JP4677531B2 - Dust collecting adapter for rotary cutting machine - Google Patents
Dust collecting adapter for rotary cutting machine Download PDFInfo
- Publication number
- JP4677531B2 JP4677531B2 JP2010523754A JP2010523754A JP4677531B2 JP 4677531 B2 JP4677531 B2 JP 4677531B2 JP 2010523754 A JP2010523754 A JP 2010523754A JP 2010523754 A JP2010523754 A JP 2010523754A JP 4677531 B2 JP4677531 B2 JP 4677531B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dust
- cutter
- cover
- adapter
- dust collecting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D7/00—Accessories specially adapted for use with machines or devices of the preceding groups
- B28D7/02—Accessories specially adapted for use with machines or devices of the preceding groups for removing or laying dust, e.g. by spraying liquids; for cooling work
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sawing (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Description
本発明は、ディスクグラインダー等の回転切断機に装着される集塵アダプターに関するものである。 The present invention relates to a dust collecting adapter mounted on a rotary cutting machine such as a disk grinder.
一般的にコンクリート等を切断するには、石材カッターを装着したディスクグラインダーを用いて作業を行なうことが多いが、切断時に発生する粉塵の拡散状態は強烈なものである。粉塵は作業者の健康を害するだけでなく、周囲環境の汚染にもつながる可能性がある。そこで本願発明者は上記問題を改善すべく、ディスクグラインダーに装着されたカッターを保護カバーで覆い、該保護カバー後方に排出用のダクトを設置し、該ダクトに集塵機を接続する方式の粉塵収集装置を創作し、特願2008−12025号明細書にて開示している。 Generally, in order to cut concrete or the like, a work is often performed using a disc grinder equipped with a stone cutter, but the diffusion state of dust generated at the time of cutting is intense. Dust not only harms the health of workers, but can also lead to contamination of the surrounding environment. Therefore, in order to improve the above problem, the present inventor covers a cutter mounted on a disk grinder with a protective cover, installs a discharge duct behind the protective cover, and connects a dust collector to the duct. Is disclosed in Japanese Patent Application No. 2008-12025.
特願2008−12025号明細書に開示された粉塵収集装置を使用しながら切断作業を行なえば、集塵機の吸引力により保護カバー内部に溜まった粉塵を即座に集塵機へ収集することが可能となるため、作業者は快適に作業を行なうことができ、また作業後の清掃の手間も大幅に軽減される。 If cutting operation is performed while using the dust collecting device disclosed in Japanese Patent Application No. 2008-12025, dust collected inside the protective cover can be immediately collected into the dust collector by the suction force of the dust collector. The operator can work comfortably, and the labor of cleaning after the work is greatly reduced.
しかし実際の作業現場には、高所や閉所などのように作業者がディスクグラインダーとともに集塵機を持ち込むのは非常に困難な場所が少なからず存在する。また作業者の全てが集塵機を所有しているわけではない。そのため現在、多くの作業者が集塵機を用いずにディスクグラインダーで発生した粉塵を収集可能な装置を要望している。 However, in actual work sites, there are many places where it is very difficult for an operator to bring a dust collector together with a disk grinder, such as a high place or a closed place. Also, not all workers have dust collectors. Therefore, many workers are now demanding an apparatus that can collect dust generated by a disc grinder without using a dust collector.
上記要望に対し、例えば特許文献1では、集塵機を接続せず、カッターの回転による慣性力を利用して別途設けた収集部に粉塵を集めることを図ったディスクグラインダー用集塵アダプターを紹介している。しかしながら、実際の切断作業においては、粉塵の全てがカッターの回転による慣性力だけでカバー上方の粉塵収集部に全て流れていくことは考えにくく、粉塵の一部はカバー内部で吹き溜まる可能性が高い。この吹き溜まった粉塵は、その一部が回転するカッターの刃部に逆流して、カッターの切断摩擦ひいては発熱、及び切断能力の顕著な劣化を引き起こす可能性がある。従って、特許文献2の集塵アダプターには未だ大幅な改善の余地があるものと思われる。
In response to the above request, for example,
一方、特許文献2では、カッター回転軸部にファンを装着し、その回転によって発生する気流を利用して集塵袋に粉塵を送り込む集塵カバー付き電動カッターを紹介している。しかし発明者の検証によれば、特許文献2の装置構成ではファンにより発生する気流が全方位に対し発散することになるため、粉塵を集塵袋に送り込む気流もあれば、それを妨げる気流や下端面開放部に排出させてしまう気流も同時に生じ、実際には特許文献2で述べるような結果は得られないように思われる。しかも、特許文献2に開示の装置構成では集塵袋が切断進行方向の被切削材上に位置しているため、作業者は被切削材に描いたケガキ線が見えず、正確な切断作業を行なうのは極めて困難な状態である。 On the other hand, Patent Document 2 introduces an electric cutter with a dust collection cover in which a fan is attached to a cutter rotation shaft portion and dust is fed into a dust collection bag using an air flow generated by the rotation. However, according to the inventor's verification, since the airflow generated by the fan diverges in all directions in the device configuration of Patent Document 2, if there is an airflow that sends dust into the dust collection bag, The air current that is discharged to the lower end surface opening portion is also generated at the same time, and it seems that the results described in Patent Document 2 are not actually obtained. In addition, in the apparatus configuration disclosed in Patent Document 2, the dust collection bag is positioned on the workpiece in the cutting progress direction, so that the operator cannot see the marking line drawn on the workpiece and perform an accurate cutting operation. It is extremely difficult to do.
このように、集塵機を用いなくとも粉塵を収集可能でかつ十分な実用性を有した回転切断機用集塵アダプターは存在しないのが現状である。 As described above, there is no dust collecting adapter for a rotary cutting machine that can collect dust without using a dust collector and has sufficient practicality.
上述のように、従来利用されている集塵機接続式の回転切断機は、高所や閉所等の集塵機の持ち込みが困難な作業現場では不便を感じるものであり、また集塵機接続方式以外の回転切断機は集塵能力の面で問題が残る不十分なものである。 As described above, the dust collector-connected rotary cutters that have been used in the past are inconvenient at work sites where it is difficult to bring in dust collectors such as high places and closed places. Is insufficient in terms of dust collection ability.
本発明の目的は上記問題点を解決し、集塵機に接続しなくとも集塵能力に優れかつ高所や閉所等の作業現場においても使い勝手の良い回転切断機用集塵アダプターを提供することである。 An object of the present invention is to provide a dust collecting adapter for a rotary cutting machine that solves the above-mentioned problems and has excellent dust collecting ability and is easy to use even at work sites such as high places and closed places without being connected to a dust collector. .
上記目的は、例えば、以下のような構成の回転切断機用の集塵アダプター(1)によって達成される。すなわち、
回転軸部(102)に円板状のカッター(101)が装着される回転切断機用の集塵アダプター(1)であって、
内壁(15)及び粉塵排出用ダクト(11)が形成された第1カバー部(10)と、
内壁(25)が形成され、かつ、上記第1カバー部(10)と接続して上記カッター(101)を収容する中空空間(50)と粉塵通路(51)を形成する第2カバー部(20)と、
を備え、
上記第1・第2カバー部(10,20)の少なくともいずれかの内壁(15,25)には、カッター切断方向前方領域にて、収容されたカッター(101)の側面に向かって突出した突出部(22)が設けられ、かつ、粉塵通路(51)と中空空間(50)とを区画しかつ上記内壁(15,25)と上記カッター(101)の側面との隙間を埋める密閉部材が設けられており、
上記密閉部材には、上記第1・第2カバー部(10,20)の少なくともいずれかの内壁(15,25)上に、かつ、上記ダクト(11)の入口開放部(11a)から上記粉塵通路(51)の中央部まで延びるように設けられた帯状弾性体(53)が含まれ、かつ、上記帯状弾性体(53)は、該帯状弾性体(53)が上記内壁(15,25)上に設けられた際に上記カッター(101)の側面とわずかに接触する程の厚さ(Tb)を有し、
上記帯状弾性体(53)の切断方向前方の内壁(15,25)には、上記帯状弾性体(53)の全長(Lb)に沿って延びかつ断面が凸形状のガイドレール(17,27)が設けられていることを特徴とする集塵アダプター(1)。
The above object is achieved, for example, by a dust collecting adapter (1) for a rotary cutting machine having the following configuration. That is,
A dust collecting adapter (1) for a rotary cutting machine in which a disc-shaped cutter (101) is mounted on a rotary shaft (102),
A first cover part (10) in which an inner wall (15) and a dust discharge duct (11) are formed;
A second cover part (20) in which an inner wall (25) is formed and connected to the first cover part (10) to form a hollow space (50) for accommodating the cutter (101) and a dust passage (51) )When,
With
Projections projecting toward the side surface of the accommodated cutter (101) in the front region in the cutter cutting direction on at least one of the inner walls (15, 25) of the first and second cover parts (10, 20) A sealing member provided with a portion (22) and partitioning the dust passage (51) and the hollow space (50) and filling a gap between the inner wall (15, 25) and the side surface of the cutter (101). It is and,
The sealing member includes the dust on the inner wall (15, 25) of at least one of the first and second cover parts (10, 20) and from the inlet opening (11a) of the duct (11). A belt-like elastic body (53) provided to extend to the central portion of the passage (51) is included, and the belt-like elastic body (53) includes the belt-like elastic body (53) and the inner walls (15, 25). Having a thickness (Tb) that slightly touches the side surface of the cutter (101) when provided on the top,
Guide rails (17, 27) extending along the entire length (Lb) of the belt-like elastic body (53) and having a convex section on the inner walls (15, 25) in the cutting direction of the belt-like elastic body (53). A dust collection adapter (1) characterized in that is provided .
本発明によれば、作業者は、本発明による集塵アダプターのみを回転切断機に装着すれば、集塵機を接続しなくても高い集塵率で粉塵を捕集して切断作業を行うことができる。すなわち、粉塵を運搬する粉塵通路は断面積が極めて小さくかつ第1・第2カバーの内壁の各領域で粉塵の漏洩を防ぐ密閉部材が設けられているため、カッターの回転慣性力を付与された粉塵が、高圧下に置かれた粉塵通路内でさらに加速され、唯一の進路であるダクトに排出されることになる。 According to the present invention, if the worker attaches only the dust collecting adapter according to the present invention to the rotary cutting machine, the worker can collect dust at a high dust collection rate and perform the cutting work without connecting the dust collecting machine. it can. That is, the dust passage for carrying the dust has an extremely small cross-sectional area and is provided with a sealing member for preventing the leakage of the dust in each area of the inner walls of the first and second covers. The dust is further accelerated in the dust passage placed under high pressure and discharged into a duct that is the only route.
また、本発明によれば、周囲環境はもちろん、作業者自身の健康に対しても極めて優しい回転切断機用集塵アダプターが提供されることになる。また、本発明によれば、これまで集塵機の持ち込みが難しかった閉所や高所における作業現場においても、粉塵の飛散を最小限に抑えた快適な作業を行なうことが可能となる。 In addition, according to the present invention, a dust collecting adapter for a rotary cutting machine that is extremely gentle not only on the surrounding environment but also on the health of the operator is provided. In addition, according to the present invention, it is possible to perform a comfortable work with minimal dust scattering even in a work place in a closed place or a high place where it has been difficult to bring a dust collector.
以下、本発明を図面に示す実施の形態に基づき具体的に説明する。なお、本発明はこれらの実施例に何ら限定されるものではない。また、各図において同一又は対応する部材には同一符号を用いる。 Hereinafter, the present invention will be specifically described based on embodiments shown in the drawings. In addition, this invention is not limited to these Examples at all. Moreover, the same code | symbol is used for the same or corresponding member in each figure.
本発明の集塵アダプター1は、図1に示すように、円板状のカッター101が装着された回転切断機(図示の例ではディスクグラインダー)100に取り付けられる。この集塵アダプター1は、ディスクグラインダー100の近くに装着される第1カバー10と、ディスクグラインダー100から離れて装着される第2カバー20とを備える。この第1・第2カバー10,20は、図3に示すように例えばネジ30a,30b,30cによって接続され、図6に示すように集塵アダプター1内部にカッター101と該カッター101の各側面に装着されたフランジ110を収容する中空空間50が形成される。この中空空間50の切断方向の前方部分(以下、「前方向」とは「切断方向」を意味する。)には、カッター101回転時に画定される回転円の接線方向に沿うように延びた粉塵通路51が含まれる(図6参照)。
As shown in FIG. 1, the
ここで、第1・第2カバー10,20は、好ましくは熱可塑性樹脂に射出成形を行うことによって成型される。加えて、本明細書中では第1・第2カバー10,20は別々の単独な部材であるとして説明しているが、必ずしもこれに限定されず、射出成形等によって一体成型されたものであってもよい。つまり、第1カバー部10と第2カバー部20とが一体成型されたカバーを本発明の構成要素としてもよい。
Here, the first and
上記射出成形の利用によって、集塵アダプター1の軽量化と量産性を図ることができる。第1・第2カバー10,20は、さらに好ましくは、該樹脂成型体が無着色の透明素材である。これにより、第1カバー10と第2カバー20とを接続することによって形成される中空空間50や粉塵通路51は集塵アダプター1外部から作業者に視認され易くなり、例えば、図5に示すように切断作業時に作業者は目視で、集塵アダプター1のいずれの方向からでも被切削材の大よその切断位置を把握できるとともに、粉塵の集塵状況を確認することが可能となる。また、集塵アダプター1の故障・修理の際にも、故障・修理部位の特定が容易になるメリットがある。
By using the injection molding, the
第1カバー10はさらにダクト11を備える。図6に示すように、ダクト11の入口部11aは上記粉塵通路51の出口開放部51bに接続され、ダクト11の出口部11bはダストバック40が装着される。ダクト11は、粉塵通路51の出口開放部51bにおけるカッター101の回転円の接線方向に延び(つまり、カッター101切断方向に対して反対の斜め上方向に延び)、かつディスクグラインダー100から離れる方向へ傾斜している。
The
このような構成の粉塵通路51及びダクト11により、カッター101が被切削材を切断する際に発生した粉塵は、粉塵通路入口開放部51aからカッター101の外周に沿って旋回しながら粉塵通路51の出口開放部51bを通してダクト11に滑らかに案内され、ダストバック40内に捕集される。なおダストバッグ40には図示しないファスナー式開閉部が設けられており、該開閉部を開けてダストバッグ40内部に捕集された粉塵を取り出して廃棄することにより、ダストバック40を繰り返し使用することが可能になる。
Dust generated when the
また、図5に示すように、ダクト11がディスクグラインダー100(つまり、作業者が該ディスクグラインダー100を保持する手)から離れる方向へ傾斜しているため、ダクト11に装着されたダストバック40が、切断方向前方の作業者の視界を遮ったり、作業者によるディスクグラインダー100の保持の邪魔になったりすることはない。
Further, as shown in FIG. 5, since the
また、本発明の集塵アダプター1は、図2及び図3に示すように、ベースプレート41と、ベース43と、ディスクグラインダー取付アダプター44と、をさらに備える。
Moreover, the
ベースプレート41は金属板から構成され、ディスクグラインダー100のスピンドル102を貫通させる孔41aが略中央に形成される。また、ベースプレート41は、ネジ41bにより該ベースプレート41に固定されたスリーブ41cを第1カバー10先端に設けられた孔12に挿通させることにより第1カバー10に回動自在に連結されている。ベースプレート41は第1カバー10上に設けられたフック13により可動範囲が制限されており、フック13に係止された際には該ベースプレート41は同時にスリーブ41cの軸方向への動きも抑制されることになる。そしてこのとき第1カバー10上に設けられたメネジ14にツマミ付ボルト41dを締結させることで、ベースプレート41は第1カバー10に固定可能となっている。
The
また、第1カバー10先端の孔12に挿通されたスリーブ41cは、ベース43の孔43aにさらに挿通される。これにより、ベース43は回動可能な状態で第1・第2カバー10,20及びベースプレート41に連結される。ベース43の連結後、スリーブ41cの端部に設けられた図示しないメネジにワッシャ43cを介してネジ43dが締結される。これにより、ベース43とベースプレート41との双方が第1・第2カバー10,20から抜けることなく保持される。
Further, the
なお、ベース43にはスリーブ41cの軸を中心として扇状に形成されたリンク長孔43bが設けられている。また、第2カバー20には、ベース43が該第2カバー20に連結された際にリンク長孔43bが規定する軌道上の一点にメネジ21が設けられている。リンク長孔43bの上からメネジ21に向かってツマミ付ボルト43fを締結することにより、ベース43を第2カバー20に対し固定させることが可能となる。
The
また、ベースプレート41のディスクグラインダー100側の側面にはディスクグラインダー取付アダプター44が設けられている。このディスクグラインダー取付アダプター44は、例えば図2及び図3に示すように、一対の半円状の金属帯と該金属帯の両端を固定する複数の締結具とから構成されてもよく、これにより、該アダプター44の内部には、ベースプレート41の孔41aの内周縁に適合しかつディスクグラインダー100のスピンドル102が挿通可能な空間が画定される。また、上記締結具に軸方向に長いネジを使用すれば、ディスクグラインダー取付アダプター44の該空間の大きさを変更すること(つまり、様々な形状のギヤケース103に適合すること)ができる。従って、様々な種類のディスクグラインダー100に本発明の集塵アダプター1を装着することが可能となる。
A disc
なお、上述したベースプレート41には、図2〜図4に示されるように、カッター101の切断部分を挿通するスリット42aが設けられたボトムプレート42が一体成型されており、一体成型された断面は略L字形状をなす。そして、ベースプレート41を上述のようにフック13に係止させた際に、図4及び6に示すように、ボトムプレート42が第1・第2カバー10,20によって形成される中空空間50の底面をほぼ完全に覆うように構成されている。
As shown in FIGS. 2 to 4, the
ここで、ボトムプレート42上のスリット42aは、図4に示すように、カッター101が径方向・回転軸方向共に通過可能な最小限の寸法となっている。好ましくは、図7に示すように、スリット42aの長さLは、集塵アダプター1外部に露出したカッター101の円弧部分の弦D2より大きく、カッター101の直径D1より小さい(D2<L<D1)。好ましくは、スリット42aの幅Wは、カッター101の厚さTcの5倍〜15倍の大きさである(5Tc<W<15Tc)。Here, as shown in FIG. 4, the
上記のような好ましい寸法で画定されたスリット42aは、カッター101の取付誤差・回転誤差を許容しながら(カッター101の側面との接触を回避しながら)、かつ、カッター101の切断部で発生しかつカッター回転方向に旋回する粉塵を粉塵通路入口開放部51aに十分取り込むことが可能となる。加えて、粉塵通路入口開放部51aは、図4及び図6に示すように、カッター101が挿通されたスリット42aを除いてボトムプレート42によってほぼ密閉されることになる。なお、本願発明者の検証によれば、被切削材から切断された大半の粉塵は、切断直後はさほど拡散せず該切削材に接触したカッターの刃部によって付与された回転慣性によって該刃部の旋回とともにスリット42a内に流入する。
The
次に第1カバー10と第2カバー20とを接続することによって形成される中空空間50及び粉塵通路51について詳しく説明する。この中空空間50は、カッター101とカッター101の両側面に設けられたフランジ110とを十分に収容できる幅Whと、カッター101の直径D1よりも十分に大きな長さLhと、を有した扁平な空間である。Next, the
また、第1カバー10及び/又は第2カバー20には突出部22が設けられる(図示の例では、第2カバー20にのみ突出部22が設けられている)。この突出部22は、カッター101回転軸よりも切断進行方向側の領域(より好ましくは上記一対のフランジ110設置領域よりもさらに切断進行方向側の領域)に配置される。上記構成の突出部22と、カッター101と第1・第2カバー10,20の内壁15,25と、で画定される空間(つまり、粉塵通路51)の幅Wpsは、上記中空空間50の幅Whに比べて格段に小さくすることができる(例えば、WpsはWhの半分以下の大きさであってもよい。Wps≦Wh/2)。つまり、この突出部22を設置することにより、粉塵通路51の断面積を極力小さく制限していることが本発明の大きな特徴(第1の特徴)である。Further, the
なお、突出部22は、第1・第2カバー10,20を射出成形する際に第1・第2カバー10,20とともに一体的に成型してもよいし、別部品として第1・第2カバー10,20に設置してもよい。
The
また、図3又は図10に示すように、第1カバー10及び/又は第2カバー20の内壁15,25面上のダクト入口11aの下方位置には、略長方体をなしたフローガイド52が設けられる。このフローガイド52はゴム製や樹脂製の弾性体である。このように配置・構成されたフローガイド52により、粉塵通路51の出口開放部51bは中空空間50により厳密に区画され、粉塵通路51がより制限されることになる。例えば、粉塵の一部が、ダクト入口11aに流入せず、回転するカッター101とともに後方に流れようとしても、第1・第2カバー10,20に挟持されたフローガイド52が該粉塵の一部をせき止める。行き場の無くなった粉塵は、より低圧状態になっている隣接したダクト11へ案内されることになる。
Further, as shown in FIG. 3 or FIG. 10, a
さらに、好ましくは、フローガイド52は、図10に示すように、第1・第2カバー10,20の内壁15,25と接触する面に段差が付いた形状をなし、該フローガイド52が接触する内壁部分には、他の内壁面より窪んだ陥凹部16,26が設けられる。これにより、フローガイド52の段差の高い部分52aが陥凹部16,26に埋め込まれ、フローガイド52の位置決め、設置及び着脱が容易になる。なお、フローガイド52を内壁15,25から取り外せば、本発明の集塵アダプター1に利用可能なカッター101の寸法(径)を大きくすることができる。
Further, preferably, as shown in FIG. 10, the
さらに好ましくは、図10に示すように、フローガイド52は、該フローガイド52が内壁15,25に設置された際にカッター101の縁部に向かって延びかつ該縁部にわずかに接触する長さを有した舌部52bが形成される。この舌部52bは薄厚であり、該舌部52bの一部にカッター101の刃が接触すれば、容易に接触部のみが削れるようになっている。フローガイド52は、さらに好ましくは、硬度50度(JIS Hs50、又はISO shore A50)程度のシリコーンゴムから作られる。このような構成の舌部52bにより、粉塵通路出口開放部51bは、より密閉状態が保たれるようになり、粉塵通路51を移動する粉塵が、中空空間50に漏れることなくダクト11内へ強制的に案内されることになる。
More preferably, as shown in FIG. 10, the
さらに好ましくは、図8及び図9に示すように、第1カバー10及び/又は第2カバー20の内壁15,25面上には、フローガイド設置用陥凹部16,26の前方(切断方向に進んだ方向)から粉塵通路入口開放部51aに向けて細長い帯状弾性体53が設けられる。この帯状弾性体53は、好ましくは、第1・第2カバー10,20の内壁15,25に設置した際にカッター101にわずかに接触する程の厚さTbを有している(例えば、内壁15,25に設けられた帯状弾性体53の厚さTbの合計は、粉塵通路51の幅Wpsからカッター101の厚さTcを引いた値であってもよい。つまり、Tb=(Wps−Tc)/2)。また、帯状弾性体53は、好ましくは軟質ゴムから作られ、これにより、カッター回転時に刃先が帯状弾性体53に接触しても、該接触部分のみが容易に削り取られることになる。さらに帯状弾性体53は、好ましくは、硬度60度(JIS Hs60、又はISO shore A60)程度の軟質ゴムから作られる。このような構成の帯状弾性体53により、第1・第2カバー10,20とカッター側面との隙間をより狭くすることができ、粉塵通路51の中央部から出口開放部51bまでの領域において、粉塵通路51と中空空間50とがより厳密に区画され、当該領域において粉塵通路51の密閉性がより向上することになる。More preferably, as shown in FIGS. 8 and 9, on the
さらに好ましくは、第1カバー10及び/又は第2カバー20の内壁15,25面上には、断面が凸部をなしかつ帯状弾性体53の長さLbとほぼ同等の長さを有したガイドレール17,27が帯状弾性体設置領域の前方に設けられる。このガイドレール17,27により、カッター101の回転力によって付勢された粉塵が帯状弾性体53と内壁15,25との間に入り込み、ひいては帯状弾性体53が内壁15,25から剥離する可能性を排除することができる。なお、帯状弾性体設置領域の後方にも後方ガイドレール18,28を設けてもよく、これにより、帯状弾性体53の位置決め、設置及び固定が容易になる。また、これらのガイドレール17,18,27,28は、第1・第2カバー10,20を射出成形する際に第1・第2カバー10,20とともに一体的に成型してもよいし、別部品として第1・第2カバー10,20に設置してもよい。More preferably, on the
なお、第1カバー10の内壁15の縁部15aは、全体に亘って第2カバー20の内壁25の縁部25aに嵌合される。好ましくは、第1カバー10の内壁15の縁部15aは断面が凹部(又は凸部)を形成し、第2カバー20の内壁25の縁部25aの断面が凸部(又は凹部)を形成するように構成する。これにより、第1・第2カバー10,20を互いに接続・固定した際には、その全接続領域が隙間なく密閉され、ダクト11を除いて集塵アダプター1から粉塵が漏れだすことを防ぐことができる。
In addition, the
加えて、第1・第2カバー10,20は、切断方向の前方に該内壁15,25から離間して、縁部19a,29aが互いに嵌合する外壁19,29を備えていてもよい。また、外壁19,29の縁部断面も、内壁15,25の縁部断面と同様に凹部又は凸部形状をなすことが好ましい。これにより、粉塵通路51の切断方向前方の集塵アダプター1の壁は二重構造になり、粉塵の一部が大きな回転慣性力を有して高圧下の粉塵通路51から内壁15,25の外部へ万が一漏れ出したとしても、内壁15,25と該内壁15,25から離間した外壁19,29との間には空間があるため漏れ出した該粉塵を捕捉することができ、結局は、集塵アダプター1の外部からの粉塵の漏洩可能性を排除することが可能となる。
In addition, the first and second covers 10 and 20 may include
上述したように、本発明の好適な態様では、(1)粉塵通路入口開放部51aには、開口領域を極力小さくしたスリット42aが設けられかつ該入口開放部51aを塞ぐボトムプレート42が設けられる。また、(2)粉塵通路出口開放部51bには、粉塵を中空空間50に漏れだすことを防いで、ダクト入口11aに強制的に案内するフローガイド52が設けられる。さらに、(3)粉塵通路の中央部から出口開放部に至る縁部に沿って帯状弾性体が設けられる。このように、粉塵通路縁部の各場所に粉塵通路の密閉性を担保する制限部材を配置していることが本発明の大きな特徴(第2の特徴)である。
As described above, in the preferred embodiment of the present invention, (1) the dust
上記第2の特徴である密閉性の担保は、上記第1の特徴である流路断面積の縮小と相俟って、粉塵通路内の空気圧力を著しく高めることができ、これにより、カッター101の回転力によって付勢された粉塵の速度はさらに上昇し、粉塵は勢いよくダクト11を通過し、ダストバック40に捕集されることになる。従って、従来の通常の集塵アダプターにおいて粉塵の吸引に必須であった集塵機を利用しなくても済む。
The guarantee of the sealing property as the second feature, together with the reduction in the cross-sectional area of the flow passage as the first feature, can remarkably increase the air pressure in the dust passage. The speed of the dust energized by the rotational force further increases, and the dust vigorously passes through the
以上のように、作業者は、本発明による集塵アダプター1のみをディスクグラインダー100に装着すれば、集塵機を接続しなくても高い集塵率で粉塵をダストバック40に捕集して切断作業を行うことができる。すなわち、粉塵を運搬する粉塵通路51は断面積が極めて小さくかつ第1・第2カバー10,20の内壁15,25の各領域で粉塵の漏洩を防ぐ密閉部材(例えば、ボトムプレート42、フローガイド52、帯状密閉部材53、内壁15,25の縁部15a,25a、及び外壁19,29の縁部19a,29a)が設けられるため、カッター101の回転慣性力を付与された粉塵が、高圧下に置かれた粉塵通路51内でさらに加速され、唯一の進路であるダクト11及びダストバック40に排出されることになる。
As described above, when the worker attaches only the
また、本発明によれば、周囲環境はもちろん、作業者自身の健康に対しても極めて優しい回転切断機用集塵アダプターが提供されることになる。また、本発明によれば、これまで集塵機の持ち込みが難しかった閉所や高所における作業現場においても、粉塵の飛散を最小限に抑えた快適な作業を行なうことが可能となる。 In addition, according to the present invention, a dust collecting adapter for a rotary cutting machine that is extremely gentle not only on the surrounding environment but also on the health of the operator is provided. In addition, according to the present invention, it is possible to perform a comfortable work with minimal dust scattering even in a work place in a closed place or a high place where it has been difficult to bring a dust collector.
次に本発明による集塵アダプター1の別の使用形態について説明する。
Next, another usage pattern of the
ダクト11には、上述したダストバッグ40に換えて、図11に示すように、ダクト出口部11bに接続するアタッチメント部45aを備えたホース45を接続することも可能である。このような構成の集塵アダプター1をディスクグラインダー100に装着して切断作業を行なった場合、被切削材から発生してダクト11から流れ出す粉塵はホース45の中で減速するため、該ホース45の出口からは粉塵が緩やかに排出されることになる。すなわちこのホース出口部に、図示しない粉塵収集用の容器を設置しておけば、該容器内に粉塵をまとめて収集することも可能である。
In place of the
また、従来の集塵アダプターと同様に、ホース45の先に図示しない集塵機を接続すれば、より高い集塵率で作業を行なうことが可能となる。
Further, similarly to the conventional dust collection adapter, if a dust collector (not shown) is connected to the tip of the
本発明の集塵アダプター1は、従来の多くの集塵アダプターに必須であった集塵機を利用することの無いものであるため、集塵機の持ち込みが困難な閉所や高所における作業現場において利用できる。また、本発明の集塵アダプター1は、軽量で、かつ、視認性及び作業性が高い。加えて、本発明の集塵アダプター1は、該アダプター外部への粉塵の漏れを極力排除できるものであり、快適な作業環境を提供するものである。従って、このような多くの利点から、本発明の集塵アダプターは、産業上の利用可能性が非常に高い有望な技術である。
Since the
1 集塵アダプター1
10,20 第1・第2カバー(又は第1・第2カバー部)
11 ダクト
11a ダクト入口
15,25 第1・第2カバーの内壁
15a,25a 第1・第2カバーの内壁の縁部
16,26 陥凹部
17,27 ガイドレール
19,29 第1・第2カバーの外壁
42 ボトムプレート
42a スリット
50 中空空間
51 粉塵通路
51a 粉塵通路の入口開放部
51b 粉塵通路の出口開放部
52 フローガイド
52a フローガイドの段差の高い領域
52b フローガイドの舌部
53 帯状弾性体
100 回転切断機(又はディスクグラインダー)
101 カッター
102 回転軸部(又はスピンドル)
Lb 帯状弾性体の長さ
Tb 帯状弾性体の厚さ1
10, 20 First / second cover (or first / second cover part)
DESCRIPTION OF
101
The length T b the thickness of the strip elastic member L b band elastic body
Claims (9)
内壁(15)及び粉塵排出用ダクト(11)が形成された第1カバー部(10)と、
内壁(25)が形成され、かつ、上記第1カバー部(10)と接続して上記カッター(101)を収容する中空空間(50)と粉塵通路(51)を形成する第2カバー部(20)と、
を備え、
上記第1・第2カバー部(10,20)の少なくともいずれかの内壁(15,25)には、カッター切断方向前方領域にて、収容されたカッター(101)の側面に向かって突出した突出部(22)が設けられ、かつ、粉塵通路(51)と中空空間(50)とを区画しかつ上記内壁(15,25)と上記カッター(101)の側面との隙間を埋める密閉部材が設けられており、
上記密閉部材には、上記第1・第2カバー部(10,20)の少なくともいずれかの内壁(15,25)上に、かつ、上記ダクト(11)の入口開放部(11a)から上記粉塵通路(51)の中央部まで延びるように設けられた帯状弾性体(53)が含まれ、かつ、上記帯状弾性体(53)は、該帯状弾性体(53)が上記内壁(15,25)上に設けられた際に上記カッター(101)の側面とわずかに接触する程の厚さ(Tb)を有し、
上記帯状弾性体(53)の切断方向前方の内壁(15,25)には、上記帯状弾性体(53)の全長(Lb)に沿って延びかつ断面が凸形状のガイドレール(17,27)が設けられていることを特徴とする集塵アダプター(1)。A dust collecting adapter (1) for a rotary cutting machine in which a disc-shaped cutter (101) is mounted on a rotary shaft (102),
A first cover part (10) in which an inner wall (15) and a dust discharge duct (11) are formed;
A second cover part (20) in which an inner wall (25) is formed and connected to the first cover part (10) to form a hollow space (50) for accommodating the cutter (101) and a dust passage (51) )When,
With
Projections projecting toward the side surface of the accommodated cutter (101) in the front region in the cutter cutting direction on at least one of the inner walls (15, 25) of the first and second cover parts (10, 20) A sealing member provided with a portion (22) and partitioning the dust passage (51) and the hollow space (50) and filling a gap between the inner wall (15, 25) and the side surface of the cutter (101). And
The sealing member includes the dust on the inner wall (15, 25) of at least one of the first and second cover parts (10, 20) and from the inlet opening (11a) of the duct (11). A belt-like elastic body (53) provided to extend to the central portion of the passage (51) is included, and the belt-like elastic body (53) includes the belt-like elastic body (53) and the inner walls (15, 25). Having a thickness (Tb) that slightly touches the side surface of the cutter (101) when provided on the top,
Guide rails (17, 27) extending along the entire length (Lb) of the belt-like elastic body (53) and having a convex section on the inner walls (15, 25) in the cutting direction of the belt-like elastic body (53). A dust collection adapter (1) characterized in that is provided.
上記第1・第2カバー部(10,20)の少なくともいずれかの内壁(15,25)上の上記ダクト(11)の入口(11a)の下方には陥凹部(16,26)が設けられ、
上記フローガイド(52)の段差の高い領域(52a)が上記陥凹部(16,26)に嵌合することを特徴とする請求項2又は3に記載の集塵アダプター(1)。The flow guide (52) has a stepped side surface,
A recessed portion (16, 26) is provided below the inlet (11a) of the duct (11) on at least one of the inner walls (15, 25) of the first and second cover portions (10, 20). ,
4. The dust collecting adapter (1) according to claim 2 , wherein the stepped region (52 a) of the flow guide (52) is fitted into the recess (16, 26).
該ボトムプレート(42)は、該ボトムプレート(42)の一部が上記粉塵通路(51)の入口開放部(51a)の大半を塞ぐように上記第1・第2カバー部(10,20)の底面を覆い、
上記カッター(101)の切断によって発生した粉塵は上記スリット(42a)を介して上記粉塵通路(51)に案内されることを特徴とする請求項1〜6のいずれかに記載の集塵アダプター(1)。The dust collection adapter (1) includes a bottom plate (42) having a slit (42a) through which a part of the cutter (101) is inserted,
The bottom plate (42) includes the first and second cover portions (10, 20) such that a part of the bottom plate (42) closes most of the inlet opening portion (51a) of the dust passage (51). Cover the bottom of
The dust collecting adapter according to any one of claims 1 to 6, wherein dust generated by cutting the cutter (101) is guided to the dust passage (51) through the slit (42a). 1).
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008205225 | 2008-08-08 | ||
JP2008205225 | 2008-08-08 | ||
JP2009000481 | 2009-01-06 | ||
JP2009000481 | 2009-01-06 | ||
PCT/JP2009/003713 WO2010016237A1 (en) | 2008-08-08 | 2009-08-04 | Dust collection adapter for rotary cutter |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP4677531B2 true JP4677531B2 (en) | 2011-04-27 |
JPWO2010016237A1 JPWO2010016237A1 (en) | 2012-01-19 |
Family
ID=41663466
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010523754A Expired - Fee Related JP4677531B2 (en) | 2008-08-08 | 2009-08-04 | Dust collecting adapter for rotary cutting machine |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4677531B2 (en) |
WO (1) | WO2010016237A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011079182A (en) * | 2009-10-06 | 2011-04-21 | Jia Hsin Cheng Enterprise Co Ltd | Rotary sawing machine |
US20180222078A1 (en) * | 2015-10-24 | 2018-08-09 | Nakaya Co., Ltd. | Electric cutting machine with dust control function |
CN109702906A (en) * | 2019-01-28 | 2019-05-03 | 江苏徐工工程机械研究院有限公司 | A kind of double monitoring chambers of cutting machine driving unit |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5465556B2 (en) * | 2010-03-03 | 2014-04-09 | 株式会社マキタ | Dust collection structure of cutting tool |
JP5475592B2 (en) * | 2010-08-20 | 2014-04-16 | 株式会社マキタ | Electric tool |
JP4953038B1 (en) * | 2011-01-21 | 2012-06-13 | 株式会社ナカヤ | Hand-held electric cutting machine |
KR101280360B1 (en) | 2011-05-09 | 2013-07-01 | 바위산업 주식회사 | Water splash prevent cover of stone cutting apparatus |
JP5411894B2 (en) * | 2011-06-13 | 2014-02-12 | 株式会社呉英製作所 | Dust collection protective cover |
JP5930861B2 (en) * | 2012-06-19 | 2016-06-08 | リョービ株式会社 | Dust collection circular saw |
CN107139060A (en) * | 2017-07-18 | 2017-09-08 | 合肥通祥智能信息科技有限公司 | A kind of metal tube continuous cutter |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0366392A (en) * | 1989-06-22 | 1991-03-22 | Golf Training Bv | Golf grip-reforming implement |
JPH07136838A (en) * | 1993-11-11 | 1995-05-30 | Japan Hatsukusu Kk | Dust sucking device for rotary cutter |
JPH0731932Y2 (en) * | 1989-06-17 | 1995-07-26 | 新ダイワ工業株式会社 | Portable dustproof circular saw machine |
JPH08229731A (en) * | 1995-02-24 | 1996-09-10 | Hitachi Koki Co Ltd | Cutter having mechanism of removing stuck cutting chip |
JP2868848B2 (en) * | 1989-07-01 | 1999-03-10 | ヒルティ アクチエンゲゼルシャフト | Handheld device |
JP2001030232A (en) * | 1999-07-21 | 2001-02-06 | Sekisui Chem Co Ltd | Cutter with dust suction opening |
JP2001259924A (en) * | 2000-03-17 | 2001-09-25 | Hitachi Koki Co Ltd | Portable dust collecting and cutting tool |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3066392U (en) * | 1999-08-05 | 2000-02-18 | レッキス工業株式会社 | Cutting guide for cutter with dust absorption function |
-
2009
- 2009-08-04 JP JP2010523754A patent/JP4677531B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-08-04 WO PCT/JP2009/003713 patent/WO2010016237A1/en active Application Filing
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0731932Y2 (en) * | 1989-06-17 | 1995-07-26 | 新ダイワ工業株式会社 | Portable dustproof circular saw machine |
JPH0366392A (en) * | 1989-06-22 | 1991-03-22 | Golf Training Bv | Golf grip-reforming implement |
JP2868848B2 (en) * | 1989-07-01 | 1999-03-10 | ヒルティ アクチエンゲゼルシャフト | Handheld device |
JPH07136838A (en) * | 1993-11-11 | 1995-05-30 | Japan Hatsukusu Kk | Dust sucking device for rotary cutter |
JPH08229731A (en) * | 1995-02-24 | 1996-09-10 | Hitachi Koki Co Ltd | Cutter having mechanism of removing stuck cutting chip |
JP2001030232A (en) * | 1999-07-21 | 2001-02-06 | Sekisui Chem Co Ltd | Cutter with dust suction opening |
JP2001259924A (en) * | 2000-03-17 | 2001-09-25 | Hitachi Koki Co Ltd | Portable dust collecting and cutting tool |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011079182A (en) * | 2009-10-06 | 2011-04-21 | Jia Hsin Cheng Enterprise Co Ltd | Rotary sawing machine |
US20180222078A1 (en) * | 2015-10-24 | 2018-08-09 | Nakaya Co., Ltd. | Electric cutting machine with dust control function |
CN109702906A (en) * | 2019-01-28 | 2019-05-03 | 江苏徐工工程机械研究院有限公司 | A kind of double monitoring chambers of cutting machine driving unit |
CN109702906B (en) * | 2019-01-28 | 2024-02-02 | 江苏徐工工程机械研究院有限公司 | Cutting machine driving unit double-monitoring cavity |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2010016237A1 (en) | 2010-02-11 |
JPWO2010016237A1 (en) | 2012-01-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4677531B2 (en) | Dust collecting adapter for rotary cutting machine | |
US8397342B2 (en) | Debris removal system for power tool | |
JP5093464B2 (en) | Portable cutting machine | |
US8113922B2 (en) | Machine tool, in particular hand-held power tool | |
CN106457594B (en) | Airflow management system for power tools | |
JP2007038645A (en) | Dust collection cover and cutter equipped with the same | |
JP5087113B2 (en) | Portable cutting tool and dust collection structure | |
JP4119601B2 (en) | Portable circular saw | |
JP4957228B2 (en) | cutter | |
JP2012148375A (en) | Dust collection cover for grinding and power tool | |
JP5828939B2 (en) | Portable cutting tool and dust collection structure | |
WO2011086736A1 (en) | Cutting machine | |
JP5039575B2 (en) | Electric tool | |
JP5930861B2 (en) | Dust collection circular saw | |
KR100512190B1 (en) | Have a dust collection grinding device | |
JP2017217794A (en) | Water interception attachment and portable stone cutting machine having water interception attachment | |
JP2005313253A (en) | Cutting device | |
US20110079125A1 (en) | Circular Saw | |
JP2010000630A (en) | Cutter | |
JP5524016B2 (en) | Cutting tool | |
JP2000006055A (en) | Power tool | |
US20230390839A1 (en) | Metalworking portable cutting machine | |
JP2005022338A (en) | Dust collecting circular saw and dust collection box for the circular saw | |
JPH04235001A (en) | Dust collector of portable motor-driven tool | |
KR101154268B1 (en) | Air ventilation device into the crash helmet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101124 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4677531 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140210 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |