JP4773237B2 - Aquarium overflow device - Google Patents

Aquarium overflow device Download PDF

Info

Publication number
JP4773237B2
JP4773237B2 JP2006079522A JP2006079522A JP4773237B2 JP 4773237 B2 JP4773237 B2 JP 4773237B2 JP 2006079522 A JP2006079522 A JP 2006079522A JP 2006079522 A JP2006079522 A JP 2006079522A JP 4773237 B2 JP4773237 B2 JP 4773237B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
tank
pipe
overflow
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006079522A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007252255A5 (en
JP2007252255A (en
Inventor
隆三 有田
和利 冨永
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tominaga Jyushi Kogyosho KK
Original Assignee
Tominaga Jyushi Kogyosho KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tominaga Jyushi Kogyosho KK filed Critical Tominaga Jyushi Kogyosho KK
Priority to JP2006079522A priority Critical patent/JP4773237B2/en
Priority to CNU2006201478670U priority patent/CN201015362Y/en
Publication of JP2007252255A publication Critical patent/JP2007252255A/en
Publication of JP2007252255A5 publication Critical patent/JP2007252255A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4773237B2 publication Critical patent/JP4773237B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Description

この発明は、観賞魚用水槽などの水槽内の水を濾過装置などの外部機器に供給するためのオーバーフロー装置に関する。   The present invention relates to an overflow device for supplying water in an aquarium such as an aquarium fish tank to an external device such as a filtration device.

海水魚や淡水魚などの観賞魚を水槽で飼育する場合、水槽内の水を清浄に保つために濾過装置が設置されるのが一般的である。   When aquarium fish such as saltwater fish and freshwater fish are bred in an aquarium, a filter is generally installed to keep the water in the aquarium clean.

水槽用濾過装置としては、水槽内に設けられる水中設置型のものや、水槽の外部に設置される槽外設置型のものが周知であるが、槽外設置型のものは、水中設置型のものと比較して、大型化に適しており、優れた濾過能力を具備させることができる。   As an aquarium filtration device, an underwater installation type installed inside the aquarium and an outside installation type installed outside the aquarium are well known, but an outside installation type is an underwater installation type. Compared to those, it is suitable for upsizing and can have an excellent filtering ability.

従来、槽外設置型の濾過装置に水槽内の水を供給したり、濾過装置の水を水槽内に戻したりするために、オーバーフロー装置が用いられる。   Conventionally, an overflow device has been used to supply water in the water tank to a filtration apparatus installed outside the tank, or to return the water in the filtration apparatus to the water tank.

従来のオーバーフロー装置はたとえば、下記特許文献1に示すように、水槽の側壁外面に沿って配置される槽外貯水部と、水槽内および槽外貯水部間に跨って配置される逆U字状のサイフォンパイプと、槽外貯水部に設けられたオーバーフローパイプと、を備えている。そして水槽内の水がサイフォンパイプを通って槽外貯水部に供給されるとともに、その水がオーバーフローパイプにその上端開口部から流入されて下端開口部から流出されて、槽外の濾過装置に供給されるよう構成されている。
実用新案登録第3018619号(図3)
For example, as shown in Patent Document 1 below, a conventional overflow device has an outside U-shaped water storage section arranged along the outer surface of the side wall of the water tank, and an inverted U-shape arranged between the inside of the water tank and the outside water storage section. A siphon pipe and an overflow pipe provided in the reservoir outside the tank. And the water in the water tank is supplied to the water storage part outside the tank through the siphon pipe, and the water flows into the overflow pipe from the upper end opening part and flows out from the lower end opening part, and is supplied to the filtration device outside the tank. It is configured to be.
Utility model registration No. 3018619 (Figure 3)

しかしながら、上記特許文献1に示す従来の水槽用オーバーフロー装置においては、槽外貯水部に設けられたオーバーフローパイプの上端から水が吸い込まれる際に、水と共に空気が不規則に巻き込まれることにより、空気の巻き込み音(吸込音)が発生する。この吸込音は特に、夜間などの静かな状況下においては、周辺に広がって伝わり、場合によっては耳障りになるなど、周辺に悪影響を与えるおそれがあった。   However, in the conventional water tank overflow device shown in Patent Document 1, when water is sucked in from the upper end of the overflow pipe provided in the outside water storage section, the air is irregularly entrained together with the water. Involvement sound (suction sound) is generated. In particular, this suction sound spreads to the surroundings in a quiet situation such as at night, and in some cases, the surrounding sound may be adversely affected.

この発明は、上記従来技術の問題を解消し、オーバーフローパイプの吸込音による悪影響を防止することができる水槽用オーバーフロー装置を提供することを目的とする。   The object of the present invention is to provide an aquarium overflow device that can solve the above-described problems of the prior art and prevent adverse effects due to the suction sound of the overflow pipe.

上記目的を達成するため、本発明は、以下の構成を要旨としている。   In order to achieve the above object, the present invention is summarized as follows.

[1] 水槽内の水を貯留する貯水部と、
前記貯水部に立設され、かつ下端開口部が前記貯水部の底壁下側に開放されて、前記貯水部に貯留された水を上端開口部から流入させて下端開口部から注出させるオーバーフローパイプと、
前記貯水部に設けられ、かつ前記オーバーフローパイプの水上部全域を閉塞する遮音カバーと、を備えたことを特徴とする水槽用オーバーフロー装置。
[1] A water storage section for storing water in the aquarium,
An overflow that is erected in the water storage unit and has a lower end opening opened below the bottom wall of the water storage unit to allow water stored in the water storage unit to flow from the upper end opening and to be discharged from the lower end opening. Pipes,
A water tank overflow device, comprising: a sound insulation cover provided in the water storage section and blocking the entire upper water region of the overflow pipe.

[2] 水槽内の水を水槽外の外部機器に供給するための水槽用オーバーフロー装置であって、
水槽の側壁内面に沿って配置され、かつ水槽内の水が流入される槽内貯水部と、
水槽の側壁外面に沿って配置される槽外貯水部と、
流入側端部が水槽内に配置されるとともに、流出側端部が前記槽外貯水部に配置され、前記水槽および前記槽外貯水部の水位差に基づいて、水槽内の水を前記槽外貯水部に供給する逆U字状のサイフォンパイプと、
前記槽外貯水部に立設され、かつ下端開口部が前記槽外貯水部の底壁下側に開放されて、前記槽外貯水部に貯留された水を上端開口部から流入させて下端開口部から注出させるオーバーフローパイプと、
前記槽外貯水部に設けられ、かつ前記オーバーフローパイプの水上部全域を閉塞する遮音カバーと、を備えたことを特徴とする水槽用オーバーフロー装置。
[2] An aquarium overflow device for supplying water in the aquarium to external equipment outside the aquarium,
A water storage part in the tank that is arranged along the inner surface of the side wall of the water tank and into which the water in the water tank flows;
An outside water reservoir disposed along the outer surface of the side wall of the aquarium,
An inflow side end is disposed in the water tank, an outflow side end is disposed in the outside water storage part, and water in the water tank is removed from the outside of the water tank based on a difference in water level between the water tank and the outside water storage part. An inverted U-shaped siphon pipe to be supplied to the water reservoir,
The lower end opening is erected on the outside water reservoir, and the lower end opening is opened to the lower side of the bottom wall of the outside water reservoir, so that the water stored in the outside water reservoir flows from the upper end opening to the lower end opening. Overflow pipe to be poured out from the department,
A water tank overflow device, comprising: a sound insulation cover provided in the water storage section outside the tank and blocking the entire upper water region of the overflow pipe.

[3] 水槽の側壁内面に沿って配置され、かつ水槽内の水が流入される槽内貯水部を、さらに備え、
前記サイフォンパイプの流入側端部が前記槽内貯水部に配置される前項2に記載の水槽用オーバーフロー装置。
[3] A tank reservoir that is disposed along the inner surface of the side wall of the water tank and into which the water in the water tank flows,
3. The water tank overflow device according to claim 2, wherein an inflow side end of the siphon pipe is disposed in the water storage section in the tank.

[4] 前記遮音カバーは、その周側壁の水面下に通水用切欠部が設けられる前項2または3に記載の水槽用オーバーフロー装置。   [4] The water tank overflow device according to item 2 or 3, wherein the sound insulation cover is provided with a notch for water passage under a water surface of a peripheral side wall.

[5] 前記遮音カバーの水面上に空気抜き孔が設けられる前項2〜4のいずれか1項に記載の水槽用オーバーフロー装置。   [5] The water tank overflow device according to any one of items 2 to 4, wherein an air vent hole is provided on the water surface of the sound insulation cover.

[6] 前記サイフォンパイプの流入側パイプ部分における上部に空気導入部が設けられて、
前記水槽内の水位が低下した際に、前記空気導入部から前記サイフォンパイプ内に空気が導入されて、前記サイフォンパイプ内への水の吸引が阻止されるよう構成される前項2〜5のいずれか1項に記載の水槽用オーバーフロー装置。
[6] An air introduction portion is provided at an upper portion of the inflow side pipe portion of the siphon pipe,
Any of the preceding items 2 to 5, wherein when the water level in the water tank is lowered, air is introduced from the air introduction portion into the siphon pipe, and suction of water into the siphon pipe is prevented. The overflow apparatus for water tanks of Claim 1.

[7] 流入側端部が水槽外部に配置されるとともに、流出側端部が水槽内部に配置された逆U字状の吐出パイプを、さらに備え、
外部機器から強制的に送り出された水が、前記吐出パイプにその流入側端部から流入されて流出側端部から水槽内に吐出されるよう構成される前項2〜6のいずれか1項に記載の水槽用オーバーフロー装置。
[7] An inverted U-shaped discharge pipe having an inflow side end disposed outside the water tank and an outflow side end disposed inside the water tank,
The water according to any one of the preceding items 2 to 6, wherein the water forcedly sent from an external device is introduced into the discharge pipe from its inflow side end portion and discharged from the outflow side end portion into the water tank. The overflow apparatus for water tanks of description.

[8] 前記吐出パイプにおける流出側パイプ部分の上部に、逆流防止孔が設けられ、
前記外部機器からの強制送水が停止された際に前記逆流防止孔から前記吐出パイプ内に空気が導入されて逆流が防止されるよう構成される前項7に記載の水槽用オーバーフロー装置。
[8] A backflow prevention hole is provided in the upper part of the outflow side pipe portion in the discharge pipe,
8. The aquarium overflow device according to claim 7, wherein when the forced water supply from the external device is stopped, air is introduced into the discharge pipe from the backflow prevention hole to prevent backflow.

発明[1]の水槽用濾過装置によれば、オーバーフローパイプの水面上領域を全て閉塞しているため、オーバーフローパイプに吸込音が発生したとしても、その吸込音は遮音カバーによって遮断されて、外部に広がるのを防止できるため、吸込音の悪影響を防止することができる。   According to the water tank filtration device of the invention [1], since the entire area on the surface of the overflow pipe is closed, even if suction sound is generated in the overflow pipe, the suction sound is blocked by the sound insulation cover, Therefore, it is possible to prevent the adverse effect of the suction sound.

発明[2]によれば、水槽内の水を外部機器に供給するための水槽用オーバーフロー装置において、上記と同様に、オーバーフローパイプの吸込音による悪影響を防止することができる。   According to the invention [2], in the aquarium overflow device for supplying the water in the aquarium to an external device, it is possible to prevent an adverse effect due to the suction sound of the overflow pipe as described above.

発明[3]の水槽用濾過装置によれば、槽内貯水部に貯留した水を、槽外貯水部に供給するようにしているため、水槽内の水を槽内貯水部から安定した状態で吸引して槽外貯水部に供給することができる。   According to the water tank filtration device of the invention [3], the water stored in the water storage part in the tank is supplied to the water storage part outside the tank, so that the water in the water tank is stably from the water storage part in the tank. It can be sucked and supplied to the reservoir outside the tank.

発明[4]の水槽用濾過装置によれば、槽外貯水部における遮音カバー外部の水を、通水用切欠部を介してスムーズにカバー内に導くことができる。   According to the water tank filtration device of the invention [4], water outside the sound insulation cover in the water storage part outside the tank can be smoothly guided into the cover through the water cutout part.

発明[5]の水槽用濾過装置によれば、遮音カバー内の水面上を大気圧に維持することができるため、水の流動をスムーズに行うことができる。   According to the water tank filtration device of the invention [5], the water surface in the sound insulation cover can be maintained at atmospheric pressure, so that the water can flow smoothly.

発明[6]の水槽用濾過装置によれば、ポンプ停止時などの緊急時に、水槽内の水位が低下した際に、空気導入部からサイフォンパイプ内に空気が導入さることにより、サイフォンパイプ内への水の吸引を阻止できて、速やかに水の供給を自動停止することができる。   According to the water tank filtration device of the invention [6], when the water level in the water tank is lowered in an emergency such as when the pump is stopped, the air is introduced into the siphon pipe from the air introduction portion, thereby entering the siphon pipe. Water suction can be prevented, and the water supply can be automatically stopped immediately.

発明[7]の水槽用濾過装置によれば、水槽内の水を外部機器に供給できると同時、外部機器から水を水槽内に戻すこともできる。   According to the water tank filtration device of the invention [7], the water in the water tank can be supplied to the external device, and at the same time, the water can be returned from the external device to the water tank.

発明[8]の水槽用濾過装置によれば、外部機器から水を水槽内に吐出している場合に、ポンプ停止などの不測の事態が生じたとしても、逆流防止孔から吐出パイプに空気が導入されることにより、吐出パイプ内への水の吸引が阻止されて、水槽内の水が吐出パイプを逆流するような不具合を防止することができる。   According to the water tank filtration device of the invention [8], when water is discharged from an external device into the water tank, even if an unexpected situation such as a pump stop occurs, air is discharged from the backflow prevention hole to the discharge pipe. By being introduced, it is possible to prevent the suction of water into the discharge pipe and prevent the water in the water tank from flowing backward through the discharge pipe.

図1はこの発明の実施形態である水槽システムを示す斜視図である。同図に示すように、この水槽システムは、水槽(1)と、水槽(1)に対し独立して設置される独立設置型の濾過装置(2)と、水槽(1)に対し水(W)を流出/流入させるオーバーフロー装置(5)と、オーバーフロー装置(5)から水を濾過装置(2)に供給する導入管などの導入ホース(11)と、濾過装置(2)からオーバーフロー装置(5)に水を供給する吐出管などの吐出ホース(12)と、を基本的な構成要素として備えている。   FIG. 1 is a perspective view showing an aquarium system according to an embodiment of the present invention. As shown in the figure, this aquarium system is composed of a water tank (1), an independently installed filtering device (2) installed independently of the water tank (1), and water (W ) And an overflow hose (11) such as an introduction pipe for supplying water from the overflow device (5) to the filtration device (2), and an overflow device (5) from the filtration device (2). ) And a discharge hose (12) such as a discharge pipe for supplying water as a basic component.

<オーバーフロー装置>
図1〜4に示すようにオーバーフロー装置(5)は、水槽(1)の側壁上端を跨って配置されるオーバーフローボックス(50)を備え、そのオーバーフローボックス(50)にサイフォンパイプ(55)、吐出パイプ(56)および遮音カバー(57)が組み込まれている。
<Overflow device>
1-4, the overflow device (5) includes an overflow box (50) disposed across the upper end of the side wall of the water tank (1), and the siphon pipe (55), discharge is provided in the overflow box (50). A pipe (56) and a sound insulation cover (57) are incorporated.

オーバーフローボックス(50)は、水槽(1)の側壁内面に沿って配置され、かつ上方が開放されたボックス形状の槽内貯水部(51)と、水槽(1)の側壁外面に沿って配置され、かつ上方が開放されたボックス形状の槽外貯水部(52)と、両貯水部(51)(52)の上端部間を架け渡すように設けられ、かつ両貯水部(51)(52)を連結する架橋連結部(53)とを一体に有する樹脂成形品をもって構成されている。   The overflow box (50) is disposed along the inner surface of the side wall of the water tank (1), and is disposed along the outer surface of the side wall of the water tank (1), and the box-shaped water storage part (51) having an open top. And the box-shaped outside water storage part (52) whose upper part is opened and the upper end parts of both the water storage parts (51) and (52) are provided between the water storage parts (51) and (52). It is comprised with the resin molded product which has integrally the bridge | crosslinking connection part (53) which connects.

槽内貯水部(51)の一壁部には、上下に長いスリット状の通水孔(511)が、横方向に所定間隔おきに並列に多数設けられており、この通水孔(511)を介して、水槽内の水(W)が、槽内貯水部(51)内に流入されるよう構成されている。   A plurality of slit-shaped water passage holes (511) which are long in the vertical direction are provided in parallel in the lateral direction at predetermined intervals in one wall portion of the water storage section (51) in the tank. The water (W) in the water tank is configured to flow into the water storage part (51) in the tank via the.

さらに槽内貯水部(51)の一壁部における下端の端部には吐出口(512)が設けられるとともに、その吐出口(512)には吐出ノズル(513)が取り付けられている。   Further, a discharge port (512) is provided at the lower end of one wall of the in-tank water storage unit (51), and a discharge nozzle (513) is attached to the discharge port (512).

サイフォンパイプ(55)は、側面視逆U字状ないし下向きコ字状の偏平な幅広チューブ部材によって構成されており、その流入側端部が槽内貯水部(51)内に配置されるとともに、中間折曲部が架橋連結部(53)上に配置されて、流出側端部が槽外貯水部(52)内に配置されるよう構成されている。これによりサイフォンパイプ(55)内に水(W)が満たされた状態において、槽内貯水部(51)側の水位が槽外貯水部(52)側の水位よりも高い場合には、気圧差によって、槽内貯水部(51)内の水(W)がサイフォンパイプ(55)を通って槽外貯水部(52)側に導かれるよう構成されている。   The siphon pipe (55) is configured by a flat wide tube member having an inverted U shape or a downward U shape in a side view, and an inflow side end portion thereof is disposed in the tank water storage portion (51). The intermediate bent portion is arranged on the bridge connecting portion (53), and the outflow side end portion is arranged in the outside tank water storage portion (52). Thus, when the water level in the tank reservoir (51) is higher than the water level in the tank reservoir (52) side when the water (W) is filled in the siphon pipe (55), the pressure difference Thus, the water (W) in the in-tank water storage section (51) is guided to the out-tank water storage section (52) side through the siphon pipe (55).

なおサイフォンパイプ(55)における流入側には図3に示すように、その流入側パイプ部が途中で切り欠かれることにって、空気導入部としての高位入口部(551)が設けられている。この高位入口部(551)は、サイフォンパイプ(55)の流入側端部よりも高位に配置されるとともに、後述のオーバーフローパイプ(54)の上端に対し高く配置されている。そして何らかの異常事態などによって槽内貯水部(51)内の水位が下がった場合には、高位出口部(551)が水上に出現することにより、その高位出口部(551)からサイフォンパイプ(55)内に空気が導入されて、サイフォンパイプ(55)内への水の吸引が阻止されて、水(W)の供給を強制的に停止させるよう構成されている。   As shown in FIG. 3, the inflow side of the siphon pipe (55) is provided with a high-order inlet portion (551) as an air introduction portion by notching the inflow side pipe portion. . The high-order inlet portion (551) is disposed higher than the inflow side end portion of the siphon pipe (55) and is disposed higher than the upper end of an overflow pipe (54) described later. And when the water level in a tank water storage part (51) falls by some abnormal condition etc., when a high level exit part (551) appears on water, the siphon pipe (55) from the high level exit part (551) Air is introduced into the inside, and the suction of water into the siphon pipe (55) is prevented, and the supply of water (W) is forcibly stopped.

またサイフォンパイプ(55)の上面中央には、エアー吸引口(555)が設けられており、サイフォンパイプ(55)により水の供給を開始する際には、エアー吸引口(555)から吸引チューブ(556)などを介してサイフォンパイプ(55)内の空気を抜き取ることができるよう構成されている。なおこのエアー吸引口(555)は空気を抜き取った後、吸引状態ないしは密閉状態に維持できるよう構成されている。   In addition, an air suction port (555) is provided at the center of the upper surface of the siphon pipe (55), and when the supply of water through the siphon pipe (55) is started, the suction tube (555) 556) or the like, the air in the siphon pipe (55) can be extracted. The air suction port (555) is configured to be able to be maintained in a suction state or a sealed state after the air is extracted.

槽外貯水部(52)における下壁の一端部に導入ホース接続口(521)が設けられるとともに、この接続口(521)に対応して、貯水部(52)の下壁上面には所定の高さを有するオーバーフローパイプ(54)が設けられている。   An introduction hose connection port (521) is provided at one end of the lower wall of the outside water storage part (52), and a predetermined surface is formed on the upper surface of the lower wall of the water storage part (52) corresponding to the connection port (521). An overflow pipe (54) having a height is provided.

さらに導入ホース接続口(521)の下側には、フレキシブルホースによって構成される導入ホース(11)の流入側端部が連結されている。この導入ホース(11)の流出側端部は、後述するように濾過装置(2)に連結されており、オーバーフロー装置(5)から流出される水(W)が、導入ホース(11)を介して濾過装置(2)に導入されるよう構成されている。   Furthermore, the inflow side end part of the introduction hose (11) comprised with a flexible hose is connected below the introduction hose connection port (521). As will be described later, the outflow side end of the introduction hose (11) is connected to the filtration device (2), and the water (W) flowing out from the overflow device (5) passes through the introduction hose (11). It is configured to be introduced into the filtration device (2).

また槽外貯水部(52)には、遮音カバー(57)が設けられている。この遮音カバー(57)は、水面上におけるオーバーフローパイプ(54)を含む領域の周囲4側面および上面の全てを閉塞できるようにした水上部全被覆型に形成されている。さらに遮音カバー(57)には、その周側壁の下端に、通水用切欠部(571)が設けられており、槽外貯水部(52)内に貯留された水(W)が、通水切欠部(571)を通って遮音カバー(57)内、つまりオーバーフローパイプ(54)側に流入されるよう構成されている。   The outside water storage part (52) is provided with a sound insulation cover (57). The sound insulation cover (57) is formed in a water surface full-cover type that can block all the four side surfaces and the upper surface of the area including the overflow pipe (54) on the water surface. Furthermore, the sound insulation cover (57) is provided with a water cut-out part (571) at the lower end of its peripheral side wall, and the water (W) stored in the outside water storage part (52) is passed through. It is configured to flow into the sound insulation cover (57) through the notch (571), that is, to the overflow pipe (54) side.

なお遮音カバー(57)には、その上壁に空気抜き孔(572)(572)が形成されており、この空気抜き孔を介して空気が遮音カバー(57)内に対し出入りすることによって、遮音カバー(57)内が大気圧に維持されるよう構成されている。   Note that the sound insulation cover (57) has air vent holes (572) and (572) formed on the upper wall thereof, and air enters and exits the sound insulation cover (57) through the air vent holes. (57) The interior is maintained at atmospheric pressure.

槽外貯水部(52)における下壁の他端部には、吐出ホース接続口(523)が設けられている。   A discharge hose connection port (523) is provided at the other end of the lower wall of the outside water storage part (52).

オーバーフローボックス(50)に収容配置される吐出パイプ(56)は、逆U字状ないし下向きコ字状に形成されており、その流入側端部が、槽外貯水部(52)の接続口(523)に連通接続されるとともに、中間屈曲部が架橋連結部(53)に沿って配置されて、流出側端部が、槽内貯水部(51)の吐出口(512)における吐出ノズル(513)に連通接続されている。   The discharge pipe (56) accommodated and arranged in the overflow box (50) is formed in an inverted U shape or a downward U shape, and its inflow side end portion is a connection port ( 523), the intermediate bent portion is disposed along the bridge connecting portion (53), and the end on the outflow side is a discharge nozzle (513) in the discharge port (512) of the in-vessel water storage portion (51). ).

図3に示すように吐出パイプ(56)における槽内側パイプ部の上端部には、逆流防止孔(561)が設けられている。この逆流防止孔(561)は、後に詳述するように、不測の事態などにより突然、吐出ポンプ(35)が停止した場合に、吐出パイプ(56)側から水槽内の水(W)が濾過装置(2)側に逆流するのを防止するためのものである。   As shown in FIG. 3, a backflow prevention hole (561) is provided at an upper end portion of the tank inner pipe portion of the discharge pipe (56). As will be described later in detail, the backflow prevention hole (561) allows water (W) in the water tank to be filtered from the discharge pipe (56) side when the discharge pump (35) is suddenly stopped due to an unexpected situation or the like. This is to prevent backflow to the device (2) side.

オーバーフロー装置(5)における吐出ホース接続口(523)の下側には、吐出ホース(12)の流出側端部が連通接続されるとともに、この吐出ホース(12)の流入側端部が、後述するように濾過装置(2)に連結されている。そして濾過装置(2)から吐出された水(W)が、吐出ホース(12)を介して、オーバーフロー装置(5)にその吐出ホース接続口(523)から導入され、さらにその水が吐出パイプ(56)を通って吐出ノズル(513)から水槽内に吐出されるよう構成されている。   An outlet side end of the discharge hose (12) is connected to a lower side of the discharge hose connection port (523) in the overflow device (5), and an inflow side end of the discharge hose (12) is described later. It is connected to the filtration device (2). Then, water (W) discharged from the filtration device (2) is introduced from the discharge hose connection port (523) to the overflow device (5) via the discharge hose (12), and the water is further discharged to the discharge pipe ( 56) and discharged from the discharge nozzle (513) into the water tank.

オーバーフロー装置(5)には、その架橋連結部(53)の両側に高さ調整ねじ(531)(531)が設けられている。このねじ(531)(531)の軸部先端は、当接枠(532)を介して水槽側壁の上端面に当接されている。従ってねじ(531)(531)のねじ込み量を調整して、オーバーフロー装置(5)の水槽(1)に対する高さを調整することにより、オーバーフロー装置(5)内の水位を調整できるよう構成されている。   The overflow device (5) is provided with height adjusting screws (531) (531) on both sides of the bridge connecting portion (53). The tip of the shaft portion of the screw (531) (531) is in contact with the upper end surface of the water tank side wall via the contact frame (532). Therefore, the water level in the overflow device (5) can be adjusted by adjusting the screwing amount of the screws (531) (531) and adjusting the height of the overflow device (5) with respect to the water tank (1). Yes.

さらにオーバーフロー装置(5)には、その槽外貯水部(52)の下面にねじ筒部材(536)を介して垂直姿勢制御ねじ(535)が設けられている。このねじ(535)の頭部は、水槽側壁の外面に当接配置されている。従ってねじ(535)のねじ込み量を調整して、槽外貯水部(52)の下端と水槽外壁面との距離を調整することにより、オーバーフロー装置(5)の水平姿勢を調整できるよう構成されている。   Further, the overflow device (5) is provided with a vertical posture control screw (535) via a screw cylinder member (536) on the lower surface of the outside water storage part (52). The head of the screw (535) is disposed in contact with the outer surface of the water tank side wall. Therefore, the horizontal posture of the overflow device (5) can be adjusted by adjusting the screwing amount of the screw (535) and adjusting the distance between the lower end of the outside water storage part (52) and the outer wall surface of the water tank. Yes.

<濾過装置>
図5〜8に示すように、濾過装置(2)は、上端に開口部を有するケーシング本体(21)を備えている。
<Filtration device>
As shown in FIGS. 5-8, the filtration apparatus (2) is provided with the casing main body (21) which has an opening part in an upper end.

このケーシング本体(21)は、その前部が機能部品ゾーン(Z1)として構成されるとともに、その機能部品ゾーン(Z1)よりも後側が濾過ゾーン(Z2)として構成されている。   The casing body (21) has a front part configured as a functional part zone (Z1) and a rear side of the functional part zone (Z1) configured as a filtration zone (Z2).

ケーシング本体(21)の機能部品ゾーン(Z1)には、機能部品ユニット(3)が設けられるとともに、濾過ゾーン(Z2)には、濾過ユニット(4)が設けられる。   The functional part zone (Z1) of the casing body (21) is provided with the functional part unit (3), and the filtration zone (Z2) is provided with the filtration unit (4).

ケーシング本体(21)の側壁内面には、機能部品ゾーン(Z1)および濾過ゾーン(Z2)間に対応して、上下方向に連続して延びるガイド突起(25)が形成されている。   On the inner surface of the side wall of the casing body (21), a guide projection (25) extending continuously in the vertical direction is formed corresponding to the functional part zone (Z1) and the filtration zone (Z2).

ケーシング本体(21)の上端開口部のうち、機能部品ゾーン(Z1)側は、後述する機能部品ユニット(3)の上壁部材(34)によって閉塞されるとともに、濾過ゾーン(Z2)側は、ケーシング蓋(22)によって閉塞されるよう構成されている。   Of the upper end opening of the casing body (21), the functional component zone (Z1) side is closed by an upper wall member (34) of a functional component unit (3) described later, and the filtration zone (Z2) side is It is configured to be closed by a casing lid (22).

なお本実施形態においては、ケーシング本体(21)、ケーシング蓋(22)および機能部品ユニット(3)の上壁部材(34)によってケーシング(20)が構成されている。   In the present embodiment, the casing (20) is configured by the casing body (21), the casing lid (22), and the upper wall member (34) of the functional component unit (3).

<機能部品ユニット>
図5〜10に示すように機能部品ユニット(3)は、ユニット枠(31)と、吐出ポンプ(35)と、プロテインスキマー(6)と、各種接続口部材と、各種配管類と、を備えている。
<Functional parts unit>
As shown in FIGS. 5 to 10, the functional component unit (3) includes a unit frame (31), a discharge pump (35), a protein skimmer (6), various connection port members, and various pipes. ing.

ユニット枠(31)は、ケーシング本体(21)の底面に設置される平面視矩形状のベース板(311)と、そのベース板(311)の3つの隅部に立設された3本の縦枠(312)と、縦枠(312)の上側に設けられる入口チャンバ(32)と、を備えている。   The unit frame (31) includes a base plate (311) having a rectangular shape in plan view installed on the bottom surface of the casing main body (21), and three vertical members erected at three corners of the base plate (311). A frame (312) and an inlet chamber (32) provided on the upper side of the vertical frame (312) are provided.

さらに入口チャンバ(32)は、縦枠(312)に上端に支持される入口チャンバ本体(33)と、入口チャンバ本体(33)の上端開口部に開閉自在に取り付けられる上壁部材(34)と、を有している。   The inlet chamber (32) further includes an inlet chamber main body (33) supported at the upper end by the vertical frame (312), and an upper wall member (34) attached to the upper end opening of the inlet chamber main body (33) so as to be openable and closable. ,have.

入口チャンバ本体(33)は、その上端開放部がケーシング本体(21)における機能部品ゾーン(Z1)側の上端開口部に対応して配置される。このため入口チャンバ本体(33)の上端開口部を閉塞する上壁部材(34)は、ケーシング本体(21)の蓋材(上壁の一部)を兼用するものである。   The inlet chamber main body (33) has an upper end opening portion disposed corresponding to the upper end opening portion on the functional component zone (Z1) side of the casing main body (21). Therefore, the upper wall member (34) that closes the upper end opening of the inlet chamber main body (33) also serves as a lid member (a part of the upper wall) of the casing main body (21).

上壁部材(34)には、導入ホース接続口(341)、吐出ホース接続口(342)、プロテインスキマー取付口(343)およびストーン交換用作業口(344)が設けられている。   The upper wall member (34) is provided with an introduction hose connection port (341), a discharge hose connection port (342), a protein skimmer attachment port (343), and a stone replacement work port (344).

導入ホース接続口(341)には、オーバーフロー装置(5)に接続された上記導入ホース(11)の流出側端部が連通接続されるとともに、吐出ホース接続口(342)には、オーバーフロー装置(5)に接続された上記吐出ホース(11)の流入側端部が連通接続される。   The introduction hose connection port (341) is connected to the outflow side end of the introduction hose (11) connected to the overflow device (5), and the discharge hose connection port (342) is connected to the overflow device (341). The inflow side end of the discharge hose (11) connected to 5) is connected in communication.

上壁部材(34)の下面側における導入ホース接続口(341)には、分流板(346)が設けられている。図11に示すようにこの分流板(346)には、入口チャンバ(32)に連通されるチャンバ連通口(347)が設けられるとともに、後述するプロテインスキマー接続管(67)の流入側端部が連結されている。そして導入ホース(11)を通って導入された水(W)のうち、一部の水(W)はプロテインスキマー接続管(67)を介してプロテインスキマー(6)に導入されるとともに、残りの水(W)はチャンバ連通口(347)を通って入口チャンバ(32)内に導入されるよう構成されている。   A diversion plate (346) is provided in the introduction hose connection port (341) on the lower surface side of the upper wall member (34). As shown in FIG. 11, the flow dividing plate (346) is provided with a chamber communication port (347) communicating with the inlet chamber (32), and an inflow side end portion of a protein skimmer connection pipe (67) described later is provided. It is connected. Of the water (W) introduced through the introduction hose (11), a part of the water (W) is introduced into the protein skimmer (6) through the protein skimmer connecting pipe (67) and the remaining water (W). Water (W) is configured to be introduced into the inlet chamber (32) through the chamber communication port (347).

入口チャンバ本体(33)の後壁には、濾過ゾーン(Z2)に連通する濾過ゾーン連通口(331)が設けられている。そして後述するように導入ホース接続口(341)を介して入口チャンバ(32)内に導入された水(W)は、濾過ゾーン連通口(331)を通って濾過ゾーン(Z2)に導入されるよう構成されている。   The rear wall of the inlet chamber body (33) is provided with a filtration zone communication port (331) communicating with the filtration zone (Z2). As will be described later, the water (W) introduced into the inlet chamber (32) through the inlet hose connection port (341) is introduced into the filtration zone (Z2) through the filtration zone communication port (331). It is configured as follows.

ユニット枠(31)のベース板(311)上には、吐出ポンプ(35)が固定されている。吐出ポンプ(35)の吐出口には、吐出パイプ(351)の下端が連通接続されるとともに、この吐出パイプ(351)の上端が入口チャンバ(32)を貫通して、上壁部材(34)における上記吐出ホース接続口(342)に連通接続されている。そしてケーシング本体(21)の底部に貯留された水(W)は、吐出ポンプ(35)によって吐出パイプ(351)に送り出され、さらにその水(W)が吐出ホース(12)を通って、上記オーバーフロー装置(5)に供給されるよう構成されている。   A discharge pump (35) is fixed on the base plate (311) of the unit frame (31). The lower end of the discharge pipe (351) is connected to the discharge port of the discharge pump (35), and the upper end of the discharge pipe (351) passes through the inlet chamber (32), so that the upper wall member (34). Is connected to the discharge hose connection port (342). And the water (W) stored in the bottom part of the casing body (21) is sent out to the discharge pipe (351) by the discharge pump (35), and further, the water (W) passes through the discharge hose (12), It is configured to be supplied to the overflow device (5).

プロテインスキマー(6)は、下端がユニット枠(31)のベース板(311)に固定されて、垂直に配置されるスキマー主管(61)を有している。このスキマー主管(61)の上端は、入口チャンバ(32)を貫通して、上壁部材(34)の上方に配置されている。   The protein skimmer (6) has a skimmer main pipe (61) that is vertically arranged with its lower end fixed to the base plate (311) of the unit frame (31). The upper end of the skimmer main pipe (61) passes through the inlet chamber (32) and is disposed above the upper wall member (34).

スキマー主管(61)の上端内部には、上方に向かうに従って径寸法が小さくなる先細パイプ(62)が連結されるとともに、この先細パイプ(62)の上方先細部を覆うようにプロテインスキマーカップ(63)が設けられる。このカップ(63)には、後述するようにカップ内に貯留したプロテイン(タンパク質)などの有機系の汚染物質を、排出するための排出口(631)が設けられている。   A tapered pipe (62) whose diameter is reduced in the upward direction is connected to the inside of the upper end of the skimmer main pipe (61), and a protein skimmer cup (63) is provided so as to cover the upper tapered portion of the tapered pipe (62). ) Is provided. As will be described later, the cup (63) is provided with a discharge port (631) for discharging organic contaminants such as protein stored in the cup.

スキマー主管(61)の上部には、上記プロテインスキマー接続管(67)が貫通配置されており、上記したように、チャンバ上壁部材(34)における分流板(346)によって分流された一部の水(W)が、接続管(67)を介してプロテインスキマー(6)のスキマー主管(61)内に導入されるよう構成されている。   In the upper part of the skimmer main pipe (61), the protein skimmer connecting pipe (67) is arranged so as to penetrate, and as described above, a part of the flow divided by the flow dividing plate (346) in the chamber upper wall member (34). Water (W) is configured to be introduced into the skimmer main pipe (61) of the protein skimmer (6) through the connecting pipe (67).

またプロテインスキマー(6)には、そのスキマー主管(61)の下端部に傾斜管(64)の下端が連通接続される。この傾斜管(64)は、スキマー主管(61)の下端部から斜め上方に延びるように配置されて、上端が、入口チャンバ(32)を貫通して上壁部材(34)の上記ストーン交換用作業口(344)に連通接続されている。   The protein skimmer (6) is connected to the lower end of the skimmer main pipe (61) at the lower end of the inclined pipe (64). The inclined pipe (64) is disposed so as to extend obliquely upward from the lower end of the skimmer main pipe (61), and the upper end passes through the inlet chamber (32) and is used for the stone replacement of the upper wall member (34). The work port (344) is connected in communication.

傾斜管(64)には、その上端および下端に閉塞部材(651)(652)が嵌着されている。さらに傾斜管(64)には、両閉塞部材(651)(652)を貫通するようにして、硬質性のエアー供給パイプ(65)が挿通配置されている。このエアー供給パイプ(65)の先端は、スキマー主管(61)の下端部に対応して配置されている。   Closing members (651) and (652) are fitted to the upper and lower ends of the inclined pipe (64). Further, a rigid air supply pipe (65) is inserted and disposed in the inclined pipe (64) so as to penetrate both the blocking members (651) and (652). The tip of the air supply pipe (65) is disposed corresponding to the lower end of the skimmer main pipe (61).

スキマー主管(61)の下端部には、気泡発生手段としてのウッドストーン(66)が配置されて、そのウッドストーン(66)が上記エアー供給パイプ(65)の先端に連通接続されている。このウッドストーン(66)は、傾斜管(64)の内径よりも小さい径の細長円柱形状を有しており、上記傾斜管(64)に挿通可能に構成されている。従ってエアー供給パイプ(65)を、傾斜管(64)から引き抜くように操作することによって、エアー供給パイプ(65)と共にウッドストーン(66)を、傾斜管(64)を介してスキマー主管(61)から外部に取り出すことができるよう構成されている。逆に、エアー供給パイプ(65)の先端にウッドストーン(66)を取り付けた状態で、ウッドストーン(66)と共にエアー供給パイプ(65)を傾斜管(64)にその上端部から挿入することによって、ウッドストーン(66)をスキマー主管(61)の下部における所定位置に配置できるよう構成されている。   At the lower end of the skimmer main pipe (61), a woodstone (66) as a bubble generating means is disposed, and the woodstone (66) is connected to the tip of the air supply pipe (65). The wood stone (66) has an elongated cylindrical shape having a diameter smaller than the inner diameter of the inclined pipe (64), and is configured to be inserted into the inclined pipe (64). Therefore, by operating the air supply pipe (65) so as to be pulled out from the inclined pipe (64), the woodstone (66) is moved together with the air supply pipe (65) via the inclined pipe (64) to the skimmer main pipe (61). It can be taken out from the outside. Conversely, with the woodstone (66) attached to the tip of the air supply pipe (65), the air supply pipe (65) together with the woodstone (66) is inserted into the inclined pipe (64) from its upper end. The wood stone (66) can be arranged at a predetermined position in the lower part of the skimmer main pipe (61).

このようにウッドストーン(66)を、他の部品を分解するなどの面倒な操作を行うことなく出し入れすることができる。   In this way, the wood stone (66) can be taken in and out without performing troublesome operations such as disassembling other parts.

ウッドストーン(66)は、多数の細孔を有するものであり、ウッドストーン(66)をスキマー主管(61)内の貯留水(W)に浸漬した状態で、エアー供給パイプ(65)を介してウッドストーン(66)に空気を供給することによって、ウッドストーン(66)から多数の気泡が発生するよう構成されている。こうして発生した気泡には水中のプロテイン(タンパク質)などの有機系の汚染物質が付着して浮揚して上方に送り出される。さらに上方に排出されたプロテインは、スキマー主管(61)を上昇して、上記先細パイプ(62)の上端から排出されてプロテインスキマーカップ(63)内に回収されて、排出口(631)を介して外部に排出されるものである。   The woodstone (66) has a large number of pores, and the woodstone (66) is immersed in the stored water (W) in the skimmer main pipe (61) through the air supply pipe (65). A large number of bubbles are generated from the woodstone (66) by supplying air to the woodstone (66). Organic pollutants such as protein (protein) in the water adhere to the bubbles generated in this way, float and are sent upward. The protein discharged further upward rises in the skimmer main pipe (61), is discharged from the upper end of the tapered pipe (62), is collected in the protein skimmer cup (63), and passes through the discharge port (631). Are discharged to the outside.

プロテインスキマー(6)におけるスキマー主管(61)の周壁下端には、オーバーフローパイプ(68)の下端が連通接続されるとともに、そのオーバーフローパイプ(68)の上端が濾過ゾーン(Z1)における入口チャンバ(32)の下方に配置されている。これによりスキマー主管(61)内に供給された水(W)が、所定量以上に貯留された場合には、オーバーフローパイプ(68)を介して、プロテインスキマー(6)の外部におけるケーシング(20)内に排出されるよう構成されている。   The lower end of the overflow pipe (68) is connected to the lower end of the peripheral wall of the skimmer main pipe (61) in the protein skimmer (6), and the upper end of the overflow pipe (68) is connected to the inlet chamber (32) in the filtration zone (Z1). ) Below. Thus, when the water (W) supplied into the skimmer main pipe (61) is stored in a predetermined amount or more, the casing (20) outside the protein skimmer (6) is passed through the overflow pipe (68). It is configured to be discharged inside.

以上の構成の機能部品ユニット(3)において、入口チャンバ(32)およびベース板(311)は、その平面形状が、ケーシング本体(21)における機能部品ゾーン(Z1)の平断面形状に対応して形成されている。そして機能部品ユニット(3)を組み付けた状態においては、そのユニット(3)を、ケーシング本体(21)の機能部品ゾーン(Z1)に対しその上端開口部を介して挿入/引出可能に構成される。さらにこの挿脱操作時においては、ユニット(3)の入口チャンバ(32)およびベース板(311)の後端両側部が、ケーシング本体(21)の内側面に設けられたガイド突起(25)に係止してガイドされることにより、ユニット(3)の出し入れ操作をスムーズに行えるよう構成されている。さらにユニット(3)を収容した状態においては、ユニット(3)の入口チャンバ(32)およびベース板(311)の後端両側部が、ガイド突起(25)に位置決め係止されることにより、ユニット(3)全体がケーシング本体(21)内に適合状態に配置されるよう構成されている。   In the functional component unit (3) having the above configuration, the planar shape of the inlet chamber (32) and the base plate (311) corresponds to the planar cross-sectional shape of the functional component zone (Z1) in the casing body (21). Is formed. And in the state which assembled | attached the functional component unit (3), it is comprised so that the unit (3) can be inserted / drawn via the upper-end opening part with respect to the functional component zone (Z1) of a casing main body (21). . Further, at the time of this insertion / removal operation, the inlet chamber (32) of the unit (3) and the rear end both sides of the base plate (311) are formed on the guide protrusion (25) provided on the inner surface of the casing body (21). By being locked and guided, the unit (3) can be smoothly inserted and removed. Further, in the state in which the unit (3) is accommodated, the inlet chamber (32) of the unit (3) and the rear end both sides of the base plate (311) are positioned and locked to the guide protrusion (25), thereby (3) It is configured so that the entirety is arranged in an adapted state in the casing body (21).

なお本実施形態においては、後述する濾過ユニット(4)がケーシング本体(21)内に収容されているか否かにかかわらず、機能部品ユニット(3)を、ケーシング本体(21)に対し挿脱することができる。   In the present embodiment, the functional component unit (3) is inserted into and removed from the casing body (21) regardless of whether or not a filtration unit (4) described later is accommodated in the casing body (21). be able to.

<濾過ユニット>
図7および図12に示すように濾過ユニット(4)は、下段バケット(41)、中段バケット(42)、散水トレイ(43)、すのこ板(44)および樋部材(45)によって構成されている。
<Filtration unit>
As shown in FIGS. 7 and 12, the filtration unit (4) is constituted by a lower bucket (41), a middle bucket (42), a watering tray (43), a slatted plate (44), and a gutter member (45). .

バケット(41)(42)は、上端が開放されたボックス形状を有しており、底壁に多数の散水孔(411)(421)が形成されて、バケット(41)(42)内に供給された水(W)は、散水孔(411)(421)を通って下方に注出されるよう構成されている。   The buckets (41) and (42) have a box shape with an open upper end, and a large number of sprinkling holes (411) and (421) are formed in the bottom wall to be supplied into the buckets (41) and (42). The water (W) thus formed is configured to be poured downward through the water spray holes (411) and (421).

またケーシング本体(21)の底面における濾過ゾーン(Z2)側には、スペーサ突起(211)が形成されており、このスペーサ突起(211)上に、下段バケット(41)が載置される。これにより下段バケット(41)は、ケーシング本体(21)の濾過ゾーン(Z2)にその底面との間に実質的に隙間を形成した状態で収容配置される。   A spacer protrusion (211) is formed on the bottom surface of the casing body (21) on the filtration zone (Z2) side, and the lower bucket (41) is placed on the spacer protrusion (211). Accordingly, the lower bucket (41) is accommodated and disposed in a state where a gap is substantially formed between the bottom surface (Z2) of the casing body (21) and the bottom surface thereof.

さらに中段バケット(42)が、下段バケット(41)上に載置されるようにして、ケーシング本体(21)内の濾過ゾーン(Z2)に収容配置される。   Further, the middle bucket (42) is placed on the lower bucket (41) and accommodated in the filtration zone (Z2) in the casing body (21).

散水トレイ(43)は、上端が開放された浅底のボックス形状を有しており、底壁に多数の散水孔(431)が形成される。さらに散水トレイ(43)の底面にはスペーサ突起(432)が形成されている。   The watering tray (43) has a shallow box shape with an open upper end, and a large number of watering holes (431) are formed in the bottom wall. Furthermore, spacer protrusions (432) are formed on the bottom surface of the watering tray (43).

この散水トレイ(43)が、中段バケット(42)上に載置されるようにして、ケーシング本体(21)内の濾過ゾーン(Z2)に収容配置される。   The watering tray (43) is accommodated in the filtration zone (Z2) in the casing body (21) so as to be placed on the middle bucket (42).

すのこ板(44)は、散水トレイ(43)の内周形状に対応して形成され、多数の散水孔(441)が形成されている。   The drainboard plate (44) is formed corresponding to the inner peripheral shape of the water spray tray (43), and has a large number of water spray holes (441).

このすのこ板(44)が、散水トレイ(43)のスペーサ突起(432)上に載置される。これによりすのこ板(44)が散水トレイ(43)内にその底面との間に実質的に隙間を形成した状態で適合状態に収容配置される。   The drainboard plate (44) is placed on the spacer protrusion (432) of the watering tray (43). Thereby, the board (44) is accommodated and arranged in a conforming state in a state where a gap is substantially formed between the bottom surface of the water tray (43) and the bottom surface thereof.

樋部材(45)は、上方が開放された溝型形状を有しており、底壁に多数の散水孔(451)が形成されている。さらに樋部材(45)は、その前端(機能部品ゾーン側の端部)が開放されるとともに、後端が閉塞されている。   The eaves member (45) has a groove shape with an open top, and a plurality of water spray holes (451) are formed in the bottom wall. Further, the collar member (45) has its front end (end on the functional component zone side) opened and its rear end closed.

この樋部材(45)は、その前端開放部が機能部品ユニット(3)における入口チャンバ(32)の濾過ゾーン連通口(331)に対応した状態で、散水トレイ(43)にすのこ板(44)を介して載置される。   This saddle member (45) has a front end open portion corresponding to the filtration zone communication port (331) of the inlet chamber (32) in the functional component unit (3), and the slat plate (44) to the watering tray (43). It is mounted via.

また樋部材(45)には、底壁前端に前方へ向けて延びる水誘導用の舌片(452)が形成されている。この舌片(452)が、機能部品ユニット(3)における入口チャンバ(32)に濾過ゾーン連通口(331)を介して挿入係止される。これにより入口チャンバ(32)内に貯留された水(W)が、舌片(452)によって誘導されることにより、連通口(331)を介して、樋部材(45)にスムーズに供給されるよう構成されている。   The flange member (45) is formed with a water guiding tongue (452) extending forward at the front end of the bottom wall. This tongue piece (452) is inserted and locked to the inlet chamber (32) in the functional component unit (3) through the filtration zone communication port (331). Thus, the water (W) stored in the inlet chamber (32) is smoothly supplied to the eaves member (45) via the communication port (331) by being guided by the tongue piece (452). It is configured as follows.

上記のように構成された濾過ユニット(4)は、その各構成部材(41)〜(45)を、ケーシング本体(21)の濾過ゾーン(Z2)側の上端開口部から挿入/引出可能に構成されている。   The filtration unit (4) configured as described above is configured such that its constituent members (41) to (45) can be inserted / extracted from the upper end opening on the filtration zone (Z2) side of the casing body (21). Has been.

なおバケット(41)(42)および散水トレイ(43)の平面形状は、ケーシング本体(21)における濾過ゾーン(Z2)の平断面形状に対応して形成されている。従ってこれらの部材(41)〜(43)を、ケーシング本体(21)の濾過ゾーン(Z2)内に挿脱操作する際には、バケット(41)(42)および散水トレイ(43)の前面両側部が、ケーシング(21)の内側面に設けられたガイド突起(25)に係止してガイドされることにより、各部材(41)〜(45)の挿脱操作を精度良く行えるよう構成されている。さらに各部材(41)〜(45)を収容した状態においては、バケット(41)(42)および散水トレイ(43)の前面両側部が、ガイド突起(25)に位置決め係止されることにより、各部材(41)〜(45)がケーシング本体(21)内に適合状態に配置されるよう構成されている。   In addition, the planar shape of a bucket (41) (42) and a watering tray (43) is formed corresponding to the plane cross-sectional shape of the filtration zone (Z2) in a casing main body (21). Therefore, when these members (41) to (43) are inserted into and removed from the filtration zone (Z2) of the casing body (21), both sides of the front surfaces of the buckets (41) and (42) and the water spray tray (43) are provided. The member is configured to be able to insert and remove the members (41) to (45) with high accuracy by being locked and guided by the guide protrusion (25) provided on the inner surface of the casing (21). ing. Furthermore, in the state which accommodated each member (41)-(45), the front side both sides of a bucket (41) (42) and a watering tray (43) are positioned and latched by a guide protrusion (25), Each member (41)-(45) is comprised so that it may be arrange | positioned in a suitable state in a casing main body (21).

また本実施形態においては、上記の機能部品ユニット(3)がケーシング本体(21)内に収容されているか否かにかかわらず、濾過ユニット(4)の各部品(41)〜(45)を、ケーシング本体(21)に対し挿脱できるよう構成されている。   Moreover, in this embodiment, irrespective of whether said functional component unit (3) is accommodated in a casing main body (21), each component (41)-(45) of a filtration unit (4) is used. It is comprised so that insertion / removal with respect to a casing main body (21) is possible.

なおケーシング本体(21)における濾過ゾーン(Z2)側の上端開口部には、上記おケーシング蓋(22)がパッキン(図示省略)を介して開閉自在に取り付けられる。   The casing lid (22) is attached to the upper end opening of the casing body (21) on the filtration zone (Z2) side through a packing (not shown).

また既述したようにケーシング本体(21)に、ケーシング蓋(22)および機能部品ユニット(3)の上壁部材(34)を取り付けることによって、ケーシング(20)が構成されるが、このケーシング(20)の内部は大気に開放されている。たとえばケーシング蓋(22)には、大気連通口(221)が形成されており、この連通口(221)を介して空気がケーシング(20)に対し出入りすることにより、ケーシング(20)内が大気に開放されている。   As described above, the casing (20) is configured by attaching the casing lid (22) and the upper wall member (34) of the functional component unit (3) to the casing body (21). The interior of 20) is open to the atmosphere. For example, an air communication port (221) is formed in the casing lid (22), and air enters and exits the casing (20) through the communication port (221), whereby the inside of the casing (20) is air. It is open to.

なお図1において、符号(352)は吐出ポンプ(35)の電源コード、符号(655)はウッドストーン(66)にエアー供給パイプ(65)を介して空気を供給するためのエアー供給手段である。   In FIG. 1, reference numeral (352) is a power cord of the discharge pump (35), and reference numeral (655) is an air supply means for supplying air to the woodstone (66) through an air supply pipe (65). .

<水槽システムの動作>
以上のように構成された水槽システムにおいて、実際に動作を行う前には以下のように運転準備を行う。
<Operation of aquarium system>
In the water tank system configured as described above, preparation for operation is performed as follows before actual operation.

運転準備においてはまず図7に示すように、濾過装置(2)に濾過材(71)〜(73)をセットする。このとき濾過ユニット(4)の下段バケット(41)には、嫌気性濾過細菌が増殖されるシポラックスなどの濾過材(71)が収容されて生物濾過が行われるようにしている。さらに中段バケット(42)には、好気性濾過細菌が増殖されるバイオボールなどの濾過材(72)が収容されて生物濾過が行われるようにしている。さらに散水トレイ(43)には、すのこ板(44)を介して、ウール、活性炭などの濾過材(73)が収容されて物理濾過が行われるようにしている。   In preparation for operation, first, as shown in FIG. 7, filter media (71) to (73) are set in the filter device (2). At this time, the lower bucket (41) of the filtration unit (4) accommodates a filter medium (71) such as sipolax in which anaerobic filtration bacteria are propagated to perform biological filtration. Furthermore, the middle bucket (42) accommodates a filtering material (72) such as a bioball on which aerobic filtering bacteria are propagated to perform biological filtration. Further, the water spray tray (43) accommodates a filtering material (73) such as wool or activated carbon through a slat board (44) to perform physical filtration.

さらにオーバーフロー装置(5)を、上記したように水槽(1)の側壁に側壁上端を跨るようにセットする。このときオーバーフロー装置(5)の槽内貯水部(51)は水槽水(W)に所定の位置まで浸漬されて、通水孔(511)を介して、水槽内の水(W)が流入されて、槽内貯水部(51)内に所定量貯留されている。   Further, the overflow device (5) is set on the side wall of the water tank (1) so as to straddle the upper end of the side wall as described above. At this time, the in-tank water storage part (51) of the overflow device (5) is immersed in the aquarium water (W) to a predetermined position, and the water (W) in the aquarium is introduced through the water passage hole (511). Thus, a predetermined amount is stored in the in-tank water storage section (51).

なおオーバーフロー装置(5)における槽内貯水部(51)にもスポンジなどの物理濾過用濾過材(図示省略)が収容される。   The tank water storage section (51) in the overflow device (5) also contains a physical filtration filter material (not shown) such as a sponge.

また濾過装置(2)およびオーバーフロー装置(5)間にホース(11)(12)をセットしておく。すなわち導入ホース(11)の流入側端部をオーバーフロー装置(5)の導入ホース接続口(521)に連通接続するとともに、流出側端部を濾過装置(2)の導入ホース接続口(341)に連通接続する。さらに吐出ホース(12)の流入側端部を濾過装置(2)の吐出ホース接続口(342)に連通接続するとともに、流出側端部をオーバーフロー装置(5)の吐出ホース接続口(523)に連通接続する。   Further, hoses (11) and (12) are set between the filtering device (2) and the overflow device (5). That is, the inflow side end of the introduction hose (11) is connected to the introduction hose connection port (521) of the overflow device (5), and the outflow side end is connected to the introduction hose connection port (341) of the filtration device (2). Connect to communication. Further, the inflow side end of the discharge hose (12) is connected to the discharge hose connection port (342) of the filtration device (2), and the outflow side end is connected to the discharge hose connection port (523) of the overflow device (5). Connect to communication.

次に水槽側壁にセットされたオーバーフロー装置(5)の槽外貯水部(52)に、槽内貯水部(51)の水位よりも若干低い位置まで水(W)を注入する。そして、サイフォンパイプ(55)のエアー吸引口(555)から吸引チューブ(556)を介してサイフォンパイプ(55)内の空気を完全に抜き取った後、エアー吸引口(555)を吸引状態または密閉状態とする。これによりサイフォンパイプ(55)内が水(W)で満たされて、サイフォン現象により、少量の水(W)が槽内貯水部(51)からサイフォンパイプ(55)を通って槽外貯水部(52)に供給されて、両貯水部(51)(52)の水位が等しくなったところで、水(W)の供給が停止される。   Next, water (W) is injected into the water storage part (52) outside the tank of the overflow device (5) set on the side wall of the water tank to a position slightly lower than the water level of the water storage part (51) in the tank. Then, after the air in the siphon pipe (55) is completely extracted from the air suction port (555) of the siphon pipe (55) through the suction tube (556), the air suction port (555) is sucked or sealed. And Thereby, the inside of the siphon pipe (55) is filled with water (W), and due to the siphon phenomenon, a small amount of water (W) passes from the in-tank reservoir (51) through the siphon pipe (55) to the outside reservoir reservoir ( 52), the water (W) supply is stopped when the water levels of the two water storage sections (51) and (52) become equal.

また槽外貯水部(52)に、オーバーフローパイプ(54)を全周を閉塞するように、遮音カバー(57)をセットする。   In addition, a sound insulation cover (57) is set in the water storage part (52) outside the tank so as to close the entire circumference of the overflow pipe (54).

次に濾過装置(2)のケーシング(20)内に所定量の水(W)を注入する。このときケーシング(20)内における嫌気性細菌用濾過材(71)が収容された下段バケット(41)が水没する程度の高さまで水(W)を貯留する。ケーシング(20)内に水(W)を供給するには、水槽(1)内に水を供給すれば良い。すなわち水槽(1)内に水(W)を注入することにより、水槽(1)の水位が上昇するため、その水位の上昇に伴って、オーバーフロー装置(5)において、槽内貯水部(51)からサイフォンパイプ(55)を通って槽外貯水部(52)に供給される。さらに水(W)が槽外貯水部(52)に供給されて水位が上昇すると、水(W)がオーバーフローパイプ(54)にその上端開口部から流入し、導入ホース(11)を通って濾過装置(2)のケーシング(20)内に供給される。このように水槽(1)内に水を供給することによって、濾過装置(2)内に水(W)を供給することができる。   Next, a predetermined amount of water (W) is injected into the casing (20) of the filtration device (2). At this time, water (W) is stored to such a height that the lower bucket (41) containing the filter medium (71) for anaerobic bacteria in the casing (20) is submerged. In order to supply water (W) into the casing (20), water may be supplied into the water tank (1). That is, by injecting water (W) into the aquarium (1), the water level of the aquarium (1) rises. Therefore, in the overflow device (5), the in-tank water storage section (51) is increased as the water level rises. To the outside water storage part (52) through the siphon pipe (55). Further, when water (W) is supplied to the water storage part (52) outside the tank and the water level rises, the water (W) flows into the overflow pipe (54) from its upper end opening and is filtered through the introduction hose (11). It is fed into the casing (20) of the device (2). By supplying water into the water tank (1) in this way, water (W) can be supplied into the filtration device (2).

こうして運転準備が完了した後、水槽システムの運転を開始する。すなわち濾過装置(2)の吐出ポンプ(35)を駆動させるとともに、プロテインスキマー(6)のウッドストーン(66)に空気を供給する。   After completion of the operation preparation in this way, the operation of the aquarium system is started. That is, the discharge pump (35) of the filtration device (2) is driven, and air is supplied to the woodstone (66) of the protein skimmer (6).

これにより、濾過装置(2)のケーシング(20)内において、吐出ポンプ(35)により水(W)が吐出パイプ(351)に送り出され、さらにその水(W)が吐出ホース(12)を通ってオーバーフロー装置(5)の吐出パイプ(56)に供給される。吐出パイプ(56)に供給された水(W)は、吐出ノズル(513)から水槽(1)内に吐出される。   Thereby, in the casing (20) of the filtration device (2), water (W) is sent out to the discharge pipe (351) by the discharge pump (35), and further, the water (W) passes through the discharge hose (12). To the discharge pipe (56) of the overflow device (5). Water (W) supplied to the discharge pipe (56) is discharged from the discharge nozzle (513) into the water tank (1).

こうして水槽(1)内に水(W)が供給されて水槽(1)の水位が上昇すると、その水位上昇に伴って、オーバーフロー装置(5)の槽内貯水部(51)の水位が上昇する。これにより水槽内の水(W)が槽内貯水部(51)からサイフォンパイプ(55)を通って槽外貯水部(52)に供給される。さらにその水(W)はオーバーフローパイプ(54)に流入して、導入ホース(11)を通って、濾過装置(2)のケーシング(20)内に供給される。   Thus, when water (W) is supplied into the water tank (1) and the water level of the water tank (1) rises, the water level of the water storage part (51) in the tank of the overflow device (5) rises with the rise of the water level. . Thereby, the water (W) in the water tank is supplied from the in-tank water storage part (51) to the outside water tank storage part (52) through the siphon pipe (55). Further, the water (W) flows into the overflow pipe (54), passes through the introduction hose (11), and is supplied into the casing (20) of the filtration device (2).

ケーシング(20)内に導入される水(W)は、導入ホース接続口(341)において分流板(346)によって分流されて、大半の水(W)は、チャンバ連通口(347)を通って入口チャンバ(32)内に導入されるとともに、残りの一部の水(W)は、プロテインスキマー接続管(67)を通ってプロテインスキマー(6)のスキマー主管(61)内に導入される。   Water (W) introduced into the casing (20) is diverted by the flow dividing plate (346) at the introduction hose connection port (341), and most of the water (W) passes through the chamber communication port (347). While being introduced into the inlet chamber (32), the remaining part of the water (W) is introduced into the skimmer main pipe (61) of the protein skimmer (6) through the protein skimmer connecting pipe (67).

プロテインスキマー(6)に導入された水(W)は、水分中に含まれるプロテインが除去される。すなわちスキマー主管(61)内に導入されて貯留された水の中に、ウッドストーン(66)が配置されており、このウッドストーン(66)から多数の気泡が発生する。この気泡に水中のプロテインが付着して浮揚して順次上方への排出されてスキマー主管(61)を次第に上昇していく。こうして上昇したプロテイン付き気泡は、先細パイプ(62)の上端から排出されてプロテインスキマーカップ(63)内に回収されて、排出口(631)から外部に排出される。このように水中からプロテインのみが排出されて除去される。   From the water (W) introduced into the protein skimmer (6), the protein contained in the water is removed. That is, the woodstone (66) is arranged in the water introduced and stored in the skimmer main pipe (61), and a large number of bubbles are generated from the woodstone (66). Underwater protein adheres to these bubbles, floats, and is sequentially discharged upward, gradually raising the skimmer main pipe (61). The bubbles with protein thus raised are discharged from the upper end of the tapered pipe (62), collected in the protein skimmer cup (63), and discharged outside through the discharge port (631). In this way, only the protein is discharged and removed from the water.

またプロテインが除去された水(W)は、プロテインスキマー(6)のオーバーフローパイプ(68)を通って、プロテインスキマー(6)の外部におけるケーシング(20)内に排出される。   The water (W) from which the protein has been removed passes through the overflow pipe (68) of the protein skimmer (6) and is discharged into the casing (20) outside the protein skimmer (6).

一方、入口チャンバ(32)に導入された水(W)は、濾過ゾーン連通口(331)を通って濾過ゾーン(Z2)の樋部材(45)に供給される。   On the other hand, the water (W) introduced into the inlet chamber (32) is supplied to the eaves member (45) of the filtration zone (Z2) through the filtration zone communication port (331).

樋部材(45)に供給された水は、樋部材(45)上を流通しつつ、多数の散水孔(451)から分散されて滴下して、散水トレイ(43)の濾過材(73)にそのほぼ全域に分散状態に供給される。   The water supplied to the gutter member (45) is dispersed and dripped from a large number of water sprinkling holes (451) while circulating on the gutter member (45), and is added to the filter medium (73) of the water spray tray (43). Almost the entire area is supplied in a distributed state.

散水トレイ(43)のウール、活性炭などの濾過材(73)に供給された水(W)は、濾過材(73)を通って物理濾過された後、すのこ板(44)を通って、散水トレイ(43)の多数の散水孔(431)から分散されて滴下して、中段バケット(42)の濾過材(72)にそのほぼ全域に分散状態に供給される。   The water (W) supplied to the filter medium (73) such as wool and activated carbon in the water spray tray (43) is physically filtered through the filter medium (73), and then passed through the drainboard plate (44). It is dispersed and dripped from a large number of water spray holes (431) of the tray (43), and is supplied to the filter medium (72) of the middle bucket (42) in a dispersed state almost all over.

中段バケット(42)のバイオボールなどの濾過材(72)に供給された水(W)は、濾過材(72)に付着した好気性濾過細菌によって生物濾過された後、多数の散水孔(421)から分散されて滴下して、下段バケット(41)の濾過材(71)にそのほぼ全域に分散状態に供給される。   Water (W) supplied to a filter medium (72) such as a bioball in the middle bucket (42) is biofiltered by aerobic filter bacteria attached to the filter medium (72), and then a large number of water spray holes (421). ) And then dripped and supplied to the filter medium (71) of the lower bucket (41) in a dispersed state almost all over.

下段バケット(41)のシポラックスなどの濾過材(71)に供給された水(W)は、濾過材(71)に付着した嫌気性濾過細菌によって生物濾過された後、多数の散水孔(511)を通って、ケーシング(20)の底部に供給される。   The water (W) supplied to the filter medium (71) such as Sipolax in the lower bucket (41) is biologically filtered by anaerobic filtration bacteria attached to the filter medium (71), and then a large number of water spray holes (511). And is fed to the bottom of the casing (20).

こうして濾過された水(W)は、濾過ゾーン(Z2)から機能部品ゾーン(Z1)へと流動して、そこから吐出ポンプ(35)により吐出パイプ(351)に送り出され、上記と同様に、水槽(1)内に供給される。   The water (W) thus filtered flows from the filtration zone (Z2) to the functional part zone (Z1), and is sent from there to the discharge pipe (351) by the discharge pump (35). It is supplied into the water tank (1).

このように水(W)が水槽(1)および濾過装置(5)間を連続して循環し、水槽(1)内の水(W)が濾過装置(5)によって濾過されて常時、清浄に保たれる。   In this way, water (W) continuously circulates between the water tank (1) and the filtration device (5), and the water (W) in the water tank (1) is filtered by the filtration device (5) to be always clean. Kept.

<実施形態の効果>
上記実施形態の水槽システムにおいて、停電などの不測の事態により突然、吐出ポンプ(35)が停止したとしても、水槽内の水(W)が吐出ホース(12)を逆流して濾過装置(2)に供給されるのが防止される。すなわち吐出ポンプ(35)による吐出ホース(12)への送水が停止した場合、吐出ホース(12)内の水(W)が濾過装置(2)側に逆流して、オーバーフロー装置(5)における逆U字状の吐出パイプ(56)に水槽内の水(W)が吸引されて逆流しようとするが、本実施形態では吐出パイプ(56)における槽内側パイプ部の上端部に逆流防止孔(561)を形成しているため、吐出パイプ(56)を水(W)が逆流しようとした際に、逆流防止孔(561)から吐出パイプ(56)内に空気が導入されることにより、水槽内の水(W)が吐出パイプ(56)内に吸い込まれることがなく、水槽内の水が濾過装置(2)側に逆流するのが防止される。なお逆流防止孔(561)がない場合には、吐出ポンプ(35)が停止すると、吐出ホース(12)内の水が逆流すると同時に、サイフォン現象によって、水槽内の水(W)が吐出パイプ(56)内に吸い込まれて、濾過装置(2)に逆流することになる。
<Effect of embodiment>
In the water tank system of the above embodiment, even if the discharge pump (35) stops suddenly due to an unexpected situation such as a power failure, the water (W) in the water tank flows backward through the discharge hose (12) and the filtration device (2). Is prevented from being supplied to That is, when water supply to the discharge hose (12) by the discharge pump (35) is stopped, the water (W) in the discharge hose (12) flows backward to the filtration device (2) side, and the reverse in the overflow device (5). Although water (W) in the water tank is sucked into the U-shaped discharge pipe (56) and tries to flow backward, in this embodiment, a backflow prevention hole (561) is formed at the upper end of the tank inner pipe portion of the discharge pipe (56). Therefore, when water (W) tries to flow backward through the discharge pipe (56), air is introduced into the discharge pipe (56) from the backflow prevention hole (561), so that the inside of the water tank Water (W) is not sucked into the discharge pipe (56), and the water in the water tank is prevented from flowing back to the filtration device (2) side. In addition, when there is no backflow prevention hole (561), when the discharge pump (35) stops, water in the discharge hose (12) flows backward, and at the same time, water (W) in the water tank is discharged from the discharge pipe ( 56) is sucked into and flows back to the filtration device (2).

またポンプ(35)が停止した直後には、オーバーフロー装置(5)のサイフォンパイプ(55)から水槽内の水(W)が吸い込まれて、導入ホース(11)を通って濾過装置(2)内に供給されるが、ポンプ停止によって、濾過装置(2)から水槽内への水の供給が停止されるので、水槽内の水位は次第に低下する。そこで本実施形態においては、サイフォンパイプ(55)における流入側には、その流入側パイプ部が途中で切り欠かれて高位入口部(551)が設けられているため、水槽内の水位が下がった場合には、高位入口部(551)が水上に出現して、その高位入口部(551)からサイフォンパイプ(55)内に空気が導入されることにより、サイフォンパイプ(55)内への水の吸引が阻止される。従って上記したようなポンプ停止時においても速やかに、サイフォンパイプ(55)による水(W)の供給が停止される。   Immediately after the pump (35) is stopped, water (W) in the water tank is sucked from the siphon pipe (55) of the overflow device (5), passes through the introduction hose (11), and enters the filtration device (2). However, since the water supply from the filtration device (2) to the water tank is stopped by stopping the pump, the water level in the water tank gradually decreases. Therefore, in the present embodiment, the inflow side of the siphon pipe (55) is cut off in the middle of the inflow side pipe portion to provide a high-level inlet portion (551), so that the water level in the aquarium is lowered. In this case, the high level inlet portion (551) appears on the water, and air is introduced into the siphon pipe (55) from the high level inlet portion (551), so that water into the siphon pipe (55) is introduced. Suction is blocked. Accordingly, even when the pump is stopped as described above, the supply of water (W) by the siphon pipe (55) is quickly stopped.

このように本実施形態においては、不測の事態により吐出ポンプ(35)が停止したとしても、水槽内の水(W)が吐出ホース(12)を逆流するのを防止できると同時に、サイフォンパイプ(55)による水(W)の供給も自動的に速やかに停止させることができる。従って、逆流や過度の給水による不具合、たとえば水漏れなどを防止でき、動作信頼性を一層向上させることができる。   Thus, in this embodiment, even if the discharge pump (35) stops due to an unexpected situation, the water (W) in the water tank can be prevented from flowing back through the discharge hose (12), and at the same time, the siphon pipe ( The supply of water (W) by 55) can also be stopped automatically and promptly. Therefore, problems due to backflow and excessive water supply, such as water leakage, can be prevented, and operational reliability can be further improved.

また本実施形態の濾過装置(2)においては、ケーシング(20)内を機能部品ゾーン(Z1)と濾過ゾーン(Z2)とに正確に区分けして、機能部品ゾーン(Z1)に機能部品ユニット(3)を着脱自在に収容しているため、機能部品ユニット(3)を簡単に取り外すことができ、そのユニット(3)を構成するポンプ(35)、プロテインスキマー(6)などの保守点検や修理を容易に行うことができる。さらに機能部品ユニット(3)には、導入ホース接続口(341)、吐出ホース接続口(342)、プロテインスキマー取付口(343)およびストーン交換用作業口(344)などに加えて、ポンプ用電源コードや各種パイプ類も含まれるため、これらの部品や部位も容易に保守点検することができる。   Further, in the filtration device (2) of the present embodiment, the inside of the casing (20) is accurately divided into the functional component zone (Z1) and the filtration zone (Z2), and the functional component unit ( Since 3) is detachably accommodated, the functional part unit (3) can be easily removed, and maintenance inspection and repair of the pump (35), protein skimmer (6), etc. constituting the unit (3) Can be easily performed. Furthermore, in addition to the introduction hose connection port (341), the discharge hose connection port (342), the protein skimmer mounting port (343), the stone replacement work port (344), the functional component unit (3) includes a pump power supply. Since cords and various pipes are included, these parts and parts can be easily maintained and inspected.

中でも特に吐出ポンプ(35)は、他の部品に比べて劣化や損傷が生じ易いため、上記したようにポンプ(35)の保守点検を容易に行えることにより、濾過装置(2)の使い勝手を格段に向上させることができる。   In particular, the discharge pump (35) is more likely to be deteriorated or damaged than other parts, so that the maintenance of the pump (35) can be easily performed as described above, thereby greatly improving the usability of the filtration device (2). Can be improved.

その上、本実施形態の濾過装置(2)においては、プロテインスキマー(6)のウッドストーン(66)の交換も容易に行うことができる。すなわちスキマー主管(61)の下端部に連結した傾斜管(64)の上端部を、機能部品ユニット(3)の上壁部材(34)の上面に開口させるとともに、傾斜管(64)の上端開口部から、エアー供給パイプ(65)付きのウッドストーン(66)を挿入して、スキマー主管(61)の所定位置に配置するものであるため、傾斜管(64)の上端開口部から、エアー供給パイプ(64)を引き抜くことにより、エアー供給パイプ(65)と共にウッドストーン(66)を外部に取り出すことができる。このようにスキマー主管(61)などを取り外したり、他の部品を分解することなく簡単に、ウッドストーン(66)を取り出して交換することができる。特にウッドストーン(66)は、目詰まりなどにより交換時期が早いため、上記したようにウッドストーン(66)の交換作業を容易に行えることにより、濾過装置(2)の使い勝手をより一層向上させることができる。   In addition, in the filtration device (2) of the present embodiment, the woodstone (66) of the protein skimmer (6) can be easily replaced. That is, the upper end of the inclined pipe (64) connected to the lower end of the skimmer main pipe (61) is opened on the upper surface of the upper wall member (34) of the functional component unit (3), and the upper end opening of the inclined pipe (64) is opened. Since the wood stone (66) with the air supply pipe (65) is inserted from the section and disposed at a predetermined position of the skimmer main pipe (61), the air supply from the upper end opening of the inclined pipe (64) By pulling out the pipe (64), the woodstone (66) can be taken out together with the air supply pipe (65). Thus, the woodstone (66) can be easily taken out and replaced without removing the skimmer main pipe (61) or the like or disassembling other parts. In particular, since the replacement time of the wood stone (66) is early due to clogging or the like, the replacement work of the wood stone (66) can be easily performed as described above, thereby further improving the usability of the filtration device (2). Can do.

また本実施形態の濾過装置(2)は、ケーシング(20)内に入口チャンバ(32)を設けて、水槽(1)からの水(W)をチャンバ(32)内に一旦貯留して、そのチャンバ(32)から水(W)を濾過ゾーン(Z2)に供給するようにしているため、水(W)を濾過ゾーン(Z2)に安定して供給することができ、濾過性能を向上させることができる。   The filtration device (2) of the present embodiment is provided with an inlet chamber (32) in the casing (20), and temporarily stores water (W) from the water tank (1) in the chamber (32). Since water (W) is supplied from the chamber (32) to the filtration zone (Z2), water (W) can be stably supplied to the filtration zone (Z2), and the filtration performance is improved. Can do.

さらに本実施形態の濾過装置(2)は、ケーシング(20)内が大気に開放されて、ケーシング(20)内の上部が空気に接触しているため、好気性濾過細菌によって濾過することができ、濾過性能を一層向上させることができる。   Furthermore, since the inside of the casing (20) is open to the atmosphere and the upper part in the casing (20) is in contact with air, the filtration device (2) of this embodiment can be filtered by aerobic filtration bacteria. The filtration performance can be further improved.

さらに本実施形態の濾過装置(2)では、濾過材(71)〜(73)として、物理濾過用のウールや活性炭、好気性細菌濾過用のバイオボール、嫌気性細菌濾過用のシポラックスを用いて、異なる種類の濾過を順次行うものであるため、ドライアンドウエット方式により、水槽水(W)を確実に濾過できて清浄に保つことができ、水槽内を観賞魚などにとって最適な環境に維持することができる。   Furthermore, in the filtration apparatus (2) of this embodiment, wool or activated carbon for physical filtration, bioballs for aerobic bacteria filtration, sipollux for anaerobic bacteria filtration are used as the filter media (71) to (73). Since different types of filtration are performed sequentially, the aquarium water (W) can be reliably filtered and kept clean by the dry and wet method, and the inside of the aquarium is maintained in an optimum environment for ornamental fish and the like. be able to.

しかも本実施形態の濾過装置(2)では、異なる種類の濾過材(71)〜(73)を積層して濾過ゾーン(Z2)を形成して、水(W)を上から順に各濾過材(71)〜(73)に通過させるものであるため、自然落下によって水(W)を各濾過材(71)〜(73)に確実に通過させることができ、より確実に濾過性能を向上させることができる。   Moreover, in the filtration device (2) of the present embodiment, different types of filter media (71) to (73) are stacked to form a filter zone (Z2), and water (W) is sequentially supplied from the top to each filter media ( 71) to (73) are allowed to pass through, so that water (W) can be surely passed through the filter media (71) to (73) by natural fall, and the filtration performance can be improved more reliably. Can do.

また本実施形態の水槽システムにおけるオーバーフロー装置(5)によれば、オーバーフローパイプ(54)から水(W)が吸い込まれる際に発生する吸込音による周辺への悪影響を回避することができる。すなわち通常のオーバーフローパイプ(54)においては、その上端から水(W)が吸い込まれる際に、水と共に空気が不規則に巻き込まれることにより、空気の巻き込み音(吸込音)が発生する。これに対し、本実施形態のオーバーフロー装置(5)によれば、槽外貯水部(52)に遮音カバー(57)を取り付けて、この遮音カバー(57)によって、オーバーフローパイプ(54)周辺の水面上領域を、その周囲4側面および上面の全てを閉塞しているため、オーバーフローパイプ(54)の吸込音が発生したとしても、その吸込音は遮音カバー(57)によって遮断されて、吸込音がカバー(57)内に閉じ込められる。このように吸込音が遮音されて、外部に広がるのを防止できるため、吸込音の悪影響が周辺に及ぶことがなく、吸込音による不具合を確実に防止することができる。   Moreover, according to the overflow apparatus (5) in the water tank system of this embodiment, the bad influence to the periphery by the suction sound generated when water (W) is sucked from the overflow pipe (54) can be avoided. That is, in the normal overflow pipe (54), when water (W) is sucked in from the upper end, air is irregularly involved with water, so that an air entrainment sound (suction sound) is generated. On the other hand, according to the overflow device (5) of the present embodiment, the sound insulation cover (57) is attached to the water storage part (52) outside the tank, and the water surface around the overflow pipe (54) is provided by the sound insulation cover (57). Since the upper region is closed on all four side surfaces and the upper surface, even if the suction sound of the overflow pipe (54) is generated, the suction sound is blocked by the sound insulation cover (57). Enclosed in a cover (57). In this way, the suction sound is blocked and can be prevented from spreading outside, so that the negative effect of the suction sound does not reach the surroundings, and it is possible to reliably prevent a problem due to the suction sound.

なお上記実施形態においては、水槽用濾過装置(2)の機能部品ユニット(3)に、吐出ポンプ(35)およびプロテインスキマー(6)が含まれるものを例に挙げて説明したが、それだけに限られず、本発明において、機能部品ユニット(3)にはプロテインスキマーが含まれなくとも良い。さらに本発明の機能部品ユニット(3)には水温を調整するためのヒーター、送風機、クーラーなどを含ませるようにしても良い。   In the above embodiment, the functional part unit (3) of the water tank filtering device (2) is described as an example including the discharge pump (35) and the protein skimmer (6). However, the present invention is not limited thereto. In the present invention, the functional component unit (3) may not include a protein skimmer. Further, the functional part unit (3) of the present invention may include a heater, a blower, a cooler, etc. for adjusting the water temperature.

また上記実施形態におけるオーバーフロー装置(5)においては、水槽(1)内に槽内貯水部(51)を設けて、そこから水槽内の水(W)をサイフォンパイプ(55)を介して槽外貯水部(52)に供給するようにしているが、それだけに限られず、本発明においては、必ずしも槽内貯水部を設ける必要はなく、サイフォンパイプの流入側端部を直接水槽内に配置するようにしても良い。   Moreover, in the overflow apparatus (5) in the said embodiment, the water storage part (51) in a tank is provided in a water tank (1), and the water (W) in a water tank is outside a tank through a siphon pipe (55) from there. However, the present invention is not limited to this, and in the present invention, it is not always necessary to provide a reservoir in the tank, and the inflow side end of the siphon pipe is disposed directly in the tank. May be.

さらに上記実施形態においては、槽外貯水部(52)にオーバーフローパイプ(54)を設けられるオーバーフロー装置に本発明を適用する場合を例に挙げて説明しているが、それだけに限られず、本発明においては、濾過装置から吐出された水(W)を槽内に設けられた貯水部に一旦貯留して、その貯留部からオーバーフローパイプを介して水槽内に水(W)を供給するようにしたオーバーフロー装置にも適用することができる。   Furthermore, in the said embodiment, although the case where this invention is applied to the overflow apparatus in which the overflow pipe (54) is provided in the outside water storage part (52) is described as an example, it is not limited thereto, Is an overflow in which water (W) discharged from the filtration device is temporarily stored in a water storage section provided in the tank, and water (W) is supplied from the storage section into the water tank via an overflow pipe. It can also be applied to devices.

この発明の水槽用オーバーフロー装置は、観賞魚用水槽などの水槽内の水を濾過装置などの外部機器に供給するための水槽設備に利用可能である。   The aquarium overflow device of the present invention can be used for aquarium equipment for supplying water in an aquarium such as an aquarium fish tank to an external device such as a filtration device.

この発明の実施形態である水槽システムを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the water tank system which is embodiment of this invention. 実施形態の水槽システムに適用されたオーバーフロー装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the overflow apparatus applied to the water tank system of embodiment. 実施形態のオーバーフロー装置を分解して示す斜視図である。It is a perspective view which decomposes | disassembles and shows the overflow apparatus of embodiment. 実施形態のオーバーフロー装置を示す側面断面図である。It is side surface sectional drawing which shows the overflow apparatus of embodiment. 実施形態の水槽システムに適用された濾過装置をその機能部品ユニットを引き出した状態で示す斜視図である。It is a perspective view which shows the filtration apparatus applied to the water tank system of embodiment in the state which pulled out the functional component unit. 実施形態の濾過装置を示す正面断面図である。It is front sectional drawing which shows the filtration apparatus of embodiment. 実施形態の濾過装置を示す側面断面図である。It is side surface sectional drawing which shows the filtration apparatus of embodiment. 実施形態ン濾過装置におけるケーシング本体を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the casing main body in embodiment filter apparatus. 実施形態の濾過装置に適用された機能部品ユニットを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the functional component unit applied to the filtration apparatus of embodiment. 実施形態の濾過装置における機能部品ユニットを分解して示す斜視図である。It is a perspective view which decomposes | disassembles and shows the functional component unit in the filtration apparatus of embodiment. 実施形態の濾過装置における水導入部の分流板部を示す正面断面図である。It is front sectional drawing which shows the flow-dividing plate part of the water introduction part in the filtration apparatus of embodiment. 実施形態の濾過装置における濾過ユニットを分解して示す斜視図である。It is a perspective view which decomposes | disassembles and shows the filtration unit in the filtration apparatus of embodiment.

符号の説明Explanation of symbols

1…水槽
2…濾過装置(外部機器)
5…オーバーフロー装置
51…槽内貯水部
52…槽外貯水部
54…オーバーフローパイプ
55…サイフォンパイプ
551…高位入口部(大気導入部)
56…吐出パイプ
561…逆流防止孔
57…遮音カバー
571…通水用切欠部
572…空気抜き孔
W…水
1 ... Water tank 2 ... Filtering device (external equipment)
5 ... Overflow device 51 ... In-tank water storage part 52 ... Outer tank water storage part 54 ... Overflow pipe 55 ... Siphon pipe 551 ... High-level inlet part (atmosphere introduction part)
56 ... Discharge pipe 561 ... Backflow prevention hole 57 ... Sound insulation cover 571 ... Water cut-out 572 ... Air vent hole W ... Water

Claims (6)

水槽内の水を水槽外の外部機器に供給するための水槽用オーバーフロー装置であって、
水槽の側壁外面に沿って配置される槽外貯水部と、
水槽の側壁内面に沿って配置され、かつ一壁部に設けられた通水孔を介して水槽内の水が流入される槽内貯水部と、
流入側端部が前記通水孔の最下部よりも低位置に設定されて、前記槽内貯水部に配置されるとともに、流出側端部が前記槽外貯水部に配置され、前記水槽および前記槽外貯水部の水位差に基づいて、水槽内の水を前記槽外貯水部に供給する逆U字状のサイフォンパイプと、
前記槽外貯水部に立設され、かつ下端開口部が前記槽外貯水部の底壁下側に開放されて、前記槽外貯水部に貯留された水を上端開口部から流入させて下端開口部から注出させるオーバーフローパイプと、
前記槽外貯水部に設けられ、かつ前記オーバーフローパイプの水上部全域を閉塞する遮音カバーと、を備えたことを特徴とする水槽用オーバーフロー装置。
A water tank overflow device for supplying water in the water tank to external equipment outside the water tank,
An outside water reservoir disposed along the outer surface of the side wall of the aquarium,
An in-tank water storage part that is arranged along the inner surface of the side wall of the aquarium and into which water in the aquarium flows through a water passage hole provided in one wall part,
The inflow side end is set at a lower position than the lowermost part of the water passage hole, and is disposed in the in-tank reservoir , and the outflow side end is disposed in the out-of-tank reservoir, An inverted U-shaped siphon pipe that supplies the water in the water tank to the water storage part outside the tank based on the water level difference of the water storage part outside the tank;
The lower end opening is erected on the outside water reservoir, and the lower end opening is opened to the lower side of the bottom wall of the outside water reservoir, so that the water stored in the outside water reservoir flows from the upper end opening to the lower end opening. Overflow pipe to be poured out from the department,
A water tank overflow device, comprising: a sound insulation cover provided in the water storage section outside the tank and blocking the entire upper water region of the overflow pipe.
前記遮音カバーは、その周側壁の下端に通水用切欠部が設けられ、前記槽外貯水部内に貯留された水が、前記通水用切欠部を通って前記遮音カバー内側に流入されるよう構成される請求項に記載の水槽用オーバーフロー装置。 The sound insulation cover is provided with a water cutout at the lower end of the peripheral side wall thereof, so that the water stored in the outside water storage part flows into the sound insulation cover through the water cutout. aquarium overflow device of claim 1 that consists. 前記遮音カバーは、その上壁に空気抜き孔が設けられ、前記空気抜き孔を介して空気が前記遮音カバー内に対し出入りすることによって、前記遮音カバー内が大気圧に維持されるよう構成されている請求項1または2に記載の水槽用オーバーフロー装置。 The sound insulation cover, the upper wall air vent hole is provided in the by the via the air vent hole air and out to the sound insulation in the cover, said sound insulation cover has been configured to be maintained at atmospheric pressure The aquarium overflow apparatus according to claim 1 or 2 . 前記サイフォンパイプの流入側パイプ部分における上部に空気導入部が設けられて、
前記水槽内の水位が低下した際に、前記空気導入部から前記サイフォンパイプ内に空気が導入されて、前記サイフォンパイプ内への水の吸引が阻止されるよう構成される請求項1〜3のいずれか1項に記載の水槽用オーバーフロー装置。
An air introduction part is provided in the upper part of the inflow side pipe part of the siphon pipe,
When the water level in the water tank is lowered, the said from the air introduction portion introduces air into the siphon pipe, of claims 1-3 configured to suction of water into the siphon pipe is prevented The aquarium overflow apparatus according to any one of the preceding claims.
流入側端部が水槽外部に配置されるとともに、流出側端部が水槽内部に配置された逆U字状の吐出パイプを、さらに備え、
外部機器から強制的に送り出された水が、前記吐出パイプにその流入側端部から流入されて流出側端部から水槽内に吐出されるよう構成される請求項1〜4のいずれか1項に記載の水槽用オーバーフロー装置。
The inflow side end is disposed outside the water tank, and further includes an inverted U-shaped discharge pipe in which the outflow side end is disposed inside the water tank,
Water that has been forcibly fed from the external device, any one of the preceding claims configured to be discharged into the water tank from the outlet side end portions thereof to flow in from the inlet side end portion to the discharge pipe An overflow device for an aquarium as described in 1.
前記吐出パイプにおける流出側パイプ部分の上部に、逆流防止孔が設けられ、
前記外部機器からの強制送水が停止された際に前記逆流防止孔から前記吐出パイプ内に空気が導入されて逆流が防止されるよう構成される請求項に記載の水槽用オーバーフロー装置。
In the upper part of the outflow side pipe portion in the discharge pipe, a backflow prevention hole is provided,
The water tank overflow device according to claim 5 , wherein when forced water supply from the external device is stopped, air is introduced into the discharge pipe from the backflow prevention hole to prevent backflow.
JP2006079522A 2006-03-22 2006-03-22 Aquarium overflow device Expired - Fee Related JP4773237B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006079522A JP4773237B2 (en) 2006-03-22 2006-03-22 Aquarium overflow device
CNU2006201478670U CN201015362Y (en) 2006-03-22 2006-11-28 Trough overflow device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006079522A JP4773237B2 (en) 2006-03-22 2006-03-22 Aquarium overflow device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2007252255A JP2007252255A (en) 2007-10-04
JP2007252255A5 JP2007252255A5 (en) 2009-03-05
JP4773237B2 true JP4773237B2 (en) 2011-09-14

Family

ID=38627120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006079522A Expired - Fee Related JP4773237B2 (en) 2006-03-22 2006-03-22 Aquarium overflow device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4773237B2 (en)
CN (1) CN201015362Y (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101401030B1 (en) 2014-03-13 2014-05-30 (주)에스엠엔지니어링 Discharge flow control system using siphonage
KR101941204B1 (en) * 2018-05-21 2019-01-22 한은하 Hanger type overflow apparatus

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01296927A (en) * 1988-05-23 1989-11-30 Terumi Nakano Dropping water control apparatus for aquarium
JPH087774Y2 (en) * 1989-06-30 1996-03-04 株式会社イトーキクレビオ Double floor outlet device
JPH0488933A (en) * 1990-08-01 1992-03-23 Nisshin Fine Chem Kk Drainage pipe
JP3660323B2 (en) * 2002-04-25 2005-06-15 久保木 襄 Fish breeding tanks such as saltwater fish

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007252255A (en) 2007-10-04
CN201015362Y (en) 2008-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4909344B2 (en) Aquarium overflow device
JP4950202B2 (en) Aquarium overflow device
JP4945188B2 (en) Filter device with fluid bypass
US4156401A (en) Sealed self-cleaning aquarium apparatus
JP2518993B2 (en) Filter for aquarium
KR101058492B1 (en) Sterilization Water Purification System of Live Fish Aquarium and Live Fish Aquarium with the Same
JP4773237B2 (en) Aquarium overflow device
JP2000106785A (en) Apparatus for growing aquatic life
JP2003145187A (en) Water purification device
WO2009107630A1 (en) Splash suppressing device for water tank
JP3340881B2 (en) Emergency water tank
US20110079555A1 (en) Aquarium Filter
JP4241193B2 (en) Siphon tube
KR20100011643A (en) Filter device for aquarium
JP2955840B2 (en) Ornamental fish waste removal equipment
JP2008237031A (en) Water filter
KR20040096565A (en) Mega flow system
JP2000354881A (en) Membrane separation type cleaning tank
JPH11128965A (en) Filter apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090113

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090113

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110127

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110222

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110405

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110531

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110623

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140701

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4773237

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140701

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees