JP4711500B2 - Room ventilation system air intake grid - Google Patents

Room ventilation system air intake grid Download PDF

Info

Publication number
JP4711500B2
JP4711500B2 JP2000336360A JP2000336360A JP4711500B2 JP 4711500 B2 JP4711500 B2 JP 4711500B2 JP 2000336360 A JP2000336360 A JP 2000336360A JP 2000336360 A JP2000336360 A JP 2000336360A JP 4711500 B2 JP4711500 B2 JP 4711500B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grid
duct
room
air intake
lattice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000336360A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001193373A (en
Inventor
ジヤルデイニエ ピエール
Original Assignee
コンセイユ エテユード エ ルシエルシユ アン ジエステイヨン ド レール セ.ウ.エール.ジエ.ア.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by コンセイユ エテユード エ ルシエルシユ アン ジエステイヨン ド レール セ.ウ.エール.ジエ.ア. filed Critical コンセイユ エテユード エ ルシエルシユ アン ジエステイヨン ド レール セ.ウ.エール.ジエ.ア.
Publication of JP2001193373A publication Critical patent/JP2001193373A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4711500B2 publication Critical patent/JP4711500B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/082Grilles, registers or guards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は部屋の換気装置の空気取入用格子を目的としている。
【0002】
【従来の技術】
室内を衛生上良好な状態に維持するため、特に構造物材料や家具に損害を与える湿気の過剰を回避するため、室内の空気を入れ替える考え方から、室内換気を行うのが常である。
【0003】
住宅の部屋又は商業用の部屋のような部屋の換気はしばしば衛生室又は台所のような技術的な部屋において換気を行う換気装置を含む機械的制御式換気の助けにより行われ、そのような技術的な部屋での抽気は貯留室の中に空気を受け入れることにより補償される。この空気の受け入れは、近頃考案された部屋に関しては、窓枠の中に仕掛けられた空気入口から行われる。換気システムなしに行われるより古い作りの部屋のためには、他の手段により空気を受け入れるのがふさわしい。一つの解は、空気取入ダクトを形成するため、部屋と外部との間に穴を設けることにより構成される。このダクトは空気取入口と呼ばれる装置として部屋の内側に設けられ、その際に通路の断面は特に部屋の内外の圧力差、室内湿度、温度その他の関数として変化させることができる。そのような場合、蚊その他の昆虫の通過を回避するよう意図された格子を備えたひさしを外部の方に向けたダクトの先端に設置することが知られている。平らでダクトに直角なこの格子は建物の外側に正面を向けて固定されている。部屋の内側に向かう圧力損失とその格子を通過して部屋の外側から内側に向かって発生する空気の循環を考慮すれば、環境汚染により特に都市環境において格子は急速に目詰まりしていくことは全く明白である。もしその格子が一階にあれば、そこに接近することは可能である。もしその格子が二階以上にあれば、それがバルコニーのレベルにあるなら別として、そこへは接近できない。その結果として、多くの場合、格子は清掃を行うため取り外すことができず、部屋の中へ空気を受け入れることが全く不備であることになる。
【0004】
【発明が解決すべき課題】
本発明の目的は、そのような空気の取入れ設備において、効果的で迅速な方法でメンテナンスを実施することができる格子を提供することである。
【0005】
【課題を解決するための手段】
その結果、ダクトの内側に設置されるようにした本発明に関する格子は、ダクトの内径に一致する外径を持つ、少なくとも部分的に弾性変形可能な円形体であることを必要とし、その円形体は格子を形成する穴あき部分を備えており、そして部屋の内側の方に向けられた側に延び出して把手を備えている。
【0006】
その構造を考慮すれば、その格子は空気取入口を引き出した後に、部屋の内側から空気取入れダクトの中にはめ込むことができる。格子の固定はダクトの内面に対してしっかりと支えられるよう、円形体の弾性変形ゾーンを利用して、ダクトの内面上で行う。格子が目詰まりした時、操作者は空気取入口を取り外すが、それは非常に容易に行われる。この場合、格子に直接接近して、把手を使って部屋の内側の方へ格子を滑動させてダクトから取出すことができる。格子を取り出すと、清掃をし、その後逆の手順で元の状態に戻して処理を行うことが可能である。
【0007】
【発明の実施の形態】
この格子の一実施例によれば、円形体は半径方向に弾性変形可能な脚を備えている。円形体が変形不可能であっても、ほとんど変形不可能であっても、ダクト内部への固定は弾性脚により行うことができる。
【0008】
この格子の一実施例によれば、格子を形成する穴あき部分は、外側から内側に向かって傾斜して収束する一つの回転面、または、いくつかの平面もしくは曲面を含んでおり、円形体の端部は部屋の内部の方へ向けられ、把手を備えている。この格子の一般形状は、穴あき部分がダクト軸に直角である場合に関して、穴あき部分の面を増大するのを可能にする。そのことは、圧力損失の減少、そしてダクト軸に垂直な濾過体を有する格子はより遅く目詰まりするという理由で干渉の数の制限をもたらす。
【0009】
後者の場合の実施態様に従えば、格子は、収束する二つの平面から成る格子を形成する穴あき部分を含んでおり、前記二つの面の一方は円形体の方に、他方は、長手方向に延び、そして把手の位置で前記二つの面が一線となって結合する二つの長手部材の方に結合する。
【0010】
好都合にも、そのような形状の場合においては、格子は合成材料により作られ、そして一体品として成形されて得られる。
【0011】
ともかく、本発明は、この格子の実施態様を非制限例として示す参照用添付図面を伴って説明する以下の文により十分理解されるであろう。
【0012】
図1に詳細に示す本発明の格子2は壁3により外部Eから隔離された部屋の内部1の空気取入口と組み合わされるよう運命づけられている。壁3においては部屋の内部1と外部Eとを連通するダクト4が設けられている。部屋の内部にはダクト4の正面に空気取入口5が設けられている。格子2はダクト4の外端側からダクト4の内側に収納されるように運命づけられている。
【0013】
図示の格子は合成材料で作られ、一体品として成形して得られる。この格子はダクト4の内径と一致する外径を持つ円形体6を持つ本体を含んでいる。この円形体6のレベルにおいて、二つの軸方向の裂目により本体から分かれ、そして円形体6に対してわずか外側へ向いた、円周上対称位置に二つの弾性脚7が設けられている。円形体6は直径を対称軸とした、曲面を持つ二つの長手部材8につながり前方へ延び出している。円形体6と二つの長手部材8との間には格子を形成する二つの穴あき面9が取り付けられている。この二つの穴あき面は円形体6に対して向かい合った側から収束し、長手部材8の前方端で結合している。格子を形成する二つの穴あき面の前方においては、長手部材8は把手を形成する中央穴12を持つ一枚のプレート10に結合している。
【0014】
図2及び図3に示すように、格子2は、円形体6がダクト4の外端付近に位置し、把手10が部屋の内部1へ通じる側のダクト内に位置するようにダクトの内側に設けられている。
【0015】
したがって、空気取入口5の取外しの後に、格子の取付けと取外しは、格子の固定が単純な弾性摩擦により実施され、その格子の操作が把手10を手で作動させることにより実施されるので、工具の使用なしに大変容易に行うことができる。そのため、この格子は周期的に清掃するため大変容易に取外しができる。加えて、そして図面から明らかなように、格子の形状は、穴あき面がダクトの軸に垂直である場合に関して、穴あき面が増大するのを可能にし、それは一方では圧力損失を制限し、他方では格子の次の清掃までの期間を長くすることができる。
【0016】
いうまでもなく、本発明は例として上に述べたこの格子の実施例のみに限定されるものではなく、それどころか、変形のすべてを包含するものである。とりわけ、穴あき面の形状は種々考えられるが、だからといってその穴あき面は発明の範囲をはみ出すことなく、円錐形またはダクト軸に垂直である唯一つのものに帰すことができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】 図1は本発明品の斜視図である。
【図2】 図2は室内の空気取入れダクトの内側に取り付けた位置を示す長手方向断面図である。
【図3】 図3は図2におけるIII−III線で切って示した断面図である。
【符号の説明】
1…内部
2…格子
3…壁
4…ダクト
5…空気取入口
6…円形体
7…弾性脚
8…長手部材
9…穴あき面
10…プレート
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention is directed to an air intake grid for a room ventilator.
[0002]
[Prior art]
In order to keep the room in good hygiene, in particular, in order to avoid excessive moisture that damages structural materials and furniture, indoor ventilation is usually performed from the idea of replacing room air.
[0003]
Ventilation of rooms, such as residential or commercial rooms, is often done with the aid of mechanically controlled ventilation, including ventilators that ventilate in technical rooms such as sanitary rooms or kitchens. Extraction in a typical room is compensated by accepting air into the reservoir. This reception of air takes place from an air inlet mounted in a window frame for a recently devised room. For older rooms that do without a ventilation system, it is appropriate to receive air by other means. One solution consists of providing a hole between the room and the outside to form an air intake duct. This duct is provided inside the room as a device called an air intake, in which the cross section of the passage can be varied, in particular as a function of the pressure difference inside and outside the room, the room humidity, the temperature and other functions. In such cases, it is known to install eaves with lattices intended to avoid the passage of mosquitoes and other insects at the end of the duct facing outward. This grid, flat and perpendicular to the duct, is fixed facing the outside of the building. Considering the pressure loss toward the inside of the room and the circulation of air that passes through the grid from the outside to the inside of the room, the grid is rapidly clogged due to environmental pollution, especially in urban environments. Quite obvious. If the grid is on the first floor, you can approach it. If the grid is on the second floor or higher, you cannot access it, unless it is at the balcony level. As a result, in many cases, the grid cannot be removed for cleaning purposes, and it is quite inadequate to accept air into the room.
[0004]
[Problems to be Solved by the Invention]
It is an object of the present invention to provide a grid that can be maintained in such an air intake facility in an effective and rapid manner.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
As a result, the grid according to the present invention adapted to be installed inside the duct needs to be an at least partially elastically deformable circular body having an outer diameter that matches the inner diameter of the duct, and the circular body Has a perforated portion that forms a lattice, and has a handle that extends toward the inside of the room.
[0006]
Given its structure, the grid can be fitted into the air intake duct from the inside of the room after the air intake is pulled out. The lattice is fixed on the inner surface of the duct using an elastic deformation zone of a circular body so that it is firmly supported against the inner surface of the duct. When the grid is clogged, the operator removes the air intake, which is very easily done. In this case, it can be taken directly out of the duct by approaching the grid directly and using the handle to slide the grid towards the inside of the room. Once the grid is removed, it can be cleaned and then returned to its original state in the reverse procedure.
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
According to one embodiment of this grid, the circular body has legs that are elastically deformable in the radial direction. Even if the circular body cannot be deformed or hardly deformed, it can be fixed to the inside of the duct by an elastic leg.
[0008]
According to one embodiment of this grid, the perforated portions forming the grid include a single rotating surface that converges in an inclined manner from the outside to the inside, or several planes or curved surfaces, The end of is directed towards the interior of the room and has a handle. This general shape of the grid makes it possible to increase the surface of the perforated part for the case where the perforated part is perpendicular to the duct axis. This results in a reduction in pressure loss and a limit on the number of interferences because a grid with a filter perpendicular to the duct axis will clog more slowly.
[0009]
According to an embodiment in the latter case, the grating comprises perforated portions forming a grating consisting of two converging planes, one of the two faces towards the circular body and the other in the longitudinal direction. And, at the position of the handle, the two faces are joined to two longitudinal members which are joined together.
[0010]
Conveniently, in the case of such a shape, the grid is made of synthetic material and obtained as a single piece.
[0011]
In any event, the present invention will be more fully understood from the following text which is described with reference to the accompanying drawings, which illustrate this grid embodiment as a non-limiting example.
[0012]
The grid 2 of the present invention, shown in detail in FIG. 1, is destined to be combined with an air intake in the interior 1 of the room isolated from the exterior E by a wall 3. In the wall 3, a duct 4 that communicates the interior 1 and the exterior E of the room is provided. Inside the room, an air intake 5 is provided in front of the duct 4. The lattice 2 is destined to be housed inside the duct 4 from the outer end side of the duct 4.
[0013]
The illustrated lattice is made of a synthetic material and is obtained by molding as a single piece. The grid includes a body having a circular body 6 with an outer diameter coinciding with the inner diameter of the duct 4. At the level of this circular body 6, two elastic legs 7 are provided at symmetrical positions on the circumference, separated from the main body by two axial fissures and directed slightly outward with respect to the circular body 6. The circular body 6 is connected to two longitudinal members 8 having a curved surface with a symmetrical axis and extending forward. Two perforated surfaces 9 forming a lattice are attached between the circular body 6 and the two longitudinal members 8. The two perforated surfaces converge from the side facing the circular body 6 and are joined at the front end of the longitudinal member 8. In front of the two perforated surfaces forming the grid, the longitudinal member 8 is joined to a single plate 10 having a central hole 12 forming a handle.
[0014]
As shown in FIGS. 2 and 3, the grid 2 is arranged inside the duct so that the circular body 6 is located near the outer end of the duct 4 and the handle 10 is located in the duct that leads to the interior 1 of the room. Is provided.
[0015]
Therefore, after the removal of the air inlet 5, the attachment and removal of the lattice is performed by simple elastic friction and the operation of the lattice is performed by operating the handle 10 by hand. It can be done very easily without using. As a result, the grid is periodically cleaned and can be removed very easily. In addition, and as is apparent from the drawings, the shape of the grid allows the perforated surface to increase with respect to the case where the perforated surface is perpendicular to the axis of the duct, which on the one hand limits the pressure loss, On the other hand, the period until the next cleaning of the grid can be lengthened.
[0016]
Needless to say, the invention is not limited to this lattice embodiment described above by way of example, but rather encompasses all of the variations. In particular, the shape of the perforated surface can be considered in various ways, but it can be attributed to the only one that is conical or perpendicular to the duct axis without going beyond the scope of the invention.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a perspective view of a product of the present invention.
FIG. 2 is a longitudinal sectional view showing a position attached to the inside of an indoor air intake duct.
FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line III-III in FIG.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Interior 2 ... Grid 3 ... Wall 4 ... Duct 5 ... Air intake 6 ... Circular body 7 ... Elastic leg 8 ... Longitudinal member 9 ... Perforated surface
10 ... Plate

Claims (5)

(3)を突き抜け、一端が部屋の内部()に、他端が外部(E)に通じるダクト(4)を通して空気の取入れが行われ、前記ダクト(4)の一端が空気取入口(5)を備えた壁の内側の方に位置している、部屋の換気装置の空気取入用の格子において、
前記ダクト(4)の内側に取付けられる前記格子、少なくとも部分的に弾性変形可能である円形部分(6)を含む本体を有し前記円形体(6)の外径がダクト(4)の内径と一致し、前記本体が、格子を形成する穴あき面(9)を備え、そして把手(10)取付けられている部屋の内側に向う側へのびていることを特徴とする格子。
Penetrates the wall (3), the interior (I) of one end room, the other end is performed intake air through the duct (4) leading to the outside (E), one end of the duct (4) air intake are located towards the inside of the wall with the inlet (5), the air intake needful grid ventilator room,
The grid is attached to the inside of said duct (4) has an including body a circular portion (6) can be at least partially elastically deformed, the outer diameter of the circular body (6) duct (4) lattice inner diameter to match the body, perforated surface to form a grating with a (9), and which is characterized in that it extends to the other side on the inside of the room which is attached a handle (10) of.
前記本体の円形部分(6)が、半径方向に弾性変形可能な脚(7)を含んでいることを特徴とする請求項1に記載格子。 The grid according to claim 1, characterized in that the circular part (6) of the body includes legs (7) that are elastically deformable in the radial direction. 格子を形成する穴あき面(9)が外側から内側に向って収束する一つの傾斜面、または幾つかの平面もしくは曲面を含んでおり、部屋の内部(I)の方へ向けられた前記本体の端部把手(10)を備えていることを特徴とする請求項1または2に記載格子。 Said body, wherein the perforated surface (9) forming the lattice comprises one inclined surface converging from the outside to the inside, or several planes or curved surfaces , directed towards the interior (I) of the room grid according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a handle (10) to the end. 格子が、収束する二つの平面から成る格子を形成する穴あき面(9)を含んでおり、前記二つの平面が一方では前記円形部分(6)に結合され、他方では長手方向にのびしかも把手(10)の位置で前記二つの平面が一線となって結合する前記本体の二つの長手部材(8)に結合されていることを特徴とする請求項3に記載格子。 Lattice, includes a perforated surface to form a grid of two planes (9) to converge, said in two planes one being coupled to said circular portion (6), moreover handle extends longitudinally in the other The grid according to claim 3, characterized in that at the position (10) the two planes are joined to two longitudinal members (8) of the body which are joined together. 格子が合成材料から作られ、一体品として成形することにより得られることを特徴とする請求項14のいずれか一に記載格子。Grating made of synthetic material, the lattice according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it is obtained by molding in one piece.
JP2000336360A 1999-11-05 2000-11-02 Room ventilation system air intake grid Expired - Fee Related JP4711500B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914191 1999-11-05
FR9914191A FR2800855B1 (en) 1999-11-05 1999-11-05 GRILLE FOR VENTILATION AIR INTAKE OF A PREMISES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001193373A JP2001193373A (en) 2001-07-17
JP4711500B2 true JP4711500B2 (en) 2011-06-29

Family

ID=9552015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000336360A Expired - Fee Related JP4711500B2 (en) 1999-11-05 2000-11-02 Room ventilation system air intake grid

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP4711500B2 (en)
DE (1) DE10054531B4 (en)
FR (1) FR2800855B1 (en)
GB (1) GB2358700B (en)
IT (1) IT1319081B1 (en)
PL (1) PL192269B1 (en)

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2748737C2 (en) * 1977-10-29 1983-06-01 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Ventilation grille
US4248140A (en) * 1978-12-20 1981-02-03 Hendricks Herman M Duct outlet
JPS59158928U (en) * 1983-04-06 1984-10-25 三菱電機株式会社 ventilation fan
DE8315397U1 (en) * 1983-05-26 1983-09-08 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen VENTILATION GRILLE FOR WALLS, WALLS OD. DGL.
US4667449A (en) * 1986-03-04 1987-05-26 Flexmaster U.S.A., Inc. Access door
ES1000177Y (en) * 1986-09-10 1989-08-01 Roser Laromaine Jaime SIPHONIC DRAIN FOR INDUSTRIAL INSTALLATIONS
DE8816299U1 (en) * 1988-06-07 1989-05-03 Erhardt, Jörg, 6335 Lahnau Ventilation device for rooms through interior and exterior walls
NL9100148A (en) * 1991-01-28 1992-08-17 Dec Flexible Technologies B V FILTER EQUIPMENT.
JP2601100B2 (en) * 1992-04-27 1997-04-16 三菱電機株式会社 Ventilation fan
JPH07260243A (en) * 1994-02-04 1995-10-13 Sekisui Chem Co Ltd Air supply register
IT1281991B1 (en) * 1995-10-04 1998-03-06 Dino Cappellari VENTILATION GRILL FOR AIR INTAKE VENTS
US5944860A (en) * 1997-12-18 1999-08-31 Honeywell Inc. Air plenum filter adapter component
ITBO20000726A1 (en) * 2000-12-14 2002-06-14 Linea S N S R L REDUCABLE DIMENSIONAL GRID TO BE ABLE TO PASS THROUGH A VENTILATION DUCT AND TO BE APPLIED OUTSIDE THIS DUCT

Also Published As

Publication number Publication date
DE10054531B4 (en) 2013-02-28
DE10054531A1 (en) 2001-05-17
GB2358700A (en) 2001-08-01
FR2800855A1 (en) 2001-05-11
GB2358700B (en) 2003-07-23
GB0027130D0 (en) 2000-12-20
ITMI20002374A1 (en) 2002-05-02
FR2800855B1 (en) 2001-12-14
PL343665A1 (en) 2001-05-07
JP2001193373A (en) 2001-07-17
IT1319081B1 (en) 2003-09-23
PL192269B1 (en) 2006-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070186334A1 (en) Ventilating apparatus for a toilet
US20060240763A1 (en) Ventilator
US9399862B2 (en) Odor extractor
US5643081A (en) Vent screen and vent apparatus
JPH0371555B2 (en)
CN104379847A (en) Odor extractor
US20140090160A1 (en) Odor Removing Toilet
US2239255A (en) Ventilating device
JP4711500B2 (en) Room ventilation system air intake grid
KR20200108769A (en) Ventilator backflow prevention apparatus and ventilator including the same
US20020123305A1 (en) Ultimate vent
US20100058525A1 (en) Toilets
US20060085898A1 (en) Toilet ventilation system
US20200103138A1 (en) System and Method for HVAC Register Filtration
JP4702131B2 (en) Outdoor hood
US4248140A (en) Duct outlet
KR101715480B1 (en) assembling apparatus for ventilation grill
KR100525297B1 (en) Vent cap for use of range hood
JP4143511B2 (en) Indoor installation structure of intake pipe and indoor installation structure of exhaust pipe
AT520780B1 (en) Clip-on module for central vacuum systems, central vacuum system and method for extracting room air
KR100346956B1 (en) Louver
JP3741483B2 (en) Cap device for ventilation passage of building
US1666101A (en) Combination ventilator and canopy
KR200201441Y1 (en) Louver
DE4402112A1 (en) Device to prevent emission of odours from WC basins

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071009

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100630

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100930

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20101005

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20101101

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20101105

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20101130

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20101203

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110104

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110223

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110322

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4711500

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees