却管の最上段まで満水にした後に、蛍光剤を投入して、一方の水室の冷却管の管口から蛍光剤が検出されることにより、当該冷却管が漏洩冷却管であると判断することも実施されている。   In addition, as a method of identifying the cooling pipe through which seawater leaks, the inside of the condenser is filled up to the uppermost stage of the cooling pipe, and then a fluorescent agent is introduced, and the cooling pipe of one of the water chambers is opened. It is also carried out that the cooling pipe is determined to be a leakage cooling pipe by detecting the fluorescent agent.

これらの特定方法は、冷却管が1万本程度の大量になると、漏洩冷却管を特定するまでに時間もかかり、非効率的である。したがって、海水が復水器に漏洩する冷却管の高さ方向の位置を検索して、しかる後に、その位置にある漏洩冷却管を精査する、効率のよい復水器の海水漏洩位置検索方法及び装置が開示されている(例えば、特許文献2参照)。   These identification methods are inefficient because it takes a long time to identify a leaky cooling pipe when the number of cooling pipes becomes as large as about 10,000. Therefore, an efficient condenser seawater leakage position searching method for searching the position in the height direction of the cooling pipe where seawater leaks into the condenser, and then examining the leakage cooling pipe at that position, and An apparatus is disclosed (for example, see Patent Document 2).

特許文献2による復水器の海水漏洩位置検索方法は、復水器において海水漏洩が生じたとき、復水中の海水を検出しながら水室内の海水の水面を除々に変化させ、復水中に海水が検出されたときの水室内の水面高さを測定して、海水漏洩位置を検索している。   In the condenser seawater leakage position search method according to Patent Document 2, when seawater leakage occurs in the condenser, the water level of the seawater in the water chamber is gradually changed while detecting seawater in the condensate. The seawater leakage position is searched by measuring the water surface height in the water chamber when the water is detected.

特開2008−106985号公報JP 2008-106985 A 特開昭51−90873号公報JP-A-51-90873

しかしながら、特許文献2による復水器の海水漏洩位置検索方法は、復水器の胴体部下部(いわゆる、ホットウェル)に貯留された復水をサンプリングし、このサンプリングされた復水の電導度を電導度計で測定して、復水中への海水の混入を検出している。   However, the seawater leakage position search method for a condenser according to Patent Document 2 samples the condensate stored in the lower part of the fuselage (so-called hot well), and determines the conductivity of the sampled condensate. Measured with a conductivity meter to detect seawater contamination in the condensate.

したがって、冷却管から漏洩した海水は、ホットウェルに滴下し、その後、滴下した海水が復水中に拡散するので、電導度計で異常値を検出するまでに相当の時間を要するという、問題がある。すなわち、特許文献2による計測システムは、漏洩冷却管の検索に至るまでの時間(応答速度)が遅いという問題がある。   Accordingly, the seawater leaked from the cooling pipe is dropped into the hot well, and then the dripped seawater diffuses into the condensate, so there is a problem that it takes a considerable time to detect an abnormal value with the conductivity meter. . That is, the measurement system according to Patent Document 2 has a problem that the time (response speed) until the search for the leakage cooling pipe is slow.

漏洩冷却管の検索に至るまでの時間が速い復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法及び検索装置が実現できれば、効率的であり、その後の精査に着手するまでの時間も短縮できる。そして、以上のことが本発明の課題といってよい。   If a method and a search device for a leak position of a condenser pipe in a condenser can be realized, the time until the search for a leak cooling pipe can be realized. The above can be said to be the subject of the present invention.

本発明は、このような問題に鑑みてなされたものであり、漏洩冷却管の検索に至るまでの時間が速く、効率的な復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法及び検索装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such problems, and provides an efficient method and apparatus for searching for a leakage position of a condenser condenser cooling pipe, which has a fast time to search for a condenser condenser condenser. The purpose is to do.

本発明者らは、上記目的を達成するため、復水器の内部を真空状態に維持すると共に、水室を介して冷却管に不活性ガスを流通させることにより、上記の課題が解決可能なことを見出し、これに基づいて、以下のような新たな復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法及び検索装置を発明するに至った。   In order to achieve the above object, the present inventors can solve the above-mentioned problems by maintaining the inside of the condenser in a vacuum state and circulating an inert gas through the cooling chamber through the water chamber. Based on this finding, the inventors have invented the following search method and search device for the leakage position of the condenser condenser of the condenser.

(1)本発明による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法は、胴体部、この胴体部の両翼に配置された一対の水室、及び前記胴体部の内部を貫通し、一方の前記水室から冷却水が供給されて、他方の前記水室に冷却水が排出される複数の冷却管を備える復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法であって、前記胴体部の内部を排気して、当該胴体部の内部を真空状態に維持する真空状態維持ステップと、一対の前記水室を冷却水で満水にする満水ステップと、一方の前記水室に不活性ガスを注入しながら、一方の前記水室の冷却水の水位を変化させる水位変化ステップと、前記胴体部の排気からの前記不活性ガスの漏洩を検出する測定ステップと、この測定ステップにおいて、前記不活性ガスを検出したときに、一方の前記水室の水位を確認して冷却管の高さ方向の位置を検索する検索ステップと、を含む。   (1) According to the present invention, there is provided a method for searching for a leak position of a condenser cooling pipe, which passes through a body part, a pair of water chambers disposed on both wings of the body part, and the inside of the body part, A method for searching for a leakage position of a cooling pipe of a condenser having a plurality of cooling pipes that are supplied with cooling water from a water chamber and discharged into the other water chamber. A vacuum state maintaining step for evacuating and maintaining the inside of the body portion in a vacuum state, a water filling step for filling the pair of water chambers with cooling water, and injecting an inert gas into one of the water chambers , A water level changing step for changing the level of the cooling water in one of the water chambers, a measuring step for detecting leakage of the inert gas from the exhaust of the body part, and detecting the inert gas in this measuring step When checking the water level of one of the water chambers Comprising a searching step of searching the position in the height direction of the 却管, the.

(2)前記胴体部は、一対の前記水室を2組に配置することが好ましい。   (2) It is preferable that the body part is arranged with a pair of water chambers in two sets.

(3)前記不活性ガスは、ヘリウムを含んでいることが好ましい。   (3) The inert gas preferably contains helium.

(4)本発明による復水器の冷却管の漏洩位置の検索装置は、胴体部、この胴体部の両翼に配置された一対の水室、及び前記胴体部の内部を貫通し、一方の前記水室から冷却水が供給されて、他方の前記水室に冷却水が排出される複数の冷却管を備える復水器の冷却管の漏洩位置の検索装置であって、前記胴体部の内部を排気して、当該胴体部の内部を真空状態に維持する排気手段と、一方の前記水室に不活性ガスを注入する不活性ガス供給手段と、一方の前記水室に不活性ガスを注入しながら、一方の前記水室の冷却水の水位を満水状態から変化させて、一方の前記水室の水位を計測する水位計測手段と、前記胴体部の排気からの前記不活性ガスの漏洩を検出する測定手段と、を備え、前記測定手段が前記不活性ガスを検出したときに、一方の前記水室の水位を計測して冷却管の高さ方向の位置を検索する。   (4) According to the present invention, there is provided an apparatus for searching for a leak position of a condenser cooling pipe penetrating through a fuselage, a pair of water chambers disposed on both wings of the fuselage, and the interior of the fuselage. An apparatus for searching for a leakage position of a condenser cooling pipe comprising a plurality of cooling pipes that are supplied with cooling water from a water chamber and discharged into the other water chamber. Exhaust means for evacuating and maintaining the inside of the body portion in a vacuum state, inert gas supply means for injecting an inert gas into one of the water chambers, and injecting an inert gas into one of the water chambers However, the level of the cooling water in one of the water chambers is changed from a full state, and the water level measuring means for measuring the water level of the one of the water chambers and the leakage of the inert gas from the exhaust of the body part are detected. Measuring means for detecting the inert gas when the measuring means detects the inert gas. The measures the water level in the water chamber to find the position in the height direction of the cooling tube.

(5)前記排気手段は、真空ポンプを含んでいることが好ましい。   (5) The exhaust means preferably includes a vacuum pump.

(6)前記不活性ガスは、ヘリウムを含み、前記不活性ガス供給手段は、ヘリウムを圧縮して貯蔵するボンベを含んでいることが好ましい。   (6) Preferably, the inert gas includes helium, and the inert gas supply means includes a cylinder for compressing and storing helium.

本発明による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法は、漏洩冷却管から胴体部の内部に流入した不活性ガスが測定ステップで直ちに検出されるので、漏洩冷却管の検索に至るまでの時間が速く、効率的である。   In the method of searching for the leakage position of the condenser cooling pipe according to the present invention, since the inert gas flowing into the fuselage from the leakage cooling pipe is immediately detected in the measurement step, the leak cooling pipe is searched. Time is fast and efficient.

又、本発明による復水器の冷却管の漏洩位置の検索装置は、漏洩冷却管から胴体部の内部に流入した不活性ガスが測定手段で直ちに検出されるので、漏洩冷却管の検索に至るまでの時間が速く、効率的である。   Further, the apparatus for searching for a leak position of a condenser cooling pipe according to the present invention can detect the inert cooling gas flowing into the body part from the leak cooling pipe immediately by the measuring means. Is fast and efficient.

本発明の一実施形態による復水器の構成を示す系統図である。It is a systematic diagram which shows the structure of the condenser by one Embodiment of this invention. 前記実施形態による復水器の構成を示す斜視図であり、復水器及び一対の水室を縦断面で示している。It is a perspective view which shows the structure of the condenser by the said embodiment, and has shown the condenser and a pair of water chamber with the longitudinal cross-section. 本発明の一実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法の手順を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the procedure of the search method of the leak position of the cooling pipe of the condenser by one Embodiment of this invention.

以下、図面を参照して本発明を実施するための形態を説明する。   Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings.

最初に、本発明の一実施形態による復水器の構成を説明する。図1は、本発明の一実施形態による復水器の構成を示す系統図である。図2は、前記実施形態による復水器の構成を示す斜視図であり、復水器及び一対の水室を縦断面で示している。   Initially, the structure of the condenser by one Embodiment of this invention is demonstrated. FIG. 1 is a system diagram showing the configuration of a condenser according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is a perspective view showing the configuration of the condenser according to the embodiment, and shows the condenser and a pair of water chambers in a longitudinal section.

図1又は図2を参照すると、復水器10は、堅牢な箱形の胴体部1で構成されている。胴体部1の両翼には、一対の水室2a・2b、及び一対の水室2c・2dが配置されている。又、胴体部1の内部には、複数の冷却管3が貫通している。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, the condenser 10 is composed of a robust box-shaped body portion 1. A pair of water chambers 2 a and 2 b and a pair of water chambers 2 c and 2 d are arranged on both wings of the body portion 1. In addition, a plurality of cooling pipes 3 penetrate through the body portion 1.

図1又は図2を参照すると、水室2aの下部には、供給管21aが接続されている。供給管21aには、開閉弁22aを介して、冷却水となる海水Wが供給される。そして、海水Wを水室2aに供給できる。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, a supply pipe 21a is connected to the lower part of the water chamber 2a. Seawater W serving as cooling water is supplied to the supply pipe 21a through the on-off valve 22a. And the seawater W can be supplied to the water chamber 2a.

一方、図1又は図2を参照すると、水室2bの下部には、排水管21bが接続されている。排水管21bには、開閉弁22bを介して、水室2bの内部の海水Wが排出される。つまり、水室2aから複数の冷却管3を介して流通した海水Wを排出できる。   On the other hand, referring to FIG. 1 or FIG. 2, a drain pipe 21b is connected to the lower part of the water chamber 2b. Seawater W inside the water chamber 2b is discharged to the drain pipe 21b through the on-off valve 22b. That is, the seawater W circulated from the water chamber 2a through the plurality of cooling pipes 3 can be discharged.

同様に、図1又は図2を参照すると、水室2cの下部には、供給管21cが接続されている。供給管21cには、開閉弁22cを介して、冷却水となる海水Wが供給される。そして、海水Wを水室2cに供給できる。   Similarly, referring to FIG. 1 or FIG. 2, a supply pipe 21c is connected to the lower part of the water chamber 2c. Seawater W serving as cooling water is supplied to the supply pipe 21c via the on-off valve 22c. And the seawater W can be supplied to the water chamber 2c.

同様に、図1又は図2を参照すると、水室2dの下部には、排水管21dが接続されている。排水管21dには、開閉弁22dを介して、水室2dの内部の海水Wが排出される。つまり、水室2cから複数の冷却管3を介して流通した海水Wを排出できる。   Similarly, referring to FIG. 1 or FIG. 2, a drain pipe 21d is connected to the lower part of the water chamber 2d. Seawater W inside the water chamber 2d is discharged to the drain pipe 21d through the on-off valve 22d. That is, the seawater W circulated from the water chamber 2c through the plurality of cooling pipes 3 can be discharged.

図1又は図2を参照すると、胴体部1の内部と水室2aとは、管板3aで隔絶されている。冷却管3の一方の管口31aは、水室2aに向けて管板3aに開口している。又、胴体部1の内部と水室2bとは、管板3bで隔絶されている。冷却管3の他方の管口31bは、水室2bに向けて管板3bに開口している。   If FIG. 1 or FIG. 2 is referred, the inside of the trunk | drum 1 and the water chamber 2a are isolated by the tube sheet 3a. One tube port 31a of the cooling tube 3 opens in the tube plate 3a toward the water chamber 2a. Moreover, the inside of the trunk | drum 1 and the water chamber 2b are isolated by the tube sheet 3b. The other tube port 31b of the cooling tube 3 opens to the tube plate 3b toward the water chamber 2b.

図1又は図2を参照すると、冷却管3の両端部は、水室2a及び水室2bに向けて開口しているので、冷却管3に海水Wを流通できる。又、冷却管3は、水室2aと水室2bとを圧縮性流体(ガス)で流通させることもできる。なお、水室2c及び水室2dにも、同様の管板を設けているが、作用を同一とするので、説明を割愛する。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, since both ends of the cooling pipe 3 are open toward the water chamber 2 a and the water chamber 2 b, the seawater W can be circulated through the cooling pipe 3. Moreover, the cooling pipe 3 can also distribute | circulate the water chamber 2a and the water chamber 2b with a compressive fluid (gas). In addition, although the same tube sheet is provided also in the water chamber 2c and the water chamber 2d, since an effect | action is the same, description is omitted.

このように、図1又は図2を参照すると、復水器10は、管巣とも呼ばれる、複数の冷却管3に冷却水となる海水Wを通過させることにより、胴体部1の内部の蒸気を冷却して凝縮できる。   As described above, referring to FIG. 1 or FIG. 2, the condenser 10 allows the steam inside the trunk portion 1 to pass through by passing the seawater W, which is also called a tube nest, through the plurality of cooling pipes 3 as cooling water. Can cool and condense.

図1又は図2を参照すると、復水器10の下部には、凝縮された復水を貯留する滞留部(いわゆる、ホットウェル)11を設けている。更に、滞留部11の底部には、復水器10の出口部12を設けている。出口部12には、回収管12aが接続されている。回収管12aに設けた復水ポンプ13で復水が回収され、この復水の大部分は、タービン蒸気として再利用されている。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, a retention portion (so-called hot well) 11 for storing condensed condensate is provided at the lower portion of the condenser 10. Furthermore, an outlet 12 of the condenser 10 is provided at the bottom of the staying part 11. A recovery pipe 12 a is connected to the outlet portion 12. Condensate is recovered by a condensate pump 13 provided in the recovery pipe 12a, and most of the condensate is reused as turbine steam.

図1又は図2を参照すると、ボイラ(図示せず)で発生した高圧蒸気及び中圧蒸気は、バイパス配管16・17を介して、復水器10の上部から供給されることもある。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, high-pressure steam and medium-pressure steam generated in a boiler (not shown) may be supplied from the upper portion of the condenser 10 via the bypass pipes 16 and 17.

図1又は図2を参照すると、滞留部11は、仕切り板14を設けて、第1滞留部14aと第2滞留部14bとに区画している。第1滞留部14a及び第2滞留部14bは、それぞれ検塩計15を設けている。検塩計15は、第1滞留部14a及び第2滞留部14bの復水中の塩分濃度を検出できる。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, the staying part 11 is provided with a partition plate 14 and partitioned into a first staying part 14a and a second staying part 14b. The first staying part 14a and the second staying part 14b are each provided with a salt meter 15. The salt meter 15 can detect the salt concentration in the condensate of the first retention part 14a and the second retention part 14b.

図1又は図2を参照すると、第1滞留部14aに設けた検塩計15が異常値を検出したときは、第1滞留部14aの上方に配置された複数の冷却管3(第1冷却管群)のいずれかに海水Wの漏洩が発生したことを推定できる。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, when the salt meter 15 provided in the first staying part 14a detects an abnormal value, a plurality of cooling pipes 3 (first cooling pipes) disposed above the first staying part 14a are detected. It can be estimated that leakage of seawater W has occurred in any of the tube groups.

一方、図1又は図2を参照すると、第2滞留部14bに設けた検塩計15が異常値を検出したときは、第2滞留部14bの上方に配置された複数の冷却管3(第2冷却管群)のいずれかに海水Wの漏洩が発生したことを推定できる。   On the other hand, referring to FIG. 1 or FIG. 2, when the salt meter 15 provided in the second staying part 14b detects an abnormal value, a plurality of cooling pipes 3 (the first pipes disposed above the second staying part 14b). It can be estimated that the leakage of seawater W has occurred in any of the two cooling pipe groups.

このように、復水を貯留する滞留部11を第1滞留部14aと第2滞留部14bとに区画し、第1滞留部14aと第2滞留部14bのそれぞれに設けた検塩計15で異常値を監視することにより、第1冷却管群又は第2冷却管群のいずれかに海水Wの漏洩が発生したことを推定できる。つまり、全ての冷却管3の中から、漏洩冷却管の存在を第1冷却管群又は第2冷却管群のいずれかに区別できる。   Thus, the retention part 11 which stores condensate is divided into the 1st retention part 14a and the 2nd retention part 14b, and it is the salt meter 15 provided in each of the 1st retention part 14a and the 2nd retention part 14b. By monitoring the abnormal value, it can be estimated that leakage of seawater W has occurred in either the first cooling pipe group or the second cooling pipe group. That is, the presence of the leakage cooling pipe can be distinguished from either the first cooling pipe group or the second cooling pipe group among all the cooling pipes 3.

次に、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索装置の構成を説明する。   Next, the structure of the search device for the leak position of the condenser cooling pipe according to the embodiment of the present invention will be described.

図1又は図2を参照すると、本発明の実施形態による検索装置100は、排気手段となる真空ポンプ4を備えている。真空ポンプ4は、胴体部1の内部を排気して、胴体部1の内部を真空状態に維持することができる。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, a search device 100 according to an embodiment of the present invention includes a vacuum pump 4 serving as an exhaust unit. The vacuum pump 4 can exhaust the inside of the body part 1 and maintain the inside of the body part 1 in a vacuum state.

又、図1又は図2を参照すると、検索装置100は、不活性ガス供給手段となるボンベ5を備えている。実施形態では、ボンベ5は、ヘリウムを圧縮して貯蔵している。   Also, referring to FIG. 1 or FIG. 2, the search device 100 includes a cylinder 5 serving as an inert gas supply means. In the embodiment, the cylinder 5 stores helium compressed.

図1又は図2を参照すると、ボンベ5は、開閉弁5aを介して水室2aの上部に接続している。開閉弁5aを開くと、ヘリウムを水室2aに供給できる。又、ボンベ5は、開閉弁5bを介して水室2cの上部に接続している。開閉弁5bを開くと、ヘリウムを水室2bに供給できる。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, the cylinder 5 is connected to the upper part of the water chamber 2a via the on-off valve 5a. When the on-off valve 5a is opened, helium can be supplied to the water chamber 2a. Moreover, the cylinder 5 is connected to the upper part of the water chamber 2c through the on-off valve 5b. When the on-off valve 5b is opened, helium can be supplied to the water chamber 2b.

図1又は図2を参照すると、検索装置100は、水位計測手段となる液面計6を備えている。水室2bの内部には、複数の液面センサ6aを高さ方向に配置している。複数の液面センサ6aは、最下段の液面センサ6aを基準として、電気回路を構成している。液面計6は、水室2b内部の液面の高さを電気信号に変換して計測できる。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, the search device 100 includes a liquid level gauge 6 serving as a water level measuring means. A plurality of liquid level sensors 6a are arranged in the height direction inside the water chamber 2b. The plurality of liquid level sensors 6a constitute an electric circuit with reference to the lowest level liquid level sensor 6a. The liquid level gauge 6 can measure the liquid level inside the water chamber 2b by converting it into an electric signal.

同様に、水室2dの内部には、複数の液面センサ6aを高さ方向に配置している。液面計6は、水室2d内部の液面の高さを電気信号に変換して計測できる。   Similarly, a plurality of liquid level sensors 6a are arranged in the height direction inside the water chamber 2d. The liquid level gauge 6 can measure the level of the liquid level inside the water chamber 2d by converting it into an electrical signal.

図1又は図2を参照すると、検索装置100は、ヘリウムを検出する測定手段となるガス検知器(いわゆる、ヘリウムリークディテクタ)7を備えている。ガス検知器7は、真空ポンプ4の排気口に接続している。ガス検知器7は、真空ポンプ4を介して、胴体部1の内部のヘリウムの濃度を測定することにより、漏洩したヘリウムを検出できる。   Referring to FIG. 1 or FIG. 2, the search apparatus 100 includes a gas detector (so-called helium leak detector) 7 that serves as a measuring means for detecting helium. The gas detector 7 is connected to the exhaust port of the vacuum pump 4. The gas detector 7 can detect leaked helium by measuring the concentration of helium inside the body portion 1 via the vacuum pump 4.

次に、本発明の実施形態による検索装置100の作用を説明する。   Next, the operation of the search device 100 according to the embodiment of the present invention will be described.

図1を参照すると、水室2aを予め海水Wで満水にしておく。つまり、水室2bも海水Wで満水である。次に、水室2bの海水Wを排出しながら、水室2aの内部にヘリウムを供給する。そして、ガス検知器7でヘリウムを検知したときに、液面センサ6aで水室2bの水位を確認することにより、第1冷却管群の中から高さ方向の漏洩冷却管を検索できる。   Referring to FIG. 1, the water chamber 2a is filled with seawater W in advance. That is, the water chamber 2b is also full of seawater W. Next, helium is supplied into the water chamber 2a while discharging the seawater W from the water chamber 2b. And when helium is detected by the gas detector 7, the leakage cooling pipe in the height direction can be searched from the first cooling pipe group by checking the water level of the water chamber 2b by the liquid level sensor 6a.

一方、図1を参照すると、水室2cを予め海水Wで満水にしておく。つまり、水室2dも海水Wで満水である。次に、水室2dの海水Wを排出しながら、水室2cの内部にヘリウムを供給する。そして、ガス検知器7でヘリウムを検知したときに、液面センサ6aで水室2dの水位を確認することにより、第2冷却管群の中から高さ方向の漏洩冷却管を検索できる。   On the other hand, referring to FIG. 1, the water chamber 2c is filled with seawater W in advance. That is, the water chamber 2d is also full of seawater W. Next, helium is supplied into the water chamber 2c while discharging the seawater W in the water chamber 2d. And when helium is detected by the gas detector 7, the leakage cooling pipe in the height direction can be searched from the second cooling pipe group by checking the water level of the water chamber 2d with the liquid level sensor 6a.

このように、本発明による復水器の冷却管の漏洩位置の検索装置は、漏洩冷却管から胴体部1の内部に流入したヘリウムがガス検知器7で直ちに検出されるので、漏洩冷却管の検索に至るまでの時間が速く、効率的である。   As described above, in the apparatus for searching the leakage position of the condenser cooling pipe according to the present invention, the helium flowing into the body portion 1 from the leakage cooling pipe is immediately detected by the gas detector 7. The time to search is fast and efficient.

次に、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法を説明する。図3は、本発明の一実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法の手順を示すフローチャートである。   Next, a method for searching for a leakage position of a condenser cooling pipe according to an embodiment of the present invention will be described. FIG. 3 is a flowchart showing a procedure of a method for searching for a leak position of a condenser cooling pipe according to an embodiment of the present invention.

図1及び図2を参照すると、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法は、検索装置100を用いている。なお、以下の手順では、水室2aと水室2bとを繋ぐ第1冷却管群に漏洩冷却管が存在するものとして説明する。   Referring to FIG. 1 and FIG. 2, the retrieval device 100 is used in the method for retrieving the leakage position of the condenser cooling pipe according to the embodiment of the present invention. In the following procedure, a description will be given assuming that a leakage cooling pipe exists in the first cooling pipe group connecting the water chamber 2a and the water chamber 2b.

図3を参照すると、最初に、真空ポンプ4を駆動することにより、胴体部1の内部を排気して、胴体部1の内部を真空状態に維持する(ステップS1)。次に、水室2a及び水室2bを冷却水となる海水Wで満水にする(ステップS2)。   Referring to FIG. 3, first, the vacuum pump 4 is driven to evacuate the interior of the body portion 1 and maintain the interior of the body portion 1 in a vacuum state (step S <b> 1). Next, the water chamber 2a and the water chamber 2b are filled with seawater W as cooling water (step S2).

図3を参照すると、次に、不活性ガスを水室2aに注入する(ステップS3)。次に、水室2bの海水Wを排出することにより、水室2a及び水室2bの水位を変化させる(ステップS4)。なお、ステップS4における水位を変化させる過程では、水室2bの水位が液面計6で計測される。   Referring to FIG. 3, next, an inert gas is injected into the water chamber 2a (step S3). Next, the water level of the water chamber 2a and the water chamber 2b is changed by discharging the seawater W of the water chamber 2b (step S4). In the process of changing the water level in step S4, the water level in the water chamber 2b is measured by the liquid level gauge 6.

図3を参照すると、次に、ガス検知器7を用いて、胴体部1の排気中のヘリウムを測定する(ステップS5)。次に、ガス検知器7で異常値が検出されると(ステップS6)、水室2aへのヘリウムの注入を停止する(ステップS7)。   Referring to FIG. 3, next, helium in the exhaust of the body part 1 is measured using the gas detector 7 (step S5). Next, when an abnormal value is detected by the gas detector 7 (step S6), the injection of helium into the water chamber 2a is stopped (step S7).

図3を参照すると、次に、水室2bの海水Wの排出を停止して(ステップS8)、水室2bの水位を液面計6で確認することにより、第1冷却管群の高さ方向に漏洩冷却管が検索できるので、一連の手順を終了する。   Referring to FIG. 3, next, the discharge of the seawater W from the water chamber 2b is stopped (step S8), and the water level in the water chamber 2b is checked with the liquid level gauge 6, thereby increasing the height of the first cooling pipe group. Since the leakage cooling pipe can be searched in the direction, the series of procedures is completed.

図3を参照すると、ステップS6において、ガス検知器7で異常値が検出されるまでは、ステップS3からステップS5の手順が進行される。   Referring to FIG. 3, the procedure from step S3 to step S5 proceeds until an abnormal value is detected by the gas detector 7 in step S6.

本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法は、漏洩冷却管から胴体部1の内部に流入したヘリウムがガス検知器7で直ちに検出されるので、漏洩冷却管の検索に至るまでの時間が速く、効率的である。   In the method of searching for the leakage position of the condenser cooling pipe according to the embodiment of the present invention, the helium flowing into the body part 1 from the leakage cooling pipe is immediately detected by the gas detector 7, so that the leakage cooling pipe search is performed. The time to reach is fast and efficient.

又、図2を参照すると、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法は、胴体部1が一対の水室2a・2b及び2c・2dの2組に配置している。そして、胴体部1は、第1滞留部14aと第2滞留部14bとに区画している。更に、第1滞留部14a及び第2滞留部14bは、それぞれ検塩計15を設けているので、全ての冷却管3の中から、第1冷却管群又は第2冷却管群のいずれかに漏洩冷水管の存在を確認できる。   Referring to FIG. 2, in the method of searching for the leak position of the condenser cooling pipe according to the embodiment of the present invention, the body 1 is arranged in two pairs of water chambers 2 a, 2 b and 2 c, 2 d. Yes. And the trunk | drum 1 is divided into the 1st retention part 14a and the 2nd retention part 14b. Furthermore, since the 1st retention part 14a and the 2nd retention part 14b are each provided with the salt test meter 15, either the 1st cooling pipe group or the 2nd cooling pipe group is selected from among all the cooling pipes 3. The presence of leaked cold water pipes can be confirmed.

更に、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法は、漏洩冷水管の検索に不活性ガスのヘリウムを用いている。ヘリウムは、化学的に不活性であり、通常状態では、燃焼や爆発の危険がなく、毒性がないという長所がある。又、ヘリウムは、空気より特段に軽く、漏洩冷却管の検索に適している。なお、不活性ガスとして、窒素又はアルゴンを用いてもよい。   Furthermore, the method for searching for the leak position of the condenser cooling pipe according to the embodiment of the present invention uses the inert gas helium for searching the leaking cold water pipe. Helium has the advantages that it is chemically inert and, under normal conditions, has no danger of combustion or explosion and is not toxic. Helium is particularly lighter than air and is suitable for searching for leaky cooling pipes. Note that nitrogen or argon may be used as the inert gas.

本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法及び検索装置は、漏洩冷却管の高さ方向の位置が検索された後は、特許文献1に開示されたように、その位置の水平方向の管口にラップフィルムを貼り付けて、ラップフィルムの形状が所定の状態に変化した場合に、漏洩冷却管を特定できる。したがって、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法及び検索装置は、狭隘な水室内での作業時間を短縮できる。   After the position in the height direction of the leak cooling pipe is searched, the search method and search apparatus for the leak position of the condenser cooling pipe according to the embodiment of the present invention, as disclosed in Patent Document 1, When a wrap film is affixed to the horizontal pipe opening at the position and the shape of the wrap film changes to a predetermined state, the leakage cooling pipe can be specified. Therefore, the search method and search device for the leak position of the condenser cooling pipe according to the embodiment of the present invention can shorten the working time in a narrow water chamber.

又、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法及び検索装置は、漏洩冷却管の高さ方向の位置が検索された後は、復水器の内部を検索されたその位置まで満水にした後に、蛍光剤を投入して、一方の水室の冷却管の管口から蛍光剤が検出されることにより、この冷却管が漏洩冷却管であると特定できる。したがって、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法及び検索装置は、蛍光剤の使用量を削減することもでき、この蛍光剤を処理する溶剤も削減できる。   In addition, according to the embodiment of the present invention, the method and apparatus for searching the leakage position of the condenser cooling pipe is searched for the inside of the condenser after the position in the height direction of the leakage cooling pipe is searched. After the water is filled up to that position, the fluorescent agent is introduced, and the fluorescent agent is detected from the outlet of the cooling pipe of one of the water chambers, so that the cooling pipe can be specified as the leakage cooling pipe. Therefore, the search method and search device for the leakage position of the condenser cooling pipe according to the embodiment of the present invention can reduce the amount of the fluorescent agent used, and can also reduce the solvent for treating the fluorescent agent.

更に、本発明の実施形態による復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法及び検索装置は、既存の設備を用いて、水室を満水にできるので、作業時間が短縮できる。又、検出ガスとしてヘリウムを使用するので、作業の安全性を確保できる。   Furthermore, the method and apparatus for searching for a leak position of a condenser cooling pipe according to an embodiment of the present invention can fill the water chamber using existing equipment, thereby reducing the work time. Further, since helium is used as the detection gas, work safety can be ensured.

1 胴体部
2a・2b、2c・2d 一対の水室
3 冷却管
4 真空ポンプ(排気手段)
5 ボンベ(不活性ガス供給手段)
6 液面計(水位計測手段)
7 ガス検知器(測定手段)
10 復水器
W 海水(冷却水)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Body part 2a * 2b, 2c * 2d A pair of water chamber 3 Cooling pipe 4 Vacuum pump (exhaust means)
5 cylinder (inert gas supply means)
6 Level gauge (water level measuring means)
7 Gas detector (measuring means)
10 Condenser W Seawater (cooling water)

Claims (4)

胴体部、この胴体部の両翼に配置された一対の水室、及び前記胴体部の内部を貫通し、一方の前記水室から冷却水が供給されて、他方の前記水室に冷却水が排出される複数の冷却管を備える復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法であって、
排気手段を用いて、前記胴体部の上部に開口した排気口から前記胴体部の内部を排気して、当該胴体部の内部を真空状態に維持する真空状態維持ステップと、
一対の前記水室を冷却水で満水にする満水ステップと、
一方の前記水室にヘリウムを注入しながら、他方の前記水室の冷却水の水位を変化させる水位変化ステップと、
前記ヘリウムが前記胴体部に帰還することなく、前記排気手段の排気口に直結したガス検知器が前記胴体部の排気から前記ヘリウムの漏洩を検出する測定ステップと、
この測定ステップにおいて、前記ガス検知器が前記ヘリウムを検出したときに、他方の前記水室の水位を確認して、冷却水が漏洩する冷却管の高さ方向の位置を検索する検索ステップと、を含む復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法。
The body part, a pair of water chambers arranged on both wings of the body part, and the interior of the body part are supplied with cooling water from one of the water chambers, and the cooling water is discharged into the other water chamber. A method for retrieving a leakage position of a condenser cooling pipe having a plurality of cooling pipes,
A vacuum state maintaining step of exhausting the inside of the body part from an exhaust port opened at the top of the body part using an exhaust means, and maintaining the inside of the body part in a vacuum state;
A full water step for filling the pair of water chambers with cooling water;
A water level changing step for changing the water level of the cooling water in the other water chamber while injecting helium into the one water chamber;
A measurement step in which a gas detector directly connected to an exhaust port of the exhaust means detects leakage of the helium from the exhaust of the body part without returning the helium to the body part ;
In this measurement step, when the gas detector detects the helium , the water level of the other water chamber is confirmed, and a search step for searching the position in the height direction of the cooling pipe where the cooling water leaks ; To find the leak location of condenser cooling pipes including
前記胴体部は、一対の前記水室を2組に配置する請求項1記載の復水器の冷却管の漏洩位置の検索方法。   The method for searching for a leakage position of a condenser cooling pipe according to claim 1, wherein the body portion has a pair of water chambers arranged in two sets. 胴体部、この胴体部の両翼に配置された一対の水室、及び前記胴体部の内部を貫通し、一方の前記水室から冷却水が供給されて、他方の前記水室に冷却水が排出される複数の冷却管を備える復水器の冷却管の漏洩位置の検索装置であって、The body part, a pair of water chambers arranged on both wings of the body part, and the interior of the body part are supplied with cooling water from one of the water chambers, and the cooling water is discharged into the other water chamber. An apparatus for searching a leakage position of a condenser cooling pipe comprising a plurality of cooling pipes,
前記胴体部の上部に開口した排気口から前記胴体部の内部を排気して、当該胴体部の内部を真空状態に維持する排気手段と、Exhaust means for exhausting the interior of the body portion from an exhaust port opened at an upper portion of the body portion, and maintaining the interior of the body portion in a vacuum state;
一方の前記水室にヘリウムを注入する不活性ガス供給手段と、An inert gas supply means for injecting helium into one of the water chambers;
一方の前記水室にヘリウムを注入しながら、他方の前記水室の冷却水の水位を満水状態から変化させて、他方の前記水室の水位を計測する水位計測手段と、A water level measuring means for measuring the water level of the other water chamber by injecting helium into one of the water chambers, changing the level of the cooling water in the other water chamber from a full water state,
前記胴体部の排気から前記ヘリウムの漏洩を検出する測定手段と、を備え、Measuring means for detecting leakage of the helium from the exhaust of the body part,
前記不活性ガス供給手段は、ヘリウムを圧縮して貯蔵するボンベを含み、The inert gas supply means includes a cylinder for compressing and storing helium,
前記測定手段は、前記ヘリウムが前記胴体部に帰還することなく、前記排気手段の排気口に直結したガス検知器を含み、The measurement means includes a gas detector directly connected to an exhaust port of the exhaust means without the helium returning to the body portion,
前記ガス検知器が前記ヘリウムを検出したときに、他方の前記水室の水位を計測して、冷却水が漏洩する冷却管の高さ方向の位置を検索する復水器の冷却管の漏洩位置の検索装置。When the gas detector detects the helium, the water level of the other water chamber is measured to find the position in the height direction of the cooling pipe where the cooling water leaks. Search device.
前記排気手段は、真空ポンプを含んでいる請求項3記載の復水器の冷却管の漏洩位置の検索装置。4. The apparatus for searching for a leak position of a condenser cooling pipe according to claim 3, wherein said exhaust means includes a vacuum pump.
JP2009145657A 2009-06-18 2009-06-18 Method and apparatus for searching for leak location of condenser cooling pipe Active JP4859955B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009145657A JP4859955B2 (en) 2009-06-18 2009-06-18 Method and apparatus for searching for leak location of condenser cooling pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009145657A JP4859955B2 (en) 2009-06-18 2009-06-18 Method and apparatus for searching for leak location of condenser cooling pipe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011002162A JP2011002162A (en) 2011-01-06
JP4859955B2 true JP4859955B2 (en) 2012-01-25

Family

ID=43560258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009145657A Active JP4859955B2 (en) 2009-06-18 2009-06-18 Method and apparatus for searching for leak location of condenser cooling pipe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4859955B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5415466B2 (en) * 2011-02-24 2014-02-12 中国電力株式会社 How to identify condenser condenser leak condenser
JP6089530B2 (en) * 2012-09-21 2017-03-08 中国電力株式会社 Condenser pressure relief device
JP6398211B2 (en) * 2014-02-07 2018-10-03 富士電機株式会社 Heat exchanger thin tube leak detection device and leak detection method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5559322A (en) * 1978-10-27 1980-05-02 Toshiba Corp Method and device for cooling water tube of steam condenser
JPS6341793A (en) * 1986-08-05 1988-02-23 Kobe Steel Ltd Inspection method for sea water leakage in condenser

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011002162A (en) 2011-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4918975A (en) Method and apparatus for testing fluid-filled systems for leaks
US7886580B2 (en) Heat exchanger leak testing method and apparatus
CN102667467B (en) Use and monitoring freeze drying is come to the gasmetry of vacuum pump discharges
JP4859955B2 (en) Method and apparatus for searching for leak location of condenser cooling pipe
JP4967785B2 (en) Air leak detection method for vacuum system
JP6664410B2 (en) Apparatus and method for performing a tightness test on a fuel rod capsule
TW201411082A (en) Vacuum filling and degasification system
KR100497101B1 (en) Absorption chiller leak detection and location and checking hydrogen removing cells
CN106969946A (en) A kind of condensed water sampling method and device for condenser leakage detection
CN106441842A (en) Device for measuring high-temperature high-pressure micro steam leakage
JP5463727B2 (en) Condenser cooling pipe leak inspection device
CN104913193A (en) Leakage detection method and device for inner container of interlayer low-temperature container
JP6196849B2 (en) Vacuum cooling device
CN114088303A (en) System and method for positioning leakage heat exchange tube of condenser
JP6398211B2 (en) Heat exchanger thin tube leak detection device and leak detection method
RU2515218C1 (en) Method to test product for tightness
KR101312255B1 (en) Measurement device and method for steam flow
JP2008106985A (en) Method of specifying leakage cooling tube of condenser
JPH10227712A (en) Method for searching leaking part of pipe and vacuum device
JPH0672830B2 (en) Heat pipe test method
KR101126462B1 (en) Measuring equipment of residual gas pressure contained in insulation oil
JP5415466B2 (en) How to identify condenser condenser leak condenser
RU2422337C1 (en) Method for container leakage determination at cryogenic temperature in vacuum
JPH11220853A (en) Detecting method for leakage of hydrogen gas or secondary cooling water from hydrogen gas cooler for turbine generator
JP5042008B2 (en) Leakage inspection method for cooling water cooler in auxiliary equipment cooling device

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110525

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110531

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110720

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111025

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111101

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4859955

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141111

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141111

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250