JP4587281B2 - 癌転移抑制能測定する方法およびその測定器 - Google Patents
癌転移抑制能測定する方法およびその測定器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4587281B2 JP4587281B2 JP2004182162A JP2004182162A JP4587281B2 JP 4587281 B2 JP4587281 B2 JP 4587281B2 JP 2004182162 A JP2004182162 A JP 2004182162A JP 2004182162 A JP2004182162 A JP 2004182162A JP 4587281 B2 JP4587281 B2 JP 4587281B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cancer
- endothelial cells
- cell
- measuring
- cells
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 title claims description 50
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 title claims description 50
- 206010027476 Metastases Diseases 0.000 title claims description 26
- 230000009401 metastasis Effects 0.000 title claims description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 claims description 42
- 210000003556 vascular endothelial cell Anatomy 0.000 claims description 24
- 210000002889 endothelial cell Anatomy 0.000 claims description 16
- 230000035605 chemotaxis Effects 0.000 claims description 12
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 10
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000012258 culturing Methods 0.000 claims description 6
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 6
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 6
- 238000004113 cell culture Methods 0.000 claims description 5
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 5
- 230000001629 suppression Effects 0.000 claims description 4
- 239000002257 antimetastatic agent Substances 0.000 claims description 3
- 238000003501 co-culture Methods 0.000 claims description 3
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims 1
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 9
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 9
- 230000009545 invasion Effects 0.000 description 4
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 4
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 4
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 4
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 3
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 102000010834 Extracellular Matrix Proteins Human genes 0.000 description 2
- 108010037362 Extracellular Matrix Proteins Proteins 0.000 description 2
- 230000033115 angiogenesis Effects 0.000 description 2
- 238000010171 animal model Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 210000002744 extracellular matrix Anatomy 0.000 description 2
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 2
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 2
- 230000001394 metastastic effect Effects 0.000 description 2
- 206010061289 metastatic neoplasm Diseases 0.000 description 2
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 2
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 1
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000009400 cancer invasion Effects 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 210000004087 cornea Anatomy 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 1
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 1
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 1
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 230000004899 motility Effects 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000004393 prognosis Methods 0.000 description 1
- 230000002062 proliferating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- 238000011160 research Methods 0.000 description 1
- 238000002271 resection Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 210000003954 umbilical cord Anatomy 0.000 description 1
Landscapes
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
Description
この発明は、癌転移抑制能を有する成分検索（スクリーニング）し、抑制能測定する方法および測定器に関するものである。
従来、一般に広く行われている癌転移抑制作用に対する被検試薬スクリーニングは、マウスを用いた動物実験で行われている。（非特許文献１）
特開平５−２１１８９３号公報
また、試験管内での転移抑制剤の効果判定法としては、浸潤、運動、血管新生の転移形成の各ステップに則した評価法が考案されて広く普及している。（非特許文献１）
がん転移研究会編『がんの浸潤・転移研究マニアル』 金芳堂 １９９４年
がん転移研究会編『がんの浸潤・転移研究マニアル』 金芳堂 １９９４年
しかし、実験動物に癌細胞を投与し、転移形成臓器に転移した結節数を計測する動物実験では、転移巣形成までに３〜４週間を要し、不便である。うさぎの角膜を用いる血管新生能の測定法も含めて、大量のサンプルを処理する必要がある被検試薬を一次スクリーニングに動物を大量に扱うことは動物愛護の精神からも安易に行うことは許されない。
従って、上記の公知技術が示すように、実験動物を用いることなく、試験管内で宿主細胞への影響を迅速、的確に癌移転の動態を把握することが出来る測定方法の確立が望まれている。
さらに、浸潤能を測定する方法として代表的なものに、ケモタキシスチャンバーに取り付けたフィルター上に細胞外マトリックス成分を塗布し、さらに、その上に内皮細胞を飽和状態になるまで培養し、その上に癌細胞を一定時間、重層培養して、内皮細胞間隔とフィルターの細孔とを貫通して下のウエルに落下する癌細胞の数を計測することで癌細胞の浸潤能を測定するものがある。（例えば、特許文献１）
さらに、特許文献１に記載された方法は、癌細胞の観点から癌細胞の内皮細胞への浸潤能、運動能を評価する系である。
さらに、特許文献１に記載された方法は、癌細胞の観点から癌細胞の内皮細胞への浸潤能、運動能を評価する系である。
しかしながら、先行する，これら特許技術では、癌細胞と宿主側に相当する正常細胞の内皮細胞とが、直接、接触するために、臨床上の癌細胞を取り除く体内動態の観点から見ると、癌転移ステップである、
１） 癌細胞の原発巣での増殖
２） 周辺組織への浸潤、
３） 血管内への侵入
４） 血管内移動
５） 転移臓器血管への定着
６） 血管外脱出を経て、
転移臓器組織で増殖し、転移巣形成に至るステップにおいて、血管内への侵入に相当し、病期は進行した段階であり、転移抑制、転移予防が手遅れとなステージとなる。
１） 癌細胞の原発巣での増殖
２） 周辺組織への浸潤、
３） 血管内への侵入
４） 血管内移動
５） 転移臓器血管への定着
６） 血管外脱出を経て、
転移臓器組織で増殖し、転移巣形成に至るステップにおいて、血管内への侵入に相当し、病期は進行した段階であり、転移抑制、転移予防が手遅れとなステージとなる。
また、内皮細胞の開裂レベルを共焦点レーザー顕微鏡によって形態が変化した内皮細胞を計測することで評価する系が報告されている。（非特許文献２）
International Journal of Oncology 21:541-546 2002
International Journal of Oncology 21:541-546 2002
しかしながら、共焦点レーザー顕微鏡という高価な顕微鏡を必要とする上に、上述した従来の顕微鏡下が細胞数を計測する系では細胞の見極めに測定者による人為的要因が入り込む可能性が拭いきれず問題であった。
そこで、この発明は、内皮細胞の開裂状況の僅かな変化も検出可能にした感受性に優れ、長時間測定にも対応でき、実施者の個人差が入り込まない、簡便な操作による測定手順を提供し、また、癌が発見され、摘出手術を受けた後の患者を念頭におき、その予後改善を目指す転移抑制作用を有する薬剤をスクリーニングする目的で、宿主細胞側の観点から癌細胞と血管内皮細胞とを取り巻く初期段階の生体内動態を反映した癌転移モデル系である癌転移抑制能を有する成分を検索し、その転移抑制過程を測定する方法および測定器を提供・開発することにある。
以上の課題を解決するために、第一の発明は、癌転移能測定法、即ち，方法の発明であり、抗転移剤の候補となる物質を宿主側の内皮細胞の観点から選別することを目的として血管内皮細胞と癌細胞を共存培養することで生ずる血管内皮細胞の細胞間隔程度を内皮細胞を横切る電気的抵抗量で評価する方法である。
また、第二の発明は、抵抗測定器の発明であり、化学走性を解析するために考案された既存の装置を用いて、ケモタキシスチャンバーである細孔を有するポリカーボネートフィルターとポリスチレン製筒状の壁からなる小区画を用いて、それを２４穴細胞培養プレートの底面と接触しないように配置し、小区画内に血管内皮細胞を飽和状に培養して、２４穴細胞培養プレート内に癌細胞を共存培養することで生ずる血管内皮細胞の細胞間隔程度を一定最短距離で電極を挿むことを特徴とする抵抗測定器である。
この発明によると、先ず、第一の発明である即ち，請求項１記載の発明によれば、癌細胞と血管内皮細胞が直接接触することなく、即ち，非接触状態での共存培養することができ、癌細胞から分泌されると思われる血管内皮細胞の開裂現象に関与する成分を長時間的に供給することが可能となり、血管内皮細胞の開裂現象に注目することで癌転移モデルを構築し、転移能を評価することができる。
また、第二の発明である，請求項２記載の発明のケモタキシスチャンバー中に培養した血管内皮細胞の開裂レベルを評価するために、培養内皮細胞の層を挿む形で最短距離で固定する電極を用いるので、内皮細胞の開裂レベルが高感度に測定できる等極めて有益なる効果を奏する。
以下、この発明の請求項１に記載された発明の実施をするための最良の形態について、説明すると、血管内皮細胞と癌細胞の非接触共培養系について説明する。
図１は、この発明の血管内皮細胞と癌細胞の非接触共培養系の一例を示し、この培養系は孔径０．４〜８マイクロメーターの細孔を有するポリカーボネイトフィルター（１）を取り付けたポリプロピレン製円筒型のケモタキシスチャンバー（２）をポリプロピレン製２４穴培養プレート（３）と懸隔する。
ポリカーボネイトフィルター（１）の細胞外マトリックス構成成分（４）をコーティングし、その上にヒト臍帯由来血管内皮細胞を常法に従い播種し、３〜５日後に、血管内皮細胞がチャンバー（２）内のフィルター（１）の一面に血管内皮細胞の層（５）が形成される。
ポリカーボネイトフィルター（１）が透視可能なものであれば、細胞間隔程度を顕微鏡下で観察可能であるが、後に詳しく説明する培養コンパートメント上層部（７）と下層部（８）との間の電気抵抗レベルで判断出来る。目的に応じて上層部（７）及び下層部（８）の培地中に試料を加えて前培養するものである。
前述したポリプロピレン製２４穴培養プレート（３）の底に細胞株として確立された癌細胞や人体より分離された癌組織を培養した癌細胞（６）を播種する。目的に応じて培地中に試料を加えて前培養する。この発明に使用する癌細胞は特にその種類を限定しないが、癌細胞の種類によって、後述する電気抵抗を測定するタイミングは若干異なる。
フィルター（１）の一面に血管内皮細胞の層（５）が形成されたケモタキシスチャンバー（２）を２４穴培養プレート（３）のウエル中に培養し、培養液中に癌細胞（６）から内皮細胞を開裂する成分が分泌されている状態の培養プレートと併せ、一定時間培養することで、癌細胞が血管内皮細胞を開裂し周辺組織を浸潤、転移する過程の試験管外モデル化を構築するものである。
以上のことから、この発明を実施するための最良の形態によれば、血管内皮細胞と癌細胞が直接接触することなく、共存培養することで癌細胞から分泌されると思われる血管内皮細胞の開裂に関与する成分を長時間供給することが可能となる。
次に、第二の発明である癌転移抑制能測定器の最良の形態について説明すると、図２に示すように、２４穴培養プレート（３）とウエルと同程度の抵抗測定コンパートメント容器（１０）を別に用意し、血管内皮細胞（５）の開裂程度部分（９）を培養コンパートメントの上層部（７）と下層部（８）との間の電気抵抗レベルを測定するために、上層部（７）中に抵抗器（図示せず）の電極（１１）を内皮細胞（５）と出来る限り接近させるように設置し、もう一方の電極（１２）を容器（１０）の底面に嵌め込む形状にする。上層部（７）に設置する電極（１１）を測定時に用いる容器（１０）の蓋（１３）に固定することで、ケモタキシスチャンバー（２）の底面（１）との距離を抵抗測定の際に常に一定に出来るものである。尚、図３に示す（１４）は、抵抗測定器ＥＶＯＭ（ＷＰＩ社製）であり、（１５）は、抵抗測定コンパートメントＥｎｄｏｈｍ（ＷＰＩ社製）である。
以上のことから、本発明を実施するこめの最良の形態によれば、抵抗値という数値で血管内皮細胞の開裂程度を評価することで、顕微鏡下による細胞計測という測定者の個人的恣意の入り込む余地を少なくすることが可能となる。
この発明は、癌転移抑制能を有する成分を検索し、転移抑制能を測定する方法および測定器の技術を確立することにより、産業上の利用可能性を有する。
１ フィルター
２ ケモタキシスチャンバー
３ ２４穴培養プレート
４ 細胞外マトリックス構成成分
５ 血管内皮細胞
６ 癌細胞
７ 培養コンパートメント上層部
８ 培養コンパートメント下層部
９ 血管内皮細胞の開裂程度部分
１０ 抵抗測定コンパートメント容器
１１ コンパートメント上層部電極
１２ コンパートメント下層部電極
１３ 抵抗測定容器蓋
１４ 抵抗測定容器ＥＶＯＭ（ＷＰＩ社）
１５ 抵抗測定コンパートメントＥｎｄｏｈｍ（ＷＰ１社）
２ ケモタキシスチャンバー
３ ２４穴培養プレート
４ 細胞外マトリックス構成成分
５ 血管内皮細胞
６ 癌細胞
７ 培養コンパートメント上層部
８ 培養コンパートメント下層部
９ 血管内皮細胞の開裂程度部分
１０ 抵抗測定コンパートメント容器
１１ コンパートメント上層部電極
１２ コンパートメント下層部電極
１３ 抵抗測定容器蓋
１４ 抵抗測定容器ＥＶＯＭ（ＷＰＩ社）
１５ 抵抗測定コンパートメントＥｎｄｏｈｍ（ＷＰ１社）
Claims (2)
- 抗転移剤の候補となる物質を、癌細胞の側ではなく、癌細胞が転移する，宿主側の内皮細胞の観点から選別するための癌転移抑制能測定する方法であって、血管内皮細胞と癌細胞を非接触共存培養することで生ずる、血管内皮細胞の細胞間隔程度を、内皮細胞を横切る電気的抵抗量で評価することを特徴とする癌転移抑制能測定する方法。
- 上部が開口し、底面に癌細胞を配置する２４穴細胞培養プレートと、化学走性、即ち，ケモタキシスを解析するための癌転移抑制能測定器であって、抵抗測定コンパートメント容器を設け、該容器の内部に、底部に細孔を有するポリカーボネイトフィルターを設けたケモタキシスチャンバーと、前記２４穴細胞培養プレートの底面が、ケモタキシスチャンバーと接触しないよう懸隔手段により懸隔し、小区画を形成し、該小区画内の血管内皮細胞を飽和状に培養し、前記２４穴細胞培養プレート内に癌細胞を共存培養することで生ずる血管内皮細胞の細胞間隔程度を、前記抵抗測定コンパートメント容器の上層部と下層部との間に、前記ポリカーボネイトフィルターを介して一定最短距離で電極を挿み、電気的抵抗量で評価することを特徴とすることを特徴とする癌転移抑制能測定器。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004182162A JP4587281B2 (ja) | 2004-06-21 | 2004-06-21 | 癌転移抑制能測定する方法およびその測定器 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004182162A JP4587281B2 (ja) | 2004-06-21 | 2004-06-21 | 癌転移抑制能測定する方法およびその測定器 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2006003293A JP2006003293A (ja) | 2006-01-05 |
| JP4587281B2 true JP4587281B2 (ja) | 2010-11-24 |
Family
ID=35771796
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2004182162A Expired - Lifetime JP4587281B2 (ja) | 2004-06-21 | 2004-06-21 | 癌転移抑制能測定する方法およびその測定器 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4587281B2 (ja) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5330657B2 (ja) * | 2007-07-24 | 2013-10-30 | 泰 田川 | 癌転移能評価方法及び癌転移能評価のための三次元二重膜構造 |
| DE102009052673A1 (de) * | 2009-11-12 | 2011-05-19 | Nanoanalytics Gmbh | Vorrichtung zur Bestimmung der Impedanz von Zellschichten |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05211893A (ja) * | 1992-01-31 | 1993-08-24 | Agency Of Ind Science & Technol | 血管内皮モデル調製用器及びこれを用いた癌細胞の転移 能の測定方法 |
| JPH06316543A (ja) * | 1993-03-10 | 1994-11-15 | Morinaga Milk Ind Co Ltd | スチルベン誘導体とスチルベン同族体誘導体及びそれ らの用途 |
| JP2002518678A (ja) * | 1998-06-12 | 2002-06-25 | セネス リミティド | 高処理量スクリーン |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1539992B1 (en) * | 2002-07-20 | 2009-11-11 | Acea Biosciences, Inc. | Impedance based devices and methods for use in assays |
| FR2846426B1 (fr) * | 2002-10-28 | 2004-12-10 | Bio Merieux | Procede de dosage du ngf pour le diagnostic in vitro du cancer du sein et utilisation en therapie |
-
2004
- 2004-06-21 JP JP2004182162A patent/JP4587281B2/ja not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH05211893A (ja) * | 1992-01-31 | 1993-08-24 | Agency Of Ind Science & Technol | 血管内皮モデル調製用器及びこれを用いた癌細胞の転移 能の測定方法 |
| JPH06316543A (ja) * | 1993-03-10 | 1994-11-15 | Morinaga Milk Ind Co Ltd | スチルベン誘導体とスチルベン同族体誘導体及びそれ らの用途 |
| JP2002518678A (ja) * | 1998-06-12 | 2002-06-25 | セネス リミティド | 高処理量スクリーン |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2006003293A (ja) | 2006-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Reuten et al. | Basement membrane stiffness determines metastases formation | |
| Tian et al. | The nanomechanical signature of liver cancer tissues and its molecular origin | |
| von Au et al. | Circulating fibronectin controls tumor growth | |
| WO2007072953A1 (ja) | 血液脳関門インヴィトロ・モデル、病態血液脳関門インヴィトロ・モデル、及びこれを用いた薬物スクリーニング方法、病態血液脳関門機能解析方法、病因解析方法 | |
| Stauffer et al. | CDK1-mediated mitotic phosphorylation of PBK is involved in cytokinesis and inhibits its oncogenic activity | |
| US20100221751A1 (en) | Method of screening endothelial cells for angiogenic capability | |
| Wang et al. | Nano-scale physical properties characteristic to metastatic intestinal cancer cells identified by high-speed scanning ion conductance microscope | |
| Totti et al. | A novel versatile animal-free 3D tool for rapid low-cost assessment of immunodiagnostic microneedles | |
| JPWO2005116242A1 (ja) | 医薬品安全性試験方法及び医薬品安全性試験システム | |
| CN109983342B (zh) | 用于模拟疾病和评估其治疗副作用的系统和方法 | |
| US8551777B2 (en) | In vitro tumor angiogenesis model | |
| Abrass et al. | Abnormal development of glomerular endothelial and mesangial cells in mice with targeted disruption of the lama3 gene | |
| JP4587281B2 (ja) | 癌転移抑制能測定する方法およびその測定器 | |
| Yong et al. | 3D bioprinted and integrated platforms for cardiac tissue modeling and drug testing | |
| JP2009027928A (ja) | 癌転移能評価方法及び癌転移能評価のための三次元二重膜構造 | |
| JP6052756B2 (ja) | 末梢循環癌細胞の検出方法および検出装置 | |
| Kenney et al. | Cellular invasion assay for the real-time tracking of individual cells in spheroid or tumor-like mimics | |
| Rožanc et al. | Methods for Analyzing the Biological and Biomedical Properties of Biomaterials | |
| Aveic et al. | A 3D printed in vitro bone model for the assessment of molecular and cellular cues in metastatic neuroblastoma | |
| Nasehi et al. | Bioprinting-associated pulsatile hydrostatic pressure elicits a mild proinflammatory response in epi-and endothelial cells | |
| JPWO2007013517A1 (ja) | リンパ管新生評価系 | |
| JP2020064043A (ja) | インピーダンスに基づく脂肪肝および肝線維症評価システム | |
| Torab | Collective Invasion In Heterogeneous Bladder Cancer Tumors: A Biomanufacturing Approach | |
| Holland | Towards non-invasive characterisation of re-endothelialisation and restenosis following coronary stenting: an in vitro investigation using impedance spectroscopy | |
| Mileti | Constricted Migration and Differentiation of Human Myoblasts |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070613 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20091023 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091222 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100219 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100803 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100902 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4587281 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130917 Year of fee payment: 3 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |