JP4592706B2 - Electric lamp adjustment device - Google Patents

Electric lamp adjustment device Download PDF

Info

Publication number
JP4592706B2
JP4592706B2 JP2006536748A JP2006536748A JP4592706B2 JP 4592706 B2 JP4592706 B2 JP 4592706B2 JP 2006536748 A JP2006536748 A JP 2006536748A JP 2006536748 A JP2006536748 A JP 2006536748A JP 4592706 B2 JP4592706 B2 JP 4592706B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gear
output shaft
lamp
rotation
ball
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2006536748A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007508999A (en
Inventor
ラウル アグイナガ,
スコット, ティー. フラッドハンマー,
マーク ロスズコ,
Original Assignee
アシスト テクノロジーズ, エルエルシー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by アシスト テクノロジーズ, エルエルシー filed Critical アシスト テクノロジーズ, エルエルシー
Publication of JP2007508999A publication Critical patent/JP2007508999A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4592706B2 publication Critical patent/JP4592706B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/068Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/076Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle by electrical means including means to transmit the movements, e.g. shafts or joints

Abstract

A motorized adjuster (30) is used for adjusting the aim of a lamp. The adjuster has a housing (32) and a motor (36). An output shaft (38) passes through the housing and is operably connected to the motor. A ball stud (60) is moved by actuation of the motor and may also be moved by manual operation (41). A clutching feature may be included to prevent damage due to over adjustment attempts.

Description

本発明は広くは自動車ランプの照準調節に用いられる調節装置に関する。本発明は、より具体的には電動あるいは手動操作によって自動車ランプの照準を調節するための電動式ランプ調節装置に関する。   The present invention relates generally to an adjustment device used to adjust the aim of an automotive lamp. More specifically, the present invention relates to an electric lamp adjusting device for adjusting the aim of an automobile lamp by electric operation or manual operation.

自動車等の乗物には一般的にはヘッドランプ及びフォグランプを含む数個のランプが取り付けられる。これらランプには一般的にレンズに対して電球と共に密閉される反射体が備えられている。これらランプは取付ブラケット中へしっかりと嵌合される。ランプは通常取付ブラケットへ複数箇所において回転方式で係合される。この取付ブラケットは車輌へ取り付けられている。これらランプ及び取付ブラケットが一体化されてランプ組立完成品となっている。このランプ組立品が一旦製造されて車輌へ取り付けられると、ランプの照準を適切な照準に合わせる調節が必要とされる。事故、整備、常態の振動及び磨耗の結果として、車両の耐用期間中にランプの照準調節が必要となることがしばしばある。   A vehicle such as an automobile is generally provided with several lamps including a headlamp and a fog lamp. These lamps are generally provided with a reflector that is hermetically sealed with the bulb relative to the lens. These lamps are securely fitted into the mounting bracket. The lamp is normally engaged with the mounting bracket at a plurality of locations in a rotational manner. This mounting bracket is attached to the vehicle. These lamps and mounting brackets are integrated into a lamp assembly finished product. Once this lamp assembly is manufactured and installed in the vehicle, adjustments are needed to bring the lamp aim to the proper aim. As a result of accidents, maintenance, normal vibration and wear, it is often necessary to aim the lamp during the life of the vehicle.

ランプ照準調節の一方法としては、調節装置を用いる方法がある。この調節装置は取付ブラケットの一部として作製されてもよいし、あるいはランプ及び取付ブラケット双方と連動される別個の部品であってもよい。既知タイプの調節装置の一例では、ハウジングと該ハウジングから延びる出力軸が備えられている。この出力軸はランプに係合される。調節装置を作動あるいは操作することにより、出力軸がランプ組立品に対して移動する。このような出力軸の移動により、取付ブラケットに対するランプの回転がひき起こされ、この回転によってランプの照準が調節されることになる。   One method of adjusting the lamp aim is to use an adjusting device. The adjustment device may be made as part of the mounting bracket, or it may be a separate part that works with both the lamp and the mounting bracket. An example of a known type of adjustment device includes a housing and an output shaft extending from the housing. This output shaft is engaged with the lamp. By actuating or operating the adjustment device, the output shaft moves relative to the lamp assembly. Such movement of the output shaft causes rotation of the lamp with respect to the mounting bracket, and the aim of the lamp is adjusted by this rotation.

Burtonによる米国特許No.6,257,747等に開示されたこの種の調節装置の一例では手動操作が要求される。調節装置のハウジングには開口部及び該開口部内部に配置されたギアが設けられている。このギアは出力軸と機能的に連動又は関係し合っている。前記開口部には駆動体が挿入され、この駆動体はギアと相互に作用し合う。駆動体を作動させることにより、ギア及び連動状態にある出力軸が回転する。ギアによって、駆動体の作動が出力軸の移動へと変換・伝達される。但しこの構成に関しては種々変形及び改良を行い得る。   U.S. Pat. An example of this type of adjusting device disclosed in US Pat. No. 6,257,747 and the like requires manual operation. The housing of the adjusting device is provided with an opening and a gear arranged inside the opening. This gear is functionally linked or associated with the output shaft. A driver is inserted into the opening, and the driver interacts with the gear. By operating the driving body, the gear and the output shaft in the interlocking state rotate. The operation of the driving body is converted and transmitted to the movement of the output shaft by the gear. However, various modifications and improvements can be made with respect to this configuration.

手動調節装置の適用性には限界がある。多くの国において、運転者が車内から車両ランプの照準を調節できることが要求されている。また、いくつかの車両においては、車両方向を追跡して照らし、あるいは道路起伏あるいは車両重量(すなわち、地面の起伏あるいは車両への積載重量)に関する補正からランプ照準を調節するランプが現在提供されている。ランプの照準は、ハンドルの回転に伴って、あるいは懸架装置の相対ピッチの結果として自動的に調節される。コンピュータにより、ハンドルの回転度合、車両速度、及び/または懸架装置ピッチとランプ照準の整合化が行われる。この整合化には高度な精度が要求される。運転者がハンドルを安全に切りながら車両ランプの照準を同時に調節することは不可能である。   The applicability of manual adjustment devices is limited. In many countries, it is required that the driver can adjust the aim of the vehicle lamp from within the vehicle. Also, some vehicles currently provide lamps that track and illuminate the vehicle direction or adjust the lamp aim from corrections related to road undulations or vehicle weight (ie, ground undulations or loading weight on vehicles). Yes. The aim of the ramp is automatically adjusted with the rotation of the handle or as a result of the relative pitch of the suspension. The computer aligns the steering angle, the vehicle speed, and / or the suspension pitch with the lamp aim. This alignment requires a high degree of accuracy. It is impossible for the driver to simultaneously adjust the aim of the vehicle lamp while safely turning the steering wheel.

これまで多数の電動式ランプ調節装置が開発され機能性の改良が行われてきた。これら調節装置の大部分は手動操作型あるいは電動操作型のものである。実用場面において、調節装置は車両の製造、整備、及び修理の際に手動で操作されてランプ照準が合わされてきた。車両走行中におけるランプの照準合わせは電動式調節装置に頼らざるを得ない。この場合、車両の走行中に自動的調節を行う制御装置へ調節装置を接続することが可能である。このような調節装置の例はKomachiによる米国特許No.5,394,318、Eickhoffらによる米国特許No.5,673,991、及びNatchooによる米国特許No.6,012,829に開示されている。これら調節装置のすべてには電動モータが使用され、このモータによって出力軸が縦方向へ移動される。このモータは出力軸の中心を外れて調節装置ハウジング内部に配置されている。これら調節装置は、モータによって発生した出力を出力軸の縦方向の動きへ変換するために、ギア、減速装置、回路、電位差計、及び伝達装置から成る系列に依存している。これら調節装置は、一連の部品を採用するものである。これら部品のそれぞれは別個に製造される。これら部品は次いでハウジング内部で組み立てられて調節装置が作製される。複数の部品を用いることにより、調節装置の不調、破損箇所、及び磨耗の可能性が増大する。さらに、一連の部品を用いることにより、ハウジングがより大型化し、それによって調節装置もより大型となる。このような大型の調節装置は車両内により大きなスペースを必要とするため、車両の全体的設計及び製造に不利な影響を及ぼし、また調節装置及び車両双方の全体的製造コスト高を生ずる。   A number of electric lamp adjustment devices have been developed and improved in functionality. Most of these adjusting devices are of manual operation type or electric operation type. In practical situations, the adjustment device has been manually operated during the manufacture, maintenance and repair of the vehicle to aim the lamp. Aiming the lamp while the vehicle is running must rely on an electric adjustment device. In this case, the adjusting device can be connected to a control device that automatically adjusts the vehicle while the vehicle is running. An example of such an adjustment device is described in US Pat. No. 5,394,318, US Pat. No. 5,673,991, and US Pat. 6,012,829. An electric motor is used for all of these adjusting devices, and the output shaft is moved in the vertical direction by this motor. The motor is disposed inside the adjusting device housing off the center of the output shaft. These adjusting devices rely on a series of gears, speed reducers, circuits, potentiometers, and transmission devices to convert the output generated by the motor into longitudinal movement of the output shaft. These adjusting devices employ a series of parts. Each of these parts is manufactured separately. These parts are then assembled inside the housing to make the adjustment device. The use of multiple parts increases the potential for adjustment device malfunction, breakage, and wear. Furthermore, by using a series of parts, the housing is made larger, so that the adjusting device is also made larger. Such a large adjustment device requires more space in the vehicle, which adversely affects the overall design and manufacture of the vehicle, and increases the overall manufacturing costs of both the adjustment device and the vehicle.

そのため、先行技術における上記欠点及びその他の欠点を解消できる改良された電動式ランプ調節装置の必要性が生じている。当然のこととして、本発明は同様な性能が要求される種々状況下においても勿論利用可能である。   Therefore, a need has arisen for an improved electric lamp adjustment device that can overcome the above and other disadvantages of the prior art. Of course, the present invention can of course be used in various situations where similar performance is required.

本発明は、コスト効率的であり、より改善された機能性を発揮し、さらに既存の設計において生じかつ解消できないいくつかの問題を解消できる電動式ランプ調節装置を提供することを目的とする。   It is an object of the present invention to provide an electric lamp adjustment device that is cost effective, exhibits improved functionality, and can eliminate some problems that arise and cannot be overcome in existing designs.

本発明による調節装置には、ハウジング、モータ及び出力軸が備えられている。一実施態様においては、出力軸はハウジング及びモータ中を通過して延び、モータの作動によって出力軸の軸方向への移動が起こるようにモータと機能的に結合されている。回転防止ギアは、出力軸がその中を通過して延び、かつ該回転防止ギアと機能的に結合するようにハウジング内部へ配置されれば理想的である。調節装置を手動操作する際には、前記回転防止ギアが用いられる。この回転防止ギアはモータの作動中における出力軸の回転を止めるためにも用いられる。回転防止ギアは、該回転防止ギアが回転に対してバイアスされるように、ハウジング内に配置される。出力軸には好ましくは回転箇所が設けられ、及び回転防止ギアは該回転防止ギアの手動回転によって出力軸の回転がひき起こされるように前記回転箇所と幾何学形状的に噛み合うような形状に作製される。調節装置は、ハウジング内へ駆動体を挿入して該駆動体を回転させることによって手動操作される。この駆動体はハウジング内の駆動体装入位置を通して挿入可能である。一旦駆動体が挿入されると、該駆動体の回転によって出力軸の回転がひき起こされて軸に沿って移動するように、駆動体は回転防止ギアを通して出力軸と係わり合う。駆動体は、別態様として、調節装置組立品の一部として組み込まれてもよい。   The adjusting device according to the present invention comprises a housing, a motor and an output shaft. In one embodiment, the output shaft extends through the housing and the motor and is operably coupled to the motor such that movement of the motor causes axial movement of the output shaft. Ideally, the anti-rotation gear is positioned within the housing such that the output shaft extends through and is functionally coupled to the anti-rotation gear. When the adjusting device is manually operated, the rotation preventing gear is used. This anti-rotation gear is also used to stop the rotation of the output shaft during operation of the motor. The anti-rotation gear is disposed within the housing such that the anti-rotation gear is biased for rotation. The output shaft is preferably provided with a rotation location, and the anti-rotation gear is formed in a shape that meshes geometrically with the rotation location so that rotation of the output shaft is caused by manual rotation of the rotation prevention gear. Is done. The adjustment device is manually operated by inserting the drive into the housing and rotating the drive. This drive body can be inserted through the drive body loading position in the housing. Once the drive is inserted, the drive engages with the output shaft through the anti-rotation gear so that rotation of the drive causes the output shaft to rotate and move along the shaft. The driver may alternatively be incorporated as part of the adjuster assembly.

別の実施態様においては、駆動体ギアは、出力軸が駆動ギア中を通過するが駆動ギアとは噛み合わないようにハウジング内に配置される。この場合、駆動ギアは、出力軸へ機能的に結合するボール装入体に係わり合う。モータを用いる調節装置の電動操作によって出力軸は軸に沿って移動され、この出力軸によって順にボール装入体が軸方向へ移動され、ランプ照準の調節が遂行される。調節装置を手動操作する際には、駆動体が駆動ギアに係合して駆動ギアを回転させ、この駆動ギアによってボール挿入体が回転され、及びボール挿入体が出力軸に対して軸に沿って移動されてランプ照準の調節が遂行される。手動操作の間は、前記出力軸は回転せず、軸方向に移動することもない。別の実施態様においては、前記ボール挿入体と出力軸との機能的係合に、クラッチ機構が用いられている。   In another embodiment, the driver gear is disposed within the housing such that the output shaft passes through the drive gear but does not mesh with the drive gear. In this case, the drive gear is engaged with a ball insert that is functionally coupled to the output shaft. The output shaft is moved along the shaft by the electric operation of the adjusting device using the motor, and the ball insert is sequentially moved in the axial direction by the output shaft, thereby adjusting the lamp aim. When manually operating the adjusting device, the driving body engages with the driving gear to rotate the driving gear, the ball insertion body is rotated by the driving gear, and the ball insertion body follows the axis with respect to the output shaft. The lamp aiming is adjusted. During manual operation, the output shaft does not rotate and does not move in the axial direction. In another embodiment, a clutch mechanism is used for functional engagement between the ball insert and the output shaft.

本発明に従ってランプ組立品を提供することも可能である。このランプ組立品には取付ブラケット、該取付ブラケット内に旋回可能に係合されるランプ、及び本発明のいずれかの実施態様に従った調節装置が備えられる。調節装置は取付ブラケットへしっかりと係止され、かつランプへ機能的に結合される。さらに、電動調節が望まれる場合には、電源及び/または制御装置がモータへ電気的に接続される。   It is also possible to provide a lamp assembly according to the invention. The ramp assembly includes a mounting bracket, a ramp that is pivotably engaged within the mounting bracket, and an adjustment device according to any embodiment of the present invention. The adjustment device is securely locked to the mounting bracket and is functionally coupled to the lamp. In addition, a power source and / or control device is electrically connected to the motor if electrical adjustment is desired.

本発明の可能な適用の一つとしては自動車用ランプであるが、他にも種々適用が可能であり、本発明の利用が自動車ランプへの使用に関する記載によって自動車ランプへ限定されると判断されてはならない。本願において用いられている用語「ランプ」、「取付ブラケット」、「ランプ組立品」、「出力軸」、「ハウジング」、あるいは「ボール」が、特定の形態、形状、あるいは組成に限定されると解釈されてはならない。むしろ、これら部品は種々形状及び形態を採ることができ、また広範囲に亘る材料から作製可能である。本発明の上記目的及び他の目的及び利点については、下記の詳細な説明、特許請求の範囲、及び添付図面から明らかになる。   One of the possible applications of the present invention is an automotive lamp, but various other applications are possible, and it is judged that the use of the present invention is limited to an automotive lamp by the description relating to the use of the automotive lamp. must not. As used herein, the terms “lamp”, “mounting bracket”, “lamp assembly”, “output shaft”, “housing”, or “ball” are limited to a particular form, shape, or composition. Should not be interpreted. Rather, these parts can take a variety of shapes and forms and can be made from a wide range of materials. The above and other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description, claims, and accompanying drawings.

本発明に従った電動式ランプ調節装置(全般的に参照符号30で示す)の実施態様は図1〜31に示されている。本発明を異なる形態の実施態様とすることも可能である一方、本願開示において図示され及び詳細に説明された実施態様は本発明の原理の例示として理解されるべきであり、本発明を本願に図示及び記載された実施態様へ限定する意図ではない。また、一実施態様に関して図示され及び記載された特徴は他の実施態様においても適用可能である。   An embodiment of an electric lamp adjustment device (generally indicated by reference numeral 30) according to the present invention is shown in FIGS. While the invention may be embodied in different forms, the embodiments illustrated and described in detail in this disclosure are to be understood as illustrative of the principles of the invention, and are incorporated herein by reference. It is not intended to be limited to the embodiments shown and described. Also, the features illustrated and described with respect to one embodiment are applicable to other embodiments.

図11、13、25及び26に示すように、調節装置30は通常車両ランプに関連して用いられ、ランプ組立品20の一部を構成する。ランプ組立品20には、一般的にランプ21及び取付ブラケット28が含まれる。ランプ21にはレンズ22へ密着されるかあるいはレンズ22によって封入される反射体24、及び反射体24とレンズ22との間に配置されるバルブ26が備えられる。図11及び25に示すように、ランプ21を取付ブラケット28へ旋回可能に係止される。図13及び27に示すように、取付ブラケット28がランプ21の一部となることも可能である。図13及び26では、反射体24はピボットポスト100を介して取付ブラケットへ取り付けられている。調節装置30は取付ブラケット28としっかりと取り付けられ、またランプ21と機能的に係わり合っている。調節装置30は、ランプ21のいずれかの部分、例えば図11、13、25及び26に示すように反射体24と連携されることが可能である。   As shown in FIGS. 11, 13, 25 and 26, the adjusting device 30 is typically used in connection with a vehicle lamp and forms part of the lamp assembly 20. The lamp assembly 20 generally includes a lamp 21 and a mounting bracket 28. The lamp 21 includes a reflector 24 that is in close contact with the lens 22 or enclosed by the lens 22, and a bulb 26 that is disposed between the reflector 24 and the lens 22. As shown in FIGS. 11 and 25, the lamp 21 is pivotally locked to the mounting bracket 28. The mounting bracket 28 can be part of the lamp 21 as shown in FIGS. In FIGS. 13 and 26, the reflector 24 is attached to the mounting bracket via the pivot post 100. The adjustment device 30 is securely attached to the mounting bracket 28 and is functionally associated with the lamp 21. The adjustment device 30 can be associated with the reflector 24 as shown in any part of the lamp 21, for example in FIGS. 11, 13, 25 and 26.

図1〜31に示したすべての実施態様に共通するものとして、取付ブラケット28に係止されるハウジング32がある。このハウジング32はいずれか適する剛性のある材料から適当な技術を用いて作製可能である。また、このハウジングは射出成形プラスチックから製造可能であることも見出されている。図1、5、6、14及び18〜20に示されるように、ハウジング32には突出部64及び本体部66が備えられている。この突出部64は取付ブラケット28に係止される。突出部64は、スライド係合、スナップ嵌合、スクリューイン、または他の手段を介して取付ブラケット28へ確実に取り付けることも可能である。調節装置のブラケットへの取付方法の例は、本願に参照して組み入れられるBurtonによる米国特許6,474,850、6,257,747、6,050,712、6,042,254及び5,707,133において開示されている。さらに、調節装置30を、スライド係合、スナップ嵌合、スクリューイン、1/4回転方式、または他の手段を介して取付ブラケット28へ取り付けあるいは確実に固定することが可能である。図11及び25に示すように、ハウジング32を1/4回転方式で取付ブラケット28へ係止させることが可能である。取付ブラケット28には突出部64と係合するように形状化された開口部が設けられている。該突出部64を該開口部中へ挿入して回転させることにより、ハウジング32が取付ブラケット28へ固定される。前記突出部64の理想的な回転角度は60°であるが、それ以外の回転角度とすることも可能である。図1、11、14及び25に示すように、Oリングあるいはガスケット62が突出部64上へかつ本体部66へ接するように配置される。突出部64が取付ブラケット28と係合することにより、本体部66、Oリングあるいはガスケット62及び取付ブラケット28間に密閉状態が形成される。好ましくは、この係合によって本体部66とOリング62間、及びOリング62と取付ブラケット28間に面シールが形成される。また、調節装置30のハウジング32を取付ブラケット28の一部あるいはランプ組立品20の他の構造部品として一体に形成することも可能である。   Common to all embodiments shown in FIGS. 1-31 is a housing 32 that is locked to the mounting bracket 28. The housing 32 can be made from any suitable rigid material using any suitable technique. It has also been found that the housing can be manufactured from injection molded plastic. As shown in FIGS. 1, 5, 6, 14, and 18 to 20, the housing 32 includes a protrusion 64 and a main body 66. The protrusion 64 is locked to the mounting bracket 28. The protrusion 64 can also be securely attached to the mounting bracket 28 via slide engagement, snap-fit, screw-in, or other means. Examples of how to attach the adjustment device to the bracket are described in US Pat. Nos. 6,474,850, 6,257,747, 6,050,712, 6,042,254, and 5,707 by Burton, incorporated herein by reference. , 133. Further, the adjustment device 30 can be attached or securely fixed to the mounting bracket 28 via slide engagement, snap-fit, screw-in, ¼ rotation, or other means. As shown in FIGS. 11 and 25, the housing 32 can be locked to the mounting bracket 28 by a 1/4 rotation method. The mounting bracket 28 is provided with an opening that is shaped to engage the protrusion 64. The housing 32 is fixed to the mounting bracket 28 by inserting the protrusion 64 into the opening and rotating it. Although the ideal rotation angle of the protrusion 64 is 60 °, other rotation angles may be used. As shown in FIGS. 1, 11, 14 and 25, an O-ring or gasket 62 is disposed on the protrusion 64 and in contact with the main body 66. When the protrusion 64 is engaged with the mounting bracket 28, a sealed state is formed between the main body 66, the O-ring or gasket 62, and the mounting bracket 28. Preferably, a face seal is formed between the main body 66 and the O-ring 62 and between the O-ring 62 and the mounting bracket 28 by this engagement. Further, the housing 32 of the adjusting device 30 can be integrally formed as a part of the mounting bracket 28 or as another structural component of the lamp assembly 20.

同様に図1〜31に示した実施態様すべてに共通するものとしてローター44を備えるモータ36がある。このモータ36は理想的にはコネクタ92への制御コード91を介して電源へ電気接続される。前記電源は好ましくは車両バッテリーである。図11、13、25及び26に示すように、モータ36は制御コード91を用いて制御装置90へ電気接続される。制御装置90は、電子制御装置(ECU)、コンピュータ、電気信号送信機、あるいはスイッチであってもよい。以下に限定されないが、NMBステッパモータPL35L−02−USNJA等のステッパモータ、あるいはTaishan Siang製造のMPL35A−24リニアモータ等のリニアモータを含む数種モータの使用も可能である。図にはモータ36と出力軸38が別個の部品として図示されているが、出力軸38がモータ36中に既に組み込まれた組立済モータ装置を購入することも勿論可能である。   Similarly, a motor 36 having a rotor 44 is common to all the embodiments shown in FIGS. The motor 36 is ideally electrically connected to a power source via a control code 91 to the connector 92. The power source is preferably a vehicle battery. As shown in FIGS. 11, 13, 25 and 26, the motor 36 is electrically connected to the controller 90 using a control cord 91. The control device 90 may be an electronic control unit (ECU), a computer, an electric signal transmitter, or a switch. Although not limited to the following, it is also possible to use several kinds of motors including stepper motors such as NMB stepper motor PL35L-02-USNJA or linear motors such as MPL35A-24 linear motor manufactured by Taishan Shang. Although the motor 36 and the output shaft 38 are shown as separate parts in the figure, it is of course possible to purchase an assembled motor device in which the output shaft 38 is already incorporated in the motor 36.

図1〜13には、本発明に従った調節装置30の一実施態様が図示されている。図2及び3に示すように、調節装置30は多数の部品から成っている。調節装置30にはハウジング30及びモータ36が含まれている。モータ36は、ハウジング32中に、あるいはハウジング32と接するように配置される。出力軸38はハウジング32及びモータ36中に配置され、それらを通過するように延びている。図11及び13に示すように、出力軸38はその一端においてランプ21と機能的に相互関連し、またその他端においてモータ36と係合している。ハウジング32内部には回転防止ギア40が配置されている。回転防止ギア40中へそれを通り抜けるように出力軸38が挿入される。   1-13 illustrate one embodiment of an adjustment device 30 according to the present invention. As shown in FIGS. 2 and 3, the adjustment device 30 is composed of a number of parts. The adjustment device 30 includes a housing 30 and a motor 36. The motor 36 is disposed in the housing 32 or in contact with the housing 32. The output shaft 38 is disposed in the housing 32 and the motor 36 and extends to pass through them. As shown in FIGS. 11 and 13, the output shaft 38 is functionally interrelated with the lamp 21 at one end and engaged with the motor 36 at the other end. An anti-rotation gear 40 is disposed inside the housing 32. An output shaft 38 is inserted through the anti-rotation gear 40 so as to pass therethrough.

図2、3、5及び6に示すように、本体部66には突出部64へ延びるレセプタ68、凹部70及び駆動体装入位置72が備えられている。ハウジング32の本体部66内部には回転防止ギア40が配置される。回転防止ギア40は、伸張部74及び複数のギア歯48を備えるヘッド76を有する。図2及び3においては、ギア歯48は伸張部74の方へ向けられている。別態様において、ギア歯48を伸張部74から離れる方向へ向けることも可能である。回転防止ギア40は好ましくは一片のプラスチックから作製されるが、他の構成としてもよい。本体部66内部へ回転防止ギア40を配置する際に、レセプタ68中へ伸張部74が挿入される。図5及び6に示すように、伸張部74は好ましくはレセプタ68中へスナップ嵌合される。レセプタ68中へ伸張部74を挿入することにより、ヘッド76の凹部70との接触が起こる。図3に示すように、凹部70には少なくとも1個の屈曲箇所56がある。この屈曲箇所56は種々形態に構成可能である。例えば、図7に示すように凹部へ3つの屈曲箇所56を設けることが効果的であることが見出されているが、他の個数の屈曲箇所56を用いることも可能である。屈曲箇所56は回転防止ギア40と相互作用し、かつ機能的に連動する。図8に示すように、屈曲箇所56はギア歯48と相互作用する。屈曲箇所56は、調節装置30が駆動体41を介して手動で作動される際には回転防止ギア40の回転を可能とする一方、調節装置30がモータ36を介して電動作動される際には、回転防止ギア40の回転を止めるように作動する。あるいは、調節装置30がモータ36を介して作動される場合、回転防止ギア40とハウジング32間の干渉手段、あるいは装置内の他の干渉手段を用いて回転防止ギア40の回転を止めることも十分可能である。かかる実施態様においては、調節装置30にはその中に配置される屈曲箇所56が全くないことになる。   As shown in FIGS. 2, 3, 5 and 6, the main body portion 66 is provided with a receptor 68 extending to the protruding portion 64, a concave portion 70, and a driving body loading position 72. An anti-rotation gear 40 is disposed inside the main body 66 of the housing 32. The anti-rotation gear 40 has a head 76 having an extension 74 and a plurality of gear teeth 48. 2 and 3, the gear teeth 48 are directed toward the extension 74. In another aspect, the gear teeth 48 can be directed away from the extension 74. The anti-rotation gear 40 is preferably made from a piece of plastic, but may have other configurations. When the rotation preventing gear 40 is disposed inside the main body 66, the extending portion 74 is inserted into the receptor 68. As shown in FIGS. 5 and 6, the extension 74 is preferably snapped into the receptor 68. By inserting the extension 74 into the receptor 68, contact with the recess 70 of the head 76 occurs. As shown in FIG. 3, the recess 70 has at least one bent portion 56. The bent portion 56 can be configured in various forms. For example, as shown in FIG. 7, it has been found effective to provide three bends 56 in the recess, but other numbers of bends 56 can be used. The bent portion 56 interacts with the anti-rotation gear 40 and is functionally linked. As shown in FIG. 8, the bend 56 interacts with the gear teeth 48. The bent portion 56 enables rotation of the anti-rotation gear 40 when the adjustment device 30 is manually operated via the drive body 41, while when the adjustment device 30 is electrically operated via the motor 36. Operates to stop the rotation of the anti-rotation gear 40. Alternatively, when the adjusting device 30 is operated via the motor 36, it is also sufficient to stop the rotation of the anti-rotation gear 40 using an interference means between the anti-rotation gear 40 and the housing 32 or other interference means in the apparatus. Is possible. In such an embodiment, the adjustment device 30 will have no bends 56 disposed therein.

図7に示すように、調節装置30は駆動体装入位置72(例えば図2参照)中へ挿入された駆動体41を作動させることによって手動で操作される。駆動体41は駆動体装入位置72中に配置された駆動体保持体94を用いてロックされ得る。駆動体41上には好ましくは駆動保持体94中へスナップ嵌合する溝部95が設けられる。駆動体41は回転防止ギア40のギア歯48と機能的に係わり合う。ギア歯48は駆動体41、好ましくは駆動歯50と機能的に相互作用しかつ幾何形状的に噛合するように形状化される。駆動体41を作動させることにより、回転防止ギア40の回転がひき起こされる。駆動体41のヘッド52は、理想的にはレンチ、ドライバーあるいはTORX(登録商標)ドライバー等の工器具を用いて回転される。あるいは、ギア歯48の形状によっては、駆動体41自体を平頭、フィリップヘッド、あるいはTORX(登録商標)ドライバーとして用いることが可能である。   As shown in FIG. 7, the adjusting device 30 is manually operated by actuating the drive body 41 inserted into the drive body loading position 72 (see, for example, FIG. 2). The driving body 41 can be locked by using a driving body holding body 94 disposed in the driving body loading position 72. A groove 95 is preferably provided on the drive body 41 so as to be snap-fitted into the drive holding body 94. The driver 41 is functionally engaged with the gear teeth 48 of the anti-rotation gear 40. The gear teeth 48 are shaped to functionally interact with and geometrically engage the driver 41, preferably the drive teeth 50. By actuating the drive body 41, the rotation prevention gear 40 is caused to rotate. The head 52 of the driving body 41 is ideally rotated using a work tool such as a wrench, a driver, or a TORX (registered trademark) driver. Alternatively, depending on the shape of the gear teeth 48, the driver 41 itself can be used as a flat head, a Philip head, or a TORX (registered trademark) driver.

図2〜6に示すように、出力軸38は回転防止ギア40中へ挿入され、ハウジング32の突出部64を通り越して延びている。出力軸38には、ランプ側端部78、少なくとも1個の回転部分46、及び駆動体側端部82が設けられている。図1及び13に示すように、出力軸38のランプ側端部78はランプ21へ結合される。ランプ側端部78は反射体24へ係合されるが、ランプ21への取り付けに別の部位を用いることも可能である。ランプ側端部78は理想的にはボール60を介してランプ21へ結合される。ボール60にはいずれの材料を用いてもよいが、プラスチック等の柔軟な材料を用いて作製されるのが効果的であることが分かっている。また別態様として、出力軸38はランプ21へ直接結合されても、あるいはランプ21へ噛み合わされたグロメットへ結合されてもよく、及び/または出力軸38には出力軸の一部として形成されたボール60、あるいはいずれか他のピボット機構をもつ部材が含まれていてもよい。   2-6, the output shaft 38 is inserted into the anti-rotation gear 40 and extends past the protrusion 64 of the housing 32. As shown in FIG. The output shaft 38 is provided with a lamp side end 78, at least one rotating portion 46, and a driving body side end 82. As shown in FIGS. 1 and 13, the lamp end 78 of the output shaft 38 is coupled to the lamp 21. The lamp side end 78 is engaged with the reflector 24, but another part can be used for attachment to the lamp 21. The lamp end 78 is ideally coupled to the lamp 21 via a ball 60. Any material may be used for the ball 60, but it has been found effective to be made using a flexible material such as plastic. Alternatively, the output shaft 38 may be coupled directly to the lamp 21 or to a grommet meshed with the lamp 21 and / or the output shaft 38 may be formed as part of the output shaft. A member having a ball 60 or any other pivot mechanism may be included.

出力軸38は回転防止ギア40中へ挿入され、それを貫通し、及びそれと接触状態にある。図2及び3においては、出力軸38は回転防止ギア40のヘッド76中へ嵌合されたベアリング42中を突き抜けている。べアリング42は、回転防止ギア40及びローター44の、それらの相互作用によって生じる磨耗を軽減するものである。図2及び3において、出力軸38はローター44と固定子あるいは駆動体45との間に配置される付加的ベアリング96を突き抜けている。これらベアリング42及び/または96は好ましくはステンレススチール等の低摩擦材料から製造される。図4に示すように、出力軸38には少なくとも1個の回転防止部分46が設けられる。この回転防止部分46は、調節装置30の構成の精密性及び所望される特徴に応じて、いかなる形態、形状及び個数に構成されてもよい。回転防止ギア40の伸張部74は、出力軸38及び回転防止部分46と幾何形状的に合致するように形状化される。図2及び3においては、回転防止部分46は、一定角度、好ましくは出力軸38の軸に対して90°で出力軸38中へ挿入される小さなボルトである。図9及び12において、回転防止ギア40の伸張部74には、円形中心開口部85を有する内部空間84がある。出力軸38はこの円形中心開口部85中へ挿入される。回転防止部分46は回転防止ギア40と機能的に関係し合う。回転防止ギア40を回転させることにより、伸張部74の内部空間84が回転防止部分46と接触状態となる。内部空間84によって回転防止部分46に対する作用力が働き、これによって出力軸38の回転がひき起こされる。従って図7に示すように、回転防止ギア40と出力軸38は単一ユニットとして回転することになる。   The output shaft 38 is inserted into the anti-rotation gear 40, passes through it, and is in contact therewith. 2 and 3, the output shaft 38 penetrates through a bearing 42 fitted into the head 76 of the anti-rotation gear 40. The bearing 42 reduces wear caused by the interaction between the anti-rotation gear 40 and the rotor 44. 2 and 3, the output shaft 38 passes through an additional bearing 96 disposed between the rotor 44 and the stator or driver 45. These bearings 42 and / or 96 are preferably manufactured from a low friction material such as stainless steel. As shown in FIG. 4, the output shaft 38 is provided with at least one rotation preventing portion 46. This anti-rotation portion 46 may be configured in any form, shape and number depending on the precision of the configuration of the adjustment device 30 and the desired characteristics. The extension 74 of the anti-rotation gear 40 is shaped to geometrically match the output shaft 38 and the anti-rotation portion 46. 2 and 3, the anti-rotation portion 46 is a small bolt that is inserted into the output shaft 38 at a constant angle, preferably 90 ° with respect to the axis of the output shaft 38. 9 and 12, the extension 74 of the rotation preventing gear 40 has an internal space 84 having a circular center opening 85. The output shaft 38 is inserted into this circular central opening 85. Anti-rotation portion 46 is functionally associated with anti-rotation gear 40. By rotating the rotation prevention gear 40, the internal space 84 of the extension portion 74 comes into contact with the rotation prevention portion 46. The internal space 84 exerts an acting force on the rotation preventing portion 46, thereby causing the output shaft 38 to rotate. Accordingly, as shown in FIG. 7, the rotation preventing gear 40 and the output shaft 38 rotate as a single unit.

図5及び6に示すように、出力軸38の駆動体側端部82はモータ36中へ挿入されて該モータ36と連動される。モータ36にはローター44及び駆動装置45が含まれている。図2に示すように、駆動装置45には固定子93及びコネクタ92が設けられている。図2、5及び6に示すように、ローター44は駆動装置45内部へ配置される。駆動体側端部82及びローター44は共にねじ切りされている。駆動体側端部82はローター44中へねじ山に沿って挿入される。   As shown in FIGS. 5 and 6, the driving body side end portion 82 of the output shaft 38 is inserted into the motor 36 and interlocked with the motor 36. The motor 36 includes a rotor 44 and a driving device 45. As shown in FIG. 2, the driving device 45 is provided with a stator 93 and a connector 92. As shown in FIGS. 2, 5 and 6, the rotor 44 is disposed inside the driving device 45. The driver side end portion 82 and the rotor 44 are both threaded. The driver end 82 is inserted into the rotor 44 along the thread.

調節装置30は手動であるいはモータ36を介して操作可能である。図1〜13に示した実施態様においては、調節装置30は、ランプ21の照準を、出力軸38の軸方向の移動動作を介して実施する。図11に示すように、調節装置30のハウジング32は取付ブラケット28へ係止される。調節装置30の出力軸38は、好ましくはボール60を介して、ランプ21と連動される。図5及び6に示すように、調節装置30の作動によって出力軸38の軸方向への動作がひき起こされる。この動作によってランプ21が旋回され、ランプ21の照準が調節される。手動操作はハウジング32の本体部66中に位置する駆動体41を作動させることによって遂行される。駆動体41を作動させることにより、回転防止ギア40及び出力軸38が回転される。出力軸38を回転させることにより、手動操作中は固定されているローター44のねじに挿通されているので、出力軸38はその軸に沿って移動することになる。出力軸38を一方向へ回転させることにより、該出力軸38はランプ21の方へと延びていく。出力軸38が反対方向へ回転されると、該出力軸38のランプ21に対して後戻りする動作がひき起こされる。このように、出力軸38を回転させることにより、該出力軸38の軸に沿った移動が起こる。電動操作は出力軸38の駆動体側端部82と結合されたモータ36を作動させることによって遂行される。モータ36を作動させることにより、該モータ内部におけるローター44の回転がひき起こされる。前述したように駆動体側端部82とローター44とは互いに適合するようにねじ切りされている。調節装置30の電動操作中は、出力軸38の回転は回転防止ギア40によって止められている。従って、出力軸38のねじ切り部分の周りをねじ切りされたローター44が回転することによって該出力軸38のその軸に沿った移動がひき起こされる。   The adjusting device 30 can be operated manually or via a motor 36. In the embodiment shown in FIGS. 1 to 13, the adjusting device 30 performs the aiming of the lamp 21 through the movement of the output shaft 38 in the axial direction. As shown in FIG. 11, the housing 32 of the adjusting device 30 is locked to the mounting bracket 28. The output shaft 38 of the adjusting device 30 is linked to the lamp 21, preferably via a ball 60. As shown in FIGS. 5 and 6, the operation of the adjusting device 30 causes the output shaft 38 to move in the axial direction. By this operation, the lamp 21 is turned and the aim of the lamp 21 is adjusted. Manual operation is performed by actuating the drive 41 located in the body 66 of the housing 32. By operating the drive body 41, the rotation prevention gear 40 and the output shaft 38 are rotated. By rotating the output shaft 38, the screw is inserted through the screw of the fixed rotor 44 during manual operation, so that the output shaft 38 moves along the shaft. By rotating the output shaft 38 in one direction, the output shaft 38 extends toward the lamp 21. When the output shaft 38 is rotated in the opposite direction, an operation of returning to the lamp 21 of the output shaft 38 is caused. Thus, by rotating the output shaft 38, movement along the axis of the output shaft 38 occurs. The electric operation is performed by operating the motor 36 coupled to the driving body side end portion 82 of the output shaft 38. By operating the motor 36, the rotation of the rotor 44 inside the motor is caused. As described above, the driver-side end portion 82 and the rotor 44 are threaded so as to fit each other. During the electric operation of the adjusting device 30, the rotation of the output shaft 38 is stopped by the rotation preventing gear 40. Thus, rotation of the threaded rotor 44 around the threaded portion of the output shaft 38 causes movement of the output shaft 38 along that axis.

本発明に従った調節装置30の別の実施態様を図14〜31に示す。図14〜31に図示された調節装置30には、図1〜13に示した実施態様と同様な部品が含まれている。従って、特に記載がない限り、それぞれの実施態様において共通する部品は同一の機能を果たし、また同一の形態とすることが可能である。図14〜17に示すように、調節装置にはハウジング32、モータ36、及び該ハウジング32及びモータ36中へ挿入される出力軸38が備えられている。ハウジング32は、図示されたような後部ハウジング33及び前部ハウジング34から成る2部分構成とすることが可能である。しかしながら、図1〜13に示した実施態様において用いられる一体構成のハウジング、あるいは簡略なカバーを備える2部分構成のハウジング等を含めて、ハウジングを他の構成とすることも勿論可能である。前部ハウジング34には本体部66、突出部64、及び駆動体装入位置72が含まれている。モータ36はハウジング32中に配置されるか、あるいは該ハウジング32に取り付けられた状態にある。モータ36にはねじ接続によって出力軸38と機能的に結合するローター44も含まれている。モータ36にはさらに前方フランジ43が含まれている。回転防止ギア46は出力軸38上に位置している。出力軸38は、回転防止ギア46がモータフランジ43内の溝47内に配置されるように、モータ36中を貫通するように挿入される。前記溝47内へ回転防止部分46を配置することにより、出力軸38の回転を防止しながら溝47の長さと等しい距離に亘って出力軸38が軸に沿って移動することが可能となる。出力軸38の軸に沿った動作は図18及び19に図示されている。図18において回転防止部分46は溝47の中央付近に位置しているが、図19における調節装置30の電動操作によってひき起こされる出力軸38の動作後には、回転防止部分46は溝47の前端付近に図示されている。   Another embodiment of the adjusting device 30 according to the present invention is shown in FIGS. The adjustment device 30 illustrated in FIGS. 14 to 31 includes components similar to the embodiment illustrated in FIGS. Therefore, unless otherwise specified, components common to the respective embodiments perform the same function and can have the same form. As shown in FIGS. 14 to 17, the adjusting device includes a housing 32, a motor 36, and an output shaft 38 inserted into the housing 32 and the motor 36. The housing 32 can have a two-part configuration consisting of a rear housing 33 and a front housing 34 as shown. However, it is of course possible for the housing to have other configurations, including a one-piece housing used in the embodiment shown in FIGS. 1 to 13 or a two-part housing with a simple cover. The front housing 34 includes a main body 66, a protrusion 64, and a drive body loading position 72. The motor 36 is disposed in the housing 32 or is attached to the housing 32. The motor 36 also includes a rotor 44 that is functionally coupled to the output shaft 38 by a screw connection. The motor 36 further includes a front flange 43. The rotation prevention gear 46 is located on the output shaft 38. The output shaft 38 is inserted through the motor 36 so that the rotation prevention gear 46 is disposed in the groove 47 in the motor flange 43. By disposing the rotation preventing portion 46 in the groove 47, the output shaft 38 can move along the axis over a distance equal to the length of the groove 47 while preventing the output shaft 38 from rotating. Operation along the axis of the output shaft 38 is illustrated in FIGS. In FIG. 18, the rotation preventing portion 46 is located near the center of the groove 47. However, after the operation of the output shaft 38 caused by the electric operation of the adjusting device 30 in FIG. It is shown in the vicinity.

図14〜17に示すように、出力軸38は、少なくとも一部がハウジング32内部に位置している駆動ギア39中を貫通するように挿入される。駆動ギア39は好ましくは単一のプラスチック片から作製されるが、他の形状及び材料を用いることも可能である。出力軸38には、モータ36と連携する駆動体側端部82とボール挿入体59を介してランプ21に結合されるランプ側端部78が設けられている。駆動ギア39には伸張部75と、片側上へギア歯49が形成されたヘッド77が備えられている。図15及び16には、ヘッド77の伸張部側上へ形成され、従って伸張部75の方へ向いたギア歯49が図示されているが、このギア歯49をヘッド77の他方の側上へ形成して伸張部75から遠ざかる方向へ向けることも可能である。ボール挿入体59にはボール60及び伸張部61が含まれている。駆動ギア39はボール挿入体59と機能的に係わり合う。この係合を成し遂げるために、ボール挿入体伸張部61と噛合する縦型のスプラインを駆動ギア伸張部75へ設けることも可能である。図14〜26、特に図24には、ボール挿入体61の内側六角形状と噛合する外側スプライン102をもつ駆動ギア伸張部75が図示されている。また図27〜31には、ボール挿入体伸張部61の外側上へ形成されたクラッチタブ104と噛合する内側スプライン102をもつ駆動ギア伸張部75が図示されている。なお、他の係合方法を用いることも可能である。   As shown in FIGS. 14 to 17, the output shaft 38 is inserted so as to penetrate at least a part of the drive gear 39 located inside the housing 32. The drive gear 39 is preferably made from a single piece of plastic, although other shapes and materials can be used. The output shaft 38 is provided with a driving body side end portion 82 that cooperates with the motor 36 and a lamp side end portion 78 that is coupled to the lamp 21 via a ball insertion body 59. The drive gear 39 is provided with an extending portion 75 and a head 77 having gear teeth 49 formed on one side. FIGS. 15 and 16 show gear teeth 49 formed on the extension side of the head 77 and thus facing the extension 75, but this gear tooth 49 is on the other side of the head 77. It can also be formed and directed away from the extension 75. The ball insert 59 includes a ball 60 and an extension 61. The drive gear 39 is functionally engaged with the ball insert 59. In order to achieve this engagement, it is possible to provide the drive gear extension 75 with a vertical spline that meshes with the ball insert extension 61. 14 to 26, and particularly FIG. 24, illustrates a drive gear extension 75 having an outer spline 102 that meshes with the inner hexagonal shape of the ball insert 61. FIGS. 27 to 31 also show a drive gear extension 75 having an inner spline 102 that meshes with a clutch tab 104 formed on the outer side of the ball insert extension 61. Other engagement methods can also be used.

図18〜21及び28に最もよく図示されているように、歯50が駆動ギア39のギア歯49と噛合するように、ヘッド52及び駆動歯49をもつ駆動体41が駆動体装入位置72中へ挿入される。これらの図に示すように、駆動体41を用いて調節装置30は手動で操作される。駆動体41を手動で回転させることにより、ボール挿入体59の移動が行われる。駆動体41を回転させることにより、駆動ギア39の回転がひき起こされ、次いでボール挿入体59の回転がひき起こされる。ボール挿入体59はねじ連結を用いて出力軸38と結合される。ボール挿入体59の回転に伴って、ボール挿入体59は調節装置の手動操作中は固定されている出力軸38に対して軸に沿って移動する。調節装置30の手動操作中出力軸38を固定位置に保持することにより、調節装置30の手動操作中出力軸38をその規定された位置に留まらせることができる。駆動ギア39の一方向への回転によってボール挿入体59の前方への軸に沿った移動が行われ、また駆動ギア39の他方向への回転によって図20に示すようなボール挿入体59の後方への軸に沿った移動が行われる。図21及び22に示すように、少なくとも1個の屈曲箇所56を用いて、いずれかの屈曲箇所56によってギア歯49に課される抵抗に打ち勝たつために駆動体41へ十分なトルクが加えられない限り駆動ギア39が回転不能となることが確保される。また、駆動ギア39及びハウジング32間の干渉手段、あるいは装置内の他の干渉手段によっても、屈曲箇所56を全く用いることなく、この望まれない駆動体41及び駆動ギア39の回転を止めることが十分可能である。   As best shown in FIGS. 18-21 and 28, the drive body 41 with the head 52 and the drive teeth 49 is in the drive body loading position 72 so that the teeth 50 mesh with the gear teeth 49 of the drive gear 39. Inserted inside. As shown in these drawings, the adjusting device 30 is manually operated using the driving body 41. By manually rotating the driving body 41, the ball insertion body 59 is moved. By rotating the drive body 41, the rotation of the drive gear 39 is caused, and then the rotation of the ball insertion body 59 is caused. The ball insert 59 is coupled to the output shaft 38 using a screw connection. As the ball insert 59 rotates, the ball insert 59 moves along the axis relative to the fixed output shaft 38 during manual operation of the adjustment device. By holding the output shaft 38 during manual operation of the adjusting device 30 in a fixed position, the output shaft 38 during manual operation of the adjusting device 30 can remain in its defined position. The rotation of the drive gear 39 in one direction causes the ball insert 59 to move along the forward axis, and the rotation of the drive gear 39 in the other direction causes the rear of the ball insert 59 as shown in FIG. Movement along the axis to is performed. As shown in FIGS. 21 and 22, sufficient torque is applied to the driver 41 to overcome the resistance imposed on the gear teeth 49 by any of the bends 56 using at least one bend 56. Unless this is done, it is ensured that the drive gear 39 is not rotatable. In addition, the interference between the drive gear 39 and the housing 32 or other interference means in the apparatus can stop the rotation of the undesired drive body 41 and the drive gear 39 without using the bent portion 56 at all. It is possible enough.

特定の適用において望まれる場合、図27〜31に示すようにクラッチタブ104を用いて手動操作中に過剰なトルクが加わることを防止することができる。例えば、車両技術者が駆動体41を用いてヘッドランプを調節していて、ボール挿入体59が技術者には分からない何らかの制限を受けている場合、技術者はその制限を克服する試みにおいて駆動体41へトルクを加え続ける可能性がある。この場合、クラッチタブ104はこの過剰のトルクに反応して内部で崩壊し駆動ギア39からボール挿入体59の関連を解くことにより、駆動体41へ加えられた過剰トルクによる装置の機械的破損を防止するように該装置を連動させる。また出力軸38がボール挿入体59中へねじ切り状態で可能な限り挿入されたためにボール挿入体59が後方軸方向へそれ以上移動できない場合には、装置は過剰トルクが加わることに反応してクラッチタブ104によって解除される。   If desired in a particular application, the clutch tab 104 can be used to prevent excessive torque from being applied during manual operation, as shown in FIGS. For example, if the vehicle engineer is adjusting the headlamps using the drive 41 and the ball insert 59 is subject to some limitation that the technician does not know, the technician will drive in an attempt to overcome that limitation. There is a possibility of continuing to apply torque to the body 41. In this case, the clutch tab 104 collapses in response to the excessive torque and dissociates the ball insert 59 from the drive gear 39, thereby preventing mechanical damage to the device due to the excessive torque applied to the drive body 41. The device is interlocked to prevent. If the output shaft 38 is inserted into the ball insert 59 in the threaded state as much as possible and the ball insert 59 cannot move further in the rear axial direction, the device reacts to the application of excessive torque and the clutch Released by tab 104.

調節装置の電動操作中は、図18及び19に最もよく示されているように、出力軸38の軸に沿った移動によってボール挿入体59の移動が行われる。モータ36のローター44は出力軸38の周りを回転し、このローター44はねじ結合を用いて出力軸38へ連動する。回転防止部分46によって出力軸38の回転が止められるので、ローター44の回転に伴って、出力軸38はその軸に沿って移動する。ボール挿入体59は出力軸38へ結合され、駆動ギア伸張部75に対してスライド可能である。従って、出力軸38が軸に沿って移動するのに伴って、ボール挿入体59も該出力軸と共に移動する。ローター44の一方向への動作によって図19に示すようなボール挿入体59の前方への軸に沿った移動が行われ、またローター44の他方向への動作によってボール挿入体59の後方への軸に沿った移動が行われる。   During the electric operation of the adjusting device, the ball insert 59 is moved by movement along the axis of the output shaft 38, as best shown in FIGS. The rotor 44 of the motor 36 rotates around the output shaft 38, and this rotor 44 is interlocked to the output shaft 38 using a screw connection. Since the rotation of the output shaft 38 is stopped by the rotation prevention portion 46, the output shaft 38 moves along that axis as the rotor 44 rotates. Ball insert 59 is coupled to output shaft 38 and is slidable relative to drive gear extension 75. Therefore, as the output shaft 38 moves along the axis, the ball insert 59 also moves with the output shaft. The movement of the rotor 44 in one direction moves the ball insert 59 along the forward axis as shown in FIG. 19, and the movement of the rotor 44 in the other direction moves the ball insert 59 backward. Movement along the axis takes place.

本発明による電動式ランプ調節装置30には車両ランプ組立品への利用の他、他用途にも利用可能である。本願において本発明は最も実用的であり、かつ好ましい実施態様と認められる観点において示され及び記載されているが、本発明を上記の特定の実施態様に限定する意図ではないことが理解されなければならない。当業者により、本発明の精神及び意図から逸脱することなく本発明の変更が為されると考えられるため、添付の特許請求の範囲に記載された要旨と均等であると正当に認められるすべての発明は本発明に含まれると考慮されるべきである。   The electric lamp adjusting device 30 according to the present invention can be used not only for a vehicle lamp assembly but also for other purposes. While the present invention has been shown and described in terms of what is considered the most practical and preferred embodiment herein, it should be understood that the invention is not intended to be limited to the specific embodiments described above. Don't be. Since it is considered by those skilled in the art that modifications of the present invention can be made without departing from the spirit and intent of the present invention, all that can be justified as equivalent to the gist described in the appended claims. The invention should be considered as included in the invention.

本発明の一実施態様に従った電動式調節装置の透視図である。1 is a perspective view of an electric adjustment device according to one embodiment of the present invention. FIG. 図1の電動式調節装置の分解組立図である。FIG. 2 is an exploded view of the electric adjustment device of FIG. 1. 図1の電動式調節装置の分解組立図である。FIG. 2 is an exploded view of the electric adjustment device of FIG. 1. 図1の電動式調節装置を、取り外されたハウジング、モータ、及び回転防止ギアと共に部分断面図で示した透視図である。FIG. 2 is a perspective view showing the electric adjusting device of FIG. 1 in a partial cross-sectional view together with a housing, a motor, and an anti-rotation gear removed. 破線で示されたランプ及び取付ブラケットと共に示された、図1の電動式調節装置の面5−5に沿った部分断面図である。FIG. 5 is a partial cross-sectional view along the plane 5-5 of the motorized adjustment device of FIG. 1 shown with the lamp and mounting bracket shown in broken lines. 調節装置の電動操作を示す、破線で示されたランプ及び取付ブラケットと共に示された図1の電動式調節装置の面5−5に沿った部分断面図である。FIG. 5 is a partial cross-sectional view along the plane 5-5 of the electric adjustment device of FIG. 1 shown with a lamp and mounting bracket shown in broken lines, showing the electric operation of the adjustment device. 図5の電動式調節装置の図5中の面7−7に沿った部分断面図である。It is a fragmentary sectional view in alignment with the surface 7-7 in FIG. 5 of the electrically-driven adjustment apparatus of FIG. 図7の電動式調節装置の図7中の面8−8に沿った部分断面図である。It is a fragmentary sectional view in alignment with the surface 8-8 in FIG. 7 of the electrically-driven adjustment apparatus of FIG. 図3の電動式調節装置の図3中の面9−9に沿った部分断面図である。FIG. 9 is a partial cross-sectional view of the electric adjustment device of FIG. 3 taken along the plane 9-9 in FIG. 3. 図1の電動式調節装置の正面図である。FIG. 2 is a front view of the electric adjustment device of FIG. 1. 本発明の一実施態様に従ったランプ組立品の部分断面図である。1 is a partial cross-sectional view of a lamp assembly according to an embodiment of the present invention. 図3の電動式調節装置の図3中の面12−12に沿った部分断面図である。It is a fragmentary sectional view in alignment with surface 12-12 in FIG. 3 of the electrically driven adjustment apparatus of FIG. 本発明の一実施態様に従ったランプ組立品の部分断面図である。1 is a partial cross-sectional view of a lamp assembly according to an embodiment of the present invention. 本発明の別の実施態様に従った電動式調節装置の透視図である。FIG. 5 is a perspective view of an electric adjustment device according to another embodiment of the present invention. 図14の電動式調節装置の分解組立図である。FIG. 15 is an exploded view of the electric adjustment device of FIG. 14. 図14の電動式調節装置の分解組立図である。FIG. 15 is an exploded view of the electric adjustment device of FIG. 14. 図14の電動式調節装置を、部分断面図で示された取り外されたハウジング、モータ、及び回転防止ギアと共に示した透視図である。FIG. 15 is a perspective view of the motorized adjustment device of FIG. 14 with the removed housing, motor, and anti-rotation gear shown in partial cross-sectional view. 破線で示されたランプ及び取付ブラケットと共に示された図14の電動式調節装置の面18−18に沿った部分断面図である。FIG. 19 is a partial cross-sectional view along plane 18-18 of the motorized adjustment device of FIG. 14 shown with a lamp and mounting bracket shown in broken lines. 調節装置の電動操作を示す、破線で示されたランプ及び取付ブラケットと共に示された図14の電動式調節装置の面18−18に沿った部分断面図である。FIG. 19 is a partial cross-sectional view along plane 18-18 of the motorized adjuster of FIG. 14 shown with a lamp and mounting bracket shown in broken lines, showing the motorized operation of the adjuster. 調節装置の手動操作を示す、破線で示されたランプ及び取付ブラケットと共に示された図14の電動式調節装置の面18−18に沿った部分断面図である。FIG. 19 is a partial cross-sectional view along the face 18-18 of the motorized adjustment device of FIG. 14 shown with a lamp and mounting bracket shown in broken lines, showing manual operation of the adjustment device. 図18の電動式調節装置の図18中の面21−21に沿った部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which followed the surface 21-21 in FIG. 18 of the electrically-driven adjustment apparatus of FIG. 図21の電動式調節装置の図21中の面22−22に沿った部分断面図である。FIG. 22 is a partial cross-sectional view of the electric adjustment device of FIG. 21 taken along a plane 22-22 in FIG. 21. 図14の電動式調節装置の正面図である。FIG. 15 is a front view of the electric adjustment device of FIG. 14. 図18の電動式調節装置の図18中の面24−24に沿った断面図である。It is sectional drawing along the surface 24-24 in FIG. 18 of the electrically driven adjusting device of FIG. 本発明の一実施態様に従ったランプ組立品の部分断面図である。1 is a partial cross-sectional view of a lamp assembly according to an embodiment of the present invention. 本発明の一実施態様に従ったランプ組立品の部分断面図である。1 is a partial cross-sectional view of a lamp assembly according to an embodiment of the present invention. 本発明の別の実施態様に従った電動式調節装置の透視図である。FIG. 5 is a perspective view of an electric adjustment device according to another embodiment of the present invention. 破線で示されたランプ及び取付ブラケットと共に示された図27の電動式調節装置の面28−28に沿った部分断面図である。FIG. 28 is a partial cross-sectional view along plane 28-28 of the motorized adjustment device of FIG. 27 shown with a lamp and mounting bracket shown in broken lines. 図27の電動式調節装置を、部分断面図で示された取り外されたハウジング、モータ、及び回転防止ギアと共に示した透視図である。FIG. 28 is a perspective view of the motorized adjustment device of FIG. 27 with the removed housing, motor, and anti-rotation gear shown in partial cross-sectional view. 図28の電動式調節装置の図28中の面30−30に沿った断面図である。It is sectional drawing along the surface 30-30 in FIG. 28 of the electrically driven adjustment apparatus of FIG. 図28の電動式調節装置の図28中の面31−31に沿った断面図である。It is sectional drawing along the surface 31-31 in FIG. 28 of the electrically driven adjustment apparatus of FIG.

Claims (14)

ハウジングと、
前記ハウジングへ取り付けられるモータと、
前記ハウジングによって少なくとも部分的にジャーナル化されたギアと、
モータ中を少なくとも部分的に通過して前記モータへ作動的に結合される出力軸と、
前記出力軸の一端に配置されるボールとを具備し、前記ボールの電動移動が前記モータの作動によって遂行され、及び前記ボールの手動移動が前記ギアの回転によって遂行され、
前記ギアが前記出力軸に作動的に結合された回転防止ギアであり、該回転防止ギアによって前記モータの作動中は出力軸の回転が止められ、且つ前記回転防止ギアを回転させることによって出力軸の回転がひき起こされることを特徴とするランプ調節装置。
A housing;
A motor attached to the housing;
A gear that is at least partially journalized by the housing;
An output shaft operatively coupled to the motor at least partially through the motor;
A ball disposed at one end of the output shaft, the electric movement of the ball is performed by operation of the motor, and the manual movement of the ball is performed by rotation of the gear,
The gear is an anti-rotation gear operatively coupled to the output shaft, and the rotation of the output shaft is stopped during operation of the motor by the anti-rotation gear, and the output shaft is rotated by rotating the anti-rotation gear. ramp controller, wherein the rotation of the is caused.
前記ハウジングが、前記ギアを回転させるために、駆動体を挿入することができる駆動装入位置を有することを特徴とする請求項1記載のランプ調節装置。  2. The lamp adjusting device according to claim 1, wherein the housing has a drive loading position into which a drive body can be inserted in order to rotate the gear. 前記ギアが駆動ギアであることを特徴とする請求項1記載のランプ調節装置。  The lamp adjusting device according to claim 1, wherein the gear is a drive gear. 前記ボールがボール挿入体の一端上にあり、駆動ギアを回転させることにより出力軸の移動を伴わずにボールが移動されるようにボール挿入体が出力軸及び駆動ギアの双方と作動的に結合されていることを特徴とする請求項記載のランプ調節装置。The ball insert is operatively coupled to both the output shaft and drive gear so that the ball is on one end of the ball insert and rotating the drive gear moves the ball without movement of the output shaft. 4. The lamp adjusting device according to claim 3 , wherein the lamp adjusting device is provided. ボール挿入体と駆動ギアとの間に配置されたクラッチ機構をさらに含むことを特徴とする請求項記載のランプ調節装置。The lamp adjusting device according to claim 4 , further comprising a clutch mechanism disposed between the ball insert and the drive gear. 前記クラッチ機構が、ボール挿入体上へ形成された連動タブを含むことを特徴とする請求項記載のランプ調節装置。6. The lamp adjusting device according to claim 5 , wherein the clutch mechanism includes an interlocking tab formed on the ball insert. 前記ボール挿入体が、駆動ギアに係わり合うクラッチタブを含むことを特徴とする請求項記載のランプ調節装置。5. The lamp adjusting device according to claim 4 , wherein the ball insert includes a clutch tab engaged with a drive gear. 取付ブラケットと、
前記取付ブラケット上へ旋回可能に配置されたランプと、
ハウジング、前記ハウジングへ取り付けられたモータ、前記ハウジングによって少なくとも部分的にジャーナル化されたギア、前記モータを少なくとも部分的に貫通し且つ前記モータへ作動的に連結された出力軸、及び前記出力軸の一端に配置されたボールからなる調節装置とを具備してなり、前記ボールの電動移動が前記モータの作動によって遂行され、及び前記ボールの手動移動が前記ギアの回転によって遂行され、
前記ギアが前記出力軸に作動的に結合された回転防止ギアであり、該回転防止ギアによって前記モータの作動中は出力軸の回転が止められ、且つ前記回転防止ギアを回転させることによって出力軸の回転がひき起こされることを特徴とするランプ組立品。
A mounting bracket;
A lamp arranged pivotably on the mounting bracket;
A housing, a motor attached to the housing, a gear at least partially journaled by the housing, an output shaft at least partially through the motor and operatively coupled to the motor, and an output shaft And an adjusting device comprising a ball disposed at one end, wherein the electric movement of the ball is performed by operation of the motor, and the manual movement of the ball is performed by rotation of the gear,
The gear is an anti-rotation gear operatively coupled to the output shaft, and the rotation of the output shaft is stopped during operation of the motor by the anti-rotation gear, and the output shaft is rotated by rotating the anti-rotation gear. The lamp assembly is characterized in that the rotation of the lamp is caused .
前記ハウジングが、前記ギアを回転させるために、駆動体を挿入することができる駆動装入位置を有することを特徴とする請求項記載のランプ組立品。9. The lamp assembly according to claim 8 , wherein the housing has a drive loading position into which a drive body can be inserted in order to rotate the gear. 前記ギアが駆動ギアであることを特徴とする請求項記載のランプ組立品。The lamp assembly of claim 8 , wherein the gear is a drive gear. 前記ボールがボール挿入体の一端上にあり、駆動ギアを回転させることにより出力軸の移動を伴わずにボールが移動されるようにボール挿入体が出力軸及び駆動ギアの双方と作動的に結合されていることを特徴とする請求項10記載のランプ組立品。The ball insert is operatively coupled to both the output shaft and drive gear so that the ball is on one end of the ball insert and rotating the drive gear moves the ball without movement of the output shaft. The lamp assembly according to claim 10 , wherein the lamp assembly is a lamp assembly. 前記ボール挿入体と前記駆動ギアとの間に配置されたクラッチ機構をさらに備えることを特徴とする請求項11記載のランプ調節装置。The lamp adjusting device according to claim 11 , further comprising a clutch mechanism disposed between the ball insert and the drive gear. 前記クラッチ機構が、前記ボール挿入体上へ形成された連動タブを含むことを特徴とする請求項12記載のランプ調節装置。13. The lamp adjusting device according to claim 12 , wherein the clutch mechanism includes an interlocking tab formed on the ball insert. 前記ボール挿入体が、前記駆動ギアに係わり合うクラッチタブを含むことを特徴とする請求項11記載のランプ調節装置。12. The lamp adjusting device according to claim 11 , wherein the ball insert includes a clutch tab engaged with the drive gear.
JP2006536748A 2003-10-23 2004-10-21 Electric lamp adjustment device Active JP4592706B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/692,293 US7004607B2 (en) 2003-10-23 2003-10-23 Motorized lamp adjuster
PCT/US2004/034711 WO2005042304A2 (en) 2003-10-23 2004-10-21 Motorized lamp adjuster

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007508999A JP2007508999A (en) 2007-04-12
JP4592706B2 true JP4592706B2 (en) 2010-12-08

Family

ID=34522087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006536748A Active JP4592706B2 (en) 2003-10-23 2004-10-21 Electric lamp adjustment device

Country Status (6)

Country Link
US (2) US7004607B2 (en)
EP (1) EP1675751B1 (en)
JP (1) JP4592706B2 (en)
AT (1) ATE491600T1 (en)
DE (1) DE602004030598D1 (en)
WO (1) WO2005042304A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160056177A (en) * 2014-11-11 2016-05-19 현대모비스 주식회사 Lamp apparatus for an automobile

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2865977B1 (en) * 2004-02-09 2006-06-02 Sonceboz Sa DEVICE FOR POSITIONING HEADLIGHTS
US7195384B2 (en) * 2005-03-15 2007-03-27 Tyc Brother Industrial Co., Ltd. Adjusting device for head light system
ATE409142T1 (en) * 2005-06-30 2008-10-15 Tyc Brother Ind Co Ltd ADJUSTING DEVICE FOR A HEADLIGHT SYSTEM
US7284887B2 (en) * 2005-09-08 2007-10-23 Asyst Technologies, Llc Sliding adjuster
US7438457B2 (en) * 2005-11-14 2008-10-21 Asyst Technologies, Llc Input shaft for a lamp adjuster
US7322726B2 (en) * 2005-12-16 2008-01-29 Magna International Inc. One hundred and eighty degree headlamp adjuster
DE102006034243A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-31 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Headlight adjustment device with gearbox
JP4623049B2 (en) * 2007-04-25 2011-02-02 市光工業株式会社 Leveling device for vehicle headlamps
US7824087B2 (en) * 2007-05-23 2010-11-02 Asyst Technologies, Llc Headlamp adjuster
DE102008013017A1 (en) 2007-08-28 2009-03-05 Saia-Burgess Murten Ag Actuating drive for adjusting a moving adjusting component has a movable adjusting axle with a coupling element to be coupled onto an adjusting component
TWI351159B (en) * 2007-12-26 2011-10-21 Delta Electronics Inc Motor and guiding structure thereof
US8033700B2 (en) * 2008-05-02 2011-10-11 Asyst Technologies L.L.C. Travel limiting headlamp adjuster
JP5221210B2 (en) * 2008-05-30 2013-06-26 アスモ株式会社 Lamp device and vehicle lamp device
TW201038878A (en) * 2009-04-21 2010-11-01 ProLight Opto Technology Cooperation Adjustable condenser seat
KR101694541B1 (en) * 2010-04-02 2017-01-09 엘지이노텍 주식회사 Linear Stepping motor
JP5566799B2 (en) * 2010-07-08 2014-08-06 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting
DE102010061428A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-21 Hella Kgaa Hueck & Co. Headlight adjusting device, has transmission part rotationally fixed with bevel gear at one side and positively connected with adjusting screw at another side, where screw is mounted in predetermined adjusting direction
JP2011105310A (en) * 2011-03-04 2011-06-02 Asmo Co Ltd Lamp device and lamp device for vehicle
JP5700813B2 (en) * 2011-04-08 2015-04-15 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
KR101939397B1 (en) * 2012-06-15 2019-01-16 엘지이노텍 주식회사 Motor having screw joint
US9643529B2 (en) * 2012-07-20 2017-05-09 Burton Technologies, Llc Synchronized lamp adjuster
US9709235B2 (en) 2012-07-20 2017-07-18 Burton Technologies, Llc Synchronized lamp adjuster
JP6313958B2 (en) * 2013-11-19 2018-04-18 タカハタプレシジョンジャパン株式会社 Leveling device for vehicle lamp
AT515451B1 (en) * 2014-03-10 2016-02-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Adjustment device for a vehicle headlight
AT516100B1 (en) 2014-09-12 2016-05-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Adjustment system for a vehicle headlight and vehicle headlights
DE102015103623A1 (en) * 2015-03-12 2016-09-15 Hella Autotechnik Nova, S.R.O. Headlights for vehicles
US10023101B2 (en) * 2016-07-07 2018-07-17 Burton Technologies, Llc Complete travel length clutching adjuster
CN106240441B (en) * 2016-08-17 2019-03-22 江苏中科朗恩斯车辆科技有限公司 The external light dimming electric motor of car headlamp
KR101743886B1 (en) 2016-10-10 2017-06-07 엘지이노텍 주식회사 Linear Stepping motor
US10266107B2 (en) * 2016-12-21 2019-04-23 Burton Technologies, Llc Clutch force adjuster mechanism
US11161449B2 (en) * 2018-10-11 2021-11-02 Asyst Technologies L.L.C. Adjuster gear screw
US11456653B2 (en) * 2019-03-28 2022-09-27 Ghsp, Inc. Hybrid stepper motor utilizing axial coils for adjusting the magnetic field of the rotor
US11371594B1 (en) * 2021-03-16 2022-06-28 Asyst Technologies L.L.C. Supplemental driver assembly for adjuster

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE133576T1 (en) * 1983-08-16 1985-06-05 Ichikoh Industries Ltd., Tokyo DEVICE FOR ADJUSTING THE OPTICAL AXLE OF A CAR HEADLIGHT.
FR2614586B1 (en) * 1987-04-28 1993-04-09 Neiman Sa ORIENTATION CONTROL DEVICE FOR MOTOR VEHICLE PROJECTORS
JPH0788151B2 (en) * 1988-05-06 1995-09-27 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp tilting device
FR2643318A1 (en) * 1989-02-23 1990-08-24 Neiman Sa ACTUATOR, IN PARTICULAR FOR CONTROLLING THE ORIENTATION OF A PROJECTOR
FR2662403B1 (en) * 1990-05-25 1993-12-10 Valeo Electronique ACTUATOR, IN PARTICULAR FOR THE ORIENTATION CONTROL OF A MOTOR VEHICLE PROJECTOR.
EP0468920A1 (en) * 1990-07-26 1992-01-29 Saia Ag Positioning device
US5394318A (en) * 1993-03-31 1995-02-28 Harada Kogyo Kabushiki Kaisha Device for adjusting and controlling the optical axis of a headlamp
DE9409590U1 (en) * 1994-06-15 1995-10-12 Bosch Gmbh Robert Device for adjusting the inclination of headlights in vehicles
DE4420779C1 (en) * 1994-06-15 1995-06-22 Hella Kg Hueck & Co Automobile headlamp reflector setting system
US5580149A (en) * 1994-07-25 1996-12-03 Koito Manufacturing Co., Ltd. Automotive headlamp
US5707133A (en) * 1996-01-11 1998-01-13 Burton Technologies Automobile headlamp adjuster
FR2745061B1 (en) * 1996-02-20 1998-05-07 Valeo Vision MOTOR VEHICLE HEADLIGHT COMPRISING A SINGLE LIGHT SOURCE CAPABLE OF EMITTING A CROSSING BEAM AND A ROAD BEAM
IT1285272B1 (en) * 1996-02-27 1998-06-03 Magneti Marelli Spa DEVICE FOR CHECKING THE ORIENTATION OF THE MOBILE REFLECTOR OF A MOTOR VEHICLE HEADLAMP
DE19710632A1 (en) * 1997-03-14 1998-09-17 Bosch Gmbh Robert Vehicle headlamp for full beam and dipped beam
FR2765165B1 (en) * 1997-06-16 2000-04-21 Valeo Vision CORRECTION DEVICE FOR THE ORIENTATION OF THE LIGHT BEAM EMITTED BY A MOTOR VEHICLE PROJECTOR
JP3592508B2 (en) * 1997-11-25 2004-11-24 アスモ株式会社 Stepping motor, optical axis adjusting device, and moving range setting method
ITTO980401A1 (en) 1998-05-12 1999-11-12 Magneti Marelli Spa STRUCTURE REGULATOR FOR A VEHICLE HEADLIGHT.
JP3761730B2 (en) * 1999-01-13 2006-03-29 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
DE29910372U1 (en) * 1999-06-04 1999-08-05 Arnold & Stolzenberg Gmbh Roller chain
US6257747B1 (en) * 1999-06-10 2001-07-10 John E. Burton Headlamp adjuster
JP2000355245A (en) * 1999-06-14 2000-12-26 Koito Mfg Co Ltd Lighting fixture for motor vehicle
JP3887526B2 (en) * 1999-09-30 2007-02-28 株式会社小糸製作所 Leveling device for vehicle headlamps
US6568837B2 (en) * 2000-04-21 2003-05-27 Elco Textron Inc. Motorized headlamp adjuster
JP2001341577A (en) * 2000-05-31 2001-12-11 Mitsubishi Electric Corp Vehicular headlight system and illumination axis adjuster for vehicular headlight
JP3687741B2 (en) * 2001-05-07 2005-08-24 株式会社小糸製作所 Vehicle lighting device
US6773153B2 (en) * 2001-08-28 2004-08-10 Burton Technologies, Llc Adjuster for headlamp assembly

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160056177A (en) * 2014-11-11 2016-05-19 현대모비스 주식회사 Lamp apparatus for an automobile
KR102303222B1 (en) 2014-11-11 2021-09-16 현대모비스 주식회사 Lamp apparatus for an automobile

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005042304A3 (en) 2005-10-27
US7517123B2 (en) 2009-04-14
EP1675751B1 (en) 2010-12-15
DE602004030598D1 (en) 2011-01-27
EP1675751A4 (en) 2008-07-02
JP2007508999A (en) 2007-04-12
WO2005042304A2 (en) 2005-05-12
US20070041206A1 (en) 2007-02-22
ATE491600T1 (en) 2011-01-15
US7004607B2 (en) 2006-02-28
EP1675751A2 (en) 2006-07-05
US20050088852A1 (en) 2005-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4592706B2 (en) Electric lamp adjustment device
US7066632B2 (en) Adjuster for headlamp assembly
US7762686B2 (en) Lamp adjuster
US7284887B2 (en) Sliding adjuster
US8684574B2 (en) Gear screw adjuster
US7438457B2 (en) Input shaft for a lamp adjuster
JP2002178892A (en) Manual over ride for electric parking brake
US20150197179A1 (en) Clutch for adjuster in headlamps
US7198392B2 (en) Torque limiting adjuster
JP3246232B2 (en) Vehicle lighting
US7572042B2 (en) Leveling device for vehicular headlamp
US10351046B2 (en) Lamp adjuster device and method of use
CN215808285U (en) A inserted sheet and this master gear structure for fixing executor master gear of adjusting luminance
JP3428202B2 (en) Optical axis adjustment mechanism for vehicle lighting
JP3428371B2 (en) Headlight optical axis adjustment device
JP2604842Y2 (en) Aiming mechanism of automotive headlamp
JPH0113641Y2 (en)
CN200993326Y (en) Vehicle night lighting device
EP1738956B1 (en) Adjusting device for head light system
US7322726B2 (en) One hundred and eighty degree headlamp adjuster
KR0125512Y1 (en) Headlamp aiming device
JP3658759B2 (en) Corner pole device for automobile
JP3217233B2 (en) Automotive headlights
JP2003254433A (en) Vehicular range change device
JPH08102202A (en) Optical axis adjusting device for automobile headlamp

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070227

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20090422

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20090422

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091201

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100224

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100824

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100914

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130924

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4592706

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250