JP4826654B2 - Air conditioner - Google Patents
Air conditioner Download PDFInfo
- Publication number
- JP4826654B2 JP4826654B2 JP2009123237A JP2009123237A JP4826654B2 JP 4826654 B2 JP4826654 B2 JP 4826654B2 JP 2009123237 A JP2009123237 A JP 2009123237A JP 2009123237 A JP2009123237 A JP 2009123237A JP 4826654 B2 JP4826654 B2 JP 4826654B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- electrical component
- component box
- casing
- air conditioner
- wiring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02D—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES [ICT], I.E. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AIMING AT THE REDUCTION OF THEIR OWN ENERGY USE
- Y02D10/00—Energy efficient computing, e.g. low power processors, power management or thermal management
Landscapes
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
Description
本発明は、サーバ等の電子機器が搭載されたラックが複数配置された空間を冷却するための空気調和装置に関する。 The present invention relates to an air conditioner for cooling a space in which a plurality of racks on which electronic devices such as servers are mounted are arranged.
従来から、稼働時に高発熱するサーバ等の高性能電子機器が搭載されたラックの周辺空間を冷却する種々の冷却システムが用いられている（例えば、下記特許文献１参照）。 Conventionally, various cooling systems that cool a peripheral space of a rack on which high-performance electronic devices such as servers that generate high heat during operation are mounted have been used (for example, see Patent Document 1 below).
特許文献１には、電子機器を搭載したラックを複数並べてなるラック列を複数列形成し、各ラック列間に形成される空間の上部に空気調和装置を天井から吊り下げるようにして設けて該空間を冷却する空調システムが開示されている。この空調システムでは、空気調和装置によってラック列間に形成される空間が冷却され、ラック内に該冷却された空気が取り込まれることによって、各ラック内の電子機器が冷却される。 In Patent Document 1, a plurality of rack rows in which a plurality of racks on which electronic devices are mounted are arranged, and an air conditioner is provided above the space formed between the rack rows so as to be suspended from the ceiling. An air conditioning system for cooling a space is disclosed. In this air conditioning system, the space formed between the rack rows is cooled by the air conditioner, and the cooled air is taken into the rack, thereby cooling the electronic devices in each rack.
しかしながら、上記空調システムでは、ラック列間に形成された空間の上部に空気調和装置を設けるため、ラックの上方にある程度の空間を確保しなければならず、天井高さの低いサーバ室等では用いることができないという問題があった。 However, in the above air conditioning system, since an air conditioner is provided above the space formed between the rack rows, a certain amount of space must be secured above the rack, and it is used in a server room or the like having a low ceiling height. There was a problem that I could not.
そこで、ラック型の空気調和装置が提案されている。該空気調和装置は、電子機器が搭載されたラックと高さ及び奥行きが略等しく、空気の取入口と吹出口とが形成されたケーシングと、内部を流通する冷却水と空気とを熱交換させる水冷式の熱交換器と、取入口から吹出口に亘って空気を流通させるファンと、該ファンを回転駆動するモータとを備えている。この空気調和装置では、ファンの駆動により、取入口からケーシング内に取り込まれた空気が、熱交換器において冷却されて吹出口から排出される。 Thus, a rack type air conditioner has been proposed. The air conditioner is substantially the same in height and depth as a rack on which electronic devices are mounted, and has a casing in which an air intake port and an air outlet port are formed, and heat exchange between cooling water and air flowing inside. A water-cooled heat exchanger, a fan that circulates air from the inlet to the outlet, and a motor that rotationally drives the fan are provided. In this air conditioner, the air taken into the casing from the inlet by the drive of the fan is cooled in the heat exchanger and discharged from the outlet.
このような空気調和装置を、上記特許文献１と同様にして形成されたラック列の中に挿入すると、電子機器からの排熱によって熱せられたラック列間の空間の空気が、空気調和装置に吸い込まれて冷却され、冷却後の空気はラック列間の空間に排出される。これにより、ラック列間の空間の空気が冷却され、当該ラック内の電子機器が冷却される。 When such an air conditioner is inserted into a rack row formed in the same manner as in Patent Document 1, the air in the space between the rack rows heated by exhaust heat from the electronic device is transferred to the air conditioner. The air is sucked and cooled, and the cooled air is discharged into the space between the rack rows. Thereby, the air in the space between the rack rows is cooled, and the electronic equipment in the rack is cooled.
今日の空気調和装置は多機能化が要求されており、当該装置の各動作機構を駆動制御する制御部が設けられた電装品箱は大型化する傾向にある。上記ラック型の空気調和装置では、ファンがケーシング内において取入口から吹出口に向けて空気を流通させ、当該取入口から吹出口に向かう空気の流通路に熱交換器が配設されるが、上記電装品箱の大型化により当該空気流通路に大きなスペースを確保することが困難になり、ファンの動力増大及び風量低下を招いている。その一方、電装品箱を、上記空気流通路の配設位置を避けてケーシングの端部に配置するだけでは、電装品箱内の制御部の点検作業が困難になる。 Today's air conditioners are required to be multi-functional, and electrical component boxes provided with a control unit that drives and controls each operation mechanism of the devices tend to be larger. In the rack-type air conditioner, the fan circulates air from the intake port toward the air outlet in the casing, and a heat exchanger is disposed in the air flow path from the intake port toward the air outlet. Due to the increase in size of the electrical component box, it is difficult to secure a large space in the air flow passage, resulting in an increase in fan power and a decrease in air volume. On the other hand, it is difficult to inspect the control unit in the electrical component box simply by arranging the electrical component box at the end of the casing while avoiding the position of the air flow passage.
本発明は、上記の問題を解決するためになされたもので、電装品箱の設置がファンの動力増大や風量低下を招くことなく、当該電装品箱内の制御部の点検作業も容易なものとし、しかも、当該点検作業時に要するスペースが低減された空気調和装置を提供することを目的とする。 The present invention has been made to solve the above problems, and the installation of the electrical component box does not cause an increase in fan power or a decrease in air flow, and the inspection work of the control unit in the electrical component box is easy. And it aims at providing the air conditioning apparatus with which the space which the said inspection work requires was reduced.
本発明の請求項１に記載の発明は、電子機器が搭載されたラック(2)に対して並設され、当該ラック(2)周辺の空気を冷却する空気調和装置(10)であって、
空気の取入口(11c)と吹出口(11d)とを有するケーシング(11)と、
前記ケーシング(11)内において前記取入口(11c)から前記吹出口(11d)に向けて空気を流通させるファン(12)と、
前記取入口(11c)から前記吹出口(11d)に向かう空気の流通路に配設され、前記ファン(12)によって前記ケーシング(11)内を流通する空気を冷却する熱交換器(14)と、
当該空気調和装置(10)の各動作機構を駆動制御する制御部(31)が内部に設けられた平板状の第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)の２つを有し、当該第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)が前記ファン(12)及び前記熱交換器(14)の下方となる前記ケーシング(11)内領域に、前記ラック(2)及び当該空気調和装置(10)が並ぶ方向に直交する方向に並設されてなる電装品箱(30)とを備え、
前記第１電装品箱(300)は、前記ラック(2)及び当該空気調和装置(10)が並ぶ方向に直交する方向に引出可能に設けられているものである。
The invention according to claim 1 of the present invention is an air conditioner (10) that is arranged in parallel to a rack (2) on which electronic devices are mounted, and cools air around the rack (2).
A casing (11) having an air intake port (11c) and an air outlet (11d);
A fan (12) that circulates air from the inlet (11c) to the outlet (11d) in the casing (11);
A heat exchanger (14) that is disposed in an air flow path from the intake port (11c) to the air outlet (11d) and that cools the air flowing through the casing (11) by the fan (12). ,
The control unit (31) for driving and controlling each operation mechanism of the air conditioner (10) includes a flat plate-like first electrical component box (300) and second electrical component box (400). The first electrical component box (300) and the second electrical component box (400) in the region within the casing (11) below the fan (12) and the heat exchanger (14). (2) and an electrical component box (30) arranged in parallel in a direction orthogonal to the direction in which the air conditioner (10) is arranged,
The first electrical component box (300) is provided such that it can be pulled out in a direction perpendicular to the direction in which the rack (2) and the air conditioner (10) are arranged.
この発明では、電装品箱がファン及び熱交換器の下方となるケーシング内領域に設けられており、電装品箱が空気の流通路を妨げないので、電装品箱の設置がファンの動力増大や風量低下を招くことがない。しかも、電装品箱は、第１電装品箱及び第２電装品箱の２つとされ、第１電装品箱は、ラック及び当該空気調和装置が並ぶ方向に直交する方向に引出可能とされているので、ファン及び熱交換器の下方位置に当該平板状の電装品箱を配置しても、点検者が当該第１電装品箱をケーシングから上記直交方向に引き出すことで当該第１電装品箱内の制御部の点検作業を容易に行える。この点検作業時には、電装品箱の一部で構成される第１電装品箱のみを引き出すことが可能なので、電装品箱の引出に要するスペースを低減できる。当該ラック及び空気調和装置が配置されるサーバ室は、限られたスペースに多くのラックが設置されて空きスペースが少ないため、当該引出に要するスペースの低減は有益である。 In this invention, since the electrical component box is provided in the area in the casing below the fan and the heat exchanger, and the electrical component box does not block the air flow path, the installation of the electrical component box increases the power of the fan. The air volume is not reduced. Moreover, there are two electrical component boxes, a first electrical component box and a second electrical component box, and the first electrical component box can be pulled out in a direction orthogonal to the direction in which the rack and the air conditioner are arranged. Therefore, even if the flat electrical component box is disposed below the fan and the heat exchanger, the inspector pulls the first electrical component box out of the casing in the orthogonal direction by pulling the first electrical component box in the orthogonal direction. The inspection of the control part can be done easily. At the time of this inspection work, it is possible to pull out only the first electrical component box constituted by a part of the electrical component box, so that the space required for pulling out the electrical component box can be reduced. In the server room in which the rack and the air conditioner are arranged, a lot of racks are installed in a limited space and there is little empty space. Therefore, it is beneficial to reduce the space required for the drawer.
また、請求項２に記載の発明は、請求項１に記載の空気調和装置であって、前記第２電装品箱(400)は、前記ラック(2)及び当該空気調和装置(10)が並ぶ方向に直交する方向において、前記第１電装品箱(300)の引出方向とは反対の方向に向けて引出可能に設けられているものである。 The invention according to claim 2 is the air conditioner according to claim 1, wherein the second electrical component box (400) is lined with the rack (2) and the air conditioner (10). In a direction orthogonal to the direction, the first electrical component box (300) is provided so as to be able to be drawn in a direction opposite to the drawing direction of the first electrical component box (300).
この発明では、第２電装品箱が、ラック(2)及び当該空気調和装置(10)が並ぶ方向に直交する方向において、前記第１電装品箱(300)の引出方向とは反対の方向に向けて引出可能とされているので、ファン及び熱交換器の下方位置に当該平板状の電装品箱を配置しても、点検者が当該第２電装品箱を、ケーシングから第１電装品箱とは逆側に引き出すことで当該第２電装品箱内の制御部の点検作業を容易に行える。この点検作業時には、電装品箱の一部である第２電装品箱のみを引き出すことが可能なので、電装品箱の引出に要するスペースを低減できる。 In this invention, the second electrical component box is in a direction opposite to the direction in which the first electrical component box (300) is pulled out in a direction orthogonal to the direction in which the rack (2) and the air conditioner (10) are arranged. Therefore, even if the flat electrical component box is placed below the fan and the heat exchanger, the inspector can move the second electrical component box from the casing to the first electrical component box. By pulling out to the opposite side, the inspection work of the control unit in the second electrical component box can be easily performed. At the time of this inspection work, only the second electrical component box that is a part of the electrical component box can be pulled out, so that the space required for pulling out the electrical component box can be reduced.
また、請求項３に記載の発明は、請求項１又は請求項２に記載の空気調和装置であって、前記第１電装品箱(300)は、当該空気調和装置の動作を調整するための操作部が配設された前記ケーシング(11)の前面側に向けて引出可能に設けられ、
前記第１電装品箱(300)内の制御部(31)に、取換作業の対象となる電子部品、又は点検作業の対象となる電子部品が配設されているものである。
The invention according to claim 3 is the air conditioner according to claim 1 or 2, wherein the first electrical component box (300) is for adjusting the operation of the air conditioner. Provided so as to be able to be drawn toward the front side of the casing (11) where the operation unit is disposed,
The control part (31) in the first electrical component box (300) is provided with an electronic part to be replaced or an electronic part to be inspected.
この発明によれば、ケーシングの前面側から引き出される第１電装品箱内に、取換作業の対象となる電子部品、又は点検作業の対象となる電子部品が配設されているので、点検頻度や取換頻度の高い部品については、点検者は、ケーシング前面側から第１電装品箱を引き出して作業可能である。これにより、点検及び取換作業を効率よく行うことが可能になる。 According to the present invention, the electronic component to be replaced or the electronic component to be inspected is disposed in the first electrical component box drawn out from the front side of the casing. For the parts with high replacement frequency, the inspector can work by pulling out the first electrical component box from the front side of the casing. This makes it possible to efficiently perform inspection and replacement work.
また、請求項４に記載の発明は、請求項１乃至請求項３のいずれかに記載の空気調和装置であって、前記各動作機構の駆動制御に供するために前記第１及び第２電装品箱(300,400)内の制御部(31,31)に接続される配線(6)を更に備え、
前記配線(6)は、前記第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)間を繋ぐ接続部分が伸縮自在な機構で構成されているものである。
According to a fourth aspect of the present invention, there is provided the air conditioner according to any one of the first to third aspects, wherein the first and second electrical components are used for driving control of the operation mechanisms. Further comprising a wiring (6) connected to the control unit (31, 31) in the box (300, 400),
The wiring (6) is constituted by a mechanism in which a connecting portion connecting the first electrical component box (300) and the second electrical component box (400) can be expanded and contracted.
この発明では、第１及び第２電装品箱内の制御部に接続される配線は、第１電装品箱及び第２電装品箱間を繋ぐ接続部分が伸縮自在な機構とされ、第１電装品箱又は第２電装品箱の上記引出時にその引出量に応じて配線が伸縮するので、第１電装品箱又は第２電装品箱をケーシングから引き出した時に第１電装品箱及び第２電装品箱間を繋ぐ接続部分の配線が弛んで絡まったり、第１電装品箱又は第２電装品箱の引出動作に支障を生じさせることが少ない。 In the present invention, the wiring connected to the control unit in the first and second electrical component boxes is a mechanism in which the connecting portion connecting the first electrical component box and the second electrical component box can be expanded and contracted. Since the wiring expands and contracts in accordance with the amount of the drawer when the product box or the second electrical component box is pulled out, the first electrical component box and the second electrical component when the first electrical component box or the second electrical component box is pulled out of the casing. It is less likely that the wiring at the connecting portion connecting the product boxes is loosened and entangled, or that the first electrical component box or the second electrical component box is pulled out.
また、請求項５に記載の発明は、請求項４に記載の空気調和装置であって、前記第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)間の接続部分の前記配線(6)は引きバネ状とされ、当該接続部分の配線(6)は、前記第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)が前記直交方向において前記ケーシング(11)内に収納された状態で収縮状態となり、少なくとも前記第１電装品箱(300)又は前記第２電装品箱(400)の一方が引出可能な限界位置に移動した状態まで伸長するものである。 The invention according to claim 5 is the air conditioner according to claim 4, wherein the wiring at the connection portion between the first electrical component box (300) and the second electrical component box (400) ( 6) is in the form of a tension spring, and the wiring (6) of the connecting portion is stored in the casing (11) in the orthogonal direction in the first electrical component box (300) and the second electrical component box (400). In such a state, a contracted state occurs, and at least one of the first electrical component box (300) or the second electrical component box (400) extends to a state where it has moved to a limit position where it can be pulled out.
この発明によれば、第１及び第２電装品箱内の制御部に接続される配線は、第１電装品箱及び第２電装品箱間を繋ぐ接続部分が引きバネ状とされているので、第１電装品箱又は第２電装品箱をケーシングから引き出した時に第１電装品箱及び第２電装品箱間を繋ぐ接続部分の配線が弛んで絡まったり、第１電装品箱又は第２電装品箱の引出動作に支障を生じさせることがない。 According to this invention, since the wiring connected to the control unit in the first and second electrical component boxes has a connection spring connecting the first electrical component box and the second electrical component box as a pull spring. When the first electrical component box or the second electrical component box is pulled out of the casing, the wiring of the connecting portion connecting the first electrical component box and the second electrical component box is loosened and entangled, or the first electrical component box or the second electrical component box There will be no hindrance to the drawer operation of the electrical component box.
また、請求項６に記載の発明は、請求項３に記載の空気調和装置であって、前記各動作機構の駆動制御に供するために前記第１及び第２の電装品箱(300,400)内の制御部(31,31)に接続される配線(6)を更に備え、
前記第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)間を接続する部分の前記配線(6)は、前記第１電装品箱(300)側の配線部分及び前記第２電装品箱(400)側の配線部分が当該引出方向に平行に延びる姿勢で形成され、前記第１電装品箱(300)側の配線部分又は前記第２電装品箱(400)側の配線部分の一方が他方の内部に収納された状態で両者が接続され、当該接続部分は、少なくとも前記第１電装品箱(300)又は前記第２電装品箱(400) の一方が引出可能な限界位置に移動した状態まで前記収納及び接続状態が保たれるものである。
The invention according to claim 6 is the air conditioner according to claim 3, wherein the first and second electrical component boxes (300, 400) are provided for use in driving control of the operating mechanisms. The wiring (6) connected to the control unit (31, 31) is further provided,
The wiring (6) of the portion connecting the first electrical component box (300) and the second electrical component box (400) is composed of a wiring portion on the first electrical component box (300) side and the second electrical component box. The wiring part on the box (400) side is formed in a posture extending in parallel with the drawing direction, and one of the wiring part on the first electric component box (300) side or the wiring part on the second electric component box (400) side Are connected to each other in the state of being housed in the other, and the connecting portion moves to a limit position where at least one of the first electrical component box (300) or the second electrical component box (400) can be pulled out. The above-mentioned storage and connection state are maintained up to the completed state.
この発明によれば、第１電装品箱及び第２電装品箱間を接続する部分の配線は、第１及び第２電装品箱側の配線部分の一方が他方の内部に収納されて接続され、第１電装品箱又は第２電装品箱が引出可能な限界位置に移動した状態まで収納及び接続状態が保たれるので、第１電装品箱又は第２電装品箱をケーシングから引き出した時に第１電装品箱及び第２電装品箱間を繋ぐ接続部分の配線が弛んで絡まったり、第１電装品箱又は第２電装品箱の引出動作に支障を生じさせることがない。 According to this invention, the wiring of the portion connecting the first electrical component box and the second electrical component box is connected with one of the wiring portions on the first and second electrical component boxes side being housed inside the other. Since the storage and connection state is maintained until the first electrical component box or the second electrical component box has moved to the limit position where it can be pulled out, when the first electrical component box or the second electrical component box is pulled out of the casing There is no possibility that the wiring at the connecting portion connecting between the first electrical component box and the second electrical component box is loosened and entangled, or that the drawing operation of the first electrical component box or the second electrical component box is not hindered.
本発明によれば、電装品箱の設置がファンの動力増大や風量低下を招くことなく、当該電装品箱内の制御部の点検及び取換作業を、限られたスペースであっても容易に行うことができる。 According to the present invention, the installation of the electrical component box does not cause an increase in the power of the fan or a decrease in the air flow, and the inspection and replacement work of the control unit in the electrical component box can be easily performed even in a limited space. It can be carried out.
以下、本発明の一実施形態に係る空気調和装置について図面を参照して説明する。 Hereinafter, an air conditioner according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
図１は、本発明の一実施形態に係る空気調和装置が設置されるサーバ室の概略平面図である。図１に示すように、サーバ室１内には、サーバ等の電子機器が搭載されたラック２が複数台設けられている。各ラック２の前面２ａには、空気を内部に取り込むための取入口が形成される一方、背面２ｂには該空気を排出する吹出口が形成されている。 FIG. 1 is a schematic plan view of a server room in which an air conditioner according to an embodiment of the present invention is installed. As shown in FIG. 1, a plurality of racks 2 on which electronic devices such as servers are mounted are provided in the server room 1. The front surface 2a of each rack 2 is formed with an intake port for taking air into the interior, and the rear surface 2b is formed with an air outlet for discharging the air.
複数のラック２は、幅方向に一列に配列されてラック列３を形成している。当該ラック列３は、サーバ室１内に複数列（図１では６列）形成されている。複数のラック列３は、各ラック２の前面２ａ同士又は背面２ｂ同士が対向するように配置されている。このように配置することで、各ラック２の前方には、各ラックの前面２ａが面する前方空間Ａが形成され、各ラック２の後方には、各ラック２の背面２ｂが面する後方空間Ｂが形成される。 The plurality of racks 2 are arranged in a row in the width direction to form a rack row 3. The rack row 3 is formed in a plurality of rows (six rows in FIG. 1) in the server room 1. The plurality of rack rows 3 are arranged so that the front surfaces 2a or the back surfaces 2b of the racks 2 face each other. With this arrangement, a front space A facing the front surface 2a of each rack is formed in front of each rack 2, and a rear space facing the back surface 2b of each rack 2 is formed behind each rack 2. B is formed.
空気調和装置１０は、上記ラック列３内のラック２間に挿入されて配設されている。例えば、空気調和装置１０は、ケーシング１１の前面１１ａが上記前方空間Ａに面する一方、背面１１ｂが上記後方空間Ｂに面するように設けられる。なお、空気調和装置１０は、サーバ室１内に複数台設けられ、本実施形態ではラック列３内の５つのラック２毎に設けられている。前面１１ａには、空気調和装置１０の動作を調整するための各種操作ボタンを備える操作部１１０が配設されている（図２）。 The air conditioner 10 is inserted and arranged between the racks 2 in the rack row 3. For example, the air conditioner 10 is provided such that the front surface 11a of the casing 11 faces the front space A, and the back surface 11b faces the rear space B. A plurality of air conditioners 10 are provided in the server room 1, and are provided for each of the five racks 2 in the rack row 3 in this embodiment. An operation unit 110 including various operation buttons for adjusting the operation of the air conditioner 10 is disposed on the front surface 11a (FIG. 2).
次に、空気調和装置１０の構成について説明する。図２は空気調和装置１０の外観を示す斜視図である。図３は空気調和装置１０の内部構造を示す斜視図であり、ケーシング１１を外した状態の空気調和装置１０を示している。 Next, the configuration of the air conditioner 10 will be described. FIG. 2 is a perspective view showing the appearance of the air conditioner 10. FIG. 3 is a perspective view showing the internal structure of the air conditioner 10 and shows the air conditioner 10 with the casing 11 removed.
図２及び図３に示すように、空気調和装置１０は、ケーシング１１と、ファン１２と、ファン１２を回転駆動するモータ１３と、熱交換器１４とを備えている。ファン１２、モータ１３及び熱交換器１４は、ケーシング１１内に設けられている。 As shown in FIGS. 2 and 3, the air conditioner 10 includes a casing 11, a fan 12, a motor 13 that rotationally drives the fan 12, and a heat exchanger 14. The fan 12, the motor 13, and the heat exchanger 14 are provided in the casing 11.
本実施形態では、ケーシング１１の背面１１ｂには、内部に空気を取り入れるための取入口１１ｃが形成され、前面１１ａには、内部の空気を外部に排出する吹出口１１ｄが形成されている。吹出口１１ｄには、空気流通が可能とされたメッシュ部材からなる保護カバー１１ｅが取り付けられている。 In the present embodiment, the back surface 11b of the casing 11 is formed with an intake port 11c for taking in air therein, and the front surface 11a is formed with a blowout port 11d for discharging the internal air to the outside. A protective cover 11e made of a mesh member capable of air circulation is attached to the air outlet 11d.
また、前面１１ａは、その一方の側部１１ｆが、当該前面１１ａ側のケーシング１１の側縁部１１ｇに回動自在に取り付けられ、前面１１ａの他方の側部１１ｈがケーシング１１に対して接離方向に移動する構成とされている。前面１１ａの当該側部１１ｈ近傍には、取手１１ｉが設けられている。操作者は、前面１１ａに対向する位置から、当該取手１１ｉに指を差し入れて取手１１ｉ及び前面１１ａを手前に引くことで、側縁部１１ｇを回転軸として図２に示す矢印方向に前面１１ａを回動させることができる。すなわち、前面１１ａは、開閉自在な前面扉として機能する。 The front surface 11 a has one side portion 11 f rotatably attached to a side edge portion 11 g of the casing 11 on the front surface 11 a side, and the other side portion 11 h of the front surface 11 a is in contact with and away from the casing 11. It is configured to move in the direction. A handle 11i is provided in the vicinity of the side portion 11h of the front surface 11a. The operator inserts a finger into the handle 11i from a position facing the front surface 11a and pulls the handle 11i and the front surface 11a toward the front, thereby moving the front surface 11a in the direction of the arrow shown in FIG. It can be rotated. That is, the front surface 11a functions as an openable front door.
なお、特に図示していないが、ケーシング１１の背面１１ｂの取入口１１ｃにも、空気流通が可能とされたメッシュ部材からなる保護カバーが取り付けられている。 Although not particularly illustrated, a protective cover made of a mesh member capable of air circulation is also attached to the intake port 11c on the back surface 11b of the casing 11.
ケーシング１１内の前面１１ａ側には、各ファン１２を仕切るための仕切台２１が取り付けられている。本実施形態では、ファン１２及びモータ１３を各々３つずつ設けているため、仕切台２１は２つ設けられている。図３に示すように、当該２つの仕切台２１は、ケーシング１１内の前方において上下方向に所定の間隔を空けて平行に配列されている。 A partition base 21 for partitioning each fan 12 is attached to the front surface 11 a side in the casing 11. In this embodiment, since three each of the fan 12 and the motor 13 are provided, two partition tables 21 are provided. As shown in FIG. 3, the two partition tables 21 are arranged in parallel at a predetermined interval in the vertical direction in front of the casing 11.
ファン１２は、ハウジング内に複数の羽根によって構成される羽根車を有する。ファン１２はモータ１３と共に、ケーシング１１の一部をなす枠組１０１に支持部材１０２を介して固定されると共に、ファン１２及び熱交換器１４間に設けられた仕切部１０３に固定されている。図３に示すように、仕切部１０３には、ファン１２が取り付けられる各位置に開口１０１ａが設けられており、各ファン１２は、当該開口１０１ａから、吸込口２２がケーシング１１の背面１１ｂ側の熱交換器１４に向かって開口している。ファン１２の吹出口２３は、ケーシング１１の側方に向かって開口する配置とされている。 The fan 12 has an impeller constituted by a plurality of blades in a housing. The fan 12 is fixed to a frame 101 that forms a part of the casing 11 together with the motor 13 via a support member 102, and is also fixed to a partition 103 provided between the fan 12 and the heat exchanger 14. As shown in FIG. 3, the partition 103 is provided with an opening 101 a at each position where the fan 12 is attached, and each fan 12 has a suction port 22 on the back surface 11 b side of the casing 11 from the opening 101 a. It opens toward the heat exchanger 14. The blower outlet 23 of the fan 12 is arranged to open toward the side of the casing 11.
また、ケーシング１１内には、最下部のファン１２及びモータ１３の下方であって、２つの熱交換器１４の下方となる位置に仕切板５０が更に設けられている。当該仕切板５０は、ケーシング１１の両側面１１ｊ，１１ｋに亘る幅を有し、前面１１ａから背面１１ｂまでに亘って設けられている。 Further, a partition plate 50 is further provided in the casing 11 at a position below the lowermost fan 12 and the motor 13 and below the two heat exchangers 14. The partition plate 50 has a width extending from both side surfaces 11j and 11k of the casing 11, and is provided from the front surface 11a to the back surface 11b.
ケーシング１１の前側は、上記２つの仕切台２１と、仕切板５０とによって上下方向に４つの領域に分割されている。当該仕切板５０の下方の領域には、電装品箱３０が設けられている。当該電装品箱３０の構成については後述する。すなわち、仕切板５０は、ファン１２及び熱交換器１４が配設されるケーシング内領域１０５と、電装品箱３０が配設されるケーシング内領域１０６との間に設けられ、当該両領域を隔てる。 The front side of the casing 11 is divided into four regions in the vertical direction by the two partition tables 21 and the partition plate 50. An electrical component box 30 is provided in a region below the partition plate 50. The configuration of the electrical component box 30 will be described later. That is, the partition plate 50 is provided between the in-casing region 105 in which the fan 12 and the heat exchanger 14 are disposed and the in-casing region 106 in which the electrical component box 30 is disposed, and separates both the regions. .
ケーシング１１内には、２つの熱交換器１４，１４が設けられている。それぞれの熱交換器１４は、平板状の複数のフィンと、複数の伝熱管とを備えた所謂フィンアンドチューブ型熱交換器である。複数のフィンは、鉛直方向に延びるように設けられ、水平方向に所定間隔毎に平行に配列されている。一方、複数の伝熱管は、複数のフィンの配列方向（水平方向）に延び、当該複数のフィンを貫通するように設けられている。なお、熱交換器１４の伝熱管は、後述する冷媒回路５００に接続されている。 Two heat exchangers 14 and 14 are provided in the casing 11. Each heat exchanger 14 is a so-called fin-and-tube heat exchanger provided with a plurality of flat fins and a plurality of heat transfer tubes. The plurality of fins are provided so as to extend in the vertical direction, and are arranged in parallel in the horizontal direction at predetermined intervals. On the other hand, the plurality of heat transfer tubes are provided so as to extend in the arrangement direction (horizontal direction) of the plurality of fins and penetrate the plurality of fins. The heat transfer tube of the heat exchanger 14 is connected to a refrigerant circuit 500 described later.
２つの熱交換器１４は、図３に示すように、フィン及び伝熱管からなる平面部１４１が互いに対向し、当該平面部１４１がケーシング１１の側面１１ｊ，１１ｋに対して傾斜した姿勢で配置されている。２つの熱交換器１４は、ケーシング１１前側（ファン１２側）となるそれぞれの端部１４３，１４３は、互いに接触する距離まで接近させて設けられている。また、２つの熱交換器１４は、ケーシング１１の背面１１ｂ側となるそれぞれの端部１４４，１４４が、ケーシング１１の側面１１ｊ，１１ｋ近傍に位置する。これにより、図３に矢印Ｄで示すように、ケーシング１１の背面１１ｂ側の取入口１１ｃから吸い込まれた空気が２つの熱交換器１４に囲まれた領域１０７に進入し、２つの熱交換器１４を通過して各ファン１２によりケーシング１１の前面１１ａ側に案内され、前面１１ａの吹出口１１ｄからケーシング１１の前面側となるケーシング１１外に吹き出される。ファン１２によってケーシング１１内に引き込まれた周辺空気が２つの熱交換器１４を通過するときに熱交換が行われて、空気の冷却が行われる。 As shown in FIG. 3, the two heat exchangers 14 are arranged in such a manner that flat portions 141 made of fins and heat transfer tubes face each other, and the flat portions 141 are inclined with respect to the side surfaces 11 j and 11 k of the casing 11. ing. The two heat exchangers 14 are provided such that the end portions 143 and 143 on the front side of the casing 11 (on the fan 12 side) are close to a distance where they contact each other. Moreover, as for the two heat exchanger 14, each edge part 144,144 used as the back surface 11b side of the casing 11 is located in the side surfaces 11j and 11k vicinity of the casing 11. FIG. As a result, as indicated by an arrow D in FIG. 3, the air sucked from the intake port 11 c on the back surface 11 b side of the casing 11 enters the region 107 surrounded by the two heat exchangers 14, and the two heat exchangers 14, the air is guided to the front surface 11a side of the casing 11 by each fan 12, and is blown out of the casing 11 on the front surface side of the casing 11 from the air outlet 11d of the front surface 11a. When the ambient air drawn into the casing 11 by the fan 12 passes through the two heat exchangers 14, heat exchange is performed to cool the air.
なお、図示を省略するが、ケーシング１１内には、各熱交換器１４の表面において結露が発生した場合に、結露水を回収して排出する結露水処理機構が各熱交換器１４の下方に設けられている。 Although not shown in the figure, a dew condensation water treatment mechanism that collects and discharges dew condensation water in the casing 11 when dew condensation occurs on the surface of each heat exchanger 14 is provided below each heat exchanger 14. Is provided.
電装品箱３０について説明する。電装品箱３０は、平板状の第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００の２つを備える。それぞれ第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００には、空気調和装置１０の各動作機構を駆動制御する制御部３１が内部に設けられている。 The electrical component box 30 will be described. The electrical component box 30 includes a flat first electrical component box 300 and a second electrical component box 400. Each of the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 is provided with a control unit 31 that drives and controls each operation mechanism of the air conditioner 10.
第１電装品箱３００は、ファン１２及び熱交換器１４の下方となるケーシング１１内の領域に、ラック２及び空気調和装置１０が並ぶ方向（図３では矢印Ａ方向）に対して直交する方向（以下、直交方向という）において第２電装品箱４００よりもケーシング１１の前面１１ａ側となる位置に配置されている。そして、第１電装品箱３００は、上記直交方向、すなわち、空気調和装置１０の前方（ケーシング１１の前面１１ａ側）に向かう方向（図３の矢印Ｂ方向）に引出可能に設けられている。 The first electrical component box 300 is a direction orthogonal to the direction in which the rack 2 and the air conditioner 10 are arranged in the area within the casing 11 below the fan 12 and the heat exchanger 14 (arrow A direction in FIG. 3). (Hereinafter, referred to as an orthogonal direction) is disposed at a position closer to the front surface 11a side of the casing 11 than the second electrical component box 400. And the 1st electrical component box 300 is provided in the said orthogonal direction, ie, the direction (arrow B direction of FIG. 3) which goes to the front (front side 11a side of the casing 11) of the air conditioning apparatus 10 is provided.
また、第２電装品箱４００は、上記直交方向において第１電装品箱３００よりもケーシング１１の背面側となる位置に配置されている。第２電装品箱４００は、上記直交方向において空気調和装置１０の後方（ケーシング１１の背面１１ｂ側）に向かう方向（図３の矢印Ｃ方向）に引出可能に設けられている。 Further, the second electrical component box 400 is disposed at a position on the back side of the casing 11 relative to the first electrical component box 300 in the orthogonal direction. The second electrical component box 400 is provided so as to be able to be drawn in a direction (in the direction of arrow C in FIG. 3) toward the rear of the air conditioner 10 (the back surface 11b side of the casing 11) in the orthogonal direction.
なお、本実施形態では、当該電装品箱３０が配設されるケーシング１１内の下方領域は開放されており、電装品箱３０の下面からその下方に位置するサーバ室１の床面まで間の空間には、ケーシング１１の部材は設けられていない。 In the present embodiment, the lower region in the casing 11 in which the electrical component box 30 is disposed is opened, and the space between the lower surface of the electrical component box 30 and the floor surface of the server room 1 located below the electrical component box 30 is open. The member of the casing 11 is not provided in the space.
第１電装品箱３００は、上記直交方向（図３では矢印Ｂ方向）に延びる上縁部３０１が、ケーシング１１内におけるファン１２及び熱交換器１４の下方位置で当該直交方向に延設されたガイドレール６０に係止され、上縁部３０１は当該ガイドレール６０上をスライド可能とされている。第１電装品箱３００は、第１電装品箱３００の底面３０２の下方とケーシング１１の下縁部１１ｍとの間に空隙が設けられた状態で、ガイドレール６０により上記直交方向における上縁部３０１のケーシング１１に対する進退動作が案内される。 In the first electrical component box 300, the upper edge portion 301 extending in the orthogonal direction (the arrow B direction in FIG. 3) is extended in the orthogonal direction at a position below the fan 12 and the heat exchanger 14 in the casing 11. Locked by the guide rail 60, the upper edge portion 301 can slide on the guide rail 60. The first electrical component box 300 is an upper edge portion in the orthogonal direction by the guide rail 60 in a state where a gap is provided between the lower portion of the bottom surface 302 of the first electrical component box 300 and the lower edge portion 11m of the casing 11. The advance / retreat operation of the casing 301 with respect to the casing 11 is guided.
上縁部３０１は、図３に示すように、第１電装品箱３００の本体部３０Ａよりもケーシング１１の背面１１ｂ側に伸びて設けられている。これにより、第１電装品箱３００を上記直交方向に、すなわち、ケーシング１１の前面１１ａからケーシング１１の前方外側に、第１電装品箱３００の背面側部３０４がケーシング１１の外側に出るまで引き出しても、第１電装品箱３００は、上縁部３０１とガイドレール６０との係合により、ケーシング１１に対して係合状態が保たれる。 As shown in FIG. 3, the upper edge portion 301 is provided so as to extend to the back surface 11 b side of the casing 11 from the main body portion 30 </ b> A of the first electrical component box 300. Accordingly, the first electrical component box 300 is pulled out in the orthogonal direction, that is, from the front surface 11a of the casing 11 to the front outer side of the casing 11 until the rear side portion 304 of the first electrical component box 300 comes out of the casing 11. Even so, the first electrical component box 300 is kept engaged with the casing 11 by the engagement between the upper edge portion 301 and the guide rail 60.
第１電装品箱３００は、サーバ室１の床面に平行な底面３０２と、上記引出方向においてケーシング１１の前面１１ａ側となる底面３０２の縁部位置に設けられた正面側部３０３と、上記引出方向においてケーシング１１の背面側となる底面３０２の縁部位置に設けられた背面側部３０４と、正面側部３０３と背面側部３０４とを繋ぐ左側部３０５及び右側部３０６とを有している。また、正面側部３０３には、操作者が当該電装品箱３０を手前側（矢印Ｂ方向）に引き出すための取手３０７が設けられている。 The first electrical component box 300 includes a bottom surface 302 parallel to the floor surface of the server room 1, a front side portion 303 provided at an edge position of the bottom surface 302 that is the front surface 11a side of the casing 11 in the pull-out direction, It has a back side part 304 provided at an edge position of the bottom surface 302 that is the back side of the casing 11 in the pull-out direction, and a left side part 305 and a right side part 306 that connect the front side part 303 and the back side part 304. Yes. Further, the front side portion 303 is provided with a handle 307 for the operator to pull out the electrical component box 30 to the near side (in the direction of arrow B).
他方、第２電装品箱４００も、上縁部４０１を備える。上縁部４０１は、ガイドレール６０に係止され、上縁部４０１は当該ガイドレール６０上をスライド可能とされている。第２電装品箱４００は、その底部４０２の下方とケーシング１１の下縁部１１ｍとの間に空隙が設けられた状態で、ガイドレール６０により上記直交方向における上縁部４０１のケーシング１１に対する進退動作が案内される。 On the other hand, the second electrical component box 400 also includes an upper edge portion 401. The upper edge 401 is locked to the guide rail 60, and the upper edge 401 can slide on the guide rail 60. The second electrical component box 400 is advanced and retracted with respect to the casing 11 in the orthogonal direction by the guide rail 60 in a state where a gap is provided between the lower part 402 of the second electrical component box 400 and the lower edge part 11m of the casing 11. Operation is guided.
第２電装品箱４００も、上縁部４０１は、図３に示すように、第２電装品箱４００の本体部４０Ａよりもケーシング１１の前面１１ａ側に伸びて設けられている。これにより、第２電装品箱４００を上記直交方向に、すなわち、ケーシング１１の背面１１ｂからケーシング１１の後方外側に、第２電装品箱４００の背面側部４０４がケーシング１１の外側に出るまで矢印Ｃ方向に引き出されても、第２電装品箱４００は、上縁部４０１とガイドレール６０との係合により、ケーシング１１に対して係合状態が保たれる。 As shown in FIG. 3, the second electrical component box 400 also has an upper edge portion 401 extending from the main body portion 40 </ b> A of the second electrical component box 400 to the front surface 11 a side of the casing 11. Thereby, the second electrical component box 400 is moved in the orthogonal direction, that is, until the rear side portion 404 of the second electrical component box 400 comes out of the casing 11 from the back surface 11b of the casing 11 to the rear outer side of the casing 11. Even when the second electrical component box 400 is pulled out in the C direction, the engagement state between the upper edge 401 and the guide rail 60 is maintained with respect to the casing 11.
第２電装品箱４００も、第１電装品箱３００と同様に、底部４０２と、正面側部４０３と、背面側部４０４と、左側部４０５及び右側部４０６とを有している。また、正面側部４０３には、操作者が第２電装品箱４００を装置後方側に引き出すための取手４０７が設けられている。 Similar to the first electrical component box 300, the second electrical component box 400 also has a bottom portion 402, a front side portion 403, a back side portion 404, a left side portion 405, and a right side portion 406. Further, the front side portion 403 is provided with a handle 407 for the operator to pull out the second electrical component box 400 to the rear side of the apparatus.
次に、空気調和装置１０における配線を説明する。図４は、ケーシング１１内における配線引き回し状態と、第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００の収納状態の概略を示す内部側面図である。図５は第１電装品箱３００の正面図、図６は第２電装品箱４００を空気調和装置１０の背面側から見た図である。図７は第１電装品箱３００と第２電装品箱４００とを繋ぐ配線６部分を示す側面図である。図８は第１電装品箱３００と第２電装品箱４００とを繋ぐ配線６部分を示す平面図である。図９は、第１電装品箱３００をケーシング１１から引き出した状態の概略を示す内部側面図である。図１０は、第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００をケーシング１１から引き出した状態の概略を示す内部側面図である。 Next, the wiring in the air conditioning apparatus 10 will be described. FIG. 4 is an internal side view showing an outline of the wiring routing state in the casing 11 and the storage state of the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400. FIG. 5 is a front view of the first electrical component box 300, and FIG. 6 is a view of the second electrical component box 400 as viewed from the back side of the air conditioner 10. FIG. 7 is a side view showing a portion of the wiring 6 that connects the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400. FIG. 8 is a plan view showing a wiring 6 portion connecting the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400. FIG. 9 is an internal side view showing an outline of a state in which the first electrical component box 300 is pulled out from the casing 11. FIG. 10 is an internal side view showing an outline of a state in which the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 are pulled out from the casing 11.
第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００内のそれぞれの制御部３１には、各制御部３１と空気調和装置１０の各動作機構とを繋ぐ配線６が接続されている。図４に示すように、ケーシング１１内では、第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００はケーシング１１の最下部に配置されている。ファン１２等の各動作機構は第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００よりも上部に設けられている。このため、配線６は、ケーシング１１の上部に位置する各動作機構からケーシング１１下部の第２電装品箱４００まで引き回される。このとき、配線６は、第２電装品箱４００の正面側部４０３の外面側に引き回され、正面側部４０３に設けられている配線用口４０３ａ，４０３ｂ（図３，図６参照）から第２電装品箱４００内に引き入れられて、第２電装品箱４００内の制御部３１をなす各電子部品に接続されている。 Each control unit 31 in the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 is connected to a wiring 6 that connects each control unit 31 and each operation mechanism of the air conditioner 10. As shown in FIG. 4, in the casing 11, the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 are arranged at the lowermost part of the casing 11. Each operation mechanism such as the fan 12 is provided above the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400. For this reason, the wiring 6 is routed from each operation mechanism located in the upper part of the casing 11 to the second electrical component box 400 in the lower part of the casing 11. At this time, the wiring 6 is routed to the outer surface side of the front side portion 403 of the second electrical component box 400, and from the wiring ports 403a and 403b (see FIGS. 3 and 6) provided in the front side portion 403. The second electrical component box 400 is pulled into the second electrical component box 400 and connected to each electronic component constituting the control unit 31 in the second electrical component box 400.
第２電装品箱４００内の制御部３１に接続されている配線６は、第２電装品箱４００の背面側部４０４に形成されている配線用口４０４ａ，４０４ｂ（図３参照）から、第１電装品箱３００に向けて、背面側部４０４の外面側に導出されている。 The wiring 6 connected to the control unit 31 in the second electrical component box 400 is connected to the wiring ports 404a and 404b (refer to FIG. 3) formed in the back side portion 404 of the second electrical component box 400. One electrical component box 300 is led out to the outer surface side of the back side portion 404.
さらに、第２電装品箱４００の背面側部４０４の外側まで導出された当該配線６は、図４に示すように、第１電装品箱３００の背面側部３０４に設けられている配線用口３０４ａ，３０４ｂ（図３参照）から第１電装品箱３００内に引き入れられて、第１電装品箱３００内の制御部３１に接続されている。 Furthermore, the wiring 6 led out to the outside of the back side portion 404 of the second electrical component box 400 is a wiring port provided in the back side portion 304 of the first electrical component box 300 as shown in FIG. The components are drawn into the first electrical component box 300 from 304a and 304b (see FIG. 3) and connected to the control unit 31 in the first electrical component box 300.
第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００を接続する配線６部分は、例えば、図７及び図８に示すように、引きバネ状として、第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００のケーシング１１外への引出動作に応じて伸縮自在に形成されている。すなわち、第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００を接続する配線６部分は、第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００がケーシング１１内に収納された状態では図７及び図８に示すように収縮状態となる。一方、当該配線６部分は、図９及び図１０に示すように、第１電装品箱３００又は第２電装品箱４００が上記引出方向において引出可能な限界位置に移動した状態まで伸長する。 The wiring 6 portion connecting the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 has, for example, a pull spring shape as shown in FIGS. 7 and 8, and the first electrical component box 300 and the second electrical component box It is formed to be extendable and retractable according to the operation of drawing 400 out of the casing 11. That is, the wiring 6 portion connecting the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 is shown in FIGS. 7 and 7 in a state where the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 are accommodated in the casing 11. As shown in FIG. On the other hand, as shown in FIGS. 9 and 10, the wiring 6 portion extends to a state where the first electrical component box 300 or the second electrical component box 400 has moved to a limit position where the first electrical component box 300 or the second electrical component box 400 can be pulled out.
第１電装品箱３００内の制御部３１には、端子、ヒューズ、プリント板、コネクタ、等の取り替えや点検が必要な電子部品が配設されている。第１電装品箱３００の配線用口３０４ａ，３０４ｂから電装品箱３０内の制御部３１に引き入れられた各配線６は、電装品箱３０内で各電子部品に接続されている。これにより、点検頻度や取替頻度の高い部品については、点検者は、空気調和装置１０及びケーシング１１の正面側から第１電装品箱３００を引き出して部品の取り替え及び点検作業が可能である。このため、点検者は、点検作業を効率よく行うことが可能になる。 The control unit 31 in the first electrical component box 300 is provided with electronic components that require replacement and inspection of terminals, fuses, printed boards, connectors, and the like. Each wiring 6 drawn into the control unit 31 in the electrical component box 30 from the wiring ports 304 a and 304 b of the first electrical component box 300 is connected to each electronic component in the electrical component box 30. Thereby, the inspector can pull out the first electrical component box 300 from the front side of the air conditioner 10 and the casing 11 and perform parts replacement and inspection work for parts with high inspection frequency and replacement frequency. For this reason, the inspector can efficiently perform the inspection work.
なお、第１電装品箱３００において、制御部３１の前面１１ａ側には、ファン１２の駆動オン・オフを切り換えるスイッチ７が配設されており、このスイッチ７は、第１電装品箱３００の正面側部３０３に設けられた各スイッチ用口３０３ａを通って正面側部３０３から電装品箱３０の正面側に突出するように取り付けられている。 In the first electrical component box 300, a switch 7 for switching on / off driving of the fan 12 is disposed on the front surface 11 a side of the control unit 31. It is attached so as to protrude from the front side portion 303 to the front side of the electrical component box 30 through each switch port 303 a provided in the front side portion 303.
これにより、操作者は、空気調和装置１０の正面側から上記ファン１２のスイッチ７を操作することで、ファン１２の駆動又は停止の操作が可能とされている。 Thereby, the operator can operate the fan 12 to be driven or stopped by operating the switch 7 of the fan 12 from the front side of the air conditioner 10.
次に、第１電装品箱３００と第２電装品箱４００とを繋ぐ配線６部分の他の実施形態を説明する。図１１，図１３は第１電装品箱３００と第２電装品箱４００とを繋ぐ配線６部分の他の実施形態を示す側面図である。図１２は第１電装品箱３００と第２電装品箱４００とを繋ぐ配線６部分の他の実施形態を示す平面図である。 Next, another embodiment of the wiring 6 portion connecting the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 will be described. FIGS. 11 and 13 are side views showing another embodiment of the wiring 6 portion connecting the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400. FIG. 12 is a plan view showing another embodiment of the wiring 6 portion that connects the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400.
この実施形態では、第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００間を接続する部分の配線６は、第１電装品箱３００側の配線６１の部分、及び第２電装品箱４００側の配線６２の部分が上記引出方向に平行に延びる姿勢で形成されている。これら配線６１，６２は、例えば、その支えとなる中心部分が硬質の絶縁部材からなる。第２電装品箱４００側の配線６２は、内部に空隙を有する四角柱又は円柱状とされている。第１電装品箱３００側の配線６１は、四角柱（第２電装品箱４００側の配線６２が四角柱の場合）又は円柱（第２電装品箱４００側の配線６２が円柱の場合）状とされている。配線６１，６２は、配線６１が配線６２内の空隙に嵌入する形状とされている。 In this embodiment, the portion of the wiring 6 that connects between the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400 is the portion of the wiring 61 on the first electrical component box 300 side and the second electrical component box 400 side. A portion of the wiring 62 is formed so as to extend in parallel with the above-described drawing direction. These wirings 61 and 62 are made of, for example, a hard insulating member at a central portion serving as a support. The wiring 62 on the second electrical component box 400 side is a quadrangular prism or column having a gap inside. The wiring 61 on the first electrical component box 300 side is in the shape of a square pole (when the wiring 62 on the second electrical component box 400 side is a square column) or a cylinder (when the wiring 62 on the second electrical component box 400 side is a cylinder). It is said that. The wirings 61 and 62 have a shape in which the wiring 61 is inserted into a gap in the wiring 62.
第２電装品箱４００側の配線６２は、その上面及び下面の一部分が、第２電装品箱４００内の制御部３１と接続された配線６の一部である配線６２１ａ及び配線６２２ａと接続されて導通する導電性の接点６２１，６２２とされている。 The wiring 62 on the second electrical component box 400 side is connected to the wiring 621a and the wiring 622a that are part of the wiring 6 connected to the control unit 31 in the second electrical component box 400 at a part of the upper surface and the lower surface. The conductive contacts 621 and 622 are electrically connected.
一方、第１電装品箱３００側の配線６１は、その上面の一部分であって上記接点６２１と接触する部分に導電性の接点６１１がプリント等により設けられ、その下面の一部分であって上記接点６２２と接触する部分に導電性の接点６１２がプリント等により設けられている。接点６１１には、第１電装品箱３００内の制御部３１と接続された配線６の一部である６１１ａが接続されている。接点６１２には、第１電装品箱３００内の制御部３１と接続された配線６の一部である６１２ａが接続されている。 On the other hand, the wiring 61 on the first electrical component box 300 side is a part of the upper surface thereof, and a conductive contact 611 is provided by a print or the like on a portion that contacts the contact 621, and a part of the lower surface of the wiring 61. A conductive contact 612 is provided by a print or the like at a portion in contact with 622. Connected to the contact 611 is 611 a that is a part of the wiring 6 connected to the control unit 31 in the first electrical component box 300. Connected to the contact point 612 is 612 a that is a part of the wiring 6 connected to the control unit 31 in the first electrical component box 300.
第１電装品箱３００側の配線６１と、第２電装品箱４００側の配線６２とは、第１電装品箱３００又は第２電装品箱４００が引出可能な限界位置に移動した状態であっても、図１３に示すように、配線６１が配線６２に収納された状態が保たれるように形成されている。これにより、上記接点６２１と接点６１１との接触、及び接点６２２と接点６１２との接触は、第１電装品箱３００又は第２電装品箱４００が引出可能な限界位置に移動した状態であっても保たれる。すなわち、配線６１及び配線６２により、第１電装品箱３００内の制御部３１と第２電装品箱４００内の制御部３１とは、第１電装品箱３００及び第２電装品箱４００がケーシング１１内に収納された状態であっても、第１電装品箱３００又は第２電装品箱４００が引出可能な限界位置に移動した状態であっても、電気的に接続された状態が保たれる。 The wiring 61 on the first electrical component box 300 side and the wiring 62 on the second electrical component box 400 side are in a state where the first electrical component box 300 or the second electrical component box 400 has moved to a limit position where it can be pulled out. However, as shown in FIG. 13, the wiring 61 is formed so as to be stored in the wiring 62. Accordingly, the contact between the contact 621 and the contact 611 and the contact between the contact 622 and the contact 612 are in a state where the first electrical component box 300 or the second electrical component box 400 has moved to a limit position where the first electrical component box 300 or the second electrical component box 400 can be pulled out. Is also preserved. That is, the control unit 31 in the first electrical component box 300 and the control unit 31 in the second electrical component box 400 are connected by the wiring 61 and the wiring 62 to the casings of the first electrical component box 300 and the second electrical component box 400. 11, even when the first electrical component box 300 or the second electrical component box 400 is moved to the limit position where it can be pulled out, the electrically connected state is maintained. It is.
なお、図７，図８，図１１，図１２，図１３に示した配線６の構成は、あくまでも一例であり、本発明を当該実施形態に限定する趣旨ではない。 In addition, the structure of the wiring 6 shown in FIG.7, FIG.8, FIG.11, FIG.12 and FIG. 13 is an example to the last, and is not the meaning which limits this invention to the said embodiment.
次に、空気調和装置１０の冷媒回路について説明する。図１４は、空気調和装置１０の冷媒回路の概略構成を示す図である。 Next, the refrigerant circuit of the air conditioner 10 will be described. FIG. 14 is a diagram illustrating a schematic configuration of a refrigerant circuit of the air conditioning apparatus 10.
図１４に示すように、空気調和装置１０は、空気調和装置１０とは別個に構成されているポンプユニット５５に対して、冷媒配管５０１により接続されている。ポンプユニット５５には、熱源側熱交換器５２と、レシーバタンク５３と、循環ポンプ５１とが備えられている。 As shown in FIG. 14, the air conditioner 10 is connected to a pump unit 55 that is configured separately from the air conditioner 10 by a refrigerant pipe 501. The pump unit 55 includes a heat source side heat exchanger 52, a receiver tank 53, and a circulation pump 51.
冷媒回路５００は、空気調和装置１０の熱交換器１４と、循環ポンプ５１と、熱源側熱交換器５２と、レシーバタンク５３と、これらを接続する冷媒配管５０１とによって構成されている。なお、ポンプユニット５５は、サーバ室１に設けられたラック列３と離隔した場所に設けられている。 The refrigerant circuit 500 includes the heat exchanger 14 of the air conditioner 10, a circulation pump 51, a heat source side heat exchanger 52, a receiver tank 53, and a refrigerant pipe 501 connecting them. The pump unit 55 is provided in a place separated from the rack row 3 provided in the server room 1.
上記循環ポンプ５１は、吸入した冷媒を圧送して冷媒回路５００内において冷媒を循環させる。 The circulation pump 51 pumps the sucked refrigerant to circulate the refrigerant in the refrigerant circuit 500.
熱源側熱交換器５２は、内部に第１流路５２ａと第２流路５２ｂとが形成され、第１流路５２ａは冷媒回路５００に接続され、第２流路５２ｂは冷却水が流通する冷却水回路６００に接続されている。熱源側熱交換器５２は、第１流路５２ａを流れる冷媒と第２流路５２ｂを流れる冷却水との間において熱交換が行われる。 The heat source side heat exchanger 52 has a first flow path 52a and a second flow path 52b formed therein, the first flow path 52a is connected to the refrigerant circuit 500, and cooling water flows through the second flow path 52b. The cooling water circuit 600 is connected. The heat source side heat exchanger 52 performs heat exchange between the refrigerant flowing through the first flow path 52a and the cooling water flowing through the second flow path 52b.
上記レシーバタンク５３は、内部に冷媒を一時的に貯留して冷媒回路５００内の冷媒循環量を調整する。 The receiver tank 53 temporarily stores the refrigerant therein and adjusts the refrigerant circulation amount in the refrigerant circuit 500.
空気調和装置１０運転動作について説明する。 The operation of the air conditioner 10 will be described.
通常運転時、空気調和装置１０では、装置外部の空気を内部に取り入れて冷却し、装置外部へ該冷却空気を供給する通常運転（冷却運転）が行われる。具体的には、図略のコントローラが、モータ１３を駆動してファン１２を稼働させると共に、ポンプユニット５５の循環ポンプ５１を駆動する。 During normal operation, the air conditioning apparatus 10 performs normal operation (cooling operation) in which air outside the apparatus is taken in and cooled, and the cooling air is supplied to the outside of the apparatus. Specifically, a controller (not shown) drives the motor 13 to operate the fan 12 and drives the circulation pump 51 of the pump unit 55.
コントローラによってモータ１３が駆動されると、ファン１２が回転駆動されると、空気調和装置１０の周辺空気は、ケーシング１１に設けられた取入口１１ｃからケーシング１１に取り入れられる。当該取り入れられた空気はファン１２の吸込口２２に吸い込まれる。これにより、ケーシング１１内には、後方から前方に向かって空気の流れが形成される。 When the motor 13 is driven by the controller, the air around the air conditioner 10 is taken into the casing 11 from the intake port 11c provided in the casing 11 when the fan 12 is driven to rotate. The taken-in air is sucked into the suction port 22 of the fan 12. Thus, an air flow is formed in the casing 11 from the rear to the front.
具体的には、ケーシング１１の背面１１ｂの取入口１１ｃから内部に流入した空気は、前方に向かって流れて各熱交換器１４の複数のフィンの間を通過する。その際、該空気は、伝熱管を流通する冷媒と熱交換して冷却される。 Specifically, the air that has flowed into the interior from the intake port 11 c on the back surface 11 b of the casing 11 flows forward and passes between the plurality of fins of each heat exchanger 14. At that time, the air is cooled by exchanging heat with the refrigerant flowing through the heat transfer tubes.
熱交換器１４を通過して冷却された空気（冷却空気）は、３つのファン１２の周辺に至り、各ファン１２の吸込口２２から吸い込まれる。そして、各ファン１２に吸い込まれた冷却空気は、各吹出口２３から、ケーシング１１の前面１１ａに形成された吹出口１１ｄから外部へ排出される。 Air (cooling air) cooled by passing through the heat exchanger 14 reaches the periphery of the three fans 12 and is sucked from the suction ports 22 of the fans 12. Then, the cooling air sucked into each fan 12 is discharged from each air outlet 23 to the outside from an air outlet 11 d formed on the front surface 11 a of the casing 11.
当該通常運転時、循環ポンプ５１が駆動されると、冷媒回路５００内において冷媒が循環する。冷媒回路５００内において、冷媒は、まず熱源側熱交換器５２において冷却水と熱交換して気体から液体に相変化する。具体的には、熱源側熱交換器５２の第１流路５２ａに流入した冷媒が、第２流路５２ｂを流通する冷却水に顕熱と共に潜熱を放出して凝縮する。そして、凝縮した冷媒は、熱源側熱交換器５２から流出し、循環ポンプ５１によって空気調和装置１０の熱交換器１４側へ圧送される。 When the circulation pump 51 is driven during the normal operation, the refrigerant circulates in the refrigerant circuit 500. In the refrigerant circuit 500, the refrigerant first undergoes heat exchange with the cooling water in the heat source side heat exchanger 52 and changes in phase from gas to liquid. Specifically, the refrigerant that has flowed into the first flow path 52a of the heat source side heat exchanger 52 releases the latent heat and condenses into the cooling water flowing through the second flow path 52b. The condensed refrigerant flows out of the heat source side heat exchanger 52 and is pumped by the circulation pump 51 to the heat exchanger 14 side of the air conditioner 10.
そして、上記冷媒は、空気調和装置１０の熱交換器１４の伝熱管に流入し、複数のフィン間を通過する空気と熱交換して液体から気体に相変化する。具体的には、伝熱管内に流入した冷媒が、当該伝熱管内において各フィン間を通過する空気から顕熱と共に潜熱を吸収して蒸発する。これにより、複数のフィン間を通過する空気は、伝熱管内を流通する冷媒によって冷却される。 And the said refrigerant | coolant flows in into the heat exchanger tube of the heat exchanger 14 of the air conditioning apparatus 10, and heat-exchanges with the air which passes between some fins, and changes a phase from a liquid to gas. Specifically, the refrigerant flowing into the heat transfer tube evaporates by absorbing latent heat and sensible heat from the air passing between the fins in the heat transfer tube. Thereby, the air which passes between several fins is cooled with the refrigerant | coolant which distribute | circulates the inside of a heat exchanger tube.
このようにして、通常運転が行われると、ケーシング１１内に取り込まれた空気が熱交換器１４を通過する際に、冷媒回路５００内を循環する冷媒と熱交換することによって冷却され、ケーシング１１の外部に吹き出される。これにより、空気調和装置１０の周辺（前方に拡がる空間）の空気が冷却される。 Thus, when normal operation is performed, when the air taken into the casing 11 passes through the heat exchanger 14, it is cooled by exchanging heat with the refrigerant circulating in the refrigerant circuit 500, and the casing 11 is cooled. Be blown out to the outside. Thereby, the air of the periphery (space which spreads ahead) of the air conditioning apparatus 10 is cooled.
なお、本発明は上記実施の形態の構成に限られず種々の変形が可能である。例えば、冷媒回路５００は、本実施形態のものに限られず、冷媒の相変化を利用して熱交換器１４を流通する空気を冷却できるものであればいかなる形態であってもよい。 The present invention is not limited to the configuration of the above embodiment, and various modifications can be made. For example, the refrigerant circuit 500 is not limited to the one in the present embodiment, and may take any form as long as it can cool the air flowing through the heat exchanger 14 using the phase change of the refrigerant.
なお、以上の実施形態は、本質的に好ましい例示であって、本発明、その適用物、あるいはその用途の範囲を制限することを意図するものではない。 In addition, the above embodiment is an essentially preferable illustration, Comprising: It does not intend restrict | limiting the range of this invention, its application thing, or its use.
１ サーバ室
２ ラック
３１ 制御部
６ 配線
６１，６２ 配線
６１１，６１２ 接点
６２１，６２２ 接点
６２１ａ，６２２ａ 配線
１０ 空気調和装置
１１ ケーシング
３０ 電装品箱
３００ 第１電装品箱
４００ 第２電装品箱
1 server room 2 rack 31 control unit 6 wiring 61, 62 wiring 611, 612 contact 621, 622 contact 621a, 622a wiring 10 air conditioner 11 casing 30 electrical component box 300 first electrical component box 400 second electrical component box
Claims (6)
空気の取入口(11c)と吹出口(11d)とを有するケーシング(11)と、
前記ケーシング(11)内において前記取入口(11c)から前記吹出口(11d)に向けて空気を流通させるファン(12)と、
前記取入口(11c)から前記吹出口(11d)に向かう空気の流通路に配設され、前記ファン(12)によって前記ケーシング(11)内を流通する空気を冷却する熱交換器(14)と、
当該空気調和装置(10)の各動作機構を駆動制御する制御部(31)が内部に設けられた平板状の第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)の２つを有し、当該第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)が前記ファン(12)及び前記熱交換器(14)の下方となる前記ケーシング(11)内領域に、前記ラック(2)及び当該空気調和装置(10)が並ぶ方向に直交する方向に並設されてなる電装品箱(30)とを備え、
前記第１電装品箱(300)は、前記ラック(2)及び当該空気調和装置(10)が並ぶ方向に直交する方向に引出可能に設けられている空気調和装置(10)。 An air conditioner (10) that is arranged in parallel with a rack (2) on which electronic devices are mounted and cools air around the rack (2),
A casing (11) having an air intake port (11c) and an air outlet (11d);
A fan (12) that circulates air from the inlet (11c) to the outlet (11d) in the casing (11);
A heat exchanger (14) that is disposed in an air flow path from the intake port (11c) to the air outlet (11d) and that cools the air flowing through the casing (11) by the fan (12). ,
The control unit (31) for driving and controlling each operation mechanism of the air conditioner (10) includes a flat plate-like first electrical component box (300) and second electrical component box (400). The first electrical component box (300) and the second electrical component box (400) in the region within the casing (11) below the fan (12) and the heat exchanger (14). (2) and an electrical component box (30) arranged in parallel in a direction orthogonal to the direction in which the air conditioner (10) is arranged,
The first electrical component box (300) is an air conditioner (10) that can be pulled out in a direction orthogonal to a direction in which the rack (2) and the air conditioner (10) are arranged.
前記第１電装品箱(300)内の制御部(31)に、取換作業の対象となる電子部品、又は点検作業の対象となる電子部品が配設されている請求項１又は請求項２に記載の空気調和装置(10)。 The first electrical component box (300) is provided so as to be able to be pulled out toward the front side of the casing (11) in which an operation unit for adjusting the operation of the air conditioner is disposed.
3. The electronic part to be replaced or the electronic part to be inspected is disposed in the control section (31) in the first electrical component box (300). An air conditioner (10) as described in 1.
前記配線(6)は、前記第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)間を繋ぐ接続部分が伸縮自在な機構で構成されている請求項１乃至請求項３のいずれかに記載の空気調和装置(10)。 A wiring (6) connected to the control unit (31, 31) in the first and second electrical component boxes (300, 400) to provide drive control of each operating mechanism;
The wiring (6) is configured by a mechanism in which a connecting portion connecting the first electrical component box (300) and the second electrical component box (400) can be expanded and contracted. An air conditioner (10) as described in 1.
前記第１電装品箱(300)及び第２電装品箱(400)間を接続する部分の前記配線(6)は、前記第１電装品箱(300)側の配線部分及び前記第２電装品箱(400)側の配線部分が当該引出方向に平行に延びる姿勢で形成され、前記第１電装品箱(300)側の配線部分又は前記第２電装品箱(400)側の配線部分の一方が他方の内部に収納された状態で両者が接続され、当該接続部分は、少なくとも前記第１電装品箱(300)又は前記第２電装品箱(400) の一方が引出可能な限界位置に移動した状態まで前記収納及び接続状態が保たれる請求項３に記載の空気調和装置。 A wiring (6) connected to the control unit (31, 31) in the first and second electrical component boxes (300, 400) to provide drive control of each operating mechanism;
The wiring (6) of the portion connecting the first electrical component box (300) and the second electrical component box (400) is composed of a wiring portion on the first electrical component box (300) side and the second electrical component box. The wiring part on the box (400) side is formed in a posture extending in parallel with the drawing direction, and one of the wiring part on the first electric component box (300) side or the wiring part on the second electric component box (400) side Are connected to each other in the state of being housed in the other, and the connecting portion moves to a limit position where at least one of the first electrical component box (300) or the second electrical component box (400) can be pulled out. The air conditioning apparatus according to claim 3, wherein the storage and connection state are maintained until the state is met.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009123237A JP4826654B2 (en) | 2009-05-21 | 2009-05-21 | Air conditioner |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009123237A JP4826654B2 (en) | 2009-05-21 | 2009-05-21 | Air conditioner |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2010272690A JP2010272690A (en) | 2010-12-02 |
| JP4826654B2 true JP4826654B2 (en) | 2011-11-30 |
Family
ID=43420485
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2009123237A Expired - Fee Related JP4826654B2 (en) | 2009-05-21 | 2009-05-21 | Air conditioner |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4826654B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5505321B2 (en) * | 2011-01-21 | 2014-05-28 | ダイキン工業株式会社 | Air conditioner |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2004268204A (en) * | 2003-03-10 | 2004-09-30 | Seiko Instruments Inc | Miniaturized machine tool and miniaturized production line system using this machine tool |
| US7046514B2 (en) * | 2003-03-19 | 2006-05-16 | American Power Conversion Corporation | Data center cooling |
| JP4274916B2 (en) * | 2003-11-28 | 2009-06-10 | 株式会社日立製作所 | Disk array device |
| JP4541319B2 (en) * | 2006-04-28 | 2010-09-08 | 株式会社Ｓａｎｓｅｉ | cabinet |
-
2009
- 2009-05-21 JP JP2009123237A patent/JP4826654B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2010272690A (en) | 2010-12-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8141621B2 (en) | Apparatus and method for providing in situ cooling of computer data centers during service calls | |
| US7660109B2 (en) | Apparatus and method for facilitating cooling of an electronics system | |
| CN1975919B (en) | Storage control device | |
| JP4983550B2 (en) | Cooling auxiliary unit and cooling system | |
| EP2663811B1 (en) | Cooling unit and method | |
| JP5464225B2 (en) | Air conditioner indoor unit | |
| US20070135032A1 (en) | Minimized exhaust air re-circulation around air cooled hardware cabinets | |
| US8605437B2 (en) | Cooling apparatus and electronic equipment | |
| JP2009516249A (en) | Heat exchanger and network cabinet heat removal method | |
| JP5378195B2 (en) | Server room air conditioning method | |
| JP2012190884A (en) | Cooling device of rack type electronic apparatus | |
| AU2011355562A1 (en) | Cooling unit and method | |
| JP2008198877A (en) | Electronic equipment housing apparatus | |
| JP4826654B2 (en) | Air conditioner | |
| JP6632733B2 (en) | Outdoor unit of air conditioner | |
| JP4691144B2 (en) | Electronic equipment storage rack | |
| JP4760957B2 (en) | Air conditioner | |
| JP4831207B2 (en) | Air conditioner | |
| JP5446547B2 (en) | Robot controller | |
| WO2021024409A1 (en) | Chilling unit | |
| JP5316508B2 (en) | Air conditioner floor-standing indoor unit | |
| EP3289844B1 (en) | Airfoil frame for computer room air conditioning unit | |
| JP6128490B2 (en) | Cooling system | |
| JP4267382B2 (en) | Equipment storage rack | |
| JP7414893B1 (en) | Cooling devices and methods for electronic equipment |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110811 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110816 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110829 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140922 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140922 Year of fee payment: 3 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |