JP4218904B2 - Transfer device that transfers the pattern to the steering wheel - Google Patents
Transfer device that transfers the pattern to the steering wheel Download PDFInfo
- Publication number
- JP4218904B2 JP4218904B2 JP2008006567A JP2008006567A JP4218904B2 JP 4218904 B2 JP4218904 B2 JP 4218904B2 JP 2008006567 A JP2008006567 A JP 2008006567A JP 2008006567 A JP2008006567 A JP 2008006567A JP 4218904 B2 JP4218904 B2 JP 4218904B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- steering wheel
- transfer
- transfer sheet
- pattern
- sheet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000012546 transfer Methods 0.000 title claims description 313
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 21
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims description 19
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 15
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 12
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 7
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 5
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 5
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims description 5
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 69
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 41
- 238000000034 method Methods 0.000 description 34
- 239000000463 material Substances 0.000 description 19
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 15
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 12
- 241000208140 Acer Species 0.000 description 9
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 9
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 8
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 8
- 238000007666 vacuum forming Methods 0.000 description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 6
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 5
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 5
- JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N Ethyl urethane Chemical compound CCOC(N)=O JOYRKODLDBILNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 3
- 238000013518 transcription Methods 0.000 description 3
- 230000035897 transcription Effects 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000006837 decompression Effects 0.000 description 2
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 2
- 238000007646 gravure printing Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 1
- 240000007049 Juglans regia Species 0.000 description 1
- 235000009496 Juglans regia Nutrition 0.000 description 1
- 241001544487 Macromiidae Species 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N Vinyl chloride Chemical compound ClC=C BZHJMEDXRYGGRV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003522 acrylic cement Substances 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 229920006332 epoxy adhesive Polymers 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 1
- 229920005672 polyolefin resin Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 235000020234 walnut Nutrition 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Steering Controls (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Decoration By Transfer Pictures (AREA)
Description
本発明は、真空成形法において、転写用シートの模様を、自動車、ヨット、クルーザー等のステアリングホイールの表面に転写する装置に関する。 The present invention relates to an apparatus for transferring a pattern of a transfer sheet onto a surface of a steering wheel of an automobile, yacht, cruiser or the like in a vacuum forming method.
高級車には、木製のステアリングホイールが使用される。木製のステアリングホイールは、高級な木材を円形に加工して内部に金属製の芯材を埋設している。この構造のステアリングホイールは、天然木に独特の美しい木目柄の模様を表面に装飾する。天然木として、メープルやウォールナットを使用している。これ等の天然木は、美しい木目柄のものとそうでないものとがある。極めて美しい木目柄である一級品の天然木を使用して製作されるステアリングホイールと、三級品の天然木を使用して製作されるステアリングホイールでは、製造工程は同じであっても、ステアリングホイールとしての商品価値は著しく異なる。三級品の天然木を使用して、一級品のステアリングホイールとするために、天然木の表面に、インクで美しい木目柄を表示する方法が提案されている。 For high-end cars, wooden steering wheels are used. The wooden steering wheel is made of high-quality wood that is processed into a circular shape and a metal core is embedded inside. The steering wheel with this structure decorates the surface with a beautiful grain pattern unique to natural wood. Maple and walnut are used as natural wood. Some of these natural trees have beautiful grain patterns and others do not. Steering wheels manufactured using first-class natural wood, which has a very beautiful grain pattern, and steering wheels manufactured using third-class natural wood, even if the manufacturing process is the same, The commercial value of the product is significantly different. In order to use a third-class natural wood as a first-class steering wheel, a method for displaying a beautiful wood grain pattern with ink on the surface of the natural wood has been proposed.
この方法を実現するための転写方法として、転写用シートを使用してステアリングホイール表面に木目柄を付着する真空成形法と、水圧転写法で模様を付着する方法(特許文献1参照)とが開発されている。 As a transfer method for realizing this method, a vacuum forming method in which a wood grain pattern is attached to the steering wheel surface using a transfer sheet and a method in which a pattern is attached by a hydraulic transfer method (see Patent Document 1) are developed. Has been.
従来の真空成形法は、真空成形温度の60〜80℃に加温されて良く伸びて立体曲面に沿う転写用シートの基材シートとして、塩化ビニル系樹脂やポリオレフイン系樹脂、ポリエステル系樹脂シートを使用する。この転写用シートを使用して、例えばステアリングホイールに模様を転写すると、この転写用シートを使用してステアリングホイールに模様を転写するとき、転写用シートを円形ステアリングホイールの全周には密着できず、表面側と裏面の一部までにしか模様を転写できない。さらに、従来の転写用シートは、ステアリングホイールに広い面積で接触させると、ステアリングホイールの裏面でシワがきて、綺麗な模様に転写できない。このため、ステアリングホイールの円柱状の全周360度に切れ目無く木目模様を転写できない。シワができる状態で転写用シートをステアリングホイールに付着させると、シワの部分で木目柄を綺麗に付着できなくなる。 The conventional vacuum forming method uses a vinyl chloride resin, a polyolefin resin, or a polyester resin sheet as a base sheet for a transfer sheet that is heated to a vacuum forming temperature of 60 to 80 ° C. and stretches well along a three-dimensional curved surface. use. For example, when a pattern is transferred to a steering wheel using this transfer sheet, the transfer sheet cannot be adhered to the entire circumference of the circular steering wheel when the pattern is transferred to the steering wheel using this transfer sheet. The pattern can be transferred only to the front side and part of the back side. Furthermore, when the conventional transfer sheet is brought into contact with the steering wheel over a wide area, the back surface of the steering wheel is wrinkled and cannot be transferred to a beautiful pattern. For this reason, the wood grain pattern cannot be transferred without a break to the entire 360 ° circumference of the steering wheel. If the transfer sheet is attached to the steering wheel in a state where wrinkles are formed, the wood grain pattern cannot be attached cleanly at the wrinkles.
水圧転写法は、水面にインクを木目柄に浮かせてこれをステアリングホイール表面に付着させる。この方法は、転写フィルムのようにシワによる模様の品質低下がない。ただ、この方法もステアリングホイールの表面に綺麗に木目柄を付着するのは極めて難しい。また、転写用シートと同じように、ステアリングホイール表面に薄膜の木目柄を付着するので、スクリーンメッシュがあって天然木と同じ模様にはできない。このため、この方法によっても高級なステアリングホイールを製作できない。さらに、この方法は、転写フィルムよりも木目柄を安定して付着するのが難しく、剥がれないように綺麗に木目柄を転写するのが難しい。このため、能率よく高級なステアリングホイールを安価に量産できない欠点がある。 In the water pressure transfer method, ink is floated on the water surface in a wood grain pattern and adhered to the steering wheel surface. This method does not cause deterioration in the quality of the pattern due to wrinkles unlike a transfer film. However, it is extremely difficult to attach a wood grain pattern to the surface of the steering wheel. Also, as with the transfer sheet, a thin-grain wood pattern is attached to the surface of the steering wheel, so there is a screen mesh that cannot be the same as natural wood. For this reason, a high-grade steering wheel cannot be manufactured even by this method. Furthermore, in this method, it is more difficult to stably adhere the wood grain pattern than the transfer film, and it is difficult to transfer the wood grain pattern beautifully so as not to peel off. For this reason, there is a drawback that high-quality steering wheels cannot be mass-produced efficiently at low cost.
さらにまた、水圧転写法の最大の欠点は、転写環境に水を使用するので、水濡れを嫌う素材には使用できない。たとえば、木材の表面に模様を水圧転写すると木材が吸湿して綺麗な模様にできない欠点がある。 Furthermore, the biggest drawback of the water pressure transfer method is that it uses water for the transfer environment, so it cannot be used for materials that dislike water wetting. For example, there is a drawback that when a pattern is hydraulically transferred onto the surface of wood, the wood absorbs moisture and a beautiful pattern cannot be obtained.
本出願人は、このような欠点を解消する方法を開発した(特願2005−115091号)。この転写方法は、ステアリングホイールの表面に転写用シートを配置し、転写用シートがステアリングホイールと対向する裏面側の圧力を反対側の圧力より低くして、転写用シートを被転写体の表面に密着させて、転写用シートのインクを被転写体に転写する。転写用シートは、破断時伸度が常温で600%以上、かつ弾性回復率が10%以下とするウレタン系基材シートの表面に離型層を介してインク層を設けたものである。この転写方法は、この転写用シートを被転写体の表面に密着する状態で加熱し、インクドットを溶融、拡大してインクドットの間隔を減少させながら被転写体に模様を転写する。
この転写方法は、ステアリングホイールの全周に模様を転写するのが難しく、また、模様のつなぎ合わせ面の近傍における模様の歪が大きく、境界部分で伸び模様が不自然な形状となる欠点があった。さらに、以上の転写方法は、ステアリングホイールの長手方向の全周に模様を転写するのが難しく、また転写用シートの無駄が多く転写用シートのコストが高くなる欠点があった。 This transfer method has the disadvantages that it is difficult to transfer the pattern to the entire circumference of the steering wheel, the distortion of the pattern in the vicinity of the pattern joining surface is large, and the stretched pattern becomes unnatural at the boundary. It was. Furthermore, the above transfer method has the disadvantages that it is difficult to transfer the pattern to the entire circumference of the steering wheel in the longitudinal direction, and that the transfer sheet is wasteful and the cost of the transfer sheet increases.
本発明の目的は、簡単にステアリングホイールの横方向の全周に模様を転写できると共に、模様のつなぎ合わせ面の近傍における模様の歪が少なく、境界部分で模様を自然な形状にでき、さらに、ステアリングホイールの長手方向の全周に長く模様を転写することができ、しかも、転写用シートを有効に無駄なく使用して転写用シートのコストを低減でき、さらに転写用シートの伸縮差による模様の濃淡を少なくして模様を綺麗に転写できる転写装置を提供することにある。 The object of the present invention is to easily transfer the pattern to the entire circumference of the steering wheel in the lateral direction, reduce the distortion of the pattern in the vicinity of the pattern joining surface, make the pattern a natural shape at the boundary, The pattern can be transferred to the entire circumference of the steering wheel in the long direction, and the transfer sheet can be used effectively without waste to reduce the cost of the transfer sheet. An object of the present invention is to provide a transfer device that can transfer a pattern neatly with less shading.
本発明は、前述の目的を達成するために以下の構成を備える。
本発明の請求項1に記載しているステアリングホイールに模様を転写する転写装置は、基材シート21の表面に離型層22を介してインク層24を設けてなる転写用シート2をステアリングホイール1の表面に配置し、この転写用シート2のステアリングホイール1と対向する裏面側の圧力をその反対側の表面側の圧力よりも低くして、転写用シート2をステアリングホイール1の表面に密着し、密着状態で加熱して転写用シート2のインクをステアリングホイール1に転写する。さらに、本発明の転写装置は、ステアリングホイール1に沿う細長い帯状であって、ステアリングホイール1の横断面における全周をカバーできる幅を有する転写用シート2をステアリングホイール1に配設する状態で、転写用シート2の裏面側の空気を真空ポンプ6で排気する吸入開口12を有する本体ケース4と、この本体ケース4に上下機構9を介して連結され、かつステアリングホイール1がセットされるセット台3を備える。
本体ケース4は、ステアリングホイール1の円形リングの背面であって下に吸入開口12を設けている。セット台3にセットされる転写用シート2で気密チャンバを設け、吸入開口12から排気して、気密チャンバを減圧して、転写用シート2をステアリングホイール1の表面に沿って密着し、この密着状態で転写用シート2を加熱し、加熱して転写用シートを柔軟で伸長しやすくして、ステアリングホイール1の表面に広い面積で密着させ、真空ポンプ6はさらに気密チャンバの空気を排気し、気密チャンバが減圧される状態とし、セット台3が本体ケース4に対して上下に往復運動されて、加熱された転写用シート2をステアリングホイール1の全周に密着し、密着状態で加熱してインクを転写するように構成している。
The present invention has the following configuration in order to achieve the above-mentioned object.
In the transfer device for transferring a pattern to the steering wheel according to
The
本発明のステアリングホイールに模様を転写する転写装置は、転写用シート2の裏面側を負圧とする吸入開口12の位置を、ステアリングホイール1の背面側から中心側に移動する位置とすることができる。
In the transfer device for transferring a pattern to the steering wheel according to the present invention, the position of the suction opening 12 having a negative pressure on the back side of the
さらに、本発明のステアリングホイールに模様を転写する転写装置は、吸入開口12をスリットとすることができる。
Further, in the transfer device for transferring a pattern to the steering wheel of the present invention, the
さらに、本発明の転写装置は、破断時伸度を30%以上として弾性回復率を10%以下とする熱可塑性エラストマー、又はゴムなどのエラストマーのシートであるエラストマー基材シート21の表面に、離型層22を介してインク層24を設けた転写用シート2をステアリングホイール1の表面に密着することができる。
Furthermore, the transfer device of the present invention is provided on the surface of the
本明細書において、転写用シートの破断時伸度は、幅15mm、長さ(チャック間距離)100mmの転写用シートを500mm/minの速度で伸長してこれが破断を開始するときの伸びた長さの基準長に対する比率を意味する。仮に、破断時伸度が30%の転写用シートは、伸びた長さが基準長の0.3倍となるので、全体の長さが1.3倍になるまで伸長されると破断する。 In this specification, the elongation at break of the transfer sheet is the length when the transfer sheet having a width of 15 mm and a length (distance between chucks) of 100 mm is stretched at a speed of 500 mm / min and this starts to break. It means the ratio to the reference length. Temporarily, a transfer sheet having an elongation at break of 30% has a stretched length of 0.3 times the reference length, and therefore breaks when it is stretched to a total length of 1.3 times.
また、本明細書において、弾性回復率は、以下の式で測定される値を意味する。
ただし、測定に使用する転写用シートの寸法は、幅15mm、長さ(チャック間距離)100mmとする。
弾性回復率(%)=〔(l−l0)/l0〕×100
この式において、l0は初期の長さ、lは室温下で転写用シートを500mm/minの速度で、破断を開始する限界長さの90%(破断伸度が30%の場合は、全長が基準長の1.3×0.9倍となる長さ)まで伸長し、その後、500mm/minの速度で収縮させて歪みを解放した時の長さである。
この定義から、弾性回復率の数値が小さいほど、弾性回復性に優れている。すなわち、弾性回復率の小さい転写用シートは、引っ張って長く伸長した後、伸長しない状態とすると元の長さに近い値まで収縮できるシートとなる。
Moreover, in this specification, an elastic recovery factor means the value measured by the following formula | equation.
However, the dimensions of the transfer sheet used for the measurement are a width of 15 mm and a length (distance between chucks) of 100 mm.
Elastic recovery rate (%) = [(l-10) / l0] × 100
In this equation, l0 is the initial length, l is 90% of the limit length at which the transfer sheet is started at room temperature at a speed of 500 mm / min (when the elongation at break is 30%, the total length is It is the length when the strain is released by stretching to a length of 1.3 × 0.9 times the reference length) and then contracting at a speed of 500 mm / min.
From this definition, the smaller the value of the elastic recovery rate, the better the elastic recovery. That is, a transfer sheet having a small elastic recovery rate becomes a sheet that can be contracted to a value close to the original length if the transfer sheet is stretched and stretched for a long time and is not stretched.
本発明の転写装置は、転写用シート2を弾性的に伸長させる状態でステアリングホイール1の外周に沿って配設し、裏面側と表面側の圧力差で、ステアリングホイール1の全周をカバーするようにステアリングホイール1の表面に密着させ、この状態で転写する温度に加熱して、インク層24を転写して、ステアリングホイール1に模様を転写することができる。
The transfer device of the present invention is disposed along the outer periphery of the
さらに、本発明の転写装置は、転写用シート2を、5〜30%伸長させる状態でステアリングホイール1の外周に沿って配設し、裏面側と表面側の圧力差で、ステアリングホイール1の全周をカバーするようにステアリングホイール1の表面に密着させ、この状態で転写する温度に加熱して、インク層24を転写して、ステアリングホイール1に模様を転写することができる。
Furthermore, the transfer device of the present invention is arranged along the outer periphery of the
さらに、本発明の転写装置は、ステアリングホイール1の表面に密着する転写用シート2を、80〜120℃に加熱して、転写用シート2に設けたインクドット24Aを熱溶融して転写面積を拡開し、ドット間隙間24Bを減少することができる。
Furthermore, in the transfer device of the present invention, the
また、本発明の転写装置は、熱可塑性エラストマー、又はゴムなどのエラストマーのシートを基材シート21とする転写用シート2を使用することができる。
Moreover, the
また、本発明の転写装置は、基材シート21に、オフセット印刷またはグラビア印刷のインク層24を設けている転写用シート2を使用することができる。
The transfer device of the present invention can use the
さらにまた、本発明の転写装置は、転写用シート2として、エラストマー基材シート21の溶融温度よりも低い温度に加熱されて転写されるインクドット24Aからなる模様のインク層24を有するシートを使用することができる。
Furthermore, in the transfer device of the present invention, a sheet having an
写転用シートは、ステアリングホイール1の表面に圧力差で密着されて、離型層22を介して表面に設けているインク層24をステアリングホイール1の表面に転写する。この転写用シートは、破断時伸度が130%以上であって弾性回復率が10%以下であるエラストマー基材シート21の表面に、インクドット24Aからなる模様のインク層24を、離型層22を介して設けているものが使用できる。さらに、転写用シートは、ステアリングホイール1に沿う細長い形状であって、ステアリングホイール1の全周をカバーできる幅を有するシートとしている。この転写用シートは、ステアリングホイール1に沿って配設され、裏面側と表面側の圧力差で、ステアリングホイール1の全周をカバーするようにステアリングホイール1の表面に密着される。さらに、密着状態で加熱されて、インクドット24Aからなるインク層24がステアリングホイール1に転写されて、ステアリングホイール1に模様を転写する。
The transfer sheet is brought into close contact with the surface of the
転写用シートは、インク層24のインクドット24Aを、エラストマー基材シート21の溶融温度よりも低い温度に加熱されて転写されるインクドット24Aとすることができる。
The transfer sheet can be the
転写用シートは、好ましくは、幅を8cm以上であって、20cm以下とする細長い帯状とする。8cmよりも狭い幅の転写用シートは、ステアリングホイールの全周に密着させるのが難しくなる。また、20cmよりも幅の広い転写用シートは、ステアリングホイールに密着させない面積が大きくなって、利用効率が低下する。幅を8cm以上20cm以下とする転写用シート2は、ステアリングホイール1の外周に沿って配置され、裏面側と表面側の圧力差でステアリングホイール1の全周に密着される。
The transfer sheet is preferably in the form of an elongated strip having a width of 8 cm or more and 20 cm or less. A transfer sheet having a width smaller than 8 cm is difficult to adhere to the entire circumference of the steering wheel. In addition, a transfer sheet having a width wider than 20 cm has a large area that is not brought into close contact with the steering wheel, resulting in a decrease in utilization efficiency. The
転写用シートは、80〜120℃に加熱される状態でインク層24のインクドット24Aを熱溶融させて、転写面積を拡開させて、ドット間隙間24Bを減少することができる。
When the transfer sheet is heated to 80 to 120 ° C., the
また、転写用シートは、熱可塑性エラストマー、又はゴムなどのエラストマーのシートを基材シート21とすることができる。
Further, the transfer sheet can be made of a thermoplastic elastomer or an elastomer sheet such as rubber as the
さらにまた、転写用シート2は、基材シート21にオフセット印刷またはグラビア印刷しているインクドット24Aのインク層24を設けることができる。
Furthermore, the
本発明は、立体曲面をなすステアリングホイールの広い面積にもシワができないように綺麗な模様を転写できる特長がある。それは、本発明が、基材シートの表面に、加熱すると転写される模様を設けたインク層を設けた転写用シートをステアリングホイールの表面に密着する状態で加熱して、ステアリングホイールに模様を転写しているからである。 The present invention has an advantage that a beautiful pattern can be transferred so as not to be wrinkled even in a wide area of a steering wheel having a three-dimensional curved surface. This is because the present invention heats a transfer sheet provided with an ink layer provided with a pattern to be transferred when heated on the surface of the base sheet in a state of being in close contact with the surface of the steering wheel, thereby transferring the pattern to the steering wheel. Because it is.
また、本発明は、模様のつなぎ合わせ面の近傍における模様の歪が少なく、模様のつながりが自然にできる。たとえば、模様を木目模様とする場合は、1本の木を曲げて加工したような天然木と識別できないほどの高級感、本物感を出すことが可能になる。また、ステアリングホイールの裏面における模様の伸びが水圧転写に較べて小さく、柄の伸びによるインク薄れができないため、つなぎ目を極めて綺麗に仕上げることができる。さらに、従来の水圧転写では、模様のつなぎ面が必ず転写正面の反対側にできるが、本発明は、模様のつなぎ位置を自由に設定でき、外観上目立ちぬくい位置に設定できるため、デザインの自由度が向上する。 In addition, the present invention can reduce the distortion of the pattern in the vicinity of the pattern joining surface and can naturally connect the patterns. For example, when the pattern is a wood grain pattern, it is possible to give a sense of quality and authenticity that cannot be distinguished from a natural tree that has been processed by bending a single tree. Further, since the pattern elongation on the back surface of the steering wheel is smaller than that of the hydraulic transfer and the ink does not fade due to the pattern elongation, the seam can be finished very beautifully. Furthermore, in conventional hydraulic transfer, the pattern connecting surface can always be on the opposite side of the transfer front, but the present invention allows the pattern connecting position to be set freely and can be set to a conspicuously stunning appearance, so design freedom The degree is improved.
また、本発明は、従来の水圧転写法、メンブレン式真空成形法、インモールドコーティング法などに比較して、小さい転写用シートでステアリングホイールに模様を転写できる。従来の水圧転写法に使用される転写用シートは、ステアリングホイールの外形よりより大きなシートを必要とするが、本発明は、細長い転写用シートをステアリングホイールに沿って配設して模様を転写するので、転写用シートを小さくして、シート量を節約できる。 Further, according to the present invention, a pattern can be transferred to the steering wheel with a small transfer sheet as compared with the conventional hydraulic transfer method, membrane vacuum forming method, in-mold coating method, and the like. The transfer sheet used in the conventional hydraulic transfer method requires a sheet larger than the outer shape of the steering wheel, but the present invention transfers a pattern by disposing an elongated transfer sheet along the steering wheel. Therefore, the transfer sheet can be made small and the sheet amount can be saved.
また、本発明は、立体曲面を有するステアリングホイールや大きな凹凸のステアリングホイールであっても、局部的に伸延させて表面に密着させると共に、ステアリングホイールの裏面のように収縮させる部分においては、シートを収縮させてシワになるのを防止しながら密着できる。したがって、本発明では、複雑な立体曲面や絞りのあるステアリングホイールであっても、その表裏の面に転写用シートをシワにならないように密着させて、広い面積にわたって切れ目無く綺麗な模様を転写できる。このように、立体曲面のステアリングホイールの広い面積に一度に転写できる本発明の転写方法と転写用シートは、転写にかかるコストを低減して、美しい模様を能率よく安価に多量生産できる特長が実現できる。 Further, the present invention provides a steering wheel having a three-dimensional curved surface or a large uneven steering wheel that is locally extended and closely adhered to the surface, and in the portion that shrinks like the back surface of the steering wheel, It can be closely attached while preventing it from shrinking and wrinkling. Therefore, in the present invention, even a steering wheel having a complicated three-dimensional curved surface or a diaphragm, a transfer sheet can be adhered to the front and back surfaces so as not to be wrinkled, and a beautiful pattern can be transferred seamlessly over a wide area. . In this way, the transfer method and transfer sheet of the present invention that can be transferred at once to a large area of a three-dimensional curved steering wheel reduce the cost of transfer, and realize the feature that large patterns can be produced efficiently and inexpensively. it can.
また、本発明は、転写環境として水を使用しないので、シワの発生を防止して、シワのない綺麗な模様を転写できると共に、水に弱い吸湿性素材の表面にも綺麗に転写できる特長がある。 In addition, since the present invention does not use water as a transfer environment, it can prevent generation of wrinkles, transfer beautiful patterns without wrinkles, and can also transfer beautifully to the surface of hygroscopic materials that are vulnerable to water. is there.
さらにまた、従来の水圧転写法、メンプレン式真空成形法、インモールドコーティング法などでは、エアーだまりやしわができると補修不可能であったが、本発明では、ステアリングホイールから基材シートを剥がしてインク層だけを転写できるので、従来では行えなかった不良部分だけの部分転写による補修が可能になり、仕上がりを綺麗にしながら、補修にかかるコストを低減できる特長がある。 Furthermore, the conventional hydraulic transfer method, membrane-type vacuum forming method, in-mold coating method, etc., could not be repaired if air accumulation and wrinkles were formed, but in the present invention, the base sheet was peeled off from the steering wheel. Since only the ink layer can be transferred, it is possible to perform repair by partial transfer of only defective portions, which could not be done in the past, and there is a feature that the cost for repair can be reduced while improving the finish.
さらにまた、本発明では、ステアリングホイールの表面に模様を転写するので、その表面が透明シート等で被覆されることがなく、必要であれば、転写後に筆等でインクを塗布して補修することができ、複雑曲面のしわなども簡単に補修できる特長もある。 Furthermore, in the present invention, since the pattern is transferred to the surface of the steering wheel, the surface is not covered with a transparent sheet or the like. If necessary, the ink can be repaired by applying ink with a brush after transfer. It can also easily repair wrinkles on complex curved surfaces.
さらにまた、本発明は転写用シートの利用効率を高くして製造コストを低減できる特徴がある。それは、転写用シートをステアリングホイールに沿う細長い形状としているからである。この転写用シートは、ステアリングホイールの外形よりも大きなシート状とする必要がなく、ステアリングホイールに沿ってU曲するように密着させて全周をカバーできる。このため、無駄が少なく、製造コストを低減できる。 Furthermore, the present invention is characterized in that the use efficiency of the transfer sheet can be increased and the manufacturing cost can be reduced. This is because the transfer sheet has an elongated shape along the steering wheel. The transfer sheet does not need to have a sheet shape larger than the outer shape of the steering wheel, and can be attached in a U-shaped manner along the steering wheel to cover the entire circumference. For this reason, there is little waste and manufacturing cost can be reduced.
また、本発明は、転写用シートをU曲してステアリングホイールの表面に密着できるので、ステアリングホイールの部分による転写用シートの伸縮差を少なくできる。このため、伸縮差で発生する模様の濃淡を少なくできる。 Further, according to the present invention, since the transfer sheet can be bent in a U-shape and adhered to the surface of the steering wheel, the difference in expansion and contraction of the transfer sheet due to the steering wheel portion can be reduced. For this reason, the shading of the pattern generated due to the expansion / contraction difference can be reduced.
さらに本発明は、ステアリングホイールの全周に密着させて、模様が転写されない非転写面積を極減できる特徴がある。それは、転写用シートをU曲してステアリングホイールの表面に密着させるからである。また、転写用シートをU曲してステアリングホイールに密着させるために、転写用シートの裏面側を負圧とする空気の吸入開口の位置を、ステアリングホイールの背面側から中心側に移動させて、最適位置に移動できることも、非転写面積を極減することに効果がある。 Furthermore, the present invention is characterized in that the non-transfer area on which the pattern is not transferred can be extremely reduced by being in close contact with the entire circumference of the steering wheel. This is because the transfer sheet is bent in a U shape and is brought into close contact with the surface of the steering wheel. Further, in order to make the transfer sheet U-curved and adhere to the steering wheel, the position of the air suction opening having a negative pressure on the back side of the transfer sheet is moved from the back side of the steering wheel to the center side, The ability to move to the optimal position is also effective in reducing the non-transfer area.
さらに、本発明は、転写用シートを裏面側と表面側の圧力差で、ステアリングホイールの全周をカバーするようにステアリングホイールの表面に密着させ、この状態で加熱して、インク層を転写して、ステアリングホイールに模様を転写するので、綺麗な模様を実現し、高級感、本物感を出すことができる。 Furthermore, the present invention is such that the transfer sheet is brought into close contact with the surface of the steering wheel so as to cover the entire circumference of the steering wheel due to the pressure difference between the back side and the front side, and heated in this state to transfer the ink layer. Since the pattern is transferred to the steering wheel, a beautiful pattern can be realized, giving a sense of quality and authenticity.
さらにまた、本発明の請求項2の転写装置は、転写用シートの裏面側を負圧とする吸入開口の位置を、ステアリングホイールの背面側から中心側に移動された位置とするので、非転写面積を極減することができる。
Furthermore, in the transfer device according to
以下、本発明の実施例を図面に基づいて説明する。ただし、以下に示す実施例は、本発明の技術思想を具体化するための転写装置を例示するものであって、本発明は転写装置を以下のものに特定しない。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. However, the embodiment described below exemplifies a transfer device for embodying the technical idea of the present invention, and the present invention does not specify the transfer device as follows.
さらに、この明細書は、特許請求の範囲を理解しやすいように、実施例に示される部材に対応する番号を、「特許請求の範囲」および「課題を解決するための手段の欄」に示される部材に付記している。ただ、特許請求の範囲に示される部材を、実施例の部材に特定するものでは決してない。 Further, in this specification, for easy understanding of the scope of claims, numbers corresponding to the members shown in the embodiments are indicated in the “claims” and “means for solving problems” sections. It is added to the members. However, the members shown in the claims are not limited to the members in the embodiments.
本発明者は、先に図1ないし図3に示す転写装置を開発した。この転写装置は、転写用シート2を裏面側と表面側の圧力差を利用してステアリングホイール1の表面に密着させる。この装置は、図1に示すように、ステアリングホイール1の上方に転写用シート2を配設し、これを図2に示すように圧力差でステアリングホイール1に密着させる。この転写用シート2は、ステアリングホイール1の外形よりも大きくする必要がある。このため、転写用シートが大きくなって高価になる。また、この転写用シートには大きいものを使用するが、中央部をステアリングホイールに密着させずに廃棄するので、有効に利用できる範囲が少なく、転写用シートの利用効率が悪くなる。
The inventor has previously developed the transfer apparatus shown in FIGS. 1 to 3. In this transfer device, the
また、図2に示すように、ステアリングホイール1の上面に転写用シート2を配設して圧力差で密着させる装置は、転写用シート2の伸縮がステアリングホイール1の表面で部分的に異なる。転写用シートは大きく伸長させる部分ではインク層を転写して設けられる模様の薄い色となり、伸縮の少ない部分では模様の色が濃くなって濃淡ができる。また、転写用シートをステアリングホイールの全周に密着させるのに高度な技術を要し、ステアリングホイールにインク層の転写されない部分を目だたない程度に小さくするのが難しい。
As shown in FIG. 2, in the apparatus in which the
図4ないし図6の転写装置は、さらに改良した装置であって、これ等の転写装置が、ステアリングホイール1の表面に木目模様等を転写する具体例を以下に示す。ただ、図4ないし図6に示す装置と、図1ないし図3に示す装置において、同じ番号を付している部材は、同じ働きをして転写用シートをステアリングホイールに転写する。
The transfer apparatus shown in FIGS. 4 to 6 is a further improved apparatus, and specific examples in which these transfer apparatuses transfer a grain pattern or the like onto the surface of the
図のステアリングホイール1は、細長い円柱をリング状に連結してなる円形リング31と、この円形リング31に連結しているスポーク32と、このスポーク32を介して中心に連結しているボス33を備える。ステアリングホイール1は、円形リング31の全周、すなわち円形リング31の断面の360度に木目等の模様転写するのは極めて難しい。図4ないし図6において、ステアリングホイール1は、下縁部分の転写が難しい。全周に転写用シート2を密着させるのが難しいからである。ステアリングホイール1の全周に模様を転写できる方法は、極めて複雑な立体曲面のステアリングホイールに美しい模様を転写できる。すなわち、本発明は、転写が最も難しい立体曲面のステアリングホイール1に模様を綺麗に転写できる。
The
図4ないし図6に示す転写装置は、転写用シート2の裏面側を真空に減圧する。裏面側の圧力が低下した転写用シート2は、大気圧である表面側の圧力で押圧されて、ステアリングホイール1の表面に密着される。これ等の図は、真空成形法で転写用シート2をステアリングホイール1の表面に転写する。
The transfer device shown in FIGS. 4 to 6 reduces the pressure on the back side of the
以上の転写装置は、ステアリングホイール1をセットするセット台3と、このセット台3を内部に配置している本体ケース4と、この本体ケース4のセット台3にセットする転写用シート2で気密チャンバを設ける蓋ケース5と、本体ケース4の気密チャンバ内を減圧する真空ポンプ6と、セット台3にセットしている転写用シート2を加熱する加熱ランプ7と、気密チャンバを開閉する開閉機構8とを備える。
The transfer device described above is airtight with a
セット台3は、ステアリングホイール1を脱着できるように水平な姿勢でセットする。図のセット台3は、ステアリングホイール1の中心のボス33をネジ止めして固定している。このボス33は、円形リング31の内側に保護カバー34を設けている。保護カバー34は、外径をステアリングホイール1の内形よりも小さい円盤状として、ステアリングホイール1のボス33とスポーク32の中心部分をカバーしている。この保護カバー34は、ステアリングホイール1の内側に、転写用シート2が無理に吸い込まれて破損するのを防止する。
The set stand 3 is set in a horizontal posture so that the
図のセット台3は、上下機構9を介して本体ケース4に連結している。上下機構9は、セット台3を上下に往復運動させる。図のセット台3は中心に上下軸10を固定し、この上下軸10を上下方向に往復運動できるように本体ケース4に連結している。さらに、この上下軸10は、下端にシリンダー等の往復運動機構11を連結している。往復運動機構11は、上下軸10を介してセット台3を上下に往復運動させて、転写用シート2をより広い面積でステアリングホイール1に密着させる。
The
本体ケース4は、上方を開口する箱形で、周囲に周壁4Aを突出して設けている。周壁4Aは上面を転写用シート2の密着面としている。この本体ケース4は、周壁4A上面の密着面に転写用シート2を隙間なく密着させて、周壁4Aと転写用シート2とで囲まれる内側を気密チャンバとしている。さらに、本体ケース4は、気密チャンバの空気を排気して減圧するために、ステアリングホイール1の円形リング31の下縁から内側に遍在する位置に沿って吸入開口12を設けている。吸入開口12は真空ポンプ6に連結される。図の本体ケース4は、ステアリングホイール1の円形リング31の下面と内周面との間に沿う形状のスリット状としている。
The
蓋ケース5は、下方を開口している箱形で、周囲には下方に突出して凸条5Aを設けている。凸条5Aは、その下面を本体ケース4の周壁4Aの上面に密着する。したがって、蓋ケース5の凸条5Aと本体ケース4の周壁4Aは、同じ平面形状として、蓋ケース5で本体ケース4の開口部を気密に密閉する。凸条5Aは、その下面を、周壁4Aの密着面に沿う平滑な平面としている。
The
さらに、図の蓋ケース5は、天板5Bの内面に、転写用シート2を加熱する加熱ランプ7を固定している。加熱ランプ7は、転写用シート2に上面から赤外線を放射して、転写用シート2を短時間で設定温度に加熱する。
Further, the
蓋ケース5は、開閉機構8を連結している。図の開閉機構8は、図4に示すように蓋ケース5を上昇させて、蓋ケース5の凸条5Aと本体ケース4の周壁4Aを離して開口する。この状態で、ステアリングホイール1がセット台3に脱着され、また転写用シート2がセットされる。蓋ケース5を降下させて、転写用シート2をステアリングホイール1に密着して転写する。降下した蓋ケース5は、本体ケース4の開口部を閉塞して、気密チャンバを密着する。
The
以上の転写装置は、図4ないし図6に示すようにして、以下の工程で転写用シート2の模様をステアリングホイール1に転写する。
(1) 図4に示すように、開閉機構8が蓋ケース5を上昇して、凸条5Aを周壁4Aから離して本体ケース4の上方開口部を開口する。
(2) セット台3にステアリングホイール1がセットされる。図のステアリングホイール1は、ボス33をネジ止して、セット台3にセットされる。このとき、セット台3は上昇位置にある。
(3) 図7に示すように、転写用シート2が、ステアリングホイール1の外周に沿ってU曲される状態でセットされる。
The transfer device described above transfers the pattern of the
(1) As shown in FIG. 4, the opening /
(2) The
(3) As shown in FIG. 7, the
(4) その後、開閉機構8が蓋ケース5を降下させる。降下する蓋ケース5は、凸条5Aを周壁4Aに密着させて、本体ケース4の内部を密閉された気密チャンバとし、気密チャンバ内にステアリングホイール1を配設する。
(5) 真空ポンプ6が気密チャンバ内の空気を排気する。気密チャンバが減圧されると、図5に示すように、転写用シート2がステアリングホイール1の表面に沿って密着される。
(6) 加熱ランプ7で転写用シート2を加熱すると共に、蓋ケース5の内部に加熱されたホットエアーを供給する。加熱された転写用シート2はより柔軟で伸長しやすくなり、ステアリングホイール1の表面に広い面積で密着される。さらに、図6に示すように、セット台3を上下に往復運動させて、転写用シート2をステアリングホイール1の下面まで密着させる。この状態で、真空ポンプ6はさらに気密チャンバの空気を排気する。気密チャンバが減圧される状態で、セット台3が上下に移動されて、加熱された転写用シート2はステアリングホイール1の全周に密着される。この状態でステアリングホイール1に密着される転写用シート2は、非転写部が極減されて、全周に密着される。
(7) 加熱状態にある転写用シート2は、ステアリングホイール1の全周に密着されて、表面の模様をステアリングホイール1の表面に転写する。転写用シート2は、図8に示すように、加熱されて熱溶融するインクドット模様のインク層24を設けている。この転写用シート2は、加熱状態でステアリングホイール1の表面に押圧して密着させるので、図9に示すように、インクドット24Aが溶融、拡大して、ドット間隙間24Bを減少する状態でステアリングホイール1に模様を転写する。ただし、転写用シートは、加熱されてインクドットを溶融することなくステアリングホイールに転写できるもの、たとえば、熱賦活性のある接着剤からなるインクドットのものも使用できる。
(8) 模様が転写された後、真空ポンプ6の運転を停止して気密チャンバを大気圧とする。この状態になると、転写用シート2はステアリングホイール1に密着しなくなる。この状態で、セット台3が上昇され、また開閉機構8が蓋ケース5を上昇して、蓋ケース5を本体ケース4から離して、本体ケース4の上を開口する。
(9) 模様を転写した転写用シート2を除去して、ステアリングホイール1をセット台3から外して、本体ケース4から取り出す。
(4) Thereafter, the opening /
(5) The
(6) The
(7) The
(8) After the pattern is transferred, the operation of the
(9) The
以上の用途に使用される転写用シート2の拡大断面図を図8に示す。この図の転写用シート2は、図において上から順番に、基材シート21/離型層22/インク受容層23/インク層24(インクドット24A)/接着剤層25を積層して設けている。
FIG. 8 shows an enlarged cross-sectional view of the
転写用シート2は、ステアリングホイール1に沿う細長い形状であって、ステアリングホイール1の全周をカバーできる幅を有する。この転写用シート2は、たとえば幅を8cm以上であって20cm以下とする細長い帯状としている。転写用シート2の幅は、ステアリングホイール1の全周をカバーできる幅とする。転写用シートは、幅が狭すぎるとステアリングホイールの全周をカバーできなくなる。反対に広すぎると、ステアリングホイールの表面カバーに使用されない割合が多くなり、すなわち無駄な部分が多くなって製造コストが高くなる。
The
転写用シート2は、ステアリングホイール1の転写部分の全長よりも多少長く裁断されている。たとえば、図7に示すステアリングホイール1は、上下の2カ所に分離して木目模様などを転写する転写部30を設けてる。このステアリングホイール1は、2枚の転写用シート2を転写部30にセットして、転写用シート2の模様を転写部30に転写する。このステアリングホイール1は、転写部30の全長よりも多少長く裁断された転写用シート2をその外側にU曲してセットする。セットされた転写用シート2は、両端部をクリップ等の仮止具35でステアリングホイール1に仮止めする。仮止具35は、転写部30の両端で転写用シート2をステアリングホイール1に仮止めする。
The
基材シート21の素材は、熱可塑性エラストマー、又はゴムなどのエラストマー等のシートであって、転写時の加熱で溶融せず、破断時伸度が常温で130%以上で、かつ弾性回復率が10%以下とするものである。基材シート21には、好ましくは日本マタイ株式会社製の「エスマーURS」を使用する。この基材シート21は、転写時の加熱で溶融せず、常温で真空成形される際、局部的な伸延に対して、耐屈曲性や引き裂き性に優れた特性がある。
The material of the
基材シート21の破断時伸度を30%以上とするのは、破断時伸度がこれより小さいと、大きな凹凸のステアリングホイール1のように、裏まで全周に転写できないからである。また、基材シート21は、単に破断時伸度が大きいのみのものは使用できない。それは、凹凸のあるステアリングホイール1は、伸長する部分では充分に延びてステアリングホイール1に密着するが、たとえばステアリングホイール1の裏面のように収縮させる部分では収縮しないで、シワになって、綺麗な模様を転写できないからである。したがって、転写用シート2は、破断時伸度のみでなく、弾性回復率を10%以下とすることも大切である。基材シート21は、破断時伸度と弾性回復率を前述の範囲とするものであれば、必ずしも前述の素材とする必要はなく、転写時の加熱で溶融せず、破断時伸度が常温で30%以上で、かつ弾性回復率が10%以下とする他のプラスチックシートも使用できる。
The reason why the elongation at break of the
離型層22は、転写用シート2をステアリングホイール1に密着させる状態で加熱されて、インク層24をステアリングホイール1の表面に転写する層であって、加熱されてインク層24を離型する層である。この層には、シリコン系樹脂あるいはワックス系樹脂が使用される。
The
インク層24は、6色以上のインクドット24Aでカラーの模様を表現している。ただし、インク層は、5色以下のインクドット24Aのカラー模様とすることもできる。インクドット24Aでカラー模様を表現するインク層24は、コンピュータ処理した文様データで6色以上のアルミ板製特殊刷り版を作り、定寸カット専用シート上に厚乗せ可能エポキシ系インクで6色以上のフルカラーオフセット印刷して解像度の高い微細な仕上が得られる枚葉印刷して設けられる。ただ、インク層24は、オフセット印刷に代わって、グラビア印刷、スクリーン印刷して、あるいはインクジェットプリンターで設けることもできる。このインク層24は、各々のカラーのインクドット24Aを独立して特定の配列で基材シート21に塗布して、カラー模様とする。したがって、インクドット24Aの間に、ドットの付着されないドット間隙間24Bができる。スクリーン印刷されたインク層24は、カラードットをスクリーンメッシュに配列するので、スクリーンメッシュの間にドット間隙間24Bができる。ドット間隙間24Bのあるインク層24は、転写用シート2を伸長しても模様に亀裂や割れが発生しない。ドット間隙間24Bが延びて広くなるからである。また、仮に微細なインクドット24Aに亀裂や割れが発生しても、これが模様の品質を低下することがない。インク層24のインクドット24Aが微細なために、インクドット24Aの集合として模様を表現するからである。
The
ただ、インクドット24Aからなるインク層24がステアリングホイール1の表面に転写されると、光の方向や反射の状態によっては、スクリーンメッシュが見えるのを解消できない。スクリーンメッシュが見えると、たとえば天然木の木目模様が、印刷による人工的な処理模様であることがわかって、品質が著しく低下する。
However, when the
この欠点を解消するために、インク層24は、エラストマー基材シート21の溶融温度よりも低い温度、たとえば80〜120℃に加熱されると、インク表層が熱溶融するインクドット24Aで模様を設けている。このインク層24は、転写時に加熱されて、インクドット24Aが溶融する。溶融するインクドット24Aは、転写時の押圧力で押しつぶされて面積が大きくなる。拡大したインクドット24Aは、インクのないドット間隙間24Bを埋める。この状態で転写されたカラー模様は、スクリーンメッシュ等のドット間隙間24Bが目だたなくなる。この事によって、高級感を出すことが可能になる。
In order to eliminate this drawback, the
インク層24は、真空成形法で転写用シート2をステアリングホイール1の表面に密着して転写される。インク層24の転写は、破断時伸度の大きい基材シート21を、転写前に加熱軟化させることなく、図5に示すように真空ポンプ6で減圧して、立体曲面のステアリングホイール1の表面に被覆させる。この状態で、転写用シート2は、円形リング31全周を被覆せず、約240度程度まで被覆する。その後、ホットエアーを供給すると共に、加熱ランプ7で赤外線を照射する。この状態で、ステアリングホイール1と転写用シート2は急速に加熱され、基材シート21の伸延度が上昇される。伸びやすくなった基材シート21は、ホットエアーと真空ポンプ6の減圧力の差圧により、ステアリングホイール1のより広い面積に密着する。さらにこの状態で、伸びた転写用シート2は弾性回復力により、元に戻ろうとしてステアリングホイール1の下部に沿う部分で収縮する。したがって、転写用シート2は、ステアリングホイール1の下部の裏面まで、しわがよることなく密着される。ホットエアーと加熱ランプ7で加熱されて、インク層24の表面に、あるいはステアリングホイール1の表面に設けている接着剤層25が接着力を発現し、インク層24をステアリングホイール1に接着する。その後、冷却してステアリングホイール1から基材シート21を剥がせばインク層24だけが転写される。このように転写用シート2の基材シート21に常温での伸度が高く、かつ弾性回復性が高い基材シート21を使用することで、立体曲面の表から裏面まで全面にわたってしわや亀裂を起こさずに転写用シート2のインク層24のインクドット24Aによる絵柄を転写できる。
The
また、ステアリングホイール1に転写されるインクドット24Aは、転写されてドット間隙間24Bを減少し、スクリーンメッシュ等が目だたなくなる。このため、ステアリングホイール1の表面に転写されたカラーの木目模様は、インクドット24Aのドット間隙間24Bが見えなくなって、本物の木目模様と見間違う高品質な仕上がりとなる。さらに、ステアリングホイール1の表面にインクドット24Aによる模様を転写しており、その表面を透明シート等で被覆しないので、必要であれば、転写後に筆等でインクを塗布して補修することもできる。このため、複雑曲面のしわなども補修可能となり、更に水圧転写では不可能な凹部や複雑な入り込みも転写できる特徴がある。
Further, the
接着剤層25は、インク層24の表面に設けているが、ステアリングホイール1の表面に塗布して設けることもできる。接着剤層25は、加熱されて接着力を発現してインク層24をステアリングホイール1の表面に付着する。したがって、この接着剤層25には、例えば熱賦括型のアクリル系接着剤やエポキシ系接着剤、ホットメルト系接着剤が使用される。
The
以上の転写用シート2は、エンボス加工面のような凸凹面でもきれいに密着、転写できる。また、転写用シート2は、真空ポンプ6を運転して、下面を減圧する圧力差のみで、ステアリングホイール1のほぼ全面に密着できるが、ホットエアーや加熱ランプ7で加熱して、基材シート21の伸延度をさらに上昇して、ステアリングホイール1の全面に密着できる。加熱時間を保持することによって、接着剤層25の接着力を発現できる。その後、冷却し、ステアリングホイール1から転写基材シート21を剥がせばインク層24だけを転写できる。
The
以下の工程で、ステアリングホイール1に木目模様を転写する。
基材シート21(エスマーURS:日本マタイ株式会社製、厚さ50μm、破断時伸度680%、弾性回復率10%)の表面に、離型層22及びインク受容層23をロールコ一タでコーティングする。この基材シート21を定寸にカットし、コンピュータ処理した木目文様データで6色のアルミ板製刷り版を作り、上に厚乗せ可能インクで6色のフルカラーオフセット印刷を行ってインク層24を設ける。インク層24を設けた転写用シート2を10cm幅に裁断する。
The wood grain pattern is transferred to the
The
ステアリングホイール1として、ウレタン発砲成型品のステアリングホイール1を使用する。あらかじめ、ポリウレタン系エマルジョン接着剤(三木理研製、E−05−039)をスプレーコーティングして設ける。
As the
図4に示すように、ステアリングホイール1をセット台3の定位置にセットした後、吸入開口12がステアリングホイール1の背面となるように、吸引用カバー治具をセットする。その後、転写用シート2を、そのインク層24をステアリングホイール1に向けて、ステアリングホイール1の外周に沿ってセットする。転写用シート2は、ステアリングホイール1に沿う細長い形状であって、転写するステアリングホイール1の転写部分をカバーする幅を有する。転写用シート2は、幅を10cmとする細長い帯状で、長さをステアリングホイール1の転写部分の全長より長く裁断している。この転写用シート2は、約10%伸びるようにテンションをかけながら、ステアリングホイール1の外側にU曲して巻き付けられる。巻き付けられた転写用シート2は、両端部をクリップ等の仮止具35でステアリングホイール1にセットされる。クリップは転写部分の外側で転写用シート2をステアリングホイール1に仮止めする。
As shown in FIG. 4, after the
その後、図5に示すように、蓋ケース5を降下させた後、真空ポンプ6で気密チャンバの空気を排気する。空気は、吸引用カバー治具を介して排気される。吸引用カバー治具は、ステアリングホイール1の形状に合わせたスリットの吸入開口12を有し、この吸入開口12から空気を排気する。テンションをかけて、弾性的に伸長している転写用シート2は、弾性回復力で復元しようとする力と、減圧力の両方で、ステアリングホイール1の裏面まで密着する。この状態において、気密チャンバは、真空度を約60トールとして排気される。この状態で、転写用シート2は、図5に示すように、ステアリングホイール1の円形リング31の約240度に沿う程度まで密着する。
Thereafter, as shown in FIG. 5, after the
その後、蓋ケース5の内部に、110℃に加熱して5気圧に加圧したホットエアーの圧縮空気が供給される。さらに加熱ランプ7が赤外線を放射して、釜内温度を80℃とし、この状態を3分間保持する。この状態で接着剤は硬化される。ホットエアーの圧縮空気は、加熱して伸びやすくなった転写用シート2の上面をステアリングホイール1の表面に押圧する。この状態で、転写用シート2は、ステアリングホイール1の円形リング31の裏面まで、全周の360度にしわや空気溜まりを発生させずに密着する。
Thereafter, compressed air of hot air heated to 110 ° C. and pressurized to 5 atm is supplied into the
その後、冷却して、基材シート21をステアリングホイール1から剥す。転写用シート2に設けたインク層24の木目文様は、柄伸びや色が薄くなることもなく、ステアリングホイール1の裏面まで1本の木を曲げたように、同心円状に柾目模様が綺麗に揃っており、つなぎ目もわからず、本物と見間違う高品質な仕上がりとなる。また、インク層24のインクドット24Aは溶融して拡開され、ドット間隙間24Bが減少してなくなり、印刷ドットが識別できない、本物の木目と見間違う高品質な仕上がりとなる。
Then, it cools and the
以下の工程で、ステアリングホイール1に木目模様を転写する。
基材シート21(エスマーURS:日本マタイ株式会社製、厚さ50μm、破断時伸度680%、弾性回復率10%)の表面に、離型層22及びインク受容層23をロールコ一タでコーティングする。この基材シート21を定寸にカットし、コンピュータ処理したカエデ縮れ杢(カーリー杢)文様データで、6色のアルミ板製刷り版を作り、5版のグラビア印刷を行って木目模様のインク層24を設ける。
The wood grain pattern is transferred to the
The
ステアリングホイール1として、ウレタン発泡成型品(全周タイプ)のステアリングホイール1を使用する。あらかじめ、ウレタン発泡成形部分の表面に接着剤層25を設ける。接着剤層25は、ポリウレタン系エマルジョン接着剤(三木理研製、E−05−039)をスプレーコーティングして設ける。
As the
図4に示すように、ステアリングホイール1をセット台3の定位置にセットした後、吸引用カバー治具を取り付ける。吸引用カバー治具は、吸入開口12をステアリングホイール1の背面とするようにセットする。
As shown in FIG. 4, after the
その後、転写用シート2を、そのインク層24をステアリングホイール1に向けて、ステアリングホイール1の外周に沿ってセットする。転写用シート2は、ステアリングホイール1に沿う細長い形状であって転写するステアリングホイール1の全周をカバーする幅を有する。転写用シート2は、幅を8cmとする細長い帯状としている。転写用シート2の長さは、ステアリングホイール1の全周より長く裁断されている。この転写用シート2は、弾性的に約10%伸びるように、テンションをかけながら、ステアリングホイール1の外側にU曲して巻き付られる。巻き付けた転写用シート2は両端部をクリップ等の仮止具35でステアリングホイール1にセットする。
Thereafter, the
その後、図5に示すように、蓋ケース5を降下させた後、真空ポンプ6で気密チャンバの空気を排気する。空気は、吸引用カバー治具を介して排気される。吸引用カバー治具は、ステアリングホイール1の形状に合わせたスリットの吸入開口12を有し、この吸入開口12から空気を排気する。テンションをかけて、弾性的に伸長している転写用シート2は、弾性回復力で復元しようとする力と、減圧力の両方で、ステアリングホイール1の裏面まで密着する。この状態において、気密チャンバは、真空度を約60トールとして排気される。この状態で、転写用シート2は、図5に示すように、ステアリングホイール1の円形リング31の約240度に沿う程度まで密着する。
Thereafter, as shown in FIG. 5, after the
さらに続いて、蓋ケース5の内部に、110℃に加熱して5気圧に加圧したホットエアーの圧縮空気を供給し、加熱ランプ7で赤外線を放射して、釜内温度を80℃とし、この状態を3分間保持する。この状態で接着剤は硬化される。ホットエアーの圧縮空気は、加熱して伸びやすくなった転写用シート2の上面をステアリングホイール1の表面に押圧する。この状態で、転写用シート2は、ステアリングホイール1の円形リング31の裏面まで、全周の360度にしわや空気溜まりを発生させずに密着する。
Subsequently, hot air compressed air heated to 110 ° C. and pressurized to 5 atm is supplied to the inside of the
その後、冷却して、基材シート21をステアリングホイール1から剥す。転写用シート2に設けたインク層24の木目文様は、ステアリングホイール1の全周にわたって、柄伸びや色が薄くなることもなく、裏面まで縮れ杢模様が放射状にきれいにそろっており、つなぎ目もわからず、本物と見間違う仕上がりが得られる。
Then, it cools and the
カエデ縮れ杢(カーリー杢)柄の転写用シートをステアリングホイールに水圧転写する。この方法で製造されたステアリングホイールは、正面部分の木目模様を少ない歪で転写できる。ただ、裏面のつなぎ目においては、カエデ縮れ杢(カーリー杢)柄がつながらない不連続な木目模様となり、一目で天然木ではない印刷による木目と区別される。 The transfer sheet with maple curly heel (curly heel) pattern is hydraulically transferred to the steering wheel. The steering wheel manufactured by this method can transfer the grain pattern of the front part with less distortion. However, the joints on the back surface are discontinuous wood grain patterns that do not connect the maple curly cocoon (curly cocoon) pattern, and are distinguished from the wood grain by printing that is not natural wood at a glance.
この方法で製造されるステアリングホイールのカエデ縮れ杢(カーリー杢)柄が歪む状態を図10に示す。この図に示すように、水圧転写でステアリングホイール1に転写されたカエデ縮れ杢(カーリー杢)柄は、ステアリングホイール1の背面において、木目模様がつなぎ目で不自然な状態となり、とくにステアリングホイール1の内周側の両端部分で木目模様の伸びが大きく、色が薄くなる欠点がある。
FIG. 10 shows a state in which the maple curl pattern of the steering wheel manufactured by this method is distorted. As shown in this figure, the maple curl pattern that has been transferred to the
図11は、本発明の装置で製造されるステアリングホイール1のカエデ縮れ杢(カーリー杢)柄を示す。この図に示すように、本発明の装置でカエデ縮れ杢(カーリー杢)柄の木目模様をステアリングホイール1に転写すると、正面と背面の両方においてカエデ縮れ杢(カーリー杢)柄の歪が極めて少なく、部分的に大きく伸びて色が薄くなることもない。
FIG. 11 shows a maple curl pattern of the
さらに、本発明の実施例1で製作されるステアリングホイール1の木目(柾目)文様は、図12で示す状態となる。このステアリングホイール1は、正面と背面の両方の木目が、天然木を曲げて製造されるステアリングホイールの木目と同じ模様となる。これに対して、水圧転写して製作されるステアリングホイール1の木目(柾目)文様は、図13に示す状態となる。このステアリングホイール1の木目(柾目)文様は、正面の木目模様においても、ステアリングホイール1の円周に沿う木目とはならず、天然木を円弧状に曲げて製作される天然木のステアリングホイールとは異なる木目模様となる。また、ステアリングホイール1の背面にできるつなぎ目の木目模様は不連続な状態となって、天然木で製造されるステアリングホイールの木目とは全くことなる模様となる。とくに、背面の内側にできる木目の歪は、ステアリングホイール1に木目模様を転写する全長が長くなるにしたがって、さらに甚だしくなる。
Furthermore, the grain pattern of the
図14と図15は、ステアリングホイールに転写される模様の位置ずれを測定した図である。ただし、この図は、転写用シートに1cm角のラインを印刷して設け、このラインがステアリングホイールに転写された状態でどの位置に転写されるかを実測したものである。図14は実施例1と同じ方法で転写したステアリングホイール、図15は水圧転写によるステアリングホイールを示している。図14から明かなように、本発明の装置で製造されるステアリングホイールは、縦線と横線の歪が少なく、転写用シートの模様が理想に近い状態で転写されることを示す。これに対して図15に示すように、水圧転写されたステアリングホイールは、縦線と横線の歪が大きく、転写用シートの模様が大きく変形して転写されることがわかる。 14 and 15 are diagrams in which the positional deviation of the pattern transferred to the steering wheel is measured. However, this figure is an actual measurement of where a 1 cm square line is printed on the transfer sheet, and where the line is transferred to the steering wheel. FIG. 14 shows a steering wheel transferred by the same method as in the first embodiment, and FIG. 15 shows a steering wheel by water pressure transfer. As is clear from FIG. 14, the steering wheel manufactured by the apparatus of the present invention has little distortion of the vertical and horizontal lines, and shows that the pattern of the transfer sheet is transferred in an almost ideal state. On the other hand, as shown in FIG. 15, the hydraulically transferred steering wheel has large distortions in the vertical and horizontal lines, and the pattern of the transfer sheet is greatly deformed and transferred.
1…ステアリングホイール
2…転写用シート
3…セット台
4…本体ケース 4A…周壁
5…蓋ケース 5A…凸条
5B…天板
6…真空ポンプ
7…加熱ランプ
8…開閉機構
9…上下機構
10…上下軸
11…往復運動機構
12…吸入開口
21…基材シート
22…離型層
23…インク受容層
24…インク層 24A…インクドット
24B…ドット間隙間
25…接着剤層
30…転写部
31…円形リング
32…スポーク
33…ボス
34…保護カバー
35…仮止具
DESCRIPTION OF
5B ...
24B ...
Claims (6)
ステアリングホイール(1)に沿う細長い帯状であって、ステアリングホイール(1)の横断面における全周をカバーできる幅を有する転写用シート(2)がステアリングホイール(1)に配設される状態で、転写用シート(2)の裏面側の空気を真空ポンプ(6)で排気する吸入開口(12)を有する本体ケース(4)と、この本体ケース(4)に上下機構(9)を介して連結され、かつステアリングホイール(1)がセットされるセット台(3)を備え、
前記本体ケース(4)が、ステアリングホイール(1)の円形リングの背面であって下に吸入開口(12)を設けると共に、前記セット台(3)にセットされる転写用シート(2)で気密チャンバを設け、前記吸入開口(12)から排気して、気密チャンバが減圧されて、転写用シート(2)がステアリングホイール(1)の表面に沿って密着され、この密着状態で転写用シート(2)が加熱されて、加熱して転写用シート(2)を柔軟で伸長しやすくして、ステアリングホイール(1)の表面に広い面積で密着させ、真空ポンプ(6)はさらに気密チャンバの空気を排気し、気密チャンバが減圧される状態とし、前記セット台(3)が前記本体ケース(4)に対して上下に往復運動されて、加熱された転写用シート(2)がステアリングホイール(1)の全周に密着されてインクを転写するように構成してなるステアリングホイールに模様を転写する転写装置。 A transfer sheet (2) in which an ink layer (24) is provided on the surface of a base sheet (21) via a release layer (22) is disposed on the surface of the steering wheel (1), and this transfer sheet ( The pressure on the back side facing the steering wheel (1) of 2) is lower than the pressure on the opposite surface side, and the transfer sheet (2) is brought into close contact with the surface of the steering wheel (1), and is in a close contact state. A device for transferring the ink on the transfer sheet (2) to the steering wheel (1) by heating with
In a state in which a transfer sheet (2) having a width that can cover the entire circumference in the cross section of the steering wheel (1) is disposed on the steering wheel (1) along the steering wheel (1), A main body case (4) having a suction opening (12) for exhausting air on the back side of the transfer sheet (2) with a vacuum pump (6), and connected to the main body case (4) via a vertical mechanism (9) And a set stand (3) on which the steering wheel (1) is set,
The main body case (4) is provided with a suction opening (12) below and behind the circular ring of the steering wheel (1) and is airtight with a transfer sheet (2) set on the set stand (3). A chamber is provided, exhausted from the suction opening (12), the airtight chamber is depressurized, and the transfer sheet (2) is brought into close contact with the surface of the steering wheel (1). 2) is heated and heated to make the transfer sheet (2) flexible and easy to stretch and adhere to the surface of the steering wheel (1) over a wide area, and the vacuum pump (6) The air-tight chamber is decompressed, the set stand (3) is reciprocated up and down with respect to the body case (4), and the heated transfer sheet (2) is turned into the steering wheel (1). ) in close contact with the entire circumference of the composed configured to transfer ink scan A transfer device for transferring the pattern to the A ring wheel.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008006567A JP4218904B2 (en) | 2008-01-16 | 2008-01-16 | Transfer device that transfers the pattern to the steering wheel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008006567A JP4218904B2 (en) | 2008-01-16 | 2008-01-16 | Transfer device that transfers the pattern to the steering wheel |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005365054A Division JP4899179B2 (en) | 2005-12-19 | 2005-12-19 | Transfer method to transfer the pattern to the steering wheel |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008195068A JP2008195068A (en) | 2008-08-28 |
JP4218904B2 true JP4218904B2 (en) | 2009-02-04 |
Family
ID=39754448
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008006567A Active JP4218904B2 (en) | 2008-01-16 | 2008-01-16 | Transfer device that transfers the pattern to the steering wheel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4218904B2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4920710B2 (en) * | 2009-03-19 | 2012-04-18 | 愛知皮革工業株式会社 | Handle winding device for leather-wrapped vehicles |
KR101246987B1 (en) | 2010-11-17 | 2013-04-01 | 김근수 | UV Vaccum Sublimination Transfer Printing Device |
KR101460913B1 (en) * | 2013-11-25 | 2014-11-12 | 주식회사 윌리언스 | Transfer method using a film fixing apparatus |
-
2008
- 2008-01-16 JP JP2008006567A patent/JP4218904B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008195068A (en) | 2008-08-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4899179B2 (en) | Transfer method to transfer the pattern to the steering wheel | |
US6391242B2 (en) | Foil-covered plastic part and method of making same | |
JP3810237B2 (en) | Method for manufacturing key top member for pushbutton switch | |
JP5532498B2 (en) | Image forming apparatus and image forming method | |
US6180207B1 (en) | Foil-covered automatic interior plastic part having a decorative preform and method of making same | |
WO2011114484A1 (en) | Resin film coating method and coating device | |
JP4218904B2 (en) | Transfer device that transfers the pattern to the steering wheel | |
JP4785157B2 (en) | Transfer method and transfer sheet for transferring a wood grain pattern to a steering wheel of a transfer object | |
US8080124B2 (en) | Production method of a molded article | |
JP5015487B2 (en) | Transfer method for transferring a pattern to a transfer object and transfer sheet used in this method | |
JP5105328B2 (en) | Blow molding container decoration method | |
JP2007100272A (en) | Method for producing helmet and the helmet | |
JP5015486B2 (en) | Transfer method for transferring a pattern to a transfer object and transfer sheet used in this method | |
JP4693317B2 (en) | Convex / concave transfer sheet, concave / convex sheet having transparent window portion, method for producing the same, and method for producing decorative molded product having concave / convex surface | |
US5795420A (en) | Method of applying a finishing sheet to a substrate | |
WO2007119746A1 (en) | Method for transferring pattern on object, and sheet for transfer for use in this method | |
JP2007070518A (en) | Adhesive agent for molded sheet and molded sheet for decorating molded article | |
JP5188060B2 (en) | Method for transferring transfer foil onto the surface of a member | |
JP2001293781A (en) | Method for producing metal molding laminated with decorative sheet | |
JP5496594B2 (en) | Manufacturing method of tuned embossed sheet | |
JP4419168B2 (en) | Decorated blow molding enclosure | |
CN1370677A (en) | Sheet material for packaging and decoration | |
GB2366241A (en) | Sublimation transfer decoration | |
KR20090123027A (en) | Method of fabricating a decoration sheet | |
JP2009137158A (en) | The decoration method of resin molded article and resin molded article |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20080702 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080715 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080916 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20081014 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20081107 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4218904 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111121 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121121 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141121 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |