JP4442573B2 - Ride type rice transplanter - Google Patents

Ride type rice transplanter Download PDF

Info

Publication number
JP4442573B2
JP4442573B2 JP2006045480A JP2006045480A JP4442573B2 JP 4442573 B2 JP4442573 B2 JP 4442573B2 JP 2006045480 A JP2006045480 A JP 2006045480A JP 2006045480 A JP2006045480 A JP 2006045480A JP 4442573 B2 JP4442573 B2 JP 4442573B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
stop lever
seedling
frame
lever
seedling frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006045480A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006141411A (en
Inventor
正文 佐伯
裕之 新山
岡田  卓也
享 福井
康仁 中西
満夫 根田
実 長谷川
成 熊倉
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iseki and Co Ltd
Original Assignee
Iseki and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iseki and Co Ltd filed Critical Iseki and Co Ltd
Priority to JP2006045480A priority Critical patent/JP4442573B2/en
Publication of JP2006141411A publication Critical patent/JP2006141411A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4442573B2 publication Critical patent/JP4442573B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Transplanting Machines (AREA)

Description

本発明は、乗用型田植機に関する。   The present invention relates to a riding type rice transplanter.

従来、機体を降りた状態のままで走行を停止させることができる乗用型田植機がある。
特開2000−135007号公報
Conventionally, there is a riding type rice transplanter that can stop traveling while leaving the aircraft.
JP 2000-135007 A

そこで、機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバーを乗用型田植機に設ける場合に、停止レバーの好適な設置位置や、停止レバーと関わる他の部材の有効な構成を提供することを本発明の課題とする。   Therefore, when installing a stop lever that can perform a travel stop operation in a state of getting off the aircraft in a riding type rice transplanter, to provide a suitable installation position of the stop lever and an effective configuration of other members related to the stop lever. It is an object of the present invention.

請求項1記載の発明は、座席(51)前方のボンネット部(50a)の上側に操向ハンドル(52)を設け、該ボンネット部(50a)の側方に機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバー(54)を設けると共に、機体の前部左右両側に設けた予備苗枠(5)をその前端部が機体の前端よりも突出した使用状態と機体の前端よりも後方に収納した収納状態とに変更自在に構成し、ボンネット部(50a)の側面部にリコイルロープ(57)の握り(57a)を保持するホルダ(88’)を設け、リコイルロープ(57)を車上からでも車体前側の車体から降りた位置からでも引っ張ることができるよう、該ホルダ(88’)を上部が前後方向に広く開口したカップ状に構成し、予備苗枠(5)はベース部(111)と該ベース部(111)の前後に設けた保持部(112)とを備え、該保持部(112)は回動自在にベース部(111)に取り付けられ、停止レバー(54)を走行位置に操作した状態では、苗枠作動ワイヤ(119)を介して保持部(112)がベース部(111)に対して回動することにより該保持部(112)が水平に持ち上げられた使用状態となり、停止レバー(54)を停止位置に操作した状態では、苗枠作動ワイヤ(119)を介して保持部(112)がベース部(111)に対して回動することにより該保持部(112)が垂れ下がった収納状態となる構成としたことを特徴とする乗用型田植機としたものである。 According to the first aspect of the present invention, the steering handle (52) is provided on the upper side of the hood (50a) in front of the seat (51), and the traveling stop operation is performed in a state where the aircraft is lowered to the side of the hood (50a). Stop levers (54) that can be operated, and reserve seedling frames (5) provided on the left and right sides of the front part of the aircraft are housed in a use state in which the front end projects beyond the front end of the aircraft and behind the front end of the aircraft A holder (88 ') that holds the grip (57a) of the recoil rope (57) is provided on the side surface of the bonnet part (50a) so that the recoil rope (57) can be mounted on the vehicle. to be able to pull it from a position off from the vehicle body front side of the vehicle body, the holder (88 ') upper constitute a cup shape that is wide open in the longitudinal direction, the spare seedling frame (5) the base portion (111) The base (1 1) and a holding part (112) provided before and after, and the holding part (112) is rotatably attached to the base part (111), and in a state where the stop lever (54) is operated to the traveling position, When the holding portion (112) is rotated with respect to the base portion (111) via the seedling frame operating wire (119), the holding portion (112) is lifted horizontally, and the stop lever (54) In a state in which the holding portion (112) is suspended by rotating the holding portion (112) with respect to the base portion (111) via the seedling frame operating wire (119), It is set as the riding type rice transplanter characterized by having become the structure which becomes .

従って、田植作業時には、機体の前部左右両側に設けた予備苗枠5をその前端部が機体の前端よりも突出した使用状態として、該予備苗枠5に予備苗を載せて田植作業を行なう。そして、機体から降りた状態で操向ハンドル52の左側にある停止レバー54を機体の前端から操作する場合には、予備苗枠5をその前端部が機体の前端よりも後方に収納した収納状態に変更すると、容易に停止レバー54を機体の前端から操作することができて安全である。また、予備苗枠5を収納した収納状態では、機体の前端よりも予備苗枠5が前方に突出しないので、機体の格納時にスペースをとらない。更に、リコイルロープ57を車上からでも車体前側の車体から降りた位置からでも引っ張ることができる。   Therefore, at the time of rice transplanting work, the preliminary seedling frames 5 provided on the left and right sides of the front part of the machine body are used in a state where the front end portion protrudes from the front end of the machine body, and the seedling work is carried out by placing the spare seedlings on the spare seedling frame 5 . When the stop lever 54 on the left side of the steering handle 52 is operated from the front end of the airframe while being lowered from the airframe, the storage state in which the front seedling frame 5 is stored behind the front end of the airframe. If it is changed to, the stop lever 54 can be easily operated from the front end of the airframe, which is safe. Further, in the stored state in which the preliminary seedling frame 5 is stored, the preliminary seedling frame 5 does not protrude forward from the front end of the machine body, so that no space is taken up when the machine body is stored. Further, the recoil rope 57 can be pulled from the position on the vehicle or from the position where the recoil rope 57 is dismounted from the vehicle body on the vehicle front side.

また、停止レバー54を停止位置に操作した状態では、苗枠作動ワイヤ119を介して保持部112が垂れ下がった収納状態となるので、更に停止レバー54の操作を楽に行える。 Further , when the stop lever 54 is operated to the stop position, the holding portion 112 is in a retracted state via the seedling frame operating wire 119, so that the operation of the stop lever 54 can be further facilitated.

本発明にかかる乗用型田植機は、田植作業時には、機体の前部左右両側に設けた予備苗枠5をその前端部が機体の前端よりも突出した使用状態として、該予備苗枠5に予備苗を載せて田植作業を行なえる。そして、機体から降りた状態で操向ハンドル52の左側にある停止レバー54を機体の前端から操作する場合には、予備苗枠5をその前端部が機体の前端よりも後方に収納した収納状態に変更すると、容易に停止レバー54を機体の前端から操作することができて安全である。また、予備苗枠5を収納した収納状態では、機体の前端よりも予備苗枠5が前方に突出しないので、機体の格納時にスペースをとらない。更に、ボンネット部50aの側面部にリコイルロープ57の握り57aを保持するホルダ88’を設け、該ホルダ88’を上部が前後方向に広く開口したカップ状に構成したので、リコイルロープ57を車上からでも車体前側の車体から降りた位置からでも引っ張ることができる。   The riding-type rice transplanter according to the present invention has a spare seedling frame 5 provided on both the left and right sides of the front part of the machine body in a state of use in which the front end protrudes beyond the front end of the machine body. Can plant rice seedlings. When the stop lever 54 on the left side of the steering handle 52 is operated from the front end of the airframe while being lowered from the airframe, the storage state in which the front seedling frame 5 is stored behind the front end of the airframe. If it is changed to, the stop lever 54 can be easily operated from the front end of the airframe, which is safe. Further, in the stored state in which the preliminary seedling frame 5 is stored, the preliminary seedling frame 5 does not protrude forward from the front end of the machine body, so that no space is taken up when the machine body is stored. Furthermore, since a holder 88 ′ for holding the grip 57a of the recoil rope 57 is provided on the side surface of the bonnet portion 50a, and the holder 88 ′ is configured in a cup shape with the upper portion wide open in the front-rear direction, the recoil rope 57 is mounted on the vehicle. It can be pulled even from the position where it got off from the body in front of the body.

しかも、停止レバー54を停止位置に操作した状態では、苗枠作動ワイヤ119を介して保持部112が垂れ下がった収納状態となるので、更に停止レバー54の操作を楽に行える。 In addition , in the state where the stop lever 54 is operated to the stop position, the holding portion 112 is in the retracted state via the seedling frame operating wire 119, so that the operation of the stop lever 54 can be further facilitated.

図1乃至図12は本発明を施した乗用型農作業機の一例である乗用型田植機を表している。この乗用型田植機1は、走行車体2の後側に昇降リンク装置3を介して作業装置としての苗植付部4が昇降可能に装着されている。また、走行車体2の前部左右両端部には、左右各2段づつ予備苗枠5,…が設けられている。   1 to 12 show a riding type rice transplanter as an example of a riding type farm working machine to which the present invention is applied. In this riding type rice transplanter 1, a seedling planting portion 4 as a working device is mounted on the rear side of the traveling vehicle body 2 via a lifting link device 3 so as to be movable up and down. Further, at the left and right end portions of the front portion of the traveling vehicle body 2 are provided with preliminary seedling frames 5,.

走行車体2は四輪駆動車両であって、駆動輪である各左右一対の前輪7,7及び後輪8,8を備えている。機体の前部にミッションケース10が配設されており、該ミッションケースの左右側面部から前輪アクスルケース11,11が側方に延び、その先端部に変向可能に設けた前輪ファイナルケース12,12に前輪7,7が回転自在に支承されている。また、ミッションケース10の背面部にメインフレーム13の前端部が固着され、そのメインフレーム13の後端部から左右側方に延びるリヤフレーム14の先端部に固定して設けた後輪ファイナルケース15,15に後輪8,8が回転自在に支承されている。   The traveling vehicle body 2 is a four-wheel drive vehicle, and includes a pair of left and right front wheels 7 and 7 and rear wheels 8 and 8 which are drive wheels. A mission case 10 is disposed at the front of the aircraft, and front wheel axle cases 11, 11 extend laterally from the left and right side surfaces of the mission case, and a front wheel final case 12, which can be turned at the tip thereof, 12, front wheels 7 and 7 are rotatably supported. A rear wheel final case 15 is fixed to the front end portion of the rear frame 14 which is fixed to the front end portion of the main frame 13 on the rear portion of the transmission case 10 and extends laterally from the rear end portion of the main frame 13. , 15 are rotatably supported on the rear wheels 8,8.

メインフレーム13の前部から上向きにコ字形フレーム17が設けられ、その上端部に左右方向の前左右フレーム18の左右中央部が連結されている。この前左右フレーム18から前方に向けて前部前後フレーム19,19と側部フレーム20,20がそれぞれ設けられ、これら各フレーム19,19,20,20の前端部にバンパフレーム21が連結されている。バンパフレーム21の左右端部には、後記苗枠支持フレーム110,110を固定支持するための支持パイプ22,22が取り付けられている。前部前後フレーム19,19は、左右の前輪アクスルケース11,11に下端を固定した上下フレーム23,23にて下から支えられている。   A U-shaped frame 17 is provided upward from the front portion of the main frame 13, and the left and right center portions of the front left and right frames 18 in the left and right direction are connected to the upper end portion thereof. Front front and rear frames 19 and 19 and side frames 20 and 20 are respectively provided forward from the front left and right frames 18, and a bumper frame 21 is connected to the front end of each of the frames 19, 19, 20 and 20. Yes. Support pipes 22, 22 for fixing and supporting seedling frame support frames 110, 110 described later are attached to the left and right ends of the bumper frame 21. The front front and rear frames 19 and 19 are supported from below by upper and lower frames 23 and 23 having lower ends fixed to the left and right front wheel axle cases 11 and 11, respectively.

また、リヤフレーム14には後記上リンク90,90及び下リンク91,91を支持する左右一対のリンク支持フレーム25,25が上向きに設けられている。そして、両リンク支持フレーム25,25の上端部同士が、機体の左右幅分の長さを有する左右方向の後左右フレーム26を介して連結されている。この後左右フレーム26には後部前後フレーム27,27の後端部が連結され、該後部前後フレームの前端部は前記前左右フレーム18に連結されている。   The rear frame 14 is provided with a pair of left and right link support frames 25, 25 that support upper links 90, 90 and lower links 91, 91, which will be described later. And the upper end parts of both link support frames 25 and 25 are connected via the back left-right frame 26 of the left-right direction which has the length for the left-right width of an airframe. The rear left and right frames 26 are connected to the rear end portions of the rear front and rear frames 27, 27, and the front end portions of the rear front and rear frames are connected to the front left and right frames 18.

上記機体上部のフレーム18,19,19,20,20,26,27,27は後述するボディ50を支持するフレームであって、ボディの形状に合わせて適宜位置に配置されている。これらボディを支持するフレームと、車台を構成するミッションケース10、前輪アクスルケース11,11、及びフレーム13,14とを上下方向のフレーム17,23,23,25,25で連結一体化した籠状の構造とすることにより、必要な剛性を確保しつつ軽量化を図っている。また、リンク支持フレーム25,25を補強するための左右方向のフレーム26をボディを支持するフレームの一部として利用することが、部品点数を低減させ、軽量化を図ることに有効に対策となっている。   The frames 18, 19, 19, 20, 26, 27, and 27 at the upper part of the machine body are frames that support a body 50 described later, and are arranged at appropriate positions according to the shape of the body. A frame-like shape in which the frame supporting these bodies, the transmission case 10, the front wheel axle cases 11, 11 and the frames 13, 14 constituting the chassis are connected and integrated by frames 17, 23, 23, 25, 25 in the vertical direction. With this structure, weight reduction is achieved while ensuring necessary rigidity. Further, using the left-right frame 26 for reinforcing the link support frames 25, 25 as a part of the frame for supporting the body is an effective measure for reducing the number of parts and reducing the weight. ing.

エンジン30はメインフレーム13の前後中央部に設置したエンジン台31の上に搭載されている。このエンジン30の左側面部に突出するエンジン出力軸32には2つのベルト掛け部を有するプーリ33が取り付けられており、該プーリの外側ベルト掛け部とミッションケース10の左側面部に突出するミッション入力軸34に取り付けたプーリ35とに走行伝動ベルト36が掛けられ、またプーリ33の内側ベルト掛け部とミッションケース10の後部上側の位置に設けた油圧ポンプ37の駆動軸38に取り付けたプーリ39とにポンプ伝動ベルト40が掛けられている。上記走行伝動ベルト36とポンプ伝動ベルト40は並列に配置され、両ベルトのテンションプーリ41,42は互いに側面視で重複しないように、走行テンションプーリ41は後方位置、ポンプテンションプーリ42は前方位置に設けられている。   The engine 30 is mounted on an engine base 31 installed in the front and rear center of the main frame 13. A pulley 33 having two belt hooks is attached to the engine output shaft 32 protruding from the left side surface portion of the engine 30, and the mission input shaft protruding from the outer belt hook portion of the pulley and the left side surface portion of the mission case 10. A travel transmission belt 36 is hung on a pulley 35 attached to 34, and an inner belt hook portion of the pulley 33 and a pulley 39 attached to a drive shaft 38 of a hydraulic pump 37 provided at a position above the rear portion of the transmission case 10. A pump transmission belt 40 is hung. The travel transmission belt 36 and the pump transmission belt 40 are arranged in parallel, and the travel tension pulley 41 is in the rear position and the pump tension pulley 42 is in the front position so that the tension pulleys 41 and 42 of both belts do not overlap each other in side view. Is provided.

ミッションケース10に入力された回転動力は、主変速装置を経て走行動力と苗植付部動力に分離される。走行動力の一部は、前輪アクスルケース11,11内の前輪アクスルを介して前輪ファイナルケース12,12に伝達されて前輪7,7を回転駆動する。前輪ファイナルケース12,12内には、前輪ブレーキが設けられている。残りの走行動力は、後輪伝動軸44を介してリヤフレーム14に固定して設けられている後輪伝動ケース45へ伝えられ、さらに該後輪伝動ケースから左右の後輪アクスル46,46を介して後輪ファイナルケース15,15に伝達されて後輪8,8を回転駆動する。後輪伝動ケース45内には、左右の後輪を個別に、伝動を切ると共にブレーキを掛けることのできるサイドクラッチブレーキが設けられている。   The rotational power input to the mission case 10 is separated into traveling power and seedling planting power through the main transmission. A part of the traveling power is transmitted to the front wheel final cases 12 and 12 via the front wheel axles in the front wheel axle cases 11 and 11 to rotationally drive the front wheels 7 and 7. Front wheel brakes are provided in the front wheel final cases 12 and 12. The remaining traveling power is transmitted to a rear wheel transmission case 45 that is fixed to the rear frame 14 via a rear wheel transmission shaft 44, and the left and right rear wheel axles 46, 46 are further transmitted from the rear wheel transmission case. To the rear wheel final cases 15 and 15 to rotate the rear wheels 8 and 8. In the rear wheel transmission case 45, there is provided a side clutch brake that can turn off the transmission of the left and right rear wheels individually and apply the brake.

また、苗植付部動力は、第一植付伝動軸47と第二植付伝動軸48によって苗植付部4へ伝達される。第一植付伝動軸47と第二植付伝動軸48、及び第二植付伝動軸48と苗植付部の入力軸とは自在継ぎ手を介して接続されていると共に、第二植付伝動軸48は伸縮可能に構成され、苗植付部4の昇降に対応できるようになっている。   Further, the seedling planting part power is transmitted to the seedling planting part 4 by the first planting transmission shaft 47 and the second planting transmission shaft 48. The first planting transmission shaft 47 and the second planting transmission shaft 48, and the second planting transmission shaft 48 and the input shaft of the seedling planting portion are connected via a universal joint, and the second planting transmission shaft The shaft 48 is configured to be extendable and contractable so as to cope with the raising and lowering of the seedling planting part 4.

ボディ50は、ミッションケース10から上向き突設されたステアリング軸52a及び各種操作機構を覆うボンネット部50aと、エンジン30の上部を覆うエンジンカバー部50bと、後輪8,8の前部から上部にかけての部分を覆うフェンダー部50cと、上側を人が歩行可能な水平状のフロア部50dと、該フロア部の左右側部に形成された昇降ステップ部50e,50eとで構成されている。このボディ50は複数に分割して、それぞれを個別に着脱できるようにしてもよい。   The body 50 includes a steering shaft 52a projecting upward from the mission case 10 and a bonnet portion 50a that covers various operation mechanisms, an engine cover portion 50b that covers the upper portion of the engine 30, and front and upper portions of the rear wheels 8 and 8. Is composed of a fender portion 50c that covers this portion, a horizontal floor portion 50d on which the person can walk on the upper side, and elevating step portions 50e, 50e formed on the left and right side portions of the floor portion. The body 50 may be divided into a plurality of parts so that each can be attached and detached individually.

ボディ50のエンジンカバー部50bの上に座席51が設置される。この座席51の前方でボンネット部50aの上側に、前輪7,7を操向する操向ハンドル52が設けられる。また、ボンネット部50aの左側には主変速装置を操作する主変速レバー53と、走行を停止させる停止レバー54とが設けられ、ボンネット部50aの右側には苗植付部の駆動入り切り及び苗植付部の昇降を行う植付昇降レバー55と、エンジン始動用リコイルロープ57とが設けられる。さらに、ボンネット部50aの左右両側の足下部には、前記停止レバー54と同じ働きをする停止操作具としてのクラッチペダル58と、サイドクラッチブレーキを操作する左右のブレーキペダル59L,59Rとが設けられる。   A seat 51 is installed on the engine cover portion 50 b of the body 50. A steering handle 52 for steering the front wheels 7 and 7 is provided in front of the seat 51 and above the hood 50a. Further, a main transmission lever 53 for operating the main transmission and a stop lever 54 for stopping the traveling are provided on the left side of the bonnet portion 50a. A planting elevating lever 55 for elevating the attachment portion and an engine starting recoil rope 57 are provided. Further, a clutch pedal 58 as a stop operating tool that functions in the same manner as the stop lever 54 and left and right brake pedals 59L and 59R for operating the side clutch brake are provided on the left and right foot portions of the bonnet portion 50a. .

主変速レバー53は、左右方向のレバー軸60に回動自在に取り付けられ、前後に回動操作するようになっている。「路上走行速」「作業速」「中立」及び「バック」の各操作位置が設定されている。   The main transmission lever 53 is rotatably attached to the left and right lever shaft 60 and is operated to rotate back and forth. “Road running speed”, “working speed”, “neutral” and “back” operation positions are set.

停止レバー54も、前記レバー軸60に回動自在に取り付けられ、前後に回動操作するようになっている。また、停止レバー54は左右方向の肉厚が薄い板バネ材で成形されていて、ある程度左右方向に撓ませることができるようになっている。停止レバー54を前後に回動させて「走行」と「停止」とを切り替えるが、レバーガイド61は図6に示す形状になっていて、「停止」に操作されているときはレバーガイドの凸部61aに引っ掛かり「走行」へ移動しないようにロックされる。停止レバー54を「停止」から「走行」へ操作するには、撓みを利用して外方へ動かして凸部61aを乗り越してから前方へ回動操作する。停止レバー54は機体の前端からの距離が操向ハンドル52とほぼ同じ位置に配置して設けられていて、機体を降りた人が機体の前方から操向ハンドル52及び停止レバー54を容易に操作を行える。   The stop lever 54 is also rotatably attached to the lever shaft 60, and is operated to rotate back and forth. Further, the stop lever 54 is formed of a leaf spring material having a thin thickness in the left-right direction, and can be bent to some extent in the left-right direction. The stop lever 54 is rotated back and forth to switch between “running” and “stop”. The lever guide 61 has the shape shown in FIG. It is locked so that it does not move to “running” by being caught by the part 61a. In order to operate the stop lever 54 from “stop” to “travel”, the lever 54 is moved outward by using the flexure and is moved forward after overcoming the convex portion 61a. The stop lever 54 is provided so that the distance from the front end of the fuselage is substantially the same as the steering handle 52, and a person who gets off the fuselage can easily operate the steering handle 52 and the stop lever 54 from the front of the fuselage. Can be done.

図7は停止レバーの操作機構を表している。停止レバー54と一体に回動するレバーアーム63に、連結ロッド64の一端部が連結され、該連結ロッドの他端部に開けられている長穴64aに、回動自在なクラッチアーム65に設けた連結ピン66が遊嵌している。クラッチアーム65は、クラッチ操作ロッド67を介して、走行伝動ベルト36のテンションプーリ41を支持するアーム68と連結されている。このテンションプーリアーム68は、テンションプーリ41が走行伝動ベルト36に張力を与える方向にテンションスプリング69にて付勢されている。また、クラッチアーム65を固定支持するクラッチアーム軸71にはブレーキアーム72が固定支持され、該ブレーキアームがブレーキロッド73を介して、前輪ブレーキのブレーキ作動アーム74に連結されている。ブレーキロッド73とブレーキ作動アーム74との間には、圧縮スプリング75による遊びが設けられている。   FIG. 7 shows the operating mechanism of the stop lever. One end of a connecting rod 64 is connected to a lever arm 63 that rotates integrally with the stop lever 54, and a rotatable clutch arm 65 is provided in a long hole 64a that is opened in the other end of the connecting rod. The connecting pin 66 is loosely fitted. The clutch arm 65 is connected to an arm 68 that supports the tension pulley 41 of the traveling transmission belt 36 via a clutch operating rod 67. The tension pulley arm 68 is urged by a tension spring 69 in a direction in which the tension pulley 41 applies tension to the traveling transmission belt 36. A brake arm 72 is fixedly supported on a clutch arm shaft 71 that fixes and supports the clutch arm 65, and the brake arm is connected to a brake operating arm 74 of a front wheel brake via a brake rod 73. A play by the compression spring 75 is provided between the brake rod 73 and the brake operation arm 74.

停止レバー54が「走行」に操作されているときは、テンションスプリング69の張力により、テンションプーリ41が走行伝動ベルト36に押し当てられ、エンジン動力がミッションケース10に伝動されると共に、前輪ブレーキが作動しない状態となっている。停止レバー54を「停止」に操作すると、テンションプーリ41が上に引き上げられてエンジン動力の伝動が断たれ、その後、圧縮スプリング75による遊び分だけ時間が経過してから前輪ブレーキが作動する。このように、伝動を断つと共に駆動輪を制動することにより、傾斜地でも確実に走行を停止することができる。   When the stop lever 54 is operated to “travel”, the tension pulley 41 is pressed against the travel transmission belt 36 by the tension of the tension spring 69, the engine power is transmitted to the transmission case 10, and the front wheel brake is It does not work. When the stop lever 54 is operated to “stop”, the tension pulley 41 is pulled up to cut off the transmission of engine power, and then the front wheel brake is actuated after a time of play by the compression spring 75 has elapsed. In this way, by cutting off the transmission and braking the driving wheel, it is possible to reliably stop traveling even on an inclined ground.

図8に示すように、クラッチアーム軸71と同軸上にクラッチペダル軸77が設けられ、これにクラッチペダル58が取り付けられている。クラッチアーム軸71及びクラッチペダル軸77の対向する端部に、それぞれ係合部71a,77aが形成されている。図では両係合部71a,77aを離して表示してあるが、実際には、停止レバー54が「走行」に操作され、クラッチペダル58が踏圧操作されていない走行状態において、係合部71aの面71bと係合部77aの面77bとが当接もしくは近接している。その状態から停止レバー54を「停止」に操作しても、クラッチアーム軸71がX方向に回動するだけであり、クラッチペダル軸77は回動せず、クラッチペダル58は動かない。このため、停止レバー54を小さい力で操作することができる。前記走行状態からクラッチペダル58を踏圧操作すると、クラッチペダル軸77につられてクラッチアーム軸71も回動し、エンジン動力の伝動が断たれると共に前輪ブレーキが作動する。このとき、クラッチアーム65の回動は長穴64aに吸収されるので、停止レバー54は動かない。   As shown in FIG. 8, a clutch pedal shaft 77 is provided coaxially with the clutch arm shaft 71, and a clutch pedal 58 is attached thereto. Engaging portions 71 a and 77 a are formed at opposite ends of the clutch arm shaft 71 and the clutch pedal shaft 77, respectively. Although the two engaging portions 71a and 77a are shown separated in the drawing, in actuality, the engaging portion 71a is in a traveling state in which the stop lever 54 is operated to "travel" and the clutch pedal 58 is not depressed. The surface 71b and the surface 77b of the engaging portion 77a abut or are close to each other. Even if the stop lever 54 is operated to “stop” from that state, the clutch arm shaft 71 only rotates in the X direction, the clutch pedal shaft 77 does not rotate, and the clutch pedal 58 does not move. For this reason, the stop lever 54 can be operated with a small force. When the clutch pedal 58 is depressurized from the traveling state, the clutch arm shaft 71 is also rotated by the clutch pedal shaft 77, the transmission of engine power is cut off and the front wheel brake is activated. At this time, since the rotation of the clutch arm 65 is absorbed by the long hole 64a, the stop lever 54 does not move.

植付昇降レバー55は、前記レバー軸60に回動自在に支持プレート80を取り付け、その支持プレート80に設けた前後方向の支点軸81に回動自在に取り付けられている。図9に示すように、植付昇降レバーのレバーガイド82は、「上昇」「中立」「下降」「植付入」の各操作位置を有する前後方向の植付昇降操作域と、該植付昇降操作域の「植付入」に接続する左右方向のマーカ操作域とからなるT字形をしている。   The planting lifting / lowering lever 55 is rotatably attached to a lever shaft 60 and a support plate 80 attached to the lever shaft 60, and is attached to a front and rear fulcrum shaft 81 provided on the support plate 80. As shown in FIG. 9, the lever guide 82 of the planting elevating lever includes a planting elevating operation area in the front-rear direction having operation positions of “up”, “neutral”, “descent”, and “planting”, and It has a T-shape consisting of a marker operation area in the left-right direction connected to “planting” in the lifting operation area.

前記支点軸81には、横向きに突出するマーカ作動棒83が一体に取り付けられている。このマーカ作動棒83の先端部付近には、左右のマーカ作動プレート85L,85Rが設けられている。図10に示すように、左右のマーカ作動プレート85L,85Rは、共に左右方向の軸86に回動自在に取り付けられ、一端部には対応する側の後記線引きマーカ105,105を起立作動させるマーカワイヤ87L,87Rの端部が繋着され、他端部はマーカ作動棒83が係合するように屈曲させてある。   The fulcrum shaft 81 is integrally attached with a marker actuating rod 83 that projects laterally. In the vicinity of the tip of the marker operating rod 83, left and right marker operating plates 85L and 85R are provided. As shown in FIG. 10, the left and right marker actuating plates 85L and 85R are both pivotally attached to a left and right shaft 86, and one end thereof is a marker wire for raising the corresponding post-drawing markers 105 and 105 upright. The ends of 87L and 87R are connected, and the other end is bent so that the marker operating rod 83 is engaged.

植付昇降レバー55を「植付入」で右方向に操作すると、マーカ作動棒83が上向きに回動し、右マーカ作動プレート85Rを回動させる。これにより、右マーカ用のマーカワイヤ87Rが引かれ、右側のマーカ105が作用状態になる。同様に、植付昇降レバー55を「植付入」で左方向に操作すると、マーカ作動棒83が下向きに回動し、左マーカ作動プレート85Lを回動させて、左側のマーカ105が作用状態になる。   When the planting lifting / lowering lever 55 is operated to the right by “planting”, the marker operating rod 83 rotates upward, and the right marker operating plate 85R is rotated. As a result, the marker wire 87R for the right marker is pulled, and the right marker 105 is activated. Similarly, when the planting lifting / lowering lever 55 is operated to the left by “planting”, the marker operating rod 83 rotates downward, the left marker operating plate 85L rotates, and the left marker 105 operates. become.

図11に示すように、リコイルロープ57は先端に握り57aが取り付けられており、常態ではボンネット部50aの右側面部に左右方向の軸回りに回動自在に設けられた筒状のホルダ88に握り57aが保持されている。このため、車上からも車体前側の車体から降りた位置からでもリコイルロープ57を引っ張ることができる。   As shown in FIG. 11, a grip 57a is attached to the tip of the recoil rope 57. Normally, the recoil rope 57 is gripped by a cylindrical holder 88 provided on the right side surface of the bonnet portion 50a so as to be rotatable about a left-right axis. 57a is held. For this reason, the recoil rope 57 can be pulled from both the position of the vehicle and the position of the vehicle body on the front side.

また、図13に示すように、リコイルロープの握り57aを保持するホルダ88’を上部が前後方向に広く開口したカップ状としておいても、リコイルロープ57を車上からも車体前側の車体から降りた位置からでも引っ張ることができる。   Further, as shown in FIG. 13, even if the holder 88 ′ for holding the recoil rope grip 57a is formed in a cup shape with the upper portion wide open in the front-rear direction, the recoil rope 57 is lowered from the vehicle body on the vehicle front side. Can be pulled from any position.

昇降リンク装置3は、前記リンク支持フレーム25,25に側面視で互いに平行な左右一対の上リンク90,90及び左右一対の下リンク91,91が回動自在に支持され、これら各リンクの後端部に連結枠92が枢結されている。連結枠92にはローリング軸93が設けられ、該ローリング軸に苗植付部4がローリング自在に連結されている。下リンク91,91と一体回動するようにスイングアーム94が設けられ、メインフレーム13に基部側が支持された昇降油圧シリンダ95のピストンロッドが上記スイングアーム94に連結されている。昇降油圧シリンダ95を伸縮させると、各リンクが上下に回動し、苗植付部4がほぼ一定姿勢のまま昇降する。なお、後記苗取り調節レバー107との干渉を避けるため、左側の上リンク90Lは、後端側が左右内側になるよう斜めになっている。   In the lifting link device 3, a pair of left and right upper links 90, 90 and a pair of left and right lower links 91, 91 that are parallel to each other in a side view are rotatably supported by the link support frames 25, 25. A connecting frame 92 is pivotally connected to the end. The connecting frame 92 is provided with a rolling shaft 93, and the seedling planting part 4 is connected to the rolling shaft so as to be freely rollable. A swing arm 94 is provided so as to rotate integrally with the lower links 91, 91, and a piston rod of a lifting hydraulic cylinder 95 whose base side is supported by the main frame 13 is connected to the swing arm 94. When the lifting hydraulic cylinder 95 is expanded and contracted, each link is rotated up and down, and the seedling planting portion 4 is lifted and lowered with a substantially constant posture. In order to avoid interference with the seedling removal adjusting lever 107 described later, the upper link 90L on the left side is inclined so that the rear end side is on the left and right sides.

苗植付部4は4条植えの構成で、フレームを兼ねる伝動ケース100に、マット苗を載せておく苗載台101と、該苗載台上のマット苗から一株分づつ掻き取りそれを水田面に植え付ける4組の植付装置102,…、整地用のセンターフロート103及びサイドフロート104,104、植付作業時に次行程における機体進路の左右中心を表土面に線引きする左右の線引きマーカ105,105等が組み付けられている。植付装置102,…が掻き取る一株の量は、苗取り調節レバー107によって調節する。また、植付深さ調節レバー108を操作して各フロート103,104,104の伝動ケース100に対する取付高さを変更することにより、苗の植付け深さを調節する。   The seedling planting section 4 has a four-row planting structure, and a seedling stand 101 on which mat seedlings are placed on a transmission case 100 that also serves as a frame, and the mat seedlings on the seedling stand are scraped one by one. Four sets of planting devices 102 to be planted on the paddy surface, center float 103 and side floats 104, 104 for leveling, left and right line drawing markers 105 for drawing the left and right centers of the aircraft course in the next stroke to the topsoil surface during planting work , 105 etc. are assembled. The amount of one strain scraped off by the planting devices 102,. Further, the planting depth adjustment lever 108 is operated to change the mounting height of the floats 103, 104, 104 with respect to the transmission case 100, thereby adjusting the planting depth of the seedlings.

予備苗枠5は、図12に示すように、前記支持パイプ22に下端部を挿入して垂直に支持される苗枠支持フレーム110に設けられている。各苗枠5は、苗枠支持フレーム110の外側面に固着された板状のベース部111と、棒材を屈曲して成形され前記ベース部の前後両端と外側端に取り付けられた保持部112,112,113とからなり、マット苗を収容する苗箱Bを長手方向が前後を向く状態で保持するようになっている。   As shown in FIG. 12, the preliminary seedling frame 5 is provided on a seedling frame support frame 110 that is vertically supported by inserting a lower end portion into the support pipe 22. Each seedling frame 5 includes a plate-like base portion 111 fixed to the outer surface of the seedling frame support frame 110, and a holding portion 112 formed by bending a bar and attached to both front and rear ends and the outer end of the base portion. , 112, 113, and holds a seedling box B that accommodates mat seedlings in a state in which the longitudinal direction faces front and rear.

ベース部111の前後両端に取り付けられる保持部112,112は、左右方向に屈曲した基部を支点にして回動自在にベース部111に取り付けられている。苗枠支持フレーム側の基部112a,112aにはリンク115,115が一体に設けられ、このリンクに形成された長穴115a,115aと苗枠支持フレーム110に形成された上下方向の長穴110aとに連動ロッド116のフック部116bが遊嵌している。連動ロッド116は、上端に上段苗枠用のフック部が、下端に下端苗枠用のフック部がそれぞれ形成されている。そして、スプリング117によって上向きに付勢された苗枠作動ロッド118が連動ロッド116と一体に設けられ、該苗枠作動ロッドと停止レバー54のレバーアーム63とが前記苗枠作動ワイヤ119で結ばれている。   The holding portions 112 and 112 attached to both front and rear ends of the base portion 111 are attached to the base portion 111 so as to be rotatable with a base portion bent in the left-right direction as a fulcrum. Links 115, 115 are integrally provided on the bases 112 a, 112 a on the side of the seedling frame support frame, and long holes 115 a, 115 a formed in the link, and a long hole 110 a in the vertical direction formed in the seedling frame support frame 110, The hook portion 116b of the interlocking rod 116 is loosely fitted to. The interlocking rod 116 has an upper seedling frame hook portion at the upper end and a lower seedling frame hook portion at the lower end. A seedling frame operating rod 118 biased upward by a spring 117 is provided integrally with the interlocking rod 116, and the seedling frame operating rod and the lever arm 63 of the stop lever 54 are connected by the seedling frame operating wire 119. ing.

これにより、図12で実線で示すように、停止レバー54が「走行」に操作されているときには、苗枠作動ワイヤ119を介して苗枠作動ロッド118が下向きに引かれ、保持部112,112が水平に持ち上げられた使用状態となる。図12で鎖線で示すように、停止レバー54が「停止」に操作されているときには、スプリング117の張力によって苗枠作動ロッド118が押し上げられ、保持部112,112が垂れ下がった収納状態となる。これにより、ボンネット部50aの側方に広いスペースが生じ、停止レバー54の操作を楽に行えるようになる。また、収納状態では、機体の前端よりも苗枠が前方に突出しないので、格納時にスペースとらない。この苗枠を縮小させる構成は、停止レバー54が設けられている側(図示の実施の形態では左側)の苗枠だけに採用してもよい。   Thus, as shown by the solid line in FIG. 12, when the stop lever 54 is operated to “run”, the seedling frame operating rod 118 is pulled downward via the seedling frame operating wire 119, and the holding portions 112, 112 Is in a state of being lifted horizontally. As indicated by a chain line in FIG. 12, when the stop lever 54 is operated to “stop”, the seedling frame operating rod 118 is pushed up by the tension of the spring 117, and the holding portions 112 and 112 are in a retracted state. As a result, a wide space is formed on the side of the bonnet portion 50a, and the stop lever 54 can be operated easily. Further, in the stored state, the seedling frame does not protrude forward from the front end of the machine body, so there is no space when stored. The configuration for reducing the seedling frame may be adopted only for the seedling frame on the side where the stop lever 54 is provided (left side in the illustrated embodiment).

図14は手動で縮小させるように構成した苗枠を表している。この苗枠5’は、ベース部111’の前後両端に形成された係合部111a’,111a’に保持部112’,112’を係合させ、該保持体を使用状態に保っている。苗枠5’を縮小させるには、保持部112’,112’を手で撓ませて係合部111a’,111a’との係合を外してから、鎖線で示すように下向きにする。保持部112’,112’を上に上げると、自動的に係合部111a’,111a’に係合して使用状態になる。このように、苗枠を手動で縮小させる構成とすると、部品点数が少なくなり、コストダウンができる。   FIG. 14 shows a seedling frame configured to be manually reduced. In the seedling frame 5 ′, the holding portions 112 ′ and 112 ′ are engaged with engaging portions 111 a ′ and 111 a ′ formed at both front and rear ends of the base portion 111 ′, and the holding body is kept in use. In order to reduce the seedling frame 5 ′, the holding portions 112 ′ and 112 ′ are bent by hand to disengage from the engaging portions 111 a ′ and 111 a ′, and then face down as indicated by a chain line. When the holding portions 112 ′ and 112 ′ are raised upward, they are automatically engaged with the engaging portions 111 a ′ and 111 a ′ and are in use. Thus, if it is set as the structure which shrinks | reduces a seedling frame manually, a number of parts will decrease and a cost reduction can be performed.

また、図15は更に異なる苗枠を表している。この苗枠5”は、前側保持部112”が2重パイプ構造になっており、収納時には、鎖線で示すように、前側保持部112”の先端側部分112a”を基部側部分112b”の中に差し込んで、機体の前端部よりも前方に突出しないように縮小する。   FIG. 15 shows a different seedling frame. In this seedling frame 5 ″, the front holding portion 112 ″ has a double pipe structure, and when stored, as shown by a chain line, the front end portion 112a ″ of the front holding portion 112 ″ is placed in the base side portion 112b ″. And is reduced so that it does not protrude forward from the front end of the aircraft.

乗用型田植機の側面図である。It is a side view of a riding type rice transplanter. 乗用型田植機の平面図である。It is a top view of a riding type rice transplanter. 走行車体の一部を省略した側面図である。It is the side view which abbreviate | omitted a part of traveling vehicle body. 走行車体の一部を省略した平面図である。It is the top view which abbreviate | omitted a part of traveling vehicle body. 各種操作具の位置を示す正面図である。It is a front view which shows the position of various operation tools. 停止レバーのレバーガイドを示す図である。It is a figure which shows the lever guide of a stop lever. 停止レバーの操作機構図である。It is an operation mechanism figure of a stop lever. 停止レバー操作機構の要部の斜視図である。It is a perspective view of the principal part of a stop lever operation mechanism. 植付昇降レバーのレバーガイドを示す図である。It is a figure which shows the lever guide of a planting raising / lowering lever. (a)右マーカ作動プレートの側面図、及び(b)左マーカ作動プレートの側面図である。(A) A side view of a right marker operation plate, and (b) a side view of a left marker operation plate. リコイルロープ取付部の側面図である。It is a side view of a recoil rope attachment part. 予備苗枠の斜視図である。It is a perspective view of a reserve seedling frame. 異なるリコイルロープ取付部の側面図である。It is a side view of a different recoil rope attachment part. 異なる予備苗枠の(a)正面図、及び(b)側面図である。It is (a) front view and (b) side view of a different reserve seedling frame. さらに異なる予備苗枠の平面図である。Furthermore, it is a top view of another reserve seedling frame.

1 乗用型田植機
2 走行車体
3 昇降リンク装置
4 苗植付部
5,5’,5” 予備苗枠
7 前輪
8 後輪
10 ミッションケース
30 エンジン
36 走行伝動ベルト
40 ポンプ伝動ベルト
41 走行テンションプーリ
42 ポンプテンションプーリ
52 操向ハンドル
54 停止レバー
55 植付昇降レバー
57 リコイルロープ
58 クラッチペダル
105 線引きマーカ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Riding type rice transplanter 2 Traveling vehicle body 3 Elevating link apparatus 4 Seedling planting part 5, 5 ', 5 "Reserve seedling frame 7 Front wheel 8 Rear wheel 10 Transmission case 30 Engine 36 Traveling transmission belt 40 Pump transmission belt 41 Traveling tension pulley 42 Pump tension pulley 52 Steering handle 54 Stop lever 55 Planting lift lever 57 Recoil rope 58 Clutch pedal 105 Drawing marker

Claims (1)

座席(51)前方のボンネット部(50a)の上側に操向ハンドル(52)を設け、該ボンネット部(50a)の側方に機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバー(54)を設けると共に、機体の前部左右両側に設けた予備苗枠(5)をその前端部が機体の前端よりも突出した使用状態と機体の前端よりも後方に収納した収納状態とに変更自在に構成し、ボンネット部(50a)の側面部にリコイルロープ(57)の握り(57a)を保持するホルダ(88’)を設け、リコイルロープ(57)を車上からでも車体前側の車体から降りた位置からでも引っ張ることができるよう、該ホルダ(88’)を上部が前後方向に広く開口したカップ状に構成し、予備苗枠(5)はベース部(111)と該ベース部(111)の前後に設けた保持部(112)とを備え、該保持部(112)は回動自在にベース部(111)に取り付けられ、停止レバー(54)を走行位置に操作した状態では、苗枠作動ワイヤ(119)を介して保持部(112)がベース部(111)に対して回動することにより該保持部(112)が水平に持ち上げられた使用状態となり、停止レバー(54)を停止位置に操作した状態では、苗枠作動ワイヤ(119)を介して保持部(112)がベース部(111)に対して回動することにより該保持部(112)が垂れ下がった収納状態となる構成としたことを特徴とする乗用型田植機 A steering handle (52) is provided on the upper side of the bonnet part (50a) in front of the seat (51), and a stop lever (54) capable of performing a traveling stop operation in a state where the aircraft is lowered to the side of the bonnet part (50a). The spare seedling frames (5) provided on the left and right sides of the front part of the fuselage can be changed between a use state in which the front end protrudes from the front end of the fuselage and a storage state in which the front part of the fuselage is stored behind the front end. A holder (88 ') for holding the grip (57a) of the recoil rope (57) is provided on the side surface of the bonnet part (50a), and the recoil rope (57) is lowered from the vehicle body on the front side of the vehicle body, even on the vehicle. The holder (88 ') is configured in a cup shape with the upper part opened wide in the front-rear direction so that the holder (88') can be pulled even from the front , and the preliminary seedling frame (5) is formed between the base part (111) and the front and back of the base part (111). Protected by Part (112), and the holding part (112) is rotatably attached to the base part (111). When the stop lever (54) is operated to the travel position, the seedling frame operating wire (119) is When the holding portion (112) is rotated with respect to the base portion (111), the holding portion (112) is lifted horizontally, and the stop lever (54) is operated to the stop position. The holding portion (112) is rotated with respect to the base portion (111) via the seedling frame operation wire (119), and the holding portion (112) is in a storage state in which it hangs down. Riding type rice transplanter .
JP2006045480A 2006-02-22 2006-02-22 Ride type rice transplanter Expired - Fee Related JP4442573B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006045480A JP4442573B2 (en) 2006-02-22 2006-02-22 Ride type rice transplanter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006045480A JP4442573B2 (en) 2006-02-22 2006-02-22 Ride type rice transplanter

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000024503A Division JP2001211714A (en) 2000-02-01 2000-02-01 Sulky type agricultural working machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006141411A JP2006141411A (en) 2006-06-08
JP4442573B2 true JP4442573B2 (en) 2010-03-31

Family

ID=36621762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006045480A Expired - Fee Related JP4442573B2 (en) 2006-02-22 2006-02-22 Ride type rice transplanter

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4442573B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5568269B2 (en) * 2009-09-16 2014-08-06 ヤンマー株式会社 Ride type rice transplanter

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006141411A (en) 2006-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4835248B2 (en) Seedling transplanter
JP2009022290A5 (en)
JP2009022290A (en) Working vehicle
JP4311406B2 (en) Riding machine
JP5018897B2 (en) Seedling transplanter
JP4442573B2 (en) Ride type rice transplanter
JP6720813B2 (en) Work vehicle
JP3512644B2 (en) Riding rice transplanter
JP3690005B2 (en) Rice transplanter
JP3514321B2 (en) Rice transplanter marker device
JP2009232715A (en) Seedling transplanter
JP4533402B2 (en) Ride type rice transplanter
JP2001211714A (en) Sulky type agricultural working machine
JP2006081453A (en) Rice transplanter
JP3632418B2 (en) Seedling transplanter
JP3657394B2 (en) Rice transplanter
JP2001211705A (en) Agricultural implement
JP3525916B2 (en) Passenger powered vehicle
JP3931915B2 (en) Passenger rice transplanter
JP3620281B2 (en) Agricultural machines
JPS6217323Y2 (en)
JP2024002178A (en) Paddy field work machine
JP2021100399A (en) Transplanter
JP2012228190A (en) Rice planting machine
JPH0119843B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060223

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080617

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080818

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090421

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090622

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091222

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100104

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130122

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees