JP4056931B2 - Water stop structure of vertical joint between outer wall panels - Google Patents

Water stop structure of vertical joint between outer wall panels Download PDF

Info

Publication number
JP4056931B2
JP4056931B2 JP2003153284A JP2003153284A JP4056931B2 JP 4056931 B2 JP4056931 B2 JP 4056931B2 JP 2003153284 A JP2003153284 A JP 2003153284A JP 2003153284 A JP2003153284 A JP 2003153284A JP 4056931 B2 JP4056931 B2 JP 4056931B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall
water
surface material
vertical
wall surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003153284A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004353342A (en
Inventor
敦弘 山上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daiwa House Industry Co Ltd
Original Assignee
Daiwa House Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daiwa House Industry Co Ltd filed Critical Daiwa House Industry Co Ltd
Priority to JP2003153284A priority Critical patent/JP4056931B2/en
Publication of JP2004353342A publication Critical patent/JP2004353342A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4056931B2 publication Critical patent/JP4056931B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Building Environments (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、外壁パネル間の縦目地部分の止水構造に関する。
【0002】
【従来の技術】
隣り合う左右の外壁パネル間部分の止水は、従来より、外壁パネルの建方を行った後に、隣り合う外壁パネルの外壁面材間を湿式にてシーリングしたり、外壁面材間に乾式のガスケットを嵌め込むことなどによって行われていた。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
しかしながら、上記のような止水工法では、止水の施工を、外壁パネルの建方を行った後に早急に行っておかなければ建物内部に水が侵入してしまうため、現場での施工が厄介であるという問題があった。
【0004】
本発明は、上記のような従来の問題点に鑑み、外壁パネルの建方を行えば、同時に左右の隣り合う外壁パネル間部分を止水状態にすることができて、現場での施工を容易にすることができる外壁パネル間の縦目地部分の止水構造を提供することを課題とする。
【0005】
【課題を解決するための手段】
上記の課題は、隣り合う左右の外壁パネル間部分において、その背後に建物躯体の柱が備えられると共に、各外壁パネルの側部の縦パネルフレームに上下方向に延びる止水兼用のスペーサーが設けられ、該スペーサーが縦パネルフレームと柱との間に止水状態となるように挟み込まれて縦パネルフレームと柱とを離間させ、スペーサー間に上下方向に延びる排水用空間部を形成しており、かつ、
各外壁パネルにおいて、前記縦パネルフレームと外壁面材との間が第2止水材で止水されていることを特徴とする外壁パネル間の縦目地部分の止水構造によって解決される。
【0006】
この止水構造では、隣り合う左右の各外壁パネルが、縦パネルフレームと外壁面材との間を第2止水材で止水したものからなっており、そして、外壁パネルの建方を行えば、同時に、各外壁パネルのスペーサーが背後の柱に止水状態に当接してスペーサー間に上下方向に延びる排水用空間部が形成されて、外壁パネル間部分が止水状態となり、そのため、外壁パネルの建方後に早急に外壁パネル間を止水する工事を行う必要がなくなり、現場での施工を容易にすることができる。
【0007】
上記の止水構造において、各外壁パネルの外壁面材が複数枚の面材で構成され、前記第2止水材が防水シートからなり、該防水シートは、各外壁パネルに備えられ、外壁面材の背面側をカバーし、外壁面材と縦パネルフレームとの間を通じて前記スペーサーに止水状態に連結されているとよい。
【0008】
この場合は、各外壁パネルの外壁面材を構成する面材間を通じて内部に侵入した水が屋内側に更に侵入していくのを防水シートで阻止することができ、しかも、この防水シートに外壁面材と縦パネルフレームとの間を止水する機能も併せもたせた構造であるので、外壁面材と縦パネルフレームとの間を簡素な構造で止水することができる。加えて、この防水シートは、外壁面材と縦パネルフレームとの間を通じて前記スペーサーに止水状態に直接連結されているので、外壁面材と縦パネルフレームとの間を通じた水の侵入を確実性高く阻止することができる。
【0009】
【発明の実施の形態】
次に、本発明の実施形態を図面に基づいて説明する。
【0010】
図1及び図2に示す実施形態の止水構造において、1,1は隣り合う左右の外壁パネル、2は建物躯体の柱であり、柱2は、屋外側の面部が閉じられた面からなる鋼材、例えば角形鋼管材などからなっている。
【0011】
左右の外壁パネル1,1には、外壁パネル間部分において、外壁面材3の背面側に縦パネルフレーム4が備えられている。縦パネルフレーム4は、上下方向に延びる鋼材、例えば図示するようなアングル材からなっており、その一辺が外壁面材3と平行に向けられ、その辺の内面部に上下方向に延びる止水兼用のスペーサー5が取り付けられている。なお、スペーサー5は、例えば疎水性ウレタン発砲体などからなる。
【0012】
一方、縦パネルフレーム4を構成するアングル材の他辺は、屋内方向に向けられ、該他辺には補助材6を介して面材保持金物7が取り付けられ、この面材保持金物7に外壁面材3の上下の縁部を保持させることで、外壁面材3が縦パネルフレーム4に保持されている。本実施形態では、外壁面材3は、詳しく図示しないけれども、複数枚の面材を上下方向に隣接状態に配列したものからなっていて、各面材の上下の縁部が面材保持金物7で保持された構造となっている。
【0013】
また、各外壁パネル1の背面側には、図3に示すように、第2止水材としての防水シート8、例えば透湿防水シートが備えられ、該防水シート8は、外壁面材3の背面側をカバーし、外壁面材3を構成する面材間を通じて内部に侵入する水を止めるようになされていると共に、外壁面材3と縦パネルフレーム4との間を通じてスペーサー5に止水状態に連結されている。
【0014】
そして、両外壁パネル1,1の建方を行うことにより、図2に示すように、各外壁パネル1,1の縦パネルフレーム4に備えられているスペーサー5が、背後の柱2の屋外側の面部に当接し、縦パネルフレーム4と柱2との間に止水状態となるように挟み込まれ、縦パネルフレーム4と柱2とが離間し、スペーサー5,5間に上下方向に延びる排水用空間部9が形成されるようになされている。
【0015】
上記の構造では、隣り合う左右の各外壁パネル1,1が、縦パネルフレーム4と外壁面材3との間を防水シート8で止水したものからなっており、そして、左右の外壁パネル1,1の建方を行えば、同時に、各外壁パネル1,1のスペーサー5,5が背後の柱2に止水状態に当接してスペーサー5,5間に上下方向に延びる排水用空間部9が形成されて、外壁パネル1,1間部分が止水状態となり、そのため、外壁パネル1,1の建方後に早急に外壁パネル1,1間を止水する工事を行わなくてもよくなり、現場での施工を容易にすることができる。
【0016】
しかも、各外壁パネル1,1において外壁面材3を構成する面材間を通じて内部に侵入した水が屋内側に更に侵入していくのを阻止する防水シート8が第2止水材として用いられ、この防水シート8に外壁面材3と縦パネルフレーム4との間を止水する機能も併せもたせた構造であるので、外壁面材3と縦パネルフレーム4との間を簡素な構造で止水することができる。加えて、この防水シート8は、外壁面材3と縦パネルフレーム4との間を通じてスペーサー5に止水状態に直接連結されているので、外壁面材3と縦パネルフレーム4との間を通じた水の侵入を確実性高く阻止することができる。
【0017】
こうして外壁パネル1,1の建方を終えた後、必要に応じて、図4(イ)(ロ)に示すように、隣り合う外壁パネル1,1の外壁面材3,3間の縦目地内を湿式シーリング材10で止水するのもよいし、乾式ガスケットで止水するのもよいし、オープンにしておくのもよいし、目地幅ゼロないしは目地幅ゼロ近似にするのもよい。11は、湿式あるいは乾式のシーリングをする場合のバックアップ用の下地鋼板である。
【0018】
以上に、本発明の実施形態を示したが、本発明はこれに限られるものではなく、発明思想を逸脱しない範囲で各種の変更が可能である。例えば、上記の実施形態では、外壁面材3の背面側をカバーし外壁面材3を構成する面材間を通じて内部に侵入する水を止める防水シート8を第2止水材として兼用して用いた場合を示したが、外壁面材3を一枚ものとし、そのような防水シートはなくし、あるいは防水シートとは別に、縦パネルフレーム4と外壁面材3との間を止水する止水材を外壁パネルに組み込み、その止水材で縦パネルフレーム4と外壁面材3との間を止水するようにしてもよい。また、外壁パネルに備えられる縦パネルフレームの形態に特別の制限はなく、各種形態の縦パネルフレームであってよく、柱2についても種々の形態の柱であってよい。また、外壁面材と縦パネルフレームとは金具を用いた接合のほか、ビス等で接合したものであってもよい。
【0019】
【発明の効果】
本発明は、以上のとおりのものであるから、外壁パネルの建方を行えば、同時に左右の隣り合う外壁パネル間部分を止水状態にすることができて、現場での施工を容易にすることができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】実施形態の止水構造を示すもので、柱と外壁パネルを分離状態にして示す平面断面図である。
【図2】外壁パネルの建方後における止水構造を示す平面断面図である。
【図3】外壁パネルの平面断面図である。
【図4】図(イ)(ロ)はそれぞれ、外壁面材間の立て目地部分を拡大して示す平面断面図である。
【符号の説明】
1…外壁パネル
2…柱
3…外壁面材
4…縦パネルフレーム
5…スペーサー
8…防水シート(第2止水材)
9…排水用空間部
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a water stop structure of a vertical joint between outer wall panels.
[0002]
[Prior art]
The water stop between the adjacent left and right outer wall panels is conventionally done after the outer wall panel is erected, and the outer wall surface material of the adjacent outer wall panel is wet-sealed, or between the outer wall surface materials is dry. This was done by fitting a gasket.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
However, with the above-mentioned water-stopping method, water installation will be troublesome because water will enter the building unless the water-stopping work is done immediately after the construction of the outer wall panels. There was a problem of being.
[0004]
In view of the conventional problems as described above, the present invention can make the part between the adjacent left and right outer wall panels water-stopped at the same time by constructing the outer wall panels, so that construction on the site is easy. It is an object of the present invention to provide a waterstop structure for a vertical joint between outer wall panels that can be made.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
The above-mentioned problem is that a pillar of a building frame is provided behind the left and right outer wall panels, and a vertical water stop spacer extending in the vertical direction is provided on the vertical panel frame on the side of each outer wall panel. The spacer is sandwiched between the vertical panel frame and the column so as to be in a water-stopped state, the vertical panel frame and the column are separated from each other, and a drainage space extending in the vertical direction is formed between the spacers. And,
In each of the outer wall panels, the problem is solved by the water-stopping structure of the vertical joint between the outer wall panels, wherein the space between the vertical panel frame and the outer wall surface material is stopped by a second water-stopping material.
[0006]
In this water stop structure, the adjacent left and right outer wall panels consist of a water stop with a second water stop material between the vertical panel frame and the outer wall surface material. For example, at the same time, the spacers of each outer wall panel are in contact with the back pillar in a water-stopped state, and a drainage space extending in the vertical direction between the spacers is formed, so that the portion between the outer wall panels is in a water-stopped state. It is no longer necessary to immediately stop the water between the outer wall panels after erection of the panels, and the construction at the site can be facilitated.
[0007]
In the water stop structure, the outer wall surface material of each outer wall panel is composed of a plurality of face members, and the second water stop material is formed of a waterproof sheet, and the waterproof sheet is provided in each outer wall panel. It is preferable that the back side of the material is covered and connected to the spacer in a water-stopped state between the outer wall surface material and the vertical panel frame.
