JP4166137B2 - Heat exchange tube in heat exchanger - Google Patents
Heat exchange tube in heat exchanger Download PDFInfo
- Publication number
- JP4166137B2 JP4166137B2 JP2003336323A JP2003336323A JP4166137B2 JP 4166137 B2 JP4166137 B2 JP 4166137B2 JP 2003336323 A JP2003336323 A JP 2003336323A JP 2003336323 A JP2003336323 A JP 2003336323A JP 4166137 B2 JP4166137 B2 JP 4166137B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tube
- tube piece
- heat exchange
- bent
- piece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Description
本発明は、例えば、内燃機関において吸気系に還流する排気ガス又は潤滑油等のような流体を、大気空気の通風等によって冷却するようにした熱交換器において、流体が流れる内部にインナフィンを設けて成る金属板製の熱交換チューブに関するものである。 The present invention provides, for example, an inner fin provided in an interior of a heat exchanger in which a fluid such as exhaust gas or lubricating oil that recirculates to an intake system in an internal combustion engine is cooled by ventilation of atmospheric air. The present invention relates to a heat exchange tube made of a metal plate.
先行技術としての特許文献1は、この種の熱交換チューブについて、以下に述べる技術を開示している。
すなわち、前記熱交換チューブを、互いに向かい合わせの断面コ字状にした二つのチューブ片をその間にインナフィンを介挿した状態で、一方のチューブ片における左右両折り曲げ部が他方のチューブ片における左右両折り曲げ部の外側に被さるように互いに嵌め合わせ、その左右両側における合わせ部分をろう付けにて接合するという構成にしている。
しかし、前記先行技術の熱交換チューブは、その二つのチューブ片を嵌め合わせたとき、互いに結合されることのない構成になっているから、この両チューブ片をろう付けにて接合するに際しては、この両チューブ片を互いに挟み付けるように押圧することにより、この両チューブ片の間に介挿したインナフィンを両チューブ片に密接し、この押圧を保持した状態で前記したろう付け接合を行うようにしなければならず、前記の押圧が少しでも緩むと、前記インナフィンが両チューブ片から離れて、その間における熱伝導性が著しく低下することになる。 However, since the heat exchange tube of the prior art has a structure that is not coupled to each other when the two tube pieces are fitted together, when joining the two tube pieces by brazing, By pressing the tube pieces so as to sandwich each other, the inner fins inserted between the tube pieces are brought into close contact with the tube pieces, and the above-described brazing joining is performed in a state where the pressure is held. If the pressure is loosened even a little, the inner fins are separated from both tube pieces, and the thermal conductivity between them is significantly reduced.
すなわち、前記両チューブ片のろう付け接合に際しては、そのろう付け接合が完了するまでの間、前記両チューブ片をインナフィンに対する密接が緩むことがないように常に強く押圧する状態を確実に保持するようにしなければならない。これに加えて、前記先行技術の熱交換チューブにおいては、両チューブ片を互いに嵌め合わせしたとき、一方のチューブ片における左右両折り曲げ部と、他方のチューブ片における左右両折り曲げ部との間に隙間が存在しており、しかも、その隙間にバラ付きが存在することにより、前記したように、両チューブ片をインナフィンに対する密接が緩むことがないように常に強く押圧する状態を確実に保持するようにしなければならないことと相俟って、ろう付け作業に可成り手数を要するばかりか、ろう付け作業が可成り困難になるから、ろう付け接合に不良が発生するおそれが大きく、しかも、ろう付けに要するコストが大幅に嵩むという問題があった。 That is, when brazing and joining the two tube pieces, until the brazing joining is completed, the tube pieces are always strongly pressed so that the close contact with the inner fin is not loosened. Must be. In addition, in the prior art heat exchange tube, when both tube pieces are fitted to each other, there is a gap between the left and right bent portions of one tube piece and the left and right bent portions of the other tube piece. In addition, since there is a variation in the gap, as described above, it is ensured that the tube pieces are always strongly pressed so that the close contact with the inner fin is not loosened. Combined with this, it is not only difficult to braze, but the brazing work becomes very difficult, so there is a high risk of defects in brazing and joining. There was a problem that the cost required increased significantly.
また、一部においては、前記したようにインナフィンを内蔵した熱交換チューブを、一枚の金属板を、二つ折りに折り曲げることによって、インナフィンを挟む一方のチューブ片と他方のチューブ片とに構成し、この両チューブ片のうち一方のチューブ片の先端に設けた内向きの折り曲げ部の外側に、他方のチューブ片における折り曲げ部が被さるように嵌め合わせ、その合わせ部分をろう付け接合するという構成にしていることも行われているが、この場合においても、その合わせ部分のろう付け接合に際しては、両チューブ片をインナフィンに対する密接が緩むことがないように常に強く押圧する状態を確実に保持するようにしなければならないから、前記と同様の問題があった。 In some cases, as described above, the heat exchange tube incorporating the inner fin is formed into one tube piece and the other tube piece sandwiching the inner fin by folding a single metal plate into two. The two tube pieces are fitted so that the bent portion of the other tube piece covers the outside of the inward bent portion provided at the tip of one tube piece, and the fitting portion is brazed and joined. In this case as well, in this case, when brazing the mating portion, the tube pieces are always strongly pressed so as not to loosen the inner fin. There was a problem similar to the above.
本発明は、これらの問題を解消した熱交換チューブを提供することを技術的課題とするものである。 This invention makes it a technical subject to provide the heat exchange tube which eliminated these problems.
この技術的課題を達成するため本発明の請求項1は、
「互いに向かい合わせの断面コ字状に折り曲げた二つの金属板製チューブ片を、その間にインナフィンを介挿して、当該両チューブ片のうち一方のチューブ片における左右両折り曲げ部の外側に他方のチューブ片における左右両折り曲げ部が被さるように嵌め合わせ、その左右両側における合わせ部分をろう付け接合して成る熱交換チューブにおいて、
前記一方のチューブ片における両折り曲げ部の外側に、他方のチューブ片に向かって外向きに傾斜する傾斜面を設ける一方、前記他方のチューブ片における両折り曲げ部を、その先端が前記一方のチューブ片における両折り曲げ部の傾斜面に弾性的に接当するように内向きに屈曲した。」
ことを特徴としている。
In order to achieve this technical problem,
“Two metal plate tube pieces folded in a U-shaped cross section facing each other, with an inner fin interposed therebetween, and the other tube on the outside of the left and right bent portions of one tube piece. In the heat exchange tube formed by fitting so that the left and right bent parts of the piece are covered, and brazing the mating parts on the left and right sides,
An inclined surface that is inclined outwardly toward the other tube piece is provided outside the both bent portions of the one tube piece, while the two bent portions of the other tube piece have their tips at the one tube piece. Were bent inward so as to elastically contact the inclined surfaces of the two bent portions. "
It is characterized by that.
また、本発明の請求項2は、
「一枚の金属板を、二つ折りに折り曲げることによって、インナフィンを挟む一方のチューブ片と他方のチューブ片とに構成し、この両チューブ片のうち一方のチューブ片の先端に設けた内向きの折り曲げ部の外側に、他方のチューブ片における内向き折り曲げ部が被さるように嵌め合わせ、その合わせ部分をろう付け接合して成る熱交換チューブにおいて、
前記一方のチューブ片における折り曲げ部の外側に、他方のチューブ片に向かって外向きに傾斜する傾斜面を設ける一方、前記他方のチューブ片における折り曲げ部を、その先端が前記一方のチューブ片における折り曲げ部の傾斜面に弾性的に接当するように内向きに屈曲した。」
ことを特徴としている。
Further,
“A single metal plate is folded in half to form one tube piece sandwiching the inner fin and the other tube piece, and the inward facing provided at the tip of one of these tube pieces. In the heat exchange tube formed by fitting outside the bent part so that the inwardly bent part of the other tube piece covers, and joining the mated part by brazing,
An inclined surface that is inclined outwardly toward the other tube piece is provided outside the bent portion of the one tube piece, while the bent portion of the other tube piece is bent at the tip of the one tube piece. Bent inward to elastically contact the inclined surface of the part. "
It is characterized by that.
更にまた、本発明の請求項3は、
「前記請求項1又は2のの記載において、前記一方のチューブ片におけるプレート部、及び前記他方のチューブ片におけるプレート部のうちいずれか一方又は両方を、内向き凸に湾曲した。」
ことを特徴としている。
Furthermore,
“In the description of
It is characterized by that.
前記請求項1及び2に記載したように、他方のチューブ片において、内向きに屈曲した折り曲げ部の先端を、一方のチューブ片における折り曲げ部に設けた外向きの傾斜面に弾性的に接当することにより、前記両チューブ片は、互いに離れることがないように嵌まり合うことに加えて、前記傾斜面に、両チューブ片における弾性力が作用することで、両チューブ片には、互いに引き合うことになるから、ろう付け接合に際して、前記先行技術のように、両チューブ片を互いに挟み付けるように押圧する場合において、その押圧が少し緩むことがあっても、両チューブ片に対してインナフィンが確実に密接する状態を維持することができる。これに加えて、他方のチューブ片において内向きに屈曲した折り曲げ部の先端は、一方のチューブ片における折り曲げ部に設けた外向きの傾斜面に弾性的に接当していることにより、前記ろう付けする部分に隙間ができることを確実に解消できる。 According to the first and second aspects of the present invention, in the other tube piece, the tip of the bent portion bent inward is elastically contacted with the outward inclined surface provided in the bent portion of the one tube piece. By doing so, the tube pieces fit together so that they are not separated from each other, and the elastic force of the tube pieces acts on the inclined surface, so that the tube pieces attract each other. Therefore, at the time of brazing and joining, when pressing both tube pieces so as to sandwich each other as in the prior art, the inner fins are not attached to both tube pieces even if the pressing may be slightly loosened. It is possible to reliably maintain a close state. In addition to this, the tip of the bent portion bent inward in the other tube piece is in elastic contact with the outward inclined surface provided in the bent portion in one tube piece, thereby It is possible to reliably eliminate a gap in the part to be attached.
つまり、本発明によると、両チューブ片におけるろう付けを、両チューブ片を大きな力で強固に挟み付けることのない状態で、且つ、隙間がない状態で行うことができるから、ろう付け作業に要する手数を大幅に低減できるとともに、ろう付け作業性を大幅に向上でき、コストの低減と、ろう付け不良の発生低減とを確実に達成できる。 That is, according to the present invention, brazing between both tube pieces can be performed in a state in which both tube pieces are not firmly sandwiched with a large force and there is no gap, which is necessary for the brazing operation. The number of operations can be greatly reduced, and the workability of brazing can be greatly improved, so that reduction of costs and occurrence of defective brazing can be reliably achieved.
また、請求項3に記載した構成によると、前記両チューブ片におけるプレート部は、両チューブ片を合わせて接合した場合に、その一方又は両方におけるプレート部が内向き凸に湾曲した状態からフラット又はフラットに近づくように弾性変形するときにおける弾性力にてインナフィンに対して押し付けられることになるから、両チューブ片のインナフィンに対する密接性を確実に向上できる。
Moreover, according to the structure described in
以下、本発明の実施の形態を、図1〜図9の図面について説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to FIGS.
図1〜図3は、本発明による熱交換チューブを使用した熱交換器1を示し、この熱交換器1は、入リ口ヘッダー2と、出口ヘッダー3との間に、複数本の熱交換チューブ4を設け、この各熱交換チューブ4内を、入リ口ヘッダー2から出口ヘッダー3に向かって流れる流体(例えば、内燃機関において、吸気系に還流する排気ガス又は潤滑油等)と、前記各熱交換チューブ4の外側をこれを横断するように流れる大気空気等の流体との間で熱交換するように構成している。
1 to 3 show a
前記各熱交換チューブ4は、アルミニウム等の金属板にてその断面が長円形等の偏平型に構成され、この各熱交換チューブ4の内部には、金属板を断面波型に屈曲して成るインナフィン5が挿入されている。
Each of the
そして、図4〜図7に示す第1の実施の形態において、各熱交換チューブ4は、二つの金属板製チューブ片6,7と、その間に介挿した前記インナフィン5とから成り、前記両チューブ片6,7のうち一方(図において上側)のチューブ片6は、プレート部6aの左右両側に下向きへの折り曲げ部6b,6cを備えるように断面下向きコ字状に形成され、また、他方の(図において下側)のチューブ片7は、プレート部7aの左右両側に上向きへの折り曲げ部7b,7cを備えるように断面上向きコ字状に形成されている。
And in 1st Embodiment shown in FIGS. 4-7, each
前記両チューブ片6,7を、そのうち他方のチューブ片7における左右両折り曲げ部7b,7cが一方のチューブ片6における左右両折り曲げ部6b,6cの外側に被さるように、その間に前記インナフィン5を入れて互いに嵌め合わせ、そして、前記インナフィン5を両チューブ片6,7におけるプレート部6a,7aに密接した状態で、その左右両側における合わせ部分をろう付け接合して成る構成にしている。
The
この場合において、前記両チューブ片6,7のうち一方(図において上側)のチューブ片6における左右両折り曲げ部6b,6cを内向きに屈曲することにより、その外側面に、他方のチューブ片7に向かって外向きに傾斜する傾斜面6d,6eを設ける一方、前記両チューブ片6,7のうち他方(図において下側)のチューブ片7における左右両折り曲げ部7b,7cを内向きに屈曲することにより、その先端7d,7eが前記一方のチューブ片6における左右両折り曲げ部6b,6cの傾斜面6d,6eに対して弾性的に接当するように構成して、この先端7d,7eを、前記傾斜面6d,6eに対してろう付けにて接合するという構成にする。なお、ろう付け部を符号8で示す。
In this case, by bending the left and
このように、両チューブ片6,7のうち他方のチューブ片7において、内向きに屈曲した左右両折り曲げ部7b,7cの先端7d,7eを、前記両チューブ片6,7のうち一方のチューブ片6における左右両折り曲げ部6b,6cに設けた外向きの傾斜面6d,6eに対して弾性的に接当することにより、前記両チューブ片6,7は、互いに離れることがないように嵌まり合うことになる。
Thus, in the
これに加えて、前記一方のチューブ片6における傾斜面6d,6eに、図7に示すように、弾性力Pが作用することにより、両チューブ片6,7の間には、前記弾性力Pの分力Wにて互いに引き合うことになるから、ろう付け接合に際して、前記先行技術のように、両チューブ片を互いに挟み付けるように押圧する場合において、その押圧が少し緩むことがあっても、両チューブ片6,7に対してインナフィン5が確実に密接する状態を維持することができる。
In addition to this, the elastic force P acts on the
また、他方のチューブ片7において内向きに屈曲した左右両折り曲げ部7b,7cの先端7d,7eは、一方のチューブ片6における左右両折り曲げ部6b,6cに設けた外向きの傾斜面6d,6eに対して弾性的に接当していることにより、前記ろう付けする部分に隙間ができることを確実に解消できる。
Further, the distal ends 7d and 7e of the left and right
また、前記一方のチューブ片6におけるプレート部6a、及び前記他方のチューブ片7におけるプレート部7aのうちいずれか一方又は両方を、図5及び図6に二点鎖線で示すように、予め、内向き凸に湾曲しておき、この両チューブ片6,7を接合するときに、前記内向き凸の湾曲を、その弾性に抗してフラット又はフラットに近づくように弾性変形するという構成にする。
In addition, as shown by a two-dot chain line in FIGS. 5 and 6, one or both of the
この構成により、両チューブ片6,7におけるプレート部6a,7aを、その弾性力にてインナフィン5に対して押し付けられることになるから、両チューブ片6,7のインナフィン5に対する密接性を確実に向上できる。
With this configuration, the
次に、図8及び図9は、第2の実施の形態を示す。 Next, FIGS. 8 and 9 show a second embodiment.
この第2の実施の形態は、一枚の金属板を、二つ折りに折り曲げることによって、インナフィン5を挟む一方のチューブ片6′と他方のチューブ片7′とに構成する場合である。
In the second embodiment, a single metal plate is folded in half to form one
そして、前記両チューブ片6′,7′のうち一方のチューブ片6′の先端に設けた内向きの折り曲げ部6b′の外側に、他方のチューブ片7′における内向きの折り曲げ部6b′が被さるように嵌め合わせ、その合わせ部分をろう付け接合することによって、熱交換チューブ4′を構成する。
An inwardly
なお、ろう付け部を符号8′で示す。また、前記両チューブ片6′,7′は、その一方のチューブ片6′の先端に設けた内向きの折り曲げ部6b′の外側に、他方のチューブ片7′における内向きの折り曲げ部6b′が被さるように嵌め合わせたときにおいて、当該両チューブ片6′,7′におけるプレート部6a′,7a′の全体が、その間におけるインナフィン5に対して弾性的に密接するように構成されている。
In addition, a brazing part is shown with the code | symbol 8 '. The tube pieces 6 'and 7' are arranged on the outside of the inwardly
この場合においても、前記第1の実施の形態と同様に、前記両チューブ片6′,7′のうち一方のチューブ片6′における折り曲げ部6b′の外側面に、他方のチューブ片7′に向かって外向きに傾斜する傾斜面6d′を設ける一方、前記両チューブ片6′,7′のうち他方のチューブ片7′における折り曲げ部7b′の先端7d′が前記一方のチューブ片6′における折り曲げ部6b′の傾斜面6d′に対して弾性的に接当するように構成して、この先端7d′を、前記傾斜面6d′に対してろう付けにて接合するという構成にする。
Also in this case, as in the first embodiment, on the outer surface of the
このように構成することにより、前記両チューブ片を互いに挟み付けるように押圧する場合において、その押圧が少し緩むことがあっても、両チューブ片6′,7′に対してインナフィン5が確実に密接する状態を維持することができるとともに、前記ろう付けする部分に隙間ができることを確実に解消できる。
With this configuration, when the two tube pieces are pressed so as to sandwich each other, the
なお,この第2の実施の形態においても、前記一方のチューブ片6′におけるプレート部6a′、及び前記他方のチューブ片7′におけるプレート部7a′のうちいずれか一方又は両方を、図8に二点鎖線で示すように、予め、内向き凸に湾曲しておき、この両チューブ片6′,7′を接合するときに、前記内向き凸の湾曲を、その弾性に抗してフラット又はフラットに近づくように弾性変形するようにして、両チューブ片6,7のインナフィン5に対する密接性を向上することができる。
In the second embodiment, either one or both of the
1 熱交換器
2,3 ヘッダー
4,4′ 熱交換チューブ
5 インナフィン
6,6′ 一方のチューブ片
6a,6a′ プレート部
6b,6c,6b′,6c′ 折り曲げ部
6d,6e,6d′ 傾斜面
7,7′ 他方のチューブ片
7a,7a′ プレート部
7b,7c,7b′,7c′ 折り曲げ部
7d,7e,7d′ 折り曲げ部の先端
8,8′ ろう付け部
DESCRIPTION OF
Claims (3)
前記一方のチューブ片における両折り曲げ部の外側に、他方のチューブ片に向かって外向きに傾斜する傾斜面を設ける一方、前記他方のチューブ片における両折り曲げ部を、その先端が前記一方のチューブ片における両折り曲げ部の傾斜面に弾性的に接当するように内向きに屈曲したことを特徴とする熱交換器における熱交換チューブ。 Two metal plate tube pieces bent in a U-shaped cross section facing each other are inserted with an inner fin between them, and the other tube piece is placed outside the left and right bent portions of one of the tube pieces. In the heat exchange tube formed by fitting so as to cover the left and right bent parts in and brazing the mating parts on the left and right sides,
An inclined surface that is inclined outwardly toward the other tube piece is provided outside the both bent portions of the one tube piece, while the two bent portions of the other tube piece have their tips at the one tube piece. A heat exchange tube in a heat exchanger, wherein the heat exchange tube is bent inwardly so as to elastically contact the inclined surfaces of the two bent portions.
前記一方のチューブ片における折り曲げ部の外側に、他方のチューブ片に向かって外向きに傾斜する傾斜面を設ける一方、前記他方のチューブ片における折り曲げ部を、その先端が前記一方のチューブ片における折り曲げ部の傾斜面に弾性的に接当するように内向きに屈曲したことを特徴とする熱交換器における熱交換チューブ。 A single metal plate is folded in half to form one tube piece sandwiching the inner fin and the other tube piece, and an inward bend provided at the tip of one of these tube pieces. In the heat exchange tube formed by fitting the outer part of the other tube piece so that the inwardly bent portion of the other tube piece covers, and brazing and joining the mating part,
An inclined surface that is inclined outwardly toward the other tube piece is provided outside the bent portion of the one tube piece, while the bent portion of the other tube piece is bent at the tip of the one tube piece. A heat exchange tube in a heat exchanger, wherein the heat exchange tube is bent inward so as to elastically contact the inclined surface of the part.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003336323A JP4166137B2 (en) | 2003-09-26 | 2003-09-26 | Heat exchange tube in heat exchanger |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003336323A JP4166137B2 (en) | 2003-09-26 | 2003-09-26 | Heat exchange tube in heat exchanger |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005106300A JP2005106300A (en) | 2005-04-21 |
JP4166137B2 true JP4166137B2 (en) | 2008-10-15 |
Family
ID=34532496
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003336323A Expired - Fee Related JP4166137B2 (en) | 2003-09-26 | 2003-09-26 | Heat exchange tube in heat exchanger |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4166137B2 (en) |
-
2003
- 2003-09-26 JP JP2003336323A patent/JP4166137B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005106300A (en) | 2005-04-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7806170B2 (en) | Heat exchanger | |
US6640886B2 (en) | Heat exchanger tube, heat exchanger and method of making the same | |
JP6547576B2 (en) | Heat exchanger | |
US7621317B2 (en) | Self-breaking radiator side plates | |
JP6394202B2 (en) | Heat exchanger | |
US20060185824A1 (en) | Heat exchanger | |
JPH0650695A (en) | Heat exchanger with tube bundle proper for automobile | |
JP2007212084A (en) | Heat exchanger | |
JP2007147172A (en) | Heat exchanger | |
JP2004028469A (en) | Heat exchanger core | |
JP4166137B2 (en) | Heat exchange tube in heat exchanger | |
JP5084735B2 (en) | Enhanced manifold for heat exchanger header tank and header tank with such manifold | |
JP2004293988A (en) | Flat tube of heat exchanger | |
EP1388720A2 (en) | Triple-tube type heat exchanger and method of producing same | |
JPH0336497A (en) | Heat exchanger | |
JP4239840B2 (en) | Mouth expansion jig for heat exchanger tubes | |
JP2006214656A (en) | Connecting structure of heat exchanger | |
JP2006258357A (en) | Heat exchanger | |
JP4506435B2 (en) | Heat exchanger | |
JP4715188B2 (en) | Heat exchanger | |
JP2001349689A (en) | Heat exchanger for automobile having manifold reduced in size | |
JPS64639B2 (en) | ||
JP2006017442A (en) | Heat exchanger | |
JPH10160377A (en) | Heat exchanger | |
JPH0639255Y2 (en) | Heat exchanger header structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060530 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080714 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20080723 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20080729 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110808 Year of fee payment: 3 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |