JP4780425B2 - Shield machine - Google Patents

Shield machine Download PDF

Info

Publication number
JP4780425B2
JP4780425B2 JP2009238381A JP2009238381A JP4780425B2 JP 4780425 B2 JP4780425 B2 JP 4780425B2 JP 2009238381 A JP2009238381 A JP 2009238381A JP 2009238381 A JP2009238381 A JP 2009238381A JP 4780425 B2 JP4780425 B2 JP 4780425B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shield
cutter
inner peripheral
outer peripheral
segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009238381A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010007461A (en
Inventor
幸司 多田
清一 松下
誠 請川
毅 柳楽
実 元木
義雄 岩井
匡剛 安本
幸之助 中村
英 吉田
広幸 伊藤
隆 中根
茂男 藤井
隆三郎 大塚
譲 吉田
俊明 上原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toda Corp
Original Assignee
Toda Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toda Corp filed Critical Toda Corp
Priority to JP2009238381A priority Critical patent/JP4780425B2/en
Publication of JP2010007461A publication Critical patent/JP2010007461A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4780425B2 publication Critical patent/JP4780425B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Description

本発明は、トンネルを構築するシールド掘進機に関するものである。   The present invention relates to a shield machine for constructing a tunnel.

図17に示すように、セグメント組立同時掘進シールド掘進機40は、土砂を掘削するためのカッタ部41と、前胴部40aと、後胴部40bと、セグメント20を組み立ててトンネル壁面42を形成するためのエレクタ43と、後胴に反力をとって推力を得るための推進用ジャッキ44と、推進用ジャッキ44の推力をセグメント20に伝達する保持用ジャッキ47とを備える。   As shown in FIG. 17, the segment assembly simultaneous excavation shield machine 40 assembles the cutter unit 41 for excavating earth and sand, the front trunk part 40a, the rear trunk part 40b, and the segment 20 to form the tunnel wall surface 42. An erector 43 for propulsion, a propulsion jack 44 for obtaining a thrust by applying a reaction force to the rear trunk, and a holding jack 47 for transmitting the thrust of the propulsion jack 44 to the segment 20.

推進用ジャッキ44は、機体45内に円周状に多数設けられており、推進用ジャッキ44をそれぞれ伸張させることによってカッタ部41を掘進方向46の土砂に押しつけ、回転乃至揺動されるカッタ部41で土砂を掘削している。   A number of the jacks 44 for propulsion are provided circumferentially within the machine body 45, and the cutter unit 41 is pressed against the earth and sand in the excavation direction 46 by extending the jacks 44 for propulsion, and is rotated or rocked. 41 is excavating earth and sand.

また、セグメント20の組み立て作業は、シールド掘進機40の掘進と並行して行われている。   Moreover, the assembly work of the segment 20 is performed in parallel with the excavation of the shield machine 40.

具体的には、前胴40aが推進用ジャッキ44で掘進しているとき、後胴40bは止まっていて、円周状に多数設けられた保持用ジャッキ47のうち、セグメント20を組み立てようとする位置の保持用ジャッキ47のみを縮退させ、他の保持用ジャッキ47で推力を保持しながらエレクタ43でセグメント20を組み立てている。   Specifically, when the front barrel 40a is digging with the propulsion jack 44, the rear barrel 40b is stopped, and the segment 20 is to be assembled among the holding jacks 47 provided in a large number around the circumference. Only the position holding jack 47 is retracted, and the segment 20 is assembled by the erector 43 while the thrust is held by the other holding jack 47.

特開平6−212878号公報JP-A-6-212878

ところで、上述のセグメント組立同時掘進シールド掘進機40は、セグメント20を組み立てている位置では保持用ジャッキ47を引込めているため、バランスを崩し易く、掘進方向を精度よく制御することが困難であるという課題があった。また、上述のセグメント組立同時掘進シールド掘進機40は、掘進速度を高めて工期を短縮すると共に掘削費用を低減することが求められていた。   By the way, since the above-described segment assembly simultaneous excavation shield machine 40 retracts the holding jack 47 at the position where the segment 20 is assembled, the balance is easily lost and it is difficult to accurately control the excavation direction. There was a problem. Further, the above-described segment assembly simultaneous excavation shield machine 40 has been required to increase the excavation speed to shorten the construction period and reduce the excavation cost.

直進精度と掘進速度を高める技術としては、特開平6−212878号(特願平5−23151号)公報に記載のシールド掘進機がある。   As a technique for increasing the straight running accuracy and the excavation speed, there is a shield excavator described in JP-A-6-212878 (Japanese Patent Application No. 5-23151).

図18に示すように、このシールド掘進機130は、内周シールド131のみを先行掘進させている間に外周シールド132内でセグメント133を組み付け、内周シールド131の掘進が所定距離掘進したのち、外周シールド132のみを掘進させるものである。   As shown in FIG. 18, this shield machine 130 assembles the segment 133 in the outer shield 132 while only the inner shield 131 is advanced, and after the inner shield 131 has been excavated for a predetermined distance, Only the outer shield 132 is dug.

先に掘進される内周シールド131は、外周シールド132に掘進方向をガイドされて直進し、後に掘進される外周シールド132は、地山に突き刺さった内周シールド131にガイドされて直進されるようになっているため、正確に直進させることができる。   The inner shield 131 that has been excavated first advances straight while being guided in the direction of excavation by the outer shield 132, and the outer shield 132 that is excavated later is guided by the inner shield 131 that has pierced the natural ground and advances straight. Therefore, you can go straight ahead accurately.

また、セグメント133を組立ながら、内周シールド131を掘進させるため、ある程度掘進速度を高めることができる。   Further, since the inner shield 131 is dug while assembling the segment 133, the dug speed can be increased to some extent.

しかしながら、内周シールド131は外周シールド132の内周面134にガイドされているため、掘進方向を変えることができず、外周シールド132は内周シールド131を先行掘進させたのち掘進するものであるため、掘進方向を変えようとしても内周シールド131が地山につかえてしまい、カーブ掘進させることが難しかった。   However, since the inner peripheral shield 131 is guided by the inner peripheral surface 134 of the outer peripheral shield 132, the digging direction cannot be changed, and the outer peripheral shield 132 is advanced after the inner peripheral shield 131 is advanced in advance. For this reason, even if the direction of excavation is to be changed, the inner periphery shield 131 is caught on the ground and it is difficult to excavate the curve.

また、同一周上に多数のカッタビットを設けることができず比較的掘削能力の低い内周シールド131に困難な先行掘進をさせてしまうため、先行掘進に時間がかかり、改良の余地があった。   In addition, since a large number of cutter bits cannot be provided on the same circumference and the inner circumference shield 131 having a relatively low excavation capability is caused to make a difficult advance excavation, the advance excavation takes time and there is room for improvement. .

そこで、本発明の目的は、上記課題を解決し、バランスよく掘進することができ、容易に精度良くカーブ掘進でき、高速掘進できるシールド掘進機を提供することにある。   Accordingly, an object of the present invention is to provide a shield machine capable of solving the above-described problems, excavating with a good balance, easily excavating curves with high accuracy, and excavating at high speed.

上記目的を達成するために本発明は、リング状の貫入フードと、この貫入フードに設けられ、既設セグメントから反力を取って貫入フードを、少なくともセグメントの一リング分掘進させるフード推進ジャッキと、上記貫入フードの内周に進退自在に設けられた内周シールドと、上記貫入フードに設けられ、上記内周シールドの掘進中にセグメントを組み立てるエレクタとを備えるものである。   To achieve the above object, the present invention provides a ring-shaped penetrating hood, a hood propulsion jack that is provided in the penetrating hood and takes the reaction force from an existing segment and advances the penetrating hood by at least one ring of the segment, An inner peripheral shield provided on the inner periphery of the penetrating hood so as to freely advance and retreat, and an erector provided on the penetrating hood and for assembling segments while the inner peripheral shield is being excavated.

以上要するに本発明によれば、次のような優れた効果を奏する。
(1)シールド掘進機をバランスよく掘進させることができ、容易に精度良く方向制御できる。
(2)シールド掘進機を特に複雑なバランス制御を必要としない簡単なものとすることができる。
(3)シールド掘進機を高速掘進させることができる。
In short, according to the present invention, the following excellent effects can be obtained.
(1) The shield machine can be dug in a well-balanced manner, and the direction can be easily controlled with high accuracy.
(2) The shield machine can be made simple and does not require particularly complicated balance control.
(3) The shield machine can be driven at high speed.

本発明の前提となる参考形態を示すシールド工法の説明図である。It is explanatory drawing of the shield construction method which shows the reference form used as the premise of this invention. シールド掘進機の側面図である。It is a side view of a shield machine. 図2の正面図である。FIG. 3 is a front view of FIG. 2. 内周シールドを掘進させている状態の図2のシールド掘進機の側面図である。It is a side view of the shield machine of FIG. 2 in a state where the inner shield is being dug. 他の参考形態を示すシールド掘進機の側面図である。It is a side view of the shield machine which shows another reference form. 図5の正面図である。FIG. 6 is a front view of FIG. 5. 図5のVII−VII線矢視断面図である。FIG. 7 is a sectional view taken along line VII-VII in FIG. 5. 外周シールドを掘進させた状態の図5のシールド掘進機の側面図である。FIG. 6 is a side view of the shield machine of FIG. 5 with the outer shield shielded. 他の参考形態を示すシールド掘進機の側面図である。It is a side view of the shield machine which shows another reference form. 図9のX−X線矢視断面図である。FIG. 10 is a cross-sectional view taken along line XX in FIG. 9. 他の参考形態を示すシールド掘進機の側面図である。It is a side view of the shield machine which shows another reference form. 図11のXII−XII線矢視断面図である。FIG. 12 is a cross-sectional view taken along line XII-XII in FIG. 11. 本発明の実施の形態を示すシールド掘進機の側面図である。It is a side view of the shield machine which shows embodiment of this invention. 外周シールドを掘進させた状態の図13のシールド掘進機の側面図である。FIG. 14 is a side view of the shield machine of FIG. 13 in a state where the outer shield is dug. 内周シールドを掘進させている状態の図13のシールド掘進機の側面図である。FIG. 14 is a side view of the shield machine of FIG. 13 in a state where the inner peripheral shield is being dug. シールド掘進機のサイクルタイムの説明図である。It is explanatory drawing of the cycle time of a shield machine. 従来のシールド掘進機の側面図である。It is a side view of the conventional shield machine. 従来のシールド掘進機の側面図である。It is a side view of the conventional shield machine.

本発明の前提となる参考形態例を添付図面に基づいて詳述する。   A reference embodiment as a premise of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

図2に示すように、シールド掘進機1は、リング状の外周シールド2と、その外周シールド2の内周に進退自在に設けられた内周シールド3とを備える。   As shown in FIG. 2, the shield machine 1 includes a ring-shaped outer periphery shield 2 and an inner periphery shield 3 provided on the inner periphery of the outer periphery shield 2 so as to freely advance and retract.

外周シールド2は、外周カッタ5を有する前胴部6と、前胴部6に屈曲自在に連結された後胴部7とからなる。   The outer periphery shield 2 includes a front body portion 6 having an outer periphery cutter 5 and a rear body portion 7 that is flexibly connected to the front body portion 6.

図2及び図3に示すように、外周カッタ5は、リング状に形成されており、前胴部6の前端に揺動ジャッキ8もしくは駆動モータを介して揺動もしくは回転自在に設けられている。また、外周カッタ5は、放射状に延びる多数のスポーク9を有し、これら各スポーク9にはカッタビット10が同一周上に多数配列されるように設けられている。これにより、外周カッタ5は後述する内周カッタ11より切削能力の高いものとなっている。   As shown in FIGS. 2 and 3, the outer cutter 5 is formed in a ring shape, and is provided at the front end of the front barrel 6 so as to be swingable or rotatable via a swinging jack 8 or a drive motor. . The outer cutter 5 has a large number of spokes 9 extending radially, and each of the spokes 9 is provided with a large number of cutter bits 10 arranged on the same circumference. As a result, the outer cutter 5 has a higher cutting ability than the inner cutter 11 described later.

また、外周カッタ5の裏側に形成された外周カッタ室12には第1送泥管13と第1排泥管14が接続されている。   A first mud feed pipe 13 and a first mud discharge pipe 14 are connected to the outer cutter room 12 formed on the back side of the outer cutter 5.

前胴部6は、内周をシールすると共に後述する内周シールド3を摺動自在に案内する内周壁15を有する。内周壁15には内周シールド3に密着して内周壁15と内周シールド3の間をシールするリング状のシール部材16が設けられている。   The front body portion 6 has an inner peripheral wall 15 that seals the inner periphery and guides an inner periphery shield 3 described later in a slidable manner. The inner peripheral wall 15 is provided with a ring-shaped seal member 16 that is in close contact with the inner peripheral shield 3 and seals between the inner peripheral wall 15 and the inner peripheral shield 3.

後胴部7は、前端部外周に前胴部6内に填め入れられる連結部17を有する。連結部17は、球面状に湾曲して形成されており、前胴部6内で回動できるようになっている。   The rear trunk portion 7 has a connecting portion 17 that is fitted into the front barrel portion 6 on the outer periphery of the front end portion. The connecting portion 17 is formed to be curved in a spherical shape and can be rotated in the front body portion 6.

また、前胴部6と後胴部7の間には中折れジャッキ18が設けられており、中折れジャッキ18を伸縮させることで前胴部6が後胴部7に対して屈曲されるようになっている。   In addition, a middle-folded jack 18 is provided between the front trunk portion 6 and the rear trunk portion 7, and the front trunk portion 6 is bent with respect to the rear trunk portion 7 by expanding and contracting the middle-fold jack 18. It has become.

後胴部7には、既設セグメント19から反力を取って外周シールド2をセグメント20の一リング分掘進させるための外周推進ジャッキ21と、セグメント20を組み立てるためのエレクタ22とが設けられている。   The rear trunk portion 7 is provided with an outer peripheral propulsion jack 21 for taking the reaction force from the existing segment 19 and advancing the outer peripheral shield 2 by one ring of the segment 20 and an erector 22 for assembling the segment 20. .

外周推進ジャッキ21は、少なくともセグメント20の一リング分のストロークを有する油圧シリンダからなり、ピストンロッド23を後方へ向けて後胴部7の前端部内周に多数、円周方向に等間隔に並べて設けられている。そして、ピストンロッド23を後方の既設セグメント19へ向けて伸張させることにより既設セグメント19を後方へ押し、反力を取るようになっている。   The outer peripheral propulsion jack 21 is composed of a hydraulic cylinder having a stroke corresponding to at least one ring of the segment 20, and is provided in a large number on the inner periphery of the front end portion of the rear trunk portion 7 with the piston rod 23 facing rearward. It has been. Then, by extending the piston rod 23 toward the existing segment 19 at the rear side, the existing segment 19 is pushed rearward to take a reaction force.

エレクタ22は、外周推進ジャッキ21の内周側に後胴部7と同軸状に設けられたリング状のレール25と、レール25に沿って後胴部7内を移動し、レール25の後方でセグメント20を既設セグメント19の前端に継ぎ足すようにして組み立てる組立装置26とからなり、内周シールド3の掘進中にセグメント20を組み立てるようになっている。   The erector 22 moves on the inner peripheral side of the outer peripheral propulsion jack 21 in the rear trunk portion 7 along the rail 25 and the ring-shaped rail 25 provided coaxially with the rear trunk portion 7. It comprises an assembly device 26 for assembling the segment 20 so as to be added to the front end of the existing segment 19, and the segment 20 is assembled while the inner peripheral shield 3 is being excavated.

内周シールド3は、外周シールド2の前胴部6に内周推進ジャッキ28を介して連結されており、前胴部6内を進退自在に設けられている。内周シールド3は、外周シールド2の内周壁15に沿って進退する内胴部29と、内胴部29に回転自在に設けられた内周カッタ11とからなる。   The inner peripheral shield 3 is connected to the front body portion 6 of the outer periphery shield 2 via an inner periphery propulsion jack 28 and is provided so as to be able to advance and retreat in the front body portion 6. The inner peripheral shield 3 includes an inner body portion 29 that advances and retreats along the inner peripheral wall 15 of the outer periphery shield 2, and an inner periphery cutter 11 that is rotatably provided on the inner body portion 29.

内胴部29は、外周シールド2の前胴部6より十分に短く形成されており、後述する内周推進ジャッキ28を縮退させて外周シールド2内に後退させても前胴部6内に十分収まるようになっている。   The inner body portion 29 is formed sufficiently shorter than the front body portion 6 of the outer periphery shield 2. Even if the inner periphery propulsion jack 28 described later is retracted and retracted into the outer periphery shield 2, the inner body portion 29 is sufficiently in the front body portion 6. It comes to fit.

内周推進ジャッキ28は、少なくともセグメント20の一リング分のストロークを有する油圧シリンダからなる。内周推進ジャッキ28は、一端を内胴部29の内側に固定されると共に、他端を外周シールド2の後部から内側に突出する支持部材31に固定されており、最も伸張された状態で内周カッタ11の掘削面を外周カッタ5の掘削面の位置まで進ませるようになっている。   The inner peripheral propulsion jack 28 is composed of a hydraulic cylinder having a stroke corresponding to one ring of the segment 20. One end of the inner peripheral propulsion jack 28 is fixed to the inner side of the inner trunk portion 29 and the other end is fixed to a support member 31 that protrudes inward from the rear portion of the outer peripheral shield 2. The excavation surface of the peripheral cutter 11 is advanced to the position of the excavation surface of the outer cutter 5.

そして、内周推進ジャッキ28は、外周推進ジャッキ21が伸張されたとき、その伸張速度と同じ速さで伸張状態から縮退すると共に、外周シールド2が停止したとき、内周シールド3を外周シールド2の位置まで掘進させるべく伸張するようになっている。   When the outer peripheral propulsion jack 21 is extended, the inner peripheral propulsion jack 28 is retracted from the extended state at the same speed as the extension speed, and when the outer peripheral shield 2 is stopped, the inner peripheral shield 3 is moved to the outer peripheral shield 2. It extends to dig up to the position of.

外周推進ジャッキ21の総推力は内周推進ジャッキ28の総推力より大きくなるように選定されている。   The total thrust of the outer peripheral propulsion jack 21 is selected to be larger than the total thrust of the inner peripheral propulsion jack 28.

内周カッタ11は、円盤状のカッタ面板33に放射状にカッタビット34を設けてなるものであり、内胴部29に設けられた駆動モータ35によって回転駆動されるようになっている。   The inner peripheral cutter 11 is formed by providing cutter bits 34 radially on a disc-shaped cutter face plate 33, and is driven to rotate by a drive motor 35 provided in the inner trunk portion 29.

そして、内周カッタ11の裏側に形成された内周カッタ室36には第2送泥管37と第2排泥管38が接続されている。   A second mud pipe 37 and a second mud pipe 38 are connected to the inner cutter chamber 36 formed on the back side of the inner cutter 11.

次に作用を述べる。   Next, the operation will be described.

図1(a)に示すように、外周カッタ5と内周カッタ11の掘削面を合わせた状態から外周カッタ5を駆動させ、外周推進ジャッキ21を伸張させつつ内周推進ジャッキ28を外周推進ジャッキ21の伸張速度と同じ速さで縮退させる。外周推進ジャッキ21は既設セグメント19を後方へ押し、その反力によって外周シールド2が掘進される。   As shown in FIG. 1 (a), the outer peripheral cutter 5 is driven from the state in which the outer peripheral cutter 5 and the inner peripheral cutter 11 are combined, and the outer peripheral propulsion jack 21 is extended while the inner peripheral propulsion jack 28 is extended. Degenerate at the same speed as the extension speed of 21. The outer peripheral propulsion jack 21 pushes the existing segment 19 rearward, and the outer peripheral shield 2 is dug by the reaction force.

また同時に、内周シールド3は、内周推進ジャッキ28を縮退させることで内周カッタ11の前方から土圧を受けながらその場に止まる。   At the same time, the inner peripheral shield 3 stops in place while receiving the earth pressure from the front of the inner peripheral cutter 11 by retracting the inner peripheral propulsion jack 28.

このとき、外周シールド2は円周方向に等間隔に設けられた全ての外周推進ジャッキ21を用いて掘進するため、バランスよく掘進することができる。例えば、外周シールド2を直進掘進させるときは全ての外周推進ジャッキ21に均等に油圧を供給するだけでよく、カーブ掘進させるときはカーブの方向と径に応じて供給する油圧のバランスを偏らせるだけでよく、直進施工、屈曲施工のいずれにおいても容易に方向制御することができる。   At this time, since the outer peripheral shield 2 is dug using all the outer peripheral propulsion jacks 21 provided at equal intervals in the circumferential direction, the outer shield 2 can be dug in a balanced manner. For example, when the outer peripheral shield 2 is moved straight forward, it is only necessary to supply the hydraulic pressure evenly to all the outer peripheral propulsion jacks 21. When the outer peripheral shield 2 is advanced, only the balance of the hydraulic pressure supplied is biased according to the direction and diameter of the curve. The direction can be easily controlled in both the straight construction and the bending construction.

また、図3に示すように、外周カッタ5は、リング状に形成されており、周速が遅く同一周上に多数のカッタビット10を設けることができない内周カッタ11とは切り離されているため、容易に高速掘進させることができる。   Further, as shown in FIG. 3, the outer cutter 5 is formed in a ring shape and is separated from the inner cutter 11 whose peripheral speed is slow and a large number of cutter bits 10 cannot be provided on the same circumference. Therefore, high-speed excavation can be easily performed.

すなわち、外周カッタ5は回転中心からの距離が長い部分のみで構成されているため、内周カッタ11よりも回動時の周速が速く、かつ、周長が長いため、同一周上にカッタビット10を多数設けることができ、容易に単位回動角度あたりの掘削量を大きく設定して高速掘進させることができる。   That is, since the outer cutter 5 is composed only of a portion having a long distance from the rotation center, the peripheral speed at the time of rotation is faster than that of the inner peripheral cutter 11, and the peripheral length is long. A large number of bits 10 can be provided, and the excavation amount per unit rotation angle can be easily set to be large, and high-speed excavation can be performed.

外周推進ジャッキ21がセグメント20の一リング分伸張されたら、外周推進ジャッキ21の伸縮を止めると共に外周カッタ5の駆動を止め、外周シールド2を停止させる。このとき、図1(b)に示すように、外周シールド2はセグメント20の一リング分掘進されており、後胴部7内のエレクタ22もセグメント20の一リング分前方へ移動されている。   When the outer peripheral propulsion jack 21 is extended by one ring of the segment 20, the outer peripheral propulsion jack 21 is stopped expanding and contracting and the outer cutter 5 is stopped driving, and the outer peripheral shield 2 is stopped. At this time, as shown in FIG. 1B, the outer peripheral shield 2 is advanced by one ring of the segment 20, and the erector 22 in the rear trunk portion 7 is also moved forward by one ring of the segment 20.

この状態で内周シールド3を掘進させながらセグメント20を組み立てる。   In this state, the segment 20 is assembled while the inner peripheral shield 3 is being advanced.

内周シールド3の掘進は、内周カッタ11を回転駆動させながら内周推進ジャッキ28を伸張させることにより行う。   The inner circumference shield 3 is dug by extending the inner circumference propulsion jack 28 while rotating the inner circumference cutter 11.

図1(c)及び図4に示すように、内周シールド3は、外周シールド2内を外周シールド2の向く方向に向かって直線的に掘進するのみであるため、特に方向制御しなくとも容易に掘進させることができる。   As shown in FIGS. 1C and 4, the inner shield 3 simply digs linearly in the outer shield 2 in the direction toward the outer shield 2, so that it is easy to perform without any direction control. Can dig into.

また、内周シールド3は、外周シールド2内の若干ほぐされた土砂を掘削しながら進むだけであるため、図18に示すシールド掘進機130のように内周シールド131を先行掘進させる場合よりも容易に掘進させることができ、土砂の質などの影響をあまり受けずにほぼ定速掘進させることができる。   Further, since the inner peripheral shield 3 only advances while excavating the slightly loosened earth and sand in the outer peripheral shield 2, it is more than the case where the inner peripheral shield 131 is advanced ahead as in the shield machine 130 shown in FIG. It can be easily excavated, and can be excavated almost at a constant speed without being affected by the quality of the sediment.

内周シールド3の掘進は、時間のかかるセグメント組立作業と並行して行うため、外周シールド2ほど高速掘進する必要はなく、セグメント組立が終わるまでに完了すればよい。   Since the inner shield 3 is dug in parallel with the time-consuming segment assembly operation, it is not necessary to dig as fast as the outer shield 2 and may be completed by the end of the segment assembly.

そして、内周シールド3が掘削する土砂は、外周シールド2によって囲まれているため、切羽を外周シールド2の前端面にほぼ沿うように安定させた状態で内周シールド3を掘進させることができる。   Since the earth and sand excavated by the inner shield 3 is surrounded by the outer shield 2, the inner shield 3 can be dug in a state where the face is stabilized so as to substantially follow the front end face of the outer shield 2. .

セグメント20の組立は、円周方向に順次行う。   The assembly of the segments 20 is sequentially performed in the circumferential direction.

具体的には、円周方向に並ぶ外周推進ジャッキ21のうち、セグメント20を組み立てる位置の外周推進ジャッキ21のみを縮退させ、既設セグメント19の前方にセグメント20を組み立てるためのスペースを確保し、その位置にエレクタ22でセグメント20を組み立てるという一連の作業を、順次円周方向に組立位置を移動させながら行う。   Specifically, among the outer peripheral propulsion jacks 21 arranged in the circumferential direction, only the outer peripheral propulsion jack 21 at the position where the segment 20 is assembled is degenerated, and a space for assembling the segment 20 is secured in front of the existing segment 19. A series of operations of assembling the segment 20 at the position by the elector 22 is performed while sequentially moving the assembly position in the circumferential direction.

セグメント20を組み立てた位置では、外周推進ジャッキ21を再び伸張させ、新たに組み立てたセグメント20を後方に押圧して反力を得る。   At the position where the segment 20 is assembled, the outer peripheral propulsion jack 21 is extended again, and the newly assembled segment 20 is pressed backward to obtain a reaction force.

この間、セグメント組立位置の外周推進ジャッキ21は縮退されているが、外周シールド2が地山によって外周を保持されているため、内周シールド3が掘進されても外周シールド2がバランスを崩すことはない。内周シールド3は、外周シールド2から安定した反力を得て直線的に掘進される。   During this period, the outer peripheral propulsion jack 21 at the segment assembly position is degenerated. However, since the outer peripheral shield 2 is held by the ground, the outer peripheral shield 2 is not out of balance even if the inner peripheral shield 3 is dug. Absent. The inner peripheral shield 3 is dug linearly by obtaining a stable reaction force from the outer peripheral shield 2.

図1(a)に示すように、内周シールド3が掘進されて再び内周カッタ11が外周カッタ5の位置まで来たら、内周カッタ11の回転駆動を停止させると共に、内周推進ジャッキ28の伸張を止めて、内周シールド3を停止させる。   As shown in FIG. 1A, when the inner peripheral shield 3 is dug and the inner peripheral cutter 11 reaches the position of the outer peripheral cutter 5, the rotational drive of the inner peripheral cutter 11 is stopped and the inner peripheral propulsion jack 28 is stopped. Is stopped and the inner shield 3 is stopped.

そして、順次外周シールド2と内周シールド3を交互に掘進させながらトンネル39を構築していく。   Then, the tunnel 39 is constructed by sequentially excavating the outer peripheral shield 2 and the inner peripheral shield 3 alternately.

トンネル39を屈曲(カーブ)させる場合、中折れジャッキ18を適宜伸張乃至縮退させて前胴部6の向きを変えつつ外周カッタ5に設けられたコピーカッタ(図示せず)を用いて余掘りし、カーブ施工用のセグメント(図示せず)を順次組み立てていく。   When the tunnel 39 is bent (curved), it is dug using a copy cutter (not shown) provided on the outer cutter 5 while changing the direction of the front barrel 6 by appropriately extending or retracting the bent jack 18. Then, the segments for curve construction (not shown) are assembled sequentially.

このとき、外周シールド2の掘進方向を制御することでトンネル39のカーブを全て決定するため、セグメント20を組み立てながら掘進方向の制御をすることはなく、全ての外周推進ジャッキ21を用いてバランスの取れた反力を得ることができ、容易に正確な方向制御を行うことができる。   At this time, since all the curves of the tunnel 39 are determined by controlling the excavation direction of the outer peripheral shield 2, the control of the excavation direction is not performed while assembling the segments 20. The obtained reaction force can be obtained, and accurate direction control can be easily performed.

このように、既設セグメント19から反力を取りながら外周シールド2を少なくともセグメント20の一リング分掘進させた後、外周シールド2を停止させ、その停止中の外周シールド2から反力を取って内周シールド3を外周シールド2の位置まで掘進させ、その間にセグメント20を組み立てるようにしたため、特に複雑なバランス制御を行わなくとも常にシールド掘進機4をバランスよく掘進させることができ、直進のみならずカーブも容易に行うことができ、容易に精度良く方向制御できる。   In this way, after taking the reaction force from the existing segment 19, the outer peripheral shield 2 is advanced for at least one ring of the segment 20, and then the outer peripheral shield 2 is stopped and the reaction force is taken from the stopped outer peripheral shield 2 to take the inner force. Since the circumferential shield 3 is dug up to the position of the outer circumference shield 2 and the segment 20 is assembled between them, the shield machine 4 can always be dug in a well-balanced manner without performing complicated balance control. Curves can be easily performed, and direction control can be easily performed with high accuracy.

また、図16に示すように、外周シールド2を高速掘進させ120、短時間でセグメント組み付けスペースを形成したのち、セグメントを組み立て121ながらそのセグメント組立時間内に高速掘進の難しい内周シールド3を掘進させる122ようにしたため、時間のかかるセグメント組立作業と内周シールド3の掘進作業とを並行に行うことができ、高速掘進を行うことができる。   Further, as shown in FIG. 16, after the outer shield 2 is dug at a high speed 120 and a segment assembling space is formed in a short time, the inner shield 3 which is difficult to be dug at a high speed is dug within the segment assembling time while the segment is assembled 121. 122, the time-consuming segment assembly work and the inner shield 3 excavation work can be performed in parallel, and high-speed excavation can be performed.

特に、高速掘進に適し、掘削能力の高い外周シールド2を先行掘進させるため、掘削能力の低い内周シールド3を先行掘進させるよりも安定した速度で先行掘進させることができ、更に、外周シールド2で周りを掘削されて若干ほぐれた地山の中に内周シールド3を掘進させるため、掘進能力の低い内周シールド3を容易に定速で掘進させることができ、安定して高速掘進を行うことができる。   In particular, since the outer shield 2 having a high excavation capability is suitable for high speed excavation, the inner shield 3 having a lower excavation capability can be advanced at a more stable speed than the preceding excavation. Because the inner shield 3 is dug in the ground that has been excavated and slightly loosened, the inner shield 3 with low excavation ability can be easily dug at a constant speed, and stable high-speed excavation can be performed. be able to.

そして、内周シールド3の掘進中、円周方向の外周推進ジャッキ21を伸張状態からセグメント20を組み立てる位置の外周推進ジャッキ21を縮退させてセグメント20を組み立てるようにし、外周シールド2が地山に保持され安定した状態で外周推進ジャッキ21を縮退させるため、外周推進ジャッキ21の縮退が外周シールド2及び内周シールド3のバランスに影響することはほとんどなく、シールド掘進機4を常に安定して掘進させることができる。   Then, during the excavation of the inner peripheral shield 3, the outer peripheral propulsion jack 21 at the position where the segment 20 is assembled is retracted from the circumferential outer peripheral propulsion jack 21 in the extended state so that the segment 20 is assembled. Since the outer peripheral propulsion jack 21 is degenerated in a held and stable state, the degeneration of the outer peripheral propulsion jack 21 hardly affects the balance between the outer peripheral shield 2 and the inner peripheral shield 3, and the shield machine 4 is always excavated stably. Can be made.

また、外周シールド2を、外周カッタ5を有する前胴部6とエレクタ22を有する後胴部7とで構成し、前胴部6と後胴部7とを中折れジャッキ18を介して屈曲自在に連結し、前胴部6に内周シールド3を進退自在に設け、屈曲施工時に、後胴部7に対して内周シールド3ごと前胴部6を屈曲させて掘進させるようにしたため、屈曲施工に有利な外周シールド2で内周シールド3の掘進方向まで決定することができ、屈曲施工を容易に精度よく行うことができる。   Further, the outer peripheral shield 2 is constituted by a front body portion 6 having an outer periphery cutter 5 and a rear body portion 7 having an erector 22, and the front body portion 6 and the rear body portion 7 can be bent through a bendable jack 18. The inner periphery shield 3 is provided on the front body portion 6 so as to be able to advance and retreat, and the front body portion 6 is bent together with the inner periphery shield 3 with respect to the rear body portion 7 at the time of bending work. The outer shield 2 that is advantageous for the construction can determine the direction in which the inner shield 3 is advanced, and the bending construction can be performed easily and accurately.

そして、シールド掘進機4を、外周シールド2に設けられ、既設セグメント19から反力を取って外周シールド2を、少なくともセグメント20の一リング分掘進させる外周推進ジャッキ21と、外周シールド2と内周シールド3とを連結し、外周推進ジャッキ21が伸張されたとき、伸張状態から縮退すると共に、外周シールド2が停止したとき、内周シールド3を外周シールド2の位置まで掘進させるべく伸張する内周推進ジャッキ28と、外周シールド2に設けられ、内周シールド3の掘進中にセグメント20を組み立てるエレクタ22とを備えたものとしたため、上述のシールド工法を容易に実現することができ、特に複雑なバランス制御を必要としない簡単なものとすることができ、容易に高速掘進させることができる。   The shield machine 4 is provided on the outer periphery shield 2, and the outer periphery propulsion jack 21 that takes the reaction force from the existing segment 19 and advances the outer periphery shield 2 by at least one ring of the segment 20, the outer periphery shield 2, and the inner periphery When the outer peripheral propulsion jack 21 is extended, the outer peripheral propulsion jack 21 is retracted from the extended state, and when the outer peripheral shield 2 is stopped, the inner periphery is extended to dig up the inner peripheral shield 3 to the position of the outer peripheral shield 2. Since the propulsion jack 28 and the erector 22 that is provided on the outer peripheral shield 2 and assembles the segment 20 during the excavation of the inner peripheral shield 3 are provided, the above-described shield method can be easily realized, and particularly complicated. It can be a simple one that does not require balance control, and can be easily dug at a high speed.

また、外周カッタ5を多条切削配置として高速化し、短時間でセグメント組立スペースを確保した後、比較的時間のかかるセグメント組立時間内に内周シールド3を掘進させるようにしたため、掘進速度を格段に高めることができ、工期を大幅に短縮することができる。   Further, since the outer cutter 5 is speeded up as a multi-strip cutting arrangement and the segment assembly space is secured in a short time, the inner shield 3 is dug within a relatively time-consuming segment assembly time. The construction period can be greatly shortened.

なお、外周シールド2を一セグメント20分掘進させては内周シールド3を掘進させるものとしたが、これに限るものではなく、外周シールド2を複数セグメント20分掘進させて一度に複数セグメント20の組立スペースを確保するものとし、内周シールド3掘進中にその組立スペース内のセグメント20を組み立てるものとしてもよい。この場合、エレクタ22を前後方向にも移動可能なものとするとよい。   In addition, although the outer periphery shield 2 was dug for 20 minutes per segment, the inner shield 3 was dug. However, the present invention is not limited to this, and the outer shield 2 is dug for 20 min. The assembly space may be secured, and the segment 20 in the assembly space may be assembled while the inner circumferential shield 3 is being excavated. In this case, the erector 22 is preferably movable in the front-rear direction.

また、上述の参考形態では中折れ式のシールド掘進機について述べたが、これに限るものではない。中折れしないシールド掘進機にあっても外周推進ジャッキ21の推進力を部分的に偏らせることで任意の方向にカーブ掘進させることができる。このとき、カーブの曲率は、推進力の偏り加減を調節することで決定することができる。   Moreover, although the above-mentioned reference form demonstrated the folding type shield machine, it is not restricted to this. Even in a shield machine that does not break, it is possible to dig a curve in an arbitrary direction by partially biasing the driving force of the outer peripheral jack 21. At this time, the curvature of the curve can be determined by adjusting the bias of the driving force.

他の参考形態について述べる。   Other reference forms will be described.

図5に示すシールド掘進機50は、上述のシールド掘進機4の外周カッタ5を揺動式から回転式に変更すると共に、機長の短縮を図るべく外周シールド2と内周シールド3に変更を加えたものである。特に上述のシールド掘進機4と同様の構成については説明を省略し、図面に同符号を付す。   In the shield machine 50 shown in FIG. 5, the outer cutter 5 of the shield machine 4 is changed from the swing type to the rotary type, and the outer shield 2 and the inner shield 3 are changed in order to shorten the length of the machine. It is a thing. In particular, the description of the same configuration as the shield machine 4 described above is omitted, and the same reference numerals are given to the drawings.

シールド掘進機50は、ほぼリング状に形成された外周シールド51と、外周シールド51の前胴部52の内周に進退自在に設けられた内周シールド53とからなる。   The shield machine 50 includes an outer peripheral shield 51 formed in a substantially ring shape, and an inner peripheral shield 53 provided on the inner periphery of the front body portion 52 of the outer peripheral shield 51 so as to freely advance and retract.

外周シールド51は、前胴部52と、前胴部52に屈曲自在に連結された後胴部54とからなり、後胴部54は上述のシールド掘進機4とほぼ同様である。   The outer peripheral shield 51 includes a front body portion 52 and a rear body portion 54 that is flexibly connected to the front body portion 52. The rear body portion 54 is substantially the same as the shield machine 4 described above.

前胴部52は、外殻を形成すると共に、内周シールド53を進退自在に支持する前胴本体部55と、前胴本体部55に回転自在に支持される外周カッタ56とからなる。   The front body portion 52 includes a front body portion 55 that forms an outer shell and supports the inner periphery shield 53 so as to be movable forward and backward, and an outer peripheral cutter 56 that is rotatably supported by the front body portion 55.

図5及び図6に示すように、外周カッタ56は、リング状の外周カッタ面盤57と、外周カッタ面盤57の内周端近傍から後方へ延びる筒状の外周シャフト部58とからなる。   As shown in FIGS. 5 and 6, the outer cutter 56 includes a ring-shaped outer cutter face plate 57 and a cylindrical outer shaft portion 58 extending rearward from the vicinity of the inner peripheral end of the outer cutter face plate 57.

外周カッタ面盤57の径は、外周シールド51と内周シールド53の間で単位時間あたりに掘削する土砂の量が同じになることが望ましい。   The diameter of the outer cutter face plate 57 is preferably the same as the amount of earth and sand excavated per unit time between the outer shield 51 and the inner shield 53.

特に、外周シールド51を掘進させている間はセグメント20の組み立てを行わないため、外周シールド51はできる限り高速掘進させることが望ましいが、外周シールド51又は内周シールド53のいずれか一方に偏って土砂を掘削させると、掘削量の多い側に合わせて後続する土砂の処理設備(図示せず)の処理能力を決定しなければならず、土砂の処理設備が通常のシールド掘進機に用いるものなみに大がかりになってしまい、土砂の処理設備を小さくできるという本シールド掘進機50の利点がなくなってしまうからである。   In particular, since the assembly of the segment 20 is not performed while the outer peripheral shield 51 is being excavated, it is desirable to excavate the outer peripheral shield 51 as fast as possible, but it is biased toward either the outer peripheral shield 51 or the inner peripheral shield 53. When excavating the earth and sand, the processing capacity of the following earth and sand treatment facility (not shown) must be determined according to the side where the excavation is large, and the earth and sand treatment facility is used for a normal shield machine. This is because the advantage of the shield machine 50 that the earth and sand processing facility can be reduced is lost.

外周シャフト部58は、内側に後述する内周シールド53を前後動可能に収容するようになっており、前胴本体部55に内周側と外周側から挟んで支持されるようになっている。また、外周シャフト部58の後端には、後述する外周駆動モータ71に連結される内歯歯車59が形成されている。   The outer peripheral shaft portion 58 is configured to accommodate an inner peripheral shield 53 (described later) so as to be movable back and forth, and is supported by being sandwiched by the front trunk body portion 55 from the inner peripheral side and the outer peripheral side. . Further, an internal gear 59 is formed at the rear end of the outer peripheral shaft portion 58 to be connected to an outer peripheral drive motor 71 described later.

外周カッタ面盤57の裏側(後側)には、掘削した土砂を一時収容するための外周カッタ室60が形成されている。外周カッタ室60は、内周側を外周シャフト部58に区画されると共に、外周側を後述するスキンプレート63に区画されており、外周カッタ室60内には第1送泥管61と第1排泥管62とがそれぞれ接続されている。   On the back side (rear side) of the outer cutter face plate 57, an outer cutter chamber 60 for temporarily storing the excavated earth and sand is formed. The outer cutter chamber 60 is divided into an outer peripheral shaft portion 58 on the inner peripheral side and a skin plate 63 described later on the outer peripheral side, and the first mud pipe 61 and the first mud pipe 61 are provided in the outer cutter chamber 60. A mud pipe 62 is connected to each other.

前胴本体部55は、筒状に形成されて外殻を形成するスキンプレート63と、スキンプレート63の径方向内側に設けられた第1軸受け64と、スキンプレート63に第2フレーム49を介して同心状に設けられ後述する内周シールド53の内胴部(胴部)76外周を液密に覆いつつ前後動可能に支持する筒状の内周壁65とからなる。   The front body 55 is formed in a cylindrical shape and forms an outer shell, a first bearing 64 provided on the radially inner side of the skin plate 63, and the skin plate 63 via a second frame 49. A cylindrical inner peripheral wall 65 that is provided concentrically and supports the outer periphery of an inner body portion (body portion) 76 of an inner periphery shield 53, which will be described later, so as to be able to move back and forth while being liquid-tightly covered.

第1軸受け64は、スキンプレート63に第1フレーム66を介して同心状に設けられ外周シャフト部58の外周側を全周に亘って覆ってシールしつつ支持する外周側シャフト支持部67と、内周壁65に同心状に設けられ外周シャフト部58の内周側を全周に亘ってシールしつつ支持する内周側シャフト支持部68とからなる。   The first bearing 64 is concentrically provided on the skin plate 63 via the first frame 66 and covers the outer peripheral side of the outer peripheral shaft part 58 over the entire circumference and supports it while sealing it, It comprises an inner peripheral side shaft support portion 68 provided concentrically on the inner peripheral wall 65 and supporting the inner peripheral side of the outer peripheral shaft portion 58 while sealing the entire periphery.

内周壁65は、前胴部52のほぼ前後方向中央の位置からほぼ中折れ位置まで延長されて十分長く形成されており、内周シールド53に偏った荷重が作用しても内周シールド53の摺動抵抗を大きくさせないようになっている。   The inner peripheral wall 65 is formed to be sufficiently long by extending from a substantially central position in the front-rear direction of the front body portion 52 to a substantially bent position, and even if a biased load is applied to the inner peripheral shield 53, the inner peripheral shield 53. The sliding resistance is not increased.

図5及び図7に示すように、内周壁65は、十分小径に形成されており、スキンプレート63との間に十分なスペース69を形成するようになっている。   As shown in FIGS. 5 and 7, the inner peripheral wall 65 is formed with a sufficiently small diameter so that a sufficient space 69 is formed between the inner peripheral wall 65 and the skin plate 63.

内周壁65とスキンプレート63の間のスペース69には、前胴部52と後胴部54を屈曲させるための中折れジャッキ70と、外周カッタ56を回転駆動させるための外周駆動モータ(駆動モータ)71と、既設セグメント19から反力を受けて外周シールド51を掘進させるための外周推進ジャッキ72と、第1送泥管61と、第1排泥管62と、後述する内周カッタ室83に接続される第2送泥管73及び第2排泥管74とが収容されており、内周壁65の径方向外方の位置に中折れジャッキ70がラップして配置されている。   In a space 69 between the inner peripheral wall 65 and the skin plate 63, a middle-folded jack 70 for bending the front barrel portion 52 and the rear barrel portion 54, and an outer peripheral drive motor (drive motor) for rotationally driving the outer cutter 56 are provided. ) 71, an outer peripheral propulsion jack 72 for receiving the reaction force from the existing segment 19 to dig up the outer peripheral shield 51, a first mud feed pipe 61, a first mud discharge pipe 62, and an inner peripheral cutter chamber 83 to be described later A second mud feed pipe 73 and a second mud discharge pipe 74 connected to the inner wall 65 are accommodated, and the middle jack 70 is disposed in a wrapping manner at a radially outer position of the inner peripheral wall 65.

外周駆動モータ71は、駆動軸(図示せず)に同軸状の駆動歯車75を有し、駆動歯車75を外周シャフト部58の内歯歯車59に噛み合わせるように配置されている。   The outer peripheral drive motor 71 has a coaxial drive gear 75 on a drive shaft (not shown), and is disposed so as to mesh the drive gear 75 with the internal gear 59 of the outer peripheral shaft portion 58.

内周シールド53は、内周壁65内に液密に収容される内胴部76と、内胴部76に後述する第2軸受け85を介して回転自在に枢支された内周カッタ77と、一端を内胴部76に設けられると共に他端を内周壁65に設けられ伸縮することで内周シールド53を進退させる内周推進ジャッキ78とからなる。   The inner peripheral shield 53 includes an inner body 76 that is liquid-tightly accommodated in the inner peripheral wall 65, an inner peripheral cutter 77 that is pivotally supported by the inner body 76 via a second bearing 85 described later, One end is provided on the inner body portion 76 and the other end is provided on the inner peripheral wall 65, and includes an inner peripheral propulsion jack 78 that moves the inner peripheral shield 53 forward and backward.

内胴部76は、前端面79を有する筒状に形成されており、可能な限り小径に形成されて内周カッタ77より小径に形成されている。   The inner trunk portion 76 is formed in a cylindrical shape having a front end face 79, is formed as small as possible, and has a smaller diameter than the inner peripheral cutter 77.

内周カッタ77は、内胴部76の前方に離間して配置される内周カッタ面盤80と、内周カッタ面盤80の中心から後方に延びる棒状の内周シャフト部81とからなる。   The inner cutter 77 includes an inner cutter face plate 80 that is spaced apart from the front of the inner trunk portion 76 and a rod-like inner peripheral shaft portion 81 that extends rearward from the center of the inner cutter face plate 80.

内周カッタ面盤80は、掘削した土砂を流量調整自在に裏側へ通過させるためのスリット開閉装置82を有し、内周カッタ面盤80の裏側に形成された内周カッタ室83内に掘削した土砂を流量調整しながら取り込めるようになっている。内周カッタ面盤80の裏側には、内周カッタ室83内の土砂を攪拌するための攪拌板84が後方に突出して設けられている。   The inner cutter face plate 80 has a slit opening / closing device 82 for passing the excavated earth and sand to the back side so that the flow rate can be adjusted, and excavated in an inner cutter room 83 formed on the back side of the inner cutter face plate 80. It can be taken in while adjusting the flow rate. On the back side of the inner peripheral cutter face plate 80, a stirring plate 84 for stirring the earth and sand in the inner peripheral cutter chamber 83 is provided so as to protrude rearward.

内周カッタ室83は、外周シャフト部58と内周シールド53の間に形成されるスペースからなり、内周シールド53が進退することによって変形するようになっている。   The inner peripheral cutter chamber 83 is a space formed between the outer peripheral shaft portion 58 and the inner peripheral shield 53, and is deformed when the inner peripheral shield 53 advances and retreats.

内周カッタ室83には、第2送泥管73と第2排泥管74とがそれぞれ接続されている。第2送泥管73と第2排泥管74は、それぞれ内周壁65と内周側シャフト支持部68との間に配管されて内周カッタ室83に接続されている。   A second mud pipe 73 and a second mud pipe 74 are connected to the inner cutter chamber 83, respectively. The second mud feed pipe 73 and the second mud discharge pipe 74 are respectively connected between the inner peripheral wall 65 and the inner peripheral shaft support portion 68 and connected to the inner peripheral cutter chamber 83.

内周シャフト部81は、内胴部76の前端面79を貫通して後胴部54内まで延びており、内胴部76内に設けられた第2軸受け85に回転自在に支持されている。   The inner peripheral shaft portion 81 extends through the front end surface 79 of the inner barrel portion 76 to the rear barrel portion 54 and is rotatably supported by a second bearing 85 provided in the inner barrel portion 76. .

また、内周シャフト部81には、内胴部76内に位置して受動歯車86が一体に設けられている。受動歯車86は、内胴部76内に設けられた内周駆動モータ87によって回転駆動されるようになっており、内周駆動モータ87の駆動力を受けて内周カッタ面盤80を回転させるようになっている。   The inner peripheral shaft portion 81 is integrally provided with a passive gear 86 located in the inner trunk portion 76. The passive gear 86 is rotationally driven by an inner peripheral drive motor 87 provided in the inner trunk portion 76, and rotates the inner peripheral cutter face plate 80 by receiving the driving force of the inner peripheral drive motor 87. It is like that.

内周推進ジャッキ78は、内胴部76の内周に沿ってほぼ等間隔に複数設けられている。   A plurality of inner peripheral propulsion jacks 78 are provided at substantially equal intervals along the inner periphery of the inner trunk portion 76.

次に作用を述べる。   Next, the operation will be described.

図5に示すように、内周カッタ77と外周カッタ56の掘削面を合わせた状態から外周シールド51を掘進させる。このとき、外周推進ジャッキ72を伸張させ、既設セグメント19から反力を取りながら外周カッタ56を外周駆動モータ71で回転駆動させる。外周駆動モータ71の回転駆動力は、内歯歯車59を介して外周シャフト部58に伝達される。   As shown in FIG. 5, the outer shield 51 is advanced from a state in which the excavation surfaces of the inner cutter 77 and the outer cutter 56 are matched. At this time, the outer peripheral propulsion jack 72 is extended, and the outer peripheral cutter 56 is rotationally driven by the outer peripheral drive motor 71 while taking a reaction force from the existing segment 19. The rotational driving force of the outer peripheral drive motor 71 is transmitted to the outer peripheral shaft portion 58 via the internal gear 59.

外周シャフト部58は、外周側シャフト支持部67に外周側を液密に接触させつつ内周側シャフト支持部68に内周側を液密に接触させて回転する。   The outer peripheral shaft portion 58 rotates while the outer peripheral side is in liquid-tight contact with the outer peripheral side shaft support portion 67 and the inner peripheral side is in liquid-tight contact with the inner peripheral side shaft support portion 68.

外周カッタ面盤57は一方方向にのみ回転しながら土砂を掘削するため、揺動式のカッタのように往復作動切替点(カッタ停止点)でカッタビット88が土砂に瞬間的に食い込むことがなく、無理押しされることもなく、外周シールド51を円滑に効率よく掘進させることができる。   Since the outer cutter face plate 57 excavates the earth and sand while rotating only in one direction, the cutter bit 88 does not instantaneously bite into the earth and sand at the reciprocating operation switching point (cutter stop point) like a swing type cutter. The outer peripheral shield 51 can be smoothly and efficiently dug without being forced.

また、内周カッタ77を内胴部76よりも大径に形成し、外周カッタ56の掘削面積を最適化しているため、迅速に掘進することができる。   Further, since the inner peripheral cutter 77 is formed to have a larger diameter than the inner trunk portion 76 and the excavation area of the outer peripheral cutter 56 is optimized, it is possible to dig up quickly.

外周カッタ面盤57で掘削した土砂は、外周カッタ室60内に送られる。外周カッタ室60内には第1送泥管61から連続的に送泥されており、第1排泥管62から連続的に排泥されている。また、外周カッタ室60内の土砂は、外周カッタ56の回転を受けて外周カッタ室60内で流動しており、攪拌されながら速やかに第1排泥管62内に取り込まれる。   The earth and sand excavated by the outer cutter face plate 57 is sent into the outer cutter room 60. Mud is continuously fed from the first mud pipe 61 into the outer cutter chamber 60 and continuously drained from the first mud pipe 62. Also, the earth and sand in the outer cutter chamber 60 flows in the outer cutter chamber 60 due to the rotation of the outer cutter 56, and is quickly taken into the first mud discharge pipe 62 while being stirred.

このとき、外周シャフト部58は外周カッタ室60と内周カッタ室83の間で回転するため、第1送泥管61や第1排泥管62が直接外周カッタ56に接触することはなく、外周カッタ56の回転を妨げたり、外周カッタ56との間で土砂漏れなどを発生させる心配がない。   At this time, since the outer peripheral shaft portion 58 rotates between the outer peripheral cutter chamber 60 and the inner peripheral cutter chamber 83, the first mud feed pipe 61 and the first mud discharge pipe 62 do not directly contact the outer peripheral cutter 56, There is no concern that the rotation of the outer cutter 56 may be hindered or earth and sand leakage may occur between the outer cutter 56 and the like.

図8に示すように、外周シールド51が所定距離掘進されたら、外周シールド51の掘進を止め、内周シールド53を掘進させる。この間、上述の参考形態と同様に後胴部54の中でセグメント20を組み立てる。   As shown in FIG. 8, when the outer shield 51 is dug for a predetermined distance, the outer shield 51 is stopped and the inner shield 53 is dug. In the meantime, the segment 20 is assembled in the rear trunk portion 54 as in the above-described reference embodiment.

外周シールド51を高速掘進させてセグメント組み付けスペースを形成したのち、セグメント20を組み立てながらそのセグメント組立時間内に高速掘進の難しい内周シールド53を掘進させるようにしたため、時間のかかるセグメント組立作業と内周シールド53の掘進作業とを並行に行うことができ、高速掘進を行うことができる。   After the outer shield 51 is dug at a high speed to form a segment assembling space, the inner shield 53, which is difficult to drill at a high speed, is dug during the segment assembling time while the segment 20 is being assembled. The excavation work of the circumferential shield 53 can be performed in parallel, and high-speed excavation can be performed.

内周カッタ77で掘削した土砂は、スリット開閉装置82を通じて内周カッタ室83内に流入する。   The earth and sand excavated by the inner cutter 77 flows into the inner cutter chamber 83 through the slit opening / closing device 82.

内周カッタ室83には第2送泥管73から連続的に送泥されており、内周カッタ室83内の土砂は第2排泥管74から連続的に排泥されている。   The inner peripheral cutter chamber 83 is continuously supplied with mud from the second mud supply pipe 73, and the earth and sand in the inner peripheral cutter chamber 83 is continuously discharged from the second mud discharge pipe 74.

内周シールド53が所定の前端位置まで掘進されたら、内周シールド53の掘進を止め、順次外周シールド51と内周シールド53を交互に掘進させながらトンネルを構築していく。   When the inner peripheral shield 53 is dug to a predetermined front end position, the inner circumference shield 53 is stopped, and a tunnel is constructed while the outer circumference shield 51 and the inner circumference shield 53 are successively dug.

トンネルを屈曲させる場合、中折れジャッキ70を伸張又は縮退させ、前胴部52の向きを変えつつ外周カッタ56に設けられたコピーカッタ89を地山に張り出して余掘りし、カーブ施工用のセグメント(図示せず)を順次組み立てていく。   When the tunnel is bent, the bent jack 70 is extended or retracted, the copy cutter 89 provided on the outer cutter 56 is overhanged while changing the direction of the front barrel 52, and is dug to a segment for curve construction. (Not shown) are assembled sequentially.

このとき、内周壁65の径方向外方に中折れジャッキ70をラップさせて配置し、前胴部52を短く形成しているため、急曲線施工に容易に対応することができ、良好に姿勢制御することができる。   At this time, the folded jack 70 is disposed so as to wrap radially outward of the inner peripheral wall 65, and the front body portion 52 is formed short, so that it can easily cope with sharp curve construction and has a good posture. Can be controlled.

このように、外周シールド51を、前面に回転自在な外周カッタ56を有するものとしたため、揺動式の外周カッタよりも掘削効率を向上させることができる。   As described above, since the outer peripheral shield 51 includes the outer peripheral cutter 56 that is rotatable on the front surface, the excavation efficiency can be improved as compared with the swinging outer peripheral cutter.

また、内周壁65の径方向外方に中折れジャッキ70をラップして配置したため、シールド掘進機50の機長を短縮することができ、姿勢制御性を向上させることができる。   In addition, since the folded jack 70 is disposed so as to wrap radially outward of the inner peripheral wall 65, the length of the shield machine 50 can be shortened, and the attitude controllability can be improved.

そして、内周シールド53の内胴部76を、内周カッタ77より小径に形成したため、内周壁65とスキンプレート63の間のスペース69を広く形成することができ、比較的小径のシールド掘進機50であっても内周壁65の外側に中折れジャッキ70をラップして配置することができる。   Since the inner body portion 76 of the inner peripheral shield 53 is formed with a smaller diameter than the inner peripheral cutter 77, a space 69 between the inner peripheral wall 65 and the skin plate 63 can be formed wider, and a relatively small diameter shield machine. Even if it is 50, it is possible to wrap the jack 70 and wrap it outside the inner peripheral wall 65.

また、内周壁65の外周側に、外周駆動モータ71と第1軸受け64とを配置したため、外周駆動モータ71と第1軸受け64とを内周壁65にラップさせて配置し、又は内周壁65の前方に配置することができ、内周壁65の位置で外周シールド51を屈曲させることができる。   Further, since the outer peripheral drive motor 71 and the first bearing 64 are disposed on the outer peripheral side of the inner peripheral wall 65, the outer peripheral drive motor 71 and the first bearing 64 are disposed so as to be wrapped around the inner peripheral wall 65, or the inner peripheral wall 65 The outer peripheral shield 51 can be bent at the position of the inner peripheral wall 65.

そして、外周カッタ室60に第1送泥管61と第1排泥管62とをそれぞれ接続したため、外周カッタ56で掘削した土砂を良好に取り込んで排出することができる。   Since the first mud pipe 61 and the first mud pipe 62 are connected to the outer cutter chamber 60, the earth and sand excavated by the outer cutter 56 can be satisfactorily taken out and discharged.

なお、上述の参考形態では内周壁65とスキンプレート63の間のスペース69に第2送泥管73と第2排泥管74を通すものとしたがこれに限るものではない。   In the above-described reference embodiment, the second mud pipe 73 and the second mud pipe 74 are passed through the space 69 between the inner peripheral wall 65 and the skin plate 63, but the present invention is not limited to this.

例えば、図9及び図10に示すように、第2送泥管90と第2排泥管91を内胴部92内に通し、内胴部92の前端面93を貫通して内周カッタ室94内に接続するものとしてもよい。   For example, as shown in FIGS. 9 and 10, the second mud feeding pipe 90 and the second mud discharge pipe 91 are passed through the inner body 92, and the front end surface 93 of the inner body 92 is penetrated to the inner peripheral cutter chamber. It is good also as what connects in 94.

攪拌板95の後方直近で送配泥することができ、内周カッタ室94内の土砂を効率よく処理することができる。   The mud can be sent and distributed immediately behind the stirring plate 95, and the earth and sand in the inner cutter chamber 94 can be treated efficiently.

また、上述の参考形態では外周シャフト部58に内歯歯車59を形成し、内歯歯車59に外周駆動モータ71の駆動歯車75を噛み合わせるものとしたが、これに限るものではなく、図11及び図12に示すように、外周シャフト部100の後端近傍に外歯歯車101を形成し、外歯歯車101に外周駆動モータ71の駆動歯車75を噛み合わせるものとしてもよい。   In the above-described reference embodiment, the internal gear 59 is formed on the outer peripheral shaft portion 58, and the drive gear 75 of the outer peripheral drive motor 71 is meshed with the internal gear 59. However, the present invention is not limited to this. 12, an external gear 101 may be formed in the vicinity of the rear end of the outer peripheral shaft portion 100, and the drive gear 75 of the outer peripheral drive motor 71 may be meshed with the external gear 101.

この場合、内周カッタ102と内胴部103の外径を揃えることができるが、内周壁104とスキンプレート105の間に中折れシールド106の配置スペースを確保するのが難しく、機長が長くなりやすいため、急曲線施工を行わない工事に用いるとよい。   In this case, the outer diameters of the inner peripheral cutter 102 and the inner trunk portion 103 can be made uniform, but it is difficult to secure a space for arranging the folding shield 106 between the inner peripheral wall 104 and the skin plate 105, and the length of the machine becomes longer. Because it is easy, it should be used for construction that does not perform sharp curve construction.

また、外周カッタ室60に第1送泥管61と第1排泥管62とをそれぞれ接続すると共に、内周カッタ室83に、第2送泥管73と第2排泥管74とをそれぞれ接続する泥水式シールド掘進機について述べたが、これに限るものではなく、外周カッタ室60にスクリューコンベヤを設けると共に内周カッタ室83にスクリューコンベヤを設けた土圧式シールド掘進機としてもよい。   Further, the first mud pipe 61 and the first mud pipe 62 are connected to the outer cutter chamber 60, respectively, and the second mud pipe 73 and the second mud pipe 74 are connected to the inner cutter chamber 83, respectively. Although the muddy water shield machine to be connected has been described, the present invention is not limited to this, and an earth pressure shield machine having a screw conveyor in the outer cutter chamber 60 and a screw conveyor in the inner cutter chamber 83 may be used.

本発明の実施の形態について述べる。なお、上述の参考形態と同様の構成については説明を省略し、同符号を付す。   Embodiments of the present invention will be described. In addition, description is abbreviate | omitted about the structure similar to the above-mentioned reference form, and the same code | symbol is attached | subjected.

図13に示すように、シールド掘進機112は、リング状の貫入フード111と、貫入フード111に設けられ、既設セグメント19から反力を取って貫入フード111を、少なくともセグメント20の一リング分掘進させるフード推進ジャッキ113と、貫入フード111の内周に進退自在に設けられた内周シールド116と、貫入フード111に設けられ、内周シールド116の掘進中にセグメント20を組み立てるエレクタ22とからなる。   As shown in FIG. 13, the shield machine 112 is provided in the ring-shaped penetration hood 111 and the penetration hood 111, and takes the reaction force from the existing segment 19 to dig the penetration hood 111 into at least one ring of the segment 20. A hood propulsion jack 113 to be moved, an inner peripheral shield 116 provided on the inner periphery of the penetrating hood 111 so as to be freely advanced and retracted, and an erector 22 provided on the penetrating hood 111 and assembling the segment 20 while the inner peripheral shield 116 is being excavated. .

貫入フード111は、鋼材を円筒状に形成してなるものであり、フード推進ジャッキ113を伸張させることで地山に貫入されるようになっている。   The penetration hood 111 is formed by forming a steel material into a cylindrical shape, and is penetrated into the natural ground by extending the hood propulsion jack 113.

内周シールド116は、回転駆動される内周カッタ115を有し、後述する内周推進ジャッキ114を介して貫入フード111に連結されている。   The inner peripheral shield 116 has an inner peripheral cutter 115 that is rotationally driven, and is connected to the penetrating hood 111 via an inner peripheral propulsion jack 114 described later.

内周推進ジャッキ114は、貫入フード111内で内周シールド116を掘進させるためのものであり、フード推進ジャッキ113が伸張されたとき、伸張状態から縮退すると共に、貫入フード111が停止したとき、内周シールド116を貫入フード111の位置まで掘進させるようになっている。   The inner circumferential propulsion jack 114 is for digging the inner circumferential shield 116 in the penetrating hood 111. When the hood propelling jack 113 is expanded, the inner circumferential propulsion jack 114 is retracted from the expanded state, and when the penetrating hood 111 is stopped, The inner shield 116 is dug up to the position of the penetration hood 111.

このシールド掘進機112を掘進させる場合、まず、フード推進ジャッキ113を伸張させながら内周推進ジャッキ114を縮退させる。図14に示すように、貫入フード111は前方へ押し出され地山に差し込まれながら前進される。   When the shield machine 112 is excavated, first, the inner circumferential propulsion jack 114 is retracted while the hood propulsion jack 113 is expanded. As shown in FIG. 14, the penetration hood 111 is pushed forward and advanced while being inserted into a natural ground.

次に図15に示すように、貫入フード111の前進を止め、内周カッタ115を回転させながら内周推進ジャッキ114を伸張させて内周シールド116を掘進させる。この間に、上述の参考形態と同様にセグメント20を組み立てる。   Next, as shown in FIG. 15, the advancement of the penetration hood 111 is stopped, and the inner peripheral propulsion jack 114 is extended while the inner peripheral cutter 115 is rotated, so that the inner peripheral shield 116 is dug. During this time, the segment 20 is assembled in the same manner as in the reference embodiment described above.

このように、貫入フード111を地山に押し込んで前進させるようにすると、前述の参考形態と同様に高速掘進を行うことができ、さらに、外周カッタ、外周カッタの軸受け及び駆動モータ等の装置を大幅に省くことができ、低コスト化を図ることができる。   In this way, when the penetration hood 111 is pushed forward into the ground and advanced, high-speed excavation can be performed in the same manner as in the above-described reference embodiment, and the outer cutter, the bearing of the outer cutter, the drive motor, and other devices can be installed. The cost can be greatly reduced and the cost can be reduced.

2 外周シールド
3 内周シールド
4 シールド掘進機
5 外周カッタ
6 前胴部
7 後胴部
18 中折れジャッキ
19 既設セグメント
20 セグメント
21 外周推進ジャッキ
22 エレクタ
28 内周推進ジャッキ
50 シールド掘進機
51 外周シールド
53 内周シールド
56 外周カッタ
60 外周カッタ室
61 第1送泥管(送泥管)
62 第1排泥管(排泥管)
64 第1軸受け(軸受け)
65 内周壁
70 中折れジャッキ
71 外周駆動モータ(駆動モータ)
76 内胴部(胴部)
77 内周カッタ
78 内周推進ジャッキ
111 貫入フード
112 シールド掘進機
113 フード推進ジャッキ
116 内周シールド
2 Outer shield 3 Inner shield 4 Shield machine 5 Outer cutter 6 Front trunk portion 7 Rear trunk portion 18 Folding jack 19 Existing segment 20 Segment 21 Outer peripheral propulsion jack 22 Elector 28 Inner peripheral propulsion jack 50 Shield engraving machine 51 Outer shield 53 Inner shield 56 Outer cutter 60 Outer cutter chamber 61 First mud pipe (mud pipe)
62 1st mud pipe (mud pipe)
64 1st bearing (bearing)
65 Inner peripheral wall 70 Folding jack 71 Outer peripheral drive motor (drive motor)
76 Inner trunk (torso)
77 Inner peripheral cutter 78 Inner peripheral propulsion jack 111 Intrusion hood 112 Shield engraving machine 113 Hood propulsion jack 116 Inner peripheral shield

Claims (1)

リング状の貫入フードと、該貫入フードに設けられ、既設セグメントから反力を取って貫入フードを、少なくともセグメントの一リング分掘進させるフード推進ジャッキと、上記貫入フードの内周に進退自在に設けられた内周シールドと、上記貫入フードに設けられ、上記内周シールドの掘進中にセグメントを組み立てるエレクタとを備えたことを特徴とするシールド掘進機。   A ring-shaped penetrating hood, a hood propulsion jack that is provided on the penetrating hood and takes a reaction force from an existing segment to advance at least one segment of the penetrating hood, and can be moved forward and backward on the inner periphery of the penetrating hood. A shield machine provided with an inner peripheral shield and an erector provided on the penetrating hood and for assembling a segment while the inner peripheral shield is being excavated.
JP2009238381A 2000-03-29 2009-10-15 Shield machine Expired - Fee Related JP4780425B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009238381A JP4780425B2 (en) 2000-03-29 2009-10-15 Shield machine

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000095265 2000-03-29
JP2000095265 2000-03-29
JP2009238381A JP4780425B2 (en) 2000-03-29 2009-10-15 Shield machine

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001018788A Division JP4434503B2 (en) 2000-03-29 2001-01-26 Shield machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010007461A JP2010007461A (en) 2010-01-14
JP4780425B2 true JP4780425B2 (en) 2011-09-28

Family

ID=41588251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009238381A Expired - Fee Related JP4780425B2 (en) 2000-03-29 2009-10-15 Shield machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4780425B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010007461A (en) 2010-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4655493A (en) Shield tunneling machine
US4630869A (en) Shield tunneling machine
JP4495114B2 (en) Tunnel excavator and tunnel excavation method
JP2001342794A (en) Tunnel excavator and excavating method
JP6008348B2 (en) Tunnel excavator
JP2019173364A (en) Shield machine and method for processing boulder
JP4780425B2 (en) Shield machine
JP4434503B2 (en) Shield machine
JP5135597B2 (en) Shield excavator
JP3657577B2 (en) Cutter bit mobile shield machine
JP3559089B2 (en) Magnifying shield drilling rig
JP3950315B2 (en) Multistage tunnel excavator
JP2898966B1 (en) Shield excavator for rectangular tunnel
JP2001152784A (en) Cutter disk for shield machine
JP3595412B2 (en) Tunnel excavator, repair method and excavation method
JP3698431B2 (en) Underground joint type shield machine and its underground joining method
JPS6232319B2 (en)
JP2003090193A (en) Shield machine
JP3147708B2 (en) Tunnel machine
JP3312875B2 (en) Tunnel machine
JP2637160B2 (en) Shield method
JP2002339694A (en) Tunnel excavator
JP4842466B2 (en) Tunnel excavator
JP3716099B2 (en) Tunnel excavator
JPS60215996A (en) Shield drilling method and apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091015

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110614

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20110622

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110622

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20110622

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140715

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4780425

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees