JP4609122B2 - Instrument display board, method for producing the same, and instrument equipped therewith - Google Patents
Instrument display board, method for producing the same, and instrument equipped therewith Download PDFInfo
- Publication number
- JP4609122B2 JP4609122B2 JP2005073653A JP2005073653A JP4609122B2 JP 4609122 B2 JP4609122 B2 JP 4609122B2 JP 2005073653 A JP2005073653 A JP 2005073653A JP 2005073653 A JP2005073653 A JP 2005073653A JP 4609122 B2 JP4609122 B2 JP 4609122B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- metal plate
- opening
- instrument
- display board
- etching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Instrument Panels (AREA)
Description
本発明は、金属板から形成された計器用表示板とその製法及びそれを備える計器に関するものである。 The present invention relates to an instrument display board formed from a metal plate, a method for manufacturing the instrument display board, and an instrument equipped therewith.
近年、見映えの向上等を目的として、計器用表示板として、表面に陽極酸化処理を施したアルミニウム薄板を材料とし、これに、所望の文字、模様、図案、絵柄等の表示意匠を形成したものがある。一方、車両用計器では、技術の発展により、利用可能な車両に関連する情報が増加し、この情報を、計器用表示板に設けられた開口部を通して視認させる構成を取っている。 In recent years, for the purpose of improving the appearance, etc., as an instrument display board, an aluminum thin plate whose surface has been anodized is used as a material, and a display design such as desired characters, patterns, designs, designs, etc. is formed on this. There is something. On the other hand, in the vehicular instrument, information related to an available vehicle increases due to the development of technology, and this information is viewed through an opening provided in the instrument display board.
これらの表示意匠や開口部は、一般に、プレス機械によって、アルミニウム薄板から打ち抜いて形成されている。 These display designs and openings are generally formed by stamping an aluminum thin plate with a press machine.
しかし、表示意匠や開口部をアルミニウム薄板から打ち抜いて形成する方法では、湾曲及びバリがプレス打ち抜き時に発生し、これにより、計器用表示板の見映えが低下する等の問題が生ずる恐れがある。 However, in the method in which the display design and the opening are formed by punching from an aluminum thin plate, bending and burrs are generated during press punching, which may cause problems such as deterioration in the appearance of the instrument display plate.
このことは、車両用計器に限らず、アルミニウム薄板を含む金属板から形成された計器用表示板に共通する問題である。 This is a problem common to not only the vehicle instrument but also the instrument display board formed from a metal plate including an aluminum thin plate.
本発明は、上記問題点に鑑みてなされたものであり、金属板から形成され且つその湾曲及びバリの発生を低減した計器用表示板とその製法及びそれを備える計器を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a display panel for an instrument that is formed of a metal plate and has reduced curvature and burrs, a manufacturing method thereof, and an instrument equipped with the display panel. To do.
本発明は上記目的を達成するため、以下の技術的手段を採用する。 In order to achieve the above object, the present invention employs the following technical means.
請求項1、2に記載の計器用表示板は、金属板から形成された計器用表示板であって、金属板が、エッチングにより形成された第1開口部の外周をさらに打ち抜いて、これにより形成された第2開口部を有する構成とする。
The instrument display board according to
この構成では、金属板が、エッチングにより形成された第1開口部の外周をさらに打ち抜いて、これにより形成された第2開口部を有する。これにより、打ち抜きしたい第2開口部に対して、それより若干小さい第1開口部をエッチングにて開口することにより、打ち抜き面積を極力少なくできる。その結果、打ち抜きによる金属板へかかる応力が低減するため、第2開口部近傍に湾曲及びバリが発生することを低減できる。 In this configuration, the metal plate further has a second opening formed by punching the outer periphery of the first opening formed by etching. Thereby, the punching area can be reduced as much as possible by opening a slightly smaller first opening by etching with respect to the second opening to be punched. As a result, since the stress applied to the metal plate due to punching is reduced, the occurrence of bending and burrs near the second opening can be reduced.
請求項1に記載の計器用表示板は、金属板の裏面であって第2開口部の外周に形成された低反射率の遮光膜を備える構成とする。
The instrument display board according to
この構成では、低反射率の遮光膜を金属板の裏面であって第2開口部の外周に形成するため、計器用表示板の裏面側の光が金属板の裏面であって第2開口部の外周で反射して第2開口部から漏れ出ることを防止できる。この結果、計器用表示板の見映えが低下することを抑えることができる。 In this configuration, since the light-shielding film having a low reflectance is formed on the back surface of the metal plate and on the outer periphery of the second opening, the light on the back surface side of the instrument display plate is on the back surface of the metal plate and the second opening. It is possible to prevent the light from being reflected from the outer periphery and leaking out from the second opening. As a result, it is possible to prevent the appearance of the instrument display board from deteriorating.
請求項2に記載の計器用表示板は、金属板が、その裏面に貼着された支持シートを備え、金属板が、第1開口部を形成する際にエッチングにより開口して形成された表示意匠を備え、第2開口部を形成する際に、第1開口部の外周と共に支持シートを打ち抜いて開口する構成とする。
The instrument display board according to
この構成では、金属板が裏面に貼着された支持シートを備え、金属板が第1開口部を形成する際にエッチングにより開口して形成された表示意匠を備える。これにより、表示意匠の一部が金属板から分離した形状であっても、この一部は、支持シートにより計器用表示板に固定される。この結果、複雑な形状を有する表示意匠を実現することができるため、計器用表示板の見映えを向上できる。 In this configuration, a metal sheet is provided with a support sheet adhered to the back surface, and the metal sheet is provided with a display design that is formed by opening by etching when the first opening is formed. Thereby, even if a part of the display design has a shape separated from the metal plate, this part is fixed to the instrument display board by the support sheet. As a result, a display design having a complicated shape can be realized, so that the appearance of the instrument display board can be improved.
請求項2に記載の計器用表示板は、支持シートが、透光性を有し、支持シートの裏面であって第2開口部の外周に形成された遮光膜を備える構成とする。
The instrument display board according to
この構成では、支持シートが透光性を有し、支持シートの裏面であって第2開口部の外周に遮光膜を形成するため、計器用表示板の裏面側の光が支持シートの第2開口部における端面を透過してこれを発光させることを防止できる。これにより、計器用表示板の見映えが低下することを抑えることができる。 In this configuration, the support sheet has translucency, and a light-shielding film is formed on the back surface of the support sheet and on the outer periphery of the second opening. Therefore, the light on the back surface side of the instrument display board is reflected by the second light of the support sheet. It is possible to prevent light from being transmitted through the end face in the opening. Thereby, it can suppress that the appearance of the instrument display board falls.
請求項3に記載の計器用表示板は、金属板が、少なくともその上面に、エッチング前に形成された酸化膜を有する構成とする。
The instrument display board according to
この構成では、金属板が少なくともその上面に、エッチング前に形成された酸化膜を有するため、金属板の酸化による計器用表示板の見映えの変化を抑えることができる。 In this configuration, since the metal plate has an oxide film formed on at least the upper surface thereof before etching, a change in the appearance of the instrument display plate due to the oxidation of the metal plate can be suppressed.
請求項4に記載の計器用表示板は、金属板がアルミニウムから形成され、酸化膜が金属板を陽極酸化することによって形成される構成とする。
The instrument display board according to
この構成では、金属板がアルミニウムから形成され、酸化膜が金属板を陽極酸化するものであり、この構成においても上述の効果を得ることができる。 In this configuration, the metal plate is made of aluminum, and the oxide film anodizes the metal plate. Even in this configuration, the above-described effects can be obtained.
請求項5に記載の計器用表示板は、第2開口部を形成する際に打ち抜いてカットされる金属板の幅が、0.5mmから2mmである構成とする。
The instrument display board according to
この構成では、第2開口部を形成する際に打ち抜いてカットされる金属板の幅が、0.5mmから2mmであり、この構成においても上述の効果を得ることができる。 In this configuration, the width of the metal plate that is punched and cut when forming the second opening is 0.5 mm to 2 mm, and the above-described effects can be obtained even in this configuration.
請求項6に記載の計器は、請求項1ないし請求項5のいずれか一項に記載の計器用表示板と、計器用表示板の背後に情報を表示する表示部とを備え、表示部が、情報を第2開口部を通して視認させる構成とする。
An instrument according to
この構成では、計器用表示板の背後に情報を表示する表示部を備え、表示部が情報を第2開口部を通して視認させるものであり、この構成においても上述の効果を得ることができる。 In this configuration, a display unit that displays information is provided behind the instrument display board, and the display unit allows the information to be visually recognized through the second opening, and the above-described effects can be obtained even in this configuration.
請求項7に記載の計器は、車両に用いられる計器であって、表示部が、自車両に備わる機器の作動状態を知らせるインジケータと自車両の異常を警告するウォーニングの少なくとも一つである構成とする。
The instrument according to
この構成では、表示部が、自車両に備わる機器の作動状態を知らせるインジケータと自車両の異常を警告するウォーニングの少なくとも一つであり、この構成においても上述の効果を得ることができる。 In this configuration, the display unit is at least one of an indicator that informs the operating state of the equipment provided in the host vehicle and a warning that warns of an abnormality of the host vehicle. In this configuration, the above-described effects can be obtained.
請求項8に記載の計器は、請求項1ないし請求項5のいずれか一項に記載の計器用表示板を備え、計器用表示板が、指針計器用文字盤である構成とする。 An instrument according to an eighth aspect includes the instrument display board according to any one of the first to fifth aspects, and the instrument display board is a dial for a pointer instrument.
この構成では、計器用表示板が、指針計器用文字盤であり、この構成においても上述の効果を得ることができる。 In this configuration, the instrument display board is a dial for a pointer instrument, and the above-described effects can be obtained even in this configuration.
請求項9に記載の計器は、計器用表示板の背後に情報を表示する表示部を備え、表示部が、情報を第2開口部を通して視認させる構成とする。
The instrument according to
この構成では、計器用表示板の背後に情報を表示する表示部を備え、表示部が情報を第2開口部を通して視認させるものであり、この構成においても上述の効果を得ることができる。 In this configuration, a display unit that displays information is provided behind the instrument display board, and the display unit allows the information to be visually recognized through the second opening, and the above-described effects can be obtained even in this configuration.
請求項10に記載の計器は、車両に用いられる計器であって、表示部が、自車両に備わる機器の作動状態を知らせるインジケータと自車両の異常を警告するウォーニングの少なくとも一つである構成とする。
The instrument according to
この構成では、表示部が、自車両に備わる機器の作動状態を知らせるインジケータと自車両の異常を警告するウォーニングの少なくとも一つであり、この構成においても上述の効果を得ることができる。 In this configuration, the display unit is at least one of an indicator that informs the operating state of the equipment provided in the host vehicle and a warning that warns of an abnormality of the host vehicle. In this configuration, the above-described effects can be obtained.
請求項11に記載の計器用表示板の製法は、金属板から形成された計器用表示板の製法であって、金属板をエッチングすることにより第1開口部を形成するエッチング工程と、第1開口部の外周を打ち抜いて拡大し、これにより第2開口部を形成する打ち抜き工程とを備える製法である。
The method for producing an instrument display board according to
この製法では、金属板をエッチングすることにより第1開口部を形成するエッチング工程と、第1開口部の外周を打ち抜いて拡大し、これにより第2開口部を形成する打ち抜き工程とを備える。これにより、打ち抜きしたい第2開口部に対して、それより若干小さい第1開口部をエッチングにて開口することにより、打ち抜き面積を極力少なくできる。その結果、打ち抜きによる金属板へかかる応力が低減するため、第2開口部近傍に湾曲及びバリが発生することを低減できる。 This manufacturing method includes an etching process for forming the first opening by etching the metal plate, and a punching process for punching and expanding the outer periphery of the first opening, thereby forming the second opening. Thereby, the punching area can be reduced as much as possible by opening a slightly smaller first opening by etching with respect to the second opening to be punched. As a result, since the stress applied to the metal plate due to punching is reduced, the occurrence of bending and burrs near the second opening can be reduced.
請求項12に記載の計器用表示板の製法は、支持シートを金属板の裏面に貼着する貼着工程をエッチング工程より前に備え、エッチング工程において金属板をエッチングすることによって表示意匠を第1開口部と共に開口して形成し、打ち抜き工程において支持シートを金属板と共に打ち抜いて開口する製法である。
The method for producing an instrument display board according to
この製法では、支持シートを金属板の裏面に貼着する貼着工程をエッチング工程より前に備え、エッチング工程において金属板をエッチングすることによって表示意匠を第1開口部と共に開口して形成する。これにより、表示意匠の一部が金属板から分離した形状であっても、この一部は、支持シートにより計器用表示板に固定される。この結果、複雑な形状を有する表示意匠を実現することができるため、計器用表示板の見映えを向上できる。 In this manufacturing method, a sticking step of sticking the support sheet to the back surface of the metal plate is provided before the etching step, and the display design is opened together with the first opening by etching the metal plate in the etching step. Thereby, even if a part of the display design has a shape separated from the metal plate, this part is fixed to the instrument display board by the support sheet. As a result, a display design having a complicated shape can be realized, so that the appearance of the instrument display board can be improved.
請求項13に記載の計器用表示板の製法は、酸化膜を金属板上に形成する酸化膜形成工程をエッチング工程より前に備える製法である。
The manufacturing method of the instrument display board of
この製法では、酸化膜を金属板上に形成する酸化膜形成工程をエッチング工程より前に備えるため、金属板の酸化による計器用表示板の見映えの変化を抑えることができる。 In this manufacturing method, since the oxide film forming step for forming the oxide film on the metal plate is provided before the etching step, a change in the appearance of the instrument display plate due to the oxidation of the metal plate can be suppressed.
請求項14に記載の計器用表示板の製法は、金属板がアルミニウムから形成され、酸化膜形成工程において酸化膜が金属板を陽極酸化することによって形成される製法である。
The method for producing an instrument display board according to
この製法では、金属板がアルミニウムから形成され、酸化膜形成工程において酸化膜が金属板を陽極酸化することによって形成され、この製法においても上述の効果を得ることができる。 In this manufacturing method, the metal plate is formed of aluminum, and the oxide film is formed by anodizing the metal plate in the oxide film forming step, and the above-described effects can be obtained also in this manufacturing method.
請求項15に記載の計器用表示板の製法は、エッチング工程において金属板の上面にマスキングインキにより部分的にマスキング印刷し、マスキングされない露出部を金属板の裏面に達するまで彫り抜いて開口する製法である。
The method for producing an instrument display board according to
この製法では、エッチング工程において金属板の上面にマスキングインキにより部分的にマスキング印刷し、マスキングされない露出部を金属板の裏面に達するまで彫り抜いて開口する。この製法においても上述の効果を得ることができる。 In this manufacturing method, in the etching process, masking printing is partially performed on the upper surface of the metal plate with masking ink, and an unmasked exposed portion is carved and opened until reaching the back surface of the metal plate. In this manufacturing method, the above-described effects can be obtained.
以下、本発明による計器用表示板を、自動車に搭載されるコンビネーションメータ1に適用した場合を例に図面に基づいて説明する。
Hereinafter, an example in which the instrument display board according to the present invention is applied to a
(構成)
図1は、本発明の一実施形態による計器用表示板である文字盤2を備える計器であるコンビネーションメータ1の正面図である。図1の矢印が示す上下方向が自動車の上下方向と同じである。
(Constitution)
FIG. 1 is a front view of a
図2は、図1中のII−II線断面図である。 2 is a cross-sectional view taken along line II-II in FIG.
図3は、図1示す文字盤2の正面図である。
FIG. 3 is a front view of the
図4(a)は、図3中のIVA−IVA線拡大断面図であり、図4(b)は、図3中のIVB−IVB線拡大断面図である。 4A is an enlarged sectional view taken along line IVA-IVA in FIG. 3, and FIG. 4B is an enlarged sectional view taken along line IVB-IVB in FIG.
図5は、図3示す文字盤2の製造工程図である。
FIG. 5 is a manufacturing process diagram of the
図6(a)は、図5中の工程S2の説明図であり、図6(b)は、図5中の工程S5の説明図であり、図6(c)は、図5中の工程S6、S7の説明図であり、図6(d)は、図5中の工程S7の説明図である。 6A is an explanatory diagram of step S2 in FIG. 5, FIG. 6B is an explanatory diagram of step S5 in FIG. 5, and FIG. 6C is a step in FIG. It is explanatory drawing of S6, S7, FIG.6 (d) is explanatory drawing of process S7 in FIG.
図7は、図1に示すコンビネーションメータ1の電気回路構成を説明する回路構成図である。
FIG. 7 is a circuit configuration diagram illustrating an electrical circuit configuration of the
コンビネーションメータ1は、自動車の運転席前方に配置されて当該自動車に関する各種車両情報を表示する。本実施形態によるコンビネーションメータ1は、図1に示すように、速度計及び表示部であるインジケータ/ウォーニング4と距離計5とにより構成される。
The
速度計は、表示意匠である文字(数字を含む)21と目盛とを有する文字盤2と指針3等から構成され、指針3が文字盤2の上面(図2中の矢印が示す左側の面)に沿って回動することによって、当該自動車の走行速度を表示して運転者に視認させるものである。
The speedometer is composed of a
インジケータ/ウォーニング4は、当該自動車に備わる機器の作動状態を知らせるインジケータと当該自動車の異常を警告するウォーニングとを備えるものであり、図1においては、5個のインジケータ/ウォーニング4が設けられている。一例として、インジケータ/ウォーニング4は、図示しない電圧センサにより検出されるバッテリ電圧が所定値より低くなると、これを警告するバッテリ電圧ウォーニング4aである。
The indicator /
距離計5は、当該自動車の走行距離を表示するものであり、インジケータ/ウォーニング4と距離計5は、それぞれ、文字盤2に形成された第2開口部である開口部41、51を通して視認できるように構成される。
The
文字盤2の背後(図2の矢印が示す右側)には、インジケータ/ウォーニング4、導光部43、距離計5、ムーブメント7、発光ダイオード81、82、83、およびプリント基板9が配置される。プリント基板9は、コンビネーションメータ1の電気回路部を構成するものであり、ムーブメント7と発光ダイオード81、82、83は、プリント基板9に実装される。
Behind the dial 2 (on the right side indicated by the arrow in FIG. 2), an indicator /
ムーブメント7は、例えば交差コイル式アクチュエータ、あるいはステッピングモータ等から構成され、外部からの電気信号(本実施形態においては車速に関する信号)に対応した角度だけシャフト71を回動させるものである。シャフト71は、文字盤2の貫通孔31を通して上面側、つまり図2の矢印が示す左側へ延出し、その先端に指針3が固定される。
The
発光ダイオード81は、文字盤2の文字21と目盛22とを透過照明するものであり、例えば白色光を発するものである。
The
発光ダイオード82は、インジケータ/ウォーニング4を透過照明するものであり、例えば赤色光を発するものである。導光部43は、発光ダイオード82からの赤色光をインジケータ/ウォーニング4へ導くものであり、導光部43と発光ダイオード82は、各インジケータ/ウォーニング4に対して、1個ずつ設けられる。また、導光部43は、発光ダイオード82からの赤色光を、隣接するインジケータ/ウォーニング4へ導かないようにするものでもある。
The
インジケータ/ウォーニング4は、透光性を有する(スモーク調であってもよい)ポリカーボネート等の樹脂シートから形成され、この裏面(図2中の矢印が示す右側の面)には、例えば黒色の表示層が印刷等される。この表示層は、図1に示すインジケータ/ウォーニング4の各マーク形状を有し、インジケータ/ウォーニング4は、導光部43に対して接着剤等で固定される。
The indicator /
発光ダイオード83は、距離計5を透過照明するものであり、例えば白色光を発するものである。距離計5は、液晶パネルより構成され、当該自動車の走行距離を表示する距離計がセグメントとして形成される。この液晶パネルは、例えば、電圧無印加時には透光性となり、電圧印加時には遮光性となるものを使用する。なお、図1は、各文字や数字の全てに電圧を印加した状態を示す。
The
切替えノブ6は、切り替えスイッチ61(図7)を操作することによって、距離計5が当該自動車の累積走行距離を表示する場合(オドメータ)と当該自動車の区間距離を表示する場合(トリップメータ)との間で、切り替え操作をするものである。切替えノブ6は、文字盤2の貫通孔61(図3)を通して裏面側から上面側、つまり図2の矢印が示す右側から左側へ延出するように構成される。
The change-over
コンビネーションメータ1の筐体は、図2に示すように、文字盤2や指針3の上面側(図2の矢印が示す左側)を覆う透明なフロンとカバー10と、文字盤2の端部を覆う意匠板11とケース12とから構成される。文字盤2は、例えば、意匠板11とケース12との間で固定される。
As shown in FIG. 2, the housing of the
本発明の特徴である文字盤2は、図3と図4に示すように、金属板であるアルミニウム板25と、支持シートであり且つ透光性(スモーク調であってもよい)を有する樹脂フィルム26と、樹脂フィルム26をアルミニウム板25に固定させ且つ透光性を有する接着層27とから形成される。樹脂フィルム26は、ポリエチレンテレフタレート(PET)等から形成される。
As shown in FIGS. 3 and 4, the
文字21と目盛22とは、アルミニウム板25に形成され且つそれぞれの形状を有するエッチング穴21a、22aとその背後にある接着層27と樹脂フィルム26とから構成される。ここで、文字21では、図4(b)に示すように、エッチング穴22aによりアルミニウム板25から分離した分離部21bが形成される。しかし、分離部21bは、接着層27により、樹脂フィルム26に固定されるため、文字盤2から分離することはない。
The
アルミニウム板25と接着層27と樹脂フィルム26の各厚さ寸法T1,T2,T3は、例えば、それぞれ、0.25mm、0.05mm、0.075mmである。
The thickness dimensions T1, T2, and T3 of the
発光ダイオード81からの白色光は、図2において、樹脂フィルム26と接着層27(図2では省略されている)とを透過し、この透過光が、文字21と目盛22として、エッチング穴21a、22aから視認される。
The white light from the
尚、文字21の「100」から「160」に対応する目盛22を、例えば赤色で視認させるため、透光性を有する着色膜22bを、樹脂フィルム26の裏面(図2と図4の矢印が示す右側の面)であってその目盛22に対応する位置に形成する。
In order to make the
即ち、図2において、発光ダイオード81からの白色光が、着色膜22bを透過して赤色に着色され、この赤色の着色光が樹脂フィルム26と接着層27(図2では省略されている)とを透過し、この赤色の透過光が、目盛22として視認される。
That is, in FIG. 2, the white light from the
一方、シャフト71と切り替えノブ6をそれぞれ貫通させる貫通孔31、61と、インジケータ/ウォーニング4と距離計5とをそれぞれ視認させる開口部41、51とでは、アルミニウム板25と接着層27と樹脂フィルム26とを、共に開口させる。
On the other hand, in the through
次に、文字盤2の製造工程について、図5と図6に基づいて説明する。
Next, the manufacturing process of the
尚、図6は、図4(a)中の目盛22近傍と開口部51近傍に対応する拡大断面図において、文字盤2の製造工程を説明するための説明図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram for explaining the manufacturing process of the
工程S1で、厚さ寸法T1が0.25mmのアルミニウム板材を、文字盤2の9枚分である400×400mmのサイズに切断する。次に、厚さ寸法T3が0.075mmのポリエチレンテレフタレート(PET)シートの片面の全面上に、感圧接着剤が予め塗着された樹脂シート材を用意する。
In step S1, an aluminum plate member having a thickness dimension T1 of 0.25 mm is cut into a size of 400 × 400 mm, which is nine
工程S2で、この樹脂シート材を、工程S1で切断されたアルミニウム板材の片面の全面上に、熱圧着により貼付し、図6(a)に示す文字盤母材20を形成する。文字盤母材20において、アルミニウム板材がアルミニウム板25に対応し、PETシートが樹脂フィルム26に対応し、感圧接着剤が接着層27に対応する。
In step S2, this resin sheet material is pasted on the entire surface of one side of the aluminum plate material cut in step S1 by thermocompression bonding to form a
工程S3で、文字盤母材20の上面(図6(a)中の矢印が示す上側の面)に、即ち、アルミニウム板25の上面に、図3に示すヘアライン24を、文字盤2の9枚分、回転砥石により形成する。ヘアライン24は、貫通孔31と略同心円状に形成され、文字盤2に高級感やスポーティ感等を与える装飾模様である。
In step S3, the
工程S4で、ヘアライン加工が施された文字盤母材20を、例えば、所定温度で所定濃度の硫酸の電解液中で文字盤母材20のアルミニウム板25を陽極として、所定条件の直流電流を通電する。これにより、アルミニウム板25の全上面に厚さ10ミクロン程度の酸化膜を形成する(陽極酸化する)。この無色の酸化膜を、例えば、灰色に染色し、この酸化膜に封口処理を施す。
In step S4, the
工程S5で、所定のマスキングインキを、文字盤母材20のアルミニウム板25の酸化膜上に、スクリーン印刷等により形成する。マスキングは、図3において、開口部41、51では破線で囲まれた領域を抜いた(露出させる)形状で、且つ、文字21と目盛22の各形状を抜いた(露出させる)形状で行う。
In step S5, a predetermined masking ink is formed on the oxide film of the
マスキングインキが形成された文字盤母材20を、エッチング液でエッチング処理する。エッチング液は、例えば、所定温度に過熱した所定濃度の苛性ソーダ水溶液を主材としたものや、所定の状態に調整した常温の塩化鉄水溶液等であり、これを用いて、浸漬等の手段により、文字盤母材20のアルミニウム板25をエッチングする。
The
このエッチング処理完了後、マスキングインキを、これ溶解する溶剤で浸漬等により除去する。これにより、図6(b)に示すように、アルミニウム板25を、その裏面の接着層27に達するまで開口させ、エッチング穴22a(21aも同様)と第1開口部であるエッチング開口部51a(41aも同様)とを形成する。
After completion of this etching treatment, the masking ink is removed by immersion or the like with a solvent that dissolves the masking ink. As a result, as shown in FIG. 6B, the
工程S6で、目盛22を着色して視認させるための着色膜22bと後述する黒色等の低反射率の遮光膜51b(41bも同様)とを、樹脂フィルム26の裏面(図6(c)中の矢印が示す下側の面)に、スクリーン印刷により形成する。
In step S6, a
工程S7で、400×400mmサイズの文字盤母材20を、9枚の文字盤母材20に分割すると共に、図6(c)中の破線で示す部分のアルミニウム板25と接着層27と樹脂フィルム26と遮光膜51b(41bも同様)とを、同時に打ち抜く。これにより、図6(d)に示す第2開口部である開口部51(41も同様)が形成され、その外周に遮光膜51b(41bも同様)が構成される。
In step S7, the
ここで、打ち抜いてカットされるアルミニウム板25の幅寸法L1は、略0.5〜2.0mm程度であり、開口部、41、51の外周に形成された遮光膜41b、51bの幅寸法L2は、略1mmである。
Here, the width dimension L1 of the
遮光膜51b(41bも同様)は、図6(d)にしめすように、矢印Pの光を遮断して樹脂フィルム26の端面26aが光らないようにするためのものである。
The
工程S7で、図3に示すV溝を形成して文字盤2を完成させる(工程S8)。 In step S7, the V-groove shown in FIG. 3 is formed to complete the dial 2 (step S8).
以上説明した本実施形態によるコンビネーションメータ1の電気回路構成について、図7に基づいて説明する。
The electric circuit configuration of the
マイクロコンピュータ等から構成される制御装置13には、バッテリ15から電力が常時供給され、イグニッションスイッチ14がその操作ポジション(オフポジション、オンポジション)を検出可能に接続され、当該自動車の車速を検出する車速センサ16や図示しないセンサやスイッチ等がそれらの信号を入力可能に接続される。
The
また、距離計5、切り替えノブ6により操作される切り替えスイッチ61、車速センサ16からの検出信号に応じて制御装置13によって駆動されるムーブメント7や、発光ダイオード81、82、83も、制御装置13に接続される。
Further, the
(作動)
イグニッションスイッチ14がオンされると、図7において、制御装置13は、それを検出して作動を開始し、車速センサ16からの出力信号に基づき、ムーブメント7を駆動する。又、この時、制御装置13は、切り替えノブ6により操作された切り替えスイッチ61の操作状態に基づいて距離計5を作動させ、発光ダイオード81、83を点灯させる。
(Operation)
When the
点灯した発光ダイオード81の白色光は、図2において、樹脂フィルム26と接着層27(図4)とを透過し、この白色の透過光が、文字21と目盛22として、エッチング穴21a、22aから視認される。また、文字21の「100」から「160」に対応する目盛22では、発光ダイオード81からの白色光が、着色膜22bを透過して赤色に着色され、この赤色の着色光が樹脂フィルム26と接着層27(図4)とを透過し、この赤色の透過光が、目盛22として視認される。
In FIG. 2, the white light of the
インジケータ/ウォーニング4は、当該自動車に備わる機器の作動状態を知らせる場合や当該自動車の異常を警告する場合に、それに該当するインジケータ/ウォーニング4を点灯させる。
The indicator /
例えば、図示しない電圧センサにより検出されたバッテリ15の電圧が所定値より低くなると、バッテリ電圧ウォーニング4aの発光ダイオード82が点灯する。点灯した発光ダイオード82の赤色光は、図2において、導光部43に導かれて、バッテリ電圧ウォーニング4aを透過照明する。これにより、バッテリ電圧ウォーニング4aでは、黒色のバッテリマークが赤色発光を背景として視認される。
For example, when the voltage of the
また、距離計5は、点灯した発光ダイオード83の白色光の透過照明を受け、切り替えスイッチ61の操作状態に基づいて所定の表示を行う。
In addition, the
インジケータ/ウォーニング4と距離計5は、エッチングにより形成されたエッチング開口部41a,51aの外周をさらに打ち抜いて形成した開口部41、51を通して視認される。これにより、開口部41、51を打ち抜きのみにより形成したならば発生した湾曲及びバリの発生を低減できる。
The indicator /
即ち、本発明は、エッチング技術に着目したものである。プレスにて打ち抜きしたいエリアに対して、それより若干小さいエリアをエッチングにて開口することにより、プレス面積を極力少なくするものである。これにより、打ち抜きによるアルミニウム板25へかかる応力が低減し、その結果、開口部41、51近傍に湾曲及びバリが発生することを低減できる。このため、開口部41、51を通した表示の見映えが低下することを抑えることができる。
That is, the present invention focuses on the etching technique. The press area is reduced as much as possible by opening a slightly smaller area by etching with respect to the area to be punched by the press. Thereby, the stress applied to the
また、文字21と目盛22とは、アルミニウム板25に形成され且つそれぞれの形状を有するエッチング穴21a、22aとその背後にある接着層27と樹脂フィルム26とから構成される。これにより、図4(b)に示す分離部21bは、接着層27により樹脂フィルム26に固定されるため、文字盤2から分離することがない。その結果、文字21と目盛22に限らず、複雑形状を有する意匠を形成することも可能となり、文字盤2の見映えを、さらに向上することができる。
The
また、エッチング穴21a、22aが、打ち抜きでなくてエッチングにより形成されるため、これらに湾曲及びバリが発生しないため、これらの表示の見映えが低下することもない。
Further, since the
さらに、文字盤2がアルミニウム板25から形成され、その上面上にヘアライン24が形成されているため、文字盤2に高級感やスポーティ感等を与えることができる。
Furthermore, since the
以上説明した本発明の一実施形態による計器用表示板である文字盤2は、金属板であるアルミニウム板25から形成され、このアルミニウム板25が、エッチングにより形成された第1開口部であるエッチング開口部41a,51aの外周をさらに打ち抜いて、これにより形成された第2開口部である開口部41、51を有する。これにより、開口部41、51の近傍に、湾曲及びバリの発生を低減した文字盤2とその製法及びそれを備える計器であるコンビネーションメータ1を提供できる。
The
尚、アルミニウム板25の代わりにステンレス板等としても良く、樹脂フィルム26は、ポリエチレンテレフタレート(PET)の代わりに他の透光性を有する樹脂材から形成しても良い。
In addition, it is good also as a stainless steel board etc. instead of the
また、本発明による計器用表示板は、金属板から形成され、この金属板にエッチングにより形成された第1開口部の外周をさらに打ち抜いて、これにより第2開口部を形成したものである。このため、樹脂フィルム26が設けられていないものであってもよい。この場合、文字21と目盛22は、例えば、金属板の上面に印刷等により形成され、遮光膜41b、51bは、金属板の裏面であって第2開口部の外周に形成すればよい。
The instrument display board according to the present invention is formed of a metal plate, and the outer periphery of the first opening formed by etching on the metal plate is further punched to thereby form the second opening. For this reason, the
また、計器として速度計を形成しているが、これらに限る必要は無く、他の計器、例えばと回転計や燃料計等と置き換える、あるいは追加しても良い。 Further, although a speedometer is formed as a meter, it is not necessary to be limited to these, and another meter such as a tachometer, a fuel meter, or the like may be replaced or added.
また、計器として、指針計器に限るものではない。 Further, the instrument is not limited to the pointer instrument.
1 コンビネーションメータ(計器)
2 文字盤(計器用表示板、指針計器用文字盤)
20 文字盤母材
21 文字(表示意匠)
21a、22a エッチング穴
21b 分離部
22 目盛(表示意匠)
22b 着色膜
23 V溝
24 ヘアライン
25 アルミニウム板(金属板)
26 樹脂フィルム(支持シート)
26a フィルム端面
27 接着層
3 指針
31、61 貫通孔
4 インジケータ/ウォーニング(表示部)
4a バッテリ電圧ウォーニング(表示部)
41、51 開口部(第2開口部)
41a、51a エッチング開口部(第1開口部)
41b、51b 遮光膜
42 表示層
43 導光部
5 距離計(表示部)
6 切替えノブ
61 切り替えスイッチ
7 ムーブメント
71 シャフト
81,82,83 発光ダイオード
9 プリント基板
10 透明フロントカバー
11 意匠板
12 ケース
13 制御装置
14 イグニッションスイッチ
15 バッテリ
16 車速センサ
T1、T2、T3 厚さ寸法
L1、L2 幅寸法
1 Combination meter
2 Dial (instrument display board, pointer instrument dial)
20
21a,
22b Colored film 23
26 Resin film (support sheet)
26a Film end face 27
4a Battery voltage warning (display section)
41, 51 opening (second opening)
41a, 51a Etching opening (first opening)
41b, 51b Light-shielding
6 switching
Claims (15)
前記金属板は、エッチングにより形成された第1開口部の外周をさらに打ち抜いて、これにより形成された第2開口部を有し、
前記金属板の裏面であって前記第2開口部の外周に形成された低反射率の遮光膜を備えることを特徴とする計器用表示板。 An instrument display board formed from a metal plate,
The metal plate further has a second opening formed by punching the outer periphery of the first opening formed by etching,
An instrument display board comprising a low-reflectance light-shielding film formed on the back surface of the metal plate and on the outer periphery of the second opening .
前記金属板は、エッチングにより形成された第1開口部の外周をさらに打ち抜いて、これにより形成された第2開口部を有し、
前記金属板は、その裏面に貼着された支持シートを備え、
前記金属板は、前記第1開口部を形成する際に前記エッチングにより開口して形成された表示意匠を備え、
前記第2開口部を形成する際に、前記第1開口部の前記外周と共に前記支持シートを打ち抜いて開口し、
前記支持シートは、透光性を有し、
前記支持シートの裏面であって前記第2開口部の外周に形成された遮光膜を備えることを特徴とする計器用表示板。 An instrument display board formed from a metal plate,
The metal plate further has a second opening formed by punching the outer periphery of the first opening formed by etching,
The metal plate includes a support sheet adhered to the back surface thereof,
The metal plate includes a display design formed by opening by the etching when forming the first opening,
When forming the second opening, the support sheet is punched and opened together with the outer periphery of the first opening,
The support sheet has translucency,
Total dexterity panel you characterized in that a rear surface provided with a light shielding film formed on the outer periphery of the second opening of the support sheet.
前記酸化膜は、前記金属板を陽極酸化することによって形成されることを特徴とする請求項3に記載の計器用表示板。 The metal plate is made of aluminum;
The instrument display board according to claim 3 , wherein the oxide film is formed by anodizing the metal plate.
前記計器用表示板の背後に情報を表示する表示部とを備え、
前記表示部は、前記情報を、前記第2開口部を通して視認させることを特徴とする計器。 An instrument display board according to any one of claims 1 to 5 ,
A display unit for displaying information behind the instrument display board,
The display unit causes the information to be visually recognized through the second opening.
前記表示部は、自車両に備わる機器の作動状態を知らせるインジケータと該自車両の異常を警告するウォーニングの少なくとも一つであることを特徴とする請求項6に記載の計器。 An instrument used in a vehicle,
The instrument according to claim 6 , wherein the display unit is at least one of an indicator for notifying an operating state of a device provided in the host vehicle and a warning for warning an abnormality of the host vehicle.
前記計器用表示板は、指針計器用文字盤であることを特徴とする計器。 An instrument display board according to any one of claims 1 to 5 , comprising:
The instrument display board is a dial for a pointer instrument.
前記表示部は、前記情報を、前記第2開口部を通して視認させることを特徴とする請求項8に記載の計器。 A display unit for displaying information behind the instrument display board;
The instrument according to claim 8 , wherein the display unit makes the information visible through the second opening.
前記表示部は、自車両に備わる機器の作動状態を知らせるインジケータと該自車両の異常を警告するウォーニングの少なくとも一つであることを特徴とする請求項9に記載の計器。 An instrument used in a vehicle,
The instrument according to claim 9 , wherein the display unit is at least one of an indicator for notifying an operating state of a device provided in the host vehicle and a warning for warning an abnormality of the host vehicle.
前記金属板をエッチングすることにより第1開口部を形成するエッチング工程と、
前記第1開口部の外周を打ち抜いて拡大し、これにより第2開口部を形成する打ち抜き工程とを備えることを特徴とする計器用表示板の製法。 A method of manufacturing an instrument display board formed from a metal plate,
An etching step of forming the first opening by etching the metal plate;
A method for producing an instrument display board, comprising: a punching step of punching and enlarging an outer periphery of the first opening to thereby form a second opening.
前記エッチング工程において、前記金属板をエッチングすることによって、表示意匠を前記第1開口部と共に開口して形成し、
前記打ち抜き工程において、前記支持シートを前記金属板と共に打ち抜いて開口することを特徴とする請求項11に記載の計器用表示板の製法。 A sticking step of sticking a support sheet to the back surface of the metal plate is provided before the etching step,
In the etching step, the display design is opened together with the first opening by etching the metal plate,
12. The method for producing an instrument display board according to claim 11 , wherein in the punching step, the support sheet is punched and opened together with the metal plate.
前記酸化膜形成工程において、前記酸化膜は、前記金属板を陽極酸化することによって形成されることを特徴とする請求項13に記載の計器用表示板の製法。 The metal plate is made of aluminum;
14. The method of manufacturing an instrument display board according to claim 13 , wherein in the oxide film forming step, the oxide film is formed by anodizing the metal plate.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005073653A JP4609122B2 (en) | 2005-03-15 | 2005-03-15 | Instrument display board, method for producing the same, and instrument equipped therewith |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005073653A JP4609122B2 (en) | 2005-03-15 | 2005-03-15 | Instrument display board, method for producing the same, and instrument equipped therewith |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006258493A JP2006258493A (en) | 2006-09-28 |
JP4609122B2 true JP4609122B2 (en) | 2011-01-12 |
Family
ID=37097937
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005073653A Expired - Fee Related JP4609122B2 (en) | 2005-03-15 | 2005-03-15 | Instrument display board, method for producing the same, and instrument equipped therewith |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4609122B2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4992445B2 (en) * | 2007-02-02 | 2012-08-08 | 株式会社デンソー | Manufacturing method of resin molded products |
JP5252299B2 (en) * | 2009-03-30 | 2013-07-31 | 日本精機株式会社 | Display device |
JP6608206B2 (en) * | 2015-06-30 | 2019-11-20 | 株式会社光金属工業所 | In-vehicle molded product and method for manufacturing in-vehicle molded product |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003004495A (en) * | 2001-06-19 | 2003-01-08 | Yazaki Corp | Dial for meter device |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0715137A (en) * | 1993-01-22 | 1995-01-17 | Dainippon Printing Co Ltd | Manufacture of printed circuit board |
JPH08178707A (en) * | 1994-12-22 | 1996-07-12 | Yazaki Corp | Illumination device of instrument |
-
2005
- 2005-03-15 JP JP2005073653A patent/JP4609122B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003004495A (en) * | 2001-06-19 | 2003-01-08 | Yazaki Corp | Dial for meter device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006258493A (en) | 2006-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4609122B2 (en) | Instrument display board, method for producing the same, and instrument equipped therewith | |
JP4963597B2 (en) | Display device | |
JP5218194B2 (en) | Mobile instrument | |
JP4957468B2 (en) | Display device | |
JP4650210B2 (en) | Vehicle indicator instrument | |
JP4797696B2 (en) | Display device | |
JP5280229B2 (en) | Vehicle instrument | |
JP4914582B2 (en) | Visual component for vehicle instrument and method for manufacturing the same | |
JP2007041404A (en) | Display device | |
JP4218220B2 (en) | Scale plate and indicating instrument | |
JP4417312B2 (en) | Vehicle display device | |
EP2667158A2 (en) | Instrument cluster illuminated display element | |
JP5258092B2 (en) | Vehicle display device | |
JP2006027546A (en) | Display device for vehicle | |
JP6498995B2 (en) | Vehicle display device | |
JP4696689B2 (en) | Instrument | |
JP5013957B2 (en) | Display device | |
JP2007139609A (en) | Instrument for vehicle | |
JP2007155613A (en) | Indicating instrument for vehicle | |
JP2008116302A (en) | Dial plate for vehicle and display device for vehicle | |
JP5105057B2 (en) | Instrument device | |
JP4725426B2 (en) | Display device | |
JP2008002963A (en) | Display board for instrument and instrument equipped with the same | |
JP4706313B2 (en) | Instrument display board and instrument equipped therewith | |
JP2008102092A (en) | Measuring instrument |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070831 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100126 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100323 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100914 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100927 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131022 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131022 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |