JP4299821B2

JP4299821B2 - Sealing device

Info

Publication number: JP4299821B2
Application number: JP2005273093A
Authority: JP
Inventors: 得徳柳; 秀実加藤; 直広長谷川
Original assignee: Nok Corp; Kojima Industries Corp
Current assignee: Nok Corp; Kojima Industries Corp
Priority date: 2005-09-21
Filing date: 2005-09-21
Publication date: 2009-07-22
Anticipated expiration: 2025-09-21
Also published as: JP2007085414A

Description

本発明は、密封技術に係る密封装置に係り、更に詳しくは、相手部材に密接するリップシールを有する密封装置に関するものである。本発明の密封装置は、自動車関連分野または一般産業機械の分野等において用いられ、例えば自動車関連分野においては、内燃機関におけるシリンダヘッドカバーとインジェクションパイプとの間またはシリンダヘッドカバーとプラグチューブとの間をシールするために用いられる。 The present invention relates to a sealing device according to a sealing technique, and more particularly to a sealing device having a lip seal that is in close contact with a mating member. The sealing device of the present invention is used in the field of automobile-related fields or general industrial machinery. For example, in the field of automobile-related fields, a seal is formed between a cylinder head cover and an injection pipe in an internal combustion engine or between a cylinder head cover and a plug tube. Used to do.

例えば、自動車等車両における内燃機関のシリンダヘッドカバーには、インジェクションパイプやプラグチューブ等の挿入部材を挿入するための開口（挿通孔）が設けられており、この開口に挿入部材を挿入した状態において、開口の周縁部と挿入部材との間をシールするよう密封装置が装着されている。 For example, a cylinder head cover of an internal combustion engine in a vehicle such as an automobile is provided with an opening (insertion hole) for inserting an insertion member such as an injection pipe or a plug tube, and in a state where the insertion member is inserted into this opening, A sealing device is mounted to seal between the peripheral edge of the opening and the insertion member.

図２は、このような密封装置の一例としてのインジェクションパイプシール５１を示しており、このシール５１は、シリンダヘッドカバー６１に設けた開口６２の内周面に嵌着されつつ該開口６２の内周面のシールを行なう第１嵌着部５３と、インジェクションパイプ６３の外周面に追随自在に設けられつつ該インジェクションパイプ６３の外周面をシールするシールリップ５４と、を有する第１シール部材５２と、前記第１嵌着部５３の内周面に嵌着されつつ該第１嵌着部５３の内周面のシールを行なう第２嵌着部５６と、前記インジェクションパイプ６３の外周面をシールするダストリップ５７と、を有する第２シール部材５５と、の組み合わせによって構成されており、シールリップ５４およびダストリップ５７がともにシリンダヘッドカバー６１の外側（図では上側）に向けて配置されていることから、この二重構造のリップ５４，５７によって、優れたシール作用を発揮することが可能とされている。 FIG. 2 shows an injection pipe seal 51 as an example of such a sealing device, and the seal 51 is fitted on the inner peripheral surface of the opening 62 provided in the cylinder head cover 61 and the inner periphery of the opening 62. A first sealing member 52 having a first fitting portion 53 that seals the surface, and a seal lip 54 that seals the outer peripheral surface of the injection pipe 63 while being freely provided on the outer peripheral surface of the injection pipe 63; A second fitting portion 56 that seals the inner peripheral surface of the first fitting portion 53 while being fitted to the inner peripheral surface of the first fitting portion 53, and a seal that seals the outer peripheral surface of the injection pipe 63. And a second seal member 55 having a strip 57. The seal lip 54 and the dust lip 57 are both cylinder heads. Since (in the figure above) the outer cover 61 are disposed towards the by lips 54 and 57 of the double structure, and is it possible to exert excellent sealing action.

しかしながら、上記シール５１は、図示するようにシリンダヘッドカバー６１に対してその内側（図では下側）から装着される構成（装着方向を矢印Ａにて示す）であるために、以下のような問題を有している。
（１）上記したようにシール５１はシリンダヘッドカバー６１に対してその内側から装着される構成であるために、装着後、シール５１がシリンダヘッドカバー６１の内側へ抜け落ちる可能性がある。特にシリンダヘッドカバー６１が樹脂材質により成形されていてその開口周縁部の寸法バラツキが大きい場合には、シール５１が抜け落ちる可能性が高い。
（２）シール５１の抜け落ちを防止するためには、抜け防止部材を別部品として設ける必要がある。したがって、シール５１の部品点数が増大したり構造が複雑化したりすることがある。 However, since the seal 51 is configured to be mounted on the cylinder head cover 61 from the inside (lower side in the drawing) as shown in the figure (the mounting direction is indicated by an arrow A), the following problems are caused. have.
(1) Since the seal 51 is attached to the cylinder head cover 61 from the inside as described above, the seal 51 may fall out to the inside of the cylinder head cover 61 after the attachment. In particular, when the cylinder head cover 61 is formed of a resin material and the dimensional variation of the peripheral edge portion of the opening is large, the possibility that the seal 51 falls off is high.
(2) In order to prevent the seal 51 from falling off, it is necessary to provide a separation preventing member as a separate part. Therefore, the number of parts of the seal 51 may increase or the structure may be complicated.

特開２００３−１０６４５５号公報JP 2003-106455 A

本発明は以上の点に鑑みて、密封装置の構成部品がシリンダヘッドカバー等のハウジングの内側へ抜け落ちることがなく外側へ外れることもなく、しかも部品点数の増大や構造の複雑化と云った不都合を生じることもない密封装置を提供することを目的とする。 In view of the above, the present invention has the disadvantages that the components of the sealing device do not fall off inside the housing such as the cylinder head cover and do not come outside, and that the number of parts is increased and the structure is complicated. It is an object to provide a sealing device that does not occur.

上記目的を達成するため、本発明の密封装置は、ハウジングにおける開口の周縁部と、前記開口に挿入される挿入部材との間をシールする密封装置において、前記ハウジングに装着されて前記挿入部材に密接する第一リップシールと、前記第一リップシールの外側にて前記ハウジングに装着されて前記挿入部材に密接する第二リップシールとを有し、前記第一および第二リップシールは何れも前記ハウジングの外側から前記開口周縁部に装着されるものであり、前記第二リップシールは、前記ハウジングに固定される固定部材と、前記固定部材に保持されて前記挿入部材に密接するシールリップとを有するとともに、前記固定部材により前記第一リップシールの抜け止めを兼ね、前記固定部材は樹脂材質よりなり同じく樹脂材質よりなる前記ハウジングに溶着固定され、前記第一リップシールは、前記ハウジングの開口周縁部に圧入嵌合される環状の外周取付部を有し、前記外周取付部は、金属環と、前記金属環の外周面に被着されたゴム状弾性材製の外周ゴム部と、前記外周ゴム部の更に外周側に一体成形された外周リップとを有し、前記外周リップは、前記第一リップシールのハウジングに対する挿入方向とは軸方向反対方向に傾くように成形され、前記外周ゴム部の外径寸法は前記ハウジングにおける開口の内径寸法よりも小さく形成されるとともに前記外周リップ部の外径寸法は前記ハウジングにおける開口の内径寸法よりも大きく形成され、前記外周ゴム部はその圧入方向前方側端部の外周部位に環状を呈するテーパ状の径方向位置決め部を有し、前記テーパ状の径方向位置決め部は、前記ハウジングに予め対応して設けた環状を呈するテーパ状の径方向位置決め部に当接することにより前記第一リップシールを前記ハウジングに対して径方向に位置決めするものであることを特徴とするものである。 In order to achieve the above object, a sealing device according to the present invention is a sealing device that seals between a peripheral portion of an opening in a housing and an insertion member inserted into the opening, and is attached to the housing and attached to the insertion member. A first lip seal that is in close contact; and a second lip seal that is attached to the housing outside the first lip seal and is in close contact with the insertion member. The second lip seal is attached to the peripheral edge of the opening from the outside of the housing, and the second lip seal includes a fixing member fixed to the housing and a seal lip held by the fixing member and in close contact with the insertion member. together, also serves as a stopper of the first lip seal by the fixing member, the fixing member is made of same resin material made of a resin material wherein a Fixed by welding to Ujingu, the first lip seal has an outer peripheral attachment portion of the annular press-fitted to the opening edge of the housing, the outer peripheral mounting portion, and the metal ring, the outer peripheral surface of said metal ring An outer peripheral rubber portion made of a rubber-like elastic material, and an outer peripheral lip integrally formed on the outer peripheral side of the outer peripheral rubber portion, the outer peripheral lip being inserted into the housing of the first lip seal The outer peripheral rubber portion has an outer diameter dimension smaller than an inner diameter dimension of the opening in the housing, and an outer diameter dimension of the outer peripheral lip portion is an opening in the housing. is larger than the inner diameter of the outer peripheral rubber portion has a tapered radial positioning portion exhibiting annular outer peripheral portion of the press-fitting direction front end portion, said tapered radial -Decided Me unit, that the first lip seal by abutting the tapered radial positioning portion exhibiting advance correspondingly provided annular to the housing is intended for positioning in a radial direction relative to said housing It is a feature.

本発明は、以下の効果を奏する。 The present invention has the following effects.

すなわち、上記構成を有する本発明の密封装置においては、第一リップシールおよびその外側に配置される第二リップシールがともにハウジングの外側からハウジングの開口周縁部に装着されるものであるために、装着方向反対側であるハウジングの内側へは抜け落ちることがない構成とされている。また装着後、ハウジングに装着された第二リップシールはその固定部材が第一リップシールの抜け止めを兼ねることから、この固定部材による抜け止め作用によって第一リップシールはハウジングの外側へ外れることがない。一方、第二リップシールはその固定部材がハウジングに強固に固定されることから、やはりハウジングの外側へ外れることがない。したがって、第一および第二リップシールともにハウジングの内側へ抜け落ちることがなくハウジングの外側へ外れることもないダブルリップタイプの密封装置を提供することができる。 That is, in the sealing device of the present invention having the above-described configuration, both the first lip seal and the second lip seal disposed outside the first lip seal are attached to the opening peripheral edge of the housing from the outside of the housing. It is set as the structure which does not fall out to the inner side of the housing which is a mounting direction opposite side. Further, after the mounting, the fixing member of the second lip seal mounted on the housing also serves to prevent the first lip seal from coming off, so that the first lip seal can be released to the outside of the housing by the retaining action by the fixing member. Absent. On the other hand, since the fixing member of the second lip seal is firmly fixed to the housing, the second lip seal does not come out of the housing. Accordingly, it is possible to provide a double lip type sealing device in which both the first and second lip seals do not fall out of the housing and do not come out of the housing.

また、第一リップシールは第二リップシールの固定部材によって抜け止めされるとともに、第二リップシールはその固定部材によって自ら抜け止めされる構成であるために、これらリップシールの抜け防止のために抜け防止部材を別部品として設ける必要がない。したがって、専用の抜け防止部材を設けることによって密封装置の部品点数が増大したり構造が複雑化したりするのを未然に防止することができる。 Further, the first lip seal is prevented from being detached by the fixing member of the second lip seal, and the second lip seal is configured to be prevented from being detached by the fixing member. There is no need to provide a separate prevention member as a separate part. Therefore, it is possible to prevent the number of parts of the sealing device from increasing or the structure from becoming complicated by providing a dedicated removal preventing member.

つぎに本発明の実施例を図面にしたがって説明する。 Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.

図１は、本発明の実施例に係る密封装置１の半裁断面を示している。当該実施例に係る密封装置１は、自動車等車両の内燃機関におけるシリンダヘッドカバー２に設けた開口３の周縁部３ａと、この開口３に挿入されるプラグチューブ６の周面との間の環状の隙間をシールするものであって、以下のように構成されている。尚、当該密封装置１は、その用途からして、プラグチューブガスケットと称されることもある。 FIG. 1 shows a half-cut section of a sealing device 1 according to an embodiment of the present invention. The sealing device 1 according to this embodiment has an annular shape between a peripheral portion 3a of an opening 3 provided in a cylinder head cover 2 in an internal combustion engine of a vehicle such as an automobile and a peripheral surface of a plug tube 6 inserted into the opening 3. This seals the gap and is configured as follows. In addition, the said sealing device 1 may be called a plug tube gasket from the use.

すなわち先ず、上記ヘッドカバー２の開口周縁部３ａに固定されてプラグチューブ６の周面に密接する第一リップシール（ガスケットまたはガスケット本体とも称する）１１が設けられるとともに、この第一リップシール１１の外側（図では上側）において同じくヘッドカバー２の開口周縁部３ａに固定されてプラグチューブ６の周面に密接する第二リップシール（ダストシールまたは泥水シールとも称する）３１が設けられており、この両リップシール１１，３１はそれぞれヘッドカバー２の外側（図では上側）から開口周縁部３ａに装着されるように構成されている。 That is, first, a first lip seal (also referred to as a gasket or a gasket body) 11 that is fixed to the opening peripheral portion 3a of the head cover 2 and is in close contact with the peripheral surface of the plug tube 6 is provided. A second lip seal (also referred to as a dust seal or a muddy water seal) 31 that is fixed to the opening peripheral edge portion 3a of the head cover 2 and is in close contact with the peripheral surface of the plug tube 6 is provided at the upper side in the figure. 11 and 31 are configured to be attached to the opening peripheral edge 3a from the outside (upper side in the drawing) of the head cover 2, respectively.

また、第一リップシール１１は、ヘッドカバー２の開口周縁部３ａの円筒状内周面に予め設けた環状を呈する段差状の軸方向位置決め部４と第二リップシール３１の固定部材３２との間に挟まれることによってヘッドカバー２に装着される用に構成されており、一方、第二リップシール３１は、その構成要素である固定部材３２がヘッドカバー２に固定されることによってヘッドカバー２に装着されるように構成されている。段差状の軸方向位置決め部４はヘッドカバー２の外側へ向けて設けられている。 Further, the first lip seal 11 is formed between the stepped axial positioning portion 4 having an annular shape provided in advance on the cylindrical inner peripheral surface of the opening peripheral edge portion 3 a of the head cover 2 and the fixing member 32 of the second lip seal 31. The second lip seal 31 is attached to the head cover 2 by fixing a fixing member 32 as a constituent element thereof to the head cover 2. It is configured as follows. The stepped axial positioning portion 4 is provided toward the outside of the head cover 2.

上記第一リップシール１１は、ヘッドカバー２における開口周縁部３ａの円筒状内周面に圧入嵌合される環状の外周取付部１２と、プラグチューブ６の周面に密接する環状のシールリップ部１９と、外周取付部１２およびシールリップ部１９間に設けられた環状の偏心追随部２２とを一体に有している。 The first lip seal 11 includes an annular outer peripheral mounting portion 12 that is press-fitted into a cylindrical inner peripheral surface of the opening peripheral portion 3 a of the head cover 2, and an annular seal lip portion 19 that is in close contact with the peripheral surface of the plug tube 6. And an annular eccentric tracking portion 22 provided between the outer peripheral mounting portion 12 and the seal lip portion 19.

このうち、外周取付部１２は、筒状部１３ａの軸方向一端（外端）に径方向内方へ向けてフランジ部１３ｂを一体成形した断面Ｌ字形の金属環１３と、この金属環１３の外周面に被着されたゴム状弾性材製の外周ゴム部１４と、金属環１３の内周面に被着された同じくゴム状弾性材製の内周ゴム部１５とを一体に有しており、外周ゴム部１４の更に外周側に、当該第一リップシール１１のヘッドカバー２に対する挿入方向（図上Ｂ方向）とは逆方向（軸方向反対方向）に傾くようにして環状の外周リップ１６が一体成形されている。 Among these, the outer peripheral mounting portion 12 includes an L-shaped metal ring 13 integrally formed with a flange portion 13b radially inward at one axial end (outer end) of the cylindrical portion 13a, and the metal ring 13 An outer peripheral rubber portion 14 made of a rubber-like elastic material attached to the outer peripheral surface and an inner peripheral rubber portion 15 made of the same rubber-like elastic material attached to the inner peripheral surface of the metal ring 13 are integrally provided. Further, an annular outer peripheral lip 16 is inclined further toward the outer peripheral side of the outer peripheral rubber portion 14 in a direction opposite to the insertion direction (the B direction in the figure) of the first lip seal 11 with respect to the head cover 2. Is integrally molded.

外周ゴム部１４は、その外径寸法φＡをヘッドカバー２における開口３の内径寸法φＢよりも小さく形成されており（φＡ＜φＢ）、これによりこの外周ゴム部１４は、ヘッドカバー２に対する締め代を零に設定されている。これに対して外周リップ部１６は、その外径寸法φＣをヘッドカバー２における開口３の内径寸法φＢよりも大きく形成されていて（φＣ＞φＢ）、ヘッドカバー２に対する締め代を零よりも大きな値に設定されており、これにより圧入時に径方向内方へ倒れるように弾性変形してヘッドカバー２における開口３の内径寸法φＢの寸法誤差を吸収することが可能とされている。これは、ヘッドカバー２が樹脂材質よりなり、よってその成形時の寸法誤差が金属材質のものよりも大きいことに対処するためである。 The outer peripheral rubber portion 14 has an outer diameter dimension φA smaller than an inner diameter dimension φB of the opening 3 in the head cover 2 (φA <φB), whereby the outer peripheral rubber portion 14 has zero tightening margin with respect to the head cover 2. Is set to On the other hand, the outer peripheral lip portion 16 has an outer diameter dimension φC larger than an inner diameter dimension φB of the opening 3 in the head cover 2 (φC> φB), and the tightening margin for the head cover 2 is set to a value larger than zero. Thus, it is possible to absorb the dimensional error of the inner diameter dimension φB of the opening 3 in the head cover 2 by elastic deformation so as to fall inward in the radial direction at the time of press-fitting. This is to cope with the fact that the head cover 2 is made of a resin material, and therefore the dimensional error at the time of molding is larger than that of a metal material.

外周ゴム部１４における圧入方向前方側端部の外周部位には、圧入時に第一リップシール１１をヘッドカバー２に対して径方向に位置決めするための環状を呈するテーパ状の径方向位置決め部１７が設けられている。このテーパ状の径方向位置決め部１７は、圧入時に、ヘッドカバー２の段差状軸方向位置決め部４の外周部位に予め対応して設けた環状を呈するテーパ状の径方向位置決め部５に当接し、これにより当該第一リップシール１１をヘッドカバー２に対して径方向に位置決めする。 A tapered radial positioning portion 17 is provided at the outer peripheral portion of the front end portion in the press-fitting direction of the outer peripheral rubber portion 14 and has an annular shape for positioning the first lip seal 11 in the radial direction with respect to the head cover 2 during press-fitting. It has been. The tapered radial positioning portion 17 abuts against the tapered radial positioning portion 5 having an annular shape provided in advance corresponding to the outer peripheral portion of the stepped axial positioning portion 4 of the head cover 2 during press-fitting. Thus, the first lip seal 11 is positioned in the radial direction with respect to the head cover 2.

偏心追随部２２は、外周取付部１２の内周ゴム部１５から軸方向一方（図では下方）へ向けて一体成形された膜部２３と、その先端に一体成形された断面Ｕ字形の反転部２４とを一体に有しており、この反転部２４の先端に軸方向他方（図では上方）へ向けてシールリップ部１９が一体成形されている。シールリップ部１９には、プラグチューブ６に対する締め代調整用のガータスプリング２０が設けられている。尚、偏心追随部２２は、その形状がベロー状である場合には、ベロー部と称されることもある。 The eccentric follower 22 includes a film part 23 integrally formed from the inner peripheral rubber part 15 of the outer peripheral attachment part 12 toward one side in the axial direction (downward in the drawing), and a reversing part having a U-shaped cross section integrally formed at the tip thereof. 24, and a seal lip portion 19 is integrally formed at the tip of the reversing portion 24 toward the other side in the axial direction (upward in the figure). The seal lip portion 19 is provided with a garter spring 20 for adjusting a tightening allowance for the plug tube 6. In addition, the eccentric follower 22 may be called a bellows part when the shape is bellows.

上記したように、ヘッドカバー２における開口３の内周面には、段差状の軸方向位置決め部４が設けられており、これにより第一リップシール１１が軸方向に位置決めされるように構成されている。すなわち第一リップシール１１は、ヘッドカバー２の外側から開口３に挿入されるが、この挿入時に第一リップシール１１の外周ゴム部１４が位置決め部４に当接することによって、第一リップシール１１がヘッドカバー２に対して軸方向に位置決めされる。また、この位置決め部４の外周部位には、上記したようにテーパ状の径方向位置決め部５が設けられているので、第一リップシール１１はヘッドカバー２に対して径方向についても位置決めされる。 As described above, the stepped axial positioning portion 4 is provided on the inner peripheral surface of the opening 3 in the head cover 2 so that the first lip seal 11 is positioned in the axial direction. Yes. That is, the first lip seal 11 is inserted into the opening 3 from the outside of the head cover 2, and the outer peripheral rubber portion 14 of the first lip seal 11 contacts the positioning portion 4 at the time of insertion, so that the first lip seal 11 is The head cover 2 is positioned in the axial direction. Further, since the tapered radial positioning portion 5 is provided on the outer peripheral portion of the positioning portion 4 as described above, the first lip seal 11 is also positioned in the radial direction with respect to the head cover 2.

また、第一リップシール１１の外側（図では上側）には、ダストシールとして機能する第二リップシール３１が設けられており、これによりダストの侵入を防止し、かつ第一リップシール１１がヘッドカバー２から外れるのが防止されている。すなわちこの第二リップシール３１は、環状を呈する樹脂製の固定部材３２と、この固定部材３２の内周部に被着されたゴム状弾性材製のダストリップ部３３とを一体に有しており、樹脂材質よりなる固定部材３２か同じく樹脂材質よりなるヘッドカバー２に溶着固定されて第一リップシール１１を押さえ込むことによって、第一リップシール１１を抜け止めし、かつダストリップ部３３がプラグチューブ６の周面に密接することによりダストの侵入を防止するように構成されている。 Further, a second lip seal 31 that functions as a dust seal is provided on the outer side (upper side in the drawing) of the first lip seal 11, thereby preventing dust from entering and the first lip seal 11 serving as the head cover 2. It is prevented from coming off. That is, the second lip seal 31 integrally includes an annular resin fixing member 32 and a rubber-like elastic material dust strip 33 attached to the inner peripheral portion of the fixing member 32. The first lip seal 11 is prevented from coming off by being welded and fixed to the fixing member 32 made of a resin material or the head cover 2 made of the same resin material, and the first lip seal 11 is pressed. 6 is configured to prevent intrusion of dust by being in close contact with the peripheral surface of 6.

上記構成の密封装置１においては、第一リップシール１１およびその外側に配置される第二リップシール３１がともにヘッドカバー２の外側（図では上側）からヘッドカバー２の開口周縁部３ａに装着されるものとされているために、装着方向反対側であるヘッドカバー２の内側（図では下側）へは抜け落ちることがない構成とされている。また装着後、ヘッドカバー２に装着された第二リップシール３１はその固定部材３２が第一リップシール１１の抜け止め部を兼ねることから、この固定部材３２による抜け止め作用によって第一リップシール１１はヘッドカバー２の外側へ外れることがない。一方、第二リップシール３１はその固定部材３２がヘッドカバー２に強固に固定されることから、やはりヘッドカバー２の外側へ外れることがない。したがって、第一リップシール１１および第二リップシール３１がヘッドカバー２の内側へ抜け落ちるのを有効に防止することができるとともにヘッドカバー２の外側へ外れるのを有効に防止することもできる。 In the sealing device 1 having the above-described configuration, the first lip seal 11 and the second lip seal 31 disposed outside the first lip seal 11 are attached to the opening peripheral edge 3a of the head cover 2 from the outside (upper side in the drawing) of the head cover 2. Therefore, it is configured such that it does not fall out to the inner side (lower side in the figure) of the head cover 2 that is opposite to the mounting direction. Further, after the mounting, the second lip seal 31 mounted on the head cover 2 has its fixing member 32 also serving as a retaining portion of the first lip seal 11. It does not come off the outside of the head cover 2. On the other hand, since the fixing member 32 of the second lip seal 31 is firmly fixed to the head cover 2, the second lip seal 31 does not come out of the head cover 2. Therefore, it is possible to effectively prevent the first lip seal 11 and the second lip seal 31 from falling out to the inside of the head cover 2 and also to effectively prevent the first lip seal 11 and the second lip seal 31 from coming out of the head cover 2.

また、第一リップシール１１は第二リップシール３１の固定部材３２によって抜け止めされるとともに、第二リップシール３１はその固定部材３２によって自ら抜け止めされる構成であるために、これらリップシール１１，３１の抜け防止のために抜け防止部材を別部品として設ける必要がない。したがって、専用の抜け防止部材を設けることによって密封装置１の部品点数が増大したり構造が複雑化したりするのを未然に防止することができる。 Further, since the first lip seal 11 is prevented from being detached by the fixing member 32 of the second lip seal 31 and the second lip seal 31 is prevented from being detached by the fixing member 32, these lip seals 11. , 31 is not required to be provided as a separate part in order to prevent disconnection. Therefore, it is possible to prevent the number of parts of the sealing device 1 from increasing and the structure from becoming complicated by providing a dedicated removal preventing member.

また、ヘッドカバー２の開口周縁部３ａに段差状の軸方向位置決め部４が設けられているために、この段差状の軸方向位置決め部４とヘッドカバー２に固定される第二リップシール３１の固定部材３２との間に第一リップシール１１を挟み込んで固定することによって、第一リップシール１１を位置決め精度良くかつ作業上容易にヘッドカバー２に固定することが可能とされている。したがって、当該密封装置１の装着作業、特に第一リップシール１１の圧入および位置決め作業を容易化することができる。 Further, since the stepped axial positioning portion 4 is provided at the opening peripheral edge 3 a of the head cover 2, the fixing member for the stepped axial positioning portion 4 and the second lip seal 31 fixed to the head cover 2. By sandwiching and fixing the first lip seal 11 between the first lip seal 11 and the first lip seal 11, it is possible to fix the first lip seal 11 to the head cover 2 with good positioning accuracy and easily in operation. Therefore, the mounting operation of the sealing device 1, particularly the press-fitting and positioning operation of the first lip seal 11 can be facilitated.

また、第二リップシール３１の固定部材３２が樹脂材質とされて同じく樹脂材質よりなるヘッドカバー２に溶着固定されることから、固定部材３２をヘッドカバー２に対して強固に固定することが可能とされている。したがって、この第二リップシール３１による第一リップシール１１の抜け止め効果は大きく、かつ第二リップシール３１自体もヘッドカバー２に対して強固に固定される。 Further, since the fixing member 32 of the second lip seal 31 is made of a resin material and is welded and fixed to the head cover 2 made of the same resin material, the fixing member 32 can be firmly fixed to the head cover 2. ing. Therefore, the second lip seal 31 has a great effect of preventing the first lip seal 11 from coming off, and the second lip seal 31 itself is firmly fixed to the head cover 2.

また、上記構成の密封装置１においては、第一リップシール１１に設けた外周リップ部１６がヘッドカバー２との間のシール作用をなし、シールリップ部１９がプラグチューブ６との間のシール作用をなし、偏心追随部２２がプラグチューブ６の偏心に対する追随作用をなすが、特に外周リップ部１６が上記シール作用とともにヘッドカバー２に対する嵌合作用をなし、かつこの外周リップ部１６が圧入時に弾性変形して開口３の内径寸法φＢの寸法誤差を吸収可能とされているために、樹脂製のヘッドカバー２における開口３の内径寸法φＢに締め代を増大させるような寸法誤差があっても、このリップ部１６が倒れて縮径するよう弾性変形することによって、寸法誤差を吸収することが可能とされている。リップ部１６は、第一リップシール１１のヘッドカバー２に対する圧入方向とは逆方向に傾くように設けられているので、第一リップシール１１をヘッドカバー２に圧入するときに倒れ易く、弾性変形し易いものである。したがって、樹脂製のヘッドカバー２における開口３の内径寸法φＢに締め代を増大させるような寸法誤差があっても、圧入時の高圧縮荷重をリップ部１６が倒れるように弾性変形して吸収することから、第一リップシール１１をヘッドカバー２に圧入するときに外周ゴム部１４が毟れたり、あるいは第一リップシール１１をヘッドカバー２に圧入することができなかったりすると云った不都合が発生するのを未然に防止することができ、そのうえで、上記リップ部１６により第一リップシール１１をヘッドカバー２に対して径方向に位置決め固定することができる。また、このようにリップ部１６は第一リップシール１１のヘッドカバー２に対する圧入方向とは逆方向に傾くように設けられているので、圧入荷重も低減される。 Further, in the sealing device 1 having the above configuration, the outer peripheral lip portion 16 provided on the first lip seal 11 performs a sealing action between the head cover 2 and the sealing lip portion 19 performs a sealing action between the plug tube 6. None, the eccentric following portion 22 follows the eccentricity of the plug tube 6. In particular, the outer peripheral lip portion 16 has a fitting action with respect to the head cover 2 together with the sealing action, and the outer peripheral lip portion 16 is elastically deformed when press-fitted. Since the dimensional error of the inner diameter dimension φB of the opening 3 can be absorbed, even if there is a dimensional error that increases the tightening margin in the inner diameter dimension φB of the opening 3 in the resin head cover 2, this lip portion It is possible to absorb a dimensional error by elastically deforming 16 so that the diameter of 16 collapses. Since the lip portion 16 is provided so as to be inclined in a direction opposite to the press-fitting direction of the first lip seal 11 with respect to the head cover 2, the lip portion 16 is easily collapsed and easily elastically deformed when the first lip seal 11 is press-fitted into the head cover 2. Is. Therefore, even if there is a dimensional error that increases the tightening allowance in the inner diameter dimension φB of the opening 3 in the resin head cover 2, the high compressive load at the time of press-fitting is elastically deformed so that the lip portion 16 is tilted and absorbed. Therefore, when the first lip seal 11 is press-fitted into the head cover 2, the outer peripheral rubber portion 14 is broken or the first lip seal 11 cannot be press-fitted into the head cover 2. In addition, the first lip seal 11 can be positioned and fixed with respect to the head cover 2 in the radial direction by the lip portion 16. Further, since the lip portion 16 is provided so as to be inclined in the direction opposite to the press-fitting direction of the first lip seal 11 with respect to the head cover 2, the press-fitting load is also reduced.

また、上記したように第一リップシール１１を、その外周に設けたリップ部１６によってヘッドカバー２に固定する構成とすると、従来のスクィーズ状の外周ゴム部によって固定する場合と比較して、ヘッドカバー２に対する嵌合力が低下することが懸念されるが、上記構成の密封装置１においては、第一リップシール１１の外側に第二リップシール３１が配置されていて、その構成要素である樹脂製の固定部材３２が同じく樹脂製のヘッドカバー２に溶着固定されるために、この固定部材３２による抜け止め作用によって、第一リップシール１１がヘッドカバー２から抜け出るのを有効に防止することができる。 Further, when the first lip seal 11 is fixed to the head cover 2 by the lip portion 16 provided on the outer periphery thereof as described above, the head cover 2 is compared with the case where the first lip seal 11 is fixed by the conventional squeezed outer peripheral rubber portion. However, in the sealing device 1 having the above-described configuration, the second lip seal 31 is disposed outside the first lip seal 11, and the resin-made fixing component is a component of the second lip seal 31. Similarly, since the member 32 is welded and fixed to the resin head cover 2, it is possible to effectively prevent the first lip seal 11 from coming out of the head cover 2 by the retaining action by the fixing member 32.

更にまた、第一リップシール１１の外側に、固定部材３２およびダストリップ部３３を一体に有する第二リップシール３１が配置されていると、この第二リップシール３１によるシール作用によって外部のダストがヘッドカバー２内へ侵入するのを有効に防止することができる。第一リップシール１１の外側に第二リップシール３１が配置されていないと、泥水等の外部ダストが偏心追随部２２の外側空間２５に侵入して泥分等が堆積することにより偏心追随部２２のプラグチューブ６に対する偏心追随性が損なわれることがあるが、上記構成によればこのようなことがなく、よって偏心追随部２２のプラグチューブ６に対する偏心追随性を長期間に亙って確保することができる。 Furthermore, when the second lip seal 31 having the fixing member 32 and the dust lip 33 integrally formed is disposed outside the first lip seal 11, external dust is generated by the sealing action of the second lip seal 31. Intrusion into the head cover 2 can be effectively prevented. If the second lip seal 31 is not disposed outside the first lip seal 11, the external follower 22 such as muddy water enters the outer space 25 of the eccentric follower 22 and accumulates mud etc., thereby causing the eccentric follower 22. The eccentric followability of the eccentric follower with respect to the plug tube 6 may be impaired. However, according to the above configuration, this is not the case. Therefore, the eccentric follower with respect to the plug tube 6 of the eccentric follower 22 is ensured over a long period of time. be able to.

本発明の実施例に係る密封装置の半裁断面図FIG. 3 is a half sectional view of a sealing device according to an embodiment of the present invention. 従来例に係る密封装置の断面図Sectional drawing of the sealing device which concerns on a prior art example

Explanation of symbols

１プラグチューブガスケット（密封装置）
２シリンダヘッドカバー（ハウジング）
３開口
３ａ周縁部
４軸方向位置決め部
５，１７径方向位置決め部
６プラグチューブ（挿入部材）
１１第一リップシール
１２外周取付部
１３金属環
１４外周ゴム部
１５内周ゴム部
１６外周リップ部
１９シールリップ部
２０ガータスプリング
２２偏心追随部
２３膜部
２４反転部
２５外側空間
３１第二リップシール
３２固定部材
３３ダストリップ部（シールリップ） 1 Plug tube gasket (sealing device)
2 Cylinder head cover (housing)
3 Opening 3a Peripheral part 4 Axial positioning part 5, 17 Radial positioning part 6 Plug tube (insertion member)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 1st lip seal 12 Outer peripheral attachment part 13 Metal ring 14 Outer peripheral rubber part 15 Inner peripheral rubber part 16 Outer peripheral lip part 19 Seal lip part 20 Garter spring 22 Eccentric tracking part 23 Film part 24 Reverse part 25 Outer space 31 Second lip seal 32 Fixing member 33 Dustrip part (seal lip)

Claims

In the sealing device (1) for sealing between the peripheral portion (3a) of the opening (3) in the housing (2) and the insertion member (6) inserted into the opening (3),
A first lip seal (11) attached to the housing (2) and in close contact with the insertion member (6), and attached to the housing (2) outside the first lip seal (11) A second lip seal (31) in intimate contact with the member (6);
The first and second lip seals (11), (31) are both attached to the opening peripheral edge (3a) from the outside of the housing (2),
The second lip seal (31) includes a fixing member (32) fixed to the housing (2), and a sealing lip (33) held by the fixing member (32) and in close contact with the insertion member (6). The fixing member (32) also serves to prevent the first lip seal (11) from coming off, and the fixing member (32) is made of a resin material and is welded and fixed to the housing (2) made of the same resin material. And
The first lip seal (11) has an annular outer peripheral attachment portion (12) that is press-fitted into the opening peripheral edge portion (3a) of the housing (2).
The outer peripheral mounting portion (12) includes a metal ring (13), an outer peripheral rubber portion (14) made of a rubber-like elastic material attached to an outer peripheral surface of the metal ring (13), and the outer peripheral rubber portion (14). ) And an outer peripheral lip (16) integrally formed on the outer peripheral side,
The outer peripheral lip (16) is shaped to incline in an axially opposite direction to the insertion direction of the first lip seal (11) with respect to the housing (2),
The outer diameter (φA) of the outer peripheral rubber part (14) is formed smaller than the inner diameter (φB) of the opening (3) in the housing (2) and the outer diameter of the outer peripheral lip (16) ( φC) is formed to be larger than the inner diameter dimension (φB) of the opening (3) in the housing (2) , and the outer peripheral rubber portion (14) has a tapered shape that forms an annular shape at the outer peripheral portion of the front end portion in the press-fitting direction. The taper-shaped radial positioning portion (17) has a circular-shaped radial positioning portion (5) provided in advance corresponding to the housing (2). A sealing device characterized in that the first lip seal (11) is positioned in a radial direction with respect to the housing (2) by contact .