JP4012826B2 - Vibration damping device - Google Patents

Vibration damping device Download PDF

Info

Publication number
JP4012826B2
JP4012826B2 JP2003010884A JP2003010884A JP4012826B2 JP 4012826 B2 JP4012826 B2 JP 4012826B2 JP 2003010884 A JP2003010884 A JP 2003010884A JP 2003010884 A JP2003010884 A JP 2003010884A JP 4012826 B2 JP4012826 B2 JP 4012826B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
characteristic curve
vibration damping
curve section
damping device
spring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003010884A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2003247588A (en
Inventor
ヨルク・フォルパール
カイ・ラインケ
フランク・ヴィリン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Publication of JP2003247588A publication Critical patent/JP2003247588A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4012826B2 publication Critical patent/JP4012826B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/04Arrangement of batteries
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F7/00Vibration-dampers; Shock-absorbers
    • F16F7/10Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect
    • F16F7/1028Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect the inertia-producing means being a constituent part of the system which is to be damped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F7/00Vibration-dampers; Shock-absorbers
    • F16F7/10Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect
    • F16F7/104Vibration-dampers; Shock-absorbers using inertia effect the inertia member being resiliently mounted
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/36Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/373Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape
    • F16F1/3732Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape having an annular or the like shape, e.g. grommet-type resilient mountings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Springs (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は振動減衰装置に関する。より詳細には、本発明は、特に振動減衰質量体としてバッテリーを備え、このバッテリーがばねエレメントを介して自動車のボディと固定されている自動車用の振動減衰装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
自動車ボディは振動しやすく、この振動はシャーシ及び駆動側の内燃機関からもたらされる。振動は、搭乗者に不快感を与え、快適さを損なう。このような振動は、ユニット型軸受の適切な設計によって対処され、また車体前部又は車体後部に弾性的に固定されている振動エネルギーを吸収する付加質量によっても対処される。しかしながら、このような手段は、その効果に関して制限があり、付加的な空間を必要とするという欠点を有し、かつ車両重量を増すので望ましくない。したがって車両中にすでに存在する質量、特に高い空間重量又は密度を有する質量体、例えば車両用バッテリーを振動減衰装置として使用することが提案されている。
【0003】
バッテリーが、適切に設計されている収納部に配置されて車両側に弾性的に支持されているものがある(例えば特許文献1参照)。特許文献1の場合には、収納部が、望ましくない振動を伝える自動車ボディ又は自動車ボディの部分と、バッテリーとの間に適切に設計された弾性結合リンクを形成する。この場合、収納部は、バッテリーと共働して、有害な振動に対して反対に作用するダンパ装置を形成する。弾性結合リンクはコイルばねを有し、このコイルばねがバッテリーと共働して、有害な振動の振動側、振動数に調整されている振動減衰システムを形成する。このコイルばねの代わりに適切な弾性材料からなる成形体を使用することもできる。バッテリーを、ケーシング状の収納部内においてその全ての側面から弾性材料によって支持することができる
バッテリー-振動減衰装置が開示されている(例えば特許文献2参照)。特許文献2では、バッテリーがU字形の収納部内に取り外し可能に固定され、さらにこの収納部が、車両に固定されているU字形のブラケットに、弾性体を介して前部と後部で懸架されている。弾性体は、2つのU字形異形材の脚部間で、1つの水平面内に配置され、かつ全ての方向に弾性であるため、バッテリーは車両ボディに対して各運転軸方向に相対運動可能である。
【0004】
バッテリーの振動が、大きくなりすぎないように、全ての構造においてストッパが設けられており、このストッパがバッテリーの振動行程を制限する。この構成により、バッテリーは極めて強力に制動され、バッテリーの機械的な負荷限度を上回る可能性があるという欠点を有する。したがってこの構成では、標準的なバッテリーを使用することができず、むしろ耐振動性のバッテリーが必要とされる。耐振動性のバッテリーは標準的なバッテリーよりも極めて高価であり、さらに耐振動性バッテリーに必要とされる交換部品の市場は十分でない。
【0005】
【特許文献1】
ドイツ連邦共和国特許公開(DE-A1)第4340007号明細書
【0006】
【特許文献2】
特開平2-197446号公報
【0007】
【発明が解決しようとする課題】
したがって本発明は、特に振動減衰質量体としてバッテリーを備えている自動車用の振動減衰装置であって、規定の振動行程における振動減衰プロセスの間にバッテリーが破壊されず、それによって標準的なバッテリーを振動減衰質量体として使用することができる振動減衰装置を提供することを課題としている。振動減衰装置は、単純な構造であり、かつ大量生産によって製造可能であることが望ましい。
【0008】
【課題を解決するための手段】
上記課題は、冒頭に記載した形式の、振動減衰質量体としてバッテリーを備え、バッテリーがばねエレメントを介して自動車のボディと固定されている自動車用の振動減衰装置において、ばねエレメントが、振動減衰質量体の作動範囲内で、少なくとも二つの、実質上線形の特性を示すばね特性を有し、そのばね特性の内で第2のばね特性が第1のばね特性よりも高い剛性を示すことにより解決される。あるいは、冒頭に記載した形式の振動減衰装置において、ばねエレメントが、振動減衰質量体の作動範囲において、少なくとも2種の、実質上線形の特性曲線区間を有するばね特性曲線によって画定され、この特性曲線区間の内で第2の特性曲線区間が第1の特性曲線区間よりも高い剛性を示すことにより解決される。振動減衰質量体の作動範囲は、異なる剛性を示す2つの区間に区分され、先ずより柔軟な剛性を示す第1の作動範囲において、第1のばね特性、第1の特性曲線区間にしたがって振動減衰が行われ、振動減衰質量体がより大きく振れることにより、柔軟な剛性を示す第1の作動範囲を超え、それによってはじめて、より高い剛性を示す第2の作動範囲において、第2のばね特性、第2の特性曲線区間にしたがって振動減衰が行われる。
【0009】
本発明では、これらの第1及び第2の特性曲線区間を相互に連続させることができる。しかしながら、これらの2つの区間の間に、力が急激に変化する区間を設け、2つの特性曲線区間を連続させない場合に特に良好な振動減衰作用が達成される。
【0010】
第1及び第2の2つの特性曲線区間の作動範囲をほぼ同じ大きさとして構成することができる。2つのばね特性が示される作動範囲がほぼ同じとなるようにばね特性を画定することができる。しかし振動減衰装置の適用状況に応じて、他の寸法を選択することもでき、たとえば第2のばね特性が示される第2の作動範囲を、第1のばね特性が示される第1の作動範囲よりも狭くなるように寸法を選択することもできる。
【0011】
第1及び第2の特性曲線区間が互いに角度をなすように、又は第1の特性曲線区間と第2の特性曲線区間が、互いに角度をなして方向付けられている勾配内に延伸するように、ばねエレメント構成され、この場合には、第2のばね特性、第2の特性曲線区間は、第1のばね特性、第1の特性曲線区間よりも急勾配で延伸する。
【0012】
第1の特性曲線区間と第2の特性曲線区間の間の急激に力が変化する特性曲線区間は、第2の特性曲線区間が第1の特性曲線区間の剛性と比較して二倍又はそれ以上の剛性を有するように選択される。第2の特性曲線区間の剛性は、その区間中のいずれにおいても、第1の特性曲線区間の剛性の二倍又はそれ以上となるよう構成される。この構成によって特に良好な振動減衰作用が達成される。
【0013】
本発明のばね特性には、柔軟に構成されているエンドストッパ区間が組み込まれている。これは柔軟に構成されているエンドストッパが、硬質のエンドストッパと比べてより良好な結果を提供することに基づく。
【0014】
実際の実施形態の場合には、振動減衰質量体のそれぞれの運動方向に少なくとも一つのばねエレメントが設けられ、これらのばねエレメントによってバッテリーに対する衝撃が緩衝される。
【0015】
本発明のばねエレメントを、振動減衰装置に複数設け、それぞれのばねエレメントが同じばね特性を有する同じ構造のものとすることが有利であり、その結果、振動減衰質量体の二つの振動方向において、衝撃減衰プロセスは同じ作用をもたらす。
【0016】
本発明のばねエレメントは多様な実施形態が可能である。ばねエレメントのばねが、周辺隆起部を備えたゴム製ダイアフラムからなるような実施形態が有利である。この周辺隆起部は、意図的な力の急激な変化をもたらすように、組み立てられた状態において予負荷がかけられている。
【0017】
【発明の実施の形態】
添付の図面に、ばねエレメントの作動様式及びばねエレメントの実際の実施態様を示す。
【0018】
図1の一番上には、反対方向に作用する2つの同じばねエレメントの力−行程−ばね特性曲線又は特性曲線区間1、2、3及び−1、−2、−3をグラフの形で示している。バッテリーは、静止状態において、力の基準線及び行程の基準線の交差する原点、グラフの中央の箇所に存在する。振動減衰質量体、すなわちバッテリーが右側又は左側へ振れること、変位することによって、振動減衰質量体は、ばねエレメントが第1の特性を示す第1の作動範囲A又はBのそれぞれに達する。作動範囲は、バッテリーの原点からの変位を意味し、作動範囲A及びBは、0〜2mm及び0〜−2mmに延在している。バッテリーの振れが大きくなるにつれ、反対に作用する力も大きくなる。この振れが2mmの行程長を上回る場合には、すなわち振動減衰質量体の変位が2mmを超える場合には、ばねエレメントが第2の特性を示す第2の作動範囲AA又はBBに達し、この範囲内で、ばね特性はより大きな力を有する。ばね特性曲線又は特性曲線区間の勾配、ばね特性の増加率又は減少率は第1の作動範囲A又はB内のばね特性の増加率又は減少率よりも急激である。このとき第1の特性曲線区間1と第2の特性曲線区間2は、互いに角度γをなして方向付けられている勾配4、5内に延伸している。ばね特性曲線区間1、2、3における剛性の変化により、特に良好な振動減衰作用が得られることを、試験は示す。2つの作動範囲A及びAAでは、ばねエレメントはそれぞれ実質上線形のばね特性曲線、特性曲線区間1及び2にしたがって作動する。第2の特性曲線区間2は、ばねエレメントが、第1の特性曲線区間1よりも高い剛性を有することを示す。ばねエレメントがばね特性曲線区間1及び2にしたがって作動する範囲A及びAAは、ほぼ同じ大きさである。第2の作動範囲AA又はBBは、行程が2mm〜4mmの範囲に延在する。振動減衰質量体が原点から2mm〜4mmの範囲に変位した場合に、ばねエレメントは第2の特性曲線区間2にしたがって作動する。第2の作動範囲AAには、それぞれ範囲E又はFで示される柔軟に構成されたエンドストッパ区間が後続している。エンドストッパ区間における柔軟な構成は、第2の作動範囲AAと範囲E又はFの境界近傍でのばね特性曲線の変化の仕方から、あるいはこの境界近傍の範囲においてばね特性曲線区間2から3へと簡単に湾曲する形から認識され、ばね特性曲線3が急峻に立ち上がっていることより、エンドストッパ区間E又はFでは、振動減衰質量体の振れが増大するにつれ、剛性が急激に増大することが明らかである。
【0019】
力−行程−ばね特性曲線を示すグラフの下に示す振動減衰曲線、時間に対して行程量を示す曲線を参照することによって、ばね特性曲線区間1、2、3を有するような構成によって、振動減衰作用が改善されていることが確認できる。振動減衰質量体が約5mmの振れ、原点からの変位を生じた場合でも、極めて短い時間で、最短時間で良好な振動減衰作用が達成されている。
【0020】
上から3番目の、時間に対して振動減衰質量体の速度を示す速度グラフは、今まで公知のものと比較して、著しく速度が振れる振動減衰作用をもたらすことを示している。しかしながら一番下の、時間に対して振動減衰質量体の受ける加速度を示す加速度グラフが特に重要であり、このグラフでは、わずかなピークが突出し、さらに極めて小さな振れが見られるだけである。この振動減衰質量体の受ける加速度は、振動減衰装置の振動減衰挙動に対して特に重要である。本発明のばねエレメントの新規の構造によって加速度の振れが減少することは特に注目すべきことである。
【0021】
図2には、ばね特性曲線区間1、6、2、3を図1のばね特性曲線区間と比較できるように示す。図2は、ばね特性曲線1及び2により示される作動範囲A及びAAの間に、ばねエレメントの剛性が急激に変化するばね特性曲線区間6を有する点で図1とは異なり、このようなばね特性を有するばねエレメントによって振動減衰装置を構成する実施態様を示している。この剛性が急激に変化する特性曲線区間6は、第2の特性曲線区間2を、わずかに変位の大きい方へ、触れの大きい方へ外側にシフトさせ、かつ第2の作動範囲AAでは第1の作動範囲Aよりも明らかに高い剛性にしたがってばねエレメントが作動するように構成されている。本実施例では、第2の特性曲線区間2の剛性は、いずれの点においても第1の特性曲線区間1の剛性よりも二倍以上も高くなっている。さらに、第1の特性曲線区間1と第2の特性曲線区間2の勾配が平行となるように構成することもできるが、本実施例では、第2の特性曲線区間2の傾き、勾配βが、第1の特性曲線区間1の傾き、勾配αよりも大きくなるよう選択している。これによって第2のばね特性を示す第2の特性曲線区間2では、第1のばね特性を示す第1の特性曲線区間1よりも剛性の増加率が高い。このとき第1の特性曲線区間1と第2の特性曲線区間2は、互いに角度γをなして方向付けられている勾配4、5内に延伸している。特性曲線区間1及び2のこの2つの想定勾配4及び5は互いに角度γをなす。第2の特性曲線区間2には、さらに柔軟に構成されたエンドストッパ区間3が作動範囲Eとして後続している。
【0022】
ばねエレメントのこの実施形態で達成可能な振動減衰作用を、さらに時間に対する振動減衰質量体の行程、速度及び加速度のグラフに示す。図1のグラフと比較して、図2で示す振動減衰作用の場合には、ばね特性が剛性の急激に変化する範囲を有するため、行程、速度及び加速度の3つの全てのグラフにおいて、振れのさらなる減少が達成されていることが明らかに確認できる。特に、加速度に関するグラフには、ピーク値の明らかな減少がもたらされていることが示されている。
【0023】
特性曲線区間1、6、2及び3に関する上記の実施形態は、同様に、原点から左側に示されている反対方向へ変位するばねエレメントのばね特性曲線にも当てはめることができる。
【0024】
図3には、ばねエレメント10の可能な構成を示す。本実施例の構成によって、2つの線形の特性曲線区間1及び2、その間に存在する剛性が急激に変化する特性曲線区間6、並びに柔軟に構成されているエンドストッパ区間3を有するばね特性を有するばねエレメントを提供することが可能となる。このばねエレメント10は、周辺隆起部12が設けられているゴム製ダイアフラム11を有する。この周辺隆起部12は、ホルダ13内で予負荷がかけられている。このために、ホルダ13は、基体14と、この基体14とねじ固定されたガイド部分15とから構成される。この周辺隆起部12は、ホルダ13、すなわち基体14とガイド部分15との間に挟まれている。このガイド部分15は、プランジャ16を案内するために利用され、このプランジャ16は、図示されていないバッテリーと固定されている。図3において、ゴム製ダイアフラム11の上方には、基体14内に穿孔が設けられており、この穿孔は第2の作動範囲AAの際に、ゴム製ダイアフラム11を収容するために利用される。
【0025】
ばねエレメント10の作動方式は次の通りである。プランジャ16が、図示されていない振動減衰質量体又はバッテリーによってゴム製ダイアフラム11の方に移動する場合、このゴム製ダイアフラム11は、第1の特性曲線区間1を有する第1の作動範囲Aで作用する。ゴム製ダイアフラム11の上面18がほぼ点17に到達し、かつゴム製ダイアフラム11がほぼ水平に配向されると、この作動範囲Aは完了する。プランジャ16により、さらに押圧されると、ゴム製ダイアフラム11は穿孔19内へさらに移動し、ばね特性は剛性が急激に変化する特性曲線区間6に入る。ゴム製ダイアフラム11の表面18は、剛性が急激に変化する特性曲線区間6を超えて変位すると、穿孔19内の点20に到達する。次いで、ゴム製ダイアフラム11の周縁部21が穿孔19内の中間段部22に当接する。これにより、ゴム製ダイアフラム11は、その剛性が明らかに高くなり、作動範囲AA、つまり第2のばね特性曲線区間2にしたがってばねエレメントが作動する。プランジャ16のさらなる移動によって、ゴム製ダイアフラム11がさらに穿孔内へ押し込まれることにより、このゴム製ダイアフラム11の上面18は最終的に穿孔底部23にまで達し、このときばね特性曲線はエンドストッパ範囲Eに達する。このエンドストッパ範囲Eでは、該当するばね特性曲線区間3にしたがってばねエレメントが作動する。本実施例は、ばねの1つの側面だけを図示したものである。反対側のもう一方の側面は、本実施例と同様に対称に構成されており、反対の方向で、本実施例と同じ作用を示す。また他の側面に関しても、本実施例と同様のばねエレメントを設けることができる。
【0026】
【発明の効果】
本発明は、振動減衰質量体としてバッテリーを備えている自動車用の振動減衰装置に関し、バッテリーがばねエレメントを介して自動車のボディと固定されているものにおいて、ばねエレメント(10)が、振動減衰質量体の作動範囲(A、AA及びB、BB)において、少なくとも2種の、ほぼ線形の特性曲線区間(1、2)を有するばね特性曲線(1、2、3;1、6、2、3)により画定され、特性曲線区間の内で第2の特性曲線区間(2)が第1の特性曲線区間(1)よりも高い剛性を示すことを特徴とする。この構成により、規定の振動行程における振動減衰プロセスの間にバッテリーが破壊されず、それによって標準的なバッテリーを振動減衰質量体として使用することができる振動減衰装置を提供することが可能となる。
【図面の簡単な説明】
【図1】異なる剛性を有するばねの、ばね特性曲線の行程に対して力を示すグラフ、並びに時間に対する行程、速度及び加速度を表すグラフである。
【図2】第1及び第2の区間の間で、剛性が急激に変化するばね特性を有するばねエレメントの、行程に対して力を示すグラフ、並びに時間に対する行程、速度及び加速度を表すグラフである。
【図3】本発明の、ホルダ中のばねエレメントの構造及び配置を示す図である。
【符号の説明】
10 ばねエレメント
11 ゴム製ダイアフラム
12 周辺隆起部
13 ホルダ
14 基体
15 ガイド部分
16 プランジャ
19 穿孔
23 穿孔底部
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a vibration damping device. More particularly, the present invention relates to a vibration damping device for a motor vehicle that includes a battery as a vibration damping mass body, and the battery is fixed to a vehicle body via a spring element.
[0002]
[Prior art]
The automobile body tends to vibrate, and this vibration comes from the chassis and the internal combustion engine on the drive side. The vibration can cause discomfort to the passenger and impair comfort. Such vibrations are addressed by the appropriate design of the unit bearings and also by the added mass that absorbs the vibration energy that is elastically fixed to the front or rear of the body. However, such means are undesirable as they are limited in their effectiveness, have the disadvantage of requiring additional space and increase vehicle weight. It has therefore been proposed to use a mass already present in the vehicle, in particular a mass body with a high spatial weight or density, for example a vehicle battery, as a vibration damping device.
[0003]
There is a battery that is arranged in an appropriately designed storage portion and elastically supported on the vehicle side (see, for example, Patent Document 1). In the case of Patent Document 1, the storage portion forms a suitably designed elastic coupling link between the battery and the vehicle body or a portion of the vehicle body that transmits undesirable vibrations. In this case, the storage unit cooperates with the battery to form a damper device that acts against harmful vibrations. The elastic coupling link has a coil spring, which cooperates with the battery to form a vibration damping system that is adjusted to the vibration side, frequency of harmful vibrations. Instead of this coil spring, a molded body made of an appropriate elastic material can be used. There has been disclosed a battery-vibration damping device capable of supporting a battery with an elastic material from all sides in a casing-like storage portion (see, for example, Patent Document 2). In Patent Document 2, a battery is detachably fixed in a U-shaped storage portion, and this storage portion is suspended by a U-shaped bracket fixed to a vehicle at the front and rear portions via elastic bodies. Yes. The elastic body is arranged in one horizontal plane between the legs of the two U-shaped profiles and is elastic in all directions, so that the battery can move relative to the vehicle body in each driving axis direction. is there.
[0004]
A stopper is provided in all structures so that the vibration of the battery does not become too large, and this stopper limits the vibration process of the battery. This arrangement has the disadvantage that the battery is braked very strongly and can exceed the mechanical load limit of the battery. Therefore, in this configuration, a standard battery cannot be used, but rather a vibration resistant battery is required. Vibration resistant batteries are much more expensive than standard batteries, and the market for replacement parts required for vibration resistant batteries is not sufficient.
[0005]
[Patent Document 1]
German Patent Publication (DE-A1) No. 4340007 Specification [0006]
[Patent Document 2]
JP-A-2-197446 [0007]
[Problems to be solved by the invention]
The present invention is therefore a vibration damping device for motor vehicles, in particular with a battery as a vibration damping mass, so that the battery is not destroyed during the vibration damping process in a defined vibration stroke, thereby An object of the present invention is to provide a vibration damping device that can be used as a vibration damping mass body. It is desirable that the vibration damping device has a simple structure and can be manufactured by mass production.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
An object of the present invention is to provide a vibration damping device for an automobile having a battery as a vibration damping mass body of the type described at the beginning, wherein the battery is fixed to the body of the automobile via a spring element. Solved by having at least two substantially linear spring characteristics within the body operating range, wherein the second spring characteristic is more rigid than the first spring characteristic. Is done. Alternatively, in a vibration damping device of the type described at the outset, the spring element is defined by a spring characteristic curve having at least two substantially linear characteristic curve sections in the operating range of the vibration damping mass. This is solved by the fact that the second characteristic curve section of the section exhibits higher rigidity than the first characteristic curve section. The operating range of the vibration damping mass body is divided into two sections showing different stiffnesses. First, in the first operating range showing more flexible rigidity, vibration damping is performed according to the first spring characteristic and the first characteristic curve section. And the vibration damping mass body swings more greatly to exceed the first operating range exhibiting flexible rigidity, and only in the second operating range exhibiting higher rigidity, the second spring characteristic, Vibration damping is performed according to the second characteristic curve section.
[0009]
In the present invention, these first and second characteristic curve sections can be made continuous with each other. However, a particularly good vibration damping action is achieved when a section in which the force changes abruptly between these two sections and the two characteristic curve sections are not continuous.
[0010]
The operating ranges of the first and second characteristic curve sections can be configured to have substantially the same size. The spring characteristics can be defined such that the operating ranges where the two spring characteristics are shown are approximately the same. However, depending on the application situation of the vibration damping device, other dimensions can be selected, for example a second operating range in which the second spring characteristic is shown, a first operating range in which the first spring characteristic is shown. The dimensions can also be selected to be narrower.
[0011]
As during the first and second characteristic curve Ward mutually angled, or such that the first characteristic curve section and a second characteristic curve section is stretched in a gradient which is oriented at an angle to one another the spring element is configured, in this case, the second spring characteristic, the second characteristic curve section, a first spring characteristic is stretched steeply than the first characteristic curve section.
[0012]
The characteristic curve section where the force changes suddenly between the first characteristic curve section and the second characteristic curve section is twice or more than the rigidity of the first characteristic curve section. It is selected to have the above rigidity. The rigidity of the second characteristic curve section is configured to be twice or more than the rigidity of the first characteristic curve section in any of the sections. A particularly good vibration damping action is achieved by this configuration.
[0013]
The spring characteristic of the present invention incorporates an end stopper section that is configured flexibly. This is based on the flexiblely configured end stopper providing better results than the hard end stopper.
[0014]
In the case of the actual embodiment, at least one spring element is provided in each direction of movement of the vibration-damping mass, and the impact on the battery is buffered by these spring elements.
[0015]
It is advantageous to provide a plurality of spring elements of the present invention in a vibration damping device, each spring element having the same structure with the same spring characteristics, so that in the two vibration directions of the vibration damping mass body, The impact damping process has the same effect.
[0016]
Various embodiments of the spring element of the present invention are possible. Embodiments in which the spring of the spring element consists of a rubber diaphragm with a peripheral ridge are advantageous. This peripheral ridge is preloaded in the assembled state so as to cause a sudden change in the intentional force.
[0017]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
The accompanying drawings show the mode of operation of the spring element and the actual embodiment of the spring element.
[0018]
At the top of FIG. 1, the force-stroke-spring characteristic curves or characteristic curve sections 1, 2, 3 and -1, -2, -3 of two identical spring elements acting in opposite directions are shown in the form of a graph. Show. In a stationary state, the battery exists at the origin where the force reference line and the stroke reference line intersect, and at the center of the graph. As the vibration damping mass, i.e. the battery swings or displaces to the right or left, the vibration damping mass reaches the first operating range A or B, respectively, in which the spring element exhibits a first characteristic. The operating range means the displacement from the origin of the battery, and the operating ranges A and B extend from 0 to 2 mm and from 0 to -2 mm. As the battery swings up, the opposite force increases. If this deflection exceeds the stroke length of 2 mm, i.e. if the displacement of the vibration-damping mass exceeds 2 mm, the spring element reaches the second operating range AA or BB exhibiting the second characteristic, this range Within, the spring characteristic has a greater force. The slope of the spring characteristic curve or the characteristic curve section, and the rate of increase or decrease of the spring characteristic are more rapid than the rate of increase or decrease of the spring characteristic in the first operating range A or B. At this time, the first characteristic curve section 1 and the second characteristic curve section 2 extend within the gradients 4 and 5 that are oriented at an angle γ. The test shows that a particularly good vibration damping effect is obtained by a change in stiffness in the spring characteristic curve sections 1, 2 and 3. In the two operating ranges A and AA, the spring element operates according to a substantially linear spring characteristic curve, characteristic curve sections 1 and 2, respectively. The second characteristic curve section 2 indicates that the spring element has a higher stiffness than the first characteristic curve section 1. The ranges A and AA in which the spring element operates according to the spring characteristic curve sections 1 and 2 are approximately the same size. The second operating range AA or BB extends in the range of 2 mm to 4 mm. When the vibration-damping mass is displaced in the range of 2 mm to 4 mm from the origin, the spring element operates according to the second characteristic curve section 2. The second actuating range AA is followed by a flexibly configured end stop section indicated by a range E or F, respectively. The flexible configuration in the end stopper section is based on how the spring characteristic curve changes near the boundary between the second operating range AA and the range E or F, or from the spring characteristic curve section 2 to 3 in the range near this boundary. From the fact that the spring characteristic curve 3 rises steeply as it is recognized from the easily curved shape, it is clear that in the end stopper section E or F, as the vibration of the vibration-damping mass body increases, the rigidity increases rapidly. It is.
[0019]
By referring to the vibration damping curve shown below the graph showing the force-stroke-spring characteristic curve, the curve showing the stroke amount with respect to time, the structure having the spring characteristic curve sections 1, 2, 3 It can be confirmed that the damping effect is improved. Even when the vibration-damping mass is shaken by about 5 mm and displaced from the origin, a good vibration-damping action is achieved in the shortest time in a very short time.
[0020]
The third velocity graph showing the velocity of the vibration-damping mass body with respect to time shows that it has a vibration-damping action with a significant fluctuation in speed compared with the conventional one. However, the bottommost acceleration graph showing the acceleration experienced by the vibration-damping mass with respect to time is particularly important, with only a few peaks protruding and even very small shakes. The acceleration received by the vibration damping mass is particularly important for the vibration damping behavior of the vibration damping device. It is particularly noteworthy that acceleration swings are reduced by the novel structure of the spring element of the present invention.
[0021]
FIG. 2 shows the spring characteristic curve sections 1, 6, 2, and 3 so that they can be compared with the spring characteristic curve sections of FIG. FIG. 2 differs from FIG. 1 in that it has a spring characteristic curve section 6 in which the stiffness of the spring element changes abruptly between the operating ranges A and AA indicated by the spring characteristic curves 1 and 2. An embodiment in which a vibration damping device is constituted by a spring element having characteristics is shown. The characteristic curve section 6 in which the stiffness changes abruptly shifts the second characteristic curve section 2 to the outside with a slightly larger displacement and a larger touch, and is the first in the second operation range AA. The spring element is configured to operate in accordance with a rigidity that is clearly higher than the operating range A. In the present embodiment, the rigidity of the second characteristic curve section 2 is twice or more higher than the rigidity of the first characteristic curve section 1 at any point. Furthermore, the first characteristic curve section 1 and the second characteristic curve section 2 can be configured so that the gradients thereof are parallel to each other. However, in this embodiment, the slope and the gradient β of the second characteristic curve section 2 are The slope and the gradient α of the first characteristic curve section 1 are selected to be larger. As a result, in the second characteristic curve section 2 showing the second spring characteristics, the rate of increase in rigidity is higher than in the first characteristic curve section 1 showing the first spring characteristics. At this time, the first characteristic curve section 1 and the second characteristic curve section 2 extend within the gradients 4 and 5 that are oriented at an angle γ. The two assumed gradients 4 and 5 of the characteristic curve sections 1 and 2 form an angle γ with each other. The second characteristic curve section 2 is followed by the end stopper section 3 that is configured more flexibly as the operating range E.
[0022]
The vibration damping effect achievable with this embodiment of the spring element is further illustrated in the graph of vibration damping mass travel, velocity and acceleration over time. Compared with the graph of FIG. 1, in the case of the vibration damping action shown in FIG. 2, the spring characteristic has a range in which the stiffness changes suddenly. Therefore, in all three graphs of stroke, speed and acceleration, It can clearly be seen that further reduction has been achieved. In particular, the graph relating to acceleration shows that there is a clear decrease in peak value.
[0023]
The above-described embodiments with respect to the characteristic curve sections 1, 6, 2 and 3 can likewise be applied to the spring characteristic curve of a spring element displaced in the opposite direction shown on the left side from the origin.
[0024]
FIG. 3 shows a possible configuration of the spring element 10. According to the configuration of the present embodiment, it has a spring characteristic having two linear characteristic curve sections 1 and 2, a characteristic curve section 6 in which the rigidity existing between the linear characteristic curve sections 1 and 2 changes rapidly, and an end stopper section 3 that is configured flexibly. It is possible to provide a spring element. The spring element 10 has a rubber diaphragm 11 provided with a peripheral ridge 12. This peripheral ridge 12 is preloaded in the holder 13. For this purpose, the holder 13 includes a base body 14 and a guide portion 15 fixed to the base body 14 with screws. The peripheral raised portion 12 is sandwiched between the holder 13, that is, the base 14 and the guide portion 15. The guide portion 15 is used to guide the plunger 16, and the plunger 16 is fixed to a battery (not shown). In FIG. 3, a perforation is provided in the base 14 above the rubber diaphragm 11, and this perforation is used to accommodate the rubber diaphragm 11 during the second operating range AA.
[0025]
The operating method of the spring element 10 is as follows. When the plunger 16 is moved towards the rubber diaphragm 11 by means of a vibration damping mass or battery not shown, this rubber diaphragm 11 acts in a first operating range A having a first characteristic curve section 1. To do. This operating range A is complete when the upper surface 18 of the rubber diaphragm 11 reaches approximately the point 17 and the rubber diaphragm 11 is oriented substantially horizontally. When further pressed by the plunger 16, the rubber diaphragm 11 further moves into the perforation 19, and the spring characteristic enters the characteristic curve section 6 where the stiffness changes abruptly. The surface 18 of the rubber diaphragm 11 reaches a point 20 in the perforation 19 when it is displaced beyond the characteristic curve section 6 where the stiffness changes rapidly. Next, the peripheral edge 21 of the rubber diaphragm 11 contacts the intermediate step 22 in the perforation 19. Thereby, the rigidity of the rubber diaphragm 11 is obviously increased, and the spring element operates according to the operation range AA, that is, the second spring characteristic curve section 2. By further movement of the plunger 16, the rubber diaphragm 11 is further pushed into the perforation, so that the upper surface 18 of the rubber diaphragm 11 finally reaches the perforation bottom 23, at which time the spring characteristic curve is in the end stopper range E. To reach. In the end stopper range E, the spring element operates according to the corresponding spring characteristic curve section 3. This embodiment illustrates only one side of the spring. The other side surface on the opposite side is configured symmetrically as in the present embodiment, and exhibits the same action as the present embodiment in the opposite direction. In addition, the spring elements similar to those of the present embodiment can be provided for other aspects.
[0026]
【The invention's effect】
The present invention relates to a vibration damping device for an automobile provided with a battery as a vibration damping mass body, in which the battery is fixed to the body of the automobile via a spring element, wherein the spring element (10) is a vibration damping mass. In the operating range of the body (A, AA and B, BB), at least two spring characteristic curves (1, 2, 3; 1, 6, 2, 3) having approximately linear characteristic curve sections (1, 2) ), And the second characteristic curve section (2) has higher rigidity than the first characteristic curve section (1) among the characteristic curve sections. With this configuration, it is possible to provide a vibration damping device in which the battery is not destroyed during the vibration damping process in a defined vibration stroke, so that a standard battery can be used as a vibration damping mass.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a graph showing the force against the stroke of a spring characteristic curve and the stroke, speed and acceleration over time for springs with different stiffnesses.
FIG. 2 is a graph showing a force with respect to a stroke and a graph showing a stroke, a speed and an acceleration with respect to time of a spring element having a spring characteristic whose stiffness changes abruptly between the first and second sections; is there.
FIG. 3 is a diagram showing the structure and arrangement of spring elements in a holder according to the present invention.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Spring element 11 Rubber diaphragm 12 Peripheral protruding part 13 Holder 14 Base | substrate 15 Guide part 16 Plunger 19 Perforation 23 Perforation bottom part

Claims (9)

振動減衰質量体としてバッテリーを備えている自動車用の振動減衰装置であって、前記バッテリーがばねエレメントを介して自動車のボディと固定されているものにおいて、
前記ばねエレメント(10)が、振動減衰質量体の作動範囲(A、AA及びB、BB)において、少なくとも2種の、ほぼ線形の特性曲線区間(1、2)を有するばね特性曲線(1、2、3;1、6、2、3)により画定され、該特性曲線区間の内で第2の特性曲線区間(2)が第1の特性曲線区間(1)よりも高い剛性を示し、
前記ばねエレメント(10)が、中間段部(22)及び穿孔底部(23)を含む穿孔( 19 を有する基体(14)に取り付けられている唯一のゴム製ダイアフラム(11)からなり、前記第1の特性曲線区間の剛性が、前記ゴム製ダイアフラム( 11 )が前記穿孔( 19 )に向かって移動するが当該穿孔( 19 )と係合する以前に示され、前記第2の特性曲線区間の剛性が、前記ゴム製ダイアフラム( 11 )が前記穿孔( 19 )内の前記中間段部( 22 )と当接すると示されることを特徴とする振動減衰装置。
A vibration damping device for an automobile equipped with a battery as a vibration damping mass body, wherein the battery is fixed to the body of the automobile via a spring element,
The spring element (10) has at least two substantially linear characteristic curve sections (1, 2) in the operating range (A, AA and B, BB) of the vibration damping mass body (1, 2, 3; 1, 6, 2, 3), and the second characteristic curve section (2) of the characteristic curve sections has higher rigidity than the first characteristic curve section (1),
Said spring element (10) is the only rubber diaphragm (11) attached to the base (14) with perforations which includes an intermediate stepped portion (22) and the perforated bottom (23) (19) Tona is, the first stiffness characteristic curve interval, but the rubber diaphragm (11) moves toward said perforations (19) previously shown to be engaged with the perforations (19), the second characteristic curve section The vibration damping device is characterized in that the rubber diaphragm ( 11 ) is shown to abut against the intermediate step ( 22 ) in the perforation ( 19 ) .
前記第1の特性曲線区間(1)の作動範囲(A、B)と前記第2の特性曲線区間(2)の作動範囲(AA、BB)が同じ大きさであることを特徴とする請求項1記載の振動減衰装置。  The operating range (A, B) of the first characteristic curve section (1) and the operating range (AA, BB) of the second characteristic curve section (2) are the same size. 1. The vibration damping device according to 1. 前記第2の特性曲線区間(2)の勾配(4)が、前記第1の特性曲線区間(1)の勾配(5)に対して角度(γ)だけ大きいことを特徴とする請求項1又は2記載の振動減衰装置。  The gradient (4) of the second characteristic curve section (2) is larger by an angle (γ) than the gradient (5) of the first characteristic curve section (1). 2. The vibration damping device according to 2. 前記第1の特性曲線区間(1)と前記第2の特性曲線区間(2)の間に第3の特性曲線区間(6)が存在し、この第3の特性曲線区間(6)の勾配が前記第1及び第2の特性曲線区間(1、2)の勾配(4、5)よりも大きいことを特徴とする請求項1から3までのいずれか一項記載の振動減衰装置。A third characteristic curve section (6) exists between the first characteristic curve section (1) and the second characteristic curve section (2), and the gradient of the third characteristic curve section (6) is The vibration damping device according to any one of claims 1 to 3, wherein the vibration damping device is larger than a gradient (4, 5) of the first and second characteristic curve sections (1, 2). 前記ばねエレメント(10)が、前記第2の特性曲線区間(2)において、前記第1の特性曲線区間(1)の剛性の二倍又はそれ以上の剛性を有することを特徴とする請求項4記載の振動減衰装置。It said spring element (10) is, in the second characteristic curve section (2), according to claim 4, characterized in that it comprises two or more times the stiffness of the stiffness of the first characteristic curve section (1) serial mounting of the vibration damping device. 前記ばね特性曲線(1、2、3)がエンドストッパ区間(3)を有し、このエンドストッパ区間(3)が、弾性を示し、かつ前記第1及び第2の特性曲線区間(1、2)よりも高い剛性を示すことを特徴とする請求項1からまでのいずれか一項記載の振動減衰装置。The spring characteristic curve (1, 2, 3) has an end stopper section (3), the end stopper section (3) exhibits elasticity, and the first and second characteristic curve sections (1, 2, ) vibration damping apparatus according to any one of claims 1, characterized in that exhibits high rigidity to 5 than. 前記振動減衰質量体のそれぞれの運動方向に対して、前記ばねエレメント(10)が設けられていることを特徴とする請求項1からまでのいずれか一項記載の振動減衰装置。The vibration damping device according to any one of claims 1 to 6 , characterized in that the spring element (10) is provided for each movement direction of the vibration damping mass body. 前記ばねエレメント(10)が複数設けられ、それぞれが同じばね特性曲線(1、2、3)を有する同じ構造をもって構成されていることを特徴とする請求項1からまでのいずれか一項記載の振動減衰装置。It said spring element (10) is provided with a plurality of any one of claims 1 respectively, characterized in that is configured with the same structure with the same spring characteristic curve (1, 2, 3) to 7 Vibration damping device. 前記ゴム製ダイアフラム(11)が周辺隆起部(12)を備え、前記周辺隆起部(12)がその取り付けられた状態で予負荷をかけられていることを特徴とする請求項1からまでのいずれか一項記載の振動減衰装置。Wherein with rubber diaphragm (11) is peripheral ridge (12), claims 1 to 8, wherein the peripheral protuberance (12) is characterized by being subjected to pre-load the mounted state The vibration damping device according to any one of the above.
JP2003010884A 2002-01-19 2003-01-20 Vibration damping device Expired - Fee Related JP4012826B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10201925A DE10201925C2 (en) 2002-01-19 2002-01-19 Vibration absorber in motor vehicles, in particular with an electric battery as absorber mass
DE10201925.8 2002-01-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003247588A JP2003247588A (en) 2003-09-05
JP4012826B2 true JP4012826B2 (en) 2007-11-21

Family

ID=7712537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003010884A Expired - Fee Related JP4012826B2 (en) 2002-01-19 2003-01-20 Vibration damping device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP4012826B2 (en)
DE (1) DE10201925C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4661798B2 (en) * 2007-02-19 2011-03-30 東海ゴム工業株式会社 Dynamic damper and manufacturing method thereof
GB201420246D0 (en) 2014-11-14 2014-12-31 Rolls Royce Plc Apparatus for damping machining vibrations
DE102018205745A1 (en) 2018-04-16 2019-10-17 Ford Global Technologies, Llc Damping device for a vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02197446A (en) * 1989-11-10 1990-08-06 Nissan Motor Co Ltd Vibration absorbing device for automobile
DE4209610C1 (en) * 1992-03-25 1993-03-11 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim, De
DE4340007A1 (en) * 1992-12-05 1994-06-09 Volkswagen Ag Car battery mount - has springs or rubber blocks, or has battery encased in thick rubber container with lid
DE19639556A1 (en) * 1996-09-26 1998-04-09 Mannesmann Boge Gmbh Device for the eradication of vibrations

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003247588A (en) 2003-09-05
DE10201925C2 (en) 2003-11-13
DE10201925A1 (en) 2003-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5440705B2 (en) Vehicle seat
JP3049105B2 (en) Bush type vibration damping device and bush type liquid filling vibration damping device
KR101598163B1 (en) Headrest support structure
US20100320046A1 (en) Apparatus for Reducing Vibrations in a Vehicle
EP2559610A1 (en) Windshield glass pane support structure
KR101906038B1 (en) Vibration reduction device for vehicle seat
JP7023642B2 (en) Anti-vibration structure
JP4012826B2 (en) Vibration damping device
KR101724732B1 (en) Mount Apparatus for Transmission of Vehicle
JPH0379832A (en) Engine mount
JP2005104425A (en) Seat for vehicle
CN113547967B (en) Spring damping device for automobile seat
JP2017210073A (en) suspension
JPH08290775A (en) Vibration suppressing device of steering wheel
JP4421851B2 (en) Dynamic damper
JP2020111295A (en) Dynamic damper, headrest and vehicular sheet
JPH05301582A (en) Device for damping torsional vibrations
WO2017130919A1 (en) Suspension
CN213751189U (en) Vehicle event data recorder with anti-shake function
JP2014104849A (en) Headrest support structure
JP3256288B2 (en) Exhaust pipe support device
JPH0447463Y2 (en)
JPH0210354Y2 (en)
JP4863104B2 (en) Car pedal
JPH0673492U (en) Dynamic damper bracket

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050927

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20051227

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20060105

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060327

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061010

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070109

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070112

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070410

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070828

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070910

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100914

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100914

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110914

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110914

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120914

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120914

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130914

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees