JP4045225B2 - Motor position control device - Google Patents

Motor position control device Download PDF

Info

Publication number
JP4045225B2
JP4045225B2 JP2003320549A JP2003320549A JP4045225B2 JP 4045225 B2 JP4045225 B2 JP 4045225B2 JP 2003320549 A JP2003320549 A JP 2003320549A JP 2003320549 A JP2003320549 A JP 2003320549A JP 4045225 B2 JP4045225 B2 JP 4045225B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
control device
engine
temperature
motor
motor position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003320549A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005090229A (en
JP2005090229A5 (en
Inventor
茂樹 山田
昭二 佐々木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Hitachi Automotive Systems Engineering Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Hitachi Car Engineering Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd, Hitachi Car Engineering Co Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP2003320549A priority Critical patent/JP4045225B2/en
Publication of JP2005090229A publication Critical patent/JP2005090229A/en
Publication of JP2005090229A5 publication Critical patent/JP2005090229A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4045225B2 publication Critical patent/JP4045225B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Supercharger (AREA)

Description

本発明は、モータ位置情報をもとに対象物を目標位置もしくは目標角度に到達させることを目的とするモータ位置制御装置に係り、特に自動車のターボチャージャ内の可変翼角度を制御し加給圧を制御する制御装置の高温度環境化にある場合の制御方法に関し、主制御装置側で副制御装置であるモータ位置制御装置の電源を制御することに関する。   The present invention relates to a motor position control device for the purpose of causing an object to reach a target position or target angle based on motor position information, and in particular, to control a variable blade angle in a turbocharger of an automobile to increase a pressurizing pressure. The present invention relates to a control method in a case where the control device to be controlled is in a high temperature environment, and relates to controlling a power source of a motor position control device which is a sub control device on the main control device side.

従来、エンジン制御用電子制御装置を車載する場合CPU等の電子部品の動作温度範囲を超えないように、最悪状態を想定しても電子制御装置の周囲温度が電子制御装置の動作限界温度を超えないような場所に設置し、動作時の制御回路自身の発熱を含めて動作限界温度をこえないような工夫がなされる。   Conventionally, when an electronic control device for engine control is mounted on the vehicle, the ambient temperature of the electronic control device exceeds the operation limit temperature of the electronic control device even in the worst case so as not to exceed the operating temperature range of electronic components such as CPU. It is installed in a place where there is no operation, and measures are taken so as not to exceed the operating limit temperature including the heat generation of the control circuit itself during operation.

しかし、ターボチャージャ内の可変翼角度を調整し所望の加給圧を得ることができるようにするための制御装置はターボチャージャの直近に設置されるため、動作時の温度を動作限界温度以下に抑制するのが難しい。この点に関して公知例として特許文献1がある。   However, since the control device for adjusting the variable blade angle in the turbocharger to obtain the desired boost pressure is installed in the immediate vicinity of the turbocharger, the operating temperature is suppressed below the operating limit temperature. Difficult to do. In this regard, there is Patent Document 1 as a known example.

この発明は出力段の素子が異常に発熱したことを別の発熱検知回路で検知し出力段を遮断することを特徴としている。   The present invention is characterized in that the output stage is shut off by detecting that the element of the output stage has abnormally generated heat by another heat generation detection circuit.

特開2002−151970号公報JP 2002-151970 A

しかし、この公知例の場合には、出力段の発熱を検知する別の発熱検知回路の周囲温度がこの発熱検知回路の動作温度以上の時は正常に機能することは期待できないし回路の故障にもいたりかねない。   However, in the case of this known example, when the ambient temperature of another heat generation detection circuit for detecting the heat generation in the output stage is equal to or higher than the operating temperature of this heat generation detection circuit, it cannot be expected to function normally, or a circuit failure may occur. There may be.

本発明は上記の状態を回避する方法として考案したものであり、モータ位置制御装置の電源遮断用素子を外部の制御装置から遮断することにより、エンジン停止後の高温度状態時に再度モータ制御装置に再通電する場合にはモータ位置制御装置は動作させないようにし、その後周囲温度が低下してきたら通電を行うことによりモータ制御位置装置の周囲温度を動作限界値以下にすることが可能である。   The present invention has been devised as a method for avoiding the above-mentioned state. By shutting off the power shut-off element of the motor position control device from the external control device, the motor control device is again set in the high temperature state after the engine is stopped. When the power is turned on again, the motor position control device is not operated, and when the ambient temperature decreases thereafter, the power is turned on so that the ambient temperature of the motor control position device can be reduced to the operation limit value or less.

モータ位置制御装置の動作限界温度以上の環境でモータ位置制御装置の電源が通電されることにより、この制御装置が破壊することによる故障を防止することができる。   When the power of the motor position control device is energized in an environment that is equal to or higher than the operation limit temperature of the motor position control device, it is possible to prevent a failure due to the destruction of the control device.

以下、図面に基づき本発明の一実施形態を詳細に説明する。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1は、本発明の一実施例である。   FIG. 1 shows an embodiment of the present invention.

エンジン制御装置1はイグニッションスイッチ IG SWが通電されることによりエンジン制御用遮断リレー4をONさせて、電源を供給開始しエンジン制御を開始する。エンジン制御装置1は同時にモータ位置制御装置2の電源遮断装置3をコントロールする信号を出力し、エンジン制御装置1内の制御アルゴリズムに従い電源遮断装置3をコントロールする。   When the ignition switch IG SW is energized, the engine control device 1 turns on the engine control cutoff relay 4 to start supplying power and start engine control. The engine control device 1 outputs a signal for controlling the power shut-off device 3 of the motor position control device 2 at the same time, and controls the power shut-off device 3 according to the control algorithm in the engine control device 1.

図1では遮断装置は電気機械的接点であるリレーを用いているが、この遮断装置は半導体製の同通素子を使っても同一の効果を得ることができるし、この遮断装置をモータ位置制御装置2内あるいはエンジン制御装置1内に設定しても同一の効果が得られる。   In FIG. 1, the interrupting device uses a relay which is an electromechanical contact. However, this interrupting device can achieve the same effect even if a semiconductor-made communication element is used. Even if it is set in the device 2 or the engine control device 1, the same effect can be obtained.

またエンジン制御装置にはモータ位置制御装置近辺の雰囲気温度を検出するための温度センサないしはエンジンの水温センサを設定しこの信号をエンジン制御装置に取り込むことで、モータ位置制御装置の雰囲気温度に応じてモータ位置制御装置に通電を行う等のコントロールも可能である。   In addition, a temperature sensor for detecting the ambient temperature in the vicinity of the motor position control device or an engine water temperature sensor is set in the engine control device, and this signal is taken into the engine control device, so that the engine control device can control the ambient temperature of the motor position control device. Control such as energization of the motor position control device is also possible.

図2は本発明の一実施例のモータ位置制御装置の構成を示すものである。   FIG. 2 shows the configuration of a motor position control apparatus according to an embodiment of the present invention.

モータの出力軸に設けられたギヤ12a−ピニオンギヤ12b−ホイールギヤ12c−ロッド9−可動リンク6aを介してターボチャージャ内の翼角度を押しこんだり引いたりすることにより、ターボチャージャ6内の可変翼6aの角度が変わる。この可変翼の角度が変化することによりターボチャージャ内吸入空気導入路の断面積が変化し、ターボチャージャの加給圧を変化させるものである。   The variable blades in the turbocharger 6 are pushed in and pulled out via the gear 12a-pinion gear 12b-wheel gear 12c-rod 9-movable link 6a provided on the motor output shaft. The angle of 6a changes. By changing the angle of the variable blade, the cross-sectional area of the intake air introduction path in the turbocharger is changed, and the supply pressure of the turbocharger is changed.

モータの出力軸12−eにはギヤ2−aの他にモータの回転位置検出用のロータリーエンコーダ10A,10Bが設けられている。   In addition to the gear 2-a, rotary encoders 10A and 10B for detecting the rotational position of the motor are provided on the motor output shaft 12-e.

本実施例ではインクリメンタルエンコーダを2個用いている。   In this embodiment, two incremental encoders are used.

エンコーダ3には回転位置を信号に変換するためのホール素子11A,11Bを設け、エンコーダの回転位置を信号に変換して制御装置7へ入力する。   The encoder 3 is provided with Hall elements 11A and 11B for converting the rotational position into a signal, and the rotational position of the encoder is converted into a signal and input to the control device 7.

図4には前述したエンコーダからの信号波形を示す。   FIG. 4 shows a signal waveform from the encoder described above.

また表1には上記エンコーダ信号の信号処理方法を示す。   Table 1 shows a signal processing method of the encoder signal.

Figure 0004045225
Figure 0004045225

ΦA信号とΦB信号は位相が90度ずれており例えばΦAの立上り又は立ち下がり時のΦBの信号のレベルを見る事によりモータの回転方向がわかり、信号のパルス数を計数する事により、モータの回転位置を検出することが可能である。一方、他の制御装置8から制御装置7へターボチャージャモータ回転位置(ターボチャージャ内回転翼角度)の制御目標位置信号8aが入力され制御装置7は制御目標位置信号8aとモータの回転位置が等しくなるようにモータ12を駆動するための信号7aを出力し、制御目標位置信号8aに従ってモータ12の回転位置を制御するシステムである。   The ΦA signal and the ΦB signal are 90 degrees out of phase. For example, by looking at the level of the ΦB signal at the rise or fall of ΦA, the rotation direction of the motor can be determined, and by counting the number of pulses of the signal, It is possible to detect the rotational position. On the other hand, the control target position signal 8a of the turbocharger motor rotation position (turbocharger inner rotor blade angle) is inputted from the other control device 8 to the control device 7, and the control device 7 has the same motor rotation position as the control target position signal 8a. In this system, a signal 7a for driving the motor 12 is output so that the rotational position of the motor 12 is controlled according to the control target position signal 8a.

本実施例ではモータ位置制御装置のモータ位置検出をインクリメンタリ方式のエンコーダ2本の信号で行っているが、さらにエンコーダの本数を増やしたり、アブソリュートタイプのエンコーダもしくは接触タイプや非接触タイプのポテンショメータを用いた絶対位置検出装置でも同様である。   In this embodiment, the motor position of the motor position control device is detected by signals of two incremental encoders. However, the number of encoders can be increased, an absolute type encoder or a contact type or non-contact type potentiometer can be installed. The same applies to the absolute position detection device used.

図3は本実施例の制御装置1の内部ブロック図を示す。   FIG. 3 shows an internal block diagram of the control device 1 of the present embodiment.

CPU9(Central Processing Unit),I/O14(Input/Output),A/D18
(Analog to Digital converter),RAM15(Random Access Memory),ROM16
(Read Only Memory),不揮発性メモリ17,モータドライバ10,コミュニケーションドライバ13から構成され、本実施例の場合コミュニケーションドライバに入力された目標開度信号13aとモータの回転位置信号11の値が等しくなるようにモータドライバ10へ制御信号9aを出力する。
CPU9 (Central Processing Unit), I / O14 (Input / Output), A / D18
(Analog to Digital converter), RAM15 (Random Access Memory), ROM16
(Read Only Memory), a non-volatile memory 17, a motor driver 10, and a communication driver 13, and in the case of this embodiment, the target opening signal 13a inputted to the communication driver and the value of the rotational position signal 11 of the motor are equal. The control signal 9a is output to the motor driver 10 as described above.

CPU9はROM16から制御演算式を読み出しRAM15に計算値を保持する機能を有している。   The CPU 9 has a function of reading a control arithmetic expression from the ROM 16 and holding the calculated value in the RAM 15.

不揮発性メモリは制御装置の電源が切れた後も上記演算データ等を保持したい場合に用いるもので、保持するデータが無い場合は設けなくてもよい。   The non-volatile memory is used when it is desired to retain the calculation data and the like even after the control device is turned off, and may not be provided if there is no data to be retained.

またポテンショメータを用いる場合は信号がアナログデータとなるため、A/D14を介してギヤ位置を検出することになる。   When a potentiometer is used, the signal is analog data, so the gear position is detected via the A / D 14.

図5には本実施例の動作状態を図7には図5の動作ロジックを示す。   FIG. 5 shows the operation state of this embodiment, and FIG. 7 shows the operation logic of FIG.

エンジン制御装置はイグニッション スイッチ ON後にエンジン制御装置に通電を開始、その後エンジンの水温をモニタする、この時の水温の状態に応じてモータ制御装置に通電を開始するための遅延時間を計算し内部タイマを起動させ遅延時間Td経過後にモータ位置制御装置への通電を開始する。   The engine control unit starts energizing the engine control unit after turning on the ignition switch, then monitors the engine water temperature, calculates the delay time to start energizing the motor control unit according to the water temperature state at this time, and calculates the internal timer Is activated and energization of the motor position control device is started after the delay time Td has elapsed.

従来技術ではエンジン制御装置の通電開始と同時にモータ位置制御装置にも通電されるため、図5のようにエンジン制御装置の電源が一旦遮断後すぐに投入された場合、遮断した際のエンジン負荷状態が大きく、エンジン全体が加熱状態で遮断された状態となり、モータ位置制御装置の動作限界温度以上になってしまう事が有り得、従来技術の場合、モータの動作限界温度以上の領域で通電が開始される事が起こり、好ましくない。   In the prior art, since the motor position control device is energized simultaneously with the start of energization of the engine control device, when the engine control device is turned on immediately after being turned off as shown in FIG. It is possible that the entire engine will be shut off in the heated state, and may exceed the operating limit temperature of the motor position control device. In the case of the conventional technology, energization is started in the region above the operating limit temperature of the motor. This is not desirable.

本発明では図7のロジックによりイグニッションスイッチが通電された後、エンジン制御装置でエンジンの水温を取り込み、このエンジン水温でエンジンの負荷状態を検知し、エンジン再始動後にエンジン状態に応じた遅延時間Td後にモータ位置制御装置に通電開始することにより、モータ位置制御装置の動作限界温度以上の状態で通電開始されることを回避でき、これによりモータ位置制御装置が故障するのを防止可能である。   In the present invention, after the ignition switch is energized by the logic of FIG. 7, the engine control device captures the engine water temperature, detects the engine load state with this engine water temperature, and delays Td according to the engine state after the engine restarts. By starting energization of the motor position control device later, it is possible to avoid starting energization in a state of the operation limit temperature or more of the motor position control device, thereby preventing failure of the motor position control device.

本実施例ではエンジン負荷状態を検出するのに、エンジン水温を用いているが、代案として、モータ位置制御装置の周辺温度情報,エンジン排気温度,エンジン油温等により同様の制御が可能である。   In this embodiment, the engine water temperature is used to detect the engine load state. However, as an alternative, the same control is possible based on the ambient temperature information of the motor position control device, the engine exhaust temperature, the engine oil temperature, and the like.

図6は本発明をモータ位置制御装置の周囲温度に応じて実施する例でありエンジン制御装置側でモータ位置制御装置の周囲温度を取り込みその値に応じて、モータ位置制御装置への通電,非通電を制御し動作限界温度以上となる時は通電を禁止することで同様の効果をうることができる。   FIG. 6 shows an example in which the present invention is implemented according to the ambient temperature of the motor position control device. The ambient temperature of the motor position control device is taken in on the engine control device side, and the motor position control device is energized or not according to the value. The same effect can be obtained by prohibiting energization when energization is controlled and the temperature exceeds the operation limit temperature.

本発明の構成図。The block diagram of this invention. モータ位置制御装置。Motor position control device. モータ位置制御装置。Motor position control device. エンコーダ波形。Encoder waveform. モータ位置制御方法。Motor position control method. モータ位置制御方法。Motor position control method. 本発明の動作ロジック。The operational logic of the present invention.

符号の説明Explanation of symbols

1…エンジン制御装置、1a…エンジン水温信号、1b…モータ位置制御装置周囲温度信号、2…モータ位置制御装置、3…モータ位置制御装置用通電装置、4…エンジン制御装置用通電装置、5…バッテリ、6…ターボチャージャ、6a…可変翼、6b…ロータ、7…制御装置、8…他の制御装置。

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Engine control apparatus, 1a ... Engine water temperature signal, 1b ... Motor position control apparatus ambient temperature signal, 2 ... Motor position control apparatus, 3 ... Motor position control apparatus energization apparatus, 4 ... Engine control apparatus energization apparatus, 5 ... Battery, 6 ... turbocharger, 6a ... variable blade, 6b ... rotor, 7 ... control device, 8 ... other control device.

Claims (5)

エンジンを制御する主制御装置と、
前記エンジンの制御に関係した機構を制御する副制御装置と、
前記副制御装置に供給する電源の通電及び遮断するための開閉器とで構成される制御装置において、
前記開閉器は、前記主制御装置により制御され
前記主制御装置は、前記エンジンの始動後、所定時間経過した後に前記開閉器を通電側に制御することを特徴としたエンジンを制御するための制御装置。
A main controller for controlling the engine;
A sub-control device for controlling a mechanism related to the control of the engine;
In a control device comprising a switch for energizing and shutting off the power supplied to the sub-control device,
The switch is controlled by the main controller ,
The main control unit, after starting of the engine, the control device for controlling the engine characterized that you control the energization side the switch after a predetermined time has elapsed.
請求項記載の制御装置において、
前記副制御装置は、該副制御装置自身の温度を検出する温度検出手段を備えていることを特徴とした制御装置。
The control device according to claim 1 ,
The sub-control device comprises a temperature detecting means for detecting the temperature of the sub-control device itself.
請求項記載の制御装置において、
前記副制御装置は、前記温度検出手段により所定以上の温度を検出した場合、該温度を前記主制御装置に通信する手段を備えていることを特徴とする制御装置。
The control device according to claim 2 , wherein
The said sub-control apparatus is provided with the means to communicate this temperature to the said main control apparatus, when the temperature more than predetermined is detected by the said temperature detection means.
請求項記載の制御装置において、
前記主制御装置は、前記副制御装置からの前記温度に基づき前記開閉器を遮断することを特徴とした制御装置。
The control device according to claim 3 ,
The said main control apparatus interrupts | blocks the said switch based on the said temperature from the said sub control apparatus, The control apparatus characterized by the above-mentioned.
エンジンを制御するためのエンジン制御装置と、
モータからの位置情報に基づいて該モータを目標位置に到達させるためのモータ位置制御装置と、
前記モータ位置制御装置への電源を通電または遮断させるための開閉器とを有する制御装置であって、
前記開閉器は、前記エンジン制御装置からの信号に基づいて、前記モータ位置制御装置への電源を通電または遮断させるものであり、
前記制御装置は、前記エンジン制御装置への通電が開始された場合、該エンジン制御装置が前記エンジンの水温を取り込み、該エンジンの水温に応じた時間経過後に前記モータ位置制御装置への通電を開始することを特徴とする制御装置。
An engine control device for controlling the engine;
A motor position control device for causing the motor to reach a target position based on position information from the motor;
A control device having a switch for energizing or shutting off the power to the motor position control device,
The switch is for energizing or shutting off the power to the motor position control device based on a signal from the engine control device,
When energization of the engine control device is started, the control device takes in the water temperature of the engine, and starts energization of the motor position control device after a lapse of time according to the water temperature of the engine. A control device.
JP2003320549A 2003-09-12 2003-09-12 Motor position control device Expired - Fee Related JP4045225B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003320549A JP4045225B2 (en) 2003-09-12 2003-09-12 Motor position control device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003320549A JP4045225B2 (en) 2003-09-12 2003-09-12 Motor position control device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2005090229A JP2005090229A (en) 2005-04-07
JP2005090229A5 JP2005090229A5 (en) 2005-09-15
JP4045225B2 true JP4045225B2 (en) 2008-02-13

Family

ID=34452475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003320549A Expired - Fee Related JP4045225B2 (en) 2003-09-12 2003-09-12 Motor position control device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4045225B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005090229A (en) 2005-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4596481B2 (en) Variable valve timing control device for internal combustion engine
JP4600935B2 (en) Variable valve timing control device for internal combustion engine
JP2007283971A (en) Electric power steering device
US20040112053A1 (en) Position control method by motor drive and control unit
JP4350083B2 (en) Vehicle engine speed sensor abnormality determination method
US20080309165A1 (en) Drive System and Control Method of the Same
US6981480B2 (en) Reducing pre-cycle warm-up for electronic components
JP6507963B2 (en) Shift range switching control device
JP4527793B2 (en) Motor control device
US20170246932A1 (en) Method of maintaining a position of an airflow-direction control element of a hvac system
JP4045225B2 (en) Motor position control device
JP2005110345A (en) Start control method and controller of sensorless brushless dc motor for driving hydraulic pump
JP2005253226A (en) Control device of brushless motor for vehicle
JP6180295B2 (en) Portable engine generator
JP4541221B2 (en) Actuator control device and control method of actuator control device
US20170008552A1 (en) Steering control device
JP2007321596A (en) Start control device
JP4788855B2 (en) Electric power steering device
JP6404073B2 (en) Driving force control device
JP2007162617A (en) Electronic governor
KR100723716B1 (en) Steering force variable control method in eps system
RU2188962C1 (en) Method of and device for protection of engine
JP2008286055A (en) Control device for actuator
JP2007231833A (en) Exhaust control device for internal combustion engine
JP5900417B2 (en) Electronic control unit

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050606

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050606

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20060512

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20060512

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070726

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070731

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071001

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071106

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071119

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101122

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees