JP3934622B2 - 加熱手段が組み込まれた、化粧品および／または美容手入れ製品のための包装・アプリケータ装置 - Google Patents

Description

本発明は、加熱手段が組み込まれた、化粧品および／または美容手入れ製品のための包装・アプリケータ装置に関する。

文献ＵＳ−Ａ−５，８５６，６５３には、化粧品を収容するチューブを収める凹部が組み込まれた加熱容器が記述されている。凹部は、チューブの壁を通して上記容器で発生した熱を移動させることにより、ゆっくりとした加熱作用をその中に収容された化粧品へ伝導させるように配置されている。上記容器は、加熱して使用することができ、チューブの壁で乾燥した製品の残りを再流動化させることが可能となっている。これにより、前記残りを再使用して、上記化粧品を乾燥していない状態で塗布できるようになっている。

さらに、周知の装置が特許出願ＵＳ−Ａ−５，７７５，３４４に記述されている。該装置は、化粧品を収容するチューブである。チューブの壁には、伝導によってチューブ内の製品を加熱するように配置された加熱手段が直接組み込まれている。壁を加熱する手段は、外部の加熱容器と同じ機能を実行する。作動中には、チューブの内壁上で乾燥した製品の残りを再流動化することが可能で、これにより、前記残りを再使用して、上記化粧品を乾燥していない状態で塗布できるようになっている。

従来技術によれば、容器に保持された製品は、容器の内壁で乾燥した製品の残りを元に戻すために加熱することができることが知られている。このやり方においては、製品全体が加熱される。製品を使用するために、多少量の加熱された製品がアプリケータによって取り上げられる。したがって、製品は熱い状態で塗布される。これは、例えば、それが塗布されるまつ毛のカールを増進させるというような、有用な化粧特性を製品に与えることができる。

ＵＳ−Ａ−５，８５６，６５３ ＵＳ−Ａ−５，７７５，３４４

取り上げられた量の製品の温度を、これら新しい化粧特性を与えるために十分な温度に上げるためには、製品全体を加熱する必要がある。この技術は、取り上げられなかった製品は何度も再加熱されることになるので、早くに老化するという問題を生じる。老化とは、製品の化粧特性が劣化すること、特に製品の調合物内に含まれる溶媒が揮発することである。さらに、製品が加熱されているとき、温度勾配が装置内部に形成されるので、取り上げられた量の製品も同様の温度勾配を示すこととなり、同じ塗布を通じて、メーキャップの一様でない付着が起こる。

ゆえに、使用する時点で、かつ一様に塗布される製品だけを加熱する必要がある。このために、現在の最高水準の技術では、２つのステップの手順を伴う。第一のステップで、製品が周囲温度で塗布され、第二のステップで、塗布された製品が文献ＦＲ−Ａ−２，７４３，９９１で述べられているような周知の装置により加熱される。

本発明の目的は、メーキャップを行う際に伴う動作を簡素化する一方、同時に、多くの連続した塗布に使用できるように、容器に保持されている化粧品の老化を制限することにある。本発明による装置は、即時の塗布のために必要な製品量だけを加熱する一方、装置内に収容されている製品の残りを周囲温度で維持することを可能にする。本発明は、まつ毛または眉毛のようなケラチン繊維へのマスカラの塗布のために特に有用である。

本発明による装置は、１回の塗布で使用する量に制限された、制限された量の製品を加熱するように設計された加熱手段を実装する。これによって、装置に設けられた加熱手段の電気容量は、より低くすることができるので、加熱手段に起因する重量増加を低減することができる。さらに、加熱時間は効果的に短くなる。

本発明による包装・アプリケータ装置は、塗布される製品、特に化粧品を保持するリザーバ、およびリザーバ上に取り付けられる塗布手段を含む。リザーバは、加熱手段を含む。特に、加熱手段は、塗布手段のアプリケータチップがリザーバから引き上げられているとき、特にリザーバから完全に抜かれる前に、該アプリケータチップを加熱することが可能である。この中間位置において、閉められた位置と製品の塗布を可能にするアプリケータの自由な位置との間で、リザーバは、多少量の製品が含浸された塗布手段のアプリケータチップだけが加熱されるように設計されている。

本発明は、
開口部が組み込まれ、内部に調合物が入れられたリザーバと、
前記開口部から前記リザーバへ挿入可能で、多少量の調合物を装填可能な、調合物を塗布するための塗布手段と、
前記リザーバ上の前記開口部の近傍に設けられたしごき手段とを含み、
前記しごき手段は、前記塗布手段に取り付けられたアプリケータチップを、チップに保持された製品とともに加熱する加熱手段を含み、これは少なくとも前記アプリケータチップが加熱手段を通り抜けるときになされることを特徴とする、ケラチン繊維のメーキャップおよび／または手入れ製品調合物のための包装・アプリケータ装置を開示している。
加熱手段は、リザーバの開口部の内壁の高さ、特に開口部の下に位置する首部の内周の高さに設けられることが好ましい。特にこの場合、首部は、塗布手段のアプリケータ部の長さと略等しい高さを有する。
例えば、塗布手段は、当該装置が閉じた位置で、リザーバ上に保持されることができ、ゆえに、リザーバと塗布手段との格納部を兼ねることが可能となる。

塗布手段が開口部を通り抜けるとき、加熱される壁のエッジによって、塗布手段の全周囲が擦られるように、加熱手段の加熱される壁は配置されている。実際には、塗布手段が開口部を通り抜けるとき、該開口部にはしごき手段が配置されているので、該しごき手段をも通り抜ける。塗布手段は、閉じた位置から抜かれた後、開口部としごき手段とを通り抜ける。その後、製品を自由に塗布するのに使用して、例えば、メーキャップを必要としているケラチン繊維にマスカラを付着させることができる。

擦る働きを実行するしごき手段のエッジは、開口部から最も遠く離れ、したがって、リザーバに最も近くなることが好ましい。ゆえに、塗布手段上の製品の過剰分は、塗布手段の外周が擦られて落とされるので、しごき手段の壁の間で加熱されない。この配置は、加熱作用を、１回の塗布で用いられる再現可能な量の製品に厳格に制限することを可能にする。

好ましい実施形態によれば、加熱手段に接触する塗布手段の少なくとも一部を保持するために、加熱手段は、リザーバから部分的に引き抜かれた塗布手段を、塗布手段と塗布手段に含浸した製品とを過熱する中間位置に留めることを可能にする保持手段を含む。

塗布装置は、ロッドの端部に配置されたアプリケータを含み、該ロッドは、当該装置が閉じた位置で塗布手段を保持するために、リザーバ上の対応する手段と協働する手段を組み込んだキャップに設けられており、該アプリケータは、この閉じた位置においてリザーバの内部に配置されることが有利である。キャップは、例えば、リザーバのねじ付き外壁に係合するように設計されたねじ山を含む。
アプリケータは、その全長を超えて加熱手段の壁に接触することが優先される。

加熱手段は、特に電池、とりわけ充電電池の形態の、電源、好ましくは直流電源を含むことが有利である。例えば、電池は、本線に接続することができる基部で再充電が可能な電池であってもよい。非充電式電池の場合には、従来のアルカリ電池が使用される。

塗布の前に、塗布手段およびその上に含まれる製品分を加熱するか、加熱しないかを選択するために、加熱手段は、加熱手段の加熱される壁に選択的に通電できるスイッチを含んでいる。このスイッチは、例えば、塗布手段がリザーバに対して中間位置に置かれたとき、すなわち、当該塗布手段が閉めた位置から引き抜かれたときに操作されるように構成されている。

加熱手段は、加熱プロセスを視覚的にモニタするための手段を含んでいてもよい。このために、加熱される壁に電気的に接続されているダイオードがリザーバの外壁から見えるようになっている。

スイッチには、加熱手段を制御するための電子装置が取り付けられている。この制御装置は、特に加熱時間と加熱温度とを制御するために用いることができる。

加熱手段の加熱される壁は、壁内に電気発熱体を形成することより構成される。第一の実施形態によれば、電気発熱体は、加熱手段のプラスチック壁内のオーバーモールドされた金属線により形成される。第二の実施形態によれば、電気発熱体は、絶縁部の内側の壁内のヘリカル溝に設置された金属線によって形成される。最後に、第三の実施形態によれば、電気発熱体は、少なくとも２つの材料、伝導体からなる第一の材料と絶縁体からなる第二の材料のバイインジェクションによって得られる。

本発明は、以下の説明、および添付の図面を参照することにより、より理解される。なお、これら実施形態および図によって本発明が限定されることはない。

図１に、本発明による包装・アプリケータ装置１を示す。この装置１は、製品３が収容されるリザーバ２を含んでいる。この製品３は、例えば、ケラチン繊維のための、マスカラタイプの調合物等を含むメーキャップおよび／または美容手入れ調合物である。

リザーバは、例えば、細長い管形状を有する。リザーバ２は、製品３をリザーバ２から引き出すことができる開口部４を含む。この開口部４は、例えば、チューブの長軸で画定されている。例えば、多少量の製品を塗布するために、装置１の塗布手段５が使用され、塗布手段は、リザーバ２から上記多少量を取り上げるために開口部４を通り抜けることが可能となっている。

塗布手段５は、例えば、該ロッド７の端部に設けられているアプリケータチップ６を含み、該ロッド７はキャップ８に設けられている。アプリケータチップ６には、多少量の製品を取り上げる役目がある。アプリケータチップは、例えば、発泡体、フロック、または剛毛から形成されている。キャップ８は、例えば、取り付けられた当該装置１を閉じるために、塗布手段５がリザーバ２に挿入されるとき、リザーバ２上に保持されるように設計されている。

このために、開口部４の下方に形成された首部９の外周には、ロッド７の周囲に裾を形成しているキャップ８の内周壁上の雌ねじ部１１と係合するように設計されたねじ山１０が形成されている。

図１において、当該装置１は開いた位置にあり、塗布手段５は、装填されている多少量の製品を塗布するために自由に用いられる。本実施形態に示されている、アプリケータチップ、またはアプリケータ６は、特にまつ毛に製品を塗布するように設計されたブラシである。

図２には、閉じた位置においてリザーバ２に取り付けられた塗布手段５が示されている。キャップ８に形成されたねじ部１１がねじ山１０に係合されると、アプリケータチップ６は製品３に浸漬される。

リザーバ２は、例えば、リザーバ２の壁に組み込まれた加熱手段１２を含む。加熱手段１２は、首部９の高さに配置されている。例えば、加熱手段１２は、開口部４の高さで、リザーバの壁の端部１６と接触する襟部１５を含む。

ゆえに、塗布手段５がリザーバ２から抜かれると、ロッド７、それからアプリケータチップ６が、開口部４の下方に配置された加熱される壁１７に組み込まれている加熱手段１２を通って、開口部４を通り抜ける。この動きの間、アプリケータチップ６は、最初に多少量の製品が装填された後、製品から引き上げられる。開口部４を通る間、加熱手段１２の加熱される壁１７は、アプリケータチップ６の外周の少なくとも一部に接触することができるように配置されている。

これら加熱壁１７は、アプリケータチップ６の外周の全表面に接触することが好ましい。例えば、アプリケータチップは、円筒形状のブラシであり、補足的なやり方では、加熱壁１７は、上記ブラシと寸法が適合する円筒空間を画定するように配置されている。アプリケータチップ６がこのように加熱壁１７の間に位置するとき、当該装置1は「中間」位置にある。

アプリケータチップ６は、特定の時間の間、加熱壁１７の間に保持されることが有利である。開口部４の下部に加熱手段１２を配置する利点は、ユーザがアプリケータチップに製品を再装填させることなく、複数回アプリケータチップ６を再加熱することができることにある。さらに、こうすると加熱作用は、アプリケータチップ６の外周に直接加えられ、そして、その同一面がメーキャップを必要とする表面に塗布される。この加熱過程は迅速である。

当該装置１は、安定した状態で中間位置を保持するための手段を含む。リザーバ２と塗布手段５のそれぞれの重量は、中間位置を安定させるように、規定されることが望ましい。このために、加熱時間の間、リザーバは、図３に示すように、塗布手段５を開口部４上に載せたまま、支持体上に立たせておくことができる。

加熱手段１２が電池１８により電力供給される場合、電池は、リザーバ２の主長軸２２上の開口部４に対向する、リザーバ２の土台１９に設けられていることが好ましい。ゆえに、当該装置１を構成している各部に伴う多くの質量の中心は、例えば、軸２２に沿って、リザーバ２の内側の高さに位置する。変形例において、電池１８は、リザーバ２の土台１９に対して直角な側面からアクセス可能な凹部に設けられてもよい。この場合、それらの主長軸がリザーバ２の主長軸２２と平行であるように配置された、細長い管状の電池、例えば、単３形が用いられる。

このために、土台１９は、取り外し可能な電池１８を挿入するための開口部２０を含む。土台１９には、選択的なやり方で、電池へのアクセスを遮断するべく、カバー２１が装着されている。開口部２０は、軸２２上に、開口部４の反対側にあることが好ましい。

例えば、当該装置1は、さらに複数のロッドを備えることができ、該ロッドはリザーバ２に対して可動性で、選択的に、「閉じた」位置に達するように塗布手段５をリザーバ上に取り付けることができる低い位置に保持されるか、あるいは、ロッド７の軸を、開口部４の軸に維持することができ、かつキャップ８の端部に載せることができる高い位置に保持される。これら複数のロッドは、例えば、リザーバ２の壁の外周上に設けられた溝に滑り込ませることができる。それらは、例えば、塗布手段が閉じた位置から中間位置に持ってこられるとき、単にリザーバから塗布手段５を抜くことによって低い位置から高い位置へ移動させることができる。

本発明の図１に示した第一の変形例によれば、電池１８は充電式であり、特に、土台１４に形成されたピン１３と接触させ、該土台を本線に接続することにより再充電することができる。

電池１８は、接続手段２３によって加熱壁１７に接続される。この接続手段２３は、電池１８の２つの電極２６，２７の各々に接触するように設計された２つの端子２４，２５を含む。この接続手段２３は、リザーバ２の壁の厚み内に形成された２つの導電路２８，２９を含む。これらの導電路は、土台１９から首部９まで延び、首部には、加熱手段１２が、関連する加熱壁１７とともに配置されている。

加熱壁１７は、導電路２８，２９に接続されている。特に、リザーバ２に装着された要素である加熱手段１２と、リザーバ２の厚み内に形成された導電路２８，２９との接続を容易にするために、首部９の内周から突出している導電路２８，２９に、圧迫されることなく、機械的に接触するように設計された加熱手段１２の外周に、円形リングが形成される。一変形例において、装置は、導電路２８，２９に対して加熱手段の位置を指し示すことができ、ゆえに、加熱手段の外周上には、導電路２８，２９がリザーバ２の内周から出てくる地点と相補的な寸法の接触ゾーンだけが存在する。

図４には、電気的な回路の単純化された図が示されている。電池１８、導電路２８，２９および加熱壁１７は、閉回路を形成する。好ましくは、スイッチ３０が、加熱壁１７の加熱を選択的に作動させるか、非作動させるために設けられる。スイッチ３０は、例えば、首部９の外周上に配置された押しボタンの形態とすることができる。ゆえに、当該装置１が閉じた状態にあるとき、キャップ８によって押しボタンへのアクセスが遮断されるので、壁１７の加熱は防止される。図４によれば、電源回路は、導電路２９上に取り付けられた発光ダイオード５０を含む。リザーバ２の壁の厚み内に導電路２９が組み込まれているように、このダイオード５０により発光される光信号がリザーバ２の外部から見ることができるような方法で、ダイオード５０もこの壁に組み込まれることが好ましい。

加熱壁１７は、絶縁材によって囲まれた、熱を発散する電気抵抗であることが好ましく、該絶縁材は、アプリケータチップ６と接触し、かつそれらの電気抵抗を電気的に絶縁するように設計されている。

全てのケースにおいて、加熱手段１２は、良好な熱伝導率を有する絶縁支持体３１を含み、該支持体は、略管形状で、塗布手段５がその閉じた位置から中間位置を通って自由になる位置へ通り抜けることを可能にする経路３２が組み込まれている。経路３２の寸法と形状は、アプリケータチップ６の外周の外形との関係で決定される。支持体３１は、以下の例において、特に熱が経路３２に向かって放射されるように支持体３１に保持された、熱を放射する抵抗３３、３５および３６をそれぞれ含む。加熱壁１７は、支持体３１の内周を形成する壁である。

導電路２８，２９は、例えば金属線で形成され、該金属線を覆うようにリザーバ２が成形されている。一変形例のように、それらは、リザーバ２の本体のバイインジェクションによって得ることができる。リザーバは絶縁体から形成されており、一方、導電路は伝導体から形成されている。他の変形例では、導電路２８，２９は、リザーバ本体の第一成形物上にスクリーン印刷されてもよい。この第一成形物は、その後、電気的な絶縁を付与し、リザーバ２を最終的な形状にするために、オーバーモールドされる。

図５に示す第一実施形態によれば、熱放射層は、伝導体で形成されたチューブ３３を形成する。このチューブ３３は、導電路２８，２９に接続されており、絶縁支持体３１の厚みに組み込まれている。経路３２に向いている側の絶縁体３１の厚み３４は、良好な熱拡散を達成するために小さいことが好ましい。このタイプの加熱手段１２は、例えばバイインジェクションによって得られる。

図６に示す第二実施形態によれば、加熱壁１７は、支持体３１の絶縁体でオーバーモールドされた金属螺旋構造体３５から形成されている。螺旋３５の軸は、経路３２の軸に重畳される。金属構造３５は、導電路２８，２９に接続されている。

図７に示す第三実施形態では、加熱壁１７は、絶縁体３７で覆われた金属螺旋構造体３６から形成されており、支持体３１の内周に形成されている溝３８に保持される。従って、螺旋は、最終的に溝３８内に組み立てることができる。

加熱手段１２は、出口開口部４の高さでしごき機能を実行する。支持体３の形状は、このしごき機能を実行するのに適している。支持体３１は、一般に、リザーバ２の本体に嵌め込まれた部品である。このために、支持体３１はリザーバ２の取り付けを容易にする外周手段３９を備える。これらの手段３９は、例えば、首部９の内壁と押圧接触するように設計された突起である。支持体３１は、例えば、リザーバ２が製品３で満たされた後、嵌め込まれる。

しごき機能を実施するために、経路３２には、アプリケータチップ６の外径４１より小さな内径４０の首部が形成されている。この首部は、製品３およびリザーバ２の内部に最も近い経路３２の開口部４２の高さに形成されることが好ましい。この首部の高さに画定される支持体３１の端部がしごき機能を実施する。経路３２は、首部の反対側に、アプリケータチップの外径４１より大きな内径の第二の開口部を有する。この第二の開口部は、開口部４と一致する。

アプリケータチップ６は、ロッド７の軸に沿って規定された、加熱壁１７の高さ４４以下の長さ４３を有する。この高さは、支持体３１が取り付けられたリザーバ２の軸２２で測定されたものである。

本発明の第一実施形態において、開いた位置における包装・アプリケータ装置の外観を示す斜視図である。 本発明の第二実施形態において、閉じた位置における包装・アプリケータ装置の断面図である。 本発明の第二実施形態において、中間位置における包装・アプリケータ装置の断面図である。 本発明による装置の電気的な配線図である。 本発明による装置の第一の加熱手段の断面図である。 本発明による装置の第二の加熱手段の断面図である。 本発明による装置の第三の加熱手段の断面図である。

符号の説明

１ 装置
２ リザーバ
３ 製品
４ 開口部
５ 塗布手段
６ アプリケータチップ
７ ロッド
８ キャップ
９ 首部
１０ ねじ山
１１ ねじ部
１２ 加熱手段
１７ 加熱壁
１８ 電池
２８，２９ 導電路
３０ スイッチ
３１ 支持体
３５ 金属螺旋構造体
３６ 金属螺旋構造体
３７ 絶縁体
３８ ヘリカル溝
４０ 内径
４２ 開口部
４３ 長さ
４４ 加熱壁１７の高さ
５０ ダイオード

Claims (14)

1. ケラチン繊維のメーキャップおよび／または手入れのための調合物（３）の包装・アプリケータ装置（１）であって、
   開口部（４）が組み込まれ、内部に調合物が入れられたリザーバ（２）と、
   前記開口部（４）から前記リザーバへ挿入可能で、多少量の調合物を装填（６）可能な、調合物を塗布するための塗布手段（５）と、
   前記リザーバ上の前記開口部の近傍に設けられたしごき手段（４０，４２）とを含み、
   前記しごき手段は、前記塗布手段に取り付けられたアプリケータチップ（６）を、チップに保持された製品とともに加熱する加熱手段（１２）を含み、これは少なくとも前記アプリケータチップが加熱手段を通り抜けるときになされることを特徴とする包装・アプリケータ装置。
2. 前記加熱手段は、開口部（４）の下に位置する首部（９）の内周の高さに設けられることを特徴とする請求項１記載の包装・アプリケータ装置。
3. 前記塗布手段は、当該装置が閉じた位置で、リザーバ上に保持（１０，１１）されることが可能であることを特徴とする請求項１または２記載の包装・アプリケータ装置。
4. 前記加熱手段は、その加熱される壁の間で、塗布手段を中間位置に保持するための手段を含むことを特徴とする請求項１ないし３のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。
5. 前記塗布装置は、ロッド（７）の端部に設けられたアプリケータ（６）を含み、該ロッドは、当該装置が閉じた位置で塗布手段を保持するために、リザーバ上の対応する手段（１０）と協働する手段（１１）を組み込んだキャップ（８）に設けられており、該アプリケータは、この閉じた位置においてリザーバの内部に配置されることを特徴とする請求項１ないし４のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。
6. 前記加熱手段の壁の高さ（４４）は、アプリケータチップの長さ（４３）以上であることを特徴とする請求項５記載の包装・アプリケータ装置。
7. 前記アプリケータは、その全長にわたって前記加熱手段の壁と接触することを特徴とする請求項５または６記載の包装・アプリケータ装置。
8. 前記加熱手段は、特に電池、とりわけ充電電池（１３，１４）の形態の、電源（１８）、好ましくは直流電源を含むことを特徴とする請求項１ないし７のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。
9. 前記加熱手段に選択的に電気エネルギを与えることを可能にするためのスイッチ（３０）を含み、該スイッチは、前記塗布手段が加熱されるべき中間位置に置かれたときに操作可能であることを特徴とする請求項１ないし８のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。
10. 例えばダイオード（５０）または発光素子が組み込まれた、加熱プロセスを視覚的にモニタするための手段を含むことを特徴とする請求項１ないし９のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。
11. 前記加熱手段を制御するための電子装置を含むことを特徴とする請求項１ないし１０のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。
12. 前記加熱手段は、例えばオーバーモールド（３１，３７）された金属線（３５，３６）から形成される電気抵抗器を含むことを特徴とする請求項１ないし１１のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。
13. 前記加熱手段は、例えば絶縁支持体（３１）の内壁に形成されたヘリカル溝（３８）内に設置された金属線から形成される電気抵抗器を含むことを特徴とする請求項１ないし１１のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。
14. 前記加熱手段は、例えば、第一の材料が伝導体で、第二の材料が絶縁体である、少なくとも２つの材料のバイインジェクションによって得られる電気抵抗器を含むことを特徴とする請求項１ないし１１のいずれかに記載の包装・アプリケータ装置。

Images