JP4312948B2 - Immersion nozzle for continuous casting - Google Patents

Immersion nozzle for continuous casting Download PDF

Info

Publication number
JP4312948B2
JP4312948B2 JP2000355695A JP2000355695A JP4312948B2 JP 4312948 B2 JP4312948 B2 JP 4312948B2 JP 2000355695 A JP2000355695 A JP 2000355695A JP 2000355695 A JP2000355695 A JP 2000355695A JP 4312948 B2 JP4312948 B2 JP 4312948B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nozzle
immersion nozzle
head
continuous casting
gate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000355695A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002153950A (en
Inventor
徳芳 成瀬
直樹 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akechi Ceramics Co Ltd
Original Assignee
Akechi Ceramics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akechi Ceramics Co Ltd filed Critical Akechi Ceramics Co Ltd
Priority to JP2000355695A priority Critical patent/JP4312948B2/en
Publication of JP2002153950A publication Critical patent/JP2002153950A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4312948B2 publication Critical patent/JP4312948B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、連続鋳造用浸漬ノズル(以下単に浸漬ノズルという)に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
浸漬ノズルは、上端にフランジ状のヘッドを一体成形したノズル本体の上端部外周から前記ヘッドの側周面までを補強鉄皮で被覆するとともに、該ヘッドの下面をスライドガイドにより支承し、所定方向へ水平移動させてスライドゲート下面に装着するようにしている。そして、交換に要する時間を可及的に短縮して操業効率を高めるため、新しい浸漬ノズルを前記スライドガイドにより支承して待機させ、排出と装入を一定方向に水平移動させる一連の動作によりノズル交換を行っている。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、所定方向に水平移動させて連続的に浸漬ノズルの交換を行うと、スライドゲートのロアプレートのゲート孔に付着して残る溶鋼が、排出される浸漬ノズルと装入される浸漬ノズルのヘッドの補強鉄皮間に流れ落ちて固化し、浸漬ノズルどうしが分離不可能となって交換ができなくなる場合があった。
本発明は上記問題点を解決するためになされたもので、浸漬ノズルの交換時ゲート孔に付着して残る溶鋼が、排出される浸漬ノズルと装入される浸漬ノズルのヘッドの補強鉄皮間に流れ落ちないようにした浸漬ノズルを提供することを目的とする。
【0004】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するための請求項1に記載の浸漬ノズルは、上端にフランジ状のヘッドを一体成形したノズル本体の上端部外周から前記ヘッドの側周面までを補強鉄皮で被覆するとともに、該ヘッドの下面をスライドガイドにより支承して所定方向へ水平移動させ、スライドゲート下面に装着するようにした連続鋳造用浸漬ノズルであって、前記ヘッドの上面の前記水平移動方向に向かってノズル内孔の略真後ろとなる位置に、前記スライドゲートのゲート孔に付着して残る溶鋼の流入凹部を形成したことを特徴とする。
【0005】
また、請求項2に記載の浸漬ノズルは、請求項1に記載の構成に於いて、前記流入凹部の平面視形状を、前記水平移動方向の後側に向かって広がる形状に形成したことを特徴とする。
【0006】
【作用及び発明の効果】
請求項1に記載の浸漬ノズルによれば、浸漬ノズルのヘッドの下面をスライドガイドにより支承して所定方向へ水平移動させスライドゲート下面から排出させると、ゲート孔に付着して残る溶鋼は、ヘッドの上面の上記排出方向に向かってノズル内孔の略真後ろとなる位置に形成した流入凹部に流入する。従って、ゲート孔に付着して残る溶鋼が、排出される浸漬ノズルと装入される浸漬ノズルのヘッドの補強鉄皮間に流れ落ちて固化し、浸漬ノズルどうしが分離不可能となって交換ができなくなる不都合を解消できる。
【0007】
また、請求項2に記載の浸漬ノズルによれば、流入凹部の平面視形状を水平移動方向の後側に向かって広がる形状に形成したから、浸漬ノズルの排出時溶鋼が流入凹部の全体に行き渡るから、溶鋼がヘッド上面から盛り上がってスライドゲート下面と擦れ合うことがない。また、水平移動方向の後側に向かって広がる形状として、矢印を模した形状とすれば浸漬ノズルの排出及び装入方向を目視で確認することができる。
【0008】
【発明の実施の形態】
本発明の実施形態を添付図面を参照して説明する。図1は本実施形態に係る浸漬ノズル1の平面図、図2はヘッド5の一部切欠斜視図である。浸漬ノズル1は、
ノズル本体2の中心にノズル内孔3が形成され、下端部側部の左右に該ノズル内孔3に連通する溶鋼の吐出孔4,4が形成されている。ノズル本体2の上端には、平面視形状が略正四角形若しくは略長方形のフランジ状のヘッド5が一体成形されている。ヘッド5の上面5aには、後述する浸漬ノズル1の水平移動方向に向かってノズル内孔3の略真後ろとなる位置に、先端がノズル内孔3の中心に向いた平面視矢印形の流入凹部6が形成されている。この流入凹部6は、水平移動させて排出して浸漬ノズル1を交換する際に、スライドゲート13のロアプレート13aのゲート孔13bに付着して残る溶鋼Sを流入させるものである。
【0009】
そして、ノズル本体2は、上端部外周からヘッド5の側周面5bまでが補強鉄皮7により被覆されている。ノズル本体2の上端部外周と補強鉄皮7の内面間には間隙Gが設けられている。該補強鉄皮7の下端部7aとノズル本体2の外周は気密にシールされている。また、補強鉄皮7には間隙G内に不活性ガスを吹き込むガス配管を連結する連結嘴8が取り付けられている。図2及び図3に示すように補強鉄皮7に被覆されるヘッド5の下面5cには、複数の横方向のガス案内溝9が平行に形成され、側周面5bにはガス案内溝9に連続する複数の縦方向のガス案内溝10が平行に形成されている。さらに、ヘッド5の上面周縁部5dと補強鉄皮7との間に、該上面周縁部5dを取り囲む溝11を形成して、縦方向のガス案内溝10に連通させている。
【0010】
上記浸漬ノズル1は、図4に示すようにヘッド5の下面を支承する一対のスライドガイド12上をスライドゲート13の下方まで水平移動させ、押し上げアーム14によりヘッド5の上面をスライドゲート13のロアプレート13の下面に密接させて装着される。そして、補強鉄皮7に取り付けた連結嘴8にガス配管(図示しない)を連結して、不活性ガスであるアルゴンガスをノズル本体2の上端部外周と補強鉄皮7の内面間の間隙Gに吹き込む。
【0011】
吹き込まれたアルゴンガスは、ヘッド5の下面5bに形成したの複数のガス案内溝9及びこのガス案内溝9に連続する複数のガス案内溝10を通って、上面周縁部5dを取り囲む溝11から上面周縁部5d全体にアルゴンガスを吹き出させる。スライドゲート13が開いて溶鋼が流下してノズル内孔3の上端周縁部が減圧すると、ヘッド5の上面周縁部5dに吹き出されたアルゴンガスが、上面5aとロアプレート13aの間から吸い込まれるから、大気の吸い込みを確実に阻止できる。
【0012】
また、浸漬ノズル1は図5に示すように、新しい浸漬ノズル1のヘッド5の下面5bを前記スライドガイド12により支承して待機させ、排出と装入を一定方向に水平移動させる一連の動作によりノズル交換を行っている。ノズル交換は、スライドゲート13を閉じた後、押し上げアーム14を下げて浸漬ノズル1をスライドガイド12上に支承する。そして、排出される浸漬ノズル1と装入される浸漬ノズル1を水平移動させると、スライドゲート13のロアプレート13aのゲート孔13bに付着して残る溶鋼Sは、スライドゲート13の下面から排出される浸漬ノズル1のヘッド5の上面5aに形成した流入凹部6に流入する(図6参照)。
【0013】
従って、ゲート孔13aに付着して残る溶鋼Sが、排出される浸漬ノズル1と装入される浸漬ノズル1のヘッド5の補強鉄皮7間に流れ落ちて固化し、浸漬ノズル1どうしが分離不可能となって交換ができなくなる不都合を解消できる。また、流入凹部6の平面視形状を水平移動方向の後側に向かって広がる矢印形に形成したから、浸漬ノズル1の排出時流入する溶鋼が流入凹部6の全体に行き渡る。従って、流入した溶鋼がヘッド5の上面5aから盛り上がってロアプレート13aの下面と擦れ合うことがない。さらに、流入凹部6の平面視形状を水平移動方向の後側に向かって広がる矢印としたから、浸漬ノズル1の排出及び装入方向を目視で確認することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】浸漬ノズルの正面図である。
【図2】ヘッドの一部切欠斜視図である。
【図3】ヘッドの拡大断面図である。
【図4】浸漬ノズルの装着状態を示した要部の断面図である。
【図5】交換時の浸漬ノズルの待機状態を示した説明図である。
【図6】溶鋼の流入状態を示した説明図である。
【符号の説明】
1...浸漬ノズル
2...ノズル本体
3...ノズル内孔
5...ヘッド
5a...上面
6...流入凹部
7...補強鉄皮
12...スライドガイド
13...スライドゲート
13a...ロアプレート
13b...ゲート孔
S...溶鋼
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to an immersion nozzle for continuous casting (hereinafter simply referred to as an immersion nozzle).
[0002]
[Prior art]
The submerged nozzle has a reinforcing iron skin covering the outer periphery of the upper end of the nozzle body integrally formed with a flange-shaped head at the upper end to the side peripheral surface of the head, and the lower surface of the head is supported by a slide guide in a predetermined direction. It is moved horizontally to the bottom of the slide gate. And in order to shorten the time required for replacement as much as possible and improve the operation efficiency, the nozzle is supported by a series of operations in which a new immersion nozzle is supported by the slide guide and waits for horizontal movement in a certain direction. We are exchanging.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
However, when the immersion nozzle is continuously changed by horizontally moving in a predetermined direction, the molten steel remaining attached to the gate hole of the lower plate of the slide gate is discharged and the immersion nozzle head to be charged is inserted. In some cases, the steel particles flowed down between the reinforcing iron skins and solidified, so that the immersion nozzles could not be separated and could not be replaced.
The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and the molten steel remaining attached to the gate hole at the time of replacement of the immersion nozzle is between the reinforcing iron skin of the immersion nozzle to be discharged and the head of the immersion nozzle to be inserted. An object of the present invention is to provide an immersion nozzle that does not flow down.
[0004]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above object, an immersion nozzle according to claim 1, wherein the outer periphery of the nozzle body integrally formed with a flange-shaped head at the upper end and the side peripheral surface of the head are covered with a reinforcing iron skin. An immersion nozzle for continuous casting in which the lower surface of the head is supported by a slide guide and horizontally moved in a predetermined direction, and is attached to the lower surface of the slide gate, the nozzle toward the horizontal movement direction of the upper surface of the head An inflow recess for molten steel that remains attached to the gate hole of the slide gate is formed at a position that is substantially behind the inner hole.
[0005]
Further, the immersion nozzle according to claim 2 is characterized in that, in the configuration according to claim 1, the shape of the inflow concave portion in plan view is formed so as to expand toward the rear side in the horizontal movement direction. And
[0006]
[Operation and effect of the invention]
According to the immersion nozzle of claim 1, when the lower surface of the head of the immersion nozzle is supported by the slide guide, horizontally moved in a predetermined direction and discharged from the lower surface of the slide gate, the molten steel remaining attached to the gate hole is Flows into an inflow recess formed at a position substantially behind the nozzle bore toward the discharge direction on the upper surface of the nozzle. Therefore, the molten steel that remains attached to the gate hole flows between the discharged immersion nozzle and the reinforcing iron skin of the inserted immersion nozzle head and solidifies, so that the immersion nozzles cannot be separated and can be replaced. The problem of disappearing can be solved.
[0007]
Moreover, according to the immersion nozzle of Claim 2, since the planar view shape of the inflow recessed part was formed in the shape which spreads toward the rear side of a horizontal movement direction, the molten steel at the time of discharge | emission of an immersion nozzle spreads over the whole inflow recessed part. Therefore, the molten steel does not swell from the upper surface of the head and rub against the lower surface of the slide gate. Moreover, if it is set as the shape which imitates the arrow as a shape which spreads toward the back side of a horizontal movement direction, the discharge | emission and charging direction of an immersion nozzle can be confirmed visually.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a plan view of an immersion nozzle 1 according to the present embodiment, and FIG. 2 is a partially cutaway perspective view of a head 5. The immersion nozzle 1 is
A nozzle inner hole 3 is formed in the center of the nozzle body 2, and molten steel discharge holes 4, 4 communicating with the nozzle inner hole 3 are formed on the left and right sides of the lower end side. At the upper end of the nozzle body 2, a flange-like head 5 having a substantially square or substantially rectangular shape in plan view is integrally formed. On the upper surface 5 a of the head 5, an inflow concave portion having an arrow shape in plan view with the tip directed toward the center of the nozzle inner hole 3 at a position substantially behind the nozzle inner hole 3 in the horizontal movement direction of the immersion nozzle 1 described later. 6 is formed. When the inflow recess 6 is horizontally moved and discharged to replace the immersion nozzle 1, the molten steel S adhering to the gate hole 13 b of the lower plate 13 a of the slide gate 13 flows in.
[0009]
The nozzle body 2 is covered with a reinforcing iron skin 7 from the outer periphery of the upper end portion to the side peripheral surface 5 b of the head 5. A gap G is provided between the outer periphery of the upper end portion of the nozzle body 2 and the inner surface of the reinforcing iron skin 7. The lower end 7a of the reinforcing iron skin 7 and the outer periphery of the nozzle body 2 are hermetically sealed. Further, a connecting rod 8 for connecting a gas pipe for blowing an inert gas into the gap G is attached to the reinforcing iron skin 7. As shown in FIGS. 2 and 3, a plurality of lateral gas guide grooves 9 are formed in parallel on the lower surface 5c of the head 5 covered with the reinforcing iron skin 7, and the gas guide grooves 9 are formed on the side peripheral surface 5b. A plurality of gas guide grooves 10 in the vertical direction that are continuous with each other are formed in parallel. Further, a groove 11 surrounding the upper surface peripheral edge portion 5d is formed between the upper surface peripheral edge portion 5d of the head 5 and the reinforcing iron skin 7, and communicated with the vertical gas guide groove 10.
[0010]
As shown in FIG. 4, the immersion nozzle 1 horizontally moves on a pair of slide guides 12 that support the lower surface of the head 5 to below the slide gate 13, and the upper surface of the head 5 is lowered by the push-up arm 14. It is mounted in close contact with the lower surface of the plate 13. Then, a gas pipe (not shown) is connected to a connecting rod 8 attached to the reinforcing iron skin 7, and an argon gas as an inert gas is passed through the gap G between the outer periphery of the upper end of the nozzle body 2 and the inner surface of the reinforcing iron skin 7. Infuse.
[0011]
The blown argon gas passes through a plurality of gas guide grooves 9 formed on the lower surface 5 b of the head 5 and a plurality of gas guide grooves 10 continuing to the gas guide grooves 9, and then from a groove 11 surrounding the upper peripheral edge portion 5 d. Argon gas is blown out over the entire upper surface periphery 5d. When the slide gate 13 opens and the molten steel flows down and the upper peripheral edge of the nozzle inner hole 3 is depressurized, the argon gas blown to the upper peripheral edge 5d of the head 5 is sucked from between the upper surface 5a and the lower plate 13a. , Can surely prevent atmospheric inhalation.
[0012]
Further, as shown in FIG. 5, the immersion nozzle 1 is supported by the lower surface 5b of the head 5 of the new immersion nozzle 1 by the slide guide 12 to stand by, and a series of operations for horizontally moving discharge and charging in a certain direction. The nozzle is being replaced. In order to replace the nozzle, after the slide gate 13 is closed, the push-up arm 14 is lowered to support the immersion nozzle 1 on the slide guide 12. When the immersion nozzle 1 to be discharged and the immersion nozzle 1 to be charged are horizontally moved, the molten steel S remaining in the gate hole 13b of the lower plate 13a of the slide gate 13 is discharged from the lower surface of the slide gate 13. Flows into the inflow recess 6 formed in the upper surface 5a of the head 5 of the immersion nozzle 1 (see FIG. 6).
[0013]
Accordingly, the molten steel S remaining in the gate hole 13a flows between the discharged immersion nozzle 1 and the reinforcing iron skin 7 of the head 5 of the immersion nozzle 1 to be solidified, and the immersion nozzles 1 are not separated from each other. The inconvenience that it becomes possible and cannot be replaced can be solved. Moreover, since the planar view shape of the inflow recessed part 6 was formed in the arrow shape which spreads toward the rear side of a horizontal movement direction, the molten steel which flows in at the time of discharge | emission of the immersion nozzle 1 spreads over the whole inflow recessed part 6. Therefore, the molten steel that flows in does not rise from the upper surface 5a of the head 5 and rub against the lower surface of the lower plate 13a. Furthermore, since the plan view shape of the inflow recess 6 is an arrow that spreads toward the rear side in the horizontal movement direction, the discharge and insertion directions of the immersion nozzle 1 can be visually confirmed.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a front view of an immersion nozzle.
FIG. 2 is a partially cutaway perspective view of a head.
FIG. 3 is an enlarged sectional view of a head.
FIG. 4 is a cross-sectional view of a main part showing a mounting state of the immersion nozzle.
FIG. 5 is an explanatory view showing a standby state of the immersion nozzle at the time of replacement.
FIG. 6 is an explanatory view showing an inflow state of molten steel.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Immersion nozzle 2 ... Nozzle body 3 ... Nozzle inner hole 5 ... Head 5a ... Upper surface 6 ... Inflow recessed part 7 ... Reinforcement iron skin 12 ... Slide guide 13. ..Slide gate 13a ... Lower plate 13b ... Gate hole S ... Molten steel

Claims (2)

上端にフランジ状のヘッドを一体成形したノズル本体の上端部外周から前記ヘッドの側周面までを補強鉄皮で被覆するとともに、該ヘッドの下面をスライドガイドにより支承して所定方向へ水平移動させ、スライドゲート下面に装着するようにした連続鋳造用浸漬ノズルであって、
前記ヘッドの上面の前記水平移動方向に向かってノズル内孔の略真後ろとなる位置に、前記スライドゲートのゲート孔に付着して残る溶鋼の流入凹部を形成したことを特徴とする連続鋳造用浸漬ノズル。
The outer periphery of the upper end of the nozzle body, which is integrally molded with a flange-shaped head at the upper end, is covered with a reinforcing iron skin, and the lower surface of the head is supported by a slide guide and moved horizontally in a predetermined direction. An immersion nozzle for continuous casting that is attached to the lower surface of the slide gate,
A continuous casting dipping characterized in that an inflow recess for molten steel that remains attached to the gate hole of the slide gate is formed at a position on the upper surface of the head substantially behind the nozzle inner hole in the horizontal movement direction. nozzle.
前記流入凹部の平面視形状を、前記水平移動方向の後側に向かって広がる形状に形成したことを特徴とする請求項1に記載の連続鋳造用浸漬ノズル。2. The continuous casting immersion nozzle according to claim 1, wherein a shape of the inflow recess in a plan view is formed so as to expand toward a rear side in the horizontal movement direction.
JP2000355695A 2000-11-22 2000-11-22 Immersion nozzle for continuous casting Expired - Fee Related JP4312948B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000355695A JP4312948B2 (en) 2000-11-22 2000-11-22 Immersion nozzle for continuous casting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000355695A JP4312948B2 (en) 2000-11-22 2000-11-22 Immersion nozzle for continuous casting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002153950A JP2002153950A (en) 2002-05-28
JP4312948B2 true JP4312948B2 (en) 2009-08-12

Family

ID=18828072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000355695A Expired - Fee Related JP4312948B2 (en) 2000-11-22 2000-11-22 Immersion nozzle for continuous casting

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4312948B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1439016A1 (en) * 2003-01-20 2004-07-21 Vesuvius Group S.A Casting tube, clamping device for a casting tube and casting machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002153950A (en) 2002-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103586445A (en) Slag blocking type casting ladle
JP4312948B2 (en) Immersion nozzle for continuous casting
US7926549B2 (en) Delivery nozzle with more uniform flow and method of continuous casting by use thereof
CN102672107A (en) Inclined cavity low-end pouring detection flat board sand mould
JP4305843B2 (en) Gravity tilt casting machine
JP2007106104A5 (en)
CN211328523U (en) Air filter shell cover capable of solving fracture and fatigue of fabrication hole
US8047264B2 (en) Casting delivery nozzle
JP2012152796A (en) Tundish weir for casting single strand in continuous casting
JP2002153951A (en) Immersion nozzle for continuous casting
CN209792584U (en) Metal mold casting reverse-overturning pouring device
CN210146983U (en) Argon protection device for mould casting ladle nozzle
JP3955228B2 (en) Curved mold for continuous casting of steel
KR20190027184A (en) Apparatus for preventing the scattering of molten steel from submerged nozzle
RU84277U1 (en) INTERMEDIATE BUCKET FOR CONTINUOUS METAL CASTING
CN103286270A (en) Cooling exhaust unit and casting mold
JP7424935B2 (en) Mold and manufacturing method
JP4024092B2 (en) Mold casting apparatus and method
CN110090938B (en) Coil pipe positioning tool
CN218574930U (en) Die-casting mold core structure with terminal surface exhaust structure
CN107116199A (en) A kind of metal-mold low-pressure casting mould side form switching mechanism
KR100467232B1 (en) T-type Tundish in Continuous Caster with Dam
CN217118215U (en) Flip type oven
CN218192547U (en) Argon protection device for pouring molten steel
KR101051742B1 (en) Twin roll sheet casting machine with integrated gas sealing device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070404

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070831

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090512

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090514

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120522

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150522

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees