JP4859801B2 - Air conditioner outdoor unit - Google Patents

Air conditioner outdoor unit Download PDF

Info

Publication number
JP4859801B2
JP4859801B2 JP2007253564A JP2007253564A JP4859801B2 JP 4859801 B2 JP4859801 B2 JP 4859801B2 JP 2007253564 A JP2007253564 A JP 2007253564A JP 2007253564 A JP2007253564 A JP 2007253564A JP 4859801 B2 JP4859801 B2 JP 4859801B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
partition plate
plate
accumulator
reinforcing plate
outdoor unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007253564A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009085465A (en
Inventor
浩司 小山
豪志 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP2007253564A priority Critical patent/JP4859801B2/en
Priority to EP08016780A priority patent/EP2042820A3/en
Priority to KR1020080093468A priority patent/KR100995432B1/en
Priority to CN2010101593010A priority patent/CN101915438A/en
Priority to CN2008101778823A priority patent/CN101430118B/en
Priority to CN2010101593218A priority patent/CN101915439A/en
Publication of JP2009085465A publication Critical patent/JP2009085465A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4859801B2 publication Critical patent/JP4859801B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、空気調和装置の室外ユニットに関する。   The present invention relates to an outdoor unit of an air conditioner.

一般に、筐体内を仕切り板で熱交換室と機械室とに区分けし、熱交換室に熱交換器及び送風機を収容し、機械室に圧縮機及びアキュムレータを収容した空気調和装置の室外ユニットが知られている。また、近年、機械室の小型化を図るべく、この機械室内に圧縮機とアキュムレータとを上下関係に配置し、このアキュムレータを仕切り板に取り付けているものが提案されている(例えば、特許文献1参照)。
特開平09−243115号公報
In general, an outdoor unit of an air conditioner in which a housing is divided into a heat exchange chamber and a machine room by a partition plate, a heat exchanger and a blower are housed in the heat exchange chamber, and a compressor and an accumulator are housed in the machine room is known. It has been. In recent years, in order to reduce the size of a machine room, a compressor and an accumulator are arranged in a vertical relationship in the machine room, and the accumulator is attached to a partition plate (for example, Patent Document 1). reference).
JP 09-243115 A

ところで、アキュムレータを仕切り板に取り付ける構成では、アキュムレータの重量が重い(例えば、8Kg)ため、仕切り板はアキュムレータの重量によっても変形しない程度の強度を有することが要求される。また、圧縮機が運転する際に生じる振動が配管を介してアキュムレータに伝わるため、この振動によって仕切り板が振動することが考えられる。仕切り板が振動すると、それにともなって仕切り板に連なり筐体を構成するパネルも振動し、結果的に室外ユニットから異音が発生することも考えられる。これに対して、従来のものでは、仕切り板とアキュムレータとの間に弾性部材を配置する構成となっていたため、アキュムレータを仕切り板に取り付ける構造が煩雑化するといった問題があった。   By the way, in the structure which attaches an accumulator to a partition plate, since the weight of an accumulator is heavy (for example, 8 kg), it is requested | required that a partition plate should have the intensity | strength of a grade which does not deform | transform with the weight of an accumulator. Further, since vibration generated when the compressor is operated is transmitted to the accumulator through the pipe, it is considered that the partition plate vibrates due to this vibration. When the partition plate vibrates, the panel constituting the housing connected to the partition plate also vibrates, and as a result, abnormal noise may be generated from the outdoor unit. On the other hand, the conventional device has a configuration in which an elastic member is disposed between the partition plate and the accumulator, and thus there is a problem that a structure for attaching the accumulator to the partition plate becomes complicated.

本発明の目的は、上述の事情を考慮してなされたものであり、簡単な構成で仕切り板の振動を抑制し、ひいては、この振動に伴う異音の発生を抑制できる空気調和装置の室外ユニットを提供することにある。   An object of the present invention has been made in consideration of the above-described circumstances, and is an outdoor unit of an air conditioner that can suppress vibration of a partition plate with a simple configuration and, in turn, can suppress generation of abnormal noise associated with the vibration. Is to provide.

上記課題を解決するため、本発明は、筐体内を仕切り板で熱交換室と機械室とに区分けし、熱交換室に熱交換器及び送風機を収容し、機械室に圧縮機及びアキュムレータを収容した空気調和装置の室外ユニットにおいて、前記仕切り板に補強板を宛がい、この補強板を介して前記仕切り板に前記アキュムレータを取り付け、この仕切り板の一端を前記補強板とともに前記熱交換器の管板に固定したことを特徴とする。
この構成によれば、補強板を介して仕切り板にアキュムレータが取り付けられているため、この補強板によって仕切り板の剛性が高まることにより当該仕切り板の振動が抑制される。更に、仕切り板の一端が補強板とともに熱交換器の管板に固定されているため、仕切り板の振動が熱交換器に伝達しにくくなり、この振動に伴う異音の発生を抑制することができる。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention divides the inside of a housing into a heat exchange chamber and a machine room with a partition plate, houses a heat exchanger and a blower in the heat exchange chamber, and houses a compressor and an accumulator in the machine room. In the outdoor unit of the air conditioner, a reinforcing plate is assigned to the partition plate, the accumulator is attached to the partition plate via the reinforcing plate, and one end of the partition plate is attached to the heat exchanger tube together with the reinforcing plate. It is fixed to a board.
According to this configuration, since the accumulator is attached to the partition plate through the reinforcing plate, the rigidity of the partition plate is increased by the reinforcing plate, thereby suppressing the vibration of the partition plate. Furthermore, since one end of the partition plate is fixed to the tube plate of the heat exchanger together with the reinforcing plate, it is difficult to transmit the vibration of the partition plate to the heat exchanger, and the generation of noise due to this vibration can be suppressed. it can.

この構成において、前記アキュムレータは、容器本体とこの容器本体に固着された一対の取付金具とを備え、これら取付金具のピッチに応じて前記補強板が前記仕切り板に配置されている構成としても良い。
また、前記仕切り板及び前記補強板には、これら仕切り板及び補強板を貫通して前記アキュムレータの取付金具を引掛け可能な孔部が形成されている構成としても良い。
また、前記機械室内に前記圧縮機及び前記アキュムレータに連なる冷媒回路に接続されるサービスバルブを備え、このサービスバルブを支持する支持板の一端を前記補強板を介して前記仕切り板に固定した構成としても良い。
In this configuration, the accumulator may include a container main body and a pair of mounting brackets fixed to the container main body, and the reinforcing plate may be arranged on the partition plate according to the pitch of the mounting brackets. .
Further, the partition plate and the reinforcing plate may be formed with a hole through which the partition plate and the reinforcing plate can be hooked.
In addition, a service valve connected to a refrigerant circuit connected to the compressor and the accumulator is provided in the machine chamber, and one end of a support plate that supports the service valve is fixed to the partition plate via the reinforcing plate. Also good.

本発明によれば、補強板を介して仕切り板にアキュムレータが取り付けられているため、この補強板によって仕切り板の剛性が高まることにより当該仕切り板の振動が抑制される。更に、仕切り板の一端が補強板とともに熱交換器の管板に固定されているため、仕切り板の振動が熱交換器に伝達しにくくなり、この振動に伴う異音の発生を抑制することができる。   According to the present invention, since the accumulator is attached to the partition plate via the reinforcing plate, the rigidity of the partition plate is increased by the reinforcing plate, thereby suppressing the vibration of the partition plate. Furthermore, since one end of the partition plate is fixed to the tube plate of the heat exchanger together with the reinforcing plate, it is difficult to transmit the vibration of the partition plate to the heat exchanger, and the generation of noise due to this vibration can be suppressed. it can.

以下、図面を参照して本発明の実施形態を詳述する。
本実施形態に係る空気調和装置は、室外ユニット10と室内ユニット(不図示)とから構成されており、冷媒配管により接続された冷媒回路に冷媒を流して、冷房運転および暖房運転を行う。室外ユニット10は、室外に設置され、室外空気と熱交換して冷房運転時には冷媒を凝縮させて外気に熱を放出し、暖房運転時には冷媒を蒸発させて外気から熱を取り込むものである。なお、以下に述べる上下および左右といった方向は、室外ユニット10を設置した状態でその前面側から見た場合の方向を示している。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
The air conditioner according to the present embodiment includes an outdoor unit 10 and an indoor unit (not shown), and performs a cooling operation and a heating operation by flowing a refrigerant through a refrigerant circuit connected by a refrigerant pipe. The outdoor unit 10 is installed outside, exchanges heat with outdoor air, condenses the refrigerant during the cooling operation and releases heat to the outside air, and evaporates the refrigerant during the heating operation and takes in heat from the outside air. In addition, the directions such as up and down and left and right described below indicate directions when the outdoor unit 10 is viewed from the front side in a state where the outdoor unit 10 is installed.

図1は、室外ユニット10を前面から見た図であり、図2は室外ユニット10を上方から見た図である。この室外ユニット10は、略直方体箱形状のユニットケース(筐体)11を備え、ユニットケース11は、底板12、天板13、前面パネル14および外板15を有し、ユニットケース11内部が底板12に立設された仕切り板16によって縦に仕切られ、熱交換室R1と機械室R2とに分割されている。なお、図1の例では、前面パネル14を取り外した状態を示しているが、前面パネル14は、仕切り板16を境に左右に二分割された第1前面パネル14Aと第2前面パネル14Bとから構成され、各前面パネル14A、14Bを取り外すことによって、作業者が前面側から熱交換室R1および機械室R2内の部品のメンテナンス作業が可能に構成されている。   FIG. 1 is a view of the outdoor unit 10 as viewed from the front, and FIG. 2 is a view of the outdoor unit 10 as viewed from above. The outdoor unit 10 includes a unit case (housing) 11 having a substantially rectangular parallelepiped box shape. The unit case 11 includes a bottom plate 12, a top plate 13, a front panel 14, and an outer plate 15. The inside of the unit case 11 is a bottom plate. 12 is partitioned vertically by a partition plate 16 standing upright, and is divided into a heat exchange chamber R1 and a machine chamber R2. 1 shows a state in which the front panel 14 is removed, the front panel 14 includes a first front panel 14A and a second front panel 14B that are divided into left and right parts with a partition plate 16 as a boundary. By removing the front panels 14A and 14B, the operator can perform maintenance work on the components in the heat exchange chamber R1 and the machine room R2 from the front side.

熱交換室R1には、図2に示すように、その背面側に熱交換器21が収容され、その前面側に上下方向に並べて配置された送風機22A、22Bが収容される。熱交換器21は、上面視略L字形状に屈曲されて形成され、熱交換室R1の左側面(外側面)から背面に沿わせて配置されている。このように、熱交換器21は熱交換室R1(すなわちユニットケース11)の左側面及び背面を形成し、この左側面から背面にかけての露出面全体が通風路(吸込口)として機能する。また、本構成では、熱交換器21の表面は、この熱交換器21への人体などの接触を防止するため、樹脂性のネットなどからなるフィンガード(不図示)で覆われている。   As shown in FIG. 2, the heat exchanger 21 accommodates the heat exchanger 21 on the back side and the blowers 22 </ b> A and 22 </ b> B arranged in the vertical direction on the front side. The heat exchanger 21 is formed by being bent into a substantially L shape when viewed from above, and is disposed along the back surface from the left side surface (outer side surface) of the heat exchange chamber R1. Thus, the heat exchanger 21 forms the left side surface and the back surface of the heat exchange chamber R1 (that is, the unit case 11), and the entire exposed surface from the left side surface to the back surface functions as a ventilation path (suction port). Further, in this configuration, the surface of the heat exchanger 21 is covered with a finger (not shown) made of a resin net or the like in order to prevent a human body or the like from contacting the heat exchanger 21.

送風機22A、22Bは、熱交換室R1内の配置された左右一対の支柱24L、24Rに取り付けられている。これら支柱24L、24Rは、当該支柱24L、24Rの上端部をそれぞれ熱交換器21の上縁部に引っ掛けるとともに、当該支柱24L、24Rの下端部は底板12にねじ止めにより固定されている。
送風機22Aは、支柱24L、24Rの上部に台座25Aを介して固定されたファンモータ26Aと、このファンモータ26Aの軸に取り付けられたプロペラファン(軸流ファン)27Aとから構成され、このプロペラファン27Aが熱交換室R1の前面側に近接配置される。また、このプロペラファン27Aの前部が、熱交換室R1の第1前面パネル14Aの上部に設けられた丸形フランジ形状のファン覆い部28A内に入り、このファン覆い部28Aの開口部が通風路(吹出口)として機能し、この開口部がプロペラファン27への人体などの接触を防止するファンガード29Aで覆われる。また、送風機22Bは、上記支柱24L、24Rの下部に配置されるものであり、上記送風機22Aと略同一の構成を有するものであるため、この送風機22Aを構成する機器と同種の符号を付してその説明を省略する。
ファンモータ26A、26Bによりプロペラファン27A、27Bが回転駆動されると、室外ユニット10の周囲、より具体的には、熱交換器21の背面側および左側面側から外気が熱交換室R1内に吸い込まれ、熱交換器21の略前面を通過した後に、熱交換室R1前面のファン覆い部28A、28Bを通って外に排出される。つまり、この室外ユニット10は、前面から熱交換後の空気を吹き出す前面吹き出しタイプに構成されている。
The blowers 22A and 22B are attached to a pair of left and right support columns 24L and 24R disposed in the heat exchange chamber R1. These struts 24L, 24R hook the upper ends of the struts 24L, 24R to the upper edge of the heat exchanger 21, respectively, and the lower ends of the struts 24L, 24R are fixed to the bottom plate 12 by screws.
The blower 22A includes a fan motor 26A fixed to the upper part of the support posts 24L and 24R via a base 25A, and a propeller fan (axial fan) 27A attached to the shaft of the fan motor 26A. The propeller fan 27A is disposed close to the front side of the heat exchange chamber R1. Further, the front portion of the propeller fan 27A enters a round flange-shaped fan cover portion 28A provided at the upper portion of the first front panel 14A of the heat exchange chamber R1, and the opening portion of the fan cover portion 28A is ventilated. This opening functions as a path (air outlet), and is covered with a fan guard 29A that prevents the propeller fan 27 from contacting a human body or the like. Further, the blower 22B is disposed below the support posts 24L and 24R and has substantially the same configuration as the blower 22A. Therefore, the blower 22B is assigned the same kind of code as the equipment constituting the blower 22A. The description is omitted.
When the propeller fans 27A and 27B are rotationally driven by the fan motors 26A and 26B, outside air enters the heat exchange chamber R1 around the outdoor unit 10, more specifically, from the back side and the left side of the heat exchanger 21. After being sucked and passed through the substantially front surface of the heat exchanger 21, it is discharged outside through the fan cover portions 28A and 28B on the front surface of the heat exchange chamber R1. That is, the outdoor unit 10 is configured as a front blowing type that blows out air after heat exchange from the front.

また、図1に示すように、機械室R2には、冷媒回路の一部を構成する圧縮機31、アキュムレータ32および四方弁33や膨張弁(不図示)といった弁体などの冷媒回路構成部品が配管接続され、当該機械室R2の略下方空間内に収容される。
本構成では、圧縮機31とアキュムレータ32とは、同程度の容量を有する圧縮容器を備え、上記機械室R2内に上下方向に並べて配置されている。具体的には、圧縮機31は底板12上に設置され、この圧縮機31の上方でアキュムレータ32は仕切り板16に取り付けられている。これによって機械室R2内における圧縮機31及びアキュムレータ32の設置スペースを小さく抑えることができる。
また、機械室R2の前面側における略中間位置には支持板36が配置され、この支持板36には、ガス管用サービスバルブ37と液管用サービスバルブ38とが固定されている。これらガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38には、室内ユニットから延びるユニット配管のガス管及び液管(不図示)がそれぞれ接続され、これにより、冷媒を循環する冷媒回路が構成される。また、機械室R2の上方空間には、空気調和装置を制御する制御基板などの各種電装品を配設した電装ボックス40が配置されている。
Further, as shown in FIG. 1, the machine room R2 includes refrigerant circuit components such as a compressor 31, an accumulator 32, and a valve body such as a four-way valve 33 and an expansion valve (not shown) constituting a part of the refrigerant circuit. Piping is connected and accommodated in a substantially lower space of the machine room R2.
In this configuration, the compressor 31 and the accumulator 32 are provided with a compression container having the same capacity, and are arranged in the machine room R2 in the vertical direction. Specifically, the compressor 31 is installed on the bottom plate 12, and the accumulator 32 is attached to the partition plate 16 above the compressor 31. Thereby, the installation space of the compressor 31 and the accumulator 32 in the machine room R2 can be kept small.
A support plate 36 is disposed at a substantially intermediate position on the front side of the machine room R2, and a gas pipe service valve 37 and a liquid pipe service valve 38 are fixed to the support plate 36. The gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38 are connected to a gas pipe and a liquid pipe (not shown) of unit piping extending from the indoor unit, respectively, thereby constituting a refrigerant circuit for circulating the refrigerant. Further, an electrical box 40 in which various electrical components such as a control board for controlling the air conditioner are disposed is disposed above the machine room R2.

次に、仕切り板16とアキュムレータ32との取り付け構造について説明する。
図3は、仕切り板16とアキュムレータ32とを示す斜視図であり、図4は、仕切り板16の構成を示す斜視図であり、図5は、仕切り板16へのアキュムレータ32の取付状態を示す上面図である。
仕切り板16は、図3に示すように、熱交換室R1と機械室R2との間に配置されて当該熱交換室R1と機械室R2とを区分けする基板部16Aと、この基板部16Aの前面側の側縁部を機械室R2側に折り曲げて形成した前面部16Bと、基板部16Aの背面側の側縁部を機械室R2側に斜めに折り曲げて形成した斜面部16Cと、この斜面部16Cの側縁部を上記前面部16Bと略平行に折り曲げて形成した背面部16Dと、基板部16Aの上縁部を機械室R2側に折り曲げて形成した上面部16Eと、この上面部16Eと略平行に基板部16Aの下縁部を機械室R2側に折り曲げて形成した下面部16Fとを備えてトレー形状に形成されている。
Next, the attachment structure of the partition plate 16 and the accumulator 32 will be described.
3 is a perspective view showing the partition plate 16 and the accumulator 32, FIG. 4 is a perspective view showing the configuration of the partition plate 16, and FIG. 5 shows a state of attachment of the accumulator 32 to the partition plate 16. It is a top view.
As shown in FIG. 3, the partition plate 16 is disposed between the heat exchange chamber R1 and the machine room R2, and separates the heat exchange chamber R1 and the machine room R2 from each other, and the board portion 16A. A front surface portion 16B formed by bending the side edge portion on the front surface side toward the machine room R2, a slope portion 16C formed by obliquely bending the side edge portion on the back surface side of the substrate portion 16A toward the machine chamber R2, and the slope surface. The back surface portion 16D formed by bending the side edge portion of the portion 16C substantially parallel to the front surface portion 16B, the upper surface portion 16E formed by bending the upper edge portion of the substrate portion 16A toward the machine chamber R2, and the upper surface portion 16E. And a lower surface portion 16F formed by bending the lower edge portion of the substrate portion 16A to the machine room R2 side in a substantially parallel manner.

このように、仕切り板16は、薄い板金を上記トレー形状に形成することにより、この仕切り板16の剛性(強度)の向上を図っている。さらに、本構成では、仕切り板16の剛性をより一層向上させるために、この仕切り板16の一部に補強板50が設けられている。補強板50は、仕切り板16の一面(機械室側の面)に宛がわれて配置されており、この補強板50を介して、仕切り板16にはアキュムレータ32が取り付けられている。
このアキュムレータ32は、圧力容器として形成された容器本体32Aと、この容器本体32Aの上部及び下部にそれぞれ設けられた上下一対の取付金具32Bとを備える。この取付金具32Bは、図5に示すように、略コ字形状の金具の略中央にボルト32Cが固着されて形成されている。
Thus, the partition plate 16 is intended to improve the rigidity (strength) of the partition plate 16 by forming a thin sheet metal in the tray shape. Furthermore, in this configuration, a reinforcing plate 50 is provided on a part of the partition plate 16 in order to further improve the rigidity of the partition plate 16. The reinforcing plate 50 is arranged so as to be directed to one surface (surface on the machine room side) of the partition plate 16, and the accumulator 32 is attached to the partition plate 16 via the reinforcing plate 50.
The accumulator 32 includes a container main body 32A formed as a pressure container, and a pair of upper and lower mounting brackets 32B provided on the upper and lower parts of the container main body 32A. As shown in FIG. 5, the mounting bracket 32B is formed by fixing a bolt 32C substantially at the center of a substantially U-shaped bracket.

一方、補強板50は、図3に示すように、アキュムレータ32の取付金具32Bの取付ピッチに対応する所定間隔Pで仕切り板16の上下に2箇所に配置されている。本構成では、仕切り板16の一部に補強板50を宛がうだけで済むため、仕切り板全体の板圧を厚く形成するものに比べて製造コストの低減を図ることができる。また、アキュムレータの容量等が変更されて、取付金具の取付ピッチが変更された場合であっても、この取付ピッチに対応する間隔で補強板50を仕切り板16に配置すればよく、各種製品に幅広く対応することが可能となる。
補強板50は、仕切り板16の前面部16Bから基板部16A、斜面部16C及び背面部16Dにわたり、この仕切り板16と略同一形状に曲げ形成されている。具体的には、補強板50は、図4に示すように、仕切り板16の基板部16A、前面部16B、斜面部16C及び背面部16Dに対応する基板部50A、前面部50B(図5)、斜面部50C及び背面部50Dを備え、これら基板部50A、前面部50B、斜面部50C及び背面部50Dの上縁及び下縁をそれぞれ略L字形状に曲げてリブ50Eを形成している。
補強板50は、上記リブ50Eを備えることにより、トレー形状に成型されるため、この補強板50自体の剛性が向上する。そして、補強板50を仕切り板16と略同一形状に形成して、当該仕切り板16に宛がうことにより、補強板50と仕切り板16とが一体化するため、簡単な構成で仕切り板16の剛性を高めることができる。
本構成では、補強板50と仕切り板16とは、スポット溶接によって接合されているが、ねじ止め等の手段によって接合しても良い。
On the other hand, as shown in FIG. 3, the reinforcing plates 50 are arranged at two locations above and below the partition plate 16 at a predetermined interval P corresponding to the mounting pitch of the mounting bracket 32 </ b> B of the accumulator 32. In this configuration, since it is only necessary to apply the reinforcing plate 50 to a part of the partition plate 16, the manufacturing cost can be reduced as compared with the case where the plate pressure of the entire partition plate is formed thick. Further, even when the capacity of the accumulator is changed and the mounting pitch of the mounting bracket is changed, the reinforcing plate 50 may be disposed on the partition plate 16 at intervals corresponding to the mounting pitch. It becomes possible to respond widely.
The reinforcing plate 50 is bent and formed in substantially the same shape as the partition plate 16 from the front surface portion 16B of the partition plate 16 to the substrate portion 16A, the inclined surface portion 16C, and the back surface portion 16D. Specifically, as shown in FIG. 4, the reinforcing plate 50 includes a substrate portion 50A and a front portion 50B (FIG. 5) corresponding to the substrate portion 16A, the front portion 16B, the slope portion 16C, and the rear portion 16D of the partition plate 16. The rib portion 50C is formed by bending the upper and lower edges of the substrate portion 50A, the front surface portion 50B, the inclined surface portion 50C, and the rear surface portion 50D into a substantially L shape.
Since the reinforcing plate 50 includes the ribs 50E and is molded into a tray shape, the rigidity of the reinforcing plate 50 itself is improved. And since the reinforcing plate 50 and the partition plate 16 are integrated by forming the reinforcing plate 50 in substantially the same shape as the partition plate 16 and arriving at the partition plate 16, the partition plate 16 can be configured with a simple configuration. The rigidity of can be increased.
In this configuration, the reinforcing plate 50 and the partition plate 16 are joined by spot welding, but may be joined by means such as screwing.

仕切り板16は、図3に示ように、この仕切り板16の下面部16Fと底板12とをねじ止めすることにより、この底板12に立設している。さらに、仕切り板16の背面部16D(一端)を熱交換器21にねじ止めして固定している。具体的には、熱交換器21は、図3に示すように、この熱交換器21の図中右側の端部に管板35を備え、この管板35には、ユニットケース11内側の側縁部を略L字形状に折り曲げたリブ35Aが形成されている。本構成では、図5に示すように、仕切り板16の背面部16Dを、補強板50の背面部50Dとともに管板35のリブ35Aにねじ止めしている。また、本構成では、仕切り板16の前面部16Bを、補強板50の前面部50Bとともに第1前面パネル14Aにねじ止めにより固定している。これにより、補強板50によって補強された部分で、仕切り板16を管板35及び第1前面パネル14Aに固定することができるので、この仕切り板16をより強固にユニットケース11内に支持させることができ、この仕切り板16の振動が熱交換器21やユニットケース11の各パネルに伝達しにくくなり、この振動に伴う異音の発生を抑制することができる。
また、補強板50を介して仕切り板16にアキュムレータ32が取り付けられているため、この補強板50によって仕切り板16の剛性が高まり、アキュムレータ32の荷重によって仕切り板16の変形を防止できるとともに、このアキュムレータ32の振動に伴う当該仕切り板16の振動を抑制することができる。
As shown in FIG. 3, the partition plate 16 is erected on the bottom plate 12 by screwing the lower surface portion 16 </ b> F of the partition plate 16 and the bottom plate 12. Furthermore, the back surface portion 16D (one end) of the partition plate 16 is fixed to the heat exchanger 21 by screwing. Specifically, as shown in FIG. 3, the heat exchanger 21 includes a tube plate 35 at an end portion on the right side of the heat exchanger 21 in the drawing, and the tube plate 35 includes an inner side of the unit case 11. A rib 35A is formed by bending the edge into a substantially L shape. In this configuration, as shown in FIG. 5, the back surface portion 16 </ b> D of the partition plate 16 is screwed to the rib 35 </ b> A of the tube plate 35 together with the back surface portion 50 </ b> D of the reinforcing plate 50. In this configuration, the front surface portion 16B of the partition plate 16 is fixed to the first front panel 14A together with the front surface portion 50B of the reinforcing plate 50 by screwing. Thereby, since the partition plate 16 can be fixed to the tube plate 35 and the first front panel 14A at the portion reinforced by the reinforcing plate 50, the partition plate 16 is more firmly supported in the unit case 11. This makes it difficult for the vibration of the partition plate 16 to be transmitted to each panel of the heat exchanger 21 and the unit case 11, and the generation of abnormal noise associated with the vibration can be suppressed.
Further, since the accumulator 32 is attached to the partition plate 16 via the reinforcing plate 50, the rigidity of the partition plate 16 is increased by the reinforcing plate 50, and the deformation of the partition plate 16 can be prevented by the load of the accumulator 32. The vibration of the partition plate 16 accompanying the vibration of the accumulator 32 can be suppressed.

また、仕切り板16の基板部16A及び補強板50の基板部50Aには、図4に示すように、これらを貫通するダルマ孔(孔部)52が形成されている。このダルマ孔52は、大径の孔52Aと、小径の孔52Bとが上下に繋がって形成されたものであり、小径の孔52Bは、アキュムレータ32の取付金具32Bのボルト32C径よりも大きく、このボルト32Cに螺合するナット53よりも小さい径に形成されている。また、大径の孔52Aは、上記ナット53よりも大きな径に形成されている。
仕切り板16にアキュムレータ32を取り付ける場合、このアキュムレータ32の取付金具32Bのボルト32Cにナット53を付けた状態で、ダルマ孔52の大径の孔52Aにナット53ごとボルト32Cを通す。次に、アキュムレータ32を下方に移動させると、上記ボルト32Cが小径の孔52B内に移動して、この小径の孔52Bにナット53が引っ掛かる。このため、アキュムレータ32を簡単に仕切り板16に仮固定することができる。そして、ナット53を締めこむことにより、アキュムレータ32が仕切り板16に固定される。このように、仕切り板16及び補強板50には、アキュムレータ32の取付金具32Bを引掛けられることができるダルマ孔52が形成されているため、アキュムレータ32を仕切り板16に仮固定できるので、作業者が一人でも容易にアキュムレータ32を仕切り板16に取り付けることができる。
Further, as shown in FIG. 4, a dharma hole (hole portion) 52 is formed in the substrate portion 16 </ b> A of the partition plate 16 and the substrate portion 50 </ b> A of the reinforcing plate 50. The dharma hole 52 is formed by vertically connecting a large diameter hole 52A and a small diameter hole 52B. The small diameter hole 52B is larger than the diameter of the bolt 32C of the mounting bracket 32B of the accumulator 32. The diameter is smaller than that of the nut 53 screwed into the bolt 32C. The large-diameter hole 52 </ b> A is formed to have a larger diameter than the nut 53.
When the accumulator 32 is attached to the partition plate 16, the bolt 32 </ b> C together with the nut 53 is passed through the large-diameter hole 52 </ b> A of the Dharma hole 52 with the nut 53 attached to the bolt 32 </ b> C of the mounting bracket 32 </ b> B of the accumulator 32. Next, when the accumulator 32 is moved downward, the bolt 32C is moved into the small diameter hole 52B, and the nut 53 is caught in the small diameter hole 52B. For this reason, the accumulator 32 can be temporarily fixed to the partition plate 16 easily. Then, by tightening the nut 53, the accumulator 32 is fixed to the partition plate 16. In this way, the partition plate 16 and the reinforcing plate 50 are formed with the dharma holes 52 into which the mounting bracket 32B of the accumulator 32 can be hooked, so that the accumulator 32 can be temporarily fixed to the partition plate 16, Even one person can easily attach the accumulator 32 to the partition plate 16.

また、下方の補強板50には、図5に示すように、上記したガス管用サービスバルブ37と液管用サービスバルブ38を支持する支持板36の一端36Aが接続され、この支持板36の他端36Bは、外板15の前面側の端部に接続されている。
ガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38には、室外ユニット10を設置する際に、ユニット配管のガス管及び液管(不図示)がそれぞれ接続される他、設置後においても液管用サービスバルブ38を通じて冷媒が補充されることがある。このため、ガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38に配管等が着脱される機会が多いため、ガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38はしっかり固定されることが望ましい。
本構成では、支持板36の一端36Aが下方の補強板50を介して仕切り板16に固定されているため、ガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38に配管を簡単に着脱することができる。
Also, as shown in FIG. 5, one end 36A of a support plate 36 that supports the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38 is connected to the lower reinforcing plate 50, and the other end of the support plate 36 is connected. 36 </ b> B is connected to the front side end of the outer plate 15.
When the outdoor unit 10 is installed, the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38 are connected to a gas pipe and a liquid pipe (not shown) of the unit pipe, respectively, and the liquid pipe service valve after the installation. The refrigerant may be replenished through 38. For this reason, since there are many occasions where pipes and the like are attached to and detached from the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38, it is desirable that the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38 be firmly fixed.
In this configuration, since one end 36A of the support plate 36 is fixed to the partition plate 16 via the lower reinforcing plate 50, the pipe can be easily attached to and detached from the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38. .

本実施形態によれば、ユニットケース11内を仕切り板16で熱交換室R1と機械室R2とに区分けし、熱交換室R1に熱交換器21及び送風機22A,22Bを収容し、機械室R2に圧縮機31及びアキュムレータ32を収容し、仕切り板16に補強板50を宛がい、この補強板50を介して仕切り板16にアキュムレータ32を取り付けたため、簡単な構成で、補強板50によって仕切り板16の剛性が高まり、アキュムレータ32の荷重によって仕切り板16の変形を防止できるとともに、このアキュムレータ32の振動に伴う当該仕切り板16の振動を抑制することができる。さらに、この仕切り板16の背面部16Dを補強板50とともに熱交換器21の管板35に固定したため、この仕切り板16をより強固にユニットケース11内に支持させることができ、この仕切り板16の振動が熱交換器21に伝達しにくくなり、この振動に伴う異音の発生を抑制することができる。   According to this embodiment, the inside of the unit case 11 is divided into the heat exchange chamber R1 and the machine room R2 by the partition plate 16, and the heat exchanger 21 and the blowers 22A and 22B are accommodated in the heat exchange room R1, and the machine room R2 is accommodated. The compressor 31 and the accumulator 32 are accommodated in the storage plate, the reinforcing plate 50 is assigned to the partition plate 16, and the accumulator 32 is attached to the partition plate 16 through the reinforcing plate 50. 16, the rigidity of the partition plate 16 can be prevented from being deformed by the load of the accumulator 32, and the vibration of the partition plate 16 accompanying the vibration of the accumulator 32 can be suppressed. Furthermore, since the back surface portion 16D of the partition plate 16 is fixed to the tube plate 35 of the heat exchanger 21 together with the reinforcing plate 50, the partition plate 16 can be supported more firmly in the unit case 11, and the partition plate 16 Is less likely to be transmitted to the heat exchanger 21, and the generation of abnormal noise associated with this vibration can be suppressed.

また、本実施形態によれば、アキュムレータ32は、容器本体32Aとこの容器本体32Aに固着された一対の取付金具32Bとを備え、これら取付金具32Bのピッチに応じて補強板50が仕切り板16に配置されているため、アキュムレータの取付金具の取付ピッチが変更された場合であっても、この取付ピッチに対応する間隔で補強板50を仕切り板16に配置すればよく、各種製品に幅広く対応することが可能となり、製造コストの低減を図ることができる。   Further, according to the present embodiment, the accumulator 32 includes the container main body 32A and a pair of mounting brackets 32B fixed to the container main body 32A, and the reinforcing plate 50 is divided into the partition plates 16 according to the pitch of the mounting brackets 32B. Therefore, even if the mounting pitch of the accumulator mounting bracket is changed, the reinforcing plate 50 can be arranged on the partition plate 16 at intervals corresponding to this mounting pitch, and can be used for a wide variety of products. Thus, the manufacturing cost can be reduced.

また、本実施形態によれば、仕切り板16及び補強板50には、これら仕切り板16及び補強板50を貫通してアキュムレータ32の取付金具32Bを引掛け可能なダルマ孔52が形成されているため、アキュムレータ32を仕切り板16に仮固定でき、作業者が一人でも容易にアキュムレータ32を仕切り板16に取り付けることができる。   Further, according to the present embodiment, the partition plate 16 and the reinforcing plate 50 are formed with the dharma holes 52 that pass through the partition plate 16 and the reinforcing plate 50 and can be hooked with the mounting bracket 32B of the accumulator 32. Therefore, the accumulator 32 can be temporarily fixed to the partition plate 16, and the accumulator 32 can be easily attached to the partition plate 16 even by one operator.

また、本実施形態によれば、機械室R2内に圧縮機31及びアキュムレータ32に連なる冷媒回路に接続されるガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38を備え、このガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38を支持する支持板36の一端36Aを補強板50を介して仕切り板16に固定したため、これらガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38をユニットケース11に強固に支持することができ、当該ガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38に配管を着脱する作業を容易に行うことができる。   Further, according to this embodiment, the machine pipe R2 includes the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38 connected to the refrigerant circuit connected to the compressor 31 and the accumulator 32. Since one end 36A of the support plate 36 that supports the pipe service valve 38 is fixed to the partition plate 16 via the reinforcing plate 50, the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38 can be firmly supported by the unit case 11. It is possible to easily attach and detach the pipes to the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38.

以上、一実施形態に基づいて、本発明を説明したが、本発明はこれに限定されるものではない。例えば、本実施形態では、仕切り板16に上下2枚の補強板50を配置する構成としているが、これに限るものではなく、1つや3つ以上の補強板を配置する構成としても良い。また、本実施形態では、上下に配置された2台の送風機22A,22Bを備える構成について説明したが、1台の送風機を備える構成であっても良いことは勿論である。また、本実施形態では、ガス管用サービスバルブ37及び液管用サービスバルブ38を支持する支持板36を下方の補強板50を介して仕切り板16に固定する構成について説明したが、上方の補強板50を介して仕切り板16に固定する構成としても良い。   As mentioned above, although this invention was demonstrated based on one Embodiment, this invention is not limited to this. For example, in the present embodiment, the upper and lower two reinforcing plates 50 are arranged on the partition plate 16, but the present invention is not limited to this, and one or three or more reinforcing plates may be arranged. Moreover, although this embodiment demonstrated the structure provided with the two air blowers 22A and 22B arrange | positioned up and down, of course, the structure provided with one air blower may be sufficient. In the present embodiment, the configuration in which the support plate 36 that supports the gas pipe service valve 37 and the liquid pipe service valve 38 is fixed to the partition plate 16 via the lower reinforcing plate 50 has been described. It is good also as a structure fixed to the partition plate 16 via.

本発明の一実施形態に係る室外ユニットの内部構成の正面図である。It is a front view of the internal structure of the outdoor unit which concerns on one Embodiment of this invention. 室外ユニットの内部構成の上面図である。It is a top view of the internal configuration of the outdoor unit. 仕切り板とアキュムレータとを示す斜視図である。It is a perspective view which shows a partition plate and an accumulator. 仕切り板の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of a partition plate. 仕切り板へのアキュムレータの取付状態を示す上面図である。It is a top view which shows the attachment state of the accumulator to a partition plate.

符号の説明Explanation of symbols

10 室外ユニット
11 ユニットケース
12 底板
13 天板
14 前面パネル
14A 第1前面パネル
14B 第2前面パネル
16 仕切り板
16A 基板部
16B 前面部
16C 斜面部
16D 背面部(一端)
16E 上面部
16F 下面部
21 熱交換器
22A、22B 送風機
31 圧縮機
32 アキュムレータ
32A 容器本体
32B 取付金具
32C ボルト
33 四方弁
35 管板
35A リブ
36 支持板
36A 一端
50 補強板
50A 基板部
50B 前面部
50C 斜面部
50D 背面部
50E リブ
52 ダルマ孔
52A 大径の孔
52B 小径の孔
53 ナット
P 所定間隔
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Outdoor unit 11 Unit case 12 Bottom plate 13 Top plate 14 Front panel 14A 1st front panel 14B 2nd front panel 16 Partition plate 16A Substrate part 16B Front part 16C Slope part 16D Back part (one end)
16E Upper surface portion 16F Lower surface portion 21 Heat exchanger 22A, 22B Blower 31 Compressor 32 Accumulator 32A Container body 32B Mounting bracket 32C Bolt 33 Four-way valve 35 Tube plate 35A Rib 36 Support plate 36A One end 50 Reinforcement plate 50A Front surface portion 50C Base portion 50B Slope portion 50D Back portion 50E Rib 52 Dharma hole 52A Large diameter hole 52B Small diameter hole 53 Nut P Predetermined spacing

Claims (4)

筐体内を仕切り板で熱交換室と機械室とに区分けし、熱交換室に熱交換器及び送風機を収容し、機械室に圧縮機及びアキュムレータを収容した空気調和装置の室外ユニットにおいて、
前記仕切り板に補強板を宛がい、この補強板を介して前記仕切り板に前記アキュムレータを取り付け、この仕切り板の一端を前記補強板とともに前記熱交換器の管板に固定したことを特徴とする空気調和装置の室外ユニット。
In the outdoor unit of the air conditioner in which the inside of the housing is divided into a heat exchange chamber and a machine room by a partition plate, a heat exchanger and a blower are housed in the heat exchange room, and a compressor and an accumulator are housed in the machine room.
A reinforcing plate is assigned to the partition plate, the accumulator is attached to the partition plate via the reinforcing plate, and one end of the partition plate is fixed to the tube plate of the heat exchanger together with the reinforcing plate. Outdoor unit of air conditioner.
前記アキュムレータは、容器本体とこの容器本体に固着された一対の取付金具とを備え、これら取付金具のピッチに応じて前記補強板が前記仕切り板に配置されていることを特徴とする請求項1に記載の空気調和装置の室外ユニット。   2. The accumulator includes a container main body and a pair of mounting brackets fixed to the container main body, and the reinforcing plate is arranged on the partition plate according to a pitch of the mounting brackets. The outdoor unit of the air conditioning apparatus described in 1. 前記仕切り板及び前記補強板には、これら仕切り板及び補強板を貫通して前記アキュムレータの取付金具を引掛け可能な孔部が形成されていることを特徴とする請求項1または2に記載の空気調和装置の室外ユニット。   3. The hole according to claim 1, wherein the partition plate and the reinforcing plate are formed with holes through which the partition plate and the reinforcing plate can be hooked and the attachment bracket of the accumulator can be hooked. Outdoor unit of air conditioner. 前記機械室内に前記圧縮機及び前記アキュムレータに連なる冷媒回路に接続されるサービスバルブを備え、このサービスバルブを支持する支持板の一端を前記補強板を介して前記仕切り板に固定したことを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載の空気調和装置の室外ユニット。   A service valve connected to a refrigerant circuit connected to the compressor and the accumulator is provided in the machine chamber, and one end of a support plate that supports the service valve is fixed to the partition plate via the reinforcing plate. The outdoor unit of the air conditioning apparatus according to any one of claims 1 to 3.
JP2007253564A 2007-09-25 2007-09-28 Air conditioner outdoor unit Active JP4859801B2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007253564A JP4859801B2 (en) 2007-09-28 2007-09-28 Air conditioner outdoor unit
EP08016780A EP2042820A3 (en) 2007-09-25 2008-09-24 Outdoor unit of air conditioner
KR1020080093468A KR100995432B1 (en) 2007-09-25 2008-09-24 Outside unit of air conditioning apparatus
CN2010101593010A CN101915438A (en) 2007-09-25 2008-09-25 Outdoor unit of air conditioner
CN2008101778823A CN101430118B (en) 2007-09-25 2008-09-25 Outside unit of air conditioning apparatus
CN2010101593218A CN101915439A (en) 2007-09-25 2008-09-25 Outdoor unit of air conditioner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007253564A JP4859801B2 (en) 2007-09-28 2007-09-28 Air conditioner outdoor unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009085465A JP2009085465A (en) 2009-04-23
JP4859801B2 true JP4859801B2 (en) 2012-01-25

Family

ID=40659121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007253564A Active JP4859801B2 (en) 2007-09-25 2007-09-28 Air conditioner outdoor unit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4859801B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6238878B2 (en) 2014-11-25 2017-11-29 三菱電機株式会社 Air conditioner outdoor unit
CN206637752U (en) * 2015-09-11 2017-11-14 三菱电机株式会社 The outdoor unit of air conditioner
CN111316044B (en) * 2017-11-15 2022-02-01 三菱电机株式会社 Outdoor unit of air conditioner
WO2021090391A1 (en) 2019-11-06 2021-05-14 三菱電機株式会社 Outdoor unit of air conditioner and method for assembling outdoor unit of air conditioner
CN117120779B (en) * 2021-03-31 2024-04-12 大金工业株式会社 Air conditioner

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57188393A (en) * 1981-05-15 1982-11-19 Ricoh Co Ltd Heat sensitive recording material
JPS58108381A (en) * 1981-12-23 1983-06-28 株式会社日立製作所 Method of controlling temperature of reversible heat exchanger for air separator
JPH0753667B2 (en) * 1985-08-09 1995-06-07 新技術開発事業団 Bone marrow transplant therapy adjuvant
JPS6193365A (en) * 1985-09-05 1986-05-12 株式会社東芝 Outdoor unit for air conditioner
JPS6314927A (en) * 1986-07-07 1988-01-22 Daiho Constr Co Ltd Launching of concrete structure and separation type working base ship therefor
JPH05296496A (en) * 1992-04-22 1993-11-09 Mitsubishi Electric Corp Outside unit for air conditioner
JP3531275B2 (en) * 1995-04-20 2004-05-24 株式会社富士通ゼネラル Outdoor unit of air conditioner
JPH09166281A (en) * 1995-12-14 1997-06-24 Cosmo Chem Kk Mounting stand and pin mounting structure
JPH09243115A (en) * 1996-03-13 1997-09-16 Sanyo Electric Co Ltd Heat exchanger unit
JP2006071196A (en) * 2004-09-02 2006-03-16 Yanmar Co Ltd Outdoor unit for engine heat pump
JP2006145128A (en) * 2004-11-22 2006-06-08 Matsushita Electric Ind Co Ltd Air conditioner
JP2006177620A (en) * 2004-12-22 2006-07-06 Toshiba Kyaria Kk Outdoor unit for air conditioner
JP2007093068A (en) * 2005-09-28 2007-04-12 Sanyo Electric Co Ltd Heat exchanging device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009085465A (en) 2009-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5028204B2 (en) Air conditioner outdoor unit
KR100995432B1 (en) Outside unit of air conditioning apparatus
JP5569417B2 (en) Air conditioner outdoor unit
JP5461213B2 (en) Air conditioner outdoor unit
JP4835585B2 (en) Air conditioner outdoor unit
EP2333435A2 (en) Bell-mouth structure of air blower
JP4859801B2 (en) Air conditioner outdoor unit
JP2011153806A (en) Outdoor unit for air conditioner
JP2011158137A (en) Outdoor unit of air conditioner
EP2180265A2 (en) Outdoor unit of air conditioner
JP5496697B2 (en) Air conditioner outdoor unit
WO2018193520A1 (en) Outdoor unit, air conditioner, and method for manufacturing outdoor unit
JP5772371B2 (en) Air conditioner outdoor unit
US10378782B2 (en) Outdoor unit
JP5104324B2 (en) Air conditioner outdoor unit
WO2012160749A1 (en) Outdoor unit for refrigeration device
JP5335399B2 (en) Support structure in air conditioner
JP4373167B2 (en) Air conditioner outdoor unit
JP6123599B2 (en) Air conditioner outdoor unit
JP2013007561A (en) Outdoor unit for refrigeration device
JP6628931B2 (en) Air conditioner outdoor unit
JP2009210152A (en) Outdoor unit of air conditioner
EP2921793A1 (en) Integrated indoor-outdoor unit type air conditioner
JP5232667B2 (en) Embedded ceiling air conditioner
JP6135071B2 (en) Refrigeration equipment outdoor unit

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100218

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110915

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111004

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111101

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4859801

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141111

Year of fee payment: 3