JP3784338B2 - Threshing device - Google Patents

Threshing device Download PDF

Info

Publication number
JP3784338B2
JP3784338B2 JP2002061529A JP2002061529A JP3784338B2 JP 3784338 B2 JP3784338 B2 JP 3784338B2 JP 2002061529 A JP2002061529 A JP 2002061529A JP 2002061529 A JP2002061529 A JP 2002061529A JP 3784338 B2 JP3784338 B2 JP 3784338B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
threshing
receiving net
partition plate
chamber
handling chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2002061529A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2003259719A (en
Inventor
晋 平田
嘉之 河野
孝文 三井
喜博 井上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2002061529A priority Critical patent/JP3784338B2/en
Publication of JP2003259719A publication Critical patent/JP2003259719A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3784338B2 publication Critical patent/JP3784338B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Threshing Machine Elements (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、扱室前後向きの軸芯まわりで回動する扱胴を備えている脱穀装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
上記脱穀装置では、扱室の後端部に送塵口を設け、扱室に発生したワラ屑などの塵埃を送塵口から排出するように構成される。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
上記脱穀装置において、従来、穀粒が受網から落下しないで扱室の後部に流動した場合、ワラ屑と共に送塵口から流出しやすくなっていた。この結果、穀粒がワラ屑などの塵埃と共に脱穀機外に排出されやすくなっていた。
【0004】
本発明の目的は、穀粒に塵埃を混入しにくくしながら穀粒損失を回避しやすい脱穀装置を提供することにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】
請求項1による発明の構成、作用、効果はつぎのとおりである。
【0006】
〔構成〕
扱室前後向きの軸芯まわりで回動する扱胴を備えている脱穀装置であって、
扱室の受網の送塵口直前に位置する部位に、脱穀処理物の扱室後方向きの流動に抵抗を与える受網側仕切り板を設け、扱室天板の送塵口直前位置に対向する部位に、脱穀処理物の扱室後方向きの流動に抵抗を与える天板側仕切り板を設け、
前記受網側仕切り板の扱胴下方に位置する下板部分が受網から扱胴回動軸芯側に突出する長さを、前記受網側仕切り板の前記下板部分よりも上方で脱穀フィードチェーン存在側とは反対側位置の受網から扱胴回動軸芯側に突出する長さ、および前記天板側仕切り板が扱室天板から扱胴回動軸芯側に突出する長さよりも小にし、
前記受網側仕切り板の前記下板部分よりも上方で脱穀フィードチェーン存在側とは反対側に位置する上板部分に、扱胴回動軸芯の配置高さよりも低い配置高さに位置する箇所から扱胴回動軸芯の配置高さよりも高い配置高さに位置する箇所にわたって前記下板部分よりも扱胴回動軸芯側に長く突出している部位を備えさせ、
前記受網側仕切り板の前記上板部分における上端部を、扱胴回動軸芯方向視で上端に至るほど受網からの突出が短くなる上細り形状にし、
前記受網の扱室後側に位置する部分の処理物落下孔の大きさを、扱室前側に位置する部分の処理物落下孔の大きさより大にしてある。
【0007】
〔作用〕
脱穀処理物が扱室の後部に流動して送塵口の直前に位置しても、受網及び扱室天板に設けてある仕切り板による抵抗のために、直ちに送塵口から流出しにくくて送塵口の手前で滞留し、扱胴によって扱き処理されたり解し処理されやすくなる。すると、扱室の後部に流動した穀粒も送塵口から流出しにくくて受網から漏れ落ちやすくなる。ワラ屑の塊の中に入り込んでいた穀粒も解し出されて受網から漏れ落ちやすくなる。受網の扱室後側部分の処理物落下孔が大きいことからも、穀粒が受網から漏れ落ちやすくなる。
【0008】
受網の扱室後側部分での処理物落下孔の大きさが扱室前側部分のそれよりも大きいものであるから、扱室前側で塵埃が受網から漏れ落ちて穀粒に混入することを回避しやすくしながら、送塵口の手間で穀粒が受網から落下しやすいようにできる。
【0009】
〔効果〕
従って、穀粒が受網から漏れ落ちやすくて塵埃と共に脱穀機外に排出されにくように回収効率を向上できる。しかも、扱室の前側では塵埃が穀粒に混入しにくくて塵埃混入が少ない状態で穀粒を回収できる。
【0010】
請求項2による発明の構成、作用、効果はつぎのとおりである。
【0011】
〔構成〕
請求項1による発明の構成において、受網の前記扱室後側部分が板金製であり、前記扱室前側部分が合成樹脂製である。
【0012】
〔作用〕
受網の扱室前側部分が樹脂製で、受網の扱室後側部分が板金製であるものだから、全体が樹脂であるとか板金製であるものに比し、穀粒が湿っていても付着しにくいようにでき、脱穀処理物が滞留して荷重や摩擦が掛かっても、かつ、処理物落下孔が大きい割には摩耗しにくいとともに強度を発揮して変形などしにくいようにできる。
【0013】
〔効果〕
従って、穀粒の回収効率がよいものを、穀稈が若干湿っていても脱穀できるとか耐久性に富んだ状態に得られる。
【0014】
【発明の実施の形態】
図1に示すように、脱穀機体内の前端側の上部に位置する扱室1、この扱室1の内部に扱室前後向きの軸芯2aまわりで駆動回動自在に位置する扱胴2を備えている脱穀部Aと、扱室1の下方に前端側が位置する駆動揺動自在な揺動選別装置10、この揺動選別装置10の前端側の下方に位置する唐箕20を備えている選別部Bと、この選別部Bの底部に脱穀機体の前後方向に並んで位置する1番スクリューコンベア25と2番スクリューコンベア26とを備えている回収部Cとにより、コンバイン用の脱穀装置を構成してある。
この脱穀装置は、コンバインの刈取部によって刈取り処理された稲・麦などの刈取穀稈を脱穀処理して穀粒を回収するものであり、詳しくは、次の如く構成してある。
【0015】
脱穀部Aは、脱穀フィードチェーン3によって刈取穀稈の株元側を機体後方向きに挟持搬送して穂先側を扱室1に供給し、その穂先側を扱胴2によって脱穀処理し、脱穀排ワラを脱穀フィードチェーン3によって扱室1の後端部に位置する送塵口4から排出し、穀粒などの脱穀処理物を扱室1の受網5から漏れ落し、ワラ屑などの脱穀処理物を前記送塵口4から排出する。
【0016】
揺動選別装置10は、前端側が揺動リンク11を介して、後端側が偏芯式駆動機構12を介してそれぞれ脱穀機体によって支持されていて脱穀機体の前後方向に往復揺動するように駆動される選別枠体13と、受網5のうちの扱室前側に位置する部分であって、受網5の扱室前後方向での全長の約2/3に相当する長さL1を有する前側部分5a(図4)の下方に位置するように配置して選別枠体13の前端側に取付けてあるグレンパン14と、このグレンパン14の後端部下方近くに前端部が位置するように配置して、さらに、受網5のうちの扱室後側に位置する部分であって、受網5の扱室前後方向での全長の約1/3に相当する長さL2を有する後側部分5b(図4)の下方に前端側が位置するように配置して選別枠体13に取付けてある開閉チャフシーブ30と、この開閉チャフシーブ30の後端近くに前端が位置するように配置して選別枠体13に取付けてある固定チャフシーブ15と、この固定チャフシーブ15の後端近くに前端が位置するように配置して選別枠体13に取付けてあるストローラック16と、開閉チャフシーブ30及び固定チャフシーブ15の上方に配置して選別枠体13に取付けてある選別構造体17と、開閉チャフシーブ30の下方に位置するように配置して選別枠体13に取付けてあるグレンシーブ18とによって構成してある。
【0017】
固定チャフシーブ15は、開閉チャフシーブ30より揺動選別装置後方側で揺動選別装置10の前後方向に並べて選別枠体13に固定してある複数枚の固定チャフリップ板で成り、処理物落下孔の開度が固定された状態になっている。
【0018】
図2などに示すように、前記選別構造体17は、前記送塵口4の下方に前端側が位置し、後端が開閉チャフシーブ30の後端部の上方に位置するグレンパン17aと、このグレンパン17aの上面側の揺動選別装置横方向での複数箇所から揺動選別装置後方向きに延出し、延出端が固定チャフシーブ15の上方に位置しているストローラック17bと、前記グレンパン17aの揺動選別装置横方向での複数箇所から揺動選別装置後方向きに延出し、延出端が固定チャフシーブ15の上方に位置しているとともに前記ストローラック17bどうしの間に一本ずつ位置している篩線17cとによって構成してある。
【0019】
図2などに示すように、開閉チャフシーブ30は、選別枠体13の左右の側枠部13aどうしの間で揺動選別装置10の前後方向に並んでいる複数枚の可動チャフリップ板31によって構成してある。
図3、図6などに示すように、前記複数枚の可動チャフリップ板31それぞれの両端部における上端側は、可動チャフリップ板31に相対回動自在に連結している連結ピン32と、各可動チャフリップ板31の連結ピン32を支持している一枚の支持板33とを介して選別枠体13の側板部13aに連結ピン32の軸芯32aまわりで回動するように取付けてある。前記各連結ピン32の支持体33から可動チャフリップ板31とは反対側に突出している端部どうしにわたって1 つの連結部材34を取付けてある。可動チャフリップ板31の両端側で、各可動チャフリップ板31の下端側に位置するピン連結部31aに一端が回動自在に入り込んでいる連動ピン35と、各可動チャフリップ板31の前記連動ピン35の他端側に固着されている1 つの連動部材36とにより、各可動チャフリップ板31の下端側どうしを連動させてある。
【0020】
図5、図7に示すように、いずれか一つの可動チャフリップ板31の一端側に付いている前記連動ピン35の前記側枠部13aの円弧形状の長孔13bから側枠部13aの外面側に突出している端部と、側枠部13aの外面側に支持されている調節レバー41のばね支持部41aとにわたってコイルスプリングで成るチャフ調節ばね37を取付けてある。このチャフ調節ばね37は、連動ピン35を長孔13bに沿わせて連結ピン32の軸芯32aまわりで上昇する側に移動付勢することにより、全ての可動チャフリップ板31を連結ピン32の軸芯32aまわりで上昇側に揺動付勢するように構成してある。
【0021】
つまり、揺動選別装置10の前後方向に並ぶ前記複数枚の可動チャフリップ板31の隣接し合う一対の可動チャフリップ板31どうしが、開閉チャフシーブ30の選別処理物を漏れ落とすための処理物落下孔を形成している。前記連動ピン35が前記連結ピン32の軸芯32aまわりで前記長孔13bに沿わせて移動操作されることにより、全ての可動チャフリップ板31が連動して連結ピン32の軸芯32aまわりで下降揺動して処理物落下孔を拡大したり、上昇揺動して処理物落下孔を縮小する。各可動チャフリップ板31に堆積した脱穀処理物の総重量が変化すると、この重量変化のために、チャフ調節ばね37が伸長側に変化して連動ピン35を下降させることによって各可動チャフリップ板31を下降揺動させたり、短縮側に変化して連動ピン35を上昇揺動させることによって各可動チャフリップ板31を上昇揺動させる。これにより、チャフ調節ばね37が開閉チャフシーブ30に堆積している脱穀処理物の総重量を感知し、この処理物総重量を基にして開閉チャフシーブ30を自動的に開閉調節する。すなわち、開閉チャフシーブ30に堆積した脱穀処理物の総重量が増加するほど開閉チャフシーブ30の処理物落下孔の開度が拡大するように、開閉チャフシーブ30に堆積した脱穀処理物の総重量が減少するほど開閉チャフシーブ30の処理物落下孔の開度が縮小するように開閉調節する。
【0022】
これにより、揺動選別装置10は、脱穀処理物を次の如く選別処理する。
すなわち、受網5の前側部分5aから落下供給された脱穀処理物をグレンパン14によって受け止めて揺動選別装置後方側に搬送しながら選別処理し、扱室1の送塵口4から落下供給された脱穀処理を選別構造体17によって受け止めて揺動選別装置後方側に搬送しながら選別処理する。グレンパン14からの選別処理物、受網5の後側部分5bから落下供給された脱穀処理物、選別構造体17のグレンパン17aの後端から落下供給された選別処理物のそれぞれを開閉チャフシーブ30によって受け止めて揺動選別装置後方側に搬送しながら選別処理する。このとき、開閉チャフシーブ30に堆積している処理物の総重量が増加すると、チャフ調節ばね37による重量感知に基づく自動調節のために開閉チャフシーブ30の開度を拡大側に調節して穀粒が漏れ落ちやすいようにしながら選別処理し、開閉チャフシーブ30に堆積している処理物の総重量が減少すると、チャフ調節ばね37による重量感知に基づく自動調節のために開閉チャフシーブ30の開度を縮小側に調節してワラ屑などの塵埃が漏れ落ちにくいようにしながら選別処理する。開閉チャフシーブ30の後端からの選別処理物、選別構造体17の後端から落下供給された選別処理物のそれぞれを固定チャフシーブ15とストローラック16とによって揺動選別装置後方側に搬送しながら選別処理する。開閉チャフシーブ30から漏れ落ちた選別処理物をグレンシーブ18によって選別処理する。
【0023】
従って、選別部Bは、扱室1の受網5から漏れ落ちた穀粒などの脱穀処理物、及び、扱室1の送塵口4から落下したワラ屑などの脱穀処理物を、駆動揺動自在な前記揺動選別装置10による比重選別と、前記唐箕20によって機体後方向きに供給される選別風による風選別とによって穀粒と、ワラ屑などの塵埃とに選別し、穀粒を揺動選別装置10から落下させ、塵埃を選別風と共に排塵ファン21の吐出口21aや、揺動選別装置10の後方に位置する脱穀機体の排塵口22から機体外に排出する。
【0024】
回収部Cは、揺動選別装置10のグレンシーブ18から漏れ落ちた1番処理物を揺動選別装置10の前端側の下方に位置する前記1番スクリューコンベア25によって脱穀機体の横外側に搬出し、揺動選別装置10のグレンシーブ18、固定チャフシーブ15、ストローラック16のそれぞれから落下した2番処理物を揺動選別装置10の後端側の下方に位置する前記2番スクリューコンベア26と、この2番スクリューコンベア26の搬送終端部に脱穀機体の横外側で接続している揚送装置27とによって脱穀機体内に搬送して揺動選別装置10の前端側に再処理されるように還元する。
【0025】
図2、図3、図4などに示すように、受網5の前記送塵口4の直前に位置する部位に仕切り板7aを設け、扱室天板6の内面側の送塵口直前位置に対向する部位に仕切り板7bを設け、下唇板8の内面側に前記両仕切り板7a,7bと扱室周方向に一直線状に並ぶように配置した仕切り板7cを設け、受網5の前記前側部分5aと前記後側部分5bとの間に仕切り板9aを設け、受網5の前記前側部分5aの扱室前後方向での中間に位置する部位に仕切り板9bを設けてある。
受網5の前側部分5aに位置する仕切り板9b、及び、受網5の前側部分5aと後側部分5bとの間に位置する仕切り板9aは、扱室内面から扱室内向きに突出しており、受網5の前側部分5aを扱室後方向きに流動する脱穀処理物に抵抗を与えることにより、脱穀処理物を扱室1に滞在して扱胴2による処理を受けやすくしたり、穀粒を受網5の前側部分5aからグレンパン14に漏れ落ちやすくしている。
【0026】
受網5の後側部分5b、扱室天板6、下唇板8に付いている各仕切り板7a〜7cは、受網5や扱室天板6や下唇板8の内面から扱室内向きに突出しており、受網5の後側部分5bを扱室後方向きに流動する脱穀処理物に抵抗を与えることにより、脱穀処理物を扱室1に滞在して扱胴2による処理を受けやすくしたり、穀粒を受網5の後側部分5bから漏れ落ちやすくしている。
【0027】
図2、図4などに示すように、受網5の前記前側部分5aは、処理物落下孔5cとしての貫通孔が扱室1の前後方向及び周方向に沿う方向に並んで開いている孔開き板に超高分子合成樹脂材を成型して成る合成樹脂板によって作製し、受網5の前記後側部分5bは、処理物落下孔5dとしての貫通孔が扱室1の前後方向及び周方向に沿う方向に並んで開いている孔開き板にプレス加工した板金によって作製してある。受網5の前側部分5aに備えてある処理物落下孔5cの大きさは、後側部分5bに備えてある処理物落下孔5dの大きさより小にしてある。
これにより、扱室1の前記受網前側部分5aを備えている前側部分では、穀稈が湿ってても受網前側部分5aの樹脂製のために付着しにくくしながら、受網前側部分5aの小さい処理物落下孔5cのために穀粒をグレンパン14に極力均一な分布で落下させながら脱穀処理する。扱室1の前記受網後側部分5bを備えている後側部分では、受網後側部分5bの大きい処理物落下孔5dのために穀粒を漏れ落ちやすくしながら、その割には受網後側部分5bの板金製によって必要強度を発揮しながら脱穀処理する。
【0028】
受網5の前側部分5aが備えている2枚の仕切り板9a,9bのうちの後側に位置する方の前記仕切り板9aの受網内面から扱室内向きに突出している高さH1を、前側に位置する方の仕切り板9bの受網内面から扱室内向きに突出している高さH2より高くしてある。
【0029】
図5、図7に示すように、前記連動ピン35の端部が入り込んでいる貫通孔41bを備えた前記調節レバー41の基端側を、連結ピン42を介して選別枠体13の側壁部13aの外面側に回動自在に連結してある。前記連動ピン35の端部が入り込んでいる貫通孔43aを備えた第2調節レバー43の基端側も、前記連結ピン42を介して側壁部13aの外面側に回動自在に連結してある。両調節レバー41,43は、連結ピン42の軸芯まわりで各別に揺動操作できるようにしてある。
【0030】
すなわち、調節レバー41を側壁部13aに連結している部位を揺動支点にして操作部41cが側壁部13aから離れる側に弾性変形させることによって操作部41cを側壁部13aの外面側に固定されている位置決め突起44から抜き外しながら調節レバー41を連結ピン42の軸芯まわりで揺動調節し、調節目標位置になった操作レバー41の操作部41cをこれの位置決め孔によって複数個の位置決め突起44から選択した一つに係合させて操作レバー41を調節目標位置にロックしたり、第2調節レバー43も調節レバー41と同様に位置決め突起44から抜き外した状態にしながら連結ピン42の軸芯まわりで揺動調節し、調節目標位置になると、操作部43bをこれの位置決め孔によって一つの位置決め突起44に係合させて第2調節レバー43を調節目標位置にロックすることにより、調節レバー41の前記貫通孔41bの両端側に位置するストパー部のストッパー作用とか押し作用や、第2調節レバー43の前記貫通孔43aの両端側に位置するストッパー部のストッパー作用とか押し作用により、連動ピン35の揺動限界位置を設定したり、連動ピン35をチャフ調節ばね37に抗して押し操作することにより、可動チャフリップ板31の上昇閉じ側や下降開き側の限界位置を調節したり、可動チャフリップ板31がチャフ調節ばね37によって揺動調節される角度範囲を調節するとか、チャフ調節ばね37のばね力を調節することができる。
尚、図5などに示す如く、前記連動ピン35に一端側が貫通孔によって係合し、中間部が前記連結ピン42に相対回動自在に連結し、他端側にウエイト45を備えているカウンター部材46は、揺動選別装置10の揺動に起因して開閉チャフシーブ30が開閉することを抑制するものである。
【図面の簡単な説明】
【図1】コンバイン用脱穀装置全体の縦断側面図
【図2】選別構造体及び開閉チャフシーブが配設されている部位での断面図
【図3】脱穀部の横断正面図
【図4】受網全体の斜視図
【図5】開閉チャフシーブ開度調節部の平面図
【図6】チャフリップ板取付け部の断面図
【図7】開閉チャフシーブ開度調節構造を示す説明図
【符号の説明】
1 扱室
2 扱胴
2a 扱胴の回動軸芯
5 受網
5a 受網の扱室前側部分
5c 受網の扱室前側部分の処理物落下孔
5b 受網の扱室後側部分
5d 受網の扱室後側部分の処理物落下孔
6 扱室天板
7a,7b 仕切り板
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a threshing device including a handling cylinder that rotates around an axial center of a front and rear of a handling chamber.
[0002]
[Prior art]
The threshing device is configured to provide a dust feeding port at the rear end of the handling chamber and to discharge dust such as straw scraps generated in the handling chamber from the dust feeding port.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
In the said threshing apparatus, conventionally, when the grain flows to the rear part of the handling chamber without falling from the receiving net, it has been easy to flow out from the dust feeding port together with the straw waste. As a result, the grains are easily discharged out of the threshing machine together with dust such as straw scraps.
[0004]
The objective of this invention is providing the threshing apparatus which is easy to avoid a grain loss, while being hard to mix dust into a grain.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
The configuration, operation, and effect of the invention according to claim 1 are as follows.
[0006]
〔Constitution〕
A threshing device including a handling cylinder that rotates around an axis about the front and rear of the handling room,
A receiving- net-side partition plate that provides resistance to the flow of threshing processed material toward the rear of the handling chamber is installed at the site located just before the dust-feeding port of the handling chamber's receiving net, and is opposed to the position just before the dust-feeding port of the handling chamber top plate. The top plate side partition plate that gives resistance to the flow of the threshing processed product toward the rear of the treatment room is provided at the site to be processed,
The length of the lower plate portion located thresher below the受網side partition plate projects into thresher turning axis side from受網, threshing at above said lower plate portion of the受網side partition plate The length protruding from the receiving net on the side opposite to the feed chain existing side to the barrel rotating shaft core side, and the length that the top plate side partition plate protrudes from the chamber top plate to the barrel rotating shaft core side Smaller than
Located on the upper plate portion located above the lower plate portion of the receiving net side partition plate and on the opposite side of the threshing feed chain presence side, is located at a placement height lower than the placement height of the barrel rotation shaft core. A portion projecting longer from the location to the treatment barrel rotation axis side than the lower plate portion over a location located at an arrangement height higher than the arrangement height of the treatment barrel rotation axis;
The upper end portion of the upper plate portion of the receiving net side partition plate is formed into a thin shape in which the protrusion from the receiving net is shortened as it reaches the upper end as viewed in the barrel rotation axis direction,
The size of the processed material dropping hole in the portion located on the rear side of the handling chamber of the receiving net is made larger than the size of the processed material dropping hole in the portion located on the front side of the handling chamber.
[0007]
[Action]
Even if the threshing product flows to the rear part of the handling chamber and is positioned immediately before the dust feeding port, it is difficult to immediately flow out of the dust feeding port due to resistance by the partition plate provided on the receiving net and the handling chamber top plate. It stays in front of the dust feed port, and is easily handled and disassembled by the handling cylinder. As a result, the grains that have flowed to the rear of the handling chamber are also unlikely to flow out of the dust feeding port, and are likely to leak from the receiving net. The grains that have entered the lump of straw are also broken up and easily leak from the receiving net. Since the processed material falling hole in the rear side of the receiving chamber is large, the grains easily leak from the receiving net.
[0008]
Since the size of the processed material drop hole at the rear part of the receiving chamber is larger than that of the front part of the receiving chamber, dust may leak from the receiving net and enter the grain. It is possible to make it easier for grains to fall from the receiving net with the trouble of the dust outlet.
[0009]
〔effect〕
Therefore, it is possible to improve the recovery efficiency so that the grains easily leak from the receiving net and are not easily discharged out of the threshing machine together with dust. In addition, on the front side of the handling chamber, it is difficult for dust to be mixed into the grain, and the grain can be collected with little dust.
[0010]
The structure, operation, and effect of the invention according to claim 2 are as follows.
[0011]
〔Constitution〕
In the configuration of the invention according to claim 1, the rear chamber portion of the receiving net is made of sheet metal, and the front chamber portion is made of synthetic resin.
[0012]
[Action]
Because the front part of the receiving net is made of resin and the rear part of the receiving net is made of sheet metal, even if the grain is moist compared to that made entirely of resin or sheet metal It can be made difficult to adhere, and even if the threshing processed material stays and is subjected to a load or friction, it is difficult to wear even if the processed material dropping hole is large, and it can be made difficult to deform due to its strength.
[0013]
〔effect〕
Therefore, what has good grain recovery efficiency can be obtained in a state of being highly threshing and capable of threshing even if the cereal straw is slightly wet.
[0014]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
As shown in FIG. 1, a handling chamber 1 located at the upper part of the front end side in the threshing machine body, and a handling cylinder 2 positioned inside the handling chamber 1 so as to be able to be driven and rotated around an axis 2 a facing the front and rear of the handling chamber. Sorting provided with threshing part A provided, a swinging and swinging sorter 10 having a front end located under the handling chamber 1 and a swinging sorter 20 located under the front end of the shaking sorter 10 The threshing device for the combine is configured by the part B and the recovery part C provided with the first screw conveyor 25 and the second screw conveyor 26 that are arranged in the front-rear direction of the threshing machine body at the bottom of the sorting part B. It is.
This threshing device collects grains by threshing the harvested cereals such as rice and wheat harvested by the harvesting unit of the combine, and is configured in detail as follows.
[0015]
The threshing section A sandwiches and conveys the stock side of the harvested cereal rice cake in the rear direction of the machine body by the threshing feed chain 3, supplies the tip side to the handling chamber 1, threshing the tip side by the handling cylinder 2, Straw is discharged from the dust feed port 4 located at the rear end of the handling chamber 1 by the threshing feed chain 3, and threshing products such as grains leak from the receiving net 5 of the handling chamber 1, and threshing processing such as straw scraps is performed. An object is discharged from the dust feed port 4.
[0016]
The swing sorting device 10 is driven so that the front end side is supported by the threshing machine body via the swing link 11 and the rear end side is supported by the threshing machine body via the eccentric drive mechanism 12, and reciprocally swings in the front-rear direction of the threshing machine body. And the front side of the receiving net 5 which is a portion located on the front side of the handling chamber and has a length L1 corresponding to about 2/3 of the total length of the receiving net 5 in the longitudinal direction of the handling chamber It is arranged so that it is positioned below the portion 5a (FIG. 4) and is attached to the front end side of the sorting frame 13, and is arranged so that the front end portion is located near the rear end portion of the grain pan 14 below. Further, the rear portion 5b of the receiving net 5 which is located on the rear side of the handling chamber and has a length L2 corresponding to about 1/3 of the total length of the receiving net 5 in the front-rear direction of the handling chamber. Place the front end side below (Fig. 4) and attach it to the sorting frame 13 The open / close chive sheave 30, the fixed chaff sheave 15 that is arranged so that the front end is positioned near the rear end of the open / close chaff sheave 30 and is attached to the sorting frame 13, and the front end is positioned near the rear end of the fixed chaff sheave 15. The Strollac 16 that is arranged and attached to the sorting frame 13, the sorting structure 17 that is arranged above the opening and closing chaff sheave 30 and the fixed chaff sheave 15 and is attached to the sorting frame 13, and the lower side of the opening and closing chaff sheave 30 Are arranged so as to be positioned on the sorting frame 13 and attached to the sorting frame 13.
[0017]
The fixed chaff sheave 15 is composed of a plurality of fixed chaff flip plates arranged in the front-rear direction of the swing sorting device 10 on the rear side of the swing sorting device 10 with respect to the open / close chaff sheave 30 and fixed to the sorting frame 13. The opening is fixed.
[0018]
As shown in FIG. 2 and the like, the sorting structure 17 includes a Glen pan 17a having a front end side located below the dust feeding port 4 and a rear end located above the rear end portion of the open / close chaff sheave 30, and the Glen pan 17a. The strobac 17b, which extends backward from the plurality of positions in the lateral direction of the rocking sorter on the upper surface side of the jogger and extends backward, and the extending end is located above the fixed chaff sheave 15, and the rocking of the grain pan 17a. A sieve that extends rearwardly from a plurality of locations in the horizontal direction of the sorting device and has an extended end located above the fixed chaff sheave 15 and one at a time between the Strollacs 17b. It is comprised by the line 17c.
[0019]
As shown in FIG. 2 and the like, the open / close chaff sheave 30 is constituted by a plurality of movable chiff flip plates 31 arranged in the front-rear direction of the swing sorting device 10 between the left and right side frame portions 13a of the sorting frame 13. It is.
As shown in FIG. 3, FIG. 6, etc., the upper end side of each end of each of the plurality of movable cha-flip plates 31 has a connecting pin 32 connected to the movable cha-flip plate 31 so as to be relatively rotatable, It is attached to the side plate portion 13a of the sorting frame 13 via a single support plate 33 supporting the connection pin 32 of the movable char flip plate 31 so as to rotate around the axis 32a of the connection pin 32. . One connecting member 34 is attached to the ends of the connecting pins 32 protruding from the support 33 of the connecting pin 32 to the opposite side of the movable cha-flip plate 31. On both ends of the movable char flip plate 31, an interlocking pin 35 whose one end freely enters a pin coupling portion 31 a located on the lower end side of each movable cha flip plate 31, and the interlocking of each movable char flip plate 31. The lower end side of each movable chuck flip plate 31 is interlocked with one interlocking member 36 fixed to the other end side of the pin 35.
[0020]
As shown in FIGS. 5 and 7, the outer surface of the side frame portion 13 a from the arc-shaped elongated hole 13 b of the side frame portion 13 a of the interlocking pin 35 attached to one end side of any one of the movable cha-flip plates 31. A chaff adjusting spring 37 made of a coil spring is attached over the end projecting sideward and the spring support 41a of the adjusting lever 41 supported on the outer surface side of the side frame 13a. This chaff adjusting spring 37 moves and urges the interlocking pin 35 along the elongated hole 13 b to move upward around the shaft core 32 a of the connecting pin 32, so that all the movable chuck flip plates 31 are connected to the connecting pin 32. It is configured to oscillate and oscillate around the shaft core 32a.
[0021]
In other words, a pair of adjacent movable cha-flip plates 31 of the plurality of movable cha-flip plates 31 arranged in the front-rear direction of the oscillating sorting apparatus 10 drop a processed product for leaking the sorted processed product of the open / close chaff sheave 30. A hole is formed. When the interlocking pin 35 is moved and moved along the elongated hole 13b around the axis 32a of the connecting pin 32, all the movable char flip plates 31 are interlocked around the axis 32a of the connecting pin 32. The workpiece drop hole is expanded by swinging downward, and the workpiece drop hole is contracted by swinging upward. When the total weight of the threshing products deposited on each movable chaff plate 31 changes, the chaff adjusting spring 37 changes to the extension side due to this weight change, and the interlocking pin 35 is lowered to move each movable chlip plate. Each movable chuck flip plate 31 is rocked up and down by rocking down 31 or changing to the shortening side and rocking up the interlocking pin 35. As a result, the chaff adjusting spring 37 senses the total weight of the threshing processed material deposited on the open / close chaff sheave 30, and automatically opens / closes the open / close chaff sheave 30 based on the total processed weight. In other words, the total weight of the threshing product deposited on the open / close chaff sheave 30 decreases so that the opening of the treatment drop hole of the open / close chaff sheave 30 increases as the total weight of the threshing product deposited on the open / close chaff sheave 30 increases. The opening / closing adjustment is performed so that the opening degree of the processed material drop hole of the opening / closing chaff sheave 30 is reduced.
[0022]
Thereby, the rocking sorter 10 sorts the threshing processed product as follows.
That is, the threshing processed material dropped and supplied from the front portion 5a of the receiving net 5 is received by the Glen pan 14 and sorted while being conveyed to the rear side of the swing sorting device, and dropped and supplied from the dust feed port 4 of the handling chamber 1. The threshing process is received by the sorting structure 17 and sorted while being conveyed to the rear side of the swing sorting device. Each of the sorting processed product from the grain pan 14, the threshing processed product dropped from the rear portion 5 b of the receiving net 5, and the sorting processed product dropped from the rear end of the grain pan 17 a of the sorting structure 17 is opened and closed by the chaff sheave 30. The sorting process is performed while receiving and transporting it to the rear side of the swing sorter. At this time, when the total weight of the processed material deposited on the open / close chaff sheave 30 increases, the opening degree of the open / close chaff sheave 30 is adjusted to the enlargement side for automatic adjustment based on weight detection by the chaff adjustment spring 37, so that the grains When the total weight of the processed material deposited on the open / close chaff sheave 30 is reduced while making it easy to leak, the opening degree of the open / close chaff sheave 30 is reduced for automatic adjustment based on weight detection by the chaff adjustment spring 37. Adjusting to make it difficult to leak dust, such as straw scraps, and sorting. The sorting processed product from the rear end of the open / close chaff sheave 30 and the sorting processed product dropped and supplied from the rear end of the sorting structure 17 are sorted by the fixed chaff sheave 15 and the Strollac 16 while being conveyed to the rear side of the swing sorting device. To process. The sorting processed material that has leaked from the open / close chaff sheave 30 is sorted by the Glen sheave 18.
[0023]
Therefore, the sorting unit B drives the threshing processed material such as the grains leaked from the receiving net 5 of the handling room 1 and the threshing processed material such as straw scraps dropped from the dust feeding port 4 of the handling room 1. The grain is sorted into grains and dust such as straw by the specific gravity sorting by the movable rocking sorter 10 and the wind sorting by the sorting wind supplied to the rear of the machine by the Kara 20 to shake the grains. The dust is dropped from the dynamic sorting device 10, and the dust is discharged together with the sorting wind from the discharge port 21 a of the dust exhaust fan 21 and the dust outlet 22 of the threshing machine located behind the swing sorting device 10.
[0024]
The collection unit C carries the first processed material leaked from the grain sieve 18 of the swing sorting device 10 to the lateral outer side of the threshing machine body by the No. 1 screw conveyor 25 located below the front end side of the swing sorting device 10. The No. 2 screw conveyor 26 positioned below the rear end side of the oscillating and sorting apparatus 10 for the second processed material dropped from each of the grain sheave 18, the fixed chaff sheave 15 and the Strollack 16 of the oscillating and sorting apparatus 10, It is transported into the threshing machine body by the lifting device 27 connected to the conveying terminal end of the No. 2 screw conveyor 26 on the lateral outside of the threshing machine body and reduced so as to be reprocessed to the front end side of the swing sorting apparatus 10. .
[0025]
As shown in FIGS. 2, 3, 4, etc., a partition plate 7 a is provided at a portion of the receiving net 5 located immediately before the dust feeding port 4, and the position immediately before the dust feeding port on the inner surface side of the handling chamber top plate 6. A partition plate 7b is provided at a portion opposite to the lower lip plate 8, and a partition plate 7c arranged so as to be aligned with the partition plates 7a and 7b in the circumferential direction of the chamber is provided on the inner surface side of the lower lip plate 8. A partition plate 9a is provided between the front side portion 5a and the rear side portion 5b, and a partition plate 9b is provided at a position in the middle of the front side portion 5a of the receiving net 5 in the front and rear direction of the chamber.
The partition plate 9b located on the front side portion 5a of the receiving net 5 and the partition plate 9a located between the front side portion 5a and the rear side portion 5b of the receiving net 5 protrude from the inside of the handling chamber toward the handling chamber. By giving resistance to the threshing processed product that flows in the front part 5a of the receiving net 5 in the rearward direction of the handling chamber, the threshing processed product stays in the handling chamber 1 to be easily treated by the handling cylinder 2, or the grain. Is easily leaked from the front portion 5a of the receiving net 5 to the Glen pan 14.
[0026]
Side portion 5b after受網5, threshing chamber top plate 6, each partition plate 7a~7c attached to the lower lip plate 8,受網5 and threshing chamber ceiling plate 6 and the threshing chamber from the inner surface of the lower lip plate 8 The threshing product stays in the handling chamber 1 and is treated by the handling cylinder 2 by providing resistance to the threshing treatment product that protrudes in the direction and flows through the rear portion 5b of the receiving net 5 toward the rear of the handling chamber. It makes it easy, and makes it easy to leak the grain from the rear part 5 b of the receiving net 5.
[0027]
As shown in FIGS. 2, 4, etc., the front portion 5 a of the receiving net 5 is a hole in which a through hole as a treatment product dropping hole 5 c is opened in a direction along the front-rear direction and the circumferential direction of the handling chamber 1. It is made of a synthetic resin plate formed by molding an ultra high molecular synthetic resin material on an opening plate, and the rear portion 5b of the receiving net 5 has a through hole as a treatment product dropping hole 5d in the front-rear direction and the circumference of the handling chamber 1. It is made of sheet metal that is pressed into a perforated plate that is open side by side in the direction along the direction. The size of the processed product drop hole 5c provided in the front portion 5a of the receiving net 5 is smaller than the size of the processed product drop hole 5d provided in the rear portion 5b.
Thereby, in the front part provided with the said receiving net front side part 5a of the handling chamber 1, even if the cereal is moist, it is difficult to adhere because of the resin made of the receiving net front side part 5a. The threshing process is performed while dropping the grain on the grain pan 14 with a uniform distribution as much as possible because of the small treated product dropping hole 5c of 5a. In the rear portion of the handling chamber 1 provided with the receiving net rear portion 5b, the grains fall easily due to the large processed material dropping hole 5d of the receiving net rear portion 5b. Threshing treatment is performed while exhibiting the required strength by the sheet metal of the net rear portion 5b.
[0028]
The height H1 projecting toward the inside of the handling chamber from the inner surface of the receiving net of the partition plate 9a located on the rear side of the two partition plates 9a, 9b included in the front portion 5a of the receiving net 5, The height is higher than the height H2 projecting from the inner surface of the receiving net of the partition plate 9b located on the front side toward the handling chamber.
[0029]
As shown in FIGS. 5 and 7, the base end side of the adjustment lever 41 having the through hole 41 b into which the end portion of the interlocking pin 35 is inserted is connected to the side wall portion of the sorting frame body 13 via the connecting pin 42. It is rotatably connected to the outer surface side of 13a. The base end side of the second adjustment lever 43 provided with a through hole 43a into which the end portion of the interlocking pin 35 is inserted is also rotatably connected to the outer surface side of the side wall portion 13a via the connecting pin 42. . Both the adjusting levers 41 and 43 can be individually swung around the axis of the connecting pin 42.
[0030]
That is, the operation portion 41c is fixed to the outer surface side of the side wall portion 13a by elastically deforming the operation portion 41c to the side away from the side wall portion 13a with the portion connecting the adjustment lever 41 to the side wall portion 13a as a swing fulcrum. The adjustment lever 41 is swung around the axis of the connecting pin 42 while being removed from the positioning protrusion 44, and the operation portion 41c of the operation lever 41 that has reached the adjustment target position is positioned by a plurality of positioning protrusions. The operating lever 41 is locked at the adjustment target position by engaging with one selected from 44, and the second adjusting lever 43 is also removed from the positioning projection 44 in the same manner as the adjusting lever 41. When the swing adjustment is performed around the core and the adjustment target position is reached, the operation portion 43b is engaged with one positioning projection 44 through the positioning hole, and the first positioning projection 44 is engaged. By locking the adjustment lever 43 at the adjustment target position, the stopper action and pushing action of the stopper portion located on both ends of the through hole 41b of the adjustment lever 41, and both ends of the through hole 43a of the second adjustment lever 43 are provided. The swing limit position of the interlocking pin 35 is set by the stopper action or pushing action of the stopper portion positioned at the position of the movable pin, or the interlocking pin 35 is pushed against the chaff adjusting spring 37 to thereby move the movable chaff plate 31. It is possible to adjust the limit position on the ascending / closing side or descending / opening side, adjust the angle range in which the movable chaff plate 31 is swung by the chaff adjusting spring 37, or adjust the spring force of the chaff adjusting spring 37. it can.
As shown in FIG. 5 and the like, a counter having one end engaged with the interlocking pin 35 through a through hole, an intermediate portion connected to the connecting pin 42 so as to be relatively rotatable, and a weight 45 on the other end. The member 46 prevents the opening / closing chaff sheave 30 from opening and closing due to the swing of the swing sorting device 10.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a longitudinal side view of an entire combine threshing apparatus. FIG. 2 is a cross-sectional view of a part where a sorting structure and an open / close chaff sheave are arranged. FIG. 3 is a cross-sectional front view of a threshing section. Overall perspective view [Fig. 5] Plan view of the opening / closing chaff sheave opening adjustment portion [Fig. 6] Cross-sectional view of the chaff plate attachment portion [Fig.
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Handling chamber 2 Handling cylinder 2a Rotating shaft core 5 of receiving cylinder 5a Receiving net 5a Handling chamber front part 5c of receiving net Processing drop hole 5b of receiving net front part of receiving chamber Handling chamber rear part 5d Receiving net Processed material drop hole 6 in the rear side of the chamber 6 Handling chamber top plate 7a, 7b Partition plate

Claims (2)

扱室前後向きの軸芯まわりで回動する扱胴を備えている脱穀装置であって、
扱室の受網の送塵口直前に位置する部位に、脱穀処理物の扱室後方向きの流動に抵抗を与える受網側仕切り板を設け、扱室天板の送塵口直前位置に対向する部位に、脱穀処理物の扱室後方向きの流動に抵抗を与える天板側仕切り板を設け、
前記受網側仕切り板の扱胴下方に位置する下板部分が受網から扱胴回動軸芯側に突出する長さを、前記受網側仕切り板の前記下板部分よりも上方で脱穀フィードチェーン存在側とは反対側位置の受網から扱胴回動軸芯側に突出する長さ、および前記天板側仕切り板が扱室天板から扱胴回動軸芯側に突出する長さよりも小にし、
前記受網側仕切り板の前記下板部分よりも上方で脱穀フィードチェーン存在側とは反対側に位置する上板部分に、扱胴回動軸芯の配置高さよりも低い配置高さに位置する箇所から扱胴回動軸芯の配置高さよりも高い配置高さに位置する箇所にわたって前記下板部分よりも扱胴回動軸芯側に長く突出している部位を備えさせ、
前記受網側仕切り板の前記上板部分における上端部を、扱胴回動軸芯方向視で上端に至るほど受網からの突出が短くなる上細り形状にし、
前記受網の扱室後側に位置する部分の処理物落下孔の大きさを、扱室前側に位置する部分の処理物落下孔の大きさより大にしてある脱穀装置。
A threshing device including a handling cylinder that rotates around an axis about the front and rear of the handling room,
A receiving- net-side partition plate that provides resistance to the flow of threshing processed material toward the rear of the handling chamber is installed at the site located just before the dust-feeding port of the handling chamber's receiving net, and is opposed to the position just before the dust-feeding port of the handling chamber top plate. The top plate side partition plate that gives resistance to the flow of the threshing processed product toward the rear of the treatment room is provided at the site to be processed,
The length of the lower plate portion located thresher below the受網side partition plate projects into thresher turning axis side from受網, threshing at above said lower plate portion of the受網side partition plate The length protruding from the receiving net on the side opposite to the feed chain existing side to the barrel rotating shaft core side, and the length that the top plate side partition plate protrudes from the chamber top plate to the barrel rotating shaft core side Smaller than
Located on the upper plate portion located above the lower plate portion of the receiving net side partition plate and on the opposite side of the threshing feed chain presence side, is located at a placement height lower than the placement height of the barrel rotation shaft core. A portion projecting longer from the location to the treatment barrel rotation axis side than the lower plate portion over a location located at an arrangement height higher than the arrangement height of the treatment barrel rotation axis;
The upper end portion of the upper plate portion of the receiving net side partition plate is formed into a thin shape in which the protrusion from the receiving net is shortened as it reaches the upper end as viewed in the barrel rotation axis direction,
A threshing apparatus in which the size of the processed material dropping hole in the portion located on the rear side of the handling chamber of the receiving net is made larger than the size of the processed material dropping hole in the portion located on the front side of the handling chamber.
受網の前記扱室後側部分が板金製であり、前記扱室前側部分が合成樹脂製である請求項1記載の脱穀装置。  The threshing apparatus according to claim 1, wherein the rear portion of the receiving chamber is made of sheet metal, and the front portion of the receiving chamber is made of synthetic resin.
JP2002061529A 2002-03-07 2002-03-07 Threshing device Expired - Lifetime JP3784338B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002061529A JP3784338B2 (en) 2002-03-07 2002-03-07 Threshing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002061529A JP3784338B2 (en) 2002-03-07 2002-03-07 Threshing device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003259719A JP2003259719A (en) 2003-09-16
JP3784338B2 true JP3784338B2 (en) 2006-06-07

Family

ID=28670360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002061529A Expired - Lifetime JP3784338B2 (en) 2002-03-07 2002-03-07 Threshing device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3784338B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3846886B2 (en) * 2003-09-24 2006-11-15 ヤンマー株式会社 Threshing device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003259719A (en) 2003-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3777335B2 (en) Threshing device
JP2949022B2 (en) Oscillating sorting equipment in threshing equipment
JP3784338B2 (en) Threshing device
JP3973452B2 (en) Threshing device
JP6667230B2 (en) Combine
US4146039A (en) Grain thresher for cereals
JP2000202364A (en) Three-stage sorter of grain or the like
JP2831927B2 (en) Oscillating sorting equipment in threshing equipment
JP2900924B2 (en) Threshing equipment
JP2003274742A (en) Thresher
JP2573381Y2 (en) Rice conveyor gutter opening and closing device
JP2831928B2 (en) Oscillating sorting equipment in threshing equipment
JP2011200175A (en) Thresher
JPH047173B2 (en)
JP4010842B2 (en) Threshing device
JPS581142Y2 (en) Combine harvester stroke rack
JPS5926833Y2 (en) Sorting device in threshing equipment
US1400225A (en) Grain-separator
JPH046517Y2 (en)
JPH078101A (en) Thresher
JP2881991B2 (en) Dust sorting control device for threshing machine
JPH046525Y2 (en)
JP3576090B2 (en) Sheave case structure of threshing equipment
JPH03195417A (en) Rocking screening system in thresher
JPS5923471Y2 (en) Straw cutter and dust removal device in combine harvester

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040514

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050602

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050609

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050803

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050929

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051121

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060307

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20060314

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3784338

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100324

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100324

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110324

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120324

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130324

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140324

Year of fee payment: 8