JP4763975B2 - Image display method - Google Patents
Image display method Download PDFInfo
- Publication number
- JP4763975B2 JP4763975B2 JP2004163277A JP2004163277A JP4763975B2 JP 4763975 B2 JP4763975 B2 JP 4763975B2 JP 2004163277 A JP2004163277 A JP 2004163277A JP 2004163277 A JP2004163277 A JP 2004163277A JP 4763975 B2 JP4763975 B2 JP 4763975B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- stratum corneum
- image display
- support
- display method
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G06F19/00—
Description
本発明は、皮膚表面の角層細胞を非染色により観察する方法に関する。 The present invention relates to a method of observing horny layer cells on the skin surface without staining.
化粧料の販売者や使用者は、使用者の肌に適した化粧料を正しく選択することは、化粧行為そのものと同程度に、或いはそれ以上に重要なことである。不適切な化粧料を選択し、使用することは、プラスの効果が無いばかりか、マイナスの効果を奏することすらあり得る。 It is as important as a cosmetic seller or user to select a cosmetic suitable for the user's skin as much as or more than the cosmetic act itself. Selecting and using inappropriate cosmetics can not only have a positive effect, but can even have a negative effect.
この為、使用者の肌にあった化粧料を選択するための種々の技術が開発されている。この中で、角層細胞の状態は化粧料選択のための有力な情報源となっている。そのため、角層細胞から肌の状態を検知する技術が多数存在する(例えば、特許文献1、特許文献2、特許文献3、特許文献4、特許文献5、特許文献6、特許文献7を参照)。
For this reason, various techniques for selecting a cosmetic suitable for the user's skin have been developed. Among these, the state of the stratum corneum is a powerful information source for selecting cosmetics. Therefore, there are many techniques for detecting the skin condition from the stratum corneum cells (see, for example, Patent Document 1,
また、角層細胞の状態情報の中でも特に重要なものは、その形状特性に関するものであり、中でも配列規則性に関するものが重要であることが近年になって明らかになっている(例えば、特許文献8を参照)。 Further, it has become clear in recent years that the information on the state of the stratum corneum is particularly important for its shape characteristics, and that for the regularity of arrangement is important (for example, patent document). 8).
この配列規則性を観察する上で特に重要なことは、細胞と細胞の繋がり具合であり、言い換えると細胞と細胞の接合部(所謂「のりしろ」)の明確さが重要な指標となっている。この細胞と細胞との接合部は肌の刺激感受性と密接な関連を有している。 What is particularly important in observing this arrangement regularity is the degree of cell-cell connection, in other words, the clarity of the cell-cell junction (so-called “margin”) is an important indicator. This cell-cell junction has a close relationship with skin irritation sensitivity.
細胞接合部の状況は、従来の方法ではゲンチアナバイオレット等の染色剤を用いて、染色することによってはじめて明確になる。その為、得られた角層細胞を染色した上で観察することが必要となり、分析に要する時間が増大するという問題があった。 The state of the cell junction is clarified only by staining with a stain such as gentian violet in the conventional method. For this reason, it is necessary to observe the stained stratum corneum cells after staining, which increases the time required for analysis.
斯かる状況から、既に知られている角層細胞の状態を利用した皮膚性状の分析システムは、染色工程を省略し、角層細胞の配列規則性を抜きにした形で行われている(例えば、特許文献9を参照)。
ところで、分析システムに角層細胞の配列規則性の評価を組み込むためには、非染色の条件で速やかに特性を検知できる観察手段が必要であり、このために非染色の角層細胞の観察装置としてビデオマイクロスコープを応用した方法も行われている(例えば、特許文献10を参照)。 By the way, in order to incorporate the evaluation of the regularity of stratum corneum cells into the analysis system, it is necessary to have an observation means that can quickly detect the characteristics under non-staining conditions. As an example, a method using a video microscope is also performed (see, for example, Patent Document 10).
この方法は、採取した角層細胞に光を照射し角質層表面の凹凸にできる陰影を電気信号に変換し角層細胞の状態を画像として表示する方法である。 This method is a method of displaying the state of the stratum corneum cells as an image by irradiating the collected stratum corneum with light and converting the shadow formed on the surface of the stratum corneum into electrical signals.
ところが、この方法では、透明支持体を介してではなく、粘着面側から角層細胞を直接に観察することになるため、細胞表面の微細な凹凸を明瞭に観察することになる。その結果、観察の目的である細胞と細胞との接合部との区別が困難になってしまうという問題があった。 However, in this method, the stratum corneum cells are directly observed from the pressure-sensitive adhesive side rather than through the transparent support, and therefore, fine irregularities on the cell surface are clearly observed. As a result, there is a problem that it becomes difficult to distinguish between cells and cell junctions, which are the purpose of observation.
そこで、本発明は非染色の条件下でも明瞭且つ速やかに角層細胞の形状特性、中でも角層細胞の配列規則性、特に角層細胞の接合状況を、検知できる観察方法を提供することを課題とする。 Therefore, the present invention has an object to provide an observation method that can detect the shape characteristics of stratum corneum cells, and in particular, the regularity of stratum corneum cell arrangement, especially the joining state of stratum corneum cells, even under non-staining conditions. And
本発明は、上記事項に鑑みてなされたものであり、皮膚表面の角層細胞を観察する方法であって、粘着面を有する光透過支持体を皮膚表面に圧着した後に剥離させ、前記粘着面上に角層細胞を採取し、光透過支持体の粘着面側に光不透過支持体を配置し、角層細胞を撮像する撮像手段の周囲に設けられた光源により光透過支持体の非粘着面側から粘着面側に向かって光線を照射し、その反射光を集光する偏光手段により集光し、撮像手段により角層細胞を撮像し、得られた撮像画像を拡大画像として画像表示装置に表示し、角層細胞の状態を観察することを特徴とする。 The present invention has been made in view of the above matters, and is a method for observing stratum corneum cells on the skin surface, wherein the light-transmitting support having an adhesive surface is pressure-bonded to the skin surface and then peeled off. The stratum corneum cells are collected on, the light-impermeable support is disposed on the adhesive surface side of the light-transmitting support, and the light-transmitting support is non-adhesive by a light source provided around the imaging means for imaging the stratum corneum cells. An image display device that irradiates light from the surface side toward the adhesive surface side, condenses the reflected light by a polarizing unit, images the stratum corneum by the imaging unit, and uses the obtained captured image as an enlarged image And observing the state of stratum corneum cells.
このように、光透過支持体の粘着面上に角層細胞を採取して角層細胞サンプルとし、この角層細胞サンプルに対して特定の方向から光線を照射し、角層細胞サンプルからの特定方向の反射光を偏光手段を通して撮影することにより得られた画像を拡大することにより、角層細胞の形状特性等を鮮明に観察することができる。尚、本発明に係る撮像手段は、角層細胞の形状特性及び/又は細胞面積を撮像することができる。特に、角層細胞同士の接合状況を含む配列規則性を観察することができる。これによって、化粧品使用者の肌を詳細に観察・分析することができるため、その分析結果に応じた化粧料が使用者にてきした化粧料ということができる。 In this way, the stratum corneum cells are collected on the adhesive surface of the light-transmitting support to obtain a stratum corneum cell sample, and the stratum corneum cell sample is irradiated with light from a specific direction to identify the stratum corneum cell sample. By enlarging an image obtained by photographing the reflected light in the direction through the polarizing means, the shape characteristics and the like of the stratum corneum cells can be clearly observed. The imaging means according to the present invention can image the shape characteristics and / or cell area of the horny layer cells. In particular, it is possible to observe the arrangement regularity including the joining state of stratum corneum cells. Thus, since the skin of the cosmetic user can be observed and analyzed in detail, it can be said that the cosmetic according to the analysis result is the cosmetic that the user has come to.
また、本発明に係る光透過支持体は、粘着面を有し、且つポリエステルフィルム、ポリエステル薄板、ポリ塩化ビニルフィルム、ポリ塩化ビニル薄板、アクリル樹脂フィルム、アクリル樹脂薄板などにより成形された透明のフィルム,透明のテープ,透明の薄板が好ましい。 The light-transmitting support according to the present invention has a pressure-sensitive adhesive surface, and is a transparent film formed from a polyester film, a polyester thin plate, a polyvinyl chloride film, a polyvinyl chloride thin plate, an acrylic resin film, an acrylic resin thin plate, or the like. Transparent tape and transparent thin plate are preferred.
加えて、光透過支持体に塗布される粘着剤としては、架橋していても良い酢酸ビニル、ビニルピロリドン、ビニルアルコール、ビニルエーテルなどの重合体乃至は共重合体等の水親和性の高分子化合物を使用することが出来る。中でも、架橋構造を有するポリ酢酸ビニル、ポリビニルピロリドン、ポリビニルアルコール、ポリビニルエーテル、ビニルピロリドン・酢酸ビニル共重合体、或いは、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ポリアクリル酸及び/又はその塩並びにポリメタクリル酸及び/又はその塩から選択されるものがより好ましく用いることができる。尚、これらは唯一種でも用いることができるし、二種以上を組み合わせて用いることもできる。特に好ましいものは、架橋構造を有するポリ酢酸ビニル、ポリビニルピロリドン、ビニルピロリドン・酢酸ビニル共重合体などを好適に用いることが出来る。 In addition, the pressure-sensitive adhesive applied to the light-transmitting support may be a crosslinkable polymer such as vinyl acetate, vinyl pyrrolidone, vinyl alcohol, or vinyl ether, which may be crosslinked, or a water-affinity polymer compound. Can be used. Among them, polyvinyl acetate having a crosslinked structure, polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl alcohol, polyvinyl ether, vinyl pyrrolidone / vinyl acetate copolymer, or hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, polyacrylic acid and / or a salt thereof, and polymethacrylic acid And / or a salt thereof can be more preferably used. These can be used alone or in combination of two or more. Particularly preferred are polyvinyl acetate having a crosslinked structure, polyvinyl pyrrolidone, vinyl pyrrolidone / vinyl acetate copolymer, and the like.
また、光透過支持体上に水溶性の固着剤を塗工する方法であるが、これは常法に従って行えば良く、例えば、水性担体で光透過支持体を湿らせ、これに水溶性の固着剤の粉末を噴霧する方法、水溶性の固着剤の水溶液を噴霧乾燥させる方法、或いは水溶性の固着剤の
水溶液をドクターブレードなどで塗工し乾燥させる方法、シリコーンなどで処理した剥離紙上に、その高分子を延展し、これに光透過支持体を貼付して、高分子を光透過支持体上に転写する方法等が好ましく例示できる。かかる塗工に際して、支持体上を予め界面活性剤などで処理し、塗工厚をより均一化することもできる。この様な界面活性剤としては、エーテル系の界面活性剤が好ましく、具体的にはトリトンX−100が好ましく例示できる。又、本発明においては、この様な形態であって既に市販されている透明粘着テープなどを購入して使用することも出来る。
このように光透過支持体が粘着面を有することにより、使用者の頬,額,腕等の皮膚表面に粘着面を押圧するという簡易な作業にて角層細胞を採取することができる。
Further, a water-soluble fixing agent is applied to the light-transmitting support, but this may be performed according to a conventional method. For example, the light-transmitting support is moistened with an aqueous carrier, and the water-soluble fixing is applied thereto. A method of spraying a powder of an agent, a method of spray-drying an aqueous solution of a water-soluble fixing agent, a method of applying an aqueous solution of a water-soluble fixing agent with a doctor blade or the like, and drying on a release paper treated with silicone, Preferred examples include a method of spreading the polymer, attaching a light-transmitting support thereto, and transferring the polymer onto the light-transmitting support. In such coating, the support can be previously treated with a surfactant or the like to make the coating thickness more uniform. As such a surfactant, an ether type surfactant is preferable, and specifically, Triton X-100 can be preferably exemplified. In the present invention, it is also possible to purchase and use a transparent adhesive tape or the like that is already in the market and has such a form.
Since the light-transmitting support has an adhesive surface in this manner, stratum corneum cells can be collected by a simple operation of pressing the adhesive surface against the skin surface of the user's cheek, forehead, arm, or the like.
また、光不透過支持体は光不透過のものであれば特に制限はないが、黒色のプラスチック板を好適に用いることができる。この様な光不透過支持体を透過支持体の粘着面側に配置し、光源から光を照射し非粘着面側から観察することにより、光透過支持体を通して、角層細胞の空気接触面を観察することが出来る。この様に観察することにより、組織との結合構造の視覚的ノイズも排除することが出来る。 The light-impermeable support is not particularly limited as long as it is light-impermeable, but a black plastic plate can be preferably used. By arranging such a light-impermeable support on the adhesive surface side of the transmissive support, irradiating light from a light source and observing from the non-adhesive surface side, the air contact surface of the horny layer cells is passed through the light-transmissive support. Can be observed. By observing in this way, it is possible to eliminate the visual noise of the connection structure with the tissue.
さらに、本発明に係る光透過支持体の粘着面と光不透過支持体との間隙は0.1〜10mmであると好ましい。 Furthermore, the gap between the pressure-sensitive adhesive surface of the light-transmitting support according to the present invention and the light-impermeable support is preferably 0.1 to 10 mm .
また、本発明に係る光源は撮像手段を中心として環状に配列されている構成としてもよい。光源を環状にすることにより、被照射対象に光を均一に照射することができる。
加えて、光源としては、例えば光ファイバーや発光ダイオードなどの光指向性の良いものが好ましく挙げられる。さらに、照射角度については、例えば環状の光源を用いた場合にはその口径により自由に設定できるので特に制約はないが、好ましくは光透過支持体の垂線方向に対して45°以内の角度とすると好ましい。
The light source according to the present invention may be arranged in a ring shape around the imaging means. By forming the light source in an annular shape, it is possible to uniformly irradiate the irradiation target with light.
In addition, the light source is preferably a light source having good light directivity, such as an optical fiber or a light emitting diode. Furthermore, the irradiation angle is not particularly limited because it can be freely set depending on the aperture when, for example, an annular light source is used, but preferably the angle is within 45 ° with respect to the normal direction of the light transmission support. preferable.
さらに、角層細胞を撮像する撮像手段には、既に市販の装置(カメラ等)を用いてもよい。好ましい市販の機器としては、株式会社モリッテクスから販売されている「アイ−スコープ(i−scope)USB(登録商標)」が例示できる。この機器は、カメラを装着した撮影ヘッド(アタッチメント)を有し、その先端開口から画像を取り込むようになっており、プラスチック製のケーシングの内側に円環状に配列された光源(例えば発光ダイオード)がカメラレンズの周囲を取り巻くような状態で内蔵されている。 Furthermore, a commercially available device (such as a camera) may be used as the imaging means for imaging the stratum corneum cells. As a preferable commercially available device, “i-scope USB (registered trademark)” sold by Morritex Co., Ltd. can be exemplified. This device has a photographing head (attachment) equipped with a camera and captures an image from the opening of its tip. Light sources (for example, light emitting diodes) arranged in an annular shape inside a plastic casing are provided. Built in around the camera lens.
カメラの受光部に集光され、撮影されて得られた画像情報は、画像取り込み処理ソフト、例えば前記「アイ−スコープ(i−scope)USB」に付属の画像取り込みソフトを使用することなどにより、角層細胞像を鮮明且つ正確な画像情報としてコンピューターに取り込むことが出来る。そして、取り込まれた画像情報は、「フォトショップ」や「ペイントブラシ」等の画像処理ソフトを用い、CRTや液晶などの画像表示装置上の拡大画像として表示され、角層細胞の状態を観察することが出来る。このような撮像手段及び光源の構成により角層細胞の形状・配列特性を鮮明に観察することができる。 Image information collected and photographed on the light receiving part of the camera can be obtained by using image capture processing software, for example, the image capture software attached to the “eye-scope (i-scope) USB”. The stratum corneum cell image can be taken into a computer as clear and accurate image information. The captured image information is displayed as an enlarged image on an image display device such as a CRT or a liquid crystal using image processing software such as “Photoshop” or “Paint Brush” to observe the state of the horny layer cells. I can do it. The shape and arrangement characteristics of the stratum corneum cells can be clearly observed by such a configuration of the imaging means and the light source.
さらに本発明に係る撮像手段は受光部を有し、偏光手段はこの受光部に対し回転可能な状態で装着されている構成とすることもできる。このように、偏光手段を適宜回転させ好適な角度とすることにより、散乱光などを排除することができ、明瞭な画像情報を得ることができる。かかる回転可能な構造としては、間隔を有するように設置した、中央部に開放孔を有する2枚の支持板を用いて、保護枠を施した偏光手段を挟み、固定した構造が好ましく例示できる。 Furthermore, the image pickup means according to the present invention may have a light receiving portion, and the polarization means may be mounted on the light receiving portion in a rotatable state. In this way, by appropriately rotating the polarizing means to obtain a suitable angle, scattered light and the like can be eliminated, and clear image information can be obtained. A preferable example of such a rotatable structure is a structure in which a polarizing means provided with a protective frame is sandwiched between two support plates that are installed with a gap and have an open hole in the center, and fixed.
本発明によれば、非染色の条件下でも速やか且つ明瞭に角層細胞の形状特性、中でも角層細胞の配列規則性、特に角層細胞の接合状況を、検知できる観察方法及び装置を提供することができる。 According to the present invention, there is provided an observation method and apparatus capable of detecting the shape characteristics of stratum corneum cells, in particular, the regularity of stratum corneum cell arrangement, particularly the joining state of stratum corneum cells, even under non-staining conditions. be able to.
以下、本実施形態の角層細胞の観察方法について図面を参照し説明する。尚、本実施形態では、角層細胞の観察装置を用いて角層細胞を観察する方法として説明する。
図1に示すように、本実施形態の角層細胞の観察装置1は、採取した角層細胞を撮像する撮像部本体2と、撮像部本体2に接続し撮像された画像を表示するディスプレイを有するパーソナルコンピュータ(画像表示手段)3とを備えている。
Hereinafter, a method for observing horny layer cells of the present embodiment will be described with reference to the drawings. In the present embodiment, a method for observing horny layer cells using an observation device for horny layer cells will be described.
As shown in FIG. 1, the observation device 1 for horny layer cells of the present embodiment includes an imaging unit
図2に示すように、撮像部本体2は、角層細胞を付着させた角層細胞サンプル(図3参照)Sに光を照射する光源4と、光の照射に伴う反射光を偏光する偏光板(偏光手段)5と、偏光板を介して角層細胞を撮像するカメラ(撮像手段)6とを有している。
As shown in FIG. 2, the imaging unit
図3に本実施形態における角層細胞サンプルSの構成を示す。角層細胞サンプルSは、粘着面Mを有する光透過粘着支持体(光透過支持体)7と、光透過粘着支持体7の粘着面M側に設けられた光不透過支持体8から構成されている。尚、本実施形態の7の粘着面Mは粘着テープであるとする。
FIG. 3 shows the configuration of the stratum corneum cell sample S in the present embodiment. The stratum corneum cell sample S is composed of a light-transmitting adhesive support (light-transmitting support) 7 having an adhesive surface M and a light-
また、図2に示すように、偏光板5はカメラ6の受光部の前面に配設されている。これは、角層細胞は立体的形状を有し、仮に垂線方向の反射光を集光したとしても、一部にノイズとなる角層細胞の正反射光や他の散乱光が混在し不明瞭な画像情報となるので、これをできるだけ除去することが必要となるためである。
Further, as shown in FIG. 2, the
さらに、本実施形態に係る偏光板5は、カメラ6の受光部に対し回転可能な状態で装備されている。偏光板5を適宜回転させ好適な角度とすることにより、散乱光などを排除することができ、明瞭な画像情報を得ることができる。
Furthermore, the
また、図4に示すように、カメラ6の前に配置されたレンズの前面に偏光板ユニットUを取り付けた。偏光板ユニットUは、偏光板5と、偏光板5の板面を表裏の両面から挟み込む一対の固定板9a,9aとからなる。固定板9a,9bは、それらの中央に窓部10a,10bが形成されており、それらの枠部11a,11bにはネジ穴12a,13a,12b,13bが設けられている。ネジ穴12a,13a,12b,13bには、固定板9a,9bが偏光板5を挟み込んだ状態を維持するためのネジ14,15が挿入され、固定板9a,9bと偏光板5とが固定される。尚、偏光板5は側縁に付した把手5aを操作することにより任意に回転される。
また、本実施形態の光源4は、発光ダイオードを用いることとする。さらに、光源4は、光照射の均一性を考慮してカメラ6を中心として環状に配置されている。
Further, as shown in FIG. 4, a polarizing plate unit U was attached to the front surface of the lens arranged in front of the
The light source 4 of this embodiment uses a light emitting diode. Further, the light source 4 is arranged in an annular shape around the
次に、上述した角層細胞観察装置1を用いて行った試験例に基づき本実施形態における角層細胞の観察方法について詳説する。 Next, based on the test example performed using the stratum corneum cell observation apparatus 1 described above, the observation method for stratum corneum cells in the present embodiment will be described in detail.
(試験例1)
まず、(1)光透過粘着支持体7により角質細胞を採取する。光透過粘着支持体7の粘着面を化粧品パネラー(使用者)の頬部など、角層細胞を採取すべき部位に圧迫して密着させ、しかる後にゆっくり剥離することにより角層細胞を採取する。この時、粘着面を皮膚に一様に負荷がかかるように圧着し、暫しの間加圧状態を保ち、しかる後に端よりゆっくり剥離することが肝要である。
(Test Example 1)
First, (1) corneocytes are collected by the light transmitting adhesive support 7. The stratum corneum cells are collected by pressing and adhering the adhesive surface of the light-transmitting adhesive support 7 to a site where the stratum corneum cells are to be collected, such as the cheek part of a cosmetic paneler (user), and then slowly peeling off. At this time, it is important that the adhesive surface is pressure-bonded so that the load is evenly applied to the skin, kept under pressure for a while, and then slowly peeled off from the end.
次に、(2)採取した角層細胞サンプルSを作成する。光透過粘着支持体7上に採取された角層細胞は、光透過粘着支持体7の粘着面M側に光不透過支持体8を配置した後、非粘着面N側から観察の用に供される。ここで光透過粘着支持体7の粘着面Mと光不透過支持体8とを貼着しても、一定の間隙を空けて配置しても良いが、本実施形態では光透過粘着支持体7の粘着面Mと光不透過性支持体8とを1mmの間隙をもって配置した。
Next, (2) the collected stratum corneum cell sample S is prepared. The stratum corneum cells collected on the light-transmitting adhesive support 7 are used for observation from the non-adhesive surface N side after the light-
そして、(3)角層細胞サンプルSに対して、光不透過支持体8の反対側(すなわち、光透過粘着支持体7の非粘着面N側)から光透過粘着支持体7に向かって光源4から光線を照射する。この照射に伴う反射光としては、光透過粘着支持体を透過し角層細胞に直接当たり反射する反射光、また光不透過性支持体8で反射し角層細胞に当たり反射する反射光など多くの反射光が存在するが、正反射光による画像情報の不鮮明さを排除するため、光透過粘着支持体7に対して垂線方向に置かれたカメラ6により角層細胞サンプルSからの反射光が集光される。尚、垂線方向というのは、照射光線の正反射光による画像情報の不鮮明さを排除するためのものであり、光源4の位置及び照射角度によっては、その目的の範囲内でカメラ6の位置を換えることは可能である。
(3) For the stratum corneum cell sample S, a light source from the opposite side of the light-impermeable support 8 (that is, the non-adhesive surface N side of the light-transmitting adhesive support 7) toward the light-transmitting adhesive support 7 4 to irradiate light. The reflected light that accompanies this irradiation includes a lot of reflected light that passes through the light-transmitting adhesive support and is directly reflected by the stratum corneum cells, and reflected light that is reflected by the light-
そして、(4)反射光を偏光板5を通してカメラ6の受光部に集光する。このとき、偏光板ユニットUの把手5aをもって角度を変えて角層細胞の形態が最も観察し易い角度を決定する。
(4) The reflected light is condensed on the light receiving portion of the
そして、角度が決定した後に(5)カメラ6により角層細胞の撮像を行う。ここで撮像された画像情報は、パーソナルコンピュータ3にインストールされた画像取り込み処理ソフトにより、角層細胞像を鮮明且つ正確な画像情報として取り込まれる。そして、取り込まれた画像情報は、パーソナルコンピュータ3のディスプレイに拡大画像として表示される。
After the angle is determined, (5) the stratum corneum is imaged by the
図5、図6に本実施形態における角層細胞の観察装置1を用いて撮像した画像の写真を示し、図7,図8に従来よりある撮像装置を用いて撮像した画像を示す。 FIGS. 5 and 6 show photographs of images taken using the stratum corneum observation device 1 according to the present embodiment, and FIGS. 7 and 8 show images taken using a conventional imaging device.
図5及び図6を観察すると、角層細胞の配列状態及び形状が明確に撮像されていることがわかる。一方、図7及び図8を観察すると、光源4から照射された光が散乱してしまい角層細胞の配列状態や形状が明確には表示されていないことがわかる。 Observing FIGS. 5 and 6, it can be seen that the arrangement state and shape of the stratum corneum cells are clearly imaged. On the other hand, when observing FIG.7 and FIG.8, it turns out that the light irradiated from the light source 4 is scattered, and the arrangement | sequence state and shape of a stratum corneum cell are not displayed clearly.
これより、本発明の方法で取り込んだ画像の方が、角層細胞の接合部の詳細状況まで含めて、明瞭に角層細胞が観察できることが判る。 From this, it can be seen that the image captured by the method of the present invention can clearly observe the stratum corneum cells, including the detailed situation of the junction of the stratum corneum cells.
(試験例2)
通常のゲンチアナバイオレット染色での標本観察で、角層細胞の配列規則性が悪く、敏感肌であると判別されたパネラー7人について、本実施形態の観察装置1及び方法で角層細胞の観察を行い、敏感肌であるか否かの判別を行った。
(Test Example 2)
The observation of the stratum corneum cells using the observation apparatus 1 and the method of the present embodiment is performed on seven panelists who are determined to have sensitive skin due to poor regularity of the stratum corneum cells in normal gentian violet staining. To determine whether the skin is sensitive.
比較例として偏光板ユニットUを装備しない通常の撮影ヘッドを用いて取り込んだ画像を観察しての判別も行った結果を表1に示す。この結果からわかるように、本実施形態の観察装置1及び方法によれば、速やかに且つ正確に敏感肌か否かの判別が出来ることは明瞭である。 As a comparative example, Table 1 shows the results of discrimination made by observing an image captured using a normal photographing head not equipped with the polarizing plate unit U. As can be seen from this result, according to the observation apparatus 1 and method of the present embodiment, it is clear that it is possible to quickly and accurately determine whether the skin is sensitive.
以下に、実施例を挙げて、本発明について更に詳細に説明を加えるが、本発明が斯かる実施例にのみ限定されないことは言うまでもない。 Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to examples, but it goes without saying that the present invention is not limited only to such examples.
本発明の装置及び方法は、的確な角層細胞からの肌性の鑑別に応用できる。 The apparatus and method of the present invention can be applied to distinguish skin properties from accurate stratum corneum cells.
1 観察装置
2 撮像部本体
3 パーソナルコンピュータ(画像表示装置)
4 光源
5 偏光板(偏光手段)
5a 把手
6 カメラ(撮像手段)
6a 受光部
7 光透過粘着支持体(光透過支持体)
8 光不透過支持体
9a,9a 固定板
10a,10b 窓部
11a,11b 枠部
12a,12b,13a,13b ネジ穴
14,15 ネジ
M 粘着面
N 非粘着面
S 角層細胞サンプル
U 偏光板ユニット
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
4
6a Light-receiving part 7 Light transmission adhesion support body (light transmission support body)
8 Light-
Claims (6)
粘着面を有する光透過支持体が皮膚表面に圧着された後に剥離されたことで該粘着面上に角層細胞が採取された光透過支持体の前記粘着面側に黒色の光不透過支持体を、該光透過支持体の粘着面と該光不透過支持体との間隙が0.1〜10mmとなるように配置し、
前記角層細胞を撮像する撮像手段の周囲に設けられた光源により前記光透過支持体の非粘着面側から前記粘着面側に向かって照射された光線の反射光を、偏光板を通して該撮像手段に集光することで撮像された前記角層細胞の撮像画像を前記画像表示装置に表示する、
画像表示方法。 An image display method for displaying stratum corneum cells on the skin surface on an image display device under non-staining conditions,
Light transmitting support the light black adhesive side impermeable support of the light-transmitting support corneocytes were taken PSA plane by being peeled off after being pressed against the skin surface having an adhesive surface Is arranged so that the gap between the adhesive surface of the light-transmitting support and the light-impermeable support is 0.1 to 10 mm,
Reflected light of the light irradiated from the non-adhesive surface side of the light-transmissive support toward the adhesive surface side by a light source provided around the imaging means for imaging the stratum corneum cells is transmitted through the polarizing plate to the imaging means. Displaying the captured image of the horny layer cells imaged by focusing on the image display device,
Image display method.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004163277A JP4763975B2 (en) | 2004-06-01 | 2004-06-01 | Image display method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004163277A JP4763975B2 (en) | 2004-06-01 | 2004-06-01 | Image display method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005345191A JP2005345191A (en) | 2005-12-15 |
JP4763975B2 true JP4763975B2 (en) | 2011-08-31 |
Family
ID=35497726
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004163277A Active JP4763975B2 (en) | 2004-06-01 | 2004-06-01 | Image display method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4763975B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09199774A (en) * | 1996-01-22 | 1997-07-31 | Nec Corp | Laser-diode-excited solid-state laser device |
CN102819732A (en) * | 2007-02-14 | 2012-12-12 | 宝丽化学工业有限公司 | Method and computer for identifying keratinocytes |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4818704B2 (en) * | 2005-12-15 | 2011-11-16 | ポーラ化成工業株式会社 | Image color adjustment method |
JP2008046061A (en) * | 2006-08-21 | 2008-02-28 | Pola Chem Ind Inc | Discriminant technique of skin with interference light |
JP2008145109A (en) * | 2006-12-06 | 2008-06-26 | Pola Chem Ind Inc | Evaluation device of horny layer cell |
SG10201505321RA (en) * | 2007-01-05 | 2015-08-28 | Myskin Inc | System, device and method for dermal imaging |
CN101622538B (en) | 2007-02-14 | 2012-09-26 | 宝丽化学工业有限公司 | Method of supporting the differentiation of horny layer cells |
JP5312984B2 (en) * | 2009-02-27 | 2013-10-09 | ポーラ化成工業株式会社 | Sensitive skin discrimination method |
WO2011070817A1 (en) * | 2009-12-09 | 2011-06-16 | 株式会社村田製作所 | Device for spectrometry having void-arranged structure held thereto, frame member used for same, and spectrometer |
WO2011106792A2 (en) | 2010-02-26 | 2011-09-01 | Myskin, Inc. | Analytic methods of tissue evaluation |
CN107045190A (en) * | 2016-02-05 | 2017-08-15 | 亿观生物科技股份有限公司 | sample carrier module and portable microscope device |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2997361B2 (en) * | 1992-04-02 | 2000-01-11 | ポーラ化成工業株式会社 | Specimen preparation method |
JP2997365B2 (en) * | 1992-05-07 | 2000-01-11 | ポーラ化成工業株式会社 | Specimen preparation equipment |
JP3262443B2 (en) * | 1994-01-12 | 2002-03-04 | ポーラ化成工業株式会社 | Method for measuring the degree of skin keratinocyte damage |
JPH09308619A (en) * | 1996-05-23 | 1997-12-02 | Kao Corp | Method and device for analyzing skin surface |
JP3618222B2 (en) * | 1998-05-21 | 2005-02-09 | ポーラ化成工業株式会社 | Stratum corneum |
JP3225023B2 (en) * | 1998-08-11 | 2001-11-05 | カネボウ株式会社 | Skin condition evaluation method and skin condition counseling method using the same |
JP3065009U (en) * | 1999-06-18 | 2000-01-28 | マイクロ・スクェア株式会社 | Simple dark-field observer |
JP3717336B2 (en) * | 1999-06-28 | 2005-11-16 | ポーラ化成工業株式会社 | Identification of skin barrier function |
FR2810737B1 (en) * | 2000-06-23 | 2003-04-18 | Oreal | APPARATUS AND METHOD FOR EXAMINING A SURFACE |
JP4842424B2 (en) * | 2000-07-07 | 2011-12-21 | 株式会社ナリス化粧品 | Method for measuring and evaluating skin texture, and use of a composition that exhibits effectiveness by the method |
JP2002112970A (en) * | 2000-10-10 | 2002-04-16 | Daito Seiki Co Ltd | Device and method for observing surface of skin |
JP3730154B2 (en) * | 2001-11-01 | 2005-12-21 | 株式会社カネボウ化粧品 | Evaluation method of rough lips |
JP4162951B2 (en) * | 2002-08-23 | 2008-10-08 | 株式会社モリテックス | Keratin sampling sheet and keratin imaging method |
-
2004
- 2004-06-01 JP JP2004163277A patent/JP4763975B2/en active Active
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09199774A (en) * | 1996-01-22 | 1997-07-31 | Nec Corp | Laser-diode-excited solid-state laser device |
CN102819732A (en) * | 2007-02-14 | 2012-12-12 | 宝丽化学工业有限公司 | Method and computer for identifying keratinocytes |
CN102819732B (en) * | 2007-02-14 | 2016-02-10 | 宝丽化学工业有限公司 | Support method and the computing machine of resolution angle cell plastid |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005345191A (en) | 2005-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4763975B2 (en) | Image display method | |
JP3954533B2 (en) | Skin observation device | |
AU2016282297A1 (en) | Apparatus for imaging skin | |
TWI478694B (en) | Apparatus and method for skin imaging, system for skin analysis | |
US6427022B1 (en) | Image comparator system and method for detecting changes in skin lesions | |
EP2195641B1 (en) | An apparatus and method for observing the surface of a sample | |
US20170078584A1 (en) | Optical dynamic imaging system | |
JP2015152601A (en) | Skin condition diagnosis device and skin condition diagnosis method using the same | |
JP2008537897A (en) | Method and apparatus for noninvasively determining a specimen | |
EP1693003A1 (en) | Device and method for demonstrating and quantifying skin texture | |
Ramella-Roman et al. | Design, testing, and clinical studies of a handheld polarized light camera | |
CN108309244A (en) | A kind of novel pressure sensor skin capilary scanning means and system and working method | |
TW201236649A (en) | Skin optical diagnosing apparatus and operating method thereof | |
JP2008237243A (en) | Method of classifying pigmented spot by using ultraviolet ray | |
Nakaguchi et al. | Proposal for a new noncontact method for measuring tongue moisture to assist in tongue diagnosis and development of the tongue image analyzing system, which can separately record the gloss components of the tongue | |
TW201142354A (en) | Method and system for obtaining object image using confocal microscope | |
WO2018126497A1 (en) | Tip-modulated endoscopic polarization imaging system and measuring method | |
JP4162951B2 (en) | Keratin sampling sheet and keratin imaging method | |
JP3709382B2 (en) | How to differentiate corneocytes | |
JPH11309132A (en) | Skin surface evaluating method and device used for it | |
JP4508621B2 (en) | Differentiation of stratum corneum cells | |
JP3064234B2 (en) | Camera stand | |
JP3143044B2 (en) | Skin surface evaluation method and device used therefor | |
Sahoo et al. | A novel clip-on for smartphone dermoscopy in India | |
CN209388364U (en) | A kind of skin image detection device and the skin image analysis system based on the device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20061214 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090116 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090127 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090323 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090616 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090807 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20091124 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100202 |
|
A911 | Transfer of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20100301 |
|
A912 | Removal of reconsideration by examiner before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20100402 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110414 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110610 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20170617 Year of fee payment: 6 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |