JP4287055B2 - 特に家庭用に適する透析機 - Google Patents

特に家庭用に適する透析機 Download PDF

Info

Publication number
JP4287055B2
JP4287055B2 JP2000554420A JP2000554420A JP4287055B2 JP 4287055 B2 JP4287055 B2 JP 4287055B2 JP 2000554420 A JP2000554420 A JP 2000554420A JP 2000554420 A JP2000554420 A JP 2000554420A JP 4287055 B2 JP4287055 B2 JP 4287055B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
dialysate
dialyzer
dialysis machine
line
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000554420A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2002518105A (ja
Inventor
トレジュール ジュール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valemont Participation Corp
Original Assignee
Valemont Participation Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valemont Participation Corp filed Critical Valemont Participation Corp
Publication of JP2002518105A publication Critical patent/JP2002518105A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4287055B2 publication Critical patent/JP4287055B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1601Control or regulation
    • A61M1/1603Regulation parameters
    • A61M1/1605Physical characteristics of the dialysate fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3331Pressure; Flow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3379Masses, volumes, levels of fluids in reservoirs, flow rates
    • A61M2205/3393Masses, volumes, levels of fluids in reservoirs, flow rates by weighing the reservoir
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/145Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
    • A61M5/148Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons flexible, e.g. independent bags
    • A61M5/1483Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons flexible, e.g. independent bags using flexible bags externally pressurised by fluid pressure
    • A61M5/1486Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons flexible, e.g. independent bags using flexible bags externally pressurised by fluid pressure the bags being substantially completely surrounded by fluid

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、血液循環の第1注入口と第1排出口と、透析液供給手段と、患者の動静脈フィステルとダイアライザの前記第1注入口の間に結合された動脈線と、前記動静脈フィステルとダイアライザの前記第1排出口の間に結合された静脈線と、前記動脈線に連結されたポンプと、前記透析液供給手段とダイアライザの第2注入口の間に結合された透析液導入線と、透析液回収容器とダイアライザの第2排出口の間に結合された透析液排出線とを有する、ダイアライザを含む透析機に関する。
【0002】
【従来の技術】
慢性的な透析は、伝統的に大量の透析液を必要とする。ダイアライザの膜レベルで拡散することによって、充分な交換を可能にし、かつこのようにして病気の患者の血液を浄化するためには、透析液量約120リットルが必要である。
【0003】
現在、透析は、病院で週3回、約4時間行われ、かつ特に、ミネラルの観点および細菌学の観点から、充分な品質の水を送るための水処理装置を含む複雑な機械を必要とする。この精製水は、必要な透析液を作るために濃縮物に加えられる。これにも拘わらず、また透析機は毎日消毒されるにも拘わらず、汚染の危険性は相変わらず高い。
【0004】
患者を比較的長い間隔を置いて治療することは、著しく不都合である。患者は治療の間に異化亢進になり、かつ治療には、長時間で患者を疲れさせる処置と、特に用意する透析液が多量であるという理由から、複雑な設備が必要である。
【0005】
病院の環境で血液透析を行い得る機械は、非常に場所を取り、かつ熟練していない職員が操作することは不可能である。そのため、患者を補助もなくかつ医師の監督もなく、ただ1人で繋がれたままにしておくことは非常に難しい。現在の機械の複雑のため、機械のメンテナンスを保証できる技術者が近くにいることが必要となっている。
【0006】
冒頭文に記載されているような、かつ特に家庭用を目的としているタイプの透析機は、例えば米国特許第4950395号によって、既に公知である。
【0007】
この文献には、重力と血圧、並びに透析液導入線に連続して取り付けられたポンプによって作動する非常に初歩的な透析装置が記載されている。この装置は、透析の間に透析液の流量を、磁束計を用いて調節するために様々な線に取り付けられた、つまみ道具または「クランプ」を含んでいる。透析の成果に多大な影響を及ぼす透析の最初と最後では、透析液の流量に重要な変化が認められる。その上、流量調節は、比較的難しく、また第三者による継続的な補助を必要とする。
【0008】
国際公開第WO95 20985号で公開された国際特許出願は、主にケースと、ケースを加圧および減圧するための可逆ポンプと、ケース内に置かれ、かつ患者の腹膜に連結されたカテーテルにT字型継手によって結合された、無菌透析液の加熱袋、および使用済みの透析液の排出袋とを含む透析装置に関するものである。
【0009】
弁装置は、カテーテルと袋の一つの間に液体を選択的に通すことを可能にする。ケースが減圧されると、無菌透析液は供給袋から加熱袋に流れ、かつ使用済みの透析液は、患者から排出袋に排出される。ケースが加圧されると、無菌の加熱した透析液は、加熱袋から患者の方へ流れ、かつ使用済みの透析液は回収容器の方へ流れる。しかしながら、この透析装置は、腹膜透析を行うためにのみ構想されている。
【0010】
米国特許第4132644号は、透析液の流れが蠕動ポンプで作られる使用済みの透析液を再利用する透析装置を対象としており、これは、透析の間の透析液の流量を調節することを余儀なくしている。透析液供給袋は、透析液の流量を調節するべく袋と循環の圧力を修正するために、変圧密封ケースに入れられている。この装置は、正確に使用することが難しく、また熟練した人の補助を必要とする。
【0011】
米国特許第4386634号は、透析液製造装置に関する技術を対象としている。
【0012】
【発明の説明】
本発明は、病院の環境での長い治療時間をなくし、毎日の治療時間を遙かに短くすることができ、例えば無菌バッグに詰めた、少量の透析しか必要とせず、かつ患者が2回の透析の間に、異化亢進になる危険性を取り除いて、慢性的な透析のための先に述べたさまざまな不都合を緩和することを意図するもので、透析を家庭で行うことができ、かつ医師の補助または監督、および透析機を作動させるための複雑な操作を全く必要としないものである。
【0013】
本発明のもう一つの目的は、治療を継続して行う必要のある、急性の透析のために、また慢性的な透析のために使用して、血液ダイアフィルトレーションを行うのに使用できる、簡易で信頼できる透析機を提供することである。
【0014】
これらの目的は、冒頭文に記載したような透析機によって達成され、かつ前記透析液供給手段は、無菌透析液を含む少なくとも1個の袋と、透析液の導入線内の流れを引き起こすための前記袋の加圧手段とが中に配置された少なくとも1個のケースを含み、前記袋は、ダイアライザへ透析液を導入する前記導入線に結合されており、前記透析液導入線は、ケース内の一定の圧力に従って、ダイアライザの前記第2注入口への透析液の流量および圧力が一定の決まった値を有するように、一定の装入量損失を生じるように構成され、口径が決定された流量の絞りを含み、前記機械は、排出線でダイアライザの第2排出口へ結合された容量測定装置を含み、かつこの容量測定装置は、ケースの前記加圧手段と組み合わせて、ダイアライザ内で決定される膜間圧力TMPを生じさせるために構成されていることを特徴としている。
【0015】
急性の透析のための透析機の好ましい実施例によれば、前記供給手段は、各々が少なくとも1個の無菌透析液袋を含む、少なくとも2個のケースを含み、これら2個の袋は、前記加圧手段によって、別々に加圧されるようになっており、かつ前記ケースの外部に配置され、かつ各々が導管によってそれぞれ前記袋の一つに結合された、少なくとも2個の無菌透析液貯蔵袋を備えている。前記透析機は、導管の交互つまみシステムを備えている。
【0016】
血液ダイアフィルトレーションを行うために使用される本発明の透析機の特別な実施例によれば、前記供給手段は、ケースに入れられ、かつ導入線を介して、前記静脈線に結合された少なくとも1個の無菌透析液袋を含んでいる。
【0017】
前記加圧手段は、好ましくは、前記ケースに繋がれた少なくとも1個のガスタンクを含んでいる。前記加圧手段は、少なくとも1個の空気圧縮機を備えているのが良い。
【0018】
前記透析液導入線の口径は、ケース内の一定の圧力に従って、流量が一定の決まった値となるように、決定するのがよい。
【0019】
ダイアライザに透析液を導入する線の口径は、ケース内の一定の圧力に従って、透析液の流量が約100〜500ml/min、好ましくは100〜250ml/minの値を有するように決定するのが好ましい。
【0020】
透析液導入線は、少なくとも部分的に一定の断面で、かつ口径が決定された強化管からなっているのが良い。
【0021】
血液ダイアフィルトレーションを行うために使用される本発明の透析機の特別な実施例によれば、前記加圧手段は、透析液の流れを気泡トラップとダイアライザとにそれぞれ導入する線の中で引き起こすのに充分なように、ケースの内圧を保つようにしている。導入線の口径は、ケース内の一定の圧力に従って好ましくは流量が一定の決まった値となるように決定される。
【0022】
前記容量測定装置は、流量を調節し得る透析液ポンプであっても良い。
【0023】
好ましい構成態様では、本発明の透析機は、前記ダイアライザと、少なくとも1個の無菌透析液袋を含む少なくとも1個のケースと、患者の動脈とダイアライザの前記第1注入口の間に結合されるように構成された動脈線と、患者の静脈とダイアライザの前記第1排出口の間に結合されるように構成された前記静脈線と、前記動脈線に連結された前記ポンプと、前記無菌透析液袋とダイアライザの第2注入口の間に結合された前記無菌透析液導入線と、前記透析液回収容器と、ダイアライザの前記第2排出口と前記回収容器の間に結合された前記透析液排出線と、前記ケース内に入れられた前記無菌透析液袋の前記加圧手段を含む収納部を有するフレームと、このフレームに取り付けられた折り返し可能な蓋とを備えている。
【0024】
急性の透析を行うための透析機の特別な構成例によれば、前記収納部は、各々が少なくとも1個の無菌透析液袋を含む2個のケースを収容し、かつ前記透析機は、フレームと連帯した、無菌透析液貯蔵袋を有する支持体を備えている。貯蔵袋の前記支持体は、前記蓋から構成されていても良い。
【0025】
本発明による透析機の様々な好ましい実施例の以下の記載を参照し、かつ限定的ではない例として示した添付の図面を参照することにより、本発明をより良く理解しうると思う。
【0026】
【発明の実施の形態】
図1で概略的に示す透析機10は、収納部12を有し、かつ矢印Aで示すように、折り返し可能な蓋13が取り付けられたフレーム11を備えている。
【0027】
機械の正面には、患者自身、または、必ずしも練達していない助手が機械を簡易に使用し得るために必要な制御ボタンを含む制御盤14が設けられている。制御盤14に設けられた開口部15には、患者19の前腕18に差し込んだ動静脈フィステル(詳細には示されていない)に繋がる動脈線16および静脈線17と呼ばれる導管を通過させることができる。
【0028】
図1に示す実施態様は、患者が規則的に、好ましくは毎日透析を受けねばならない慢性的な透析に対応しうるものである。本発明による機械は、操作および制御が簡単であるため、患者自身で処置を行うことができる。盤の制御ボタンは、赤外放射遠隔操作装置、またはそれに類するものによって、補完または代えることができる。
【0029】
次に、図2Aおよび図3Aを参照して、慢性的な透析に、かつ特に図2Bおよび図3Bを参照して、急性の透析にそれぞれ対応する本発明の透析機10の好ましい2つの実施例をこれから詳細に記載する。これら2つの実施例の同一の構成要素には、図中、同じ符合を付してある。
【0030】
この透析機10は、主に下記の構成要素を含んでいる。
−第1注入口21と、第1排出口22と、第2注入口23と、第2排出口24を有するホローファイバタイプのダイアライザ20。
−後で詳細に記載する透析液供給手段25。
−矢印Bで記号で示した窒素のような気体または圧縮空気によって、圧力下に置かれ得る少なくとも1個のケース26。なお、このケースは、少なくとも部分的に前記透析液供給手段25を含んでいる、
−排出された透析液の回収タンク27。
−患者19の前腕18に差し込まれた動静脈フィステルをダイアライザ20の第1注入口21に連結する動脈線16。
−フィルタとして働くダイアライザ20を通って患者の血液循環を生じさせるため、動脈線16に取り付けた蠕動ポンプ28。
−患者19の前腕18に差し込まれた前記動静脈フィステルと、第1注入口29aがダイアライザ20の排出口22に繋がれた、気泡トラップ29の排出口とに結合された静脈線17。
−前記透析液供給手段25に繋がれたコレクタまたはセパレータ32と、ダイアライザ20の第2注入口23の間に結合された透析液導入線31。
−ダイアライザ20の第2排出口24を回収容器27に結合する排出線33。
−例えば抗凝固薬のような薬剤を含むことが可能で、かつ迂回路で動脈線16に接続された、押し注射器(pousse seringue)34または同等の機能を有する自動的に制御される装置。
−ケース26の内部を、従って無菌透析液供給手段25を、圧力下に置くことを確実にする窒素ボンベのようなガスタンク35(図5参照)または空気圧縮機。
−排出線33に結合された容量測定装置36、好ましくは透析液ポンプ。
−矢印Cで概略的に示した、透析液を下水に排出する装置37。
【0031】
ダイアライザ20に透析液を導入する導入線31は、装入量の損失を生じさせる流量の大きな絞りを備えている。透析液の流量を規定可能にするのは、この装入量損失である。この絞りは、好ましくは、比較的長い予め決定した長さに渡る狭い部分をなす、一定断面で、口径を所要決められた強化管からなっている。
【0032】
この絞りが、管の長い部分にあるため、流量は安定し、かつ特に管の押出し成形から生じる欠陥による不同を防ぐことが可能となっている。
【0033】
図2Aおよび図3Aの、慢性的な透析用の透析機10は、示されている例では、1個だけのケース26を備えている。
【0034】
処置の所要時間は、非常に正確に知られており、また必要な透析液量も知られている。この量は、比較的少なく、約25〜30リットルであるので、ケース26を、透析に必要な全量を含めるように形成しることができる。
【0035】
無菌透析液供給手段25は、示された例では、ケース26内部に配置され、かつ透析液導入線31に繋がれたコレクタ32に結合された比較的容量の少ない、例えば各々5リットルの6個の柔らかい袋25aを備えている。ケース26内の圧力は、直接袋25aに加えられ、かつケースは、無菌透析液がほぼ37℃になるよう適当な温度に保たれる。
【0036】
図2Bおよび図3Bに示す、急性の透析の場合には、治療は連続して行われ、数週間続くこともある。透析液は、常に自由に使ることが必要である。そのため、透析機10は、図示の例では、矢印Bで示した加圧手段35によって、別々に加圧される2個のケース26を備えている。
【0037】
無菌透析液供給手段25は、各々がケース26の内部にそれぞれ配置され、かつコレクタ32を介して連結された、比較的容量の少ない(例えば各々5リットル)2個の柔らかい袋25aを含み、また、ケース26の外部に配置され、かつ各々が接続導管38によって袋25aにそれぞれ結合された、比較的容量の少ない(例えば各々5リットル)2個の袋を備えている。袋25bは貯蔵場所となり、またフレーム11と連動する支持体によって支えられる。この支持体は、機械10の蓋13からなっている。
【0038】
この独特の機械は、操作を簡単とし、加圧される可能性のあるケース26が開くことを防いでいる。実際、袋25aは、そのケースに固定して保たれ、また再供給は、ケースの外側にあり、例えば看護婦によって規則的に取り替えられる袋25bによってなされる。
【0039】
ケース内に2個の袋25aが有るため、貯蔵袋25bからの単純な重さで交互に満たすことが可能になるものであり、しかしながら、それは一般に「クランプ」と呼ばれる導管の交互のつまみシステムと、貯蔵液を含む袋25bから袋25aを、連続して、かつ交互に充填するためにケースの一方を減圧することとによって行われる。そのため、加圧されたケース26に配置された1個の袋25aから、透析液を導入線31に連続して補給することができる。
【0040】
慢性的な透析および急性の透析用の上記透析機10は、無菌透析液が同時に、ダイアライザ20のレベルで血液との交換液と、患者の血液循環に直接導入される代替液として役立つ、血液ダイアフィルトレーションと呼ばれる技術を行うために使用することもできる。
【0041】
このため、無菌透析液袋25aに連結されたコレクタ32は、代替液、つまり無菌透析液の導入線30を介して、排出口が患者19の前腕18に差し込まれた動静脈フィステルに繋がれた静脈線17に結合された、気泡トラップ29の第2注入口29bに繋がれている。この導入線30は、透析機10に固定して保たれることに留意するべきである。
【0042】
後者は、機械が血液ダイアフィルトレーションを行うために使用されていないときは、一般的に「クランプ」と呼ばれるつまみ装置(図には示されていない)によって塞がれる。
【0043】
透析機10が信頼することができ、簡単で、かつ確実であるという性質を保つように、電子制御装置を構成するために、無菌透析液供給手段25を気泡トラップ29とダイアライザ20にそれぞれ連結する主要なパイプ、即ち線30および31の口径は、ケース26の内部に一定の圧力を送って、許容された流量が完全に認識されるように正確に決められる。
【0044】
血液ダイアフィルトレーションの場合、透析に要する時間、即ち約2時間半の間、導入線31は、透析液を約25リットル送り、導入線30は、患者19の静脈線17中に代替液約5リットルを送る。これにより、大規模な対流が起きるため、血液の浄化性能は向上する。
【0045】
透析機10は、ダイアライザ20の膜を通じて、患者が排泄できない一定量の水、即ち1日当たり1〜2リットルを引き出す。このことは、流量を調節することができ、かつケース26の加圧手段35と組み合わせて、一定の膜間圧力(TMP)、つまり血液循環側の圧力とダイアライザ20内の透析液循環側の圧力の間の差異を生じさせることが可能な、透析液ポンプ36によって行われる。この膜間圧力は、必要な水量を排泄するように調節される。
【0046】
膜間圧力は、また、使用された透析膜の装入量損失と、ケース26に含まれた袋25aとダイアライザ20の間に結合された透析液導入線31の装入量損失とに依存する。導入線31が、透析液が袋25aからダイアライザ20ヘ通過しない膜間圧力の影響で、水が膜をより容易に通過するように、装入量に損失が生じることは不可欠である。
【0047】
換言すれば、透析液ポンプ36によって生じる膜間圧力、および透析液へのケース26内部の圧力が、どのようであれ、要求される透析液の余剰がケース26からではなく、膜からしか到達し得ないように、装入量の損失は、導入線31中に充分大量に生じる。
【0048】
透析液の流量が、線31中に約100〜500ml/min、好ましくは100〜250ml/min、かつ有利には約150ml/minとなるように、ケース26内の圧力を充分にしなければならない。血液ダイアフィルトレーションの場合、静脈線17に注入された無菌透析液5リットルは、適当な膜間圧力を生じさせ、例えば透析液ポンプ36を用いて減圧を生じさせて、透析液側から引き出される。この透析液ポンプは、その機能を確実にするために、完全に信頼できる容量測定装置である。
【0049】
図4および図5に示す通り、機械の大部分の構成要素は、フレーム11の収納部12に配置されている。急性の透析時には、機械10の蓋13は、持ち上げられ、また貯蔵袋25bは、垂直に吊り下げられる。電子制御装置もまた、この収納部12内部に配置されている。
【0050】
電子制御装置は、図1に明示されている制御盤14に連結されている。
透析機10は、それ自体公知である下記の2通りの方法のいずれかによって、患者の限外濾過を決定するようになっている計量手段を備えているのがよい。
− P1は、ダイアライザの注入口で計量手段によって計測された透析液の重量、
− P2は、ダイアライザの排出口で計測された透析液の重量、
− UFは、患者の限外濾過である。
a)
− 患者の限外濾過を、方程式UF=ΔP=P2−P1によって求める。
b)
− P1+P2を、t1の時点、例えば透析の開始時に計測し、
− P1+P2を、t2の時点、例えば透析の終了時に計測し、
− 次に、透析の開始時と終了時のP1+P2の和の差に等しい、患者の限外濾過を計算する。
UF=(P1+P2t2−(P1+P2t1
【0051】
これらの計量により、透析の途中での効果または治療時間の終了を、簡単かつ全く安全に制御することができる。
【0052】
本発明の透析機は、例えば既に述べた急性の透析または慢性の透析、また同様に自動腹膜透析のような、様々な用途に利用できる。
【0053】
本発明の機械の形状および寸法は、図面から導き得るもののみには限定されない。簡単で、かつ信頼できる制御エレクトロニクスは、患者が危険を伴わずに容易に毎日の自動透析を行い得るためには、不可欠な部材である。
【0054】
この機械の利点は、その構造の簡易性および高い信頼性に負うが、このことは前記機械を安価にかつ使用に際して安全にしている。また、前記機械は使用に対し大幅な柔軟性を有し、かつあらゆる透析様式に適合する。即ち、血液透析、血液ダイアフィルトレーション、希釈前または後の血液濾過である。
【図面の簡単な説明】
【図1】 慢性的な透析を必要とする患者に適用した、本発明による透析機を概略的に示す。
【図2】 A、Bは、それぞれ慢性的な透析および急性の透析を行うための2つの実施例で、本発明による透析機の必要不可欠な構成要素を明示した略斜視図を示す。
【図3】 A、Bは、それぞれ図2Aおよび図2Bに明示された2つの実施例に対応する透析機の様々な構成要素の破断図を示す。
【図4】 概略的に必要不可欠な構成要素の配置を明示した、本発明による機械のそれぞれ正面図と側面図を示す。
【図5】 概略的に必要不可欠な構成要素の配置を明示した、本発明による機械のそれぞれ正面図と側面図を示す。

Claims (13)

  1. 血液循環の第1注入口(21)と第1排出口(22)と、透析液供給手段(25)と、患者の動静脈フィステルとダイアライザの前記第1注入口の間に結合された動脈線(16)と、前記動静脈フィステルとダイアライザの前記第1排出口の間に結合された静脈線(17)と、前記動脈線に連結されたポンプ(28)と、前記透析液供給手段とダイアライザの第2注入口(23)の間に結合された透析液導入線(31)と、透析液回収容器(27)とダイアライザの第2排出口(24)の間に結合された透析液排出線(33)と、前記静脈線に結合された気泡トラップ(29)と、前記透析液供給手段と気泡トラップの第2注入口(29b)の間に結合された透析液導入線(30)とを有する、ダイアライザを含む透析機であって、前記透析液供給手段(25)は、無菌透析液を含む少なくとも1個の袋(25a)と、透析液の前記導入線(30)(31)内の流れを引き起こすための前記袋(25a)の加圧手段とが中に配置された少なくとも1個のケース(26)とを含み、前記袋は、ダイアライザ(20)へ透析液を導入する前記導入線(31)に結合され、前記透析液導入線(31)は、ケース(26)内の一定の圧力に従って、ダイアライザ(20)の前記第2注入口(23)への透析液の流量および圧力が一定の決まった値を有するように、一定の装入量損失を生じるように構成され、かつ口径が定められた絞りを含み、前記機械は、排出線(33)でダイアライザ(20)の第2排出口(24)へ結合された容量測定装置(36)を含み、この容量測定装置(36)は、ケース(26)の前記加圧手段(35)と組み合わせて、ダイアライザ内で決定される膜間圧力(TMP)を生じさせるように構成されていることを特徴とする透析機。
  2. 急性の透析には、前記供給手段(25)は、各々が少なくとも1個の無菌透析液袋(25a)を含む、少なくとも2個のケース(26)を備え、2個の袋(25a)は、前記加圧手段によって別々に加圧可能であり、かつ前記ケース(26)の外部に配置され、かつ各々が導管(38)によって、前記袋(25a)の一つにそれぞれ結合された、少なくとも2個の無菌透析液貯蔵袋(25b)を含むことを特徴とする請求項1に記載の透析機。
  3. 前記導管(38)の交互つまみシステムを含むことを特徴とする請求項2に記載の透析機。
  4. 前記加圧手段は、前記ケース(26)に繋がれた少なくとも1個のガスタンク(35)を含むことを特徴とする請求項1に記載の透析機。
  5. 前記加圧手段は、少なくとも1個の空気圧縮機を含むことを特徴とする請求項1に記載の透析機。
  6. ダイアライザ(20)に透析液を導入する前記導入線(30)(31)の口径は、前記ケース(26)内の一定の圧力に従って、透析液の流量が約100〜500ml/min、好ましくは100〜250ml/minの値を有するように決定されることを特徴とする請求項1に記載の透析機。
  7. 前記透析液導入線(30)(31)は、所定の長さに渡って一定の断面積を有する、口径が定められた強化管からなることを特徴とする請求項1に記載の透析機。
  8. 前記加圧手段は、透析液の流れを気泡トラップ(29)とダイアライザ(20)とにそれぞれ導入する導入線(30)(31)の中で引き起こすのに充分なように、前記ケース(26)の内圧を保つようになっていることを特徴とする請求項1または2に記載の透析機。
  9. 前記導入線(30)(31)は、前記ケース(26)内の一定の圧力に従って、流量が一定の決まった値を有するように、口径が決定されることを特徴とする請求項8に記載の透析機。
  10. 前記容量測定装置(36)は、流量を調節し得る透析液ポンプであることを特徴とする請求項1に記載の透析機。
  11. 前記ダイアライザ(20)と、少なくとも1個の無菌透析液袋(25a)を含む少なくとも1個のケース(26)と、患者(19)の動脈とダイアライザ(20)の前記第1注入口(21)の間に結合されるように構成された前記動脈線(16)と、患者(19)の静脈とダイアライザ(20)の前記第1排出口(22)の間に結合されるように構成された前記静脈線(17)と、前記動脈線(16)に連結された前記ポンプ(28)と、前記無菌透析液袋(25a)とダイアライザ(20)の第2注入口(23)の間に結合された前記無菌透析液導入線(31)と、前記透析液回収容器(27)と、ダイアライザ(20)の前記第2排出口(24)と前記回収容器(27)の間に結合された前記透析液排出線(33)と、前記ケース(26)に置かれた前記無菌透析液袋(25a)の前記加圧手段を含む収納部(12)を有するフレーム(11)と、このフレーム(11)に取り付けられた折り返し可能な蓋(13)とを含むことを特徴とする請求項1に記載の透析機。
  12. 前記収納部(12)は、少なくとも1個の無菌透析液袋(25a)を含む2個のケース(26)を収容し、かつ前記透析機は、フレーム(11)と連帯した、無菌透析液貯蔵袋(25b)を有する支持体を含むことを特徴とする請求項2または11に記載の透析機。
  13. 前記貯蔵袋(25b)の支持体は、前記蓋(13)から構成されていることを特徴とする請求項12に記載の透析機。
JP2000554420A 1998-06-17 1999-06-17 特に家庭用に適する透析機 Expired - Fee Related JP4287055B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807871A FR2779964B1 (fr) 1998-06-17 1998-06-17 Machine de dialyse, en particulier pour une utilisation a domicile
FR98/07871 1998-06-17
PCT/IB1999/001138 WO1999065543A1 (fr) 1998-06-17 1999-06-17 Machine de dialyse, en particulier pour une utilisation a domicile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002518105A JP2002518105A (ja) 2002-06-25
JP4287055B2 true JP4287055B2 (ja) 2009-07-01

Family

ID=9527693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000554420A Expired - Fee Related JP4287055B2 (ja) 1998-06-17 1999-06-17 特に家庭用に適する透析機

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6558340B1 (ja)
EP (1) EP1087804B1 (ja)
JP (1) JP4287055B2 (ja)
CN (1) CN1127355C (ja)
AT (1) ATE308352T1 (ja)
AU (1) AU754841B2 (ja)
BR (1) BR9911282A (ja)
CA (1) CA2334987C (ja)
DE (1) DE69928108T2 (ja)
DK (1) DK1087804T3 (ja)
ES (1) ES2252947T3 (ja)
FR (1) FR2779964B1 (ja)
WO (1) WO1999065543A1 (ja)
ZA (1) ZA200007739B (ja)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6497676B1 (en) * 2000-02-10 2002-12-24 Baxter International Method and apparatus for monitoring and controlling peritoneal dialysis therapy
ITMI20030213A1 (it) * 2003-02-07 2004-08-08 Gambro Lundia Ab Elemento di supporto per un modulo integrato di trattamento sangue,modulo integrato di trattamento sangue ed apparecchiatura per il trattamento extracorporeo di sangue dotata di detto modulo integrato.
CN100379564C (zh) * 2003-07-16 2008-04-09 精工爱普生株式会社 液体容器、液体喷射装置及液体储存袋的排列检查方法
US7534349B2 (en) * 2005-09-02 2009-05-19 Nephros, Inc. Dual stage ultrafilter devices in the form of portable filter devices, shower devices, and hydration packs
US7775375B2 (en) * 2005-11-03 2010-08-17 Medica S.R.L. Redundant ultrafiltration device
CN101395611A (zh) * 2006-01-06 2009-03-25 雷纳尔解决方法公司 具有运输模式的透析仪
EP1976579B1 (en) * 2006-01-06 2013-08-07 Renal Solutions, Inc. Dual purpose acute and home treatment dialysis machine
EP4074353A1 (en) 2006-04-14 2022-10-19 DEKA Products Limited Partnership Diaphragm, pump and pump cassette
ES2564519T3 (es) 2006-10-13 2016-03-23 Bluesky Medical Group Inc. Control de presión de una bomba de vacío médica
US7537618B2 (en) * 2006-11-13 2009-05-26 Howmedica Osteonics Corp. Modular humeral head
US8393690B2 (en) * 2007-02-27 2013-03-12 Deka Products Limited Partnership Enclosure for a portable hemodialysis system
US8409441B2 (en) 2007-02-27 2013-04-02 Deka Products Limited Partnership Blood treatment systems and methods
US8562834B2 (en) 2007-02-27 2013-10-22 Deka Products Limited Partnership Modular assembly for a portable hemodialysis system
US9028691B2 (en) 2007-02-27 2015-05-12 Deka Products Limited Partnership Blood circuit assembly for a hemodialysis system
KR102029220B1 (ko) 2007-02-27 2019-10-07 데카 프로덕츠 리미티드 파트너쉽 혈액투석 시스템
GB0715259D0 (en) 2007-08-06 2007-09-12 Smith & Nephew Canister status determination
GB0715211D0 (en) * 2007-08-06 2007-09-12 Smith & Nephew Apparatus
US9408954B2 (en) 2007-07-02 2016-08-09 Smith & Nephew Plc Systems and methods for controlling operation of negative pressure wound therapy apparatus
US8444587B2 (en) * 2007-10-01 2013-05-21 Baxter International Inc. Fluid and air handling in blood and dialysis circuits
US8123947B2 (en) * 2007-10-22 2012-02-28 Baxter International Inc. Priming and air removal systems and methods for dialysis
US8114276B2 (en) 2007-10-24 2012-02-14 Baxter International Inc. Personal hemodialysis system
US8545425B2 (en) * 2008-01-18 2013-10-01 Baxter International Reusable effluent drain container for dialysis and other medical fluid therapies
US20090192469A1 (en) * 2008-01-24 2009-07-30 Istvan Bognar Devices and Methods for Development of a Scar Tissue Tunnel Track
DE102008008284A1 (de) 2008-02-07 2009-08-13 Otto Bock Healthcare Gmbh Orthopädisches Kniegelenk sowie Verfahren zur Steuerung eines orthopädischen Kniegelenkes
US20100005811A1 (en) * 2008-07-11 2010-01-14 Danene Jaffe Beverage Preservation, Chilling, and Dispensing System
EP2714134B1 (en) 2011-05-24 2017-05-10 DEKA Products Limited Partnership Hemodialysis system
FR2980712B1 (fr) * 2011-10-03 2013-10-04 Physidia Machine de dialyse comprenant des moyens d'ultrafiltration et de retrofiltration
US9364655B2 (en) 2012-05-24 2016-06-14 Deka Products Limited Partnership Flexible tubing occlusion assembly
US9486590B2 (en) 2014-09-29 2016-11-08 Fenwal, Inc. Automatic purging of air from a fluid processing system
EP3017832B1 (en) * 2014-11-10 2017-01-11 B. Braun Avitum AG Extracorporeal blood treatment device and collecting container thereof
US11179516B2 (en) 2017-06-22 2021-11-23 Baxter International Inc. Systems and methods for incorporating patient pressure into medical fluid delivery
DE102017116394A1 (de) * 2017-07-20 2019-01-24 B. Braun Avitum Ag Entsorgungsbehälter für verbrauchte Dialysierflüssigkeit sowie extrakorporale Blutreinigungsanlage mit einem solchen Entsorgungsbehälter
CN114344595B (zh) * 2021-12-29 2023-05-05 江苏省中医院 一种可切换浓缩液的血液透析系统连续透析体外循环管路
WO2024038320A1 (en) * 2022-08-18 2024-02-22 Takeda Pharmaceutical Company Limited Infusion pump system with drug delivery bags and pneumatic pump

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2268535B1 (ja) * 1974-04-23 1976-12-17 Rhone Poulenc Ind
JPS5272379A (en) * 1975-12-15 1977-06-16 Toray Ind Inc Separation of fluid
GB1537444A (en) * 1977-06-28 1978-12-29 Nycotron As Apparatus for regulating and monitoring dialysis of blood in a dialyzer
US4303068A (en) * 1978-02-28 1981-12-01 Rensselaer Polythechnic Institute Method and apparatus for single pass hemodialysis with high flux membranes and controlled ultrafiltration
US4331540A (en) * 1980-04-21 1982-05-25 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Process for draining dialysate from artificial kidney
US4386634A (en) * 1980-10-10 1983-06-07 Renal Systems, Inc. Proportioning system
DE3444671A1 (de) * 1984-12-07 1986-06-12 Fresenius AG, 6380 Bad Homburg Haemodiafiltrationsgeraet
FR2607393B1 (fr) * 1986-11-28 1997-01-24 Hospal Ind Rein artificiel a taux d'echanges moderes
FR2624375B1 (fr) * 1987-12-11 1997-03-28 Hospal Ind Procede et dispositif de rincage et d'amorcage d'un echangeur
US5230341A (en) * 1988-08-13 1993-07-27 Fresenius Ag Measuring the change of intravascular blood volume during blood filtration
US5336165A (en) * 1991-08-21 1994-08-09 Twardowski Zbylut J Artificial kidney for frequent (daily) Hemodialysis
US5685988A (en) * 1993-09-15 1997-11-11 Malchesky; Paul Dialysis process and system
SE9400347L (sv) * 1994-02-03 1995-07-17 Gambro Ab Apparat för peritonealdialys
ATE206061T1 (de) * 1994-04-06 2001-10-15 Baxter Int Gerät für eine oszillierend, in form einer tide gepulsten peritonealdialyse
US5591344A (en) * 1995-02-13 1997-01-07 Aksys, Ltd. Hot water disinfection of dialysis machines, including the extracorporeal circuit thereof
US5685835A (en) * 1995-06-07 1997-11-11 Cobe Laboratories, Inc. Technique for using a dialysis machine to disinfect a blood tubing set
US5647984A (en) * 1995-06-07 1997-07-15 Cobe Laboratories, Inc. Extracorporeal fluid treatment systems selectively operable in a treatment mode or a disinfecting mode
US5944684A (en) * 1995-08-31 1999-08-31 The Regents Of The University Of California Wearable peritoneum-based system for continuous renal function replacement and other biomedical applications
US5938634A (en) * 1995-09-08 1999-08-17 Baxter International Inc. Peritoneal dialysis system with variable pressure drive
US6187199B1 (en) * 1997-01-24 2001-02-13 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Process and device for determining hemodialysis parameters
US6331252B1 (en) * 1998-07-31 2001-12-18 Baxter International Inc. Methods for priming a blood compartment of a hemodialyzer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2779964B1 (fr) 2000-09-15
FR2779964A1 (fr) 1999-12-24
AU754841B2 (en) 2002-11-28
WO1999065543A1 (fr) 1999-12-23
CA2334987C (fr) 2008-11-25
EP1087804B1 (fr) 2005-11-02
BR9911282A (pt) 2001-10-23
EP1087804A1 (fr) 2001-04-04
JP2002518105A (ja) 2002-06-25
ATE308352T1 (de) 2005-11-15
ES2252947T3 (es) 2006-05-16
ZA200007739B (en) 2001-11-05
AU4159599A (en) 2000-01-05
DE69928108T2 (de) 2006-07-13
US6558340B1 (en) 2003-05-06
CA2334987A1 (fr) 1999-12-23
DE69928108D1 (de) 2005-12-08
DK1087804T3 (da) 2006-03-20
CN1127355C (zh) 2003-11-12
CN1309572A (zh) 2001-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4287055B2 (ja) 特に家庭用に適する透析機
KR101148716B1 (ko) 체외 혈액 회로의 프라이밍 방법 및 장치
JP6337037B2 (ja) プライミング、適用量およびリンスバックを備える透析システム
KR100857291B1 (ko) 혈액투석여과 전달 모듈을 위한 방법 및 장치
US6824524B1 (en) Tubing for the extracorporal purification of the blood and use thereof
US7419597B2 (en) Fluid, circuits, systems, and processes for extracorporeal blood processing
TW503097B (en) Method and apparatus for monitoring and controlling peritoneal dialysis therapy
ES2375024T3 (es) Máquina de tratamiento de sangre extracorpóreo.
JP2003518995A (ja) 滅菌液濾過カートリッジ、およびこれを用いる方法
BR112014007810B1 (pt) Máquina de diálise, compreendendo meios de ultrafiltragem e de retrofiltragem
JPH11506962A (ja) 透析機械により流体をプライミングしかつ再循環する技術
JP2007510473A5 (ja)
CA1124952A (en) Method and apparatus for continuous, ambulatory peritoneal dialysis
US20020023879A1 (en) Method and system for hemodialysis for use in a non-clinical environment
KR20050098303A (ko) 혈액 처리 집적 모듈 및 체외 혈액 처리 장치
KR101044298B1 (ko) 혈액 처리 집적 모듈용 지지 요소
CN109069723B (zh) 血液净化系统和其启动加注方法
JP7132093B2 (ja) 血液浄化装置
CN114917422A (zh) 一种血液透析滤过设备及其泄漏检测方法
CN118119415A (zh) 具有双内腔患者管线的腹膜透析系统和检测阻塞的方法
JP2002219168A (ja) 生体適合性液体入り経路形成デバイス

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060601

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070711

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070731

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20071030

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20071106

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20071128

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20071205

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071218

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080603

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080826

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080902

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080929

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090224

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090326

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120403

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4287055

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120403

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120403

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130403

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140403

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees