JP4604405B2 - Laminated polyester film for thermal lamination of metal plates - Google Patents

Laminated polyester film for thermal lamination of metal plates Download PDF

Info

Publication number
JP4604405B2
JP4604405B2 JP2001196487A JP2001196487A JP4604405B2 JP 4604405 B2 JP4604405 B2 JP 4604405B2 JP 2001196487 A JP2001196487 A JP 2001196487A JP 2001196487 A JP2001196487 A JP 2001196487A JP 4604405 B2 JP4604405 B2 JP 4604405B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
film
polyester resin
polyester
weight
mainly composed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2001196487A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2003011309A (en
Inventor
伸太郎 岸本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Plastics Inc
Original Assignee
Mitsubishi Plastics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Plastics Inc filed Critical Mitsubishi Plastics Inc
Priority to JP2001196487A priority Critical patent/JP4604405B2/en
Publication of JP2003011309A publication Critical patent/JP2003011309A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4604405B2 publication Critical patent/JP4604405B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、金属板熱ラミネート用積層ポリエステルフィルムに関し、詳しくは、2ピース金属飲料缶の様に、絞りしごき加工の施される金属缶製造用の金属板に熱ラミネートされるフィルムであって、従来提使用されているポリエステルフィルムに比べて優れた成形加工特性を有しながら、耐衝撃性、耐レトルト性、耐さび性にも優れる金属板熱ラミネート用積層ポリエステルフィルムに関する。
【0002】
【従来の技術】
従来から金属缶の製造方法にはポリエチレンテレフタレートフィルムを加熱により金属板に貼り合わせた後、絞りしごき成形によりカップ状に製缶する方法が提案されている。斯かる金属成形缶用ポリエステルフィルムは大きく二つの種類に分類される。一つは、ポリエチレンテレフタレートから成る二軸配向層とより低融点なポリエステル樹脂から成る接着層とから構成される積層フィルムであり、他の一つは、非晶性または低配向のポリエステルフィルムである。
【0003】
しかしながら、前者の積層フィルムは、耐レトルト性、耐衝撃性、耐錆性などの保護特性の点では概ね良好であるが、成形加工の際、フィルムにクラックやしわが発生したり白化する場合がある。一方、後者の非晶性ポリエステルフィルムは、成形加工特性の点では優れるが保護特性に劣る。また、低配向のポリエステルフィルムは、保護特性および成形加工特性の点で中間的な性能であり、未だ充分なレベルには至っていない。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は、上記実情に鑑みなされたものであり、その目的は、絞りしごき成形において充分な成形特性を有しながら、耐衝撃性、耐レトルト性、耐さび性にも優れた金属板熱ラミネート用積層ポリエステルフィルムを提供することにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】
本発明者は、鋭意検討した結果、特定の物性を有する積層ポリエステルフィルムにより上記の目的を容易に達成し得るとの知見を得、本発明の完成に至った。
【0006】
すなわち、本発明の要旨は、2層から成る積層フィルムであって、金属に接する層(A)は、ブチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(A1)及びエチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(A2)を主たる成分とするポリエステル樹脂組成物(A)より構成され(ただし、A1及びA2の合計に対するA1の割合は5〜55重量%でA2の割合は45〜95重量%である)、しかも、白色顔料5.0〜30重量%を含有し、他方の層(B)が、ブチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(B1)及びエチレンテレフタレートを主体とする融点246〜266℃のポリエステル樹脂(B2)を主たる成分とし、且つ、ガラス転移温度(Tg)が60℃以上であるポリエステル樹脂組成物(B)より構成され(ただし、B1及びB2の合計量に対するB1の割合は10〜70重量%である)、ポリエステル樹脂(A2)の融点Tm(A2)がポリエステル樹脂(B2)の融点Tm(B2)より5〜30℃低いことを特徴とする金属板熱ラミネート用積層ポリエステルフィルムに存する。
【0007】
【発明の実施の形態】
以下、本発明を詳細に説明する。先ず、本発明の金属板熱ラミネート用積層ポリエステルフィルム(以下「フィルム」という)で使用するポリエステル樹脂について説明する。
【0008】
本発明で使用するポリエステル樹脂は、多価カルボン酸と多価アルコールの常法による縮重合反応で得られる。また、同様にして得られ且つ融点の異る2種以上のポリエステル樹脂を混合して組成物とすることも出来る。
【0009】
上記の多価カルボン酸成分の例としては、テレフタル酸、イソフタル酸、フタル酸、2,6−ナフタレンジカルボン酸、アジピン酸、セバシン酸、デカンジカルボン酸、アゼライン酸、ドデカジカルボン酸、シクロヘキサンジカルボン酸などが挙げられ、多価アルコール成分の例としては、エチレングリコール、プロパンジオール、ブタンジオール、ペンタンジオール、ヘキサンジオール、ネオペンチルグリコール、1,4−シクロヘキサンジメタノール、デカンジオール、2−エチル−2−ブチル−1−プロパンジオール、ビスフェノールA等が挙げられるが、これらの例に制限されるものではない。
【0010】
更に、上記のポリエステル樹脂は、3種類以上の多価カルボン酸や多価アルコールの共重合であってもよく、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、ポリエチレングリコール等のモノマーやポリマーとの共重合体であってもよい。
【0011】
本発明のフィルムは、金属に接する層(A)と他方の層(B)の2層から成る積層フィルムである。
【0012】
先ず、層(A)を構成するポリエステル樹脂組成物(A)について説明する。ポリエステル樹脂組成物(A)は、ブチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(A1)及びエチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(A2)を主たる成分とする樹脂組成物である。
【0013】
上記のポリエステル樹脂(A1)とは、ブチレンテレフタレート単位を通常80モル%以上、好ましくは85モル%以上含有する樹脂を指す。共重合成分としては、多価カルボン酸および/または多価アルコールが使用される。
【0014】
ポリエステル樹脂(A1)の融点Tm(A1)は、通常190〜225℃、好ましくは195〜225℃、更に好ましくは200〜225℃、特に好ましくは215〜225℃である。因みに、ポリブチレンテレフタレートホモポリマーの融点は225℃である。融点Tm(A1)が190℃未満の場合は、絞りしごき成形後の缶のERVが著しく悪化する場合がある。ここで、ERVは、缶内容液に電極を挿入し、缶体をアノードにして電圧をかけた時の電流値を意味し、フィルム欠陥の指標として使用される。
【0015】
上記のポリエステル樹脂(A2)とは、エチレンテレフタレート単位が通常60モル%以上、好ましくは70モル%以上、更に好ましくはは80モル%以上含有する樹脂を指す。共重合成分としては、多価カルボン酸および/または多価アルコールが使用される。
【0016】
ポリエステル樹脂(A2)の融点Tm(A2)は、通常240〜270℃であり、好ましくは250〜260℃である。融点Tm(A2)が240℃未満の場合は、成形機ポンチにフィルムが粘着する挙動(=成形不良)があったり、絞りしごき成形缶のERVが著しく悪化したり、印刷インキ乾燥工程後などの高温加熱工程おいてフィルムに皺や傷が発生したり、フィルムに浮きや剥離が発生する場合がある。一方、融点Tm(a2)が270℃を超える場合は、鋼板へのフィルムラミネート後の密着性や絞りしごき成形特性に劣る場合がある。
【0017】
ポリエステル樹脂組成物(A)において、上記の樹脂(A1)及び(A2)の合計に対する樹脂(A1)の割合は5〜55重量%で樹脂(A2)の割合は45〜95重量%である。樹脂(A1)の割合が5重量%未満の場合または樹脂(A1)の割合が55重量%を超える場合は、何れも、ERVが著しく悪化する。樹脂(A1)及び(A2)の合計に対する樹脂(A1)の割合は、好ましくは10〜45重量%、更に好ましくは12〜40重量%である。
【0018】
次に、ブチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(B1)及びエチレンテレフタレートを主体とする融点240〜265℃のポリエステル樹脂(B2)を主たる成分とする樹脂組成物である。
【0019】
上記のポリエステル樹脂(B1)は、前記のポリエステル樹脂(A1)と同じである。一方、ポリエステル樹脂(B2)は、その融点Tm(B2)が240〜265℃に制限される点を除き、前記のポリエステル樹脂(A2)と同じである。融点Tm(B2)は、好ましくは250〜260℃である。
【0020】
融点Tm(B2)が246℃未満の場合は、成形機ポンチにフィルムが粘着する挙動(=成形不良)があったり、絞りしごき成形缶のERVが著しく悪化したり、印刷インキ乾燥工程後などの高温加熱工程おいてフィルムに皺や傷が発生したり、フィルムに浮きや剥離が発生する場合がある。一方、融点Tm(a2)が266℃を超える場合は、鋼板へのフィルムラミネート後の密着性や絞りしごき成形特性に劣る場合がある。
【0021】
ポリエステル樹脂(B1)において、上記の樹脂(B1)及び(B2)の割合は、ポリエステル樹脂(B1)のガラス転移温度(Tg)が60℃以上となる様に選択される。Tgは、好ましくは62℃以上、更に好ましくは64℃以上である。Tgが60℃未満の場合は、連続成形により高温(60〜65℃)となった絞りしごき成形機のポンチ、リング等の金型に接触した際に、フィルムが粘着挙動を示し、成形缶のERVが著しく悪化する。Tgの上限は通常 ℃である。また、樹脂(B1)と(B2)の合計量に対する樹脂(B1)の割合は、通常10〜70重量%、好ましくは20〜60重量%、更に好ましくは25〜55重量%である。樹脂(B1)の割合が10重量%未満の場合は著しく成形性が低下し、70重量%を超える場合はポリエステル樹脂(B1)のTgを60℃以上にすることが困難である。
【0022】
本発明のフィルムにおいては、上記の条件の他、ポリエステル樹脂(A2)の融点Tm(A2)がポリエステル樹脂(B2)の融点Tm(B2)より5〜30℃低いことが重要である。融点Tm(A2)とTm(B2)との差が5℃未満の場合は、熱ラミネート時にフィルムに傷、歪み等が発生し、30℃を超える場合は、層(A)と層(B)の間に収縮差が生じ、端面でズレが発生する場合がある。
【0023】
本発明に使用される前記の各ポリエステル樹脂の固有粘度[η]は、通常0.55〜1.5の範囲である。[η]が0.55未満の場合は、耐衝撃性や耐熱性が低下する傾向がある。一方、[η]が1.5を超える場合は、生産性が低下したり、製膜の際にフィルムに流れムラが発生する傾向がある。特に、層(B)に白色顔料を含有する場合、色ムラ(白色濃淡)が発生し、美観が損なわれる。
【0024】
本発明のフィルムにおいては、層(B)中に白色顔料を含有させて白色着色フィルムとすることが出来る。斯かる白色着色フィルムは、成形缶外面にラミネートして、印刷インキの発色を向上される下地フィルムとして好適に使用される。
【0025】
白色顔料としては、特に制限されないが、通常、ルチル型酸化チタン、アナターゼ型酸化チタン、硫化亜鉛などの白色顔料が使用される。白色顔料含有量は、通常5〜30重量%、好ましくは8〜25重量%、更に好ましくは12〜22重量%、特に好ましくは15〜19重量%である。白色顔料が5重量%未満の場合は、白色隠蔽性に劣り印刷インキの発色が不充分となり、30重量%を超える場合は、フィルム製膜の際に破断し易くなり、また、製缶後のフィルムの耐衝撃性も著しく低下する。
【0026】
本発明のフィルムには、本発明の特性を損なわない範囲において、他のポリエステル系樹脂、それ以外の樹脂(例えばポリオレフィン系樹脂やエンジニアリングプラスチックス)、無機フィラー等の第3成分が適量含まれていてもよい。
【0027】
特に、本発明のフィルムには滑剤粒子を配合してフィルムに滑り性を付与することが好ましい。滑剤粒子の平均粒子径は、通常0.01〜6.0μm、好ましくは0.05〜5.0μmである。また、滑剤粒子の配合量は、通常0.01〜1.5重量%、好ましくは0.1〜1.0重量%である。
【0028】
本発明のフィルムの製造法は、特に限定されないが、例えば、次の様な方法が好適に採用される。すなわち、原料ポリエステルを少なくとも2台の押出機にて溶融し、Tダイより共押出して積層した後、冷却ロールにて急冷し非晶性シートとし、原料ポリエステルのガラス転移温度以上に加熱した後、縦延伸し、次いで、横延伸と逐次延伸するか又は同時二軸延伸する。
【0029】
本発明のフィルムにおいて、層(A)の厚さd(A)に対する層(B)の厚さd(B)の比(d(B)/d(A))は、通常0.01〜2.0、好ましくは0.05〜1.0である。
【0030】
本発明のフィルムの厚さ(全体厚さ)は、用途によって異なる。飲料用金属缶に使用する場合のフィルムの厚さは、通常5〜100μm、好ましくは10〜75μmである。フィルムの厚さが5μm未満の場合は耐衝撃性が不十分となり、100μmを超える場合は絞りしごき成形が困難な場合がある。
【0031】
本発明のフィルムは、主に絞りしごき成形缶を目的として設計されているが、金属板の両面または片面にラミネート処理した後、金属板を所望のサイズに切断し、溶接により製缶するもの、例えば、飲料缶に代表される食品缶詰缶、ペール缶、ブリキ板製18L缶、鋼製ドラム等のフィルムとしても好適である。また、缶材の素材の種類は、特に制限されず、一般的に製缶に供される金属材料であれば問題なく使用し得る。缶材の素材の具体例としては、ブリキ、TFS(チンフリースチール)、アルミニウム等が挙げられる。
【0032】
【実施例】
以下、本発明を実施例により更に詳細に説明するが、本発明は、その要旨を超えない限り、これらの例に何ら限定されない。なお、本発明のフィルムの評価方法は以下の通りである。
【0033】
(1)金属板へのフィルム貼合せ及び絞りしごき成形カップの作製:
上下2本のロールを有するラミネート装置を使用し、0.19mm厚のスチール板の両面に各例にて得られたポリエステルフィルムを加圧ラミネートし、ラミネート鋼板を作製した。貼合せ時の鋼板温度は240〜250℃、貼合せ速度10m/分とした。但し、層(A)に白色顔料を添加したフィルムについては、カップ外面になる向きにラミネートした。得られたラミネート鋼板を熱風オーブンを使用して270℃で10秒間加熱処理した。ダイスとポンチを使用し、数工程で、上記のラミネート鋼板を、底面直径65mm、高さ250mmの成形容器(以下、カップと略す)に30ストローク/分の速度で絞りしごき成形した。カップ底面より高さ200mm付近の側壁部の板厚は、元のスチール板厚に対して約35%に減少していた。得られたカップについて以下の観察および試験を行って評価した。
【0034】
(2)成形特性評価:
(2−1)カップのフィルム外観:
成形後のカップ内外面について目視による観察を行ない、以下の表1に示す基準により評価した。
【0035】
【表1】
(内面フィルム)
○:シワ、傷、穴あきが認められない。
×:シワ、傷、穴あきが発生している。
(外面フィルム)
○:シワ、傷、穴あき、白色ムラが認められない。
×:シワ、傷、穴あき、白色ムラ、白色度不足が発生している。
【0036】
(2−2)ERV測定:
成形後のカップに0.8重量%NaCl水を入れ、電極を挿入し、缶体をアノードにして6.0Vの電圧をかけた時の電流値を測定し、以下の表2に示す基準によりカップ内面の保護特性を評価した。なお、試験数は100缶にて実施した。
【0037】
【表2】
◎:平均値が0.01mA未満の値を示す。
○:平均値が0.01〜0.1mAの値を示す。
△:平均値が0.1mAを超えて0.5mA以下の値を示す。
×:平均値が0.5mAを超える値を示す。
【0038】
(2−3)耐熱性:
成形後のカップを200℃で120秒加熱オーブンにて処理した際のフィルム外観について目視による観察を行ない、以下の表3に示す基準により評価した。
なお、試験数は100缶にて実施した。
【0039】
【表3】
○:全く変化無し。
×:フィルム歪みや端部縮みが認められた。
【0040】
(2−4)レトルト処理試験:
レトルト処理(125℃、30分)後のカップ内外面について目視による観察を行ない、以下の表4に示す基準により評価した。
【0041】
【表4】
◎:フィルム外観に変化なし。
○:内面フィルムの白化はやや目立つが、外面は白化極微少で実用レベル。
△:外面フィルムが縞状に白化するが、実用レベル。
×:フィルムに激しい白化や剥離が認められる。
【0042】
(2−5)レトルト処理後のERV測定:
カップに0.5重量%NaCl水を入れ、以下の表5に示す基準により評価した。なお、試験は100缶について行なった。
【0043】
【表5】
◎:平均値が0.01mA未満を示す。
○:平均値が0.01〜0.1mAの値を示す。
△:平均値が0.1mAを超え0.5mA以下の値を示す。
×:平均値が0.5mAを超える値を示す。
【0044】
(2−6)落下試験後ののERV測定:
耐衝撃性の指標として、カップに350gの水を入れ、50cmの高さから45℃の角度で落下させた後、カップに0.5重量%NaCl水を入れ、以下の表6に示す基準により評価した。なお、試験は100缶について行なった。
【0045】
【表6】
◎:平均値が0.01mA未満を示す。
○:平均値が0.01〜0.1mAの値を示す。
△:平均値が0.1mAを超え0.5mA以下の値を示す。
×:平均値が0.5mAを超える値を示す。
【0046】
(2−7)耐錆性:
(2−6)において落下した後のカップに0.5重量%NaCl水溶液を入れて40℃で1ヶ月保存した後にデンツ部付近のスチール板の腐食状態を観察した。
【0047】
(3)ポリエステルの熱特性:
フィルム表面より各層試料を約10mg削り出し、ティーエイインスツルメント社製のDSC装置「MDSC2920型」を使用し、窒素雰囲気下、10℃/分の昇温速度でポリエステルの融点(Tm)、ガラス転移温度(Tg)を測定した。
【0048】
(4)極限粘度[η]:
フェノール/テトラクロロエタン=50/50(重量比)の混合溶媒100mL中にポリマー1gを溶解し、30℃で測定した。
【0049】
(5)フィルム厚さ:
フィルム断面を走査型電子顕微鏡(SEM)にて観察して各層の厚みを測定した。
【0050】
(6)原料ポリエステル:
(1)エチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(ET系樹脂)として以下の表7に記載の樹脂を使用した。
【0051】
【表7】

Figure 0004604405
【0052】
(2)ブチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(BT系樹脂)として以下の表8に記載の樹脂を使用した。
【0053】
【表8】
Figure 0004604405
【0054】
(3)その他のポリエステル樹脂として以下の表9に記載の樹脂を使用した。
【0055】
【表9】
Figure 0004604405
【0056】
参考例1〜9、実施例1〜3及び比較例1〜6
層(A)、層(B)の原料として表10〜14に記載の割合で各ポリエステル樹脂を配合した後、それぞれ別々の押出機によりバレル温度280℃で押し出し、Tダイ内部で合流させ、20℃の冷却ドラムで急冷して未延伸非晶化シートを得た。このシートを60〜80℃で縦方向に4.0倍延伸し、次いで、120℃で横方向に5.0倍延伸した後、180℃にて熱固定処理することにより、厚さ25μmのフィルムを得た。
【0057】
得られたフィルムを前記の手順にてスチール鋼板上に熱ラミネート処理した後、絞りしごき成形してカップ成形した。カップについて種々評価を行った結果も表10〜14に記載した。
【0058】
参考例1〜9および実施例1〜3の各評価においてERV値は十分に小さく実用可能なレベルであり、実施例1〜12のフィルムは、成形性、耐レトルト性、耐衝撃性に優れていることが分かった。
【0059】
比較例1〜6の各評価において、ERV値は大きく、成形性および耐レトルト性に劣っていることが分かった。
【0060】
【表10】
Figure 0004604405
【0061】
【表11】
Figure 0004604405
【0062】
【表12】
Figure 0004604405
【0063】
【表13】
Figure 0004604405
【0064】
【表14】
Figure 0004604405
【0065】
【発明の効果】
以上説明した本発明によれば、絞りしごき成形において充分な成形特性を有しながら、耐衝撃性、耐レトルト性、耐さび性にも優れた金属板熱ラミネート用積層ポリエステルフィルムが提供され、本発明の工業的価値は顕著である。[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a laminated polyester film for metal plate heat laminating, specifically, a film that is heat laminated to a metal plate for producing a metal can subjected to drawing and ironing, like a two-piece metal beverage can, The present invention relates to a laminated polyester film for heat lamination of a metal plate, which has excellent processing characteristics as compared with conventionally used polyester films, and is excellent in impact resistance, retort resistance and rust resistance.
[0002]
[Prior art]
Conventionally, a method for producing a metal can has been proposed in which a polyethylene terephthalate film is bonded to a metal plate by heating and then made into a cup shape by drawing and ironing. Such polyester films for metal molded cans are roughly classified into two types. One is a laminated film composed of a biaxially oriented layer made of polyethylene terephthalate and an adhesive layer made of a lower melting point polyester resin, and the other is an amorphous or low-oriented polyester film. .
[0003]
However, the former laminated film is generally good in terms of protective properties such as retort resistance, impact resistance, and rust resistance, but the film may be cracked or wrinkled or whitened during molding. is there. On the other hand, the latter amorphous polyester film is excellent in molding process characteristics but inferior in protective characteristics. In addition, the low-orientation polyester film has intermediate performance in terms of protective properties and molding processing properties, and has not yet reached a sufficient level.
[0004]
[Problems to be solved by the invention]
The present invention has been made in view of the above circumstances, and its object is to provide a metal plate thermal laminate that has sufficient molding characteristics in draw ironing, but also has excellent impact resistance, retort resistance, and rust resistance. An object of the present invention is to provide a laminated polyester film.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
As a result of intensive studies, the present inventor obtained knowledge that the above-mentioned object can be easily achieved by a laminated polyester film having specific physical properties, and has completed the present invention.
[0006]
That is, the gist of the present invention is a laminated film composed of two layers, and the layer (A) in contact with the metal comprises a polyester resin (A1) mainly composed of butylene terephthalate units and a polyester resin mainly composed of ethylene terephthalate units ( polyester resin composition for the A2) composed mainly (a) is composed of (but ratio of A1 to the total of A1 and A2 is the ratio of A2 in 5 to 55% by weight is 45 to 95% by weight), moreover , White pigment 5.0 to 30% by weight, the other layer (B) is a polyester resin (B1) mainly composed of butylene terephthalate units and a polyester resin (melting point 246 to 266 ° C. mainly composed of ethylene terephthalate) A polyester resin composition having B2) as a main component and having a glass transition temperature (Tg) of 60 ° C. or higher. B) is composed of (but the ratio of B1 to the total amount of B1 and B2 is from 10 to 70 wt%), melting point Tm (B2 melting point Tm (A2) is a polyester resin of the polyester resin (A2) (B2) 5) to 30 ° C lower than that of the laminated polyester film for metal plate thermal lamination.
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, the present invention will be described in detail. First, the polyester resin used in the laminated polyester film for metal plate thermal lamination of the present invention (hereinafter referred to as “film”) will be described.
[0008]
The polyester resin used in the present invention is obtained by a polycondensation reaction of a polyvalent carboxylic acid and a polyhydric alcohol by a conventional method. Further, two or more kinds of polyester resins obtained in the same manner and having different melting points can be mixed to form a composition.
[0009]
Examples of the polyvalent carboxylic acid component include terephthalic acid, isophthalic acid, phthalic acid, 2,6-naphthalenedicarboxylic acid, adipic acid, sebacic acid, decanedicarboxylic acid, azelaic acid, dodecadicarboxylic acid, cyclohexanedicarboxylic acid, and the like. Examples of the polyhydric alcohol component include ethylene glycol, propanediol, butanediol, pentanediol, hexanediol, neopentylglycol, 1,4-cyclohexanedimethanol, decanediol, and 2-ethyl-2-butyl. Examples include -1-propanediol and bisphenol A, but are not limited to these examples.
[0010]
Further, the polyester resin may be a copolymer of three or more types of polyvalent carboxylic acid or polyhydric alcohol, and is a copolymer with a monomer or polymer such as diethylene glycol, triethylene glycol, or polyethylene glycol. Also good.
[0011]
The film of the present invention is a laminated film composed of two layers of a layer (A) in contact with a metal and the other layer (B).
[0012]
First, the polyester resin composition (A) constituting the layer (A) will be described. The polyester resin composition (A) is a resin composition mainly composed of a polyester resin (A1) mainly composed of butylene terephthalate units and a polyester resin (A2) mainly composed of ethylene terephthalate units.
[0013]
Said polyester resin (A1) refers to resin which contains a butylene terephthalate unit normally 80 mol% or more, Preferably it is 85 mol% or more. As the copolymerization component, a polyvalent carboxylic acid and / or a polyhydric alcohol is used.
[0014]
The melting point Tm (A1) of the polyester resin (A1) is usually 190 to 225 ° C, preferably 195 to 225 ° C, more preferably 200 to 225 ° C, and particularly preferably 215 to 225 ° C. Incidentally, the melting point of polybutylene terephthalate homopolymer is 225 ° C. When melting | fusing point Tm (A1) is less than 190 degreeC, the ERV of the can after drawing ironing may deteriorate remarkably. Here, ERV means a current value when an electrode is inserted into the can content liquid and a voltage is applied with the can body as an anode, and is used as an index of film defects.
[0015]
Said polyester resin (A2) refers to resin which ethylene terephthalate unit contains normally 60 mol% or more, Preferably it is 70 mol% or more, More preferably, it is 80 mol% or more. As the copolymerization component, a polyvalent carboxylic acid and / or a polyhydric alcohol is used.
[0016]
The melting point Tm (A2) of the polyester resin (A2) is usually 240 to 270 ° C., preferably 250 to 260 ° C. When the melting point Tm (A2) is less than 240 ° C., there is a behavior that the film sticks to the punch of the molding machine (= forming defect), the ERV of the drawn and ironed can can be remarkably deteriorated, or after the printing ink drying process, etc. In the high temperature heating process, wrinkles and scratches may occur on the film, or the film may float or peel off. On the other hand, when melting | fusing point Tm (a2) exceeds 270 degreeC, it may be inferior to the adhesiveness after film lamination to a steel plate, and a drawing ironing characteristic.
[0017]
In the polyester resin composition (A), the ratio of the resin (A1) to the total of the resins (A1) and (A2) is 5 to 55% by weight, and the ratio of the resin (A2) is 45 to 95% by weight. When the proportion of the resin (A1) is less than 5% by weight or when the proportion of the resin (A1) exceeds 55% by weight, the ERV is remarkably deteriorated. The ratio of the resin (A1) to the total of the resins (A1) and (A2) is preferably 10 to 45% by weight, more preferably 12 to 40% by weight.
[0018]
Next, a resin composition mainly comprising a polyester resin (B1) mainly composed of butylene terephthalate units and a polyester resin (B2) having a melting point of 240 to 265 ° C. mainly composed of ethylene terephthalate.
[0019]
Said polyester resin (B1) is the same as said polyester resin (A1). On the other hand, the polyester resin (B2) is the same as the polyester resin (A2) except that the melting point Tm (B2) is limited to 240 to 265 ° C. Melting | fusing point Tm (B2) becomes like this. Preferably it is 250-260 degreeC.
[0020]
When the melting point Tm (B2) is less than 246 ° C., there is a behavior that the film sticks to the punch of the molding machine (= forming defect), the ERV of the drawn and ironed can can be remarkably deteriorated, or after the printing ink drying process. In the high temperature heating process, wrinkles and scratches may occur on the film, or the film may float or peel off. On the other hand, when melting | fusing point Tm (a2) exceeds 266 degreeC, it may be inferior to the adhesiveness after film lamination to a steel plate, or a drawing ironing characteristic.
[0021]
In the polyester resin (B1), the ratio of the resins (B1) and (B2) is selected so that the glass transition temperature (Tg) of the polyester resin (B1) is 60 ° C. or higher. Tg is preferably 62 ° C. or higher, more preferably 64 ° C. or higher. When the Tg is less than 60 ° C., the film exhibits adhesive behavior when it comes into contact with a punch, ring, or other mold of a drawing ironing machine that has been heated to a high temperature (60 to 65 ° C.) by continuous molding. ERV is significantly worsened. The upper limit of Tg is usually ° C. Moreover, the ratio of resin (B1) with respect to the total amount of resin (B1) and (B2) is 10 to 70 weight% normally, Preferably it is 20 to 60 weight%, More preferably, it is 25 to 55 weight%. When the proportion of the resin (B1) is less than 10% by weight, the moldability is remarkably lowered, and when it exceeds 70% by weight, it is difficult to make the Tg of the polyester resin (B1) 60 ° C. or higher.
[0022]
In the film of the present invention, in addition to the above conditions, it is important that the melting point Tm (A2) of the polyester resin (A2) is 5 to 30 ° C. lower than the melting point Tm (B2) of the polyester resin (B2). When the difference between the melting points Tm (A2) and Tm (B2) is less than 5 ° C, the film is scratched or distorted during thermal lamination, and when it exceeds 30 ° C, the layer (A) and the layer (B) There is a case where a difference in contraction occurs between the two and the end face is displaced.
[0023]
The intrinsic viscosity [η] of each of the polyester resins used in the present invention is usually in the range of 0.55 to 1.5. When [η] is less than 0.55, impact resistance and heat resistance tend to decrease. On the other hand, when [η] exceeds 1.5, productivity tends to be reduced, or uneven flow tends to occur during film formation. In particular, when the layer (B) contains a white pigment, color unevenness (white shading) occurs and the aesthetic appearance is impaired.
[0024]
In the film of the present invention, a white pigment can be contained in the layer (B) to obtain a white colored film. Such a white colored film is suitably used as a base film that is laminated on the outer surface of the molded can to improve the color of the printing ink.
[0025]
Although it does not restrict | limit especially as a white pigment, Usually, white pigments, such as a rutile type titanium oxide, an anatase type titanium oxide, and zinc sulfide, are used. The white pigment content is usually 5 to 30% by weight, preferably 8 to 25% by weight, more preferably 12 to 22% by weight, and particularly preferably 15 to 19% by weight. When the white pigment is less than 5% by weight, the white hiding property is inferior and the color of the printing ink is insufficient. When the white pigment exceeds 30% by weight, the film tends to be broken during film formation. The impact resistance of the film is also significantly reduced.
[0026]
The film of the present invention contains an appropriate amount of a third component such as other polyester resins, other resins (for example, polyolefin resins and engineering plastics), inorganic fillers and the like within a range not impairing the characteristics of the present invention. May be.
[0027]
In particular, it is preferable to add lubricant particles to the film of the present invention to impart slipperiness to the film. The average particle size of the lubricant particles is usually 0.01 to 6.0 μm, preferably 0.05 to 5.0 μm. Moreover, the compounding quantity of a lubricant particle is 0.01 to 1.5 weight% normally, Preferably it is 0.1 to 1.0 weight%.
[0028]
Although the manufacturing method of the film of this invention is not specifically limited, For example, the following methods are employ | adopted suitably. That is, the raw material polyester is melted in at least two extruders, coextruded from a T-die and laminated, then rapidly cooled with a cooling roll to be an amorphous sheet, and heated above the glass transition temperature of the raw material polyester, The film is stretched in the longitudinal direction, and then stretched in sequence with the transverse stretching or simultaneously biaxially stretched.
[0029]
In the film of the present invention, the ratio of the thickness d (B) of the layer (B) to the thickness d (A) of the layer (A) (d (B) / d (A)) is usually 0.01-2. 0.0, preferably 0.05 to 1.0.
[0030]
The thickness (total thickness) of the film of the present invention varies depending on the application. The thickness of the film when used in a metal can for beverages is usually 5 to 100 μm, preferably 10 to 75 μm. When the thickness of the film is less than 5 μm, the impact resistance is insufficient, and when it exceeds 100 μm, drawing and ironing may be difficult.
[0031]
The film of the present invention is mainly designed for squeezing and ironing cans, but after laminating to both sides or one side of a metal plate, the metal plate is cut to a desired size and canned by welding, For example, it is also suitable as a film for food cans typified by beverage cans, pail cans, tin plate 18L cans, steel drums, and the like. Moreover, the kind of raw material of a can material is not restrict | limited in particular, If it is a metal material generally used for can manufacturing, it can be used without a problem. Specific examples of the material of the can material include tinplate, TFS (chin-free steel), aluminum and the like.
[0032]
【Example】
EXAMPLES Hereinafter, although an Example demonstrates this invention still in detail, this invention is not limited to these examples at all unless the summary is exceeded. In addition, the evaluation method of the film of this invention is as follows.
[0033]
(1) Film lamination to a metal plate and production of a drawn ironing cup:
Using a laminating apparatus having two upper and lower rolls, the polyester film obtained in each example was pressure-laminated on both surfaces of a steel plate having a thickness of 0.19 mm to produce a laminated steel plate. The steel plate temperature at the time of bonding was 240 to 250 ° C., and the bonding speed was 10 m / min. However, about the film which added the white pigment to the layer (A), it laminated in the direction which becomes a cup outer surface. The obtained laminated steel sheet was heat-treated at 270 ° C. for 10 seconds using a hot air oven. Using a die and a punch, the laminated steel sheet was squeezed and formed at a rate of 30 strokes / minute into a forming container (hereinafter abbreviated as a cup) having a bottom diameter of 65 mm and a height of 250 mm in several steps. The thickness of the side wall near 200 mm in height from the bottom of the cup was reduced to about 35% of the original steel thickness. The obtained cup was evaluated by the following observations and tests.
[0034]
(2) Molding property evaluation:
(2-1) Cup film appearance:
The cup inner and outer surfaces after molding were visually observed and evaluated according to the criteria shown in Table 1 below.
[0035]
[Table 1]
(Inner film)
○: Wrinkles, scratches, and perforations are not recognized.
X: Wrinkles, scratches, and holes are generated.
(External film)
○: Wrinkles, scratches, perforations and white unevenness are not recognized.
X: Wrinkles, scratches, perforations, white unevenness, and insufficient whiteness occur.
[0036]
(2-2) ERV measurement:
0.8% by weight NaCl water was put into the cup after molding, the electrode was inserted, the current value was measured when a voltage of 6.0 V was applied with the can body as the anode, and according to the criteria shown in Table 2 below. The protective properties of the cup inner surface were evaluated. The number of tests was 100 cans.
[0037]
[Table 2]
A: The average value is less than 0.01 mA.
(Circle): The average value shows the value of 0.01-0.1 mA.
(Triangle | delta): An average value exceeds 0.1 mA and shows the value of 0.5 mA or less.
X: The value whose average value exceeds 0.5 mA is shown.
[0038]
(2-3) Heat resistance:
The appearance of the film when the cup after molding was processed in a heating oven at 200 ° C. for 120 seconds was visually observed and evaluated according to the criteria shown in Table 3 below.
The number of tests was 100 cans.
[0039]
[Table 3]
○: No change at all.
X: Film distortion and edge shrinkage were recognized.
[0040]
(2-4) Retort processing test:
The cup inner and outer surfaces after retort treatment (125 ° C., 30 minutes) were visually observed and evaluated according to the criteria shown in Table 4 below.
[0041]
[Table 4]
A: No change in film appearance.
○: Whitening of the inner film is somewhat conspicuous, but the outer surface is extremely whitened and practical.
(Triangle | delta): Although an outer surface film whitens in stripes, it is a practical use level.
X: Severe whitening or peeling is observed on the film.
[0042]
(2-5) ERV measurement after retort processing:
The cup was charged with 0.5 wt% NaCl water and evaluated according to the criteria shown in Table 5 below. The test was conducted for 100 cans.
[0043]
[Table 5]
A: The average value is less than 0.01 mA.
(Circle): The average value shows the value of 0.01-0.1 mA.
(Triangle | delta): An average value exceeds 0.1 mA and shows the value of 0.5 mA or less.
X: The value whose average value exceeds 0.5 mA is shown.
[0044]
(2-6) ERV measurement after drop test:
As an index of impact resistance, 350 g of water was put into a cup, dropped at an angle of 45 ° C. from a height of 50 cm, 0.5 wt% NaCl water was put into the cup, and the criteria shown in Table 6 below were applied. evaluated. The test was conducted for 100 cans.
[0045]
[Table 6]
A: The average value is less than 0.01 mA.
(Circle): The average value shows the value of 0.01-0.1 mA.
(Triangle | delta): An average value exceeds 0.1 mA and shows a value below 0.5 mA.
X: The value whose average value exceeds 0.5 mA is shown.
[0046]
(2-7) Rust resistance:
In (2-6), a 0.5 wt% NaCl aqueous solution was put into the cup after dropping and stored at 40 ° C. for 1 month, and then the corrosion state of the steel plate near the dents was observed.
[0047]
(3) Thermal properties of polyester:
About 10 mg of each layer sample is shaved from the film surface, using a DSC device “MDSC 2920 type” manufactured by TI Instruments, in a nitrogen atmosphere, at a temperature rising rate of 10 ° C./min, the melting point (Tm) of the polyester, glass The transition temperature (Tg) was measured.
[0048]
(4) Intrinsic viscosity [η]:
1 g of polymer was dissolved in 100 mL of a mixed solvent of phenol / tetrachloroethane = 50/50 (weight ratio) and measured at 30 ° C.
[0049]
(5) Film thickness:
The cross section of the film was observed with a scanning electron microscope (SEM), and the thickness of each layer was measured.
[0050]
(6) Raw material polyester:
(1) Resins described in Table 7 below were used as polyester resins (ET-based resins) mainly composed of ethylene terephthalate units.
[0051]
[Table 7]
Figure 0004604405
[0052]
(2) Resins listed in Table 8 below were used as polyester resins (BT-based resins) mainly composed of butylene terephthalate units.
[0053]
[Table 8]
Figure 0004604405
[0054]
(3) Resins described in Table 9 below were used as other polyester resins.
[0055]
[Table 9]
Figure 0004604405
[0056]
Reference Examples 1-9, Examples 1-3 and Comparative Examples 1-6
After blending each polyester resin as a raw material of the layer (A) and the layer (B) at a ratio shown in Tables 10 to 14, the polyester resin is extruded at a barrel temperature of 280 ° C. by a separate extruder, and merged inside the T die. Quenched with a cooling drum at 0 ° C., an unstretched amorphous sheet was obtained. The sheet was stretched 4.0 times in the longitudinal direction at 60 to 80 ° C., then stretched 5.0 times in the transverse direction at 120 ° C., and then heat-set at 180 ° C. to obtain a film having a thickness of 25 μm. Got.
[0057]
The obtained film was heat-laminated on the steel plate by the above procedure, and then drawn and ironed to form a cup. The results of various evaluations on the cups are also shown in Tables 10-14.
[0058]
In each evaluation of Reference Examples 1-9 and Examples 1-3 , the ERV value is a sufficiently small and practical level, and the films of Examples 1-12 are excellent in formability, retort resistance, and impact resistance. I found out.
[0059]
In each evaluation of Comparative Examples 1 to 6, it was found that the ERV value was large and the moldability and retort resistance were poor.
[0060]
[Table 10]
Figure 0004604405
[0061]
[Table 11]
Figure 0004604405
[0062]
[Table 12]
Figure 0004604405
[0063]
[Table 13]
Figure 0004604405
[0064]
[Table 14]
Figure 0004604405
[0065]
【The invention's effect】
According to the present invention described above, there is provided a laminated polyester film for metal plate thermal lamination that has sufficient molding characteristics in drawing ironing and has excellent impact resistance, retort resistance, and rust resistance. The industrial value of the invention is significant.

Claims (2)

2層から成る積層フィルムであって、金属に接する層(A)は、ブチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(A1)及びエチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(A2)を主たる成分とするポリエステル樹脂組成物(A)より構成され(ただし、A1及びA2の合計に対するA1の割合は5〜55重量%でA2の割合は45〜95重量%である)、しかも、白色顔料5.0〜30重量%を含有し、他方の層(B)は、ブチレンテレフタレート単位を主体とするポリエステル樹脂(B1)及びエチレンテレフタレートを主体とする融点246〜266℃のポリエステル樹脂(B2)を主たる成分とし、且つ、ガラス転移温度(Tg)が60℃以上であるポリエステル樹脂組成物(B)より構成され(ただし、B1及びB2の合計量に対するB1の割合は10〜70重量%である)、ポリエステル樹脂(A2)の融点Tm(A2)がポリエステル樹脂(B2)の融点Tm(B2)より5〜30℃低いことを特徴とする金属板熱ラミネート用積層ポリエステルフィルム。A polyester film mainly composed of a polyester resin (A1) mainly composed of a butylene terephthalate unit and a polyester resin (A2) mainly composed of an ethylene terephthalate unit. It is composed of the resin composition (A) (however, the ratio of A1 to the total of A1 and A2 is 5 to 55% by weight and the ratio of A2 is 45 to 95% by weight), and white pigment 5.0 to 30 The other layer (B) contains, as a main component, a polyester resin (B1) mainly composed of butylene terephthalate units and a polyester resin (B2) having a melting point of 246 to 266 ° C. mainly composed of ethylene terephthalate, and , it is composed of the polyester resin composition glass transition temperature (Tg) of 60 ° C. or higher (B) (provided that B1 ratio of the total amount of B1 and B2 is from 10 to 70 wt%), melting point Tm (A2 of the polyester resin (A2)) is 5 to 30 ° C. lower that the melting point Tm (B2) of the polyester resin (B2) A laminated polyester film for metal plate thermal lamination. 成形缶用である請求項1に記載の金属板熱ラミネート用積層ポリエステルフィルム。The laminated polyester film for metal plate thermal lamination according to claim 1, which is for a molded can.
JP2001196487A 2001-06-28 2001-06-28 Laminated polyester film for thermal lamination of metal plates Expired - Lifetime JP4604405B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001196487A JP4604405B2 (en) 2001-06-28 2001-06-28 Laminated polyester film for thermal lamination of metal plates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001196487A JP4604405B2 (en) 2001-06-28 2001-06-28 Laminated polyester film for thermal lamination of metal plates

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003011309A JP2003011309A (en) 2003-01-15
JP4604405B2 true JP4604405B2 (en) 2011-01-05

Family

ID=19034291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001196487A Expired - Lifetime JP4604405B2 (en) 2001-06-28 2001-06-28 Laminated polyester film for thermal lamination of metal plates

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4604405B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6947554B2 (en) * 2017-07-05 2021-10-13 東洋鋼鈑株式会社 Resin-coated metal plate, metal can made by processing the resin-coated metal plate

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07205383A (en) * 1994-01-21 1995-08-08 Toray Ind Inc Polyester film for metal panel laminate
JPH07238176A (en) * 1994-03-02 1995-09-12 Toray Ind Inc White polyester film for lamination with metallic sheet and its production
JPH10119217A (en) * 1996-10-23 1998-05-12 Unitika Ltd White film for metallic laminate
JP2001150621A (en) * 1999-11-25 2001-06-05 Unitika Ltd Polyester film for laminating metal panel
JP2002331629A (en) * 2001-05-10 2002-11-19 Toyobo Co Ltd Polyester film for laminating metal sheet, film laminated metal sheet and metal container

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07205383A (en) * 1994-01-21 1995-08-08 Toray Ind Inc Polyester film for metal panel laminate
JPH07238176A (en) * 1994-03-02 1995-09-12 Toray Ind Inc White polyester film for lamination with metallic sheet and its production
JPH10119217A (en) * 1996-10-23 1998-05-12 Unitika Ltd White film for metallic laminate
JP2001150621A (en) * 1999-11-25 2001-06-05 Unitika Ltd Polyester film for laminating metal panel
JP2002331629A (en) * 2001-05-10 2002-11-19 Toyobo Co Ltd Polyester film for laminating metal sheet, film laminated metal sheet and metal container

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003011309A (en) 2003-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5874659B2 (en) Laminated metal plate for 2-piece can and 2-piece laminated can body
JP2006326902A (en) Composite-layered polyester film laminated metal sheet for container and its manufacturing method
JP4159154B2 (en) Polyester film for packaging
JP2003026824A (en) Polyester film for metal plate lamination
JP3189551B2 (en) Polyester film for metal plate lamination
JP2021105176A (en) Polyester film and method for producing the same
JP4009467B2 (en) Metal plate laminating film, film laminated metal plate, and metal container
JP4604405B2 (en) Laminated polyester film for thermal lamination of metal plates
JP2003012904A (en) Polyester film for laminating forming metal sheet
JP3876459B2 (en) Polyester film, laminated metal plate, method for producing the same, and metal container
JP2002355926A (en) Laminated polyester film used for thermal lamination of metal sheet
JP6066770B2 (en) Polyester film for metal plate lamination
JP3932505B2 (en) Polyester film for squeezing and ironing metal can lamination
JP2006160999A (en) Polyester film for lamination of metal plate, laminated metal plate and metal container
JP3826450B2 (en) Method for producing film-coated metal plate for can manufacturing process and method for producing printing can
JP2002178471A (en) Polyester film for laminating metal plate, metal plate and metal vessel formed by using the same
JP2002307631A (en) Polyester film for metallic sheet laminate, metallic sheet using the polyester film, and metallic container
TWI775345B (en) Polyester film and its manufacturing method thereof
JP6934268B1 (en) Polyester film and its manufacturing method
JP3796110B2 (en) Polyester film laminate metal plate and metal container
JP3893240B2 (en) Polyester film laminated metal plate, method for producing the same, and metal container
JP2874582B2 (en) Laminate and container using the same
JPH0784532B2 (en) Film for metal laminating
JP4635575B2 (en) Polyester film for squeezing and ironing can coating, polyester film-coated metal plate for squeezing and ironing can, and polyester film coating squeezing and ironing can
JPH09249755A (en) Polyester film, laminated metal board and metal vessel

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080317

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20080423

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100524

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100601

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100727

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100907

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100920

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4604405

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131015

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term