JP4400822B2 - Method of painting concrete exposed surface - Google Patents

Method of painting concrete exposed surface Download PDF

Info

Publication number
JP4400822B2
JP4400822B2 JP2004136002A JP2004136002A JP4400822B2 JP 4400822 B2 JP4400822 B2 JP 4400822B2 JP 2004136002 A JP2004136002 A JP 2004136002A JP 2004136002 A JP2004136002 A JP 2004136002A JP 4400822 B2 JP4400822 B2 JP 4400822B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weight
parts
concrete
exposed surface
colored
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004136002A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005248692A (en
Inventor
篤 水谷
賢治 原田
和智 北脇
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SK Kaken Co Ltd
Original Assignee
SK Kaken Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SK Kaken Co Ltd filed Critical SK Kaken Co Ltd
Priority to JP2004136002A priority Critical patent/JP4400822B2/en
Publication of JP2005248692A publication Critical patent/JP2005248692A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4400822B2 publication Critical patent/JP4400822B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

本発明は、コンクリート打放し面の塗装工法に関するものである。   The present invention relates to a method for painting a concrete exposed surface.

コンクリート打放し面(以下単に「打放し面」ともいう)は、自然で素朴な印象を与えることができる特有の質感を有していることから、建築物、土木構造物等において広く用いられている。
一般的にこのような打放し面は、型枠内にコンクリートを打設し、固化後脱型することによって得られる。しかし、脱型後の打放し面表面には、巣穴、目違い、不陸、ひび割れ等が発生しやすい。また、経年劣化によってひび割れ等が発生するおそれもある。このような不具合が発生した場合には補修が必要となる。
The concrete exposed surface (hereinafter also simply referred to as “release surface”) has a unique texture that can give a natural and simple impression, and is therefore widely used in buildings, civil engineering structures, and the like.
In general, such a release surface is obtained by placing concrete in a mold and demolding after solidification. However, burrows, misunderstandings, unevenness, cracks, etc. are likely to occur on the surface of the release surface after demolding. In addition, cracks and the like may occur due to aging. If such a problem occurs, repair is required.

打放し面用の補修材としては、ポリマーセメントモルタル等のセメント系材料に顔料を添加して、欠損部周辺のコンクリート面と同様の色となるように調色したものが使用されている。しかし、このようなセメント系材料を単に充填するだけでは、補修部分が目立ってしまい、仕上り性に悪影響を及ぼす場合がある。   As a repair material for the exposed surface, a material is used that is prepared by adding a pigment to a cement-based material such as polymer cement mortar so as to have the same color as the concrete surface around the defect. However, simply filling such a cement-based material may make the repaired part noticeable and adversely affect the finish.

特開平7−305517号公報(特許文献1)、特開平10−2083号公報(特許文献2)等には、打放し面の補修部分における仕上り性を改善する方法が提案されている。
このうち特許文献1には、打放し面の欠損部を、着色顔料で調色したポリマーセメントモルタル等で補修した後、補修部分を中心にグラデーションを示す色付けを叩き塗りによって行う方法が記載されている。
特許文献2には、打放し面の欠損部に生地仕上げ用モルタルを充填後、コンクリート色に合わせた仕上げ塗材をまだら模様形成具に含浸させて叩き塗りする方法が記載されている。
Japanese Patent Laid-Open No. 7-305517 (Patent Document 1), Japanese Patent Laid-Open No. 10-2083 (Patent Document 2), and the like have proposed methods for improving the finish in the repaired portion of the exposed surface.
Among these, Patent Document 1 describes a method in which a defective portion of a hitting surface is repaired with a polymer cement mortar toned with a color pigment, and then coloring showing gradation is centered on the repaired portion by tapping. .
Patent Document 2 describes a method in which a drape of a dough surface is filled with dough finishing mortar, and then a mottled pattern forming tool is impregnated with a finish coating material that matches the concrete color.

特開平7−305517号公報Japanese Patent Laid-Open No. 7-305517 特開平10−2083号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-2083

しかしながら、上述の特許文献に記載された方法は、いずれもセメント系補修材を使用するものである。このようなセメント系補修材で補修を施した部分は、周辺の打放し面に比べて塗料の吸い込み具合が大きく、叩き塗りを行うと補修部分の表面が黒っぽく(すなわち濡れ色に)変化してしまう。また、着色顔料等で調色したセメント系補修材では、補修部分がペンキのような単一色となり、周辺のコンクリートに近似した質感を表出することができない。
このような理由から、打放し面の補修部分を違和感なく仕上げるためには、叩き塗りを入念に行わなければならず、叩き塗りに多大な労力を費やしているのが現状である。
However, all the methods described in the above-mentioned patent documents use a cement-based repair material. The part that has been repaired with such cement-based repair material has a greater degree of paint suction than the surrounding exposed surface, and the surface of the repaired part changes to blackish (ie, wet color) when struck. . In addition, in a cement-based repair material toned with a color pigment or the like, the repaired portion has a single color such as paint, and a texture similar to the surrounding concrete cannot be expressed.
For these reasons, in order to finish the repaired portion of the exposed surface without a sense of incongruity, it is necessary to carefully apply tapping, and at present, a great deal of effort is spent on tapping.

本発明は、このような点に鑑みなされたものであり、コンクリート打放し面の塗装において、補修部分を目立たなくするとともに、補修部分においてコンクリートの質感が損なわれることがなく、美観性の高い仕上りを容易に得ることができる方法を提供することを目的とするものである。   The present invention has been made in view of the above points, and in painting concrete exposed surfaces, the repaired portion is made inconspicuous, the texture of the concrete is not impaired in the repaired portion, and the finish is highly aesthetic. It is an object to provide a method that can be easily obtained.

上記目的を達成するため、本発明者は鋭意検討の結果、特定の非セメント系補修材を用いてコンクリート打放し面の欠損部を補修した後、コンクリート色に調色した着色透明塗料を用いて、補修した部分及びその周辺部分を叩き塗りする方法に想到し、本発明を完成させるに至った。   In order to achieve the above object, as a result of intensive studies, the present inventor repaired a defect portion of a concrete exposed surface using a specific non-cement-based repair material, and then used a colored transparent paint toned to a concrete color, The inventors came up with a method of hitting and painting the repaired part and its peripheral part, and completed the present invention.

すなわち、本発明は以下の特徴を有する塗装工法に係るものである。
1.平均粒子径が10〜500μmであり、明度が異なる少なくとも2種以上の着色粉粒体を、有機質結合剤の固形分100重量部に対して200〜2000重量部含み、当該着色粉粒体の混合比率を調整することによってコンクリート色に調色した補修材
を用いてコンクリート打放し面の欠損部を補修した後、
コンクリート色に調色した着色透明塗料を用いて、補修した部分及びその周辺部分を叩き塗りすることを特徴とするコンクリート打放し面の塗装工法。
2.平均粒子径が10〜500μmであり、明度が異なる少なくとも2種以上の着色粉粒体を、有機質結合剤の固形分100重量部に対して200〜2000重量部含み、当該着色粉粒体の混合比率を調整することによってコンクリート色に調色した補修材
を用いてコンクリート打放し面の欠損部を補修し、
次いで、補修した部分を含む全面に下塗り塗料を塗装した後、
コンクリート色に調色した着色透明塗料を用いて、補修した部分及びその周辺部分を叩き塗りすることを特徴とするコンクリート打放し面の塗装工法。
3.叩き塗りを行った後、さらに上塗り塗料として無色透明塗料または着色透明塗料を塗装することを特徴とする1.または2.に記載のコンクリート打放し面の塗装工法。
That is, the present invention relates to a painting method having the following characteristics.
1. 200 to 2000 parts by weight of at least two or more kinds of colored powders having an average particle diameter of 10 to 500 μm and different brightnesses are mixed with 100 parts by weight of the solid content of the organic binder, and the colored powders are mixed After repairing the missing part of the concrete exposed surface using the repair material adjusted to the concrete color by adjusting the ratio,
A method of painting a concrete exposed surface, characterized in that a repaired part and its peripheral part are struck using a colored transparent paint toned in concrete color.
2. 200 to 2000 parts by weight of at least two or more kinds of colored powders having an average particle diameter of 10 to 500 μm and different brightnesses are mixed with 100 parts by weight of the solid content of the organic binder, and the colored powders are mixed Repair the missing part of the concrete exposed surface using the repair material adjusted to the concrete color by adjusting the ratio,
Then, after painting the undercoat on the entire surface including the repaired part,
A method of painting a concrete exposed surface, characterized in that a repaired part and its peripheral part are struck using a colored transparent paint toned in concrete color.
3. After tapping, a colorless transparent paint or colored transparent paint is further applied as a top coat. Or 2. The method for painting concrete exposed surfaces as described in 1.

本発明の塗装工法をコンクリート打放し面に適用することにより、補修部分を目立たなくするとともに、補修部分においてコンクリートの質感が損なわれることがなく、美観性の高い仕上りを容易に得ることができる。   By applying the painting method of the present invention to the concrete exposed surface, the repaired portion is made inconspicuous, and the texture of the concrete is not impaired in the repaired portion, and a finish with high aesthetics can be easily obtained.

本発明は、コンクリート打放し面に適用できるものである。本発明は、特に経年劣化した打放し面に対して好適な塗装工法であるが、新設面に対して適用することも可能である。   The present invention can be applied to a concrete exposed surface. The present invention is a coating method that is particularly suitable for exposed surfaces that have deteriorated over time, but can also be applied to newly installed surfaces.

本発明では、塗装対象となるコンクリート打ち放し面の欠損部に対して補修を行うが、欠損部における欠損の度合が著しい場合は、補修を施す前に、エポキシ樹脂、ポリマーセメントモルタル、コーキング材等を欠損部に充填することもできる。また、珪酸アルカリ等のアルカリ付与剤によって表面処理を行うこともできる。   In the present invention, repair is performed on the defect portion of the concrete exposed surface to be painted.If the degree of defect in the defect portion is significant, before the repair, epoxy resin, polymer cement mortar, caulking material, etc. It is also possible to fill the defect part. The surface treatment can also be performed with an alkali imparting agent such as an alkali silicate.

本発明では、補修材として、有機質結合剤及び着色粉粒体を必須成分として含む非セメント系の材料を使用する。このような非セメント系補修材を使用することにより、後の工程で補修部分に塗料を塗付した際の濡れ色発生を抑制することができる。   In the present invention, a non-cement-based material containing an organic binder and colored powder as essential components is used as the repair material. By using such a non-cement type repair material, it is possible to suppress the occurrence of wet color when a paint is applied to the repaired part in a later step.

補修材における有機質結合剤はバインダーとしてはたらく成分である。有機質結合剤としては、水溶性樹脂及び水分散性樹脂から選ばれる1種以上が好適である。樹脂の種類については特に限定されず、例えば、セルロース、ポリビニルアルコール、酢酸ビニル樹脂、塩化ビニル樹脂、エポキシ樹脂、アクリル樹脂、ウレタン樹脂、アクリルシリコン樹脂、フッ素樹脂等、あるいはこれらの複合系等が挙げられ、これらの1種または2種以上を使用することができる。また、これらは架橋反応性を有するものであってもよい。架橋反応性を有するものを使用した場合は、塗膜の耐水性、密着性等を向上させることができる。   The organic binder in the repair material is a component that acts as a binder. As the organic binder, one or more selected from water-soluble resins and water-dispersible resins are suitable. The type of the resin is not particularly limited, and examples thereof include cellulose, polyvinyl alcohol, vinyl acetate resin, vinyl chloride resin, epoxy resin, acrylic resin, urethane resin, acrylic silicon resin, fluorine resin, or a composite system thereof. 1 type, or 2 or more types of these can be used. These may have cross-linking reactivity. In the case where a material having cross-linking reactivity is used, the water resistance, adhesion and the like of the coating film can be improved.

補修材におけるバインダーとしては、必要に応じ無機質結合剤を併用することもできる。このような無機質結合剤としては、例えば、コロイダルシリカ、コロイダルアルミナ等のコロイダル金属酸化物、ケイ酸ナトリウム、ケイ酸カリウム、ケイ酸リチウム等の水溶性ケイ酸アルカリ金属塩、シリコーン樹脂等が挙げられる。   As a binder in the repair material, an inorganic binder can be used in combination as necessary. Examples of such inorganic binders include colloidal metal oxides such as colloidal silica and colloidal alumina, water-soluble alkali metal silicates such as sodium silicate, potassium silicate, and lithium silicate, and silicone resins. .

着色粉粒体としては、平均粒子径が10〜500μmであり、明度が異なる少なくとも2種以上の着色粉粒体を使用する。本発明では、このような複数種の着色粉粒体の混合比率を調整して補修材をコンクリート色に調色することによって、補修部周辺の打放し面に近似した質感を得ることができる。   As the colored particles, at least two or more kinds of colored particles having an average particle diameter of 10 to 500 μm and different brightness are used. In the present invention, by adjusting the mixing ratio of such a plurality of types of colored powder particles and adjusting the repair material to a concrete color, it is possible to obtain a texture that approximates the exposed surface around the repair portion.

着色粉粒体の明度は、CIE 1976 L色空間におけるLを意味するものである。このLは色彩色差計によって測定することができる。
本発明では、Lが75以上(好ましくは75以上95以下、さらに好ましくは80以上95以下)の着色粉粒体と、Lが75未満(好ましくは40以上75未満、さらに好ましくは50以上70以下)の着色粉粒体の少なくとも2種を必須成分として使用することが望ましい。特に、これら着色粉粒体としては無彩色系着色粉粒体、すなわち、aの絶対値が5以下(好ましくは3以下、より好ましくは2以下)であって、bの絶対値が10以下(好ましくは8以下、より好ましくは6以下)である着色粉粒体が好適である。
The lightness of the colored granular material means L * in the CIE 1976 L * a * b * color space. This L * can be measured by a color difference meter.
In the present invention, L * is 75 or more (preferably 75 or more and 95 or less, more preferably 80 or more and 95 or less), and L * is less than 75 (preferably 40 or more and less than 75, more preferably 50 or more). It is desirable to use at least two kinds of colored powders of 70 or less) as essential components. In particular, these colored powder particles are achromatic colored powder particles, that is, the absolute value of a * is 5 or less (preferably 3 or less, more preferably 2 or less), and the absolute value of b * is 10 or less. The following is preferable (preferably 8 or less, more preferably 6 or less).

着色粉粒体としては、種々の素材からなるものが使用可能であるが、基体粒子に対し顔料、染料、釉薬等で表面処理を行うことにより着色を施したものが好適である。着色粉粒体の基体粒子としては、例えば、珪砂、砕石、ガラスビーズ、樹脂ビーズ等を挙げることができる。本発明では、特に珪砂を基体粒子とする着色珪砂が好適である。   As the colored powder particles, those made of various materials can be used, but those obtained by subjecting the base particles to surface treatment with pigments, dyes, glazes and the like are preferable. Examples of the base particles of the colored granular material include silica sand, crushed stone, glass beads, and resin beads. In the present invention, colored silica sand using silica sand as a base particle is particularly suitable.

各着色粉粒体の平均粒子径は10〜500μm、好ましくは20〜300μm、より好ましくは30〜200μmである。平均粒子径が小さすぎる場合は、補修部分が単一色となり、打放し調の意匠性を表出することができない。平均粒子径が大きすぎる場合は、着色粉粒体の個々の粒子が目立つようになり、打放し調の意匠性を表出することができない。また、補修部分の平滑性も損われる。   The average particle diameter of each colored powder is 10 to 500 μm, preferably 20 to 300 μm, more preferably 30 to 200 μm. When the average particle diameter is too small, the repaired portion has a single color, and it is impossible to express the design of the tone. When the average particle size is too large, the individual particles of the colored powder particles become conspicuous, and it is not possible to express the design of the release tone. Also, the smoothness of the repaired part is impaired.

着色粉粒体の混合比率は、有機質結合剤の固形分100重量部に対して200〜2000重量部、好ましくは300〜1500重量部、より好ましくは400〜1000重量部である。着色粉粒体の混合比率が小さすぎる場合は、補修部分の隠ぺい率が不十分となり、コンクリートの質感を得ることもできない。着色粉粒体の混合比率が大きすぎる場合は、後の工程で塗料を塗付した際の吸い込み具合が大きくなってしまう。また、補修時の塗装作業性等に支障をきたすおそれもある。   The mixing ratio of the colored particles is 200 to 2000 parts by weight, preferably 300 to 1500 parts by weight, and more preferably 400 to 1000 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the solid content of the organic binder. When the mixing ratio of the colored particles is too small, the concealment rate of the repaired portion is insufficient, and the concrete texture cannot be obtained. If the mixing ratio of the colored powder particles is too large, the degree of suction when the paint is applied in the subsequent process will increase. In addition, there is a risk of hindering the painting workability at the time of repair.

補修材においては、上述の成分の他に必要に応じて各種添加剤を混合することもできる。このような添加剤としては、例えば、繊維、充填剤、防腐剤、防黴剤、消泡剤、レベリング剤、分散剤、沈降防止剤、たれ防止剤、造膜助剤、凍結防止剤、乾燥調整剤、希釈剤、pH調整剤、酸化防止剤、紫外線吸収剤、架橋剤等が挙げられる。   In the repair material, various additives can be mixed as necessary in addition to the above-described components. Examples of such additives include fibers, fillers, preservatives, antifungal agents, antifoaming agents, leveling agents, dispersants, anti-settling agents, anti-sagging agents, film-forming aids, anti-freezing agents, and drying agents. Examples of the adjusting agent include a diluent, a pH adjusting agent, an antioxidant, an ultraviolet absorber, and a crosslinking agent.

補修材の色相は、周辺のコンクリート色に適宜合わせればよい。通常は、硬化後の補修材と周辺の打ち放し面との色差△Eが5以下(好ましくは3以下、より好ましくは2以下)となるようにすればよい。補修材の調色においては、上述の着色粉粒体のみを使用することが望ましいが、補助的に着色顔料等を併用することも可能である。
塗装現場で調色を行う場合には、色相が異なる複数の補修材を予め用意しておき、これらを現場のコンクリート色に合わせ適宜混合して調色することもできる。
The hue of the repair material may be appropriately adjusted to the surrounding concrete color. Normally, the color difference ΔE between the cured repair material and the surrounding exposed surface may be 5 or less (preferably 3 or less, more preferably 2 or less). In the toning of the repair material, it is desirable to use only the above-mentioned colored powder particles, but it is also possible to use a color pigment or the like in combination.
When toning is performed at the painting site, a plurality of repair materials having different hues are prepared in advance, and these can be mixed appropriately according to the concrete color at the site.

補修材の塗付量は、欠損部の欠損度合にもよるが、通常0.5〜2kg/m程度である。塗装具としては、こて、へら等を使用することができる。
乾燥時間は、通常常温で4〜24時間程度である。
補修材の乾燥後には、必要に応じ研磨処理等を行うこともできる。
The application amount of the repair material is usually about 0.5 to 2 kg / m 2 , although it depends on the defect degree of the defect part. A trowel, spatula, or the like can be used as a paint tool.
The drying time is usually about 4 to 24 hours at room temperature.
After the repair material is dried, polishing treatment or the like can be performed as necessary.

本発明では、補修を行った後、補修した部分を含む全面に下塗り塗料を塗装することが望ましい。この工程によって、仕上り性を高めることができる。
下塗り塗料としては、少なくとも有機質樹脂を含み、形成塗膜が透明性を有するものを使用することができる。
下塗り塗料における有機質樹脂の種類については特に限定されず、例えば、酢酸ビニル樹脂、塩化ビニル樹脂、エポキシ樹脂、アクリル樹脂、ウレタン樹脂、アクリルシリコン樹脂、フッ素樹脂等、あるいはこれらの複合系等が挙げられ、これらの1種または2種以上を使用することができる。このような有機質樹脂としては、水溶性樹脂及び/または水分散性樹脂が好適である。
In the present invention, it is desirable to apply the undercoat paint on the entire surface including the repaired portion after the repair. This process can improve the finish.
As the undercoat paint, a paint containing at least an organic resin and having a formed coating film having transparency can be used.
The type of organic resin in the undercoat paint is not particularly limited, and examples thereof include vinyl acetate resin, vinyl chloride resin, epoxy resin, acrylic resin, urethane resin, acrylic silicon resin, fluorine resin, or a composite system thereof. These 1 type (s) or 2 or more types can be used. As such an organic resin, a water-soluble resin and / or a water-dispersible resin is preferable.

下塗り塗料においては、有機質樹脂の固形分100重量部に対し、白色顔料を0.1〜10重量部(好ましくは0.2〜3重量部)含む白色透明塗料が好適である。このような下塗り塗料を使用することにより、仕上り性をいっそう高めることができる。
白色顔料の平均粒子径は通常0.1〜1μmである。白色顔料の具体例としては、例えば、酸化チタン、酸化亜鉛、酸化アルミニウム、酸化マグネシウム、中空樹脂粒子等が挙げられる。このうち、特に酸化チタンが好適である。
In the undercoat paint, a white transparent paint containing 0.1 to 10 parts by weight (preferably 0.2 to 3 parts by weight) of a white pigment with respect to 100 parts by weight of the solid content of the organic resin is suitable. By using such an undercoat paint, the finish can be further enhanced.
The average particle diameter of the white pigment is usually 0.1 to 1 μm. Specific examples of the white pigment include titanium oxide, zinc oxide, aluminum oxide, magnesium oxide, and hollow resin particles. Of these, titanium oxide is particularly preferable.

下塗り塗料が、有機質樹脂、白色顔料に加えて、さらにアルコキシシラン化合物を含有するものであれば、外部からの水や炭酸ガス等の浸入を遮断し、基材の中性化による強度低下を防止する効果を高めることができる。さらに、躯体内部に存在する鉄骨あるいは鉄筋の腐食を抑制する効果や、基材内部のカルシウム成分の移行による基材表層でのエフロレッセンス発生を防止する効果を得ることもできる。
アルコキシシラン化合物の混合比率は、樹脂固形分100重量部に対し、通常5〜400重量部、好ましくは10〜200重量部である。
If the undercoat paint contains an alkoxysilane compound in addition to the organic resin and white pigment, it will block the entry of water, carbon dioxide, etc. from the outside, and prevent a decrease in strength due to neutralization of the substrate. Can enhance the effect. Furthermore, it is possible to obtain the effect of suppressing the corrosion of the steel frame or the reinforcing bar existing inside the housing, and the effect of preventing the occurrence of efflorescence on the substrate surface layer due to the migration of the calcium component inside the substrate.
The mixing ratio of the alkoxysilane compound is usually 5 to 400 parts by weight, preferably 10 to 200 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the resin solid content.

アルコキシシラン化合物としては、加水分解性アルコキシシラン化合物が好適である。
加水分解性アルコキシシシラン化合物としては、例えば、メチルトリエトキシシラン、エチルトリエトキシシラン、ジメチルジエトキシシラン、ジエチルジエトキシシラン、ヘキシルトリエトキシシラン、オクチルトリエトキシシラン、フェニルトリメトキシシラン、β−(3、4エポキシシクロヘキシル)エチルトリメトキシシラン、γ−グリシドキシプロピルメチルジエトキシシラン、γ−グリシドキシプロピルトリエトキシシラン、N−(β−アミノエチル)−γ−アミノプロピルメチルジメトキシシラン、γ−アミノプロピルトリメトキシシラン、イソシアネート官能性シラン等が挙げられる。これらは単独もしくは複数の種類を混合して使用することができる。
As the alkoxysilane compound, a hydrolyzable alkoxysilane compound is suitable.
Examples of the hydrolyzable alkoxysilane compound include methyltriethoxysilane, ethyltriethoxysilane, dimethyldiethoxysilane, diethyldiethoxysilane, hexyltriethoxysilane, octyltriethoxysilane, phenyltrimethoxysilane, β- ( 3,4 epoxycyclohexyl) ethyltrimethoxysilane, γ-glycidoxypropylmethyldiethoxysilane, γ-glycidoxypropyltriethoxysilane, N- (β-aminoethyl) -γ-aminopropylmethyldimethoxysilane, γ -Aminopropyltrimethoxysilane, isocyanate functional silane and the like. These can be used individually or in mixture of several types.

下塗り塗料においては、必要に応じて通常塗料に用いられる防腐剤、防黴剤、消泡剤、レベリング剤、分散剤、沈降防止剤、たれ防止剤、造膜助剤、凍結防止剤、乾燥調整剤、希釈剤、pH調整剤、酸化防止剤、紫外線吸収剤、架橋剤、艶消し剤等の添加剤を単独あるいは併用して混合することもできる。   For undercoat paints, preservatives, antifungal agents, antifoaming agents, leveling agents, dispersants, anti-settling agents, anti-sagging agents, film-forming aids, anti-freezing agents, and drying controls that are usually used in paints as needed Additives such as an agent, a diluent, a pH adjuster, an antioxidant, an ultraviolet absorber, a crosslinking agent, and a matting agent may be used alone or in combination.

下塗り塗料の塗付量は、通常0.1〜0.3kg/m程度である。塗装具としては、スプレーガン、ローラー、刷毛等公知の器具を適宜選択して使用することができる。乾燥時間は、通常常温で2〜4時間程度である。 The application amount of the undercoat paint is usually about 0.1 to 0.3 kg / m 2 . As the paint tool, a known tool such as a spray gun, a roller, or a brush can be appropriately selected and used. The drying time is usually about 2 to 4 hours at room temperature.

次いで、本発明では、補修部分及びその周辺部に対して着色透明塗料を塗装する。   Next, in the present invention, a colored transparent paint is applied to the repaired portion and its peripheral portion.

着色透明塗料としては、有機質樹脂及び着色顔料を含み、形成塗膜が透明性を有するものが好適である。
着色透明塗料における有機質樹脂の種類については特に限定されず、例えば、酢酸ビニル樹脂、塩化ビニル樹脂、エポキシ樹脂、アクリル樹脂、ウレタン樹脂、アクリルシリコン樹脂、フッ素樹脂等、あるいはこれらの複合系等が挙げられ、これらの1種または2種以上を使用することができる。このような有機質樹脂としては、水溶性樹脂及び/または水分散性樹脂が好適である。
As the colored transparent paint, those containing an organic resin and a color pigment and having a formed coating film with transparency are suitable.
The type of organic resin in the colored transparent paint is not particularly limited, and examples thereof include vinyl acetate resin, vinyl chloride resin, epoxy resin, acrylic resin, urethane resin, acrylic silicon resin, fluorine resin, or a composite system thereof. 1 type, or 2 or more types of these can be used. As such an organic resin, a water-soluble resin and / or a water-dispersible resin is preferable.

着色顔料としては、一般的な塗料用着色顔料を使用することができる。具体的には、例えば、酸化チタン、酸化亜鉛、カーボンブラック、ランプブラック、ボーンブラック、黒鉛、黒色酸化鉄、銅クロムブラック、コバルトブラック、銅マンガン鉄ブラック、べんがら、モリブデートオレンジ、パーマネントレッド、パーマネントカーミン、アントラキノンレッド、ペリレンレッド、キナクリドンレッド、黄色酸化鉄、チタンイエロー、ファーストイエロー、ベンツイミダゾロンイエロー、クロムグリーン、コバルトグリーン、フタロシアニングリーン、群青、紺青、コバルトブルー、フタロシアニンブルー、キナクリドンバイオレット、ジオキサジンバイオレット等が挙げられ、これらの1種または2種以上を使用することができる。   As the coloring pigment, a general coloring pigment for paint can be used. Specifically, for example, titanium oxide, zinc oxide, carbon black, lamp black, bone black, graphite, black iron oxide, copper chrome black, cobalt black, copper manganese iron black, brown, molybdate orange, permanent red, permanent Carmine, anthraquinone red, perylene red, quinacridone red, yellow iron oxide, titanium yellow, first yellow, benzimidazolone yellow, chrome green, cobalt green, phthalocyanine green, ultramarine, bitumen, cobalt blue, phthalocyanine blue, quinacridone violet, dioxazine Violet etc. are mentioned, These 1 type (s) or 2 or more types can be used.

着色透明塗料においては、有機質樹脂の固形分100重量部に対し、着色顔料を0.5〜20重量部(好ましくは1〜10重量部)配合することが望ましい。着色顔料の混合比率がこのような範囲内であれば、着色性と透明性を確保することができる。
着色透明塗料の色相については、叩き塗りによって最終的にコンクリート色が表出される範囲内で適宜設定することができる。
In the colored transparent paint, it is desirable to blend 0.5 to 20 parts by weight (preferably 1 to 10 parts by weight) of the color pigment with respect to 100 parts by weight of the solid content of the organic resin. If the mixing ratio of the color pigment is within such a range, colorability and transparency can be ensured.
About the hue of a colored transparent coating material, it can set suitably in the range in which a concrete color is finally expressed by hitting.

着色透明塗料においては、必要に応じて通常塗料に用いられる防腐剤、防黴剤、消泡剤、レベリング剤、分散剤、沈降防止剤、たれ防止剤、造膜助剤、凍結防止剤、乾燥調整剤、希釈剤、pH調整剤、酸化防止剤、紫外線吸収剤、架橋剤、艶消し剤等の添加剤を単独あるいは併用して混合することもできる。   For colored transparent paints, antiseptics, antifungal agents, antifoaming agents, leveling agents, dispersants, anti-settling agents, anti-sagging agents, film-forming aids, anti-freezing agents, and drying agents that are usually used in paints as necessary Additives such as a regulator, a diluent, a pH adjuster, an antioxidant, an ultraviolet absorber, a crosslinking agent, and a matting agent may be used alone or in combination.

本発明では、このような着色透明塗料を用いて、補修した部分及びその周辺部分を叩き塗りする。叩き塗りにおける塗装具(以下「叩き塗り具」という)としては、例えばたんぽ、スポンジ、フェルト等を使用することができる。叩き塗り具の面形状は特に限定されず、方形、三角形、円形等のいずれであってもよい。   In the present invention, such a colored transparent paint is used to strike and repair the repaired portion and its peripheral portion. For example, dandelions, sponges, felts, and the like can be used as a paint tool for struck coating (hereinafter referred to as “tapping tool”). The surface shape of the hitting tool is not particularly limited, and may be any of a square, a triangle, a circle, and the like.

叩き塗りを行う際には、補修部分とその周辺部にわたって、色相の濃淡が段階的に推移するようにして、着色透明塗料を塗付することが望ましい。
この色相の濃淡は、色相が異なる複数の着色透明塗料(通常2〜4色)を併用することによって調整することができる。叩き塗りに使用する着色透明塗料の色相は、塗装対象となるコンクリート打放し面の色相、及び所望の仕上り感等を勘案して適宜設定すればよい。
また、叩き塗り時の色相の濃淡は、着色透明塗料の塗付量や、塗付時の圧力、叩き塗りの回数等を適宜変化させることによって調整することもできる。さらに、叩き塗り具の方向をランダムに変化させながら塗り付けることで、より自然な仕上り感を得ることもできる。
When tapping is applied, it is desirable to apply a colored transparent paint so that the shade of the hue gradually changes over the repaired portion and its peripheral portion.
The shade of the hue can be adjusted by using a plurality of colored transparent paints (usually 2 to 4 colors) having different hues. What is necessary is just to set suitably the hue of the colored transparent coating material used for hit | coating in consideration of the hue of the concrete exposed surface used as coating object, a desired finishing feeling, etc.
Further, the shade of the hue at the time of hitting can be adjusted by appropriately changing the amount of the colored transparent paint applied, the pressure at the time of applying, the number of times of hitting. Furthermore, it is possible to obtain a more natural finish feeling by applying the hitting tool while randomly changing the direction of the hitting tool.

本発明では、叩き塗り具として、塗付部に複数の凹凸を有するもの(図1)が好適である。このような叩き塗り具を使用すれば、自然な濃淡を容易に付与することができ、叩き塗り時の作業効率を高めることもできる。
図1の叩き塗り具では、基材部3に塗付部2が取り付けられている。基材部3は塗付部が固定可能なものであればよく、その材質は木質材、プラスチック、金属等のいずれであってもよい。また、基材部3には、必要に応じ把手等を設けることもできる。叩き塗り具の塗付部2は、適度な柔軟性を有する素材からなるものであればよく、例えばスポンジ質材または繊維質材等からなるものが使用できる。
In this invention, what has a several unevenness | corrugation in a coating part (FIG. 1) is suitable as a hitting coating tool. If such a hitting tool is used, natural shading can be easily imparted, and work efficiency at the time of hitting can be increased.
In the tapping painter of FIG. 1, the coating part 2 is attached to the base part 3. The base material portion 3 may be any material as long as the application portion can be fixed, and the material thereof may be any of wood material, plastic, metal, and the like. Moreover, a handle etc. can also be provided in the base material part 3 as needed. The applicator 2 of the hitting tool may be made of a material having moderate flexibility, and for example, a material made of a sponge material or a fiber material can be used.

図2には、図1の叩き塗り具の断面形状を示している。
塗付部2における凸部の高さ、間隔等は適宜設定することができるが、ある程度ランダムな凸部を設けることで、自然な質感を高めることができる。凸部どうしの間隔は、通常5〜50mm程度、好ましくは10〜30mm程度であり、凸部の高さは、通常2〜30mm程度、好ましくは3〜20mm程度である。このような範囲内で、ランダムな凸部を設けることが望ましい。また、塗付部2の縁は、なだらかに加工されているほうがよい。
FIG. 2 shows a cross-sectional shape of the hitting tool of FIG.
Although the height of the convex part in the application part 2, a space | interval, etc. can be set suitably, natural texture can be improved by providing a convex part random to some extent. The interval between the convex portions is usually about 5 to 50 mm, preferably about 10 to 30 mm, and the height of the convex portions is usually about 2 to 30 mm, preferably about 3 to 20 mm. Within such a range, it is desirable to provide random protrusions. Moreover, the edge of the application part 2 should be gently processed.

本発明では、着色透明塗料を叩き塗りした後、さらに上塗り塗料を全面に塗付することもできる。この場合、上塗り塗料としては、無色透明塗料または着色透明塗料を使用すればよい。この工程によって、打放し面の耐候性、耐水性等を向上させることができる。上塗り塗料としては、例えば、アクリル樹脂、ウレタン樹脂、アクリルシリコン樹脂、フッ素樹脂等の有機質樹脂を含有するものが好適である。このような有機質樹脂は、水溶性樹脂及び/または水分散性樹脂であることが望ましい。   In the present invention, after the colored transparent paint is struck, a top coat can be further applied to the entire surface. In this case, a colorless transparent paint or a colored transparent paint may be used as the top coat. This step can improve the weather resistance, water resistance, and the like of the exposed surface. As the top coating material, for example, a coating material containing an organic resin such as an acrylic resin, a urethane resin, an acrylic silicon resin, or a fluororesin is suitable. Such an organic resin is desirably a water-soluble resin and / or a water-dispersible resin.

本発明における上塗り塗料は、艶消しタイプ、艶有りタイプのいずれであってもよいが、仕上面の質感向上の点においては艶消しタイプが好適である。特に、上塗り塗料における有機質樹脂が、水溶性樹脂及び/または水分散性樹脂である場合は、(M)比重1.0以上1.5以下の樹脂ビーズ(以下「(M)成分」という)、及び(N)比重0.7以上1.0未満のワックス(以下「(N)成分」という)を艶消剤として含む上塗り塗料が好適である。このような上塗り塗料の使用により、十分な艶消し効果と艶ムラ防止効果が発揮され、質感に優れた仕上面を得ることができる。   The top coat in the present invention may be either a matte type or a glossy type, but the matte type is preferred in terms of improving the texture of the finished surface. In particular, when the organic resin in the top coat is a water-soluble resin and / or a water-dispersible resin, (M) resin beads having a specific gravity of 1.0 to 1.5 (hereinafter referred to as “(M) component”), And (N) a top coating material containing a wax having a specific gravity of 0.7 or more and less than 1.0 (hereinafter referred to as “component (N)”) as a matting agent. By using such a top coating, a sufficient matting effect and gloss unevenness prevention effect can be exhibited, and a finished surface with excellent texture can be obtained.

(M)成分の比重は1.0以上1.5以下であるが、好ましくは1.05以上1.40以下、さらに好ましくは1.10以上1.30以下である。
(M)成分としては、比重が上述の範囲内である限り、公知または市販の樹脂ビーズを使用することができる。具体的には、例えば、ウレタンビーズ、アクリルビーズ、ポリエチレンビーズ、ポリプロピレンビーズ、ポリメタクリル酸メチルビーズ、ポリスチレンビーズ、ナイロンビーズ、スチレンアクリルビーズ、シリコンビーズ、フッ素ビーズ、セルロースビーズ、塩化ビニルビーズ、EVAビーズ等の1種または2種以上を使用することができる。この中でも、ウレタンビーズ、アクリルビーズ、ポリエチレンビーズ、ポリプロピレンビーズ、ポリメタクリル酸メチルビーズ等が好ましい。
The specific gravity of the component (M) is 1.0 or more and 1.5 or less, preferably 1.05 or more and 1.40 or less, more preferably 1.10 or more and 1.30 or less.
As the component (M), known or commercially available resin beads can be used as long as the specific gravity is within the above range. Specifically, for example, urethane beads, acrylic beads, polyethylene beads, polypropylene beads, polymethyl methacrylate beads, polystyrene beads, nylon beads, styrene acrylic beads, silicon beads, fluorine beads, cellulose beads, vinyl chloride beads, EVA beads. 1 type, or 2 or more types, such as these, can be used. Among these, urethane beads, acrylic beads, polyethylene beads, polypropylene beads, polymethyl methacrylate beads and the like are preferable.

(M)成分の平均粒子径は、1μm〜20μm(さらには、5μm〜10μm)であることが好ましい。(M)成分の平均粒子径がこのような範囲であることにより、優れた艶消し効果を得ることができる。   The average particle size of the component (M) is preferably 1 μm to 20 μm (more preferably 5 μm to 10 μm). When the average particle size of the component (M) is in such a range, an excellent matting effect can be obtained.

(N)成分は、比重が0.7以上1.0未満(好ましくは0.75以上0.98以下、さらに好ましくは0.80以上0.95以下)のワックスである。
(N)成分の具体例としては、例えば、ポリエチレンワックス及びその誘導体、モンタンワックス及びその誘導体、パラフィンワックス及びその誘導体、マイクロクリスタリンワックス及びその誘導体、ペトロラタム、カルナバワックス、キャンデリラワックス、ライスワックス、木ロウ、ラノリン、みつろう、フィッシャー・トロプシュワックス等が挙げられる。これらは1種または2種以上で使用することができる。このうち本発明では、ポリエチレンワックス、パラフィンワックスが好ましい。
Component (N) is a wax having a specific gravity of 0.7 or more and less than 1.0 (preferably 0.75 or more and 0.98 or less, more preferably 0.80 or more and 0.95 or less).
Specific examples of the component (N) include, for example, polyethylene wax and derivatives thereof, montan wax and derivatives thereof, paraffin wax and derivatives thereof, microcrystalline wax and derivatives thereof, petrolatum, carnauba wax, candelilla wax, rice wax, wood Examples include wax, lanolin, beeswax, and Fischer-Tropsch wax. These can be used alone or in combination of two or more. Of these, polyethylene wax and paraffin wax are preferred in the present invention.

(N)成分の形態は、固体、液体等特に限定されないが、本発明では、液体であることが好ましく、特にワックスエマルションであることが好ましい。ワックスエマルションである場合、分散性、耐汚染性等の点において有利な物性を得ることができる。
(N)成分がワックスエマルションである場合、そのエマルション粒子の平均粒子径は0.5μm〜20μm(さらには、1μm〜10μm)であることが好ましい。
The form of the component (N) is not particularly limited, such as a solid or a liquid, but in the present invention, it is preferably a liquid, and particularly preferably a wax emulsion. In the case of a wax emulsion, advantageous physical properties in terms of dispersibility and stain resistance can be obtained.
When component (N) is a wax emulsion, the average particle diameter of the emulsion particles is preferably 0.5 μm to 20 μm (more preferably 1 μm to 10 μm).

(M)成分、(N)成分の屈折率は、いずれも1.35以上1.75以下(より好ましくは1.40以上1.65以下、さらに好ましくは1.45以上1.55以下)であることが好ましい。なお、(N)成分がワックスエマルションである場合は、エマルション粒子の屈折率のことをいう。
特に、各成分(有機質樹脂、(M)成分、及び(N)成分)の屈折率の差が、いずれも0.10以下である場合は、塗膜の透明性が高まり、打放し面の質感を十分に生かすことができる。
The refractive index of the component (M) and the component (N) is 1.35 or more and 1.75 or less (more preferably 1.40 or more and 1.65 or less, more preferably 1.45 or more and 1.55 or less). Preferably there is. In addition, when (N) component is a wax emulsion, it means the refractive index of emulsion particles.
In particular, when the difference in refractive index of each component (organic resin, (M) component, and (N) component) is 0.10 or less, the transparency of the coating is increased and the texture of the exposed surface is improved. You can make full use of it.

(M)成分の混合比率は、有機質樹脂の固形分100重量部に対し、通常1〜100重量部(より好ましくは5〜60重量部、さらに好ましくは10〜40重量部)である。(N)成分の混合比率は、有機質樹脂の固形分100重量部に対し、通常1〜100重量部(より好ましくは5〜60重量部、さらに好ましくは10〜40重量部)である。
また、(M)成分と(N)成分との重量比は、100:10〜100:1000(より好ましくは100:15〜100:800、さらに好ましくは100:30〜100:500)であることが好ましい。なお、(N)成分がワックスエマルションである場合、混合比率は固形分重量によるものである。
各成分の混合比率をこのような範囲内に調製することによって、十分な艶消し効果、艶ムラ防止効果を得ることができる。さらには、形成塗膜の透明性、耐水性等を高めることもできる。
The mixing ratio of the component (M) is usually 1 to 100 parts by weight (more preferably 5 to 60 parts by weight, still more preferably 10 to 40 parts by weight) with respect to 100 parts by weight of the solid content of the organic resin. The mixing ratio of the component (N) is usually 1 to 100 parts by weight (more preferably 5 to 60 parts by weight, still more preferably 10 to 40 parts by weight) with respect to 100 parts by weight of the solid content of the organic resin.
The weight ratio of the (M) component and the (N) component is 100: 10 to 100: 1000 (more preferably 100: 15 to 100: 800, and still more preferably 100: 30 to 100: 500). Is preferred. In addition, when (N) component is a wax emulsion, a mixing ratio is based on solid content weight.
By adjusting the mixing ratio of each component within such a range, a sufficient matting effect and gloss unevenness prevention effect can be obtained. Furthermore, the transparency and water resistance of the formed coating film can be improved.

本発明における上塗り塗料には、上記成分以外に、本発明の効果を損なわない程度に、公知の添加剤を混合することもできる。このような添加剤としては、例えば防腐剤、防黴剤、レベリング剤、分散剤、顔料、造膜助剤、沈降防止剤、たれ防止剤、凍結防止剤、乾燥調整剤、pH調整剤、架橋剤、希釈剤、消泡剤、酸化防止剤、紫外線吸収剤、光安定剤、低汚染化剤等が挙げられる。   In addition to the components described above, known additives can be mixed in the top coating composition of the present invention to such an extent that the effects of the present invention are not impaired. Examples of such additives include preservatives, antifungal agents, leveling agents, dispersants, pigments, film-forming aids, anti-settling agents, anti-sagging agents, anti-freezing agents, drying adjusters, pH adjusters, and crosslinking agents. Agents, diluents, antifoaming agents, antioxidants, ultraviolet absorbers, light stabilizers, low-contaminating agents and the like.

上塗り塗料の塗装は、公知の方法によればよく、例えば吹き付け塗装、ローラー塗装、刷毛塗り等の各種の塗装方法により実施することができる。上塗り塗料の塗付量は、通常0.1〜0.3kg/m程度である。 The top coating may be applied by a known method, for example, by various coating methods such as spray coating, roller coating, brush coating, and the like. The amount of top coating applied is usually about 0.1 to 0.3 kg / m 2 .

以下に実施例を示し、本発明の特徴をより明確にする。   Examples are given below to clarify the features of the present invention.

なお、補修材、下塗り塗料、着色透明塗料の製造においては、以下の原料を使用した。L、a、bの値は、色彩色差計「CR−300」(ミノルタ株式会社製)を用いて測定した。 In the production of repair materials, undercoat paints, and colored transparent paints, the following raw materials were used. The values of L * , a * , and b * were measured using a color difference meter “CR-300” (manufactured by Minolta Co., Ltd.).

・合成樹脂エマルションA:アクリル樹脂エマルション(固形分50重量%、ガラス転移温度30℃、被膜屈折率1.47)
・合成樹脂エマルションB:アクリルシリコン樹脂エマルション(固形分50重量%、ガラス転移温度30℃、被膜屈折率1.47)
・合成樹脂エマルションC:アクリルシリコン樹脂エマルション(固形分50重量%、ガラス転移温度35℃、被膜屈折率1.47)
・白色珪砂(平均粒子径150μm、L=85、a=0.9、b=4.7)
・灰色珪砂(平均粒子径150μm、L=65、a=0.1、b=3.8)
・白色顔料分散液:酸化チタン(平均粒子径0.3μm)の60重量%分散液
・黒色顔料分散液:カーボンブラック(平均粒子径0.05μm)の20重量%分散液
・充填剤:重質炭酸カルシウム(平均粒子径20μm)
・繊維:パルプ繊維(平均繊維長0.5mm)
・艶消剤A:樹脂ビーズ(ポリメタクリル酸メチルビーズ、平均粒子径8μm、屈折率1.49、比重1.19)
・艶消剤B:ワックス(ポリエチレンワックスエマルション、平均粒子径5μm、固形分40重量%、屈折率1.52、比重0.93)
・分散剤:スチレン−マレイン酸共重合物(固形分30重量%)
・造膜助剤:2,2,4−トリメチル−1,3−ペンタンジオールモノイソブチレート
・増粘剤:ヒドロキシエチルセルロース3重量%水溶液
・アルコキシシラン化合物:ヘキシルトリエトキシシランの乳化分散体(固形分40重量%)
・消泡剤:シリコーン系消泡剤
Synthetic resin emulsion A: acrylic resin emulsion (solid content 50% by weight, glass transition temperature 30 ° C., film refractive index 1.47)
Synthetic resin emulsion B: Acrylic silicon resin emulsion (solid content 50 wt%, glass transition temperature 30 ° C., film refractive index 1.47)
Synthetic resin emulsion C: Acrylic silicon resin emulsion (solid content 50% by weight, glass transition temperature 35 ° C., film refractive index 1.47)
White silica sand (average particle size 150 μm, L * = 85, a * = 0.9, b * = 4.7)
Gray silica sand (average particle size 150 μm, L * = 65, a * = 0.1, b * = 3.8)
White pigment dispersion: 60% by weight dispersion of titanium oxide (average particle size 0.3 μm) Black pigment dispersion: 20% by weight dispersion of carbon black (average particle size 0.05 μm) Filler: heavy Calcium carbonate (average particle size 20μm)
・ Fiber: Pulp fiber (average fiber length 0.5mm)
Matting agent A: Resin beads (polymethyl methacrylate beads, average particle size 8 μm, refractive index 1.49, specific gravity 1.19)
Matting agent B: Wax (polyethylene wax emulsion, average particle size 5 μm, solid content 40% by weight, refractive index 1.52, specific gravity 0.93)
Dispersant: Styrene-maleic acid copolymer (solid content 30% by weight)
・ Film-forming auxiliary: 2,2,4-trimethyl-1,3-pentanediol monoisobutyrate ・ Thickener: hydroxyethyl cellulose 3 wt% aqueous solution ・ Alkoxysilane compound: emulsified dispersion of hexyltriethoxysilane (solid 40% by weight)
・ Defoamer: Silicone-based defoamer

(補修材の製造)
補修材1
合成樹脂エマルションA200重量部に対し、白色珪砂600重量部、灰色珪砂350重量部、充填剤200重量部、繊維10重量部、水100重量部、増粘剤150重量部、分散剤15重量部、造膜助剤15重量部、消泡剤2重量部を常法により混合・攪拌することによって補修材1を製造した。
なお、補修材1の硬化塗膜と、後述の試験に使用したコンクリート打放し面との色差△Eは0.8であった。
(Manufacture of repair materials)
Repair material 1
For 200 parts by weight of synthetic resin emulsion A, 600 parts by weight of white silica sand, 350 parts by weight of gray silica sand, 200 parts by weight of filler, 10 parts by weight of fiber, 100 parts by weight of water, 150 parts by weight of thickener, 15 parts by weight of dispersant, Repair material 1 was produced by mixing and stirring 15 parts by weight of a film-forming aid and 2 parts by weight of an antifoaming agent by a conventional method.
In addition, color difference (DELTA) E of the cured coating film of the repair material 1 and the concrete exposed surface used for the below-mentioned test was 0.8.

補修材2
合成樹脂エマルションA200重量部に対し、充填剤1000重量部、繊維10重量部、水100重量部、増粘剤150重量部、分散剤15重量部、造膜助剤15重量部、消泡剤2重量部を常法により混合・攪拌することによって補修材2を製造した。
次いで、この補修材2を白色顔料分散液と黒色顔料分散液で調色した。調色後の補修材2の硬化塗膜と、後述の試験に使用したコンクリート打放し面との色差△Eは0.9となった。
Repair material 2
1000 parts by weight of filler, 10 parts by weight of fiber, 100 parts by weight of water, 150 parts by weight of thickener, 15 parts by weight of dispersant, 15 parts by weight of film-forming aid, and antifoaming agent 2 for 200 parts by weight of synthetic resin emulsion A The repair material 2 was manufactured by mixing and stirring a weight part by a conventional method.
Next, the repair material 2 was toned with a white pigment dispersion and a black pigment dispersion. The color difference ΔE between the cured coating film of the repair material 2 after toning and the concrete exposed surface used in the test described later was 0.9.

補修材3
セメント100重量部に対し、合成樹脂エマルションA30重量部、充填剤80重量部、繊維2重量部、分散剤1重量部、造膜助剤2重量部、水35重量部を常法により混合・攪拌することによって補修材3を製造した。
次いで、この補修材3を白色顔料分散液と黒色顔料分散液で調色した。調色後の補修材3の硬化塗膜と、後述の試験に使用したコンクリート打放し面との色差△Eは0.8となった。
Repair material 3
30 parts by weight of synthetic resin emulsion A, 80 parts by weight of filler, 2 parts by weight of fiber, 1 part by weight of a dispersant, 2 parts by weight of a film-forming aid, and 35 parts by weight of water are mixed and stirred by a conventional method with respect to 100 parts by weight of cement. The repair material 3 was manufactured by doing.
Next, the repair material 3 was toned with a white pigment dispersion and a black pigment dispersion. The color difference ΔE between the cured coating film of the repair material 3 after toning and the concrete exposed surface used in the test described later was 0.8.

(下塗り塗料の製造)
合成樹脂エマルションB200重量部に対し、白色顔料分散液1重量部、造膜助剤15重量部、アルコキシシラン化合物150重量部、消泡剤2重量部を常法により混合・攪拌することによって下塗り塗料1を製造した。
(Manufacture of undercoat paint)
Undercoating paint by mixing and stirring in a conventional manner 1 part by weight of a white pigment dispersion, 15 parts by weight of a film-forming aid, 150 parts by weight of an alkoxysilane compound, and 2 parts by weight of an antifoaming agent with respect to 200 parts by weight of the synthetic resin emulsion B 1 was produced.

(着色透明塗料の製造)
着色透明塗料1
合成樹脂エマルションB200重量部に対し、白色顔料分散液10重量部、黒色顔料分散液0.2重量部、造膜助剤15重量部、消泡剤2重量部を常法により混合・攪拌することによって着色透明塗料1を製造した。
着色透明塗料2
合成樹脂エマルションB200重量部に対し、白色顔料分散液9重量部、黒色顔料分散液0.4重量部、造膜助剤15重量部、消泡剤2重量部を常法により混合・攪拌することによって着色透明塗料2を製造した。
着色透明塗料3
合成樹脂エマルションB200重量部に対し、白色顔料分散液8重量部、黒色顔料分散液0.6重量部、造膜助剤15重量部、消泡剤2重量部を常法により混合・攪拌することによって着色透明塗料3を製造した。
(Manufacture of colored transparent paint)
Colored transparent paint 1
To 200 parts by weight of the synthetic resin emulsion B, 10 parts by weight of a white pigment dispersion, 0.2 parts by weight of a black pigment dispersion, 15 parts by weight of a film-forming aid, and 2 parts by weight of an antifoaming agent are mixed and stirred by a conventional method. The colored transparent paint 1 was produced by
Colored transparent paint 2
To 200 parts by weight of the synthetic resin emulsion B, 9 parts by weight of a white pigment dispersion, 0.4 parts by weight of a black pigment dispersion, 15 parts by weight of a film-forming aid, and 2 parts by weight of an antifoaming agent are mixed and stirred by a conventional method. The colored transparent paint 2 was produced by
Colored transparent paint 3
To 200 parts by weight of the synthetic resin emulsion B, 8 parts by weight of a white pigment dispersion, 0.6 parts by weight of a black pigment dispersion, 15 parts by weight of a film-forming aid, and 2 parts by weight of an antifoaming agent are mixed and stirred by a conventional method. The colored transparent paint 3 was produced by

(上塗り塗料の製造)
合成樹脂エマルションC200重量部に対し、艶消剤A12重量部、艶消剤B25重量部、造膜助剤15重量部、消泡剤1重量部を常法により混合・攪拌することによって上塗り塗料1を製造した。
(Manufacture of top coat)
The top coat paint 1 is prepared by mixing and stirring the matting agent A12 parts by weight, the matting agent B25 parts by weight, the film-forming aid 15 parts by weight, and the antifoaming agent 1 part by weight with respect to 200 parts by weight of the synthetic resin emulsion C. Manufactured.

(実施例1)
打設後3年が経過したコンクリート打放し面に対し、以下の塗装を順次行った。
(1)欠損部に対し、補修材1を塗付量1kg/mでこて塗りした。
(2)常温で24時間乾燥後、補修部分及びその周辺部に対し、着色透明塗料1〜3を市販のスポンジで交互に叩き塗りした。この際、色相の濃淡が段階的に推移するようなぼかし塗りを行った。
以上の塗装によって得られた外観は、補修部分が目立つことなく、周辺のコンクリート面との違和感もない仕上りとなった。叩き塗り作業も短時間で終えることができた。
Example 1
The following painting was performed sequentially on the concrete exposed surface after 3 years of casting.
(1) The repair material 1 was troweled with a coating amount of 1 kg / m 2 on the defect portion.
(2) After drying at room temperature for 24 hours, colored transparent paints 1 to 3 were alternately applied to the repaired part and its peripheral part with a commercially available sponge. At this time, a blur was applied so that the hue of the hue gradually changed.
The appearance obtained by the above painting was finished with no noticeable discomfort with the surrounding concrete surface, with no noticeable repaired parts. I was able to finish the painting process in a short time.

(実施例2)
実施例1と同様のコンクリート打放し面に対し、以下の塗装を順次行った。
(1)欠損部に対し、補修材1を塗付量1kg/mでこて塗りした。
(2)常温で24時間乾燥後、補修部分及びその周辺部に対し、着色透明塗料1〜3を図1に示す叩き塗り具で交互に叩き塗りした。この際、色相の濃淡が段階的に推移するようなぼかし塗りを行った。
以上の塗装によって得られた外観は、補修部分が目立つことなく、周辺のコンクリート面との違和感もない仕上りとなった。実施例2では、実施例1よりもさらに美観性の高い仕上りを得ることができた。叩き塗り作業も短時間で終えることができた。
(Example 2)
The following coating was sequentially performed on the concrete exposed surface as in Example 1.
(1) The repair material 1 was troweled with a coating amount of 1 kg / m 2 on the defect portion.
(2) After drying at room temperature for 24 hours, the colored transparent paints 1 to 3 were alternately applied to the repaired part and its peripheral part with the application tool shown in FIG. At this time, a blur was applied so that the hue of the hue gradually changed.
The appearance obtained by the above painting was finished with no noticeable discomfort with the surrounding concrete surface, with no noticeable repaired parts. In Example 2, a finish with higher aesthetics than Example 1 could be obtained. I was able to finish the painting process in a short time.

(実施例3)
実施例1と同様のコンクリート打放し面に対し、以下の塗装を順次行った。
(1)欠損部に対し、補修材1を塗付量1kg/mでこて塗りした。
(2)常温で24時間乾燥後、全面に対して下塗り塗料1を塗付量0.2kg/mでスプレー塗装した。
(3)常温で4時間乾燥後、補修部分及びその周辺部に対し、着色透明塗料1〜3を市販のスポンジで交互に叩き塗りした。この際、色相の濃淡が段階的に推移するようなぼかし塗りを行った。
以上の塗装によって得られた外観は、補修部分が目立つことなく、周辺のコンクリート面との違和感もない仕上りとなった。実施例3では、実施例1よりもさらに美観性の高い仕上りを得ることができた。叩き塗り作業も短時間で終えることができた。
(Example 3)
The following coating was sequentially performed on the concrete exposed surface as in Example 1.
(1) The repair material 1 was troweled with a coating amount of 1 kg / m 2 on the defect portion.
(2) After drying at room temperature for 24 hours, the undercoat paint 1 was spray-coated on the entire surface at a coating amount of 0.2 kg / m 2 .
(3) After drying at room temperature for 4 hours, the colored transparent paints 1 to 3 were alternately applied with a commercially available sponge to the repaired part and its peripheral part. At this time, a blur was applied so that the hue of the hue gradually changed.
The appearance obtained by the above painting was finished with no noticeable discomfort with the surrounding concrete surface, with no noticeable repaired parts. In Example 3, a finish with higher aesthetics than Example 1 could be obtained. I was able to finish the painting process in a short time.

(実施例4)
実施例1と同様のコンクリート打放し面に対し、以下の塗装を順次行った。
(1)欠損部に対し、補修材1を塗付量1kg/mでこて塗りした。
(2)常温で24時間乾燥後、全面に対して下塗り塗料1を塗付量0.2kg/mでスプレー塗装した。
(3)常温で4時間乾燥後、補修部分及びその周辺部に対し、着色透明塗料1〜3を市販のスポンジで交互に叩き塗りした。この際、色相の濃淡が段階的に推移するようなぼかし塗りを行った。
(4)常温で4時間乾燥後、全面に対して上塗り塗料1を塗付量0.12kg/mでスプレー塗装した。
以上の塗装によって得られた外観は、補修部分が目立つことなく、周辺のコンクリート面との違和感もない仕上りとなった。実施例4では、実施例1よりもさらに美観性の高い仕上りを得ることができた。叩き塗り作業も短時間で終えることができた。
Example 4
The following coating was sequentially performed on the concrete exposed surface as in Example 1.
(1) The repair material 1 was troweled with a coating amount of 1 kg / m 2 on the defect portion.
(2) After drying at room temperature for 24 hours, the undercoat paint 1 was spray-coated on the entire surface at a coating amount of 0.2 kg / m 2 .
(3) After drying at room temperature for 4 hours, the colored transparent paints 1 to 3 were alternately applied with a commercially available sponge to the repaired part and its peripheral part. At this time, a blur was applied so that the hue of the hue gradually changed.
(4) After drying at room temperature for 4 hours, the top coating material 1 was spray-coated at a coating amount of 0.12 kg / m 2 on the entire surface.
The appearance obtained by the above painting was finished with no noticeable discomfort with the surrounding concrete surface, with no noticeable repaired parts. In Example 4, a finish with higher aesthetics than Example 1 could be obtained. I was able to finish the painting process in a short time.

(比較例1)
実施例1と同様のコンクリート打放し面に対し、以下の塗装を順次行った。
(1)欠損部に対し、補修材2を塗付量1kg/mでこて塗りした。
(2)常温で24時間乾燥後、補修部分及びその周辺部に対し、着色透明塗料1〜3を市販のスポンジで交互に叩き塗りした。この際、色相の濃淡が段階的に推移するようなぼかし塗りを行った。
この塗装では、補修部分がペンキのような単一色となったため、叩き塗りによって違和感のない仕上りを得るのに非常に手間がかかった。
(Comparative Example 1)
The following coating was sequentially performed on the concrete exposed surface as in Example 1.
(1) The repair material 2 was troweled at a coating amount of 1 kg / m 2 on the defect portion.
(2) After drying at room temperature for 24 hours, colored transparent paints 1 to 3 were alternately applied to the repaired part and its peripheral part with a commercially available sponge. At this time, a blur was applied so that the hue of the hue gradually changed.
In this painting, the repaired part became a single color like paint, so it took a lot of work to get a finish without any discomfort by tapping.

(比較例2)
実施例1と同様のコンクリート打放し面に対し、以下の塗装を順次行った。
(1)欠損部に対し、補修材3を塗付量1kg/mでこて塗りした。
(2)常温で24時間乾燥後、補修部分及びその周辺部に対し、着色透明塗料1〜3を市販のスポンジで交互に叩き塗りした。この際、色相の濃淡が段階的に推移するようなぼかし塗りを行った。
この塗装では、叩き塗りを行った際に補修部分が濡れ色を帯びてしまい、違和感のない仕上りを得るのに非常に手間がかかった。
(Comparative Example 2)
The following coating was sequentially performed on the concrete exposed surface as in Example 1.
(1) The repair material 3 was troweled at a coating amount of 1 kg / m 2 on the defect portion.
(2) After drying at room temperature for 24 hours, colored transparent paints 1 to 3 were alternately applied to the repaired part and its peripheral part with a commercially available sponge. At this time, a blur was applied so that the hue of the hue gradually changed.
In this painting, the repaired portion was wet when struck, and it took a lot of work to obtain a finish without any discomfort.

叩き塗り具の一例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows an example of a hitting coating tool. 叩き塗り具の断面図である。It is sectional drawing of a hitting coating tool.

符号の説明Explanation of symbols

1:叩き塗り具
2:塗付部
3:基材部
1: Striking tool 2: Coating part 3: Base material part

Claims (3)

平均粒子径が10〜500μmであり、明度が異なる少なくとも2種以上の着色粉粒体を、有機質結合剤の固形分100重量部に対して200〜2000重量部含み、当該着色粉粒体の混合比率を調整することによってコンクリート色に調色した補修材
を用いてコンクリート打放し面の欠損部を補修した後、
コンクリート色に調色した着色透明塗料を用いて、補修した部分及びその周辺部分を叩き塗りすることを特徴とするコンクリート打放し面の塗装工法。
200 to 2000 parts by weight of at least two or more kinds of colored powders having an average particle diameter of 10 to 500 μm and different brightnesses are mixed with 100 parts by weight of the solid content of the organic binder, and the colored powders are mixed After repairing the missing part of the concrete exposed surface using the repair material adjusted to the concrete color by adjusting the ratio,
A method of painting a concrete exposed surface, characterized in that a repaired part and its peripheral part are struck using a colored transparent paint toned in concrete color.
平均粒子径が10〜500μmであり、明度が異なる少なくとも2種以上の着色粉粒体を、有機質結合剤の固形分100重量部に対して200〜2000重量部含み、当該着色粉粒体の混合比率を調整することによってコンクリート色に調色した補修材
を用いてコンクリート打放し面の欠損部を補修し、
次いで、補修した部分を含む全面に下塗り塗料を塗装した後、
コンクリート色に調色した着色透明塗料を用いて、補修した部分及びその周辺部分を叩き塗りすることを特徴とするコンクリート打放し面の塗装工法。
200 to 2000 parts by weight of at least two or more kinds of colored powders having an average particle diameter of 10 to 500 μm and different brightnesses are mixed with 100 parts by weight of the solid content of the organic binder, and the colored powders are mixed Repair the missing part of the concrete exposed surface using the repair material adjusted to the concrete color by adjusting the ratio,
Then, after painting the undercoat on the entire surface including the repaired part,
A method of painting a concrete exposed surface, characterized in that a repaired part and its peripheral part are struck using a colored transparent paint toned in concrete color.
叩き塗りを行った後、さらに上塗り塗料として無色透明塗料または着色透明塗料を塗装することを特徴とする請求項1または請求項2に記載のコンクリート打放し面の塗装工法。   3. The method of painting a concrete exposed surface according to claim 1 or 2, wherein after the tapping is applied, a colorless transparent paint or a colored transparent paint is further applied as a top coat.
JP2004136002A 2003-05-01 2004-04-30 Method of painting concrete exposed surface Expired - Fee Related JP4400822B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004136002A JP4400822B2 (en) 2003-05-01 2004-04-30 Method of painting concrete exposed surface

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003126679 2003-05-01
JP2004027288 2004-02-03
JP2004136002A JP4400822B2 (en) 2003-05-01 2004-04-30 Method of painting concrete exposed surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005248692A JP2005248692A (en) 2005-09-15
JP4400822B2 true JP4400822B2 (en) 2010-01-20

Family

ID=35029432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004136002A Expired - Fee Related JP4400822B2 (en) 2003-05-01 2004-04-30 Method of painting concrete exposed surface

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4400822B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021159833A (en) * 2020-03-31 2021-10-11 ベック株式会社 Film formation method

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6010315B2 (en) * 2012-03-30 2016-10-19 日本ペイント・インダストリアルコ−ティングス株式会社 Matting multilayer film forming method for ceramics building materials
JP6475420B2 (en) * 2014-05-09 2019-02-27 ケイミュー株式会社 Exterior wall material
JP7245459B2 (en) * 2018-06-20 2023-03-24 株式会社クリエイティブライフ Coating method for exposed concrete surface
JP7510136B2 (en) 2020-03-17 2024-07-03 三菱ケミカルインフラテック株式会社 Concrete protection material, undercoat material, protective layer forming method, and concrete structure
JP7537901B2 (en) * 2020-03-31 2024-08-21 ベック株式会社 Method for forming applicator

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021159833A (en) * 2020-03-31 2021-10-11 ベック株式会社 Film formation method
JP7406433B2 (en) 2020-03-31 2023-12-27 ベック株式会社 Film formation method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005248692A (en) 2005-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7428749B2 (en) Method of forming decorative coating surface
JP6567904B2 (en) Film formation method
JP6341794B2 (en) Makeup method
JP4400822B2 (en) Method of painting concrete exposed surface
WO2004067657A1 (en) Multicolor coating compositions and method of forming patterned surface
JP7299376B2 (en) Method for forming decorative film surface
JP5215021B2 (en) Painting method
JP2022075558A (en) Decoration method
JP4771665B2 (en) Method of painting concrete exposed surface
JP7428486B2 (en) Method of forming decorative coating surface
JP2004244862A (en) Repair method for ceramic tile surface
JP7161310B2 (en) Method for forming decorative film surface
JP2005218914A (en) Coating method for exposed surface of concrete
JP4877719B2 (en) Pattern formation method
JP5232834B2 (en) Pattern surface formation method
JP5121094B2 (en) Finishing method of concrete exposed surface
JP4895494B2 (en) Pattern surface formation method
JP3938739B2 (en) Method of painting concrete exposed surface
JP4118149B2 (en) How to repair ceramic tiles
JP4118158B2 (en) How to repair ceramic tiles
JP2023081039A (en) Decoration method
JP2022097160A (en) Coating formation method
JP2022096648A (en) Coating formation method and coating material set
JP2022100294A (en) Film formation method
JP2009248068A (en) Painting method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070411

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090331

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091021

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091022

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4400822

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121106

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131106

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees