JP4486467B2 - Track roller guard structure for crawler type vehicles - Google Patents

Track roller guard structure for crawler type vehicles Download PDF

Info

Publication number
JP4486467B2
JP4486467B2 JP2004295305A JP2004295305A JP4486467B2 JP 4486467 B2 JP4486467 B2 JP 4486467B2 JP 2004295305 A JP2004295305 A JP 2004295305A JP 2004295305 A JP2004295305 A JP 2004295305A JP 4486467 B2 JP4486467 B2 JP 4486467B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
track roller
track
guard
plate
bottom plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004295305A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006103595A (en
Inventor
成司 岡本
重喜 足立
靖則 小松原
裕一 末廣
雄一 深田
真弓 三輪田
敬史 寺嶋
雄一 福崎
美聡 佐伯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Caterpillar Japan Ltd
Original Assignee
Caterpillar Japan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caterpillar Japan Ltd filed Critical Caterpillar Japan Ltd
Priority to JP2004295305A priority Critical patent/JP4486467B2/en
Publication of JP2006103595A publication Critical patent/JP2006103595A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4486467B2 publication Critical patent/JP4486467B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、作業機械に好適なクローラ式車両のトラックローラを保護するための、トラックローラガード構造に関するものである。   The present invention relates to a track roller guard structure for protecting a track roller of a crawler type vehicle suitable for a work machine.

作業機械等のクローラ式車両には、トラックローラを保護するためのトラックローラガードを備えたものがある。
例えば、図5は作業機械の一例である油圧ショベルの下部走行体に装備されたトラックローラガードを示すもので、図5の(a)〜(c)の各図では、トラックローラガードは実線で示し、下部走行体のボディは二点鎖線で示す。
Some crawler type vehicles such as work machines include a track roller guard for protecting the track roller.
For example, FIG. 5 shows a track roller guard mounted on a lower traveling body of a hydraulic excavator which is an example of a work machine. In each of FIGS. 5A to 5C, the track roller guard is a solid line. The body of the lower traveling body is indicated by a two-dot chain line.

図5(a)の側面図に示すように、下部走行体1のボディ2の両側部には、それぞれトラックローラフレーム3が装備され、各トラックローラフレーム3に複数のトラックローラ4が回転自在に支持されている。トラックローラガード10は、このような複数のトラックローラ4を左右両側から覆うように、トラックローラフレーム3の下部にそれぞれ装着されている。なお、左右のトラックローラガード10は、互いに全く同一か又は左右対称(面対称)形状に構成される。   As shown in the side view of FIG. 5A, track roller frames 3 are respectively provided on both sides of the body 2 of the lower traveling body 1, and a plurality of track rollers 4 can be freely rotated on each track roller frame 3. It is supported. The track roller guard 10 is attached to the lower part of the track roller frame 3 so as to cover the plurality of track rollers 4 from the left and right sides. Note that the left and right track roller guards 10 are configured to be exactly the same as each other or symmetrically (plane symmetrical).

トラックローラガード10は、図5(a),(b)及び図6,図7に示すように、トラックローラ4の左右両側に配置される左右一対のガード本体11,12と、左右のガード本体11,12を結合する複数のパイプ13とからなる。図6に示す例では、各ガード本体11,12はそれぞれ前後に2分割されている。なお、外側のガード本体11と内側のガード本体12とは、互いにほぼ面対称に形成される。   As shown in FIGS. 5 (a), 5 (b), 6 and 7, the track roller guard 10 includes a pair of left and right guard bodies 11, 12 disposed on the left and right sides of the track roller 4, and left and right guard bodies. 11 and 12 and a plurality of pipes 13 that join together. In the example shown in FIG. 6, each guard body 11, 12 is divided into two parts in the front-rear direction. The outer guard body 11 and the inner guard body 12 are formed to be substantially plane-symmetric with each other.

ガード本体11を例に説明すると、ガード本体11は、トラックローラ4の側方下部に配置された底板(ガードパネル部)11aと、各パイプ13の装着箇所毎にこの底板11aの内縁部から上方に立設された複数の縦板(立壁パネル部)11bと、各縦板11bの上端部から外側に向け略水平に配設されトラックローラフレーム3に結合される天板(フレーム結合パネル部)11cと、各縦板11bの前後両縁にそれぞれ接続され底板11aから天板11cにわたって立設された補強リブ11dと、各補強リブ11d間の下部を接続するように底板11a上に立設された補強リブ11eと、を備えて構成される。   The guard main body 11 will be described as an example. The guard main body 11 is located above the bottom plate (guard panel portion) 11a disposed on the lower side of the track roller 4 and the inner edge of the bottom plate 11a for each mounting position of each pipe 13. A plurality of vertical plates (standing wall panel portions) 11b erected on the top, and a top plate (frame coupling panel portion) disposed substantially horizontally from the upper end portion of each vertical plate 11b to the outside and coupled to the track roller frame 3 11c, a reinforcing rib 11d connected to both front and rear edges of each vertical plate 11b and erected from the bottom plate 11a to the top plate 11c, and a lower portion between the reinforcing ribs 11d so as to be connected to the bottom plate 11a. And a reinforcing rib 11e.

底板11aは、トラックシュー5に接近して配置され、且つ、トラックシュー5の対向面(内側面)よりも僅かな外向き傾斜した状態で配設されている。これは、トラックシュー5に対して、トラックローラ4側(即ち、トラックローラフレーム3,トラックローラ4及びトラックローラガード10)が側方に相対的に傾斜した場合に、この傾斜を微小な範囲内で許容するとともに、それ以上の傾斜に対しては、トラックローラガード10の底板11aがトラックシュー5の内側面に当接することにより、傾斜を規制し、トラックローラ4がトラックリンク6から外れないようにするためである(特許文献1参照)。   The bottom plate 11 a is disposed close to the track shoe 5 and is disposed in a state where the bottom plate 11 a is inclined slightly outward from the opposing surface (inner side surface) of the track shoe 5. This is because when the track roller 4 side (that is, the track roller frame 3, the track roller 4 and the track roller guard 10) is inclined relatively to the side with respect to the track shoe 5, this inclination is within a minute range. In addition, the inclination of the track roller 4 is restricted by the bottom plate 11a of the track roller guard 10 coming into contact with the inner surface of the track shoe 5 so that the track roller 4 does not come off the track link 6. (See Patent Document 1).

また、特に、山林のように凹凸の激しい現場で使用すると、トラックシュー5のねじれやバタツキが生じて、これによりトラックリンク6の寿命を低下させてしまうため、トラックシュー5が変形しようとすると、トラックローラガード10の底板11aがトラックシュー5の内側面に当接してこの変形を規制できるように、トラックローラガード10の底板11aに幅広なものを採用している。   In particular, when used in a site with severe irregularities such as in a forest, the track shoe 5 is twisted and fluttered, thereby reducing the life of the track link 6. The bottom plate 11a of the track roller guard 10 is wide so that the bottom plate 11a of the track roller guard 10 abuts against the inner surface of the track shoe 5 and this deformation can be restricted.

なお、トラックローラ4は前後端に行くほど設置間隔が狭められるので、複数のパイプ13がこれに応じた間隔で配設され、各縦板11b及び各天板11cの前後長さ(トラックローラガード10の延在方向の長さ)も前後端に行くほど小さくなるように構成されている。しかし、それぞれの縦板11b及び天板11cにおいて、各パネル部11b,11c及び補強リブ11d,11eからなる構造自体は同様に構成されている。   Since the installation interval of the track roller 4 decreases toward the front and rear ends, a plurality of pipes 13 are arranged at intervals corresponding to this, and the longitudinal length of each vertical plate 11b and each top plate 11c (track roller guard) (Length in the extending direction of 10) is also configured to become smaller toward the front and rear ends. However, in each of the vertical plate 11b and the top plate 11c, the structure itself composed of the panel portions 11b and 11c and the reinforcing ribs 11d and 11e is similarly configured.

また、縦板11b,天板11cには、取付用ボルト孔11f,11gが加工されている。
そして、ガード本体12も、ガード本体11と同様に、底板12a,縦板12b,天板12c,補強リブ12d,12e,取付用ボルト孔12f,12gをそなえている。
トラックローラガード10をトラックローラフレーム3に取り付けるには、図7に示すように、それぞれのガード本体11,12の各天板11c,12cのボルト孔11g,12gにそれぞれフレーム取付ボルト14を挿通してフレーム3に締結することにより、各ガード本体11,12をトラックローラフレーム3に固定し、ガード本体11,12の各縦板11b、12bの相互間にパイプ13を介装し、ボルト孔11f,12f,パイプ13を貫通する長尺のクロスボルト15にナット16を締結することによりガード本体11,12を互いに結合する。
実公平7−26223号公報
Further, mounting bolt holes 11f and 11g are formed in the vertical plate 11b and the top plate 11c.
Similarly to the guard body 11, the guard body 12 also includes a bottom plate 12a, a vertical plate 12b, a top plate 12c, reinforcing ribs 12d and 12e, and mounting bolt holes 12f and 12g.
In order to attach the track roller guard 10 to the track roller frame 3, as shown in FIG. 7, the frame mounting bolts 14 are inserted into the bolt holes 11g, 12g of the top plates 11c, 12c of the guard bodies 11, 12, respectively. By fastening to the frame 3, the guard bodies 11, 12 are fixed to the track roller frame 3, and pipes 13 are interposed between the vertical plates 11b, 12b of the guard bodies 11, 12, and bolt holes 11f. , 12f, the guard bodies 11, 12 are coupled to each other by fastening a nut 16 to a long cross bolt 15 penetrating the pipe 13.
No. 7-26223

ところで、上述の従来のトラックローラガードの構造では、補強リブ11d,11e,12d,12eを設けることによって、底板11a,12a,縦板11b,12b,天板11c,12c,補強リブ11d,12dによりボックス状に形成されることになり、ガード本体11,12の剛性が大幅に高められ、トラックローラ4を保護する上でも、さらに、トラックローラガード10をトラックシュー5の内側面に当接させてすることにより、トラックシュー5とトラックローラ4側との相対的傾斜を規制し、トラックローラ4がトラックリンク6から外れないようにする上でも有利となる。   By the way, in the structure of the conventional track roller guard described above, by providing the reinforcing ribs 11d, 11e, 12d, and 12e, the bottom plates 11a and 12a, the vertical plates 11b and 12b, the top plates 11c and 12c, and the reinforcing ribs 11d and 12d are used. In this case, the rigidity of the guard bodies 11 and 12 is greatly increased, and the track roller guard 10 is further brought into contact with the inner surface of the track shoe 5 in order to protect the track roller 4. By doing so, the relative inclination between the track shoe 5 and the track roller 4 side is regulated, and this is advantageous in preventing the track roller 4 from being detached from the track link 6.

しかしながら、縦板12b周りは、底板12a,天板12c,補強リブ12dによりボックス状に包囲されることになり、特に、縦板12bが奥まっているので、ボルト孔12fにクロスボルト15を差し込む際や、クロスボルト15にナット16を締結する際に、補強リブ11dが妨げになって作業性が悪く、また、図8に示すように、ナット16の締結時にエアツール7を用いたいが、補強リブ11dがエアツール(ラチェットレンチ)7と干渉してしまい、特定の形状のエアツール7でないと使用できない。このため、多数のクロスボルト15とボルトナット16との締結を手作業で行なわざるを得ず、作業性が悪く、作業負担が大きく、作業効率も低い。   However, the periphery of the vertical plate 12b is surrounded in a box shape by the bottom plate 12a, the top plate 12c, and the reinforcing rib 12d. Particularly, since the vertical plate 12b is recessed, when inserting the cross bolt 15 into the bolt hole 12f. In addition, when the nut 16 is fastened to the cross bolt 15, the reinforcing rib 11d hinders the workability, and as shown in FIG. The rib 11d interferes with the air tool (ratchet wrench) 7 and cannot be used unless the air tool 7 has a specific shape. For this reason, fastening of many cross volt | bolts 15 and the bolt nut 16 must be performed by manual work, workability | operativity is bad, a work burden is large, and work efficiency is also low.

また、クロスボルト15は高価であり部品のコスト増を招く上、締結時には、クロスボルト15の頭側を固定しながらナット16を締め付けなければならないため、ガード本体11,12の各側にそれぞれ作業者が必要になり、一人での作業は行なえない。この点からも、作業性が悪く、作業負担の増大と作業効率の低下を招いている。
このように、トラックローラガード10を取り付けるには、作業性が悪く作業負担が大きいが、トラックローラガード10を取り外す場合にも、同様に、作業性が悪く作業負担が大きい。
In addition, the cross bolt 15 is expensive and increases the cost of the parts, and the nut 16 must be tightened while fixing the head side of the cross bolt 15 at the time of fastening. A person is required and cannot work alone. From this point of view, the workability is poor, resulting in an increase in work load and a decrease in work efficiency.
Thus, in order to attach the track roller guard 10, the workability is poor and the work load is large. However, when the track roller guard 10 is removed, the workability is similarly poor and the work load is large.

一方、トラックローラ4は油漏れや踏面のへたり等が発生して交換が必要になる場合が少なくない。このような場合に、トラックローラ4を外す際に、トラックローラガード10の底板11aが邪魔になるため、通常は、トラックローラガード10を外した上で、トラックローラ4を外し、新たなトラックローラ4を取り付けてから、トラックローラガード10を取り付けるという手順が必要になる。このとき、各トラックローラ4は重量及び大きさがあまり大きくないので交換作業の負担も大きくないが、トラックローラガード10は重量がある上、上述のように多数のボルト14,15の締結を二人がかりの手作業で行なわなくてはならないので、トラックローラガード10の作業負担が極めて大きく、トラックローラ4を交換する際の最大の負担になっている。   On the other hand, there are many cases where the track roller 4 needs to be replaced due to oil leakage, treading of the tread surface, and the like. In such a case, since the bottom plate 11a of the track roller guard 10 becomes an obstacle when the track roller 4 is removed, the track roller 4 is usually removed after the track roller guard 10 is removed and a new track roller is removed. After attaching 4, the procedure of attaching the track roller guard 10 is required. At this time, the weight and size of each track roller 4 are not so large, so the burden of replacement work is not large. However, the track roller guard 10 is heavy, and the bolts 14 and 15 are fastened as described above. Since the work must be done manually by a human being, the work load on the track roller guard 10 is extremely large, and the maximum load when the track roller 4 is replaced.

本発明はこのような課題に鑑み案出されたもので、エアツール等を使用しながらフレームへの着脱を容易にできるようにして、組み付け時はもちろん、トラックローラの交換時にも作業負担を軽減できるようにした、クローラ式車両のトラックローラガード構造を提供することを目的とする。   The present invention has been devised in view of such problems, and can be easily attached to and detached from the frame while using an air tool or the like to reduce the work load not only when assembling but also when replacing the track roller. An object of the present invention is to provide a track roller guard structure for a crawler type vehicle that can be made.

上記目的を達成するために、本発明のクローラ式車両のトラックローラガード構造は、クローラ式車両のトラックローラフレームに取り付けられ、該トラックローラフレームに支持されて該車両の車長方向に並んで備えられた複数のトラックローラを保護するトラックローラガードであって、該複数のトラックローラの相互間に該トラックローラの軸方向及び鉛直方向に延在するように配設され、該トラックローラフレームに上部を結合され、該軸方向の両端部にボルト取付用のタップ穴を有する複数のクロスプレートと、該複数のトラックローラの左右両側に配置され、該複数のトラックローラの下方に配置される底板,該底板の上方に立設された縦板,及び該底板の上面と該縦板の外面とに固着された補強リブを有し、上記の各クロスプレートの対応する端部のタップ穴に螺合する取付ボルトによって上記の各クロスプレートに結合される左右一対のガード本体とを備え、該タップ穴は該クロスプレートの両端面に直接形成され、該クロスプレートの両端面が鉛直方向からやや下向きに傾斜して形成され、上記の各ガード本体は、該クロスプレートの各端面に接合して鉛直方向からやや傾斜した状態で取り付けられることを特徴としている(請求項1)。 In order to achieve the above object, a track roller guard structure for a crawler type vehicle according to the present invention is attached to a track roller frame of a crawler type vehicle, and is provided side by side in the vehicle length direction of the vehicle supported by the track roller frame. A track roller guard that protects a plurality of track rollers, and is disposed between the plurality of track rollers so as to extend in an axial direction and a vertical direction of the track rollers, and is disposed on the track roller frame. A plurality of cross plates having tapped holes for attaching bolts at both ends in the axial direction, and bottom plates disposed on the left and right sides of the plurality of track rollers and below the plurality of track rollers, A vertical plate standing above the bottom plate, and reinforcing ribs fixed to the upper surface of the bottom plate and the outer surface of the vertical plate. Are coupled to each cross plate above SL by the mounting bolt screwed into tapped holes in corresponding end portions of the over bets, a pair of left and right guard body, the tap holes on both end faces of the cross plates is directly formed, both end faces of the cross plates are formed to be inclined slightly downward from the lead straight direction, the guard main body described above, attached in a state of being slightly inclined from the vertical direction are joined to the respective end faces of the cross plates (Claim 1).

補強リブは、該複数のトラックローラの隣接する各トラックローラの相互間に対応してそれぞれ1枚ずつ設けられていることが好ましい(請求項2) It is preferable that one reinforcing rib is provided corresponding to each other between adjacent track rollers of the plurality of track rollers .

該クロスプレートは、該トラックローラフレームに上部を溶着されていることが好ましい(請求項)。
あるいは、該クロスプレートは、該トラックローラフレームに上部をボルト締結されていることが好ましい(請求項)。
また、該クロスプレートの軸方向長は、該トラックローラの軸方向長と同程度又はそれ以上に設定されていることが好ましい(請求項)。
The cross plates are preferably welded to the upper to the track roller frame (claim 3).
Alternatively, the cross plates are preferably bolted to the top to the track roller frame (claim 4).
Further, the axial length of the cross-plate is preferably set in the axial direction length equal to or more of said track rollers (claim 5).

特に、該クロスプレートの軸方向長は、該トラックローラの軸方向長よりも大きく設定され、該底板には、該トラックローラを下方へ取り外し可能にする切り欠きが形成されていることが好ましい(請求項)。
さらに、該トラックローラフレームに該トラックローラガードを取り付けると、該底板の下面と該下面に対向するトラックシュー上面との間に車両側方外方に拡がる傾斜角が形成され、該底板の内側面と該内側面に対向するトラックピン外端との間に所定の隙間が形成されていることが好ましい(請求項)。
In particular, the axial length of the cross plate is set to be larger than the axial length of the track roller, and the bottom plate is preferably formed with a notch that allows the track roller to be removed downward ( Claim 6 ).
Further, when the track roller guard is attached to the track roller frame, an inclination angle extending outwardly from the vehicle side is formed between the lower surface of the bottom plate and the upper surface of the track shoe facing the lower surface, and the inner surface of the bottom plate it is preferable that predetermined gap is formed between the track pin outer end facing the inner side (the claim 7).

また、本発明のクローラ式車両のトラックローラガード構造は、クローラ式車両のトラックローラフレームに取り付けられ、該トラックローラフレームに支持されて備えられた複数のトラックローラを保護するトラックローラガードであって、該複数のトラックローラの左右両側に配置され、該トラックローラの下方に配置される底板,該底板の上方に立設された縦板,及び該底板の上面と該縦板の外面とに固着された補強リブを有し、該トラックローラフレームに上部を結合される左右一対のガード本体と、上記の一対のガード本体の間に介装され該一対のガード本体を結合するパイプ部材とをそなえ、該底板には、該トラックローラを下方へ取り外し可能にする切り欠きが形成されているとともに、該縦板が、該トラックローラを下方へ取り外す際に干渉しないように、該複数のトラックローラの隣接する各トラックローラの相互間の隙間部分にのみ設けられていることを特徴としている(請求項8)。 The track roller guard structure for a crawler type vehicle according to the present invention is a track roller guard that is attached to a track roller frame of a crawler type vehicle and protects a plurality of track rollers provided supported by the track roller frame. A bottom plate disposed on the left and right sides of the plurality of track rollers, disposed below the track roller, a vertical plate standing above the bottom plate, and fixed to an upper surface of the bottom plate and an outer surface of the vertical plate A pair of left and right guard bodies coupled to the track roller frame at the top, and a pipe member interposed between the pair of guard bodies to couple the pair of guard bodies. In addition, the bottom plate is formed with a notch that allows the track roller to be removed downward, and the vertical plate moves the track roller downward. So as not to interfere during removal, it is characterized in that is provided only in the gap portion between each other each track rollers adjacent track roller of the plurality of (claim 8).

本発明のクローラ式車両のトラックローラガード構造によれば、トラックローラフレームにクロスプレートを固着して、このクロスプレートに左右の各ガード本体を結合しており、車両の横方向面であるクロスプレートと縦方向面であるガード本体の底板及び縦板とからなる面結合構造となっているので、左右の各ガード本体をパイプ及びクロスボルトで結合する構造よりも剛性を確保し易く、底板の上面と縦板の外面とを結合する補強リブの配設密度を、エアツール等を使用する際に邪魔にならない程度に減らすことができる。   According to the track roller guard structure of the crawler type vehicle of the present invention, the cross plate is fixed to the track roller frame, and the left and right guard bodies are coupled to the cross plate, and the cross plate is a lateral surface of the vehicle. Since it has a surface connection structure consisting of the bottom plate and vertical plate of the guard body which is the vertical surface, it is easier to ensure rigidity than the structure where the left and right guard bodies are connected by pipes and cross bolts, and the top surface of the bottom plate The density of the reinforcing ribs connecting the outer surface of the vertical plate and the vertical plate can be reduced to such an extent that it does not get in the way when using an air tool or the like.

これにより、一般に普及しているエアツールを用いて、ガード本体のクロスプレートへの取り付け取り外しを行なうことができるなど、着脱作業性が向上し、トラックローラガードのトラックローラフレームへの着脱が容易にできるようになり、組み付け時はもちろん、トラックローラガードの着脱を伴うトラックローラの交換時にも作業負担を軽減できるようになる。
また、トラックローラフレームの下方のトラックシューが接地面の凹凸によって変形してトラックローラフレームに衝突すると、トラックローラフレームは突き上げ力を受けるが、クロスプレートの両端面にタップ穴を直接形成し、この両端面を車両側方やや下向きに傾斜するように形成し、各ガード本体をこの各端面に接合して鉛直方向からやや傾斜した状態で取り付けることにより、上記突き上げ力はトラックローラフレームからクロスプレートを経てトラックローラフレームに円滑に伝達されて、トラックシューの上記変形を確実に抑制することができる(以上、請求項1)。
This makes it possible to attach / remove the guard body to / from the cross plate using a widely used air tool, improving attachment / detachment workability, and making it easy to attach / detach the track roller guard to / from the track roller frame. It can be as becomes, assembly time, of course, ing so can reduce the work load even during replacement of the track rollers with the attachment and detachment of the track roller guard.
Also, when the track shoe below the track roller frame is deformed by the unevenness of the grounding surface and collides with the track roller frame, the track roller frame receives a push-up force, but tap holes are directly formed on both end surfaces of the cross plate. By forming both end faces so as to be inclined slightly to the side of the vehicle, and attaching each guard body to each end face and attaching it in a slightly inclined state from the vertical direction, the above thrust force causes the cross plate to move from the track roller frame. As a result, it is smoothly transmitted to the track roller frame, and the deformation of the track shoe can be reliably suppressed.

補強リブを、複数のトラックローラの相互間位置に対応してそれぞれ1枚ずつ設けるようにすれば、エアツール等を使用する際に邪魔にならない程度に補強リブを減らしながら、トラックローラフレームの剛性及び強度を確保することができる(請求項2) If one reinforcing rib is provided for each position between multiple track rollers, the rigidity of the track roller frame is reduced while reducing the reinforcing ribs to the extent that it does not interfere with the use of an air tool. And strength can be ensured (claim 2) .

また、クロスプレートの上部をトラックローラフレームに溶着するように構成すれば、クロスプレートをトラックローラフレームに強固に固定することができ(請求項)、クロスプレートの上部をトラックローラフレームにボルト締結するように構成すれば、クロスプレートを着脱できるようになり、異なるタイプのトラックローラフレームに交換することも可能になる(請求項)。 Further, if the upper part of the cross plate is welded to the track roller frame, the cross plate can be firmly fixed to the track roller frame (Claim 3 ), and the upper part of the cross plate is bolted to the track roller frame. If configured to do so, the cross plate can be attached and detached, and it is also possible to replace the track roller frame with a different type (claim 4 ).

該クロスプレートの軸方向長を、該トラックローラの軸方向長と同程度又はそれ以上に設定することにより、クロスプレートの両端に結合するガード本体を車両側方外方に配置することになり、ガード本体のクロスプレートへの着脱を車両側方外方から行なう際の作業性が向上する(請求項)。
特に、クロスプレートの軸方向長をトラックローラの軸方向長よりも大きく設定し、底板には、トラックローラを下方へ取り外し可能にする切り欠きを形成することにより、トラックローラガードを取り外さなくても、トラックローラを、クロスプレートに結合される縦板や底板に干渉することなく、トラックローラフレームから下方へ取り外すことができ、同様に、トラックローラのトラックローラフレームへの取り付けも、トラックローラガードを取り外すことなく実施することができ、トラックローラの交換作業の容易に行なうことができる(請求項)。
By setting the axial length of the cross plate to be approximately the same as or longer than the axial length of the track roller, the guard body coupled to both ends of the cross plate is disposed on the lateral side of the vehicle, Workability at the time of attaching / detaching the guard body to / from the cross plate from the outside of the vehicle side is improved (Claim 5 ).
In particular, the axial length of the cross plate is set to be larger than the axial length of the track roller, and the bottom plate is formed with a notch that allows the track roller to be removed downward, so that the track roller guard can be removed. The track roller can be removed downward from the track roller frame without interfering with the vertical plate and the bottom plate coupled to the cross plate. Similarly, the track roller guard can be attached to the track roller frame. This can be carried out without detaching, and the track roller can be replaced easily (claim 6 ).

トラックローラフレームにトラックローラガードを取り付けた際に、底板の下面とこの下面に対向するトラックシュー上面との間に車両側方外方に拡がる傾斜角が形成され、底板の内側面とこの内側面に対向するトラックピン外端との間に所定の隙間が形成されるようにすれば、上記の傾斜角や隙間で規定される一定の範囲で、接地面の凹凸等に追従したトラックシューの変形を許容することができ、さらに、この一定の範囲以上のトラックシューの変形は、底板の下面とトラックシュー上面との当接や、底板の内側面とトラックピン外端との当接によって規制され、トラックシューがトラックリンクから外れるのを防ぐことができる(請求項)。 When the track roller guard is attached to the track roller frame, an inclination angle extending outward from the vehicle side is formed between the bottom surface of the bottom plate and the top surface of the track shoe facing the bottom surface. If a predetermined gap is formed between the track pin and the outer end of the track pin, the deformation of the track shoe that follows the unevenness of the ground contact surface within a certain range defined by the above inclination angle and gap Furthermore, the deformation of the track shoe beyond this certain range is restricted by the contact between the bottom surface of the bottom plate and the top surface of the track shoe, or the contact between the inner surface of the bottom plate and the outer end of the track pin. track shoe can be prevented from coming off the track links (claim 7).

また、本発明のクローラ式車両のトラックローラガード構造によれば、トラックローラを、クロスプレートに結合される縦板や底板に干渉することなく、トラックローラフレームから下方へ取り外すことができ、同様に、トラックローラのトラックローラフレームへの取り付けも、トラックローラガードを取り外すことなく実施することができ、トラックローラの交換作業の容易に行なうことができる(請求項)。 Further, according to the track roller guard structure of the crawler type vehicle of the present invention, the track roller can be removed downward from the track roller frame without interfering with the vertical plate and the bottom plate coupled to the cross plate. also attached to the track roller frame of a track roller, can be performed without removing the track roller guard, it is possible to easily perform the replacement operation of the track roller (claim 8).

以下、図面により、本発明の実施の形態について説明する。
[第1実施形態]
まず、図1を参照して本発明の第1実施形態を説明すると、図1(a)は第1実施形態にかかるトラックローラガードの取付状態を示す斜視図、図1(b)はその端面図、図1(c)はそのクロスプレートの斜視図である。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
[First Embodiment]
First, a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. 1. FIG. 1 (a) is a perspective view showing a mounting state of a track roller guard according to the first embodiment, and FIG. 1 (b) is an end face thereof. FIG. 1 (c) is a perspective view of the cross plate.

図1(a)に示すように、本トラックローラガード20は、トラックローラ4の左右両側に配置される左右一対のガード本体21,22と、これら左右のガード本体21,22を結合する複数のクロスプレート23とをそなえている。本実施形態の場合も、各ガード本体21,22はそれぞれ前後に2分割されており、図1には、その前後の一方のもののみを示している。   As shown in FIG. 1A, the track roller guard 20 includes a pair of left and right guard bodies 21 and 22 disposed on the left and right sides of the track roller 4, and a plurality of left and right guard bodies 21 and 22. A cross plate 23 is provided. Also in the case of this embodiment, each guard main body 21 and 22 is divided into two parts in the front-rear direction, and FIG.

このようなトラックローラガード20は、従来技術のものと同様に、下部走行体1のボディ2の両側部に配設され、複数のトラックローラ4を回転自在に支持するトラックローラフレーム3に取り付けられる[図5(a)参照]。
また、図1(b)に示すように、外側のガード本体21と内側のガード本体22とは、互いに面対称に形成される。そして、左右のトラックローラガード20,20も、互いに全く同一形状に構成されている。
Such track roller guards 20 are disposed on both sides of the body 2 of the lower traveling body 1 and are attached to a track roller frame 3 that rotatably supports a plurality of track rollers 4 as in the prior art. [See FIG. 5 (a)].
Moreover, as shown in FIG.1 (b), the outer guard main body 21 and the inner guard main body 22 are formed in plane symmetry mutually. Then, the left and right track roller guards 20, 20 are also configured exactly the same shape as each other.

ガード本体21,22は、図1(a),(b)に示すように、トラックローラ4の側方下部に配置された底板(ガードパネル部)21a,22aと、この底板21a,22aの上面から上方に立設された縦板(立壁パネル部)21b,22bと、底板21a,22aの上面と縦板21b,22bの外面とに固着された複数の補強リブ21c,22cとを有している。本実施形態では、補強リブ21c,22cが、複数のトラックローラ4の相互間位置に対応してそれぞれ1枚ずつ設けられている。   As shown in FIGS. 1 (a) and 1 (b), the guard bodies 21 and 22 include bottom plates (guard panel portions) 21a and 22a disposed on the lower side portions of the track roller 4, and top surfaces of the bottom plates 21a and 22a. Vertical plates (standing wall panel portions) 21b and 22b erected upward from the top, and a plurality of reinforcing ribs 21c and 22c fixed to the upper surfaces of the bottom plates 21a and 22a and the outer surfaces of the vertical plates 21b and 22b. Yes. In the present embodiment, one reinforcing rib 21c, 22c is provided for each position between the plurality of track rollers 4.

クロスプレート23は、図1(c)に示すように、厚みのある板材で構成され、トラックローラ4の相互間にトラックローラ4の軸方向にび鉛直方向に沿うように配置され、トラックローラフレーム3に結合される[図1(a),(b)参照]。クロスプレート23のトラックローラ軸方向の両端部には、ガード本体21,22の縦板21b,22bを結合される端面23aがそれぞれ形成され、この端面23aに、各2つのボルト取付用のタップ穴23dが穿設されている。 Cross plates 23, as shown in FIG. 1 (c), is composed of a thick plate material, is disposed along the axis Direction of the track roller 4 the extended beauty lead straight direction therebetween track roller 4, It couple | bonds with the track roller frame 3 [refer Fig.1 (a), (b)]. End surfaces 23a to which the longitudinal plates 21b and 22b of the guard bodies 21 and 22 are coupled are formed at both ends of the cross plate 23 in the track roller axial direction, and tapped holes for attaching two bolts to the end surfaces 23a. 23d is drilled.

また、端面23aは、車両側方やや下向きに傾斜するように形成されている。さらに、クロスプレート23の上面の両端部には、トラックローラフレーム3の左右の取付部形状に合わせて切り欠きが加工されており、この切り欠き面23b,23cをトラックローラフレーム3の左右取付部に溶接されることによって、クロスプレート23がトラックローラフレーム3に結合される。   Further, the end surface 23a is formed so as to be inclined slightly to the side of the vehicle. Further, notches are processed at both ends of the upper surface of the cross plate 23 in accordance with the shape of the left and right mounting portions of the track roller frame 3, and the notched surfaces 23 b and 23 c are formed on the left and right mounting portions of the track roller frame 3. The cross plate 23 is coupled to the track roller frame 3 by being welded to the track roller frame 3.

一方、ガード本体21,22の縦板21b,22bには、端面23aのタップ穴23dに対応してボルト差込穴(ボルト穴)21d,22dが形成されている。ガード本体21,22は、各クロスプレート23がトラックローラフレーム3に結合された後に、各クロスプレート23の端面23aに縦板21b,22bを接合され、取付ボルト24をタップ穴23dに螺合締結することによって取り付けられる。   On the other hand, bolt insertion holes (bolt holes) 21d, 22d are formed in the vertical plates 21b, 22b of the guard bodies 21, 22 corresponding to the tap holes 23d of the end surface 23a. After the cross plates 23 are joined to the track roller frame 3, the guard bodies 21 and 22 are joined to the end faces 23a of the cross plates 23 with the vertical plates 21b and 22b, and the mounting bolts 24 are screwed into the tap holes 23d. It is attached by doing.

これにより、トラックローラガード20は、図1(b)に示すように、上記の各ガード本体21,22の縦板21b,22bがクロスプレート23の端面23aに対応して鉛直方向からやや傾斜した状態で、トラックローラフレーム3に取り付けられる。
また、この取付状態では、底板21a,22aの下面21aa,22aaと、この下面21aa,22aaに対向するトラックシュー5の上面5aとの間に車両側方外方に拡がる所定の傾斜角θが形成されるように設定されている。また、底板21a,22aの内側面21ab,22abと、この内側面21ab,22abに対向するトラックピン8の外端8aとの間に所定の隙間dが形成されているように設定されている。
Thereby, as shown in FIG. 1B, the track roller guard 20 has the vertical plates 21b and 22b of the guard bodies 21 and 22 slightly inclined from the vertical direction corresponding to the end face 23a of the cross plate 23. In the state, it is attached to the track roller frame 3.
Further, in this mounted state, a predetermined inclination angle θ that spreads outward in the lateral direction of the vehicle is formed between the lower surfaces 21aa, 22aa of the bottom plates 21a, 22a and the upper surface 5a of the track shoe 5 facing the lower surfaces 21aa, 22aa. Is set to be. In addition, a predetermined gap d is set between the inner side surfaces 21ab and 22ab of the bottom plates 21a and 22a and the outer end 8a of the track pin 8 facing the inner side surfaces 21ab and 22ab.

本発明の第1実施形態にかかるトラックローラガード構造は上述のように構成されており、トラックローラフレーム3にクロスプレート23を固着して、このクロスプレート23に左右の各ガード本体21,22を結合し、車両の横方向(車幅方向)面であるクロスプレート23と縦方向(車長方向)面であるガード本体21,22の底板21a,22a及び縦板21b,22bとからなる面結合構造となっているので、左右の各ガード本体をパイプ及びクロスボルトで結合する構造よりも剛性を確保し易くなる。   The track roller guard structure according to the first embodiment of the present invention is configured as described above. The cross plate 23 is fixed to the track roller frame 3, and the left and right guard bodies 21, 22 are attached to the cross plate 23. Combined, a surface coupling comprising a cross plate 23 which is a lateral (vehicle width direction) surface of the vehicle and a bottom plate 21a, 22a and vertical plates 21b, 22b of guard bodies 21, 22 which are longitudinal (vehicle length direction) surfaces. Since it has a structure, it becomes easier to ensure rigidity than a structure in which the left and right guard bodies are connected by pipes and cross bolts.

このように、トラックローラガード20の剛性を補強リブ21c,22cに大きく依存することなく確保できるので、補強リブ21c,22cを高密度に配設する必要がなくなって、本実施形態のように、補強リブ21c,22cを、複数のトラックローラ4の相互間位置に対応してそれぞれ1枚ずつ設けるだけでも十分になる。この結果、補強リブ21c,22cを、エアツール7(図8参照)等を使用する際に邪魔にならない程度に減らすことができ、一般に普及しているエアツールを用いて、ガード本体21,22のクロスプレート23への取り付け取り外しを行なうことができるなど、着脱作業性が向上し、トラックローラガード20のトラックローラフレーム3への着脱を容易にできるようになり、組み付け時はもちろん、トラックローラガード20の着脱を伴うトラックローラ4の交換時にも作業負担を軽減できるようになる効果がある。   Thus, since the rigidity of the track roller guard 20 can be ensured without greatly depending on the reinforcing ribs 21c and 22c, it is not necessary to arrange the reinforcing ribs 21c and 22c at a high density, as in this embodiment. It is sufficient to provide one reinforcing rib 21c, 22c corresponding to the position between the plurality of track rollers 4 one by one. As a result, the reinforcing ribs 21c and 22c can be reduced to such an extent that they do not get in the way when the air tool 7 (see FIG. 8) or the like is used. The mounting / dismounting of the track roller guard 20 to the track roller frame 3 is improved, and the track roller guard 20 can be easily mounted / removed to / from the track roller frame 3. There is an effect that the work load can be reduced even when the track roller 4 is replaced with the attachment / detachment of the track 20.

また、トラックローラガード20に加わる大きな力として、トラックローラフレーム20の下方のトラックシュー5が接地面の凹凸によって変形してトラックローラフレーム20に衝突することで加わる突き上げ力F[図1(b)参照]があるが、本実施形態の場合、各クロスプレート23と縦板21b,22bとの接合面(端面23a)が鉛直方向からやや下向きに傾斜した状態になっているので、この突き上げ力Fは、ガード本体21,22からクロスプレート23を経てトラックローラフレーム3に円滑に伝達され、トラックローラフレーム3の高い剛性によって受け止められることになる。   Further, as a large force applied to the track roller guard 20, a pushing force F applied when the track shoe 5 below the track roller frame 20 is deformed by the unevenness of the ground surface and collides with the track roller frame 20 [FIG. However, in the case of the present embodiment, since the joint surfaces (end surfaces 23a) of the cross plates 23 and the vertical plates 21b and 22b are inclined slightly downward from the vertical direction, this push-up force F Is transmitted smoothly from the guard bodies 21 and 22 to the track roller frame 3 through the cross plate 23 and is received by the high rigidity of the track roller frame 3.

したがって、トラックローラガード20に要求される剛性や強度がより確保される効果があり、トラックシュー5の上記変形も確実に抑制することができる。
さらに、底板21a,22aの下面21aa,22aaとトラックシュー上面5aとの間に車両側方外方に拡がる傾所定の斜角θが形成され、底板21a,22aの内側面21ab,22abとトラックピン外端8aとの間に所定の隙間dが形成されるので、これらの傾斜角θや隙間で規定される一定の範囲で、接地面の凹凸等に追従したトラックシュー5の変形を許容することができる。
Therefore, there is an effect that the rigidity and strength required for the track roller guard 20 are further ensured, and the above deformation of the track shoe 5 can be reliably suppressed.
Further, a predetermined oblique angle θ is formed between the lower surfaces 21aa, 22aa of the bottom plates 21a, 22a and the track shoe upper surface 5a so as to spread outward in the lateral direction of the vehicle, and inner surfaces 21ab, 22ab of the bottom plates 21a, 22a Since a predetermined gap d is formed between the outer end 8a, the deformation of the track shoe 5 following the unevenness of the ground contact surface is allowed within a certain range defined by the inclination angle θ and the gap. Can do.

なお、この一定の範囲以上のトラックシュー5の変形は、底板21a,22aの下面21aa,22aaとトラックシュー上面5aとの当接や、底板21a,22aの内側面21ab,22abとトラックピン外端8aとの当接によって規制されるので、このトラックシュー5によってトラックローラ4のトラックリンク6からの離脱を防ぐことができる。このとき、上記のように、トラックローラガード20の剛性が十分に確保されるので、トラックシュー5の過剰な変形の抑制を確実に行なえ、トラックローラ4のトラックリンク6からの離脱防止効果を確実に得ることができる。   The deformation of the track shoe 5 beyond a certain range may be caused by the contact between the lower surfaces 21aa, 22aa of the bottom plates 21a, 22a and the track shoe upper surface 5a, the inner side surfaces 21ab, 22ab of the bottom plates 21a, 22a and the outer ends of the track pins. Since it is regulated by contact with 8a, the track shoe 5 can prevent the track roller 4 from being detached from the track link 6. At this time, as described above, since the rigidity of the track roller guard 20 is sufficiently secured, excessive deformation of the track shoe 5 can be surely suppressed, and the effect of preventing the track roller 4 from being detached from the track link 6 is ensured. Can get to.

また、本実施形態では、クロスプレート23を1枚板の単品とし、クロスプレート23の上部をトラックローラフレーム3に溶着により結合しているので、構造が簡素でありコスト面で有利な上に、クロスプレート23をトラックローラフレーム3に強固に固定することができる効果もある。   In the present embodiment, the cross plate 23 is a single plate and the upper part of the cross plate 23 is joined to the track roller frame 3 by welding, so that the structure is simple and advantageous in terms of cost. There is also an effect that the cross plate 23 can be firmly fixed to the track roller frame 3.

[第2実施形態]
次に、図2,図3を参照して本発明の第2実施形態を説明すると、図2(a)は第1実施形態にかかるトラックローラガードの取付状態を示す斜視図、図2(b)はその端面図、図2(c)はそのクロスプレートの斜視図であり、図3は本実施形態にかかるトラックローラガード[図3(a)]を従来のトラックローラガード[図3(b)]と対比させて示す下面図である。
[Second Embodiment]
Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 2 and 3. FIG. 2 (a) is a perspective view showing a mounting state of the track roller guard according to the first embodiment, and FIG. ) Is an end view thereof, FIG. 2C is a perspective view of the cross plate, and FIG. 3 is a diagram showing a track roller guard [FIG. 3A] according to the present embodiment. FIG.

図2(a)に示すように、本トラックローラガード30も、トラックローラ4の左右両側に配置される左右一対のガード本体31,32と、これら左右のガード本体31,32を結合する複数のクロスプレート33とをそなえている。また、本実施形態の場合も、各ガード本体31,32はそれぞれ前後に2分割されており、図2には、その前後の一方のもののみを示している。   As shown in FIG. 2A, the track roller guard 30 also includes a pair of left and right guard bodies 31 and 32 disposed on the left and right sides of the track roller 4 and a plurality of left and right guard bodies 31 and 32 coupled to each other. A cross plate 33 is provided. Also in the present embodiment, each guard body 31, 32 is divided into two parts in the front-rear direction, and FIG. 2 shows only one of the front and rear parts.

このようなトラックローラガード30も、従来技術のものと同様に、下部走行体1のボディ2の両側部に配設され、複数のトラックローラ4を回転自在に支持するトラックローラフレーム3に取り付けられる[図5(a)参照]。
また、図2(b)に示すように、外側のガード本体31と内側のガード本体32とは、互いに面対称に形成される。このため、左右のフレームに対してトラックローラガード30が共通使用できるように構成されている。
Such track roller guards 30 are also mounted on the track roller frame 3 that is disposed on both sides of the body 2 of the lower traveling body 1 and rotatably supports the plurality of track rollers 4 as in the prior art. [See FIG. 5 (a)].
Further, as shown in FIG. 2B, the outer guard body 31 and the inner guard body 32 are formed symmetrically with each other. For this reason, the track roller guard 30 can be used in common for the left and right frames.

ガード本体31,32は、第1実施形態と略同様に、図2(a),(b)に示すように、トラックローラ4の側方下部に配置された底板(ガードパネル部)31a,32aと、この底板31a,32aの上面から上方に立設された縦板(立壁パネル部)31b,32bと、底板31a,32aの上面と縦板31b,32bの外面とに固着された複数の補強リブ31c,32cとを有している。本実施形態でも、補強リブ31c,32cが、複数のトラックローラ4の相互間位置に対応してそれぞれ1枚ずつ設けられている。   As shown in FIGS. 2 (a) and 2 (b), the guard main bodies 31 and 32 have bottom plates (guard panel portions) 31a and 32a arranged at the lower side portions of the track roller 4, as shown in FIGS. A plurality of reinforcements fixed to the upper surfaces of the bottom plates 31a and 32a and the upper surfaces of the bottom plates 31a and 32a and the outer surfaces of the vertical plates 31b and 32b. Ribs 31c and 32c are provided. Also in this embodiment, the reinforcing ribs 31c and 32c are provided one by one corresponding to the positions between the plurality of track rollers 4.

一方、クロスプレート33は、図2(c)に示すように、クロスプレート本体33aと、クロスプレート本体33aの両端に結合された端部プレート33b,33bと、クロスプレート本体33aの上端に結合された上部プレート33cとからなり、端部プレート33bには、各2つのボルト取付用のボルト差込穴(ボルト穴)3dが穿設され、上部プレート33cには、各2つのボルト取付用のボルト差込穴(ボルト穴)33eが穿設されている。各クロスプレート33は、図示しない取付ボルトによって上部プレート33cをトラックローラフレーム3に締結することにより取り付けられるようになっている。 On the other hand, as shown in FIG. 2C, the cross plate 33 is coupled to the cross plate main body 33a, end plates 33b and 33b coupled to both ends of the cross plate main body 33a, and the upper end of the cross plate main body 33a. The end plate 33b is provided with two bolt insertion holes (bolt holes) 3 3d for attaching the bolts, and the upper plate 33c is provided with two bolts for attaching the two bolts. Bolt insertion holes (bolt holes) 33e are formed. Each cross plate 33 is attached by fastening the upper plate 33c to the track roller frame 3 with a mounting bolt (not shown).

本実施形態では、クロスプレート33の端面(端部プレート33b,33bの外面)は、第1実施形態とは異なり、傾斜せずに鉛直(トラックローラ4の軸方向に対して直角)に設定されている。これは、クロスプレート33の端部プレート33b,33bにボルト34及びナット35の締結により結合される縦板31b,32bを、トラックローラ4よりも外側に配置して、トラックローラ4の着脱性を確保するとともに、上部プレート33cのトラックローラフレーム3へのボルト締結作業時に、縦板31b,32bが作業の妨げにならないようにするためである。   In the present embodiment, unlike the first embodiment, the end surface of the cross plate 33 (outer surfaces of the end plates 33b and 33b) is set to be vertical (perpendicular to the axial direction of the track roller 4) without being inclined. ing. This is because the longitudinal plates 31b and 32b coupled to the end plates 33b and 33b of the cross plate 33 by fastening bolts 34 and nuts 35 are arranged outside the track roller 4 so that the track roller 4 can be attached and detached. This is to ensure that the vertical plates 31b and 32b do not hinder the work during the bolt fastening operation of the upper plate 33c to the track roller frame 3.

一方、ガード本体31,32の縦板31b,32bには、端部プレート33b,33bのボルト穴33dに対応してボルト差込穴(ボルト穴)31d,32dが形成されている。ガード本体31,32は、各クロスプレート33がトラックローラフレーム3に結合された後に、各端部プレート33bに縦板31b,32bを接合され、取付ボルト34をボルト穴31d,32d,33dに挿入しナット35を螺合締結することによって取り付けられる。なお、各クロスプレート33は、取付ボルト(図示略)をボルト穴33eに挿入しトラックローラフレーム3側のタップ穴(図示略)に締結することによりトラックローラフレーム3に結合される。   On the other hand, bolt insertion holes (bolt holes) 31d, 32d are formed in the vertical plates 31b, 32b of the guard bodies 31, 32 corresponding to the bolt holes 33d of the end plates 33b, 33b. After the cross plates 33 are joined to the track roller frame 3, the guard bodies 31 and 32 are joined to the end plates 33b with the vertical plates 31b and 32b, and the mounting bolts 34 are inserted into the bolt holes 31d, 32d and 33d. The nut 35 is attached by screwing and fastening. Each cross plate 33 is coupled to the track roller frame 3 by inserting a mounting bolt (not shown) into the bolt hole 33e and fastening it to a tap hole (not shown) on the track roller frame 3 side.

これにより、トラックローラガード30は、図2(b)に示すように、上記の各ガード本体31,32の縦板31b,32bがクロスプレート33の端部プレート33bに対応して鉛直方向に直立した状態で、トラックローラフレーム3に取り付けられる。
また、この取付状態で第1実施形態と同様に、底板31a,32aの下面31aa,32aaと、この下面31aa,32aaに対向するトラックシュー5の上面5aとの間に車両側方外方に拡がる所定の傾斜角θが形成されるように設定されている。また、底板31a,32aの内側面31ab,32abと、この内側面31ab,32abに対向するトラックピン8の外端8aとの間に所定の隙間dが形成されているように設定されている。
Thereby, as shown in FIG. 2B, the track roller guard 30 has the vertical plates 31b, 32b of the guard bodies 31, 32 upright in the vertical direction corresponding to the end plates 33b of the cross plate 33. In this state, it is attached to the track roller frame 3.
Further, in this mounted state, as in the first embodiment, the vehicle spreads laterally outward between the lower surfaces 31aa, 32aa of the bottom plates 31a, 32a and the upper surface 5a of the track shoe 5 facing the lower surfaces 31aa, 32aa. A predetermined inclination angle θ is set. Further, a predetermined gap d is set between the inner side surfaces 31ab and 32ab of the bottom plates 31a and 32a and the outer end 8a of the track pin 8 facing the inner side surfaces 31ab and 32ab.

また、本実施形態では、縦板31b,32bがトラックローラ4の両端部よりも外側に配置されるのに対して、底板31a,32aは、図3に示すように、縦板31b,32bよりも内方に延設され、且つ、トラックローラ4を下方へ取り外し可能にするように、トラックローラ4の直下に相当する部分には、切り欠き31e,32eが形成されている。
本発明の第2実施形態にかかるトラックローラガード構造は上述のように構成されているので、クロスプレート33とガード本体31,32の底板31a,32a及び縦板31b,32bとからなる面結合構造によって、第1実施形態と同様に、左右の各ガード本体をパイプ及びクロスボルトで結合する構造よりも剛性を確保し易くなる。
Further, in the present embodiment, the vertical plates 31b and 32b are disposed outside the both ends of the track roller 4, whereas the bottom plates 31a and 32a are more than the vertical plates 31b and 32b as shown in FIG. Further, notches 31e and 32e are formed in a portion corresponding to the portion immediately below the track roller 4 so as to extend inward and to allow the track roller 4 to be removed downward.
Since the track roller guard structure according to the second embodiment of the present invention is configured as described above, a surface coupling structure including the cross plate 33, the bottom plates 31a and 32a of the guard bodies 31 and 32, and the vertical plates 31b and 32b. Thus, as in the first embodiment, it becomes easier to ensure rigidity than the structure in which the left and right guard bodies are coupled by pipes and cross bolts.

この結果、補強リブ31c,32cを高密度に配設する必要がなくなって、補強リブ31c,32cを、エアツール7(図8参照)等を使用する際に邪魔にならない程度に減らすことができ、一般に普及しているエアツールを用いて、ガード本体21,22のクロスプレート23への取り付け取り外しを行なうことができるなど、第1実施形態と同様に、着脱作業性が向上トラックローラガード30のトラックローラフレーム3への着脱を容易にできるようになる。   As a result, it is not necessary to dispose the reinforcing ribs 31c and 32c at a high density, and the reinforcing ribs 31c and 32c can be reduced to the extent that they do not interfere with the use of the air tool 7 (see FIG. 8). The attachment / detachment of the guard main bodies 21 and 22 to / from the cross plate 23 can be performed using a commonly used air tool, and the detachability is improved as in the first embodiment. The truck roller frame 3 can be easily attached and detached.

また、第1実施形態と同様に、底板31a,32aの下面31aa,32aaとトラックシュー上面5aとの間に車両側方外方に拡がる傾所定の斜角θが形成され、底板31a,32aの内側面31ab,32abとトラックピン外端8aとの間に所定の隙間dが形成されるので、これらの傾斜角θや隙間で規定される一定の範囲で、接地面の凹凸等に追従したトラックシュー5の変形を許容することができる。また、この一定の範囲以上のトラックシュー5の変形は、底板31a,22aの下面31aa,32aaとトラックシュー上面5aとの当接や、底板31a,32aの内側面31ab,32abとトラックピン外端8aとの当接によって規制されるので、トラックシュー5によってトラックローラ4のトラックリンク6からの離脱を防ぐことができる。   Similarly to the first embodiment, a predetermined oblique angle θ is formed between the lower surfaces 31aa, 32aa of the bottom plates 31a, 32a and the track shoe upper surface 5a so as to spread outward in the lateral direction of the vehicle, and the bottom plates 31a, 32a Since a predetermined gap d is formed between the inner side surfaces 31ab and 32ab and the outer end 8a of the track pin, the track that follows the unevenness of the contact surface within a certain range defined by the inclination angle θ and the gap. The deformation of the shoe 5 can be allowed. Further, the deformation of the track shoe 5 beyond a certain range is caused by the contact between the lower surfaces 31aa, 32aa of the bottom plates 31a, 22a and the track shoe upper surface 5a, the inner side surfaces 31ab, 32ab of the bottom plates 31a, 32a and the outer ends of the track pins. Since it is regulated by contact with 8a, the track shoe 5 can prevent the track roller 4 from being detached from the track link 6.

そして、本実施形態の場合、トラックローラ4の直下に相当する部分には、底板31a,32aに切り欠き31e,32eが形成され、何ら障害物がないように構成されているので、トラックローラガード30を取り外すことなく、トラックローラ4を下方に取り外すことができ、トラックローラ4のトラックローラフレーム3への着脱をきわめて容易にできるようになる。   In the case of the present embodiment, notches 31e and 32e are formed in the bottom plates 31a and 32a at portions corresponding to the positions immediately below the track roller 4 so that there are no obstacles. The track roller 4 can be removed downward without removing 30, and the track roller 4 can be attached to and detached from the track roller frame 3 very easily.

また、クロスプレート33は、トラックローラフレーム3にボルト締結により結合されるので、クロスプレート33の着脱が可能になり、異なるタイプのトラックローラフレームに交換することも可能になる。
[変形例]
第2実施形態の変形例として、図4に示すようなものも考えられる。
Further, since the cross plate 33 is coupled to the track roller frame 3 by bolt fastening, the cross plate 33 can be attached and detached, and can be replaced with a different type of track roller frame.
[Modification]
As a modification of the second embodiment, the one shown in FIG. 4 is also conceivable.

図4(a)に示すものは、図7に示す従来構造に対し、トラックローラガード10を取り外すことなく、トラックローラ4を下方に取り外すことができるようにしたもので、底板11a´に、第2実施形態と同様な切り欠き11hを設け、縦板11bを、トラックローラ4を下方へ取り外す際に干渉しないように、各トラックローラ4の相互間の隙間部分にのみ設けている。   FIG. 4A shows a structure in which the track roller 4 can be removed downward without removing the track roller guard 10 from the conventional structure shown in FIG. A notch 11h similar to that of the second embodiment is provided, and the vertical plate 11b is provided only in a gap portion between the track rollers 4 so as not to interfere when the track roller 4 is removed downward.

図4(b)に示すものは、図1に示す第1実施形態に対し、トラックローラガード20を取り外すことなく、トラックローラ4を下方に取り外すことができるようにしたもので、底板21a´に、第2実施形態と同様な切り欠き21eを設けるとともに、トラックローラ4を下方へ取り外す際に干渉しないように、縦板21b´の下部を内側傾斜させずに、略鉛直に変更したものである。   In FIG. 4B, the track roller 4 can be removed downward without removing the track roller guard 20 with respect to the first embodiment shown in FIG. In addition to providing a notch 21e similar to that of the second embodiment, the lower portion of the vertical plate 21b 'is changed to be substantially vertical without being inclined inward so as not to interfere when the track roller 4 is removed downward. .

これらの構成によっても、トラックローラガード10,20を取り外すことなく、トラックローラ4を下方に取り外すことができ、トラックローラ4のトラックローラフレーム3への着脱をきわめて容易にできるようになる。   Also with these configurations, the track roller 4 can be removed downward without removing the track roller guards 10 and 20, and the track roller 4 can be attached to and detached from the track roller frame 3 very easily.

[その他]
以上、本発明の実施の形態について説明したが、本発明は上述の実施形態に限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲内で種々変形して実施することができる。
例えば、上記の各実施形態では、油圧ショベルを例に、本発明を説明したが、本発明は油圧ショベル限らず、他の作業機械を始めとしてクローラ式車両に広く適用しうる。
また、上記の実施形態では、補強リブが、複数のトラックローラの相互間位置に対応してそれぞれ1枚ずつ設けられているが、これに限るものではない。
[Others]
Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.
For example, in each of the embodiments described above, the present invention has been described by taking a hydraulic excavator as an example. However, the present invention is not limited to a hydraulic excavator and can be widely applied to crawler type vehicles including other work machines.
In the above-described embodiment, one reinforcing rib is provided for each of the positions of the plurality of track rollers. However, the present invention is not limited to this.

本発明の第1実施形態にかかるトラックローラガードの取付状態を示す図であり、(a)はその斜視図、(b)はその端面図、(c)はそのクロスプレートの斜視図である。It is a figure which shows the attachment state of the track roller guard concerning 1st Embodiment of this invention, (a) is the perspective view, (b) is the end elevation, (c) is the perspective view of the cross plate. 本発明の第2実施形態にかかるトラックローラガードの取付状態を示す図であり、(a)はその斜視図、(b)はその端面図、(c)はそのクロスプレートの斜視図である。It is a figure which shows the attachment state of the track roller guard concerning 2nd Embodiment of this invention, (a) is the perspective view, (b) is the end elevation, (c) is the perspective view of the cross plate. 本発明の第2実施形態にかかるトラックローラガードを従来のトラックローラガードと対比させて示す下面図であり、(a)は本実施形態に関するものであり、(b)は従来技術に関するものである。It is a bottom view showing a track roller guard according to a second embodiment of the present invention in comparison with a conventional track roller guard, (a) relates to this embodiment, and (b) relates to the prior art. . 本発明の第2実施形態にかかる変形例を示すトラックローラガードの端面図であり、(a)は第1変形例を示し、(b)は第2変形例を示す。It is an end view of a track roller guard showing a modification according to the second embodiment of the present invention, (a) shows a first modification, (b) shows a second modification. 作業機械の一例である油圧ショベルに装備された従来のトラックローラガードを示すもので、図5(a)は油圧ショベルの下部走行体へのトラックローラガードの取付状態を示す一側部の側面図、図5(b)は下部走行体の一側部の断面図[図5(a)のA−A矢視断面図]、図5(c)は下部走行体の他側部の断面図[図5(a)のA−A矢視断面図]である。FIG. 5A shows a conventional track roller guard installed in a hydraulic excavator that is an example of a work machine, and FIG. 5A is a side view of one side showing a mounting state of the track roller guard to a lower traveling body of the hydraulic excavator. 5B is a cross-sectional view of one side portion of the lower traveling body [cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 5A], and FIG. 5C is a cross-sectional view of the other side portion of the lower traveling body [ FIG. 6 is a cross-sectional view taken along arrow AA in FIG. 図5の従来のトラックローラガードを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the conventional track roller guard of FIG. 図5の従来のトラックローラガードの端面図である。FIG. 6 is an end view of the conventional track roller guard of FIG. 5. 従来技術の課題を説明するためのトラックローラガード要部の斜視図である。It is a perspective view of the track roller guard principal part for demonstrating the subject of a prior art.

符号の説明Explanation of symbols

1 下部走行体
2 ボディ
3 トラックローラフレーム
4 トラックローラ
5 トラックシュー
6 トラックリンク
7 エアツール
8 トラックピン
10,20,30 トラックローラガード
21,22,31,32ガード本体
11a´,12a´,21a,22a,31a,32a 底板
11b´,12b´,21b,22b,31b,32b 縦板
11h,12h,21e,22e,31e,32e 切り欠き
21c,22c、31c,32c 補強リブ
23,33 クロスプレート
23d,33d タップ穴
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Lower traveling body 2 Body 3 Track roller frame 4 Track roller 5 Track shoe 6 Track link 7 Air tool 8 Track pin 10, 20, 30 Track roller guard 21, 22, 31, 32 Guard body 11a ', 12a', 21a, 22a, 31a, 32a Bottom plate 11b ', 12b', 21b, 22b, 31b, 32b Vertical plate 11h, 12h, 21e, 22e, 31e, 32e Notch 21c, 22c, 31c, 32c Reinforcement rib 23, 33 Cross plate 23d, 33d Tap hole

Claims (8)

クローラ式車両のトラックローラフレームに取り付けられ、該トラックローラフレームに支持されて該車両の車長方向に並んで備えられた複数のトラックローラを保護するトラックローラガードであって、
該複数のトラックローラの相互間に該トラックローラの軸方向及び鉛直方向に延在するように配設され、該トラックローラフレームに上部を結合され、該軸方向の両端部にボルト取付用のタップ穴を有する複数のクロスプレートと、
該複数のトラックローラの左右両側に配置され、該複数のトラックローラの下方に配置される底板,該底板の上方に立設された縦板,及び該底板の上面と該縦板の外面とに固着された補強リブを有し、上記の各クロスプレートの対応する端部のタップ穴に螺合する取付ボルトによって上記の各クロスプレートに結合される左右一対のガード本体とを備え、
該タップ穴は該クロスプレートの両端面に直接形成され、該クロスプレートの両端面が鉛直方向からやや下向きに傾斜して形成され、上記の各ガード本体は、該クロスプレートの各端面に接合して鉛直方向からやや傾斜した状態で取り付けられる
ことを特徴とする、クローラ式車両のトラックローラガード構造。
A track roller guard that is attached to a track roller frame of a crawler type vehicle and that is supported by the track roller frame and protects a plurality of track rollers that are arranged in the vehicle length direction of the vehicle,
Between the track rollers, the track rollers are arranged so as to extend in the axial direction and the vertical direction, and upper portions are coupled to the track roller frame, and bolts are attached to both ends in the axial direction. A plurality of cross plates having holes;
A bottom plate disposed on the left and right sides of the plurality of track rollers, disposed below the plurality of track rollers, a vertical plate erected above the bottom plate, and an upper surface of the bottom plate and an outer surface of the vertical plate have anchored reinforcing ribs are coupled to each cross plate above SL by the mounting bolt screwed into tapped holes in corresponding end portions of each cross plate described above, a pair of left and right guard body ,
The tap hole is formed directly on the end faces of the cross plates, both end faces of the cross plates are formed to be inclined slightly downward from the lead straight direction, the guard main body described above is joined to the end faces of the cross plates A track roller guard structure for a crawler-type vehicle, wherein the track roller guard structure is attached with a slight inclination from the vertical direction.
補強リブが、該複数のトラックローラの隣接する各トラックローラの相互間に対応してそれぞれ1枚ずつ設けられている
ことを特徴とする、請求項1記載のクローラ式車両のトラックローラガード構造。
2. The track roller guard structure for a crawler type vehicle according to claim 1, wherein one reinforcing rib is provided in correspondence with each other between adjacent track rollers of the plurality of track rollers.
該クロスプレートは、該トラックローラフレームに上部を溶着されている
ことを特徴とする、請求項1又は2記載のクローラ式車両のトラックローラガード構造。
The track roller guard structure for a crawler type vehicle according to claim 1 or 2, wherein the cross plate is welded at an upper portion to the track roller frame.
該クロスプレートは、該トラックローラフレームに上部をボルト締結されている
ことを特徴とする、請求項1又は2記載のクローラ式車両のトラックローラガード構造。
The track roller guard structure for a crawler type vehicle according to claim 1 or 2, wherein the cross plate is bolted at an upper portion to the track roller frame.
該クロスプレートの軸方向長は、該トラックローラの軸方向長と同程度又はそれ以上に設定されている
ことを特徴とする、請求項1〜4のいずれか1項に記載のクローラ式車両のトラックローラガード構造。
5. The crawler-type vehicle according to claim 1, wherein an axial length of the cross plate is set to be equal to or longer than an axial length of the track roller. Track roller guard structure.
該クロスプレートの軸方向長は、該トラックローラの軸方向長よりも大きく設定され、
該底板には、該トラックローラを下方へ取り外し可能にする切り欠きが形成されていることを特徴とする、請求項5記載のクローラ式車両のトラックローラガード構造。
The axial length of the cross plate is set larger than the axial length of the track roller,
6. The track roller guard structure for a crawler type vehicle according to claim 5, wherein the bottom plate is formed with a notch that allows the track roller to be removed downward.
該トラックローラフレームに該トラックローラガードを取り付けると、該底板の下面と該下面に対向するトラックシュー上面との間に車両側方外方に拡がる傾斜角が形成され、該底板の内側面と該内側面に対向するトラックピン外端との間に所定の隙間が形成されている
ことを特徴とする、請求項1〜6のいずれか1項に記載のクローラ式車両のトラックローラガード構造。
When the track roller guard is attached to the track roller frame, an inclination angle extending outward from the vehicle side is formed between the lower surface of the bottom plate and the upper surface of the track shoe facing the lower surface, and the inner surface of the bottom plate and the The track roller guard structure for a crawler type vehicle according to any one of claims 1 to 6, wherein a predetermined gap is formed between an outer end of the track pin facing the inner surface.
クローラ式車両のトラックローラフレームに取り付けられ、該トラックローラフレームに支持されて備えられた複数のトラックローラを保護するトラックローラガードであって、
該複数のトラックローラの左右両側に配置され、該トラックローラの下方に配置される底板,該底板の上方に立設された縦板,及び該底板の上面と該縦板の外面とに固着された補強リブを有し、該トラックローラフレームに上部を結合される左右一対のガード本体と、
上記の一対のガード本体の間に介装され該一対のガード本体を結合するパイプ部材とをそなえ、
該底板には、該トラックローラを下方へ取り外し可能にする切り欠きが形成されているとともに、
該縦板が、該トラックローラを下方へ取り外す際に干渉しないように、該複数のトラックローラの隣接する各トラックローラの相互間の隙間部分にのみ設けられている
ことを特徴とする、クローラ式車両のトラックローラガード構造。
A track roller guard which is attached to a track roller frame of a crawler type vehicle and protects a plurality of track rollers provided supported by the track roller frame,
Arranged on the left and right sides of the plurality of track rollers and fixed to a bottom plate disposed below the track rollers, a vertical plate standing above the bottom plate, and an upper surface of the bottom plate and an outer surface of the vertical plate A pair of left and right guard bodies having upper and lower reinforcing ribs and coupled to the track roller frame at the top;
A pipe member interposed between the pair of guard bodies and connecting the pair of guard bodies;
The bottom plate has a notch that allows the track roller to be removed downward, and
The crawler type, wherein the vertical plate is provided only in a gap portion between adjacent track rollers of the plurality of track rollers so as not to interfere when the track rollers are removed downward. Vehicle track roller guard structure.
JP2004295305A 2004-10-07 2004-10-07 Track roller guard structure for crawler type vehicles Expired - Fee Related JP4486467B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004295305A JP4486467B2 (en) 2004-10-07 2004-10-07 Track roller guard structure for crawler type vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004295305A JP4486467B2 (en) 2004-10-07 2004-10-07 Track roller guard structure for crawler type vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006103595A JP2006103595A (en) 2006-04-20
JP4486467B2 true JP4486467B2 (en) 2010-06-23

Family

ID=36373782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004295305A Expired - Fee Related JP4486467B2 (en) 2004-10-07 2004-10-07 Track roller guard structure for crawler type vehicles

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4486467B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101724714B1 (en) 2010-12-22 2017-04-19 두산인프라코어 주식회사 a track guard apparatus for a construction heavy equipment
KR101993007B1 (en) * 2012-11-01 2019-06-25 두산인프라코어 주식회사 Track Guide for Tracked Vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0337075U (en) * 1989-08-23 1991-04-10
JPH04232187A (en) * 1990-07-27 1992-08-20 David Stanley Fenton Guide guard member assembly for caterpillar car
JPH0560990U (en) * 1992-01-24 1993-08-10 株式会社小松製作所 Fastening device
JPH05305882A (en) * 1992-04-28 1993-11-19 Hitachi Constr Mach Co Ltd Base carrier of crawler type vehicle
JPH0891255A (en) * 1994-09-26 1996-04-09 Hitachi Constr Mach Co Ltd Lower side running body of construction machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0337075U (en) * 1989-08-23 1991-04-10
JPH04232187A (en) * 1990-07-27 1992-08-20 David Stanley Fenton Guide guard member assembly for caterpillar car
JPH0560990U (en) * 1992-01-24 1993-08-10 株式会社小松製作所 Fastening device
JPH05305882A (en) * 1992-04-28 1993-11-19 Hitachi Constr Mach Co Ltd Base carrier of crawler type vehicle
JPH0891255A (en) * 1994-09-26 1996-04-09 Hitachi Constr Mach Co Ltd Lower side running body of construction machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006103595A (en) 2006-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7328909B2 (en) Tower connecting bar structure
US9260144B2 (en) Lower track of crawler excavator
JP4766517B2 (en) Automobile undercarriage
JP2009013778A5 (en)
US20040232687A1 (en) Construction machine
JP4486467B2 (en) Track roller guard structure for crawler type vehicles
KR100689294B1 (en) Cab support vehicle frame structure preventing welding strain for construction machinery
CN111301135B (en) Connection structure between battery pack output part protection plate, battery pack box body and vehicle body
JP4617096B2 (en) Construction machinery
KR100342854B1 (en) Detachable pad
JPH1016835A (en) Protection pad for endless track shoe plate
JP5125440B2 (en) Power unit support structure
JP2010228731A (en) Underfloor structure for vehicle
JP4458246B2 (en) Suspension cross member
JP4949963B2 (en) Construction machine truck frame
JP2006290185A (en) Vehicle front body structure for automobile
KR102034499B1 (en) Frame extension module and truck including the same
JP6149875B2 (en) Engine support structure for construction machine and method for assembling the same
CN210191673U (en) Riding wheel seat with auxiliary fixing device and crawler device
WO2020179932A1 (en) Metal core for crawler, and crawler pad with metal core fitted thereto
JP2002088808A (en) Rear end small revolving type hydraulic shovel
US20200392694A1 (en) Excavator arm
US11420693B2 (en) Working machine
JP3132697B2 (en) Grill guard mounting structure
JP3715395B2 (en) Track

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060921

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090617

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090623

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090824

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091110

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100108

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100323

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100326

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130402

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130402

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees