JP3955947B2 - Crustacean larva rearing method and apparatus - Google Patents

Crustacean larva rearing method and apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP3955947B2
JP3955947B2 JP2002262541A JP2002262541A JP3955947B2 JP 3955947 B2 JP3955947 B2 JP 3955947B2 JP 2002262541 A JP2002262541 A JP 2002262541A JP 2002262541 A JP2002262541 A JP 2002262541A JP 3955947 B2 JP3955947 B2 JP 3955947B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rearing
crustacean
tank
larvae
breeding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2002262541A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004097070A (en
Inventor
恵祐 村上
博 橋本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fisheries Research Agency
Original Assignee
Fisheries Research Agency
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fisheries Research Agency filed Critical Fisheries Research Agency
Priority to JP2002262541A priority Critical patent/JP3955947B2/en
Publication of JP2004097070A publication Critical patent/JP2004097070A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3955947B2 publication Critical patent/JP3955947B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/80Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
    • Y02A40/81Aquaculture, e.g. of fish

Landscapes

  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明はエビやカニ等の甲殻類の幼生飼育方法及び装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来、エビやカニ等の甲殻類の幼生は、単なる固定水槽によって飼育されていたに過ぎなかった。
然しながら、甲殻類の幼生は、例えば伊勢エビのフィロゾーマを初め、一般にバクテリアに弱く、しかも殆ど遊泳力がないために、従来の飼育方によった場合には、水槽の底部に沈殿したエサの腐敗物や老廃物と接触し易い結果、生残率が極めて低いと云う問題があった。因に、沈殿物との接触を防止するために、水槽内の水をエアー攪拌することも考えられるが、甲殻類の幼生は強い水流にも弱いため、実際には採用し得ないものであった。
而して、従来は甲殻類の幼生を、効率良く大量飼育することは困難なのが実状であった。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
本発明は斯かる従来の問題と実状に鑑みてなされたものであり、伊勢エビのフィロゾーマを初めとする甲殻類の幼生を、高い生残率で効率良く大量飼育することができる飼育方法及び装置を提供することを目的とする。
【0004】
【課題を解決するための手段】
本発明者は上記目的を達成するため、種々研究を重ねた結果、水槽周壁を毎秒0.3〜1.0cmで上下回転動せしめながら甲殻類の幼生をふ化後30日まで飼育すれば、極めて優れた生残率が得られること、またふ化後30日経過後は当該速度を毎秒0.3〜0.5cmとすれば稚エビ化率が向上することを見い出し、本発明を完成した。
【0005】
また、本発明者は上記飼育に好適な飼育装置を開発すべく鋭意検討を重ねた結果、取り扱い作業性に優れた単槽式の飼育装置を案出し、本発明を完成した。
【0006】
すなわち、本発明は、水槽周壁が毎秒0.3〜1.0cm移動する速度で上下回転動する飼育水槽中にて、甲殻類の幼生をふ化後30日まで飼育することにより上記目的を達成したものである。また、ふ化後30日経過後は当該速度を0.3〜0.5cmとすることにより上記目的を達成したものである。
【0007】
また、本発明は、中空部を有し、かつ水平に設置された固定軸に、当該中空部を利用して給水路及びオーバーフロー排水路が設けられていると共に、飼育水槽が上下回転動自在に取り付けられている単槽式甲殻類の幼生飼育装置により上記目的を達成したものである。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下本発明の実施の形態を図面と共に説明する。
【0009】
図1及び図2において、10は固定軸で、適宜基枠20等に水平に固定設置されていると共に、該固定軸10には飼育水槽30が上下回転動自在に取り付けられている。この飼育水槽30の固定軸10への具体的取り付け手段は、回転が自在で、かつ水密性が確保できるものであれば、その如何を問わない。
【0010】
固定軸10は中空部11を有し、その周壁部には該中空部11と連通する適宜数の飼育水槽30内への給水口12が形設されていると共に、その一端部には、該中空部11と連通する給水ノズル13が外側に突設され、当該給水ノズル13、中空部11及び給水口12によって飼育水槽30内部への給水路が形成されている。
【0011】
また、固定軸10の中空部11内には、一端が外部に突出開口し、他端が飼育水槽30内に突出開口するオーバーフロー排水管40が配設されて、飼育水槽30内の水面高さを一定に調節するオーバーフロー排水路が形成されている。
【0012】
飼育水槽30の形態としては円筒体、角筒体等その如何を問わない。しかしながら、内周壁面に角部が存在する場合には、当該角部にエサの腐敗物や老廃物が沈殿し易く、従ってまた当該角部において幼生が当該腐敗物や老廃物と接触して死滅し易いため、内周壁面に角部の存在しない断面略楕円形状の所謂ラグビーボール様の槽体とするのが特に有利である。因に、斯かるラグビーボール様の飼育水槽30は、例えば円筒部31を中央にしてその両側に半球状部32を連結して得られる。尚、34は当該円筒部31の一部に形設された開口部を開閉する蓋部である。
【0013】
50は駆動輪で、飼育水槽30の下部において、該飼育水槽30の外周面と接触するように配置され、適宜手段によって伝達されるモータ(図示省略)の駆動力によって回転するものである。因に、この駆動輪50の回転に伴なう摩擦力により飼育水槽30が回転する。尚、駆動輪50が接触する飼育水槽30の外周面の具体的部位はその如何を問わないが、飼育水槽30を前記の如く、円筒部31の両側に半球状部32を連結して構成する場合には、当該連結用鍔部31a、32aに被冠した連結カバー部33とするのが好ましい。
【0014】
次に斯かる実施の形態に係る本発明飼育装置の作動を説明する。
まず、飼育水槽30内に水を入れると共に、甲殻類の幼生を入れ、モータを駆動せしめて駆動輪50を回転させる。すると、この駆動輪50の回転に伴なう摩擦力で、該駆動輪50が接触している飼育水槽30が上下に回転動し、底部となる飼育水槽30の周壁が定置することなく回転移動し、飼育水槽30内に水流が発生する。ここに回転速度は、後記試験例から明らかな如く、ふ化後30日までは、水槽周壁が毎秒0.3〜1.0cm、特に0.5〜1.0cm移動する速度とするのが特に良い結果が得られる。また、ふ化後30日経過後、特に最終齢のフィロゾーマからは、水槽周壁が毎秒0.3〜0.5cm移動する速度とするのが有利である。
【0015】
試験例1
水槽周壁が毎秒0(回転せず),0.3,0.5,1.0,1.5cm移動する速度でそれぞれ上下回転する飼育水槽中にて、伊勢エビのふ化直後のフィロゾーマを各300尾ずつ常法に従い飼育し、30日目における生残数を確認し、それぞれ生残率を求めた。その結果は表1の通りであった。
【0016】
【表1】

Figure 0003955947
【0017】
試験例2
最終齢のフィロゾーマを各20尾ずつ試験例1と同様の速度で上下回転する飼育水槽中にてそれぞれ飼育し、稚エビに成長した数を確認し、それぞれ稚エビ化率を求めた。その結果は表2の通りであった。
【0018】
【表2】
Figure 0003955947
【0019】
【発明の効果】
本発明によれば、飼育水槽が回転しているため、底部に沈殿物が生成することがないと共に、当該回転に伴なって生じた水流により甲殻類の幼生も上方に浮遊するため、従来の如く、底部で沈殿物と接触することがない結果、バクテリアによる死亡率が著しく軽減される。
しかも、甲殻類の幼生が、発生した水流により上方に浮遊しているため、給餌時エサとの接触が底部ではなく上方の水中で可能となるため、新鮮なエサの摂取により、生残率が更に向上する。
以上従って、本発明によれば甲殻類の幼生を、高い生残率で効率良く大量飼育することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明飼育装置の概略正面説明図。
【図2】本発明飼育装置の概略断面説明図。
【符号の説明】
10:固定軸
11:中空部
12:給水口
13:給水ノズル
20:基枠
30:飼育水槽
31:円筒部
31a:連結用鍔部
32:半球状部
32a:連結用鍔部
33:連結カバー部
34:蓋部
40:オーバーフロー排水管
50:駆動輪[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a method and apparatus for raising larvae of crustaceans such as shrimps and crabs.
[0002]
[Prior art]
Traditionally, crustacean larvae such as shrimp and crabs were only raised in fixed tanks.
However, crustacean larvae, such as lobster phyllosoma, are generally vulnerable to bacteria and have little swimming ability. As a result, the survival rate is extremely low. In order to prevent contact with sediments, it is conceivable that the water in the tank is agitated with air, but the crustacean larvae are not easily adopted because they are vulnerable to strong water flow. It was.
Thus, conventionally, it has been difficult to efficiently raise large quantities of crustacean larvae.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
The present invention has been made in view of such conventional problems and circumstances, and a breeding method and apparatus capable of efficiently raising a large number of crustacean larvae including phyllosoma of Ise shrimp at a high survival rate. The purpose is to provide.
[0004]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve the above-mentioned object, the present inventor has conducted various researches. As a result, if the crustacean larvae are reared up to 30 days after hatching while rotating the aquarium wall at a rate of 0.3 to 1.0 cm per second, It was found that an excellent survival rate was obtained, and that after 30 days from hatching, if the speed was set to 0.3 to 0.5 cm per second, the shrimp rate was improved, and the present invention was completed.
[0005]
In addition, as a result of intensive studies to develop a breeding apparatus suitable for the breeding, the present inventor has devised a single tank type breeding apparatus excellent in handling workability and completed the present invention.
[0006]
That is, the present invention achieves the above-mentioned object by rearing crustacean larvae up to 30 days after hatching in a breeding aquarium that moves up and down at a speed of 0.3-1.0 cm per second moving the circumferential wall of the aquarium. Is. Moreover, the said objective is achieved by setting the said speed | rate to 0.3-0.5 cm after progress of 30 days after hatching.
[0007]
Further, the present invention provides a fixed shaft that has a hollow portion and is installed horizontally, and is provided with a water supply channel and an overflow drainage channel using the hollow portion, and the breeding water tank can be rotated up and down freely. The above-mentioned purpose is achieved by the attached single tank crustacean larva rearing device.
[0008]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
[0009]
1 and 2, reference numeral 10 denotes a fixed shaft, which is suitably fixed horizontally on the base frame 20 or the like, and a breeding water tank 30 is attached to the fixed shaft 10 so as to be rotatable up and down. The specific attachment means of the breeding water tank 30 to the fixed shaft 10 is not particularly limited as long as it can rotate freely and can secure water tightness.
[0010]
The fixed shaft 10 has a hollow portion 11, and a water supply port 12 into an appropriate number of breeding water tanks 30 communicating with the hollow portion 11 is formed on the peripheral wall portion thereof, A water supply nozzle 13 that communicates with the hollow portion 11 protrudes outward, and a water supply path into the breeding water tank 30 is formed by the water supply nozzle 13, the hollow portion 11, and the water supply port 12.
[0011]
Further, in the hollow portion 11 of the fixed shaft 10, an overflow drain pipe 40 having one end projecting and opening to the outside and the other end projecting and opening into the breeding aquarium 30 is disposed. An overflow drainage channel is formed to adjust the flow rate constant.
[0012]
The form of the breeding water tank 30 is not particularly limited, such as a cylindrical body or a rectangular cylinder. However, when corners are present on the inner peripheral wall, food septics and wastes are likely to settle at the corners. Therefore, larvae contact with the septics and wastes at the corners and die. Therefore, it is particularly advantageous to use a so-called rugby ball-like tank body having a substantially elliptical cross section with no corners on the inner peripheral wall surface. For example, such a rugby ball-like breeding water tank 30 is obtained by connecting a hemispherical portion 32 to both sides of the cylindrical portion 31 in the center, for example. Reference numeral 34 denotes a lid that opens and closes an opening formed in a part of the cylindrical portion 31.
[0013]
Reference numeral 50 denotes a drive wheel, which is disposed in the lower part of the breeding aquarium 30 so as to be in contact with the outer peripheral surface of the breeding aquarium 30, and is rotated by a driving force of a motor (not shown) appropriately transmitted by means. Incidentally, the breeding water tank 30 is rotated by the frictional force accompanying the rotation of the drive wheel 50. In addition, the specific part of the outer peripheral surface of the breeding water tank 30 with which the driving wheel 50 contacts is not limited, but the breeding water tank 30 is configured by connecting the hemispherical parts 32 to both sides of the cylindrical part 31 as described above. In this case, it is preferable that the connection cover portion 33 is crowned on the connection flange portions 31a and 32a.
[0014]
Next, the operation of the breeding device of the present invention according to such an embodiment will be described.
First, water is put into the breeding aquarium 30 and crustacean larvae are put therein, and the drive wheel 50 is rotated by driving the motor. Then, due to the frictional force accompanying the rotation of the drive wheel 50, the breeding aquarium 30 in contact with the drive wheel 50 rotates up and down, and the peripheral wall of the breeding aquarium 30 serving as the bottom rotates without moving. Then, a water flow is generated in the breeding water tank 30. Here, as will be apparent from the following test examples, the rotation speed is particularly preferably set to a speed at which the peripheral wall of the water tank moves 0.3 to 1.0 cm, particularly 0.5 to 1.0 cm per second until 30 days after hatching. Results are obtained. Also, after 30 days from hatching, particularly from the final age phyllosome, it is advantageous to set the speed at which the peripheral wall of the aquarium moves 0.3 to 0.5 cm per second.
[0015]
Test example 1
300 phyllosomas immediately after hatching of lobsters in a breeding aquarium that rotates up and down at a speed that moves the perimeter of the aquarium at 0 (not rotating), 0.3, 0.5, 1.0, and 1.5 cm per second. The tails were reared according to a conventional method, the number of survivors on the 30th day was confirmed, and the survival rate was determined for each. The results are shown in Table 1.
[0016]
[Table 1]
Figure 0003955947
[0017]
Test example 2
Each of the 20 final phyllosomas was bred in a breeding aquarium rotating up and down at the same speed as in Test Example 1, and the number of juvenile shrimp grown was confirmed. The results are shown in Table 2.
[0018]
[Table 2]
Figure 0003955947
[0019]
【The invention's effect】
According to the present invention, since the breeding aquarium is rotating, no sediment is generated at the bottom, and the crustacean larvae also float upward due to the water flow accompanying the rotation. Thus, as a result of the absence of contact with sediment at the bottom, bacterial mortality is significantly reduced.
Moreover, because crustacean larvae float upward due to the generated water flow, contact with food during feeding is possible not in the bottom but in the water above, so the intake of fresh food increases the survival rate. Further improvement.
Thus, according to the present invention, crustacean larvae can be efficiently bred in large quantities with a high survival rate.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a schematic front explanatory view of a breeding apparatus of the present invention.
FIG. 2 is a schematic sectional explanatory view of the breeding device of the present invention.
[Explanation of symbols]
10: Fixed shaft 11: Hollow portion 12: Water supply port 13: Water supply nozzle 20: Base frame 30: Breeding water tank 31: Cylindrical portion 31a: Connecting hook portion 32: Hemispherical portion 32a: Connecting hook portion 33: Connecting cover portion 34: Lid 40: Overflow drain pipe 50: Drive wheel

Claims (6)

水槽周壁が毎秒0.3〜1.0cm移動する速度で上下回転動する飼育水槽中にて、甲殻類の幼生をふ化後30日まで飼育することを特徴とする甲殻類の幼生飼育方法。  A crustacean larva rearing method characterized in that crustacean larvae are bred up to 30 days after hatching in a rearing tub that moves up and down at a speed of 0.3 to 1.0 cm per second moving around the aquarium wall. 水槽周壁が毎秒0.3〜0.5cm移動する速度で上下回転動する飼育水槽中にて、ふ化後30日経過後の甲殻類の幼生を飼育することを特徴とする甲殻類の幼生飼育方法。  A crustacean larva rearing method characterized by rearing crustacean larvae 30 days after hatching in a rearing tank that moves up and down at a speed of 0.3 to 0.5 cm per second of movement of the peripheral wall of the aquarium. 甲殻類の幼生が、最終齢のフィロゾーマであることを特徴とする請求項2記載の甲殻類の幼生飼育方法。  3. The method for raising crustacean larvae according to claim 2, wherein the crustacean larvae are final phyllosoma. 中空部を有し、かつ水平に設置された固定軸に、当該中空部を利用して給水路及びオーバーフロー排水路が設けられていると共に、飼育水槽が上下回転動自在に取り付けられていることを特徴とする単槽式甲殻類の幼生飼育装置。 A fixed shaft that has a hollow portion and is installed horizontally is provided with a water supply channel and an overflow drainage channel using the hollow portion, and the breeding water tank is attached to be freely rotatable up and down. A single tank crustacean larva rearing device. 飼育水槽が、内周壁面に角部の存在しない断面略楕円形状の槽体から成ることを特徴とする請求項4記載の甲殻類の幼生飼育装置。5. The crustacean larva rearing apparatus according to claim 4 , wherein the rearing tank is composed of a tank body having a substantially elliptical cross section with no corners on the inner peripheral wall surface. 飼育水槽が、その外周面と接触して該飼育水槽を回転せしめる駆動輪を備えていることを特徴とする請求項4又は5記載の甲殻類の幼生飼育装置。6. The crustacean larva rearing apparatus according to claim 4, wherein the rearing tank is provided with a drive wheel that rotates the rearing tank in contact with the outer peripheral surface thereof.
JP2002262541A 2002-09-09 2002-09-09 Crustacean larva rearing method and apparatus Expired - Lifetime JP3955947B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002262541A JP3955947B2 (en) 2002-09-09 2002-09-09 Crustacean larva rearing method and apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002262541A JP3955947B2 (en) 2002-09-09 2002-09-09 Crustacean larva rearing method and apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004097070A JP2004097070A (en) 2004-04-02
JP3955947B2 true JP3955947B2 (en) 2007-08-08

Family

ID=32262560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002262541A Expired - Lifetime JP3955947B2 (en) 2002-09-09 2002-09-09 Crustacean larva rearing method and apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3955947B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ585479A (en) 2007-11-01 2011-11-25 Univ Tokyo Nat Univ Corp Method of artificially feeding lobster larvae and feeding apparatus
DE102008008329A1 (en) 2008-02-07 2009-08-27 Aquabiotech Ag Fattening device for use in building for fattening of litopenaeus vannamei, has free-floating element comprising lifting body for floating on water surface, and biological contactor extending into water column and attached to lifting body
JP7222767B2 (en) * 2019-03-19 2023-02-15 株式会社ニッスイ Breeding method of decapod larvae

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004097070A (en) 2004-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4748906B2 (en) Crustacean larva culture method and apparatus
CN101926294A (en) Recoil two-layer automatic pollutant collection and discharge breeding method of Penaeus japonicus Bate and breeding device
CN108782393B (en) Fish culture raft structure integrating feeding, observation and collection and use method
CN110558265A (en) Aquaculture device
JP3955947B2 (en) Crustacean larva rearing method and apparatus
CN109275608B (en) Floating ball pneumatic cuttlefish domesticating bait device and feeding method
CN110946110A (en) Device for simulating breeding and cultivating tilapia
CN104982384A (en) Toad cortex artificial collection method and toad cortex separator
CN220108928U (en) Underwater gravity sensing turnover device
CN113100161A (en) Inflatable oxygen increasing device for regulating and controlling livestock and poultry aquaculture environment and method thereof
JP6638908B2 (en) Water stirrer for rearing larvae
CN210586161U (en) Clam worm cleaning device
CN203884437U (en) Cultivation system for Litopenaeus vannamei
CN114287373B (en) Environment-friendly marine aquaculture fish raft
CN206629774U (en) A kind of new fresh-water fishes sale water tank
CN211581250U (en) Dynamic frog bait table
CN215684221U (en) Rotary device for crayfish breeding
CN215224015U (en) Material platform in fish shrimp polyculture pond
CN211064669U (en) Oxygen-increasing feeding equipment for aquaculture
CN209914793U (en) Novel multi-functional pipeline lobster is bred device
JP2004254596A (en) Method and system for deep-sea culture of fish
JP2002262702A (en) Method and apparatus for rearing larva of crustacean
JPH0556735A (en) Carrying box for live bait
CN207100171U (en) A kind of paddy field aquaculture cray inhabites field
CN217936939U (en) Circulating water treatment device for fish and shrimp culture

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20040120

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040727

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20040728

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20040728

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040729

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061027

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061121

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070116

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070327

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070328

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3955947

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term