JP3957733B2 - Hot water disinfection device - Google Patents

Hot water disinfection device Download PDF

Info

Publication number
JP3957733B2
JP3957733B2 JP2006207277A JP2006207277A JP3957733B2 JP 3957733 B2 JP3957733 B2 JP 3957733B2 JP 2006207277 A JP2006207277 A JP 2006207277A JP 2006207277 A JP2006207277 A JP 2006207277A JP 3957733 B2 JP3957733 B2 JP 3957733B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hot water
seed
water
water tank
disinfection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2006207277A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006314330A (en
Inventor
謙蔵 川島
英一 川島
Original Assignee
株式会社タイガーカワシマ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社タイガーカワシマ filed Critical 株式会社タイガーカワシマ
Priority to JP2006207277A priority Critical patent/JP3957733B2/en
Publication of JP2006314330A publication Critical patent/JP2006314330A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3957733B2 publication Critical patent/JP3957733B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)

Description

本発明は、種籾を温湯に浸して種籾の表面に付着しまたは籾殻と果皮との間に潜む病原菌(いもち病、ばか苗病、苗立枯細菌病、ごま葉枯病、褐条病、もみ枯細菌病などの病原菌が主な例である)を殺菌、滅菌または除菌(以下、消毒という)する種籾の温湯消毒装置に関するものである。   The present invention is a method of soaking seed buds in warm water and adhering to the surface of the seed pods or lurking between the rice husks and the pericarp (rice blast, leafy seedlings, seedling blight, sesame leaf blight, brown stripes, fir tree) The present invention relates to a hot water disinfection apparatus for seed potato that sterilizes, sterilizes, or disinfects (hereinafter referred to as “disinfection”).

種籾を所定温度の温湯に所定時間浸すことにより、種籾の表面に付着または籾殻と果皮との間に潜む病原菌を消毒する装置としては、特開2000−316321号公報または特開2000−342018号公報に記載されているものが知られており、種籾を収容した種籾容器を自走クレーンで吊り下げて温湯タンクに出し入れする種籾の温湯消毒装置は、特開平11−318118号公報に記載されている。また、芋もの野菜種子の滅菌装置であって種子をバスケットに入れてその下方から上方に温水を貫流させて滅菌処理し、滅菌処理後に種子をいれたままバスケットの下方から上方に冷水を貫流させて冷却処理するものは、特開平8−9714号公報に記載されている。
特開2000−316321公報 特開2000−342018公報 特開平11−318118号公報 特開平8−9714号公報
Japanese Patent Application Laid-Open No. 2000-316321 or Japanese Patent Application Laid-Open No. 2000-342018 is known as an apparatus for disinfecting pathogens adhering to the surface of seed husks or hiding between rice husks and pericarp by immersing the seed husks in hot water at a predetermined temperature for a predetermined time A hot water disinfection device for seed potatoes that suspends a seed potato container containing seed potatoes with a self-propelled crane and puts it in and out of a hot water tank is described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-318118. . It is also a device for sterilizing vegetable seeds, putting seeds in a basket and flowing hot water upward from below to sterilize, and allowing chilled water to flow upward and downward from the basket with the seeds added after sterilization. What is cooled is described in JP-A-8-9714.
JP 2000-316321 A JP 2000-342018 A JP-A-11-318118 JP-A-8-9714

前掲の特開2000−316321公報、特開2000−342018公報または特開平8−9714号公報に記載されている種籾の消毒装置おいては、温湯タンクに張った温湯に種籾を単に浸すだけでなく、種籾に噴き上げる温湯を浴びせることにより、種籾の温湯消毒を確実にし、かつその効果の向上を図っているものである。すなわち、これら種籾の温湯消毒装置おいては、温湯タンク内に温湯噴き上げ部を設けてあり、種籾の温湯消毒にあたっては、種籾を収容した種籾容器を温湯噴き上げ部上に降ろして定位置に載せなければならないが、温湯タンク内には温湯が張られているので、その揺れに伴う複雑な光屈折作用や湯気が立ちこめるなどのほか、消毒作業を何度も繰り返すことにより温湯が汚濁してくるなどのために、温湯タンクの上から種籾容器を温湯噴き上げ部上の定位置に降ろしにくいのが実情である。特に、特開平11−318118号公報に示すように、種籾容器の上げ下ろしに走行クレーンを用いるものにあっては、温湯噴き上げ部に対する種籾容器の位置合わせがいっそう困難である。このことは温湯消毒後の種籾を冷水に浸して冷却する冷水タンクにおいても同様に問題である。   In the seed sterilizer described in JP 2000-316321 A, JP 2000-342018 A, or JP 8-9714 A mentioned above, the seed culm is not simply immersed in the hot water stretched on the hot water tank. By soaking the hot water sprinkled on the seed pod, the hot water sterilization of the seed potato is ensured and its effect is improved. That is, in the hot water disinfection device for seed potatoes, a hot water spout unit is provided in the hot water tank, and when disinfecting the hot water of the seed pods, the seed jar containing the seed pods must be lowered onto the hot water squirting portion and placed on a fixed position. However, the hot water tank is filled with hot water, so the complex light refraction effect and steam that accompanies the shaking, and the hot water becomes polluted by repeated disinfection work, etc. For this reason, it is difficult to lower the seed container from the hot water tank to a fixed position on the hot water spraying part. In particular, as shown in Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-318118, in the case where a traveling crane is used for raising and lowering the soot container, it is more difficult to align the soot container with the hot water spraying part. This is also a problem in the cold water tank that cools the seed pods after disinfection with hot water by immersing them in cold water.

そこで、本発明は、温湯タンク内の温湯噴き上げ部の周囲に、消毒する種籾を収容した多孔状の種籾容器を温湯噴き上げ部上の定位置に案内する案内部を設けて、案内部の種籾容器の周面に接するように配置した起立体の上端を垂直面に対して20°〜60°外方に傾斜して外方に開いた誘導部として、その誘導部が温湯タンク内の温水面上に露出するように構成したことにより、温湯タンク内の温湯噴き上げ部に種籾容器を載せる際に、種籾容器を温湯噴き上げ部上の定位置に容易かつ確実に載せることができる種籾の温湯消毒装置を提供することを目的とする。   Therefore, the present invention provides a guide part for guiding a porous seed container containing a seed soaker to be sterilized to a fixed position on the hot water spray part around the hot water spray part in the hot water tank, As a guide part that is inclined outwardly by 20 ° to 60 ° with respect to the vertical surface and opened outward, the guide part is located on the hot water surface in the hot water tank. A hot water disinfection device for seed potatoes that can be easily and reliably placed at a fixed position on the hot water squirting portion when the seed fountain vessel is placed on the hot water squirting portion in the hot water tank. The purpose is to provide.

また、本発明は、冷水タンク内の冷水噴き上げ部の周囲に、種籾を収容した多孔状の種籾容器を冷水噴き上げ部上の定位置に案内する案内部を設けて、案内部の種籾容器の周面に接するように配置した起立体の上端を垂直面に対して20°〜60°外方に傾斜して外方に開いた誘導部として、その誘導部が温湯タンク内の温水面上に露出するように構成したことにより、冷水タンク内の冷水噴き上げ部に種籾容器を載せる際に、種籾容器を冷水噴き上げ部上の定位置に容易かつ確実に載せることができる種籾の温湯消毒装置を提供することを目的とする。   Further, the present invention provides a guide part for guiding a porous seed container containing seed soot to a fixed position on the cold water spray part around the cold water spray part in the cold water tank, and the periphery of the seed seed container of the guide part is provided. As the guide part that is inclined outwardly by 20 ° to 60 ° with respect to the vertical plane and opens outward, the guide part is exposed on the hot water surface in the hot water tank. By configuring so as to provide a hot water disinfection device for seed potatoes that can easily and reliably place the seed pod containers at a fixed position on the chilled water squirting portion when the seed fountain vessel is placed on the chilled water squirting portion in the cold water tank. For the purpose.

上記目的を達成するため、本発明は次の種籾の温湯消毒装置を提供する。すなわち、請求項1に係るものは、種籾を温湯に浸して消毒する温湯消毒機と、温湯消毒機で温湯消毒した種籾を冷水に浸して冷却する水冷機とを備えて成る種籾の温湯消毒装置であって、温湯消毒機は、内部に温湯を噴き上げる温湯噴き上げ部を設けた温湯タンクと、温湯タンク内の温湯噴き上げ部の周囲に、消毒する種籾を収容した多孔状の種籾容器を温湯噴き上げ部上の定位置に案内する案内部を設けて成り、上記案内部は、種籾容器の周面に接するように配置した起立体で成り、起立体の上端は垂直面に対して20°〜60°外方に傾斜して外方に開いた誘導部を成しており、その誘導部が温湯タンク内の温水面上に露出するように構成されていることを特徴とする種籾の温湯消毒装置である。   In order to achieve the above object, the present invention provides a hot water disinfection device for the following seeds. That is, the apparatus according to claim 1 comprises a hot water disinfection device for sterilizing seed potatoes in hot water, and a hot water disinfection device for seed potatoes comprising a water chiller for immersing the seed varieties sterilized in hot water with a hot water disinfection device in cold water. The hot water sterilizer is composed of a hot water tank provided with a hot water spraying section for sprinkling hot water inside, and a porous seed container containing the seeds to be disinfected around the hot water spraying section in the hot water tank. The guide unit is provided with a guide unit that guides to a fixed position on the top, and the guide unit is a solid body arranged so as to be in contact with the peripheral surface of the seed container. A hot water disinfection device for seed potatoes, characterized in that it forms a guiding portion that is inclined outward and opens outward, and that the guiding portion is exposed on the hot water surface in the hot water tank. is there.

請求項2に係るものは、種籾を温湯に浸して消毒する温湯消毒機と、温湯消毒機で温湯消毒した種籾を冷水に浸して冷却する水冷機とを備えて成る種籾の温湯消毒装置であって、水冷機は、内部に冷水を噴き上げる冷水噴き上げ部を設けた冷水タンクと、冷水タンク内の冷水噴き上げ部の周囲に、消毒する種籾を収容した多孔状の種籾容器を冷水噴き上げ部上の定位置に案内する案内部を設けて成り、上記案内部は、種籾容器の周面に接するように配置した起立体で成り、起立体の上端は垂直面に対して20°〜60°外方に傾斜して外方に開いた誘導部を成しており、その誘導部が冷水タンク内の冷水面上に露出するように構成されていることを特徴とする種籾の温湯消毒装置である。   According to a second aspect of the present invention, there is provided a hot water disinfection device for a seed vat comprising: a hot water disinfection device for disinfecting a seed vat in hot water; and a water cooler for cooling the vat disinfected by the hot water disinfection device in cold water. The water cooler is equipped with a cold water tank provided with a cold water blow-up section for blowing cold water therein, and a porous seed container containing disinfectant seed seeds around the cold water blow-up section in the cold water tank. A guide part is provided to guide the position, and the guide part is composed of a solid body arranged so as to be in contact with the peripheral surface of the seed vat container, and the upper end of the solid body is outward from 20 ° to 60 ° with respect to the vertical surface. A hot water disinfecting apparatus for seed potatoes characterized in that it forms a guiding portion that is inclined and opened outward, and the guiding portion is exposed on the cold water surface in the cold water tank.

本発明によれば、温湯タンク内の温湯噴き上げ部の周囲に、消毒する種籾を収容した多孔状の種籾容器を温湯噴き上げ部上の定位置に案内する案内部を設けて、案内部の種籾容器の周面に接するように配置した起立体の上端を垂直面に対して20°〜60°外方に傾斜して外方に開いた誘導部として、その誘導部が温湯タンク内の温水面上に露出するように構成したことにより、温湯タンク内の温湯噴き上げ部に種籾容器を載せる際に、種籾容器を温湯噴き上げ部上の定位置に容易かつ確実に載せることができる。   According to the present invention, there is provided a guide part for guiding a porous seed container containing a seed soaker to be sterilized to a fixed position on the hot water spray part around the hot water spray part in the hot water tank, As a guide part that is inclined outwardly by 20 ° to 60 ° with respect to the vertical surface and opened outward, the guide part is located on the hot water surface in the hot water tank. When the soot container is placed on the hot water spraying part in the hot water tank, the seed soy container can be easily and reliably placed at a fixed position on the hot water spraying part.

また、本発明によれば、冷水タンク内の冷水噴き上げ部の周囲に、種籾を収容した多孔状の種籾容器を冷水噴き上げ部上の定位置に案内する案内部を設けて、案内部の種籾容器の周面に接するように配置した起立体の上端を垂直面に対して20°〜60°外方に傾斜して外方に開いた誘導部として、その誘導部が温湯タンク内の温水面上に露出するように構成したことにより、冷水タンク内の冷水噴き上げ部に種籾容器を載せる際に、種籾容器を冷水噴き上げ部上の定位置に容易かつ確実に載せることができる。   According to the present invention, a guide part for guiding a porous seed container containing seed soot to a fixed position on the cold water spray part is provided around the cold water spray part in the cold water tank. As a guide part that is inclined outwardly by 20 ° to 60 ° with respect to the vertical surface and opened outward, the guide part is located on the hot water surface in the hot water tank. By being configured so as to be exposed to the water, it is possible to easily and reliably place the seed soot container at a fixed position on the cold water spraying part when the seed soy container is placed on the cold water spraying part in the cold water tank.

図1は本発明の一実施の形態に係る種籾の温湯消毒装置を構成する温湯消毒機の断面図、図2は同上平面図、図3は同上斜視図、図4は温湯タンクの概略断面図、図5は同上作業態様を示す斜視図、図6は温湯が汚濁した状態を示す斜視図、図7は温湯消毒装置を構成する水冷機の斜視図、図8は冷水が汚濁した状態を示す斜視図、図9は冷水タンクの概略断面図、図10は作業用のクレーンを備えた温湯消毒装置の構成を示す概念図である。   1 is a cross-sectional view of a hot water disinfection machine constituting a hot water disinfection apparatus for seed potato according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a plan view of the same, FIG. 3 is a perspective view of the same, and FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of a hot water tank. 5 is a perspective view showing the working mode, FIG. 6 is a perspective view showing a state where hot water is polluted, FIG. 7 is a perspective view of a water cooler constituting the hot water disinfection device, and FIG. 8 is a state where cold water is polluted. FIG. 9 is a schematic cross-sectional view of a cold water tank, and FIG. 10 is a conceptual diagram showing the configuration of a hot water disinfection device equipped with a working crane.

本発明に係る種籾の温湯消毒装置は、温湯消毒機1、後述する水冷機および同じく作業用のクレーンを備えて成るものである。温湯消毒機1は、温湯タンク2、給湯制御機3を備えており、4は温湯循環口である。温湯タンク2内には、多孔状のスノコ5が底面との間に一定の高さを成すように配置されており、温湯タンク2内の底面とスノコ5との間が温湯流下室6を成し、スノコ5の上が温湯貯留室7を成している。温湯タンク2の温湯貯留室7には、上面に多数の温湯噴出孔をあけた温湯噴き上げ部8を形成している。温湯タンク2は、二重壁構造であってその中空部には断熱材を充填し、保温性を向上させてある。   The hot water disinfection device for seed potato according to the present invention comprises a hot water disinfection machine 1, a water cooler described later, and a working crane. The hot water disinfector 1 includes a hot water tank 2 and a hot water supply controller 3, and 4 is a hot water circulation port. Inside the hot water tank 2, a porous slat 5 is arranged so as to form a certain height between the bottom surface and the bottom surface of the hot water tank 2 and the stool 5 forms a hot water flow down chamber 6. In addition, the hot water storage chamber 7 is formed on the slats 5. The hot water storage chamber 7 of the hot water tank 2 is formed with a hot water spraying portion 8 having a large number of hot water ejection holes on the upper surface. The hot water tank 2 has a double wall structure, and a heat insulating material is filled in the hollow portion thereof to improve heat retention.

給湯制御機3は、給湯器9を内蔵しており、給湯器9はU字状の電気ヒータ10を備えている。上記各給湯器9の温湯送出口11と前記温湯噴き上げ部8とは温湯送出管12により接続され、各給湯器9の下部はモータポンプ13の送出側に温湯戻し管14により接続されており、さらにモータポンプ13の吸入側は温湯吸入管15により温湯タンク2の温湯流下室6に連通させてある。そして、この構成によって、モータポンプ13により温湯タンク2の温湯流下室6から吸入された温湯は給湯器9において、予め設定した所定の温湯消毒温度の温湯が給湯されるように加熱制御されたうえ、温湯噴き上げ部8内に加圧給湯されて、温湯噴き上げ部8の上面から噴射され、噴射された温湯は温湯貯留室7からスノコ5を通して温湯流下室6に流下する経路で繰り返し循環されることになる。   The hot water controller 3 has a built-in hot water heater 9, and the hot water heater 9 includes a U-shaped electric heater 10. The hot water outlet 11 of each water heater 9 and the hot water spouting portion 8 are connected by a hot water delivery pipe 12, and the lower part of each water heater 9 is connected to the delivery side of the motor pump 13 by a hot water return pipe 14, Further, the suction side of the motor pump 13 communicates with the hot water flow down chamber 6 of the hot water tank 2 through the hot water suction pipe 15. With this configuration, the hot water sucked from the hot water flow down chamber 6 of the hot water tank 2 by the motor pump 13 is heated and controlled in the hot water heater 9 so that hot water having a predetermined hot water disinfection temperature set in advance is supplied. The hot water is supplied into the hot water squirting part 8 and is injected from the upper surface of the hot water squirting part 8, and the injected hot water is repeatedly circulated through a path flowing from the hot water storage chamber 7 to the hot water flow down chamber 6 through the slats 5. become.

給湯器9にはフロートスイッチ16を内臓しており、給湯器9内が所定水位のときのみ電気ヒータ10に通電するように、後述の温湯制御器17により制御される構成としてある。   The hot water heater 9 has a built-in float switch 16 and is controlled by a hot water controller 17 to be described later so that the electric heater 10 is energized only when the water heater 9 is at a predetermined water level.

給湯制御機3は、その上部に温湯制御器17を内蔵しており、この温湯制御器17により各給湯器9の電気ヒータ10への通電を制御して、温湯噴き上げ部8に給湯される温湯の温度を所定の温容消毒温度に保つように成っている。温湯制御器17は、その上面にタイマーを始動するスタートボタン18とリセットボタン19を備えている。温湯タンク2には、給湯制御装置3の設置側以外の適宜側面に移動配置可能な操作器20が備えられており、そのスタートボタン21とリセットボタン22は、温湯制御器17のスタートボタン18とリセットボタン19とそれぞれ連動しているので、温湯制御器17から離れてもタイマー始動操作と停止操作が可能である。   The hot water controller 3 includes a hot water controller 17 in the upper part thereof. The hot water controller 17 controls energization of the electric heaters 10 of the hot water heaters 9 to supply hot water to the hot water spraying unit 8. The temperature is maintained at a predetermined temperature and disinfection temperature. The hot water controller 17 includes a start button 18 and a reset button 19 for starting a timer on the upper surface thereof. The hot water tank 2 is provided with an operation device 20 that can be moved and arranged on an appropriate side other than the installation side of the hot water control device 3, and its start button 21 and reset button 22 are connected to the start button 18 of the hot water controller 17. Since the reset button 19 is interlocked with each other, the timer start operation and the stop operation can be performed even if the hot water controller 17 is separated.

23はガス給湯器である。このガス給湯器23は、種籾の温湯消毒作業開始前に温湯タンク2に所定温度の温湯を張るためのものである。前記温湯制御機3とガス給湯器23はそれらを一体にユニット化して、温湯タンク2の一側に固定して併設してある。24は上記ユニット化のための台構造体である。25は給湯管、26はガス給湯器23への給水管、27は温湯タンク2のオーバーフロー口、28はオーバーフロー管である。オーバーフロー管28は透光性(透明または半透明)の可撓管からなり、オーバーフローの状況が外部から観察できるように成っている。   23 is a gas water heater. The gas water heater 23 is used to fill the hot water tank 2 with hot water at a predetermined temperature before starting the hot water disinfection operation of the seed potato. The hot water controller 3 and the gas water heater 23 are integrated as a unit and fixed to one side of the hot water tank 2. Reference numeral 24 denotes a table structure for unitization. 25 is a hot water supply pipe, 26 is a water supply pipe to the gas water heater 23, 27 is an overflow port of the hot water tank 2, and 28 is an overflow pipe. The overflow tube 28 is a translucent (transparent or translucent) flexible tube so that the overflow situation can be observed from the outside.

上記ガス給湯器23は、種籾の温湯消毒作業開始前に温湯タンク2に所定温度の温湯を張るためのものであるから、比較的熱容量の大きいものであれば、必ずしも熱源がガスでなくてもよいが、熱効率が高くかつエネルギー価格の低い熱源であることが望ましい。この点で一般的にはガスが適しているが、例えば、灯油給湯器であったり、低価格の夜間電力を利用して夜間に湯を沸かしておいてそれを用いることもよいし、太陽熱などの自然エネルギーの活用も考えられる。   The gas water heater 23 is used to fill the hot water tank 2 with hot water of a predetermined temperature before the start of the hot water disinfection operation of the seed rice. Therefore, if the heat source has a relatively large heat capacity, the heat source is not necessarily gas. Although it is good, it is desirable that the heat source has high thermal efficiency and low energy price. Gas is generally suitable in this regard. For example, it may be a kerosene hot water heater, or it may be used by boiling hot water at night using low-cost night electricity, solar heat, etc. The use of natural energy is also conceivable.

ガス給湯器23により種籾の温湯消毒作業開始前に温湯タンク2に張る温湯の温度は、種籾の温湯消毒温度よりやや低い温度とし、温湯制御機3により所定の温湯消毒温度に保つのが一般的である。しかし、ガス給湯器23から温湯タンク2に温湯の温度を高めにして所定の水位よりやや低い水位まで給湯し、それに冷水を足して温湯タンク2内の温湯を所定の温湯消毒温度とすることも可能である。そして、このような態様は、例えば夜間電力によって夜間に湯を沸かして使用する場合などに好適であるし、温湯タンク2内の温湯を速やかに所定の温度に調整することができるという利点がある。また、寒冷地においては、ガス給湯器23から常時給湯あるいは適時間間隔の給湯によって、温湯タンク2内の温湯の温度を所定の温度に保つことも行われる。   The temperature of the hot water applied to the hot water tank 2 by the gas water heater 23 before starting the hot water disinfection operation of the seed potato is generally set to a temperature slightly lower than the hot water sterilization temperature of the seed potato, and is maintained at a predetermined hot water sterilization temperature by the hot water controller 3. It is. However, the temperature of the hot water is raised from the gas water heater 23 to the hot water tank 2 to a level slightly lower than a predetermined water level, and cold water is added to the hot water in the hot water tank 2 to a predetermined hot water disinfection temperature. Is possible. And such an aspect is suitable when, for example, boiling hot water at night with electric power at night and using the hot water in the hot water tank 2 can be quickly adjusted to a predetermined temperature. . In a cold district, the temperature of the hot water in the hot water tank 2 is also kept at a predetermined temperature by constantly supplying hot water from the gas water heater 23 or hot water at appropriate time intervals.

29は種籾容器である。この種籾容器29は底面および側面が多孔状であり、消毒する種籾を網袋に入れまたはそのまま直に収容して温湯タンク2内の温湯噴き上げ部8上に載置する。30はその吊りアームである。   29 is a seed container. The seed and soy container 29 has a porous bottom and side surface. The seed and soy to be sterilized are placed in a net bag or directly stored and placed on the hot water spraying part 8 in the hot water tank 2. Reference numeral 30 denotes the suspension arm.

温湯タンク2内の温湯噴き上げ部8には、その周囲に上方から降ろす種籾容器29を温湯噴き上げ部8上の定位置に案内する案内部31を設けてある。この案内部31は、種籾容器29の周面、図示の実施の形態では種籾容器29の四隅の稜線を挟んだ面に接するように温湯噴き上げ部8の四隅に配置した4つの起立体32で成り、起立体32の上端は外方に開いた誘導部33を成している。誘導部33は、垂直面に対して20°〜60°程度で外方に傾斜しているが、その傾斜角度は45°程度が種籾容器29の円滑な下降案内のうえで好適である。上記案内部31は、四隅に配置した起立体32に囲み枠34を形成して成るものである。   The hot water squirting part 8 in the hot water tank 2 is provided with a guide part 31 that guides the soot container 29 to be lowered from above to a fixed position on the hot water squirting part 8. The guide portion 31 is composed of four raising bodies 32 arranged at the four corners of the hot water spraying portion 8 so as to contact the peripheral surface of the seed vat container 29, in the illustrated embodiment, the surface sandwiching the ridge lines of the four corners of the seed vat container 29. The upper end of the raised body 32 forms a guiding portion 33 that opens outward. The guide portion 33 is inclined outward at about 20 ° to 60 ° with respect to the vertical plane, and an inclination angle of about 45 ° is suitable for smooth lowering guidance of the seed vat container 29. The guide portion 31 is formed by forming a surrounding frame 34 on a raised body 32 arranged at four corners.

温湯タンク2内で開口するオーバーフロー口27は、上記案内部31の起立体32の上端部、すなわち誘導部33の全体またはその一部が温水面より露出する位置で開口しており(図4参照)、オーバーフロー管32は温湯タンク2の排水管35に接続されていて、オーバーフローされる温水が排水管35から排出されるように成っている。   The overflow port 27 opened in the hot water tank 2 is opened at a position where the upper end portion of the raised body 32 of the guide portion 31, that is, the entire guide portion 33 or a part thereof is exposed from the hot water surface (see FIG. 4). ), The overflow pipe 32 is connected to the drain pipe 35 of the hot water tank 2 so that the overflowing hot water is discharged from the drain pipe 35.

本発明に係る種籾の温湯消毒装置を構成する水冷機36は、温湯消毒機1で所定時間温湯消毒した種籾を冷水に浸して急速冷却するためのものである。温湯消毒後の種籾は、温湯消毒時の高い温度のままにしておくと種籾の発芽率が低下したり、また発芽障害を起こすので、温湯消毒後はできるだけ速やかにかつ全体を均等に冷却する必要がある。   The water cooler 36 constituting the hot water disinfection device for seed potato according to the present invention is for rapidly cooling the seed potato sterilized by hot water sterilizer 1 for a predetermined time in cold water. If the seed pods after hot water disinfection are kept at a high temperature at the time of hot water sterilization, the germination rate of the seed pods will decrease or germination will be impaired, so it is necessary to cool the whole as quickly as possible after disinfection with hot water. There is.

本発明に係る水冷機36はその要求を満たすものである。水冷機36は、図7に示すように、冷水タンク37に冷水を所要の水圧に加圧して給水する給水機38を備えて構成され、冷水タンク37内は、その底部をスノコ39で区画して上部を冷水貯留部40、下部を冷水還流部41とし、スノコ39上には冷水噴き上げ部42が備えられていて、給水機38のポンプ43から給水管44を通して加圧給水される冷水が冷水噴き上げ部42の上面から冷水貯留部40内に噴き上がるように構成されている。冷水貯留部40内に噴き上がった冷水は冷水貯留部40内で対流を繰り返したうえスノコ39を通して冷水還流部41に流下し、冷水戻り管45を経て給水機38のポンプ43に戻流するように成っている。給水管44には上水道からの給水口46が設けられていて、この給水口46から常時または適当な時間間隔で冷水を給水するが、上水道と給水口46との間は、貯水タンク(図示せず)を介して中継するか、あるいは逆流防止手段を介在させて、給水機38から上水道への逆流防止を図るものとする。   The water cooler 36 according to the present invention satisfies this requirement. As shown in FIG. 7, the water cooler 36 includes a water supply device 38 that supplies water by pressurizing cold water to a required water pressure in a cold water tank 37, and the inside of the cold water tank 37 is partitioned by a snowboard 39. The upper part is a cold water storage part 40, the lower part is a cold water recirculation part 41, a cold water spout part 42 is provided on the slat 39, and the cold water supplied with pressure from the pump 43 of the water supply 38 through the water supply pipe 44 is cold water. It is comprised so that it may spout in the cold water storage part 40 from the upper surface of the spout part 42. FIG. The cold water spouted into the cold water storage section 40 repeats convection in the cold water storage section 40 and then flows down to the cold water recirculation section 41 through the slats 39 and returns to the pump 43 of the water feeder 38 through the cold water return pipe 45. It consists of. The water supply pipe 44 is provided with a water supply port 46 from the water supply, and cold water is supplied from the water supply port 46 at all times or at an appropriate time interval. A water storage tank (not shown) is provided between the water supply and the water supply port 46. )) Or through a backflow prevention means to prevent backflow from the water supply 38 to the water supply.

冷水噴き上げ部42には、その周囲に上方から降ろす種籾容器29を冷水噴き上げ部42上の定位置に案内する案内部47を設けてある。この案内部47は、種籾容器29の周面、図示の実施の形態では種籾容器29の四隅の稜線を挟んだ面に接するように冷水噴き上げ部42の四隅に配置した4つの起立体48で成り、起立体48の上端は外方に開いた誘導部49を成している。誘導部49は、垂直面に対して20°〜60°程度で外方に傾斜しているが、その傾斜角度は45°程度が種籾容器29の円滑な下降案内のうえで好適である。上記案内部47において四隅に配置した起立体48に囲み枠を形成していることは、温湯タンク2における構成と同様である。   The cold water squirting part 42 is provided with a guide part 47 that guides the soot container 29 to be lowered from above to a fixed position on the cold water squirting part 42. The guide portion 47 is composed of four raising bodies 48 arranged at the four corners of the cold water spraying portion 42 so as to be in contact with the peripheral surface of the seed vat container 29, in the illustrated embodiment, the surface sandwiching the ridge lines of the four corners of the seed vat container 29. The upper end of the raised body 48 forms a guide portion 49 that opens outward. The guide portion 49 is inclined outward by about 20 ° to 60 ° with respect to the vertical plane, and an inclination angle of about 45 ° is suitable for smooth descent guidance of the seed container 29. In the guide portion 47, the surrounding frame is formed on the raised body 48 arranged at the four corners, which is the same as the configuration in the hot water tank 2.

冷水タンク37の底壁には排水管50が接続されており、その排水管50の冷水タンク37内における排水口51にはオーバーフロー管52が接続されていて、冷水タンク37内で開口するオーバーフロー口53は、上記案内部47の起立体48の上端部、すなわち誘導部49の全体またはその一部が冷水面より露出する位置で開口している。図示の実施の形態においては、排水管50にオーバーフロー管52が抜き差し自在と成っていて、オーバーフロー管52を抜くと排水管50が開口するようにしてあるが、排水手段とオーバーフロー手段は、必ずしもそのようなものでなくてもよい。   A drain pipe 50 is connected to the bottom wall of the cold water tank 37, and an overflow pipe 52 is connected to a drain port 51 in the cold water tank 37 of the drain pipe 50, and an overflow port that opens in the cold water tank 37. 53 is opened at a position where the upper end portion of the raised body 48 of the guide portion 47, that is, the entire guide portion 49 or a part thereof is exposed from the cold water surface. In the illustrated embodiment, the overflow pipe 52 can be freely inserted into and removed from the drain pipe 50, and the drain pipe 50 is opened when the overflow pipe 52 is pulled out. It doesn't have to be.

本発明に係る種籾の温湯消毒装置1においては、前記のように、その温湯タンク2内の温湯噴き上げ部8に種籾容器29を定位置に案内する案内部31が設けられており、その起立体32の上端は外方に開いた誘導部33を成しているので、クレーン54により吊り下げて温湯タンク2の上に移動させた種籾容器29を温湯噴き上げ部8上に概略的な位置合わせをするだけで、種籾容器29を温湯噴き上げ部8の上の定位置に載置することができる。なお、クレーン54において、55はガイドレール、56は自走体、57は下げフック、58は操作制御器である。   In the hot water disinfection apparatus 1 for seed potato according to the present invention, as described above, the guide section 31 for guiding the seed tub container 29 to a fixed position is provided in the hot water squirting section 8 in the hot water tank 2, and the three-dimensional structure is provided. Since the upper end of 32 forms a guiding portion 33 that opens outward, the seed container 29 that has been suspended by the crane 54 and moved onto the hot water tank 2 is roughly aligned on the hot water spraying portion 8. The seed vat container 29 can be placed at a fixed position on the hot water squirting part 8 simply by doing so. In the crane 54, 55 is a guide rail, 56 is a self-propelled body, 57 is a lowering hook, and 58 is an operation controller.

そして、温湯タンク2内において、案内部31の起立体32の上端部、すなわち誘導部33は、常時温水面から露出しているので、温湯タンク2内の温水が汚濁してきても、種籾容器29を温湯噴き上げ部8上の定位置に載置する作業に支障を生じないし、容易かつ確実にその作業を行うことができる。   And in the hot water tank 2, since the upper end part of the raising body 32 of the guide part 31, ie, the guide part 33, is always exposed from the hot water surface, even if the hot water in the hot water tank 2 becomes contaminated, the seed container 29 Is not hindered in the work of placing the hot water at a fixed position on the hot water spraying part 8 and can be carried out easily and reliably.

また、冷水タンク37内においても、その冷水タンク37内の冷水噴き上げ部40に種籾容器29を定位置に案内する案内部47が設けられており、その起立体48の上端は外方に開いた誘導部49を成しているので、クレーン54により吊り下げて冷水タンク37上に移動させた種籾容器29を冷水噴き上げ部42上に概略的な位置合わせをするだけで、種籾容器29を冷水噴き上げ部42上の定位置に的確に載置することができる。すなわち、クレーン54により冷水タンク37上に移動させた種籾容器29の冷水噴き上げ部42に対する正確な位置合わせの必要がないところから、種籾容器29を滞りなく冷水噴き上げ部42上に載置することができるので、温湯消毒後の種籾の急速な冷却に大きく寄与するものとなる。   Also in the cold water tank 37, a guide portion 47 for guiding the seed container 29 to a fixed position is provided in the cold water spouting portion 40 in the cold water tank 37, and the upper end of the raising body 48 is opened outward. Since the guide portion 49 is formed, the seed vat container 29 suspended by the crane 54 and moved onto the cold water tank 37 is roughly aligned on the cold water spout portion 42, and the seed vat container 29 is sprinkled with the cold water. It can be accurately placed at a fixed position on the portion 42. That is, since it is not necessary to accurately position the seed slag container 29 that has been moved onto the chilled water tank 37 by the crane 54 with respect to the cold water squirting part 42, the seed slag container 29 can be placed on the cold water squirting part 42 without delay. This can greatly contribute to the rapid cooling of the seed pods after disinfection with hot water.

そして、冷水タンク37内において、案内部47の起立体48の上端部、すなわち誘導部49は、常時冷水面から露出しているので、冷水タンク37内の冷水が汚濁してきても、種籾容器29を冷水噴き上げ部42上の定位置に載置する作業に支障を生じないし、容易かつ確実にその作業を行うことができる。   In the cold water tank 37, since the upper end portion of the raising body 48 of the guide portion 47, that is, the guide portion 49 is always exposed from the cold water surface, even if the cold water in the cold water tank 37 becomes contaminated, the seed container 29 Can be carried out easily and reliably without causing any trouble in the work of placing the water in a fixed position on the cold water spraying part 42.

温湯消毒機1における所定の温湯消毒温度は50℃〜65℃の範囲内、種籾の温湯への浸漬時間は5分〜20分の範囲内でそれぞれ特定値に設定するが、温湯消毒温度が低いときは消毒時間を長く、かつ温度が高いときは消毒時間を短く設定する。ちなみに、各種試験データからその一例を示せば、温湯消毒温度が58℃では消毒時間が15分、60℃では10分、62℃では5分とするのが好適である。   The predetermined hot water disinfection temperature in the hot water disinfection machine 1 is set to a specific value within the range of 50 ° C. to 65 ° C., and the soaking time of the seed pod in the hot water is within a range of 5 minutes to 20 minutes, but the hot water disinfection temperature is low. When the temperature is high, set the disinfection time short. For example, from various test data, it is preferable that the disinfection time is 15 minutes at a hot water disinfection temperature of 58 ° C, 10 minutes at 60 ° C, and 5 minutes at 62 ° C.

水冷機36における冷水温度は、20°以下で氷結しない範囲であればよいが、温湯消毒後の種籾を急速に冷却するうえで水温が低いほうがよく、また流水状態であることが好ましい。   The chilled water temperature in the water cooler 36 may be within a range of 20 ° or less and does not freeze, but the water temperature is preferably low in order to rapidly cool the seed culm after hot water disinfection, and is preferably in a flowing water state.

なお、本発明に係る温湯タンク2および給湯制御装置3を、種籾を温湯に浸して発芽を促す催芽にも使用する場合には、温湯制御温度を0〜35℃または0〜50℃の温度設定範囲、保護上限温度37℃または52℃の機能を兼ね備えたものとする。   In addition, when using the hot water tank 2 and the hot water supply control device 3 according to the present invention also for sprouting to promote germination by immersing the seed pod in the hot water, the hot water control temperature is set to 0 to 35 ° C. or 0 to 50 ° C. It shall have the function of the range and the protection upper limit temperature of 37 ° C or 52 ° C.

本発明の一実施の形態に係る種籾の温湯消毒装置を構成する温湯消毒機の断面図である。It is sectional drawing of the hot water disinfection machine which comprises the hot water disinfection apparatus of the seed sow concerning one embodiment of this invention. 同上平面図である。It is a top view same as the above. 同上斜視図である。It is a perspective view same as the above. 温湯タンクの概略断面図である。It is a schematic sectional drawing of a hot water tank. 同上作業態様を示す斜視図である。It is a perspective view which shows a work mode same as the above. 温湯が汚濁した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state in which warm water was polluted. 温湯消毒装置を構成する水冷機の斜視図である。It is a perspective view of the water cooler which comprises a warm water disinfection apparatus. 冷水が汚濁した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which cold water became polluted. 冷水タンクの概略断面図である。It is a schematic sectional drawing of a cold water tank. 作業用のクレーンを備えた温湯消毒装置の構成を示す概念図である。It is a conceptual diagram which shows the structure of the hot water disinfection apparatus provided with the crane for work.

符号の説明Explanation of symbols

1 温湯消毒機
2 温湯タンク
3 給湯制御機
4 温湯循環口
5 スノコ
6 温湯流下室
7 温湯貯留室
8 温湯噴き上げ部
9 給湯器
10 電気ヒータ
11 温湯送出口
12 温湯送出管
13 モータポンプ
14 温湯戻し管
15 温湯吸入管
16 フロートスイッチ
17 温湯制御器
18 スタートボタン
19 リセットボタン
20 操作器
21 スタートボタン
22 リセットボタン
23 ガス給湯器
24 台構造体
25 給湯管
26 給水管
27 オーバーフロー口
28 オーバーフロー管
29 種籾容器
30 吊りアーム
31 案内部
32 起立体
33 誘導部
34 囲み枠
35 排水管
36 水冷機
37 冷水タンク
38 給水機
39 スノコ
40 冷水貯留部
41 冷水還流部
42 冷水噴き上げ部
43 ポンプ
44 給水管
45 冷水戻り管
46 給水口
47 案内部
48 起立体
49 誘導部
50 排水管
51 排水口
52 オーバーフロー管
53 オーバーフロー口
54 クレーン
55 ガイドレール
56 自走体
57 下げフック
58 操作制御器
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Hot water disinfection machine 2 Hot water tank 3 Hot water supply controller 4 Hot water circulation port 5 Sunoko 6 Hot water flow down room 7 Hot water storage room 8 Hot water spouting part 9 Hot water heater 10 Electric heater 11 Hot water supply outlet 12 Hot water delivery pipe 13 Motor pump 14 Hot water return pipe DESCRIPTION OF SYMBOLS 15 Hot water suction pipe 16 Float switch 17 Hot water controller 18 Start button 19 Reset button 20 Operator 21 Start button 22 Reset button 23 Gas water heater 24 Stand structure 25 Hot water supply pipe 26 Water supply pipe 27 Overflow port 28 Overflow pipe 29 Seed container 30 Suspension arm 31 Guide part 32 Lifting body 33 Guide part 34 Enclosure frame 35 Drain pipe 36 Water cooler 37 Chilled water tank 38 Water supply machine 39 Snowboard 40 Chilled water storage part 41 Chilled water recirculation part 42 Chilled water spout part 43 Pump 44 Water supply pipe 45 Chilled water return pipe 46 Water supply port 4 Guide part 48 standing 49 induction unit 50 drain pipe 51 drain outlet 52 overflow pipe 53 overflow port 54 crane 55 guide rail 56 self-propelled body 57 lowering hook 58 operable controls

Claims (2)

種籾を温湯に浸して消毒する温湯消毒機と、温湯消毒機で温湯消毒した種籾を冷水に浸して冷却する水冷機とを備えて成る種籾の温湯消毒装置であって、温湯消毒機は、内部に温湯を噴き上げる温湯噴き上げ部を設けた温湯タンクと、温湯タンク内の温湯噴き上げ部の周囲に、消毒する種籾を収容した多孔状の種籾容器を温湯噴き上げ部上の定位置に案内する案内部を設けて成り、上記案内部は、種籾容器の周面に接するように配置した起立体で成り、起立体の上端は垂直面に対して20°〜60°外方に傾斜して外方に開いた誘導部を成しており、その誘導部が温湯タンク内の温水面上に露出するように構成されていることを特徴とする種籾の温湯消毒装置。   A hot water disinfection device for a seed vat comprising a hot water disinfection device for disinfecting seed vats in hot water and a water cooler for cooling seed vats disinfected with hot water disinfection in cold water. A hot water tank provided with a hot water spraying part for sprinkling hot water in the hot water, and a guide part for guiding a porous seed container containing the seeds to be disinfected to a fixed position on the hot water spraying part around the hot water spraying part in the hot water tank. The guide part is formed by a raised solid arranged so as to contact the peripheral surface of the seed container, and the upper end of the raised solid is inclined outward by 20 ° to 60 ° with respect to the vertical surface and opened outward. A hot water disinfection device for seed potatoes characterized in that the induction portion is configured to be exposed on the hot water surface in the hot water tank. 種籾を温湯に浸して消毒する温湯消毒機と、温湯消毒機で温湯消毒した種籾を冷水に浸して冷却する水冷機とを備えて成る種籾の温湯消毒装置であって、水冷機は、内部に冷水を噴き上げる冷水噴き上げ部を設けた冷水タンクと、冷水タンク内の冷水噴き上げ部の周囲に、消毒する種籾を収容した多孔状の種籾容器を冷水噴き上げ部上の定位置に案内する案内部を設けて成り、上記案内部は、種籾容器の周面に接するように配置した起立体で成り、起立体の上端は垂直面に対して20°〜60°外方に傾斜して外方に開いた誘導部を成しており、その誘導部が冷水タンク内の冷水面上に露出するように構成されていることを特徴とする種籾の温湯消毒装置。   A hot water disinfection device for seed vats comprising a hot water disinfection device that disinfects seed vats in hot water and a water cooler that cools the vats disinfected by hot water disinfection in cold water. A chilled water tank with a chilled water spout unit for sprinkling chilled water, and a guide unit for guiding a porous seed container containing sterilized seed pods to a fixed position on the chilled water spout unit around the chilled water spout unit in the chilled water tank. The guide part is composed of a raised solid arranged so as to be in contact with the peripheral surface of the seed container, and the upper end of the raised solid is inclined outward by 20 ° to 60 ° with respect to the vertical plane and opened outward. A hot water disinfection device for seed potatoes, characterized in that it forms a guiding part, and the guiding part is exposed on the cold water surface in the cold water tank.
JP2006207277A 2006-07-30 2006-07-30 Hot water disinfection device Expired - Lifetime JP3957733B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006207277A JP3957733B2 (en) 2006-07-30 2006-07-30 Hot water disinfection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006207277A JP3957733B2 (en) 2006-07-30 2006-07-30 Hot water disinfection device

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003083267A Division JP3885191B2 (en) 2003-03-25 2003-03-25 Hot water disinfection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006314330A JP2006314330A (en) 2006-11-24
JP3957733B2 true JP3957733B2 (en) 2007-08-15

Family

ID=37535566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006207277A Expired - Lifetime JP3957733B2 (en) 2006-07-30 2006-07-30 Hot water disinfection device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3957733B2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5130739B2 (en) * 2007-02-21 2013-01-30 井関農機株式会社 Nursery facility
JP5440637B2 (en) * 2012-03-21 2014-03-12 井関農機株式会社 Seed disinfection system
JP5477427B2 (en) * 2012-07-23 2014-04-23 井関農機株式会社 Nursery facility
KR101427374B1 (en) 2012-08-21 2014-08-07 정지현 Semiautomatic apparatus for disinfection of seeds, using hot water, which can be also used for germination of seeds
KR101250034B1 (en) * 2012-09-06 2013-04-03 박종병 Apparatus and method for disinfecting of the seed

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006314330A (en) 2006-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101427374B1 (en) Semiautomatic apparatus for disinfection of seeds, using hot water, which can be also used for germination of seeds
JP3957733B2 (en) Hot water disinfection device
KR101670059B1 (en) A Cultivation apparatus of plant
KR101250034B1 (en) Apparatus and method for disinfecting of the seed
JP3885191B2 (en) Hot water disinfection device
JP4021920B2 (en) Hot water disinfection device
JP4046317B2 (en) Hot water disinfection device
KR101512032B1 (en) A device for sprout cultivation
KR102261075B1 (en) Germination equipment have grain seed disinfection function
JP2007289109A (en) Hot-water sterilization apparatus
KR20110017498A (en) Apparatus and method for cleaning attached organism of net
JP3990195B2 (en) Hot water disinfection device
JP2006081426A (en) Hot water sterilization apparatus for seed rice
JP3837443B2 (en) Seed disinfection equipment
JP2005052023A (en) Seed rice-treating apparatus
JP5151796B2 (en) Hot water disinfection equipment
JP4032080B2 (en) Seed disinfection equipment
JP2013201950A (en) Hot water disinfection apparatus
JP5614444B2 (en) Hot water treatment equipment
KR102360426B1 (en) Automatic Circulation Type Hydroponics
KR200449784Y1 (en) Drinking fountain with apparatus for heating and cooling
KR200366417Y1 (en) A growing equipment for green bean sprouts
JP3418823B2 (en) Seed disinfection equipment
CN213784097U (en) Ultraviolet disinfection device for rice seed treatment
KR102075903B1 (en) Farming apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060828

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20070315

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20070330

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070417

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070508

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3957733

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100518

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130518

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130518

Year of fee payment: 6

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130518

Year of fee payment: 6

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130518

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160518

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term