[0008]
In this case, the waterproof sheet can prevent water that has entered the interior through the face materials constituting the outer wall material of each outer wall panel from further entering the indoor side. Since the structure has a function of stopping water between the wall surface material and the vertical panel frame, it is possible to stop water between the outer wall surface material and the vertical panel frame with a simple structure. In addition, this waterproof sheet is directly connected to the spacer in a water-stopped state between the outer wall surface material and the vertical panel frame, so that water penetration between the outer wall surface material and the vertical panel frame is ensured. It can be blocked with high sexuality.
[0009]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
[0010]
In the water stop structure of the embodiment shown in FIG. 1 and FIG. 2, 1 and 1 are adjacent left and right outer wall panels, 2 is a pillar of a building frame, and the pillar 2 is composed of a surface with a surface portion on the outdoor side closed. It consists of steel materials, for example, square steel pipe materials.
[0011]
The left and right outer wall panels 1, 1 are provided with a vertical panel frame 4 on the back side of the outer wall surface material 3 in the portion between the outer wall panels. The vertical panel frame 4 is made of a steel material extending in the vertical direction, for example, an angle material as shown in the figure, and one side of the vertical panel frame 4 is directed parallel to the outer wall surface material 3, and is also used as a water stop extending in the vertical direction on the inner surface of the side. The spacer 5 is attached. The spacer 5 is made of, for example, a hydrophobic urethane foam.
[0012]
On the other hand, the other side of the angle member constituting the vertical panel frame 4 is directed in the indoor direction, and a face material holding hardware 7 is attached to the other side via an auxiliary material 6. The outer wall surface material 3 is held by the vertical panel frame 4 by holding the upper and lower edges of the wall surface material 3. In the present embodiment, although the outer wall surface material 3 is not shown in detail, the outer wall surface material 3 is composed of a plurality of surface materials arranged in an adjacent state in the vertical direction, and the upper and lower edges of each surface material are the surface material holding hardware 7. The structure is held by
[0013]
Further, as shown in FIG. 3, a waterproof sheet 8 as a second water stop material, for example, a moisture permeable waterproof sheet, is provided on the back side of each outer wall panel 1. Covers the back side and stops water entering the inside through the face materials constituting the outer wall surface material 3, and the spacer 5 is in a water-stopped state between the outer wall surface material 3 and the vertical panel frame 4. It is connected to.
[0014]
Then, by constructing both the outer wall panels 1, 1, as shown in FIG. 2, the spacer 5 provided on the vertical panel frame 4 of each outer wall panel 1, 1 is attached to the outdoor side of the back pillar 2. The vertical drain between the vertical panel frame 4 and the pillar 2, and the vertical panel frame 4 and the pillar 2 are separated from each other, and the drainage extends vertically between the spacers 5 and 5. A space portion 9 is formed.
[0015]
In the above structure, the left and right outer wall panels 1, 1 adjacent to each other are made of a waterproof sheet 8 between the vertical panel frame 4 and the outer wall surface material 3, and the left and right outer wall panels 1. , 1 at the same time, the spacers 5, 5 of each outer wall panel 1, 1 are in contact with the back pillar 2 in a water-stopped state and extend vertically between the spacers 5, 5. Is formed, and the part between the outer wall panels 1 and 1 is in a water-stopped state. Therefore, it is not necessary to perform construction to stop water between the outer wall panels 1 and 1 immediately after the construction of the outer wall panels 1 and 1. Construction on site can be facilitated.
[0016]
Moreover, the waterproof sheet 8 that prevents the water that has entered the interior through the space between the face members constituting the outer wall surface material 3 in each of the outer wall panels 1 and 1 from further entering the indoor side is used as the second water blocking material. Since the waterproof sheet 8 has a function of stopping water between the outer wall surface material 3 and the vertical panel frame 4, the structure between the outer wall surface material 3 and the vertical panel frame 4 is stopped with a simple structure. Can be water. In addition, since the waterproof sheet 8 is directly connected to the spacer 5 through the space between the outer wall surface material 3 and the vertical panel frame 4 in a water-stopped state, the waterproof sheet 8 passes between the outer wall surface material 3 and the vertical panel frame 4. Water intrusion can be reliably prevented.
[0017]
After finishing the construction of the outer wall panels 1, 1, as necessary, as shown in FIGS. 4 (a) and (b), the vertical mesh between the outer wall surface materials 3, 3 of the adjacent outer wall panels 1, 1. The inside of the ground may be stopped with a wet sealant 10, may be stopped with a dry gasket, may be left open, or may have a joint width of zero or a joint width of zero. Reference numeral 11 denotes a base steel plate for backup when wet or dry sealing is performed.
[0018]
Although the embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to this, and various modifications can be made without departing from the spirit of the invention. For example, in the above-described embodiment, the waterproof sheet 8 that covers the back side of the outer wall surface material 3 and stops water entering inside through the face materials constituting the outer wall surface material 3 is also used as the second water blocking material. However, there is no such waterproof sheet, or there is no such waterproof sheet, or a water stop for stopping the water between the vertical panel frame 4 and the outer wall member 3 separately from the waterproof sheet. A material may be incorporated in the outer wall panel, and the water stopping material may be used to stop water between the vertical panel frame 4 and the outer wall surface material 3. Moreover, there is no special restriction | limiting in the form of the vertical panel frame with which an outer wall panel is provided, The vertical panel frame of various forms may be sufficient, and the pillar 2 may be a pillar of various forms. Further, the outer wall surface material and the vertical panel frame may be joined by screws or the like in addition to joining using a metal fitting.
[0019]
【The invention's effect】
Since the present invention is as described above, if the outer wall panel is constructed, the part between the left and right adjacent outer wall panels can be stopped at the same time, facilitating construction on site. be able to.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a plan cross-sectional view showing a water stop structure of an embodiment and showing a column and an outer wall panel in a separated state.
FIG. 2 is a plan sectional view showing a water stop structure after the outer wall panel is erected.
FIG. 3 is a plan sectional view of an outer wall panel.
FIGS. 4A and 4B are cross-sectional plan views showing enlarged joint portions between outer wall surfaces. FIG.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Outer wall panel 2 ... Pillar 3 ... Outer wall surface material 4 ... Vertical panel frame 5 ... Spacer 8 ... Waterproof sheet (2nd water stop material)
9 ... Space for drainage

Claims (1)

隣り合う左右の外壁パネル間部分において、その背後に建物躯体の柱が備えられると共に、各外壁パネルの側部の縦パネルフレームに上下方向に延びる止水兼用のスペーサーが設けられ、該スペーサーが縦パネルフレームと柱との間に止水状態となるように挟み込まれて縦パネルフレームと柱とを離間させ、スペーサー間に上下方向に延びる排水用空間部を形成しており、かつ、
各外壁パネルにおいて、前記縦パネルフレームと外壁面材との間が第2止水材で止水され、
前記各外壁パネルの外壁面材が複数枚の面材で構成され、前記第2止水材が防水シートからなり、該防水シートは、各外壁パネルに備えられ、外壁面材の背面側をカバーし、外壁面材と縦パネルフレームとの間を通じて前記スペーサーに止水状態に連結されていることを特徴とする外壁パネル間の縦目地部分の止水構造。
In the part between the left and right outer wall panels adjacent to each other, a pillar of the building frame is provided behind it, and a vertical panel frame on the side portion of each outer wall panel is provided with a water-stop spacer that extends in the vertical direction. Sandwiched between the panel frame and the pillar so as to be in a water-stopped state, the vertical panel frame and the pillar are separated, and a drainage space extending in the vertical direction is formed between the spacers; and
In each outer wall panel, the space between the vertical panel frame and the outer wall surface material is stopped by a second water blocking material,
The outer wall surface material of each outer wall panel is composed of a plurality of face materials, and the second water blocking material is made of a waterproof sheet, and the waterproof sheet is provided in each outer wall panel and covers the back side of the outer wall surface material. And the water stop structure of the vertical joint part between the outer wall panels characterized by being connected to the spacer in a water stop state through between the outer wall surface material and the vertical panel frame.
JP2003153284A 2003-05-29 2003-05-29 Water stop structure of vertical joint between outer wall panels Expired - Fee Related JP4056931B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003153284A JP4056931B2 (en) 2003-05-29 2003-05-29 Water stop structure of vertical joint between outer wall panels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003153284A JP4056931B2 (en) 2003-05-29 2003-05-29 Water stop structure of vertical joint between outer wall panels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004353342A JP2004353342A (en) 2004-12-16
JP4056931B2 true JP4056931B2 (en) 2008-03-05

Family

ID=34048281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003153284A Expired - Fee Related JP4056931B2 (en) 2003-05-29 2003-05-29 Water stop structure of vertical joint between outer wall panels

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4056931B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4919630B2 (en) * 2005-08-03 2012-04-18 大和ハウス工業株式会社 Manufacturing method of outer wall panel
JP6054117B2 (en) * 2012-09-25 2016-12-27 大和ハウス工業株式会社 Exterior wall structure with siding exterior wall panel

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004353342A (en) 2004-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6054117B2 (en) Exterior wall structure with siding exterior wall panel
JP4056931B2 (en) Water stop structure of vertical joint between outer wall panels
JP3344784B2 (en) Waterproof structure at the intersection of the body joint
JPH07292791A (en) Waterproof construction of unit building
JP5356304B2 (en) building
JP5563351B2 (en) Building unit
JP2979896B2 (en) Exterior wall panel seal structure
JP2017008627A (en) Water cut-off structure of exterior wall joint
JP4313105B2 (en) Vertical joint waterproof structure between outer wall panels
JP4139271B2 (en) Sash installation method
WO2016043784A1 (en) A construction device for releasing moisture from a building
JP3308421B2 (en) Basement waterproofing equipment
JP2019031864A (en) Cut-off structure of building
JP3326284B2 (en) Exterior panel for building
JP5312276B2 (en) Waist wall and soil structure
KR102422381B1 (en) Outer flashing system for window opening
JP5362298B2 (en) Construction methods for underground structures, unit buildings, and basements
JP3578633B2 (en) Clean room
JPH0762678A (en) Concrete panel with water introducing mechanism and underground outer wall
JP3122296B2 (en) Building with dormer and construction method
JPH08239946A (en) Wall panel for basement
JPH0750491Y2 (en) A curtain wall drainage structure
JP4047290B2 (en) Curtain wall and building with the same
JP4641453B2 (en) Sash drainage structure
JP6559445B2 (en) Panel method building brace retrofit bearing wall construction method and structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060508

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070914

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071002

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071115

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071211

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071212

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4056931

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131221

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees