JP4743417B2 - Water stop device and method for forming through hole - Google Patents

Water stop device and method for forming through hole Download PDF

Info

Publication number
JP4743417B2
JP4743417B2 JP2006056876A JP2006056876A JP4743417B2 JP 4743417 B2 JP4743417 B2 JP 4743417B2 JP 2006056876 A JP2006056876 A JP 2006056876A JP 2006056876 A JP2006056876 A JP 2006056876A JP 4743417 B2 JP4743417 B2 JP 4743417B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hole
water
water stop
side wall
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006056876A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007231676A (en
Inventor
博之 嶋田
明彦 太田
幸治 福留
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shimizu Corp
Original Assignee
Shimizu Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shimizu Corp filed Critical Shimizu Corp
Priority to JP2006056876A priority Critical patent/JP4743417B2/en
Publication of JP2007231676A publication Critical patent/JP2007231676A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4743417B2 publication Critical patent/JP4743417B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Description

本発明は、地下構造物であって内部に滞水があるコンクリート構造物の側壁に貫通孔を形成するときに用いる止水装置と貫通孔の形成方法に関するものである。   The present invention relates to a water stop device and a method for forming a through hole used when forming a through hole in a side wall of a concrete structure which is an underground structure and has stagnant water inside.

従来から、地下に構築され、下水処理水などの外界に放流可能な処理済水などの滞水が内部にある既設のコンクリート構造物と、他の施設とを配管にて連絡する工事を行なって、処理済水の一部を他の施設側で有効利用することが図られている。このような場合、既存のコンクリート構造物の側壁に滞水の水位より下の位置で、配管を繋いだり通したりするための貫通孔を形成する必要がある。
そのため、従来では処理済水の放流を一時止めて、コンクリート構造物側での貫通孔が臨むことになる一つの空間を水の無い状態としたり、または、貫通孔が開く部分で作業空間が得られるようにその周りに隔壁で仕切り、隔壁で囲った部分から水を抜くことが行なわれている。
Conventionally, construction has been carried out to connect existing facilities such as treated water that can be discharged to the outside, such as sewage treated water, and other facilities by piping. In addition, it is intended to effectively use a part of the treated water on the other facility side. In such a case, it is necessary to form a through hole for connecting or passing the pipe at a position below the water level of the stagnant water on the side wall of the existing concrete structure.
For this reason, conventionally, the discharge of the treated water is temporarily stopped, and one space where the through hole on the concrete structure side faces is free of water, or a work space is obtained at the part where the through hole opens. As shown in the figure, a partition wall is formed around the partition wall, and water is drained from a portion surrounded by the partition wall.

しかしながら、稼働中の下水処理水放流渠において下水処理水の放流を中断することは不可能であり、ボックス型放流渠の内側に作業用の隔壁を設置することも作業に困難を伴なうものである。そのため、稼働中の下水処理水放流渠についてもその躯体の側壁に貫通孔を形成できるようにすることが望まれている。
このような状況から本発明者にあっては、稼働中の下水処理水放流渠において貫通孔が開くことになる内部側で水を遮断するために、潜水士により止水箱を水中作業にて取り付けるようにすることを検討した。
構築物における水や海水に浸っている立面部分で作業を行なうに際して、特許文献1に示されているように、上面と前面が開放されている箱体を上方から吊り込んでその立面部分に密着させ、この箱体を取り付けた作業空間の水を抜く手法がある。
However, it is impossible to interrupt the discharge of sewage effluent in an operating sewage effluent discharge basin, and it is difficult to install a work partition inside a box-type discharge basin. It is. Therefore, it is desired that a through-hole can be formed in the side wall of the sewage treated water discharge tub in operation.
From this situation, the present inventor attaches a water stop box by an underwater work by a diver in order to shut off water on the inner side where a through-hole will be opened in an operating sewage treatment water discharge basin. Considered to do so.
When working on an elevated surface part of the structure immersed in water or seawater, as shown in Patent Document 1, a box body whose upper surface and front surface are opened is suspended from above and is suspended on the elevated surface part. There is a method of draining water from the work space to which the box is attached.

上述したように稼働中の下水処理水放流渠にあっても、貫通孔が開く部分に、上記特許文献1で示されている箱体と同様の止水箱が事前に取り付けられていれば、外部側よりボーリングにて所要位置に貫通孔を形成することができ、貫通孔が形成されるときの外部側への水の流れ出しはその止水箱の中にあった水だけとなる。そして、貫通孔にパイプなどが接続されて上述した他の施設へのパイプ連絡が完了した後に、コンクリート構造物内部側の滞水を前記止水箱内に流し込み、止水箱内とパイプ内が水で満たされた時点でこの止水箱を、潜水士が行なう水中作業で取り外すようにすればよいことになる。
しかしながら、上面が開放されているため止水箱の上端が水面上に突出している必要があり、水深が深い位置に止水箱を取り付ける場合、その止水箱は上下方向に長くならざるを得ない。また、止水箱の設置は潜水士が行なう水中作業となるために作業時間の制約があり、取付精度の確保(位置出し測量)及び止水状況の確認が困難になると考えられている。
特開昭62−253811号公報
As described above, even if the sewage treatment water discharge basin is in operation, if a water stop box similar to the box shown in Patent Document 1 is attached in advance to the portion where the through hole is opened, the external A through-hole can be formed at a required position by boring from the side, and when the through-hole is formed, water flows out to the outside only by the water in the water stop box. After the pipes are connected to the through holes and the pipe connection to the other facilities described above is completed, the stagnant water inside the concrete structure is poured into the water stop box, and the water stop box and the pipe are filled with water. At this point, the water stop box may be removed by underwater work performed by a diver.
However, since the upper surface is open, the upper end of the water stop box needs to protrude above the water surface, and when the water stop box is attached to a position where the water depth is deep, the water stop box has to be elongated in the vertical direction. In addition, since the installation of the water stop box is an underwater operation performed by a diver, there is a limitation in work time, and it is considered difficult to ensure installation accuracy (positioning surveying) and check the water stop state.
JP-A-62-253811

そこで、本発明は水中作業で止水箱が貫通孔に対応した必要最小限の大きさにでき、かつ、精度良く取り付けることができるようにするとともに、貫通孔を開口する際に、コンクリート構造物の内部側の滞水を遮断すべき止水箱が、適正に止水しているかどうかを確認し易くすることを課題とするものである。   Therefore, the present invention enables the water stop box to have the minimum necessary size corresponding to the through hole in underwater work and can be attached with high accuracy, and when opening the through hole, It is an object to make it easy to confirm whether or not the water stop box that should block the stagnant water on the inside side is properly stopped.

本発明は上記課題を考慮してなされたもので、内部に滞水があるコンクリート構造物の側壁に、前記コンクリート構造物の外方から前記滞水高さ以下にして貫通孔を形成する際に用いられる止水装置であって、前記側壁の貫通孔開口予定部の外面に取り付けられ、小径の先行孔を穿孔するコアボーリングのコアドリルが開時に挿入可能とされ、前記コアボーリングにより穿孔された先行孔からの滞水を閉時に止水する栓体と、取付面側が前記貫通孔開口予定部を覆う大きさの接続開口とされ、この接続開口から側壁に向けて突出するガイド棒を有して、前記先行孔へのカイド棒の挿入により前記側壁の貫通孔開口予定部の内面に位置決め配置され、貫通孔開口予定部を覆った接続開口の周辺を側壁に水密的に取り付けた止水箱とを備えることを特徴とする止水装置を提供して、上記課題を解消するものである。
そして、この発明において、止水箱の外面には、空気排出用の開閉バルブと滞水流入用の開閉バルブとが設けられていることが良好である。
The present invention has been made in consideration of the above-mentioned problems. When a through hole is formed in a side wall of a concrete structure having water stagnating inside from the outside of the concrete structure to the height of water stagnating or less. A water stop device to be used, which is attached to the outer surface of the through hole opening planned portion of the side wall, and a core drill of a core boring for drilling a small-diameter leading hole can be inserted when opened, and the leading drilled by the core boring A plug body that stops water remaining when the hole is closed, and a connection opening having a size that covers the through hole opening planned portion on the mounting surface side, and has a guide rod that protrudes from the connection opening toward the side wall. A water stop box which is positioned and arranged on the inner surface of the through hole opening planned portion of the side wall by inserting a guide rod into the preceding hole, and the periphery of the connection opening covering the through hole opening planned portion is watertightly attached to the side wall. To prepare Provide waterproofing apparatus characterized, it is to solve the above problems.
In this invention, it is preferable that an open / close valve for discharging air and an open / close valve for inflowing stagnant water are provided on the outer surface of the water stop box.

また、もう一つの発明は、内部に滞水があるコンクリート構造物の側壁に、前記コンクリート構造物の外方から前記滞水高さ以下にして貫通孔を形成するに当たり、前記側壁の貫通孔開口予定部の外面に請求項1の止水装置の栓体を取り付け、開時の栓体を通して貫通孔開口予定部に小径の先行孔をコアボーリングにより穿設した後に、前記栓体を閉じてコンクリート構造物内から先行孔を通る滞水を止水し、前記止水装置の止水箱をコンクリート構造物の滞水中に入れ、止水箱のガイド棒を前記先行孔に挿入して貫通孔開口予定部の内面を覆うように前記止水箱を位置決めし、前記止水箱の貫通孔開口予定部を覆った接続開口の周辺を側壁に水密的に取り付けて、滞水の止水箱内への流れ込みを遮断し、前記貫通孔開口予定部を前記コンクリート構造物の外方からコアボーリングして、止水箱内に臨む貫通孔を形成することを特徴とする貫通孔の形成方法であり、この貫通孔の形成方法を提供して上記課題を解消するものである。   According to another aspect of the present invention, when a through hole is formed in a side wall of a concrete structure having a stagnant water at a height equal to or lower than the stagnant water from the outside of the concrete structure, the through hole opening of the side wall is formed. The stopper of the water stop device according to claim 1 is attached to the outer surface of the planned portion, a small diameter leading hole is drilled in the through hole opening planned portion through the plug when opened by core boring, and then the stopper is closed to make concrete Stop water from passing through the preceding hole from the inside of the structure, put the water stop box of the water stop device into the water of the concrete structure, and insert the guide rod of the water stop box into the preceding hole to plan the opening of the through hole The water stop box is positioned so as to cover the inner surface of the water stop, and the periphery of the connection opening that covers the planned opening of the through hole of the water stop box is watertightly attached to the side wall to block the flow of water into the water stop box. The through-hole opening planned portion A through hole is formed by core boring from the outside of the gate structure to form a through hole facing the waterstop box, and the method for forming the through hole is provided to eliminate the above-mentioned problem To do.

請求項1の発明によれば、栓体は、コンクリート構造物の側壁をコアボーリングするに適したサイズの内の最小径のコアドリルが通る内径のものであればよく、大型のものとする必要がない。そして、開閉が頻繁に繰り返されるものではなく、コアドリルを引き抜いてコア抜きされた先行孔から流れ始める滞水を止水し、その後の必要時に開くことができればよいものであることから、簡易な構造で安価なもの、そして薬液注入用のものなどの既存のものが採用できる。また、止水箱自体も滞水がある水深などに依存しない簡単な形状であって、安価なものとすることができる。例えば、滞水の水面下の貫通孔開口予定部に対して滞水を遮断する手段として特許文献1に示されている箱体を採用しようとすると、上述したように貫通孔開口予定部が深い位置でればある程、その箱体は縦長の大きなものとなってしまう。これに対して本発明での止水箱は貫通孔開口予定部を覆う大きさのものであればよく、コンパクトなものとなる。よって止水装置全体を低コストで製造できる。
さらに、止水箱内の水の唯一の出口側に前記栓体が開け閉め可能にして設けられているものであるため、先行孔の穿設の後に閉めた栓体を開き、止水箱内の先行孔高さまでの水抜きを行なってから、その栓体を開いた状態とすることで、止水箱外から止水箱内への水の流れ込みの有無(漏水状態、完全に水が遮断されているか否か)を簡単に確認できるようになる。
請求項2の発明によれば、開いた貫通孔にパイプなどが接続された後、潜水士が水中作業で空気排出用の開閉バルブを開き、また、滞水流入用の開閉バルブを開くという簡単な操作で止水箱内及び接続されたパイプ内に滞水を満たすことができ、止水箱を取り外す前に水を満たす作業が簡単になる。
According to the first aspect of the present invention, the plug body only needs to have an inner diameter through which the core drill with the smallest diameter out of the sizes suitable for core boring the side wall of the concrete structure, and needs to be large. Absent. And since the opening and closing are not repeated frequently, it is only necessary to stop the stagnant water that begins to flow from the cored leading hole by pulling out the core drill, and then open it when necessary. It is possible to adopt existing ones such as those that are cheap and inexpensive, and those that are used for injecting chemicals. In addition, the water stop box itself has a simple shape that does not depend on the depth of water that is stagnant, and can be inexpensive. For example, when the box shown in Patent Document 1 is used as a means for blocking the stagnant water with respect to the planned through-hole opening under the surface of the stagnant water, the through-hole planned opening is deep as described above. The higher the position, the larger the box. On the other hand, the water stop box in the present invention may be of a size that covers the planned opening of the through hole, and is compact. Therefore, the whole water stop apparatus can be manufactured at low cost.
Furthermore, since the plug body is provided on the only outlet side of the water in the water stop box so that it can be opened and closed, the plug body closed after the drilling of the preceding hole is opened, and the leading body in the water stop box is opened. After draining up to the hole height, open the plug so that water flows from the outside of the water stop box into the water stop box (leakage state, whether water is completely shut off) Can be easily confirmed.
According to the invention of claim 2, after a pipe or the like is connected to the open through-hole, the diver opens the on-off valve for discharging air and opens the on-off valve for inflow of stagnant water underwater work. With a simple operation, water can be filled in the water stop box and the connected pipe, and the work of filling the water before removing the water stop box becomes easy.

請求項3の発明によれば、コンクリート構造物の側壁に止水箱を潜水士の水中作業で取り付けて、その止水箱の内側と外側との関係を断つので、コンクリート構造物が例えば稼動中の下水処理水放流渠であっても、その放流を中断させる必要がない。なお、下水処理水放流渠に下水処理水が放流されてもその流れは潜水士の水中作業を損なうスピードではない。
また、先行孔に止水箱のガイド棒を差し込んで止水箱の位置決めができるため、コンクリート構造物での滞水中で、止水箱を設置するための墨出し測量を省くことができる。そして、位置決めが容易であるため、止水箱の取付も、潜水作業で時間制約の有る中、短時間で行なうことができる。
また、先行孔の穿設してから閉じた栓体を所要時に開いて水抜きを行なえば、コンクリート構造物の外方側から、即ち、貫通孔を開ける作業を行なう場所側から止水箱の設置状況(漏水状態、完全に水が遮断されているか否か)を、水抜きした後の栓体からの水の流れ出しの有無によって簡単に確認でき、安全に貫通孔の開口作業、そして開口した後のパイプ配管工事が行なえるようになる。
According to the invention of claim 3, the water stop box is attached to the side wall of the concrete structure by the submersible underwater work, and the relationship between the inside and the outside of the water stop box is cut off. Even if it is treated water discharge dredging, it is not necessary to interrupt the discharge. In addition, even if sewage treatment water is discharged into the sewage treatment water discharge basin, the flow is not at a speed that impairs the underwater work of divers.
In addition, since the water stop box can be positioned by inserting the guide rod of the water stop box into the preceding hole, it is possible to omit the ink-out surveying for installing the water stop box in the stagnant water in the concrete structure. And since positioning is easy, attachment of a water stop box can be performed in a short time, when there are time restrictions in diving work.
In addition, if you open the plug after closing the preceding hole and drain the water when necessary, install the water stop box from the outside of the concrete structure, that is, from the side where the through hole is opened The situation (leakage condition, whether or not water is completely shut off) can be easily confirmed by the presence or absence of water flowing out from the plug after draining, safely opening the through hole, and after opening It will be possible to perform pipe piping work.

つぎに本発明を図1から図11に示す実施の形態に基づいて詳細に説明する。
(止水装置)
図中1は内部に下水処理水などの処理済水の滞水があるコンクリート構造物の側壁の貫通孔を形成する部分に設けられる止水装置で、図1に示すように該止水装置1は前記壁体における後述の貫通孔開口予定部15(図2参照)の外面15a側(コンクリート構造物の外面側)に配される栓体2と、貫通孔開口予定部15の内面15b側(コンクリート構造物の内面側で常時滞水がある面)に配される止水箱3とを備えているものである。
Next, the present invention will be described in detail based on the embodiment shown in FIGS.
(Water stop device)
In the figure, reference numeral 1 denotes a water stop device provided in a portion where a through hole is formed in the side wall of a concrete structure having a stagnant treated water such as sewage treated water. As shown in FIG. Is a plug body 2 arranged on the outer surface 15a side (outer surface side of the concrete structure) of a later-described through-hole opening planned portion 15 (see FIG. 2), and an inner surface 15b side of the through-hole opening planned portion 15 ( And a water stop box 3 arranged on the inner surface side of the concrete structure where water is always stagnant.

図1に示すように栓体2は、貫通孔開口予定部15の中心(配管の中心)に先行孔19をコア抜きする部分に固定されるベース金具4とこのベース金物4に連結したボールコック5とからなるもので、ボールコック5での開閉操作で内通路が開閉できるものである。そしてこの栓体2は、開時に前記先行孔19をコアボーリングするダイヤモンドコアドリル18(図5参照)をボールコック5から通して躯体に達しさせることのできる内径を有している。   As shown in FIG. 1, the plug body 2 includes a base metal fitting 4 fixed to a portion where the leading hole 19 is cored at the center of the through-hole opening planned portion 15 (the center of the pipe) and a ball cock connected to the base hardware 4. 5 and the inner passage can be opened and closed by an opening / closing operation with the ball cock 5. The plug body 2 has an inner diameter that allows a diamond core drill 18 (see FIG. 5) for core boring the leading hole 19 to pass through the ball cock 5 to reach the housing when opened.

止水箱3は、側壁14に配した際の取付面側が貫通孔開口予定部を覆う大きさに開かれている接続開口6とした鋼板製の箱体である。そして、図示されているように前記接続開口6の周辺に亘って外方に向けて張り出たフランジ7があり、そのフランジ7の取付面側に止水ゴム8は貼着され、止水ゴム8の貼着面とは反対面にある取付ボルト7aが、後述する止水箱3の取付に際してフランジ7と止水ゴム8とを通って躯体側のアンカーにボルト止めできるように設けられている。
さらに止水箱3にあっては、図2に示すようにこの止水箱3を貫通孔開口予定部15を覆うように配したときに上記先行孔19と対応する位置にその先行孔19に挿入できる太さとした鉄筋材などからなるガイド棒9を備えていて、この実施の形態にあっては接続開口6の中心位置にして、箱内方側の部分で十字に配されたアングル材10の交点部分から躯体側に突出する状態にして設けられている。
止水箱3の接続開口6と反対面となる背面板11には上辺に空気排出用の開閉バルブ12が取り付けられ、下辺には滞水流入用の開閉バルブ13が取り付けられており、後述するように側壁14に貫通孔20(図9参照)が形成されて配管工事が終了したときに、止水箱3の外側からの潜水士の水中作業で前記開閉バルブ12と開閉バルブ13とを開いて止水箱3内から空気を抜きながら止水箱3の外側にある水(下水処理水)を止水箱3内に引き入れて満たすことができるようにしている。なお、この水の引き入れ操作を行なうまでは、開閉バルブ12と開閉バルブ13は共に閉状態である。
The water stop box 3 is a box made of a steel plate having a connection opening 6 opened to a size that covers the through hole opening planned portion on the mounting surface side when the water stop box 3 is arranged on the side wall 14. And as shown in the figure, there is a flange 7 projecting outward around the periphery of the connection opening 6, and a waterproof rubber 8 is adhered to the mounting surface side of the flange 7, and the waterproof rubber A mounting bolt 7a on the surface opposite to the sticking surface 8 is provided so that it can be bolted to the anchor on the housing side through the flange 7 and the water-stopping rubber 8 when the water-stopping box 3 to be described later is attached.
Further, in the water stop box 3, as shown in FIG. 2, when the water stop box 3 is arranged so as to cover the through hole opening planned portion 15, it can be inserted into the preceding hole 19 at a position corresponding to the preceding hole 19. A guide bar 9 made of a reinforcing bar material having a thickness is provided, and in this embodiment, the intersection of the angle members 10 arranged in a cross at the inner side of the box at the center of the connection opening 6 It is provided in a state of protruding from the portion toward the housing.
On the back plate 11 opposite to the connection opening 6 of the water stop box 3, an open / close valve 12 for discharging air is attached to the upper side, and an open / close valve 13 for inflow of stagnant water is attached to the lower side, as will be described later. When the through hole 20 (see FIG. 9) is formed in the side wall 14 and the piping work is completed, the opening / closing valve 12 and the opening / closing valve 13 are opened and stopped by the underwater work of the diver from the outside of the water stop box 3. The water (sewage treatment water) outside the water stop box 3 can be drawn into the water stop box 3 and filled while the air is extracted from the water box 3. Note that the on-off valve 12 and the on-off valve 13 are both closed until this water drawing operation is performed.

(貫通孔の形成方法)
つぎにに上記止水装置1を用いて貫通孔の形成方法を説明する。
・栓体の取付
図3に示すように、実施の形態では、既存の下水処理水放流渠をコンクリート構造物とし、下水処理水放流渠とは離れた位置にある施設にパイプ連結する配管工事において、貫通孔を形成する例を示しているものである。そのため配管工事の前段として、側壁14に沿って立坑16を掘削し、その立坑16を掘削する前に形成されている連壁17に対して、貫通孔開口予定部15に対応する位置で作業空間が得られるようにハツリを行ない、その作業空間の奥面の一部として貫通孔開口予定部15の外面15aが表れるようにしている。
図4に示すように、下水処理済水の滞水があるコンクリート構造物の側壁14の貫通孔を形成するに際して、その側壁14の貫通孔開口予定部15の外面15aに対して貫通孔開口予定部15の中心位置(配管の中心)を墨出しし、ここに止水装置1の栓体2におけるベース金物4を取付固定し、さらにボールコック5を連結して栓体2を形成する。栓体2の内通路の内径としては例えば40mmのものとする。
(Through hole formation method)
Next, a method for forming a through hole using the water stop device 1 will be described.
・ Attachment of plug body As shown in FIG. 3, in the embodiment, in the pipe construction in which the existing sewage treated water discharge basin is made into a concrete structure and the pipe is connected to a facility located away from the sewage treated water discharge basin. The example which forms a through-hole is shown. Therefore, as a pre-stage of the piping work, the shaft 16 is excavated along the side wall 14, and the work space is located at a position corresponding to the through-hole opening planned portion 15 with respect to the continuous wall 17 formed before excavating the shaft 16. The outer surface 15a of the through-hole opening planned portion 15 appears as a part of the back surface of the work space.
As shown in FIG. 4, when a through hole is formed in a side wall 14 of a concrete structure having a sewage-treated water stagnant, a through hole is scheduled to be opened with respect to an outer surface 15 a of a through hole planned portion 15 of the side wall 14. The center position (center of the pipe) of the portion 15 is marked, and the base hardware 4 in the plug body 2 of the water stop device 1 is attached and fixed thereto, and the ball cock 5 is connected to form the plug body 2. The inner diameter of the inner passage of the plug body 2 is, for example, 40 mm.

・先行孔の穿設
栓体2を取り付けた後、図5に示すように、この栓体2を開いてダイヤモンドコアドリル18を挿入して側壁14の躯体に達しさせ、この側壁14を貫通するまでコアボーリングして、コア抜きされた先行孔19を得る。このようにしてコアボーリングによる穿設にて先行孔19が貫通すれば、ダイヤモンドコアドリル18を引き抜き、一旦、栓体2を閉じて止水する。前記先行孔19の内径は例えば28mmとする。
図6においては、コンクリート構造物としての下水処理水放流渠の天部において、止水箱吊り入れ用の開口とする部分をウォールソーで切断し、これをクレーンaにて吊り上げる作業を示している。
・ Previous hole drilling After the plug body 2 is attached, as shown in FIG. 5, the plug body 2 is opened and the diamond core drill 18 is inserted to reach the housing of the side wall 14 until the side wall 14 is penetrated. Core boring is performed to obtain a cored leading hole 19. If the leading hole 19 penetrates through drilling by core boring in this way, the diamond core drill 18 is pulled out, and the plug body 2 is once closed to stop water. The inner diameter of the preceding hole 19 is, for example, 28 mm.
FIG. 6 shows an operation of cutting a portion to be an opening for hanging a water stop box with a wall saw and lifting it with a crane a in the top of a sewage treated water discharge basin as a concrete structure.

・止水箱の取付
つぎに図7に示すように、クレーンaで止水箱3をコンクリート構造物の滞水中に吊り降ろし、これをコンクリート構造物内でアンカー打ちされた吊支手段bで支えながら、潜水士が水中作業にて前記止水箱3の上記ガイド棒9を、既に側壁14の貫通孔開口予定部15の内面15bの中心位置に貫通している先行孔19に挿入して、止水箱3の位置決めを行ない、この状態で止水箱3のフランジ7でのボルト通し位置に対応する側壁14側にアンカーを打ち込み、前記フランジ7を上記止水ゴム8を介在させてボルト止めすることで、止水箱3の接続開口6の周辺を水密的に側壁14に取り付ける。その際、止水ゴム8と接する側壁14の表面は事前にケレン清掃し平滑にしておく。なお、ボルト周りやフランジ7の周りに沿ってシーリング材を充填して水密度合いをより高めるようにすることも可能である。図中cは潜水士昇降用のステップである。
止水箱3の取付が終了した時点で、図8に示すように栓体2を開けて先行孔高さまで止水箱3から水抜きdを行なう。この水抜きされた後に栓体2からの水の流れ出しが続くかどうかを確認する。即ち、止水箱3外から止水箱3内への水の流れ込みの有無を確認する。なお、止水箱3内への流れ込みが確認された場合には、潜水士によりシーリング材をフランジ周りやボルト周りに充填すればよい。
・ Installation of the water stop box Next, as shown in FIG. 7, the water stop box 3 is suspended and suspended by the crane a in the water of the concrete structure, and supported by the suspension support means b anchored in the concrete structure. A diver inserts the guide rod 9 of the water stop box 3 into the leading hole 19 already penetrating into the center position of the inner surface 15b of the through hole opening planned portion 15 of the side wall 14 by the underwater operation. In this state, the anchor is driven on the side wall 14 side corresponding to the bolt passing position in the flange 7 of the water stop box 3, and the flange 7 is bolted with the water stop rubber 8 interposed therebetween. The periphery of the connection opening 6 of the water box 3 is attached to the side wall 14 in a watertight manner. At that time, the surface of the side wall 14 in contact with the water blocking rubber 8 is cleaned in advance and smoothed. In addition, it is also possible to fill the sealing material along the periphery of the bolt or the flange 7 to further increase the water density. In the figure, c is a step for raising and lowering the diver.
When the installation of the water stop box 3 is completed, the plug body 2 is opened as shown in FIG. 8 to drain water d from the water stop box 3 to the height of the preceding hole. It is confirmed whether or not the flow of water from the plug body 2 continues after the drainage. That is, whether or not water flows from the outside of the water stop box 3 into the water stop box 3 is confirmed. In addition, what is necessary is just to fill a sealing material around a flange and a bolt circumference by a diver when the flow into the water stop box 3 is confirmed.

・側壁の貫通
上述のように止水箱3内へ水が流れ込む漏水状況無しを確認した後に、栓体2を撤去する。この後、図9と図10に示すように、貫通孔開口予定部15の周囲に連続コアボーリングを行ない、配管を通すことのできる貫通孔20を形成する。なお、例えば、径約700mmの貫通孔を得るに際し、連続コアボーリングとして、径160mmのコアボーリングを貫通孔開口予定部15の周囲に沿って順に位置をずらしながら連続させることができるが、特に限定されるものではない。
-Side wall penetration After confirming that there is no water leakage state in which water flows into the water stop box 3 as described above, the plug body 2 is removed. Thereafter, as shown in FIGS. 9 and 10, continuous core boring is performed around the through-hole opening planned portion 15 to form a through-hole 20 through which piping can be passed. For example, when obtaining a through hole having a diameter of about 700 mm, the core boring having a diameter of 160 mm can be continuously continued along the periphery of the through-hole opening planned portion 15 as the continuous core boring, but the limitation is particularly limited. Is not to be done.

このようにして貫通孔20が形成された後に、コンクリート構造物と他の施設との間で配管工事を行ない、貫通孔20とパイプとの間の隙間をコンクリートで充填して塞ぎ、パイプ連結が終了した時点で止水箱3を取り外すせばよい。止水箱3の取り外しに際しては、潜水士の水中作業で止水箱3の開閉バルブ12と開閉バルブ13とを開いて滞水を止水箱3からパイプ側に流し込み、満たされた時点で止水箱3を側壁14から取り外すことになる。   After the through hole 20 is formed in this way, piping work is performed between the concrete structure and another facility, and the gap between the through hole 20 and the pipe is filled with concrete to close the pipe connection. What is necessary is just to remove the water stop box 3 at the time of complete | finishing. When removing the water stop box 3, the diving person underwater works to open the open / close valve 12 and the open / close valve 13 of the water stop box 3 to flow the water from the water stop box 3 to the pipe side. It will be removed from the side wall 14.

上記栓体2をベース金物4にボールコック5を連結したものとして説明したが、これに限定されるものではない。例えば、コンクリート壁の背部の土壌に薬液注入する際に利用されるプリベンダーとしてこの栓体2を構成してもよい。この場合には、図11に示すようにロッドを挿入するロッド孔部21とそのロッド孔部21の内周面回りに回り込む流体を排出する排出部22とを備えた構造のパッカー23を、前記ボールコック5に対してさらに連結すればよい。このようにすれば、先行孔貫通後にダイヤモンドコアドリルを引き抜くときに水の流れ出しを適切な排出路に案内できるようになる。
また、実施の形態として下水処理水放流渠の側壁に貫通孔を形成する例を示したが、本発明はこれに限定されるものではなく、内部に滞水があるコンクリート構造物の側壁であれば本発明を実施することができる。
Although the said plug body 2 was demonstrated as what connected the ball cock 5 to the base metal object 4, it is not limited to this. For example, you may comprise this plug body 2 as a pre-bender utilized when inject | pouring a chemical | medical solution into the soil of the back part of a concrete wall. In this case, as shown in FIG. 11, the packer 23 having a structure including a rod hole portion 21 into which the rod is inserted and a discharge portion 22 that discharges the fluid that circulates around the inner peripheral surface of the rod hole portion 21. What is necessary is just to further connect with respect to the ball cock 5. FIG. In this way, when the diamond core drill is pulled out after passing through the preceding hole, the flow of water can be guided to an appropriate discharge path.
Moreover, although the example which forms a through-hole in the side wall of a sewage treated-water discharge basin was shown as embodiment, this invention is not limited to this, What is the side wall of a concrete structure with a stagnant water inside? The present invention can be implemented.

本発明に係る止水装置の一例を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows an example of the water stop apparatus which concerns on this invention. 止水装置における止水箱を断面の状態で示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the water stop box in a water stop apparatus in the state of a cross section. 配管工事の前段における連壁のハツリ作業を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the chipping work of the continuous wall in the front | former stage of piping construction. 本発明における貫通孔の形成方法の一例において止水装置の栓体を取り付けた状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which attached the stopper of the water stop apparatus in an example of the formation method of the through-hole in this invention. 先行孔のコアボーリングを示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the core boring of a preceding hole. 同じく先行孔のコアボーリングを示す説明図である。It is explanatory drawing which similarly shows the core boring of a preceding hole. 水中作業による止水箱の取付を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows attachment of the water stop box by underwater work. 貫通孔開口予定部に取り付けられた止水箱からの水抜きを示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the drainage from the water stop box attached to the through-hole opening plan part. 連続コアボーリングを示す説明図である。It is explanatory drawing which shows continuous core boring. 同じく連続コアボーリングを示す説明図である。It is explanatory drawing which similarly shows continuous core boring. 先行孔のコアボーリングに際して栓体をプリベンダー型とした状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which made the plug body the prebender type | mold at the time of core boring of a preceding hole.

符号の説明Explanation of symbols

1…止水装置
2…栓体
3…止水箱
5…ボールコック
6…接続開口
9…ガイド棒
14…側壁
15…貫通孔開口予定部
15a…貫通孔開口予定部の外面
19…先行孔
20…貫通孔
23…パッカー
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Water stop apparatus 2 ... Plug body 3 ... Water stop box 5 ... Ball cock 6 ... Connection opening 9 ... Guide rod 14 ... Side wall 15 ... Through-hole opening planned part 15a ... Outer surface of through-hole opening planned part 19 ... Leading hole 20 ... Through hole 23 ... Packer

Claims (3)

内部に滞水があるコンクリート構造物の側壁に、前記コンクリート構造物の外方から前記滞水高さ以下にして貫通孔を形成する際に用いられる止水装置であって、
前記側壁の貫通孔開口予定部の外面に取り付けられ、小径の先行孔を穿孔するコアボーリングのコアドリルが開時に挿入可能とされ、前記コアボーリングにより穿孔された先行孔からの滞水を閉時に止水する栓体と、
取付面側が前記貫通孔開口予定部を覆う大きさの接続開口とされ、この接続開口から側壁に向けて突出するガイド棒を有して、前記先行孔へのカイド棒の挿入により前記側壁の貫通孔開口予定部の内面に位置決め配置され、貫通孔開口予定部を覆った接続開口の周辺を側壁に水密的に取り付けた止水箱と
を備えることを特徴とする止水装置。
A water stop device used when forming a through-hole in the side wall of a concrete structure having water stagnant therein, from the outside of the concrete structure to the water stagnating height or less,
A core drill of a core boring, which is attached to the outer surface of the through-hole opening planned portion of the side wall and drills a small-diameter leading hole, can be inserted when opened, and stops stagnant from the preceding hole drilled by the core boring when closed. A watering plug,
The mounting surface side is a connection opening having a size that covers the planned opening portion of the through hole, and has a guide bar protruding from the connection opening toward the side wall. By inserting the guide bar into the preceding hole, the side wall is penetrated. A water stop device, comprising: a water stop box positioned and arranged on the inner surface of the hole opening planned portion and having the periphery of the connection opening covering the through hole opening planned portion attached to the side wall in a watertight manner.
上記止水箱の外面には、空気排出用の開閉バルブと滞水流入用の開閉バルブとが設けられている請求項1に記載の止水装置。   The water stop device according to claim 1, wherein an open / close valve for discharging air and an open / close valve for inflowing stagnant water are provided on an outer surface of the water stop box. 内部に滞水があるコンクリート構造物の側壁に、前記コンクリート構造物の外方から前記滞水高さ以下にして貫通孔を形成するに当たり、
前記側壁の貫通孔開口予定部の外面に請求項1の止水装置の栓体を取り付け、
開時の栓体を通して貫通孔開口予定部に小径の先行孔をコアボーリングにより穿設した後に、前記栓体を閉じてコンクリート構造物内から先行孔を通る滞水を止水し、
前記止水装置の止水箱をコンクリート構造物の滞水中に入れ、止水箱のガイド棒を前記先行孔に挿入して貫通孔開口予定部の内面を覆うように前記止水箱を位置決めし、
前記止水箱の貫通孔開口予定部を覆った接続開口の周辺を側壁に水密的に取り付けて、滞水の止水箱内への流れ込みを遮断し、
前記貫通孔開口予定部を前記コンクリート構造物の外方からコアボーリングして、止水箱内に臨む貫通孔を形成することを特徴とする貫通孔の形成方法。
In forming a through-hole in the side wall of a concrete structure having stagnant water from the outside of the concrete structure below the stagnant water height,
The stopper of the water stop device of claim 1 is attached to the outer surface of the through hole opening planned portion of the side wall,
After drilling a small-diameter leading hole in the through-hole opening planned portion through the plug body at the time of opening by core boring, the plug body is closed to stop water from passing through the leading hole from within the concrete structure,
The water stop box of the water stop device is placed in the stagnant water of a concrete structure, the water stop box guide rod is inserted into the preceding hole, and the water stop box is positioned so as to cover the inner surface of the through-hole opening planned portion,
The periphery of the connection opening covering the through-hole opening planned portion of the water stop box is watertightly attached to the side wall, blocking the flow of water into the water stop box,
A through-hole forming method, wherein the through-hole opening planned portion is core-bored from the outside of the concrete structure to form a through-hole facing the waterstop box.
JP2006056876A 2006-03-02 2006-03-02 Water stop device and method for forming through hole Expired - Fee Related JP4743417B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006056876A JP4743417B2 (en) 2006-03-02 2006-03-02 Water stop device and method for forming through hole

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006056876A JP4743417B2 (en) 2006-03-02 2006-03-02 Water stop device and method for forming through hole

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007231676A JP2007231676A (en) 2007-09-13
JP4743417B2 true JP4743417B2 (en) 2011-08-10

Family

ID=38552539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006056876A Expired - Fee Related JP4743417B2 (en) 2006-03-02 2006-03-02 Water stop device and method for forming through hole

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4743417B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090068456A1 (en) 2007-09-06 2009-03-12 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Protective layer transfer sheet
JP5145977B2 (en) * 2008-01-29 2013-02-20 Jfeエンジニアリング株式会社 Vertical shaft forming method and pipeline laying method using the vertical shaft forming method
CN115573373A (en) * 2022-10-21 2023-01-06 中国电建集团成都勘测设计研究院有限公司 Plugging device and method for underground concrete permeable wall

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61180297A (en) * 1985-02-06 1986-08-12 株式会社東芝 Speaker collator
JPH02221515A (en) * 1989-02-21 1990-09-04 Shimizu Corp Construction method for earth anchoring using cut-off box
JP2556745B2 (en) * 1989-04-19 1996-11-20 清水建設株式会社 Method and apparatus for penetrating survey pipe in shield machine
JP3599431B2 (en) * 1995-07-27 2004-12-08 東亜建設工業株式会社 Construction method of temporary deadline

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007231676A (en) 2007-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3461957A (en) Underwater wellhead installation
JP5099558B2 (en) Structure to prevent floating of underground structures
CN106320353B (en) A kind of construction method of basement construction Yield rainfall relation device
JP2006265964A (en) Drainage treatment method
JP2010138641A (en) Daily use well and method for constructing the same
JP4743417B2 (en) Water stop device and method for forming through hole
US5099917A (en) Water well construction
JP4074313B2 (en) Structure of steel sheet pile for water flow and water retaining wall, and its construction method.
CN115262657A (en) Method for plugging water burst channel after foundation pit recharging
KR20200043719A (en) Supporting apparatus for marine structure
JP4809728B2 (en) manhole
JP5218004B2 (en) Well and construction method of well
KR20200014531A (en) Fixed anchor construction method of marine structure
KR20020089694A (en) The method of construction prevening a waterflow of cassion basis for a bridge
JP7238649B2 (en) Groundwater pumping device and groundwater pumping method
CN103669333B (en) It is easy to the friction pile of vacuum-dewatering
JPH10102477A (en) Method for improving confined ground right under existing structure and water sealing device for use in the method
JPH09209361A (en) Pilingh method in pit structure
KR200196218Y1 (en) Knife stopping water control valve
JPS6160948B2 (en)
JP2003278165A (en) Drainage box for shallow sump
JP3849973B2 (en) Indefinite water installation method for gates
EA004841B1 (en) A method for installing submerged oil and gas wells, and apparatus for the same
JP4589084B2 (en) A retaining wall with a built-in water pipe composed of a plurality of water passages, and a method for ensuring the flow of groundwater using the retaining wall
JP2001207457A (en) Drain box for shallow sump, and work method for underground structure using the drain box

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080618

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100727

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110412

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110426

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140520

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees