JP3716646B2 - Cloth sheet and its mounting structure - Google Patents

Cloth sheet and its mounting structure Download PDF

Info

Publication number
JP3716646B2
JP3716646B2 JP31470598A JP31470598A JP3716646B2 JP 3716646 B2 JP3716646 B2 JP 3716646B2 JP 31470598 A JP31470598 A JP 31470598A JP 31470598 A JP31470598 A JP 31470598A JP 3716646 B2 JP3716646 B2 JP 3716646B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cloth sheet
piece
plate
protrusion
insertion hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP31470598A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000142302A (en
Inventor
泰士 増田
敦勧 内山
丞司 三科
亮輔 中西
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takata Corp
Original Assignee
Takata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takata Corp filed Critical Takata Corp
Priority to JP31470598A priority Critical patent/JP3716646B2/en
Publication of JP2000142302A publication Critical patent/JP2000142302A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3716646B2 publication Critical patent/JP3716646B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Air Bags (AREA)

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
本発明は、自動車の乗員頭部の保護バッグなどの布シートを車体に取り付けた構造に関する。
【０００２】
【従来の技術】
自動車の乗員頭部の保護バッグとして、ＷＯ９６／２６０８７には２枚のシートを重ね合わせ、それらを縫合することによりシート同士の間に空室を形成したものが記載されている。ガスジェネレータからのガスが該空室内に供給されることにより保護バッグが乗員頭部の側方で膨らむ。
【０００３】
この保護バッグは自動車のドア開口の上辺に沿って配置されるのであるが、ＷＯ９６／２６０８７には保護バッグを車体にどのように留め付けるかについての記載は無い。
【０００４】
特開平６−３４４８４１には、車両のドア開口の上辺に沿って折り畳んだカーテンを配置しておき、車両衝突時にカーテンをドアウィンドウに沿って引きおろして乗員頭部側方にカーテンを張りめぐらすことが記載されている。この特開平６−３４４８４１では、布製のカーテンに耳部が設けられ、この耳部に開口が設けられている。車体に固定されたカーテン収納ケーシングにピンが設けられており、耳部の開口が該ピンに係止される。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】
上記の特開平６−３４４８４１のようにカーテンの耳部の開口をピンによって車体に留め付ける構造にあっては、カーテンが引き出されるときに耳部の開口の縁部に応力が集中するので、耳部開口縁部をきわめて強固に縫製等によって補強しておく必要がある。また、耳部の開口をピンに係止しただけでは耳部がピンから外れるおそれがある。
【０００６】
本発明は、自動車の乗員頭部の保護バッグやカーテンなどの布シートを車体に簡単かつ迅速にしかもきわめて強固に留め付けることができる布シートの車体への取付構造を提供することを目的とする。
【０００７】
また、本発明は、この布シートの耳部に格別に頑丈な補強を施さなくてもよい布シートの車体への取付構造を提供することを目的とする。
【０００８】
【課題を解決するための手段】
本発明（請求項１）の布シートは、車体に取り付けるためのボルト挿通孔を有した布シートにおいて、１枚のプレートを折り曲げることにより第１片と第２片とが形成され、これら第１片と第２片とで該ボルト挿通孔の周囲部が挟持されており、該第１片及び第２片にボルト挿通孔が設けられており、第１片に突設された突起が布シート及び第２片の突起挿通部を通って第２片から突出していることを特徴とするものである。
【０００９】
本発明（請求項２）の布シートは、車体に取り付けるためのボルト挿通孔を有した布シートにおいて、該ボルト挿通孔の周囲部にプレートが重ね合わされており、該プレートにボルト挿通孔が設けられ、プレートから立設された爪を該布シートのボルト挿通孔の縁部に沿って折り返すことにより該プレートが布シートに取り付けられており、該プレートから突設された突起が布シートの突起挿通部を通って突出していることを特徴とするものである。
【００１０】
本発明（請求項３）の布シートは、車体に取り付けるためのボルト挿通孔を有した布シートにおいて、該ボルト挿通孔の周囲部にプレートが重ね合わされ、該プレートにボルト挿通孔が設けられ、該布シートに爪挿通孔が設けられており、プレートから立設された爪を該布シートの該爪挿通孔に通して折り返すことにより該プレートが布シートに取り付けられており、該プレートから突設された突起が布シートの突起挿通部を通って突出していることを特徴とするものである。
【００１１】
本発明（請求項４）の布シートは、車体に取り付けるためのボルト挿通孔を有した布シートにおいて、該ボルト挿通孔の周囲部にプレートが重ね合わされており、該プレートにボルト挿通孔が設けられ、爪付きリングの爪をこれらのボルト挿通孔に通して折り返すことにより該プレートが布シートに取り付けられており、該プレートから突設された突起が布シートの突起挿通部を通って突出していることを特徴とするものである。
【００１２】
本発明（請求項６）の布シートは、車体に取り付けるための耳部を有した布シートにおいて、耳部が先端側の第１片と基端側の第２片とになるように折り返され、該第１片と第２片との間にプレートが挟まれており、該第１片、第２片及びプレートにボルト挿通孔が設けられており、該プレートから突設された第１の突起が耳部の該第２片の突起挿通孔を通って突出しており、該プレートから第１の突起と反対方向に突設された第２の突起が耳部の第１片の突起挿通孔を通って突出していることを特徴とするものである。
【００１３】
本発明（請求項９）の布シートの車体への取付構造は、上記請求項１の布シートをボルトによって車体に取り付けた構造であって、前記第１片、第２片及び布シートに設けられたボルト挿通孔に該ボルトが挿通されており、第１片に突設された突起が布シート及び第２片の突起挿通部を通って第２片から突出し、車体に設けられた突起係止部に係合していることを特徴とするものである。
【００１４】
本発明（請求項１０）の布シートの車体への取付構造は、上記請求項２，３，４又は５の布シートをボルトによって車体に取り付けた構造であって、前記プレートと車体との間に布シートのボルト挿通孔の周囲部が介在されるように布シートがボルトによって車体に取り付けられていると共に、該プレートから突設された突起が布シートの突起挿通部を通って車体の突起係止部に係合していることを特徴とするものである。
【００１５】
本発明（請求項１１）の布シートの車体への取付構造は、上記請求項６の布シートの耳部をボルトによって車体に取り付けた構造であって、該第１片、第２片及びプレートに設けられたボルト挿通孔に該ボルトが挿通されていると共に、該プレートから突設された第１の突起が耳部の該第２片の突起挿通孔を通って車体の突起係合部に係合していることを特徴とするものである。
【００１６】
これらの布シート及びその車体への取付構造にあっては、自動車の乗員頭部の保護バッグやカーテンなどの布シートがボルトによって車体に取り付けられる。
【００１７】
この布シートにはプレートが装着されており、プレートのボルト挿通孔にボルトが挿通されるので、プレートを掴んでボルトをボルト挿通孔に容易に挿通させることができ、布シートの車体への取付作業が簡単になり、迅速に行える。
【００１８】
このプレートに設けられた突起が布シートの突起挿通部に挿通され、この突起が車体の突起係止部に係合しているので、ボルトのねじ込み時にプレートがボルトと共回りすることがない。また、布シートに加えられる応力がボルトだけでなく突起によっても車体に伝達されるようになり、耳部に局部的に過大な荷重がかかることがない。
【００１９】
本発明にあっては、ボルトを回しても布シートがよじれることがない。
【００２０】
【発明の実施の形態】
図１（ａ），（ｂ）は第１の実施の形態に係る布シートの車体への取付構造を示す分解斜視図であり、図８はこの構造を示すキャビン内部からルーフサイドレールを見た構成図である。
【００２１】
この実施の形態では、自動車乗員の頭部の保護バッグ１が自動車のルーフサイドレール２に取り付けられている。この保護バッグ１は、２枚のシート重ね合わせ、縫糸３によって縫合して袋状としたものである。
【００２２】
この保護バッグ１の上部からは耳部４が上方に突設され、この耳部４にボルト挿通孔５と爪の挿通孔（突起挿通部）６が設けられている。
【００２３】
この耳部４が金属製のプレート７によって挟まれている。このプレート７は、取付前は第１片７ａと第２片７ｂとがＶ字状に交わった略Ｖ字形状のものである。第１片７ａにはボルト８の挿通孔９が設けられると共に、切り起しにより突起としての爪１０が立設されている。第２片７ｂには、ボルト８が挿通される長孔１１と、爪１０が挿通される突起挿通部としての孔１２とが設けられている。
【００２４】
第１片７ａと第２片７ｂとで耳部４を挟むようにプレート７を変形させ、ボルト８を耳部４の孔５から第２片の長孔１１に通し、爪１０を孔６から孔１２に通す。
【００２５】
ルーフサイドレール２に設けられた雌ネジ孔１３にボルト８を螺じ込むと共に、雌ネジ孔１３の近傍の開口１４に爪１０を挿入させることにより、保護バッグ１の耳部４がルーフサイドレール２に固定される。
【００２６】
図８の通り、この保護バッグ１に設けられた各耳部４を同様にしてルーフサイドレール２に固定する。保護バッグ１の後端部にはインフレータ１６が挿入され、ブラケット１７及びボルト１８によってインフレータ１６と保護バッグ１の後端側とがＣピラー１９に固定される。符号２０はＡピラー、２１はＢピラーを示す。
【００２７】
ボルト８を雌ネジ孔１３に螺じ込むに際しては、プレート７の第１片７ａが耳部４とボルト８の頭部との間に介在するから、耳部４がよじれることがない。また、プレート７は爪１２が開口１４に係合するので、ボルト８を回すときにプレート７がボルト８と共回りすることがない。
【００２８】
さらに、耳部４をルーフサイドレール２にボルト８で取り付ける作業を行う場合、作業者又は作業ロボットはプレート７を掴んでプレート７をルーフサイドレール２に当てがってボルト８を回すのであるが、この際耳部４のボルト挿通孔５に予めボルト８が通されているので、ボルト８の先端を雌ネジ孔１３に簡単に位置合わせすることができる。
【００２９】
図２（ａ），（ｂ）は第２の実施の形態を示す分解斜視図である。
【００３０】
この実施の形態ではプレート２４として１枚の板状のものが用いられている。このプレート２４にはボルト８の挿通孔２５が設けられ、この挿通孔２５の縁部から複数片の爪２６が折り立てられている。この孔２５の近傍には、プレート２４の回り止め用の突起としての爪２７が切り起しにより設けられている。
【００３１】
このプレート２４は、保護バッグ１の耳部４のキャビン側の面に当てがわれる。爪２６がボルト挿通孔５に挿入され、次いで該孔５の縁部に重なるように約９０°折り曲げられる。爪２７は孔６に挿通される。
【００３２】
その後、ボルト８を孔２５，５を通してルーフサイドレールの雌ネジ孔にねじ込むと共に、この際爪２７をルーフサイドレールの開口１４に挿入し、プレート２４の回り止めを行う。
【００３３】
図３（ａ），（ｂ）は第３の実施の形態を示す分解斜視図であり、保護バッグ１の耳部４には１個のボルト挿通孔５と３個の爪挿通孔３０，３１，３２が設けられている。プレート３３にはボルト挿通孔３４と３個の爪３４，３５，３６が設けられている。爪３５，３６はプレート３３の両サイドに配置され、突起としての爪３７は孔３４の近傍に配置されている。
【００３４】
爪３５，３６を耳部４の孔３０，３１に通して折り曲げると共に、爪３７を孔３２に通すことにより、プレート３３が耳部４に取り付けられる。その後、ボルト８によってこのプレート３３付きの耳部４がルーフサイドレールに取り付けられる。このボルト８はルーフサイドレールの雌ネジ孔にねじ込まれる。爪３７は該雌ネジ孔直上の開口に差し込まれ、プレート３３の回転（共回り）を阻止する。
【００３５】
図２，３ではプレート自体に設けた爪を折り曲げてプレートを耳部に取り付けているが、図４のようにアイレットリング４３を用いてプレート４０を耳部４に取り付けても良い。このプレート４０は、円形のボルト挿通孔４１と、突起としての爪４２とを有し、耳部４のキャビン側に当てがわれる。孔４１と耳部４の孔５とにアイレットリング４３の爪４４が挿入され、該爪４４が折り返されることによりプレート４０が耳部４に取り付けられる。なお爪４２は孔６に挿通される。
【００３６】
このプレート４０付きの耳部４は、ボルト８を用いてルーフサイドレールに取り付けられる。爪４２はルーフサイドレールの開口に係合する。
【００３７】
なお、図１〜４の実施の形態にあっては、布シートに耳部を形成せず、布シートの上辺近傍部分にボルト挿通孔及び突起挿通部（爪挿通孔）を設けてもよい。
【００３８】
図５（ａ），（ｂ）は第５の実施の形態を示す分解斜視図、図７は図６のVII−VII線断面図である。
【００３９】
この保護バッグ１の耳部５０は、上記図１〜４のものに比べ約２倍の突出方向長さを有している。この耳部５０はプレート６０を抱え込むように中間部から折り返されることにより、先端側の第１片５１と基端側の第２片５２とが形成される。これらの片５１，５２にはそれぞれボルト挿通孔５３，５４と爪挿通孔５５，５６が設けられている。
【００４０】
プレート６０には、中央にボルト挿通孔６１が設けられ、その両サイドに突起としての爪６２，６３が切り起されている。爪６２はプレート６０の裏側に起立し、爪６３はプレート６０の表側に起立する。
【００４１】
プレート６０を孔６１，５４が同軸状となり爪６２が孔５６に挿入されるように耳部５０に当てがい、耳部５０の先端側（第１片５１）を折り返し、片５１，５２でプレート６０を挟む。この際、孔５３が孔６１と同軸状となり、孔５５に爪６３が挿通されるようにする。
【００４２】
次いで、歯付きワッシャ６５を介してボルト８を孔５３，６１，５４に通し、さらにこのボルト８に歯付きワッシャ６５を嵌着する。これにより、図７の通り、プレート６０が耳部５０に装着される。このボルト８をルーフサイドレールの雌ネジ孔にねじ込む。この際、爪６２をルーフサイドレールの開口に係合させることによりプレート６０の回転が阻止される。
【００４３】
なお、耳部５０の片５１，５２にそれぞれ孔５５，５６を設け、プレート６０の表裏両面に爪６２，６３を起立させているので、プレート５０を裏表逆にしても全く同様に耳部５０に装着できる。
【００４４】
図２〜図７の実施の形態においても、図１の場合と同様に保護バッグ１をルーフサイドレールに簡単かつ迅速に取り付けることができ、ボルト８を回すときに耳部４によじれが生じることもない。また、プレートを耳部に当てがっているので、耳部のボルト挿通孔周囲に応力が集中することがなく、耳部のルーフサイドレールへの取付強度もきわめて高い。
【００４５】
上記実施の形態では自動車の乗員頭部の保護バッグを車体に取り付けているが、自動車の乗員頭部の保護カーテンも同様に取り付けることができる。
【００４６】
【発明の効果】
以上の通り、本発明によると、布シートを車体に簡単かつ迅速にしかも強固に取り付けることが可能になると共に、布シートのボルト挿通孔周囲部に対する局部的な応力集中が無く、布シートとくに該ボルト挿通孔周囲部の必要強度の緩和を図ることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】第１の実施の形態を示す分解斜視図である。
【図２】第２の実施の形態を示す分解斜視図である。
【図３】第３の実施の形態を示す分解斜視図である。
【図４】第４の実施の形態を示す分解斜視図である。
【図５】第５の実施の形態を示す分解斜視図である。
【図６】第５の実施の形態を示す分解斜視図である。
【図７】図６のVII−VII線断面図である。
【図８】保護バッグの車体への取付状態図である。
【符号の説明】
１ 保護バッグ
２ ルーフサイドレール
４，５０ 耳部
５，９，２５，３４，４１，５３，５４．，６１ ボルト挿通孔
６，１２，３０，３１，３２ 爪挿通孔
７，２４，３３，４０，６０ プレート
７ａ，５１ 第１片
７ｂ，５２ 第２片
８ ボルト
１０，２６，２７，３５，３６，３７，４２，４４，６２，６３ 爪
６５ 歯付きワッシャ[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a structure in which a cloth sheet such as a protective bag for a passenger head of an automobile is attached to a vehicle body.
[0002]
[Prior art]
As a protective bag for an automobile passenger's head, WO96 / 26087 describes a vacant space formed between two sheets by overlapping two sheets and stitching them together. When the gas from the gas generator is supplied into the empty chamber, the protective bag is inflated on the side of the occupant's head.
[0003]
Although this protective bag is arranged along the upper side of the door opening of the automobile, WO96 / 26087 does not describe how to secure the protective bag to the vehicle body.
[0004]
In Japanese Patent Laid-Open No. 6-344841, a curtain folded along the upper side of the door opening of the vehicle is arranged, and the curtain is pulled down along the door window at the time of a vehicle collision to spread the curtain to the side of the occupant's head. Is described. In Japanese Patent Laid-Open No. 6-344841, an ear is provided in a cloth curtain, and an opening is provided in the ear. A pin is provided in the curtain housing casing fixed to the vehicle body, and the opening of the ear portion is locked to the pin.
[0005]
[Problems to be solved by the invention]
In the structure in which the opening of the curtain ear is fastened to the vehicle body by a pin as in JP-A-6-344841, stress concentrates on the edge of the ear opening when the curtain is pulled out. It is necessary to reinforce the edge of the opening part by sewing or the like. Moreover, there is a possibility that the ear part is detached from the pin only by locking the opening of the ear part to the pin.
[0006]
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a structure for attaching a cloth sheet to a vehicle body that can easily and quickly fasten a cloth sheet such as a protection bag or a curtain for an occupant head of an automobile to the vehicle body. .
[0007]
Moreover, this invention aims at providing the attachment structure to the vehicle body of the cloth sheet which does not need to give especially strong reinforcement to the ear | edge part of this cloth sheet.
[0008]
[Means for Solving the Problems]
In the cloth sheet according to the present invention (Claim 1), a first piece and a second piece are formed by bending one plate in a cloth sheet having bolt insertion holes for attachment to a vehicle body. The peripheral portion of the bolt insertion hole is sandwiched between the piece and the second piece, the bolt insertion hole is provided in the first piece and the second piece, and the protrusion protruding from the first piece is a cloth sheet And it protrudes from the 2nd piece through the protrusion insertion part of the 2nd piece, It is characterized by the above-mentioned.
[0009]
The cloth sheet of the present invention (Claim 2) is a cloth sheet having bolt insertion holes for attaching to a vehicle body, and a plate is superimposed on the periphery of the bolt insertion hole, and the bolt insertion hole is provided in the plate. The plate is attached to the cloth sheet by folding back the nail standing from the plate along the edge of the bolt insertion hole of the cloth sheet, and the protrusion protruding from the plate is the protrusion of the cloth sheet. It protrudes through the insertion part.
[0010]
The cloth sheet of the present invention (Claim 3) is a cloth sheet having bolt insertion holes for attaching to a vehicle body, a plate is overlaid around the bolt insertion hole, and the bolt insertion hole is provided in the plate, A claw insertion hole is provided in the cloth sheet, and the plate is attached to the cloth sheet by folding a claw erected from the plate through the claw insertion hole of the cloth sheet. The provided protrusion protrudes through the protrusion insertion part of the cloth sheet.
[0011]
The cloth sheet of the present invention (Claim 4) is a cloth sheet having a bolt insertion hole for mounting to a vehicle body, and a plate is overlapped around the bolt insertion hole, and the bolt insertion hole is provided in the plate. The plate is attached to the cloth sheet by turning the claws of the claw ring through the bolt insertion holes, and the protrusion protruding from the plate protrudes through the protrusion insertion part of the cloth sheet. It is characterized by being.
[0012]
The cloth sheet of the present invention (Claim 6) is folded back so that the ear part becomes the first piece on the front end side and the second piece on the base end side in the cloth sheet having the ear part for attaching to the vehicle body. A plate is sandwiched between the first piece and the second piece, and a bolt insertion hole is provided in the first piece, the second piece, and the plate, and the first piece protrudes from the plate. The protrusion protrudes through the protrusion insertion hole of the second piece of the ear part, and the second protrusion protruding from the plate in the direction opposite to the first protrusion is the protrusion insertion hole of the first piece of the ear part. It is characterized by protruding through.
[0013]
The structure for attaching the cloth sheet to the vehicle body according to the present invention (Claim 9) is a structure in which the cloth sheet of Claim 1 is attached to the vehicle body with bolts, and is provided on the first piece, the second piece and the cloth sheet. The bolt is inserted into the bolt insertion hole formed, and the protrusion protruding from the first piece protrudes from the second piece through the protrusion insertion portion of the cloth sheet and the second piece, and is provided on the vehicle body. It is characterized by engaging with a stop.
[0014]
The structure for attaching the cloth sheet of the present invention (Claim 10) to the vehicle body is a structure in which the cloth sheet of Claim 2, 3, 4 or 5 is attached to the vehicle body by a bolt, and is provided between the plate and the vehicle body. The cloth sheet is attached to the vehicle body by bolts so that the periphery of the bolt insertion hole of the cloth sheet is interposed between the protrusion and the protrusion protruding from the plate through the protrusion insertion part of the cloth sheet. The engaging part is engaged with the engaging part.
[0015]
The structure for attaching the cloth sheet of the present invention (invention 11) to the vehicle body is a structure in which the ear portion of the cloth sheet of claim 6 is attached to the vehicle body by a bolt, and the first piece, the second piece, and the plate The bolt is inserted into the bolt insertion hole provided in the first projection, and the first projection protruding from the plate passes through the projection insertion hole of the second piece of the ear portion to the projection engagement portion of the vehicle body. It is characterized by being engaged.
[0016]
In these cloth sheets and their attachment structure to a vehicle body, cloth sheets such as a protective bag and a curtain for a passenger head of an automobile are attached to the vehicle body by bolts.
[0017]
A plate is attached to this cloth sheet, and the bolt is inserted into the bolt insertion hole of the plate, so that the plate can be grasped and the bolt can be easily inserted into the bolt insertion hole. Work is easy and can be done quickly.
[0018]
Since the projection provided on the plate is inserted into the projection insertion portion of the cloth sheet and this projection is engaged with the projection locking portion of the vehicle body, the plate does not rotate with the bolt when the bolt is screwed. Further, the stress applied to the cloth sheet is transmitted to the vehicle body not only by the bolt but also by the protrusion, so that an excessive load is not locally applied to the ear portion.
[0019]
In the present invention, the cloth sheet is not twisted even if the bolt is turned.
[0020]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
1 (a) and 1 (b) are exploded perspective views showing a structure for attaching a cloth sheet to a vehicle body according to the first embodiment, and FIG. 8 is a view of the roof side rail from the cabin showing this structure. It is a block diagram.
[0021]
In this embodiment, a protective bag 1 for the head of an automobile occupant is attached to a roof side rail 2 of the automobile. This protective bag 1 is a bag formed by stacking two sheets and stitching them together with a sewing thread 3.
[0022]
An ear 4 protrudes upward from the upper portion of the protective bag 1, and a bolt insertion hole 5 and a nail insertion hole (projection insertion part) 6 are provided in the ear 4.
[0023]
The ear 4 is sandwiched between metal plates 7. The plate 7 has a substantially V shape in which the first piece 7a and the second piece 7b intersect in a V shape before being attached. The first piece 7a is provided with an insertion hole 9 for a bolt 8, and a nail 10 as a projection is erected by cutting and raising. The second piece 7b is provided with a long hole 11 through which the bolt 8 is inserted and a hole 12 as a protrusion insertion portion through which the claw 10 is inserted.
[0024]
The plate 7 is deformed so that the ear 4 is sandwiched between the first piece 7a and the second piece 7b, the bolt 8 is passed from the hole 5 of the ear 4 to the long hole 11 of the second piece, and the claw 10 is passed from the hole 6. Pass through hole 12.
[0025]
The bolt 8 is screwed into the female screw hole 13 provided in the roof side rail 2 and the nail 10 is inserted into the opening 14 in the vicinity of the female screw hole 13 so that the ear portion 4 of the protective bag 1 is attached to the roof side rail. 2 is fixed.
[0026]
As shown in FIG. 8, the ears 4 provided in the protective bag 1 are fixed to the roof side rail 2 in the same manner. An inflator 16 is inserted into the rear end portion of the protective bag 1, and the inflator 16 and the rear end side of the protective bag 1 are fixed to the C pillar 19 by a bracket 17 and a bolt 18. Reference numeral 20 denotes an A pillar, and 21 denotes a B pillar.
[0027]
When screwing the bolt 8 into the female screw hole 13, the first piece 7 a of the plate 7 is interposed between the ear portion 4 and the head of the bolt 8, so that the ear portion 4 is not twisted. Further, since the claw 12 of the plate 7 engages with the opening 14, the plate 7 does not rotate with the bolt 8 when the bolt 8 is turned.
[0028]
Furthermore, when performing the operation | work which attaches the ear | edge part 4 to the roof side rail 2 with the volt | bolt 8, an operator or a work robot grasps the plate 7, applies the plate 7 to the roof side rail 2, and turns the volt | bolt 8. At this time, since the bolt 8 is passed through the bolt insertion hole 5 of the ear portion 4 in advance, the tip of the bolt 8 can be easily aligned with the female screw hole 13.
[0029]
2 (a) and 2 (b) are exploded perspective views showing the second embodiment.
[0030]
In this embodiment, a single plate is used as the plate 24. The plate 24 is provided with an insertion hole 25 for the bolt 8, and a plurality of claws 26 are folded from the edge of the insertion hole 25. In the vicinity of the hole 25, a claw 27 as a protrusion for preventing rotation of the plate 24 is provided by cutting and raising.
[0031]
The plate 24 is applied to the cabin side surface of the ear portion 4 of the protective bag 1. The claw 26 is inserted into the bolt insertion hole 5 and then bent by about 90 ° so as to overlap the edge of the hole 5. The claw 27 is inserted through the hole 6.
[0032]
Thereafter, the bolt 8 is screwed into the female screw hole of the roof side rail through the holes 25 and 5, and at this time, the claw 27 is inserted into the opening 14 of the roof side rail to prevent the plate 24 from rotating.
[0033]
FIGS. 3A and 3B are exploded perspective views showing the third embodiment. The ear portion 4 of the protective bag 1 has one bolt insertion hole 5 and three nail insertion holes 30 and 31. , 32 are provided. The plate 33 is provided with a bolt insertion hole 34 and three claws 34, 35 and 36. The claws 35 and 36 are arranged on both sides of the plate 33, and the claw 37 as a protrusion is arranged in the vicinity of the hole 34.
[0034]
The plate 33 is attached to the ear portion 4 by bending the claws 35 and 36 through the holes 30 and 31 of the ear portion 4 and bending the claws 37 through the hole 32. Thereafter, the ear 4 with the plate 33 is attached to the roof side rail by the bolt 8. This bolt 8 is screwed into the female screw hole of the roof side rail. The claw 37 is inserted into the opening directly above the female screw hole and prevents the rotation (co-rotation) of the plate 33.
[0035]
2 and 3, the plate is attached to the ear portion by bending the claw provided on the plate itself, but the plate 40 may be attached to the ear portion 4 using an eyelet ring 43 as shown in FIG. The plate 40 has a circular bolt insertion hole 41 and a claw 42 as a protrusion, and is applied to the cabin side of the ear portion 4. The claw 44 of the eyelet ring 43 is inserted into the hole 41 and the hole 5 of the ear part 4, and the plate 40 is attached to the ear part 4 by folding the claw 44. The claw 42 is inserted through the hole 6.
[0036]
The ear portion 4 with the plate 40 is attached to the roof side rail using bolts 8. The claw 42 engages with the opening of the roof side rail.
[0037]
In the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, the ear portion is not formed on the cloth sheet, and a bolt insertion hole and a protrusion insertion portion (claw insertion hole) may be provided in the vicinity of the upper side of the cloth sheet.
[0038]
5A and 5B are exploded perspective views showing a fifth embodiment, and FIG. 7 is a sectional view taken along line VII-VII in FIG.
[0039]
The ear portion 50 of the protective bag 1 has a length in the protruding direction that is approximately twice that of the above-described FIGS. The ear portion 50 is folded back from the intermediate portion so as to hold the plate 60, thereby forming a first piece 51 on the distal end side and a second piece 52 on the proximal end side. These pieces 51 and 52 are respectively provided with bolt insertion holes 53 and 54 and claw insertion holes 55 and 56.
[0040]
The plate 60 is provided with a bolt insertion hole 61 in the center, and claws 62 and 63 as protrusions are cut and raised on both sides thereof. The claw 62 stands on the back side of the plate 60, and the claw 63 stands on the front side of the plate 60.
[0041]
The plate 60 is placed on the ear portion 50 so that the holes 61 and 54 are coaxial and the claw 62 is inserted into the hole 56, and the tip side (first piece 51) of the ear portion 50 is folded back. 60 is sandwiched. At this time, the hole 53 is coaxial with the hole 61 so that the claw 63 is inserted into the hole 55.
[0042]
Next, the bolt 8 is passed through the holes 53, 61, 54 through the toothed washer 65, and the toothed washer 65 is fitted into the bolt 8. Accordingly, the plate 60 is attached to the ear portion 50 as shown in FIG. This bolt 8 is screwed into the female screw hole of the roof side rail. At this time, the rotation of the plate 60 is prevented by engaging the claw 62 with the opening of the roof side rail.
[0043]
In addition, since the holes 55 and 56 are respectively provided in the pieces 51 and 52 of the ear portion 50 and the claws 62 and 63 are erected on both the front and back surfaces of the plate 60, even if the plate 50 is turned upside down, the ear portion 50 is exactly the same. Can be attached to.
[0044]
2 to 7, the protective bag 1 can be easily and quickly attached to the roof side rail as in the case of FIG. 1, and the ear 4 is kinked when the bolt 8 is turned. Nor. Further, since the plate is applied to the ear portion, stress does not concentrate around the bolt insertion hole of the ear portion, and the strength of attaching the ear portion to the roof side rail is extremely high.
[0045]
In the above embodiment, the protection bag for the passenger head of the automobile is attached to the vehicle body, but the protection curtain for the passenger head of the automobile can be attached in the same manner.
[0046]
【The invention's effect】
As described above, according to the present invention, the cloth sheet can be easily and quickly attached firmly to the vehicle body, and there is no local stress concentration on the periphery of the bolt insertion hole of the cloth sheet. The required strength around the bolt insertion hole can be reduced.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an exploded perspective view showing a first embodiment.
FIG. 2 is an exploded perspective view showing a second embodiment.
FIG. 3 is an exploded perspective view showing a third embodiment.
FIG. 4 is an exploded perspective view showing a fourth embodiment.
FIG. 5 is an exploded perspective view showing a fifth embodiment.
FIG. 6 is an exploded perspective view showing a fifth embodiment.
7 is a cross-sectional view taken along line VII-VII in FIG.
FIG. 8 is a view showing how the protective bag is attached to the vehicle body.
[Explanation of symbols]
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Protective bag 2 Roof side rail 4,50 Ear | edge part 5,9,25,34,41,53,54. 61, Bolt insertion hole 6, 12, 30, 31, 32 Claw insertion hole 7, 24, 33, 40, 60 Plate 7a, 51 First piece 7b, 52 Second piece 8 Bolt 10, 26, 27, 35, 36 , 37, 42, 44, 62, 63 Claw 65 Toothed washer

Claims (13)

車体に取り付けるためのボルト挿通孔を有した布シートにおいて、
１枚のプレートを折り曲げることにより第１片と第２片とが形成され、これら第１片と第２片とで該ボルト挿通孔の周囲部が挟持されており、
該第１片及び第２片にボルト挿通孔が設けられており、
第１片に突設された突起が布シート及び第２片の突起挿通部を通って第２片から突出していることを特徴とする布シート。In the cloth sheet with bolt insertion holes for attaching to the car body,
A first piece and a second piece are formed by bending one plate, and the periphery of the bolt insertion hole is sandwiched between the first piece and the second piece.
Bolt insertion holes are provided in the first piece and the second piece,
The protrusion projected from the first piece protrudes from the second piece through the protrusion insertion portion of the cloth sheet and the second piece. 車体に取り付けるためのボルト挿通孔を有した布シートにおいて、
該ボルト挿通孔の周囲部にプレートが重ね合わされており、
該プレートにボルト挿通孔が設けられ、プレートから立設された爪を該布シートのボルト挿通孔の縁部に沿って折り返すことにより該プレートが布シートに取り付けられており、
該プレートから突設された突起が布シートの突起挿通部を通って突出していることを特徴とする布シート。In the cloth sheet with bolt insertion holes for attaching to the car body,
Plates are superimposed on the periphery of the bolt insertion hole,
The plate is provided with a bolt insertion hole, and the plate is attached to the cloth sheet by folding back a claw erected from the plate along the edge of the bolt insertion hole of the cloth sheet,
A cloth sheet characterized in that a protrusion protruding from the plate protrudes through a protrusion insertion portion of the cloth sheet. 車体に取り付けるためのボルト挿通孔を有した布シートにおいて、
該ボルト挿通孔の周囲部にプレートが重ね合わされ、
該プレートにボルト挿通孔が設けられ、
該布シートに爪挿通孔が設けられており、
プレートから立設された爪を該布シートの該爪挿通孔に通して折り返すことにより該プレートが布シートに取り付けられており、
該プレートから突設された突起が布シートの突起挿通部を通って突出していることを特徴とする布シート。In the cloth sheet with bolt insertion holes for attaching to the car body,
A plate is superimposed on the periphery of the bolt insertion hole,
Bolt insertion holes are provided in the plate,
The cloth sheet is provided with a nail insertion hole,
The plate is attached to the cloth sheet by turning a nail erected from the plate through the nail insertion hole of the cloth sheet and turning back,
A cloth sheet characterized in that a protrusion protruding from the plate protrudes through a protrusion insertion portion of the cloth sheet. 車体に取り付けるためのボルト挿通孔を有した布シートにおいて、
該ボルト挿通孔の周囲部にプレートが重ね合わされており、
該プレートにボルト挿通孔が設けられ、爪付きリングの爪をこれらのボルト挿通孔に通して折り返すことにより該プレートが布シートに取り付けられており、
該プレートから突設された突起が布シートの突起挿通部を通って突出していることを特徴とする布シート。In the cloth sheet with bolt insertion holes for attaching to the car body,
Plates are superimposed on the periphery of the bolt insertion hole,
Bolt insertion holes are provided in the plate, and the plate is attached to the cloth sheet by folding the claws of the claw ring through these bolt insertion holes,
A cloth sheet characterized in that a protrusion protruding from the plate protrudes through a protrusion insertion portion of the cloth sheet. 請求項１ないし４のいずれか１項において、前記布シートに耳部が設けられ、この耳部に前記ボルト挿通孔と突起挿通部とが設けられていることを特徴とする布シート。The cloth sheet according to any one of claims 1 to 4, wherein an ear portion is provided on the cloth sheet, and the bolt insertion hole and the protrusion insertion portion are provided on the ear portion. 車体に取り付けるための耳部を有した布シートにおいて、
耳部が先端側の第１片と基端側の第２片とになるように折り返され、
該第１片と第２片との間にプレートが挟まれており、
該第１片、第２片及びプレートにボルト挿通孔が設けられており、
該プレートから突設された第１の突起が耳部の該第２片の突起挿通孔を通って突出しており、
該プレートから第１の突起と反対方向に突設された第２の突起が耳部の第１片の突起挿通孔を通って突出していることを特徴とする布シート。In cloth sheets with ears for mounting on the car body,
Folded so that the ear is a first piece on the distal end side and a second piece on the proximal end side,
A plate is sandwiched between the first piece and the second piece;
Bolt insertion holes are provided in the first piece, the second piece and the plate,
A first protrusion protruding from the plate protrudes through a protrusion insertion hole of the second piece of the ear,
A cloth sheet, wherein a second protrusion protruding from the plate in a direction opposite to the first protrusion protrudes through a protrusion insertion hole of the first piece of the ear portion. 請求項１ないし６のいずれか１項において、前記突起はプレートから切り起された爪よりなることを特徴とする布シート。The cloth sheet according to any one of claims 1 to 6, wherein the protrusion is formed of a claw cut and raised from a plate. 請求項１ないし７のいずれか１項において、前記布シートは自動車の乗員頭部の保護バッグであることを特徴とする布シート。The cloth sheet according to any one of claims 1 to 7, wherein the cloth sheet is a protective bag for a passenger head of an automobile. 請求項１の布シートをボルトによって車体に取り付けた構造であって、
前記第１片、第２片及び布シートに設けられたボルト挿通孔に該ボルトが挿通されており、
第１片に突設された突起が布シート及び第２片の突起挿通部を通って第２片から突出し、車体に設けられた突起係止部に係合していることを特徴とする布シートの車体への取付構造。A structure in which the cloth sheet of claim 1 is attached to a vehicle body by bolts,
The bolt is inserted into the bolt insertion hole provided in the first piece, the second piece and the cloth sheet,
A cloth characterized in that a protrusion protruding from the first piece protrudes from the second piece through the cloth sheet and the protrusion insertion part of the second piece, and engages with a protrusion locking part provided on the vehicle body. Mounting structure of the seat to the car body. 請求項２ないし５のいずれか１項に記載の布シートをボルトによって車体に取り付けた構造であって、
前記プレートと車体との間に布シートのボルト挿通孔の周囲部が介在されるように布シートがボルトによって車体に取り付けられていると共に、
該プレートから突設された突起が布シートの突起挿通部を通って車体の突起係止部に係合していることを特徴とする布シートの車体への取付構造。A structure in which the cloth sheet according to any one of claims 2 to 5 is attached to a vehicle body by a bolt,
The cloth sheet is attached to the vehicle body by bolts so that the periphery of the bolt insertion hole of the cloth sheet is interposed between the plate and the vehicle body,
A structure for attaching a cloth sheet to a vehicle body, wherein a protrusion protruding from the plate is engaged with a protrusion locking portion of the vehicle body through a protrusion insertion portion of the cloth sheet. 請求項６の布シートの耳部をボルトによって車体に取り付けた構造であって、
該第１片、第２片及びプレートに設けられたボルト挿通孔に該ボルトが挿通されていると共に、
該プレートから突設された第１の突起が耳部の該第２片の突起挿通孔を通って車体の突起係合部に係合していることを特徴とする布シートの車体への取付構造。It is the structure which attached the ear | edge part of the cloth sheet of Claim 6 to the vehicle body with the volt | bolt,
The bolt is inserted into the bolt insertion hole provided in the first piece, the second piece and the plate,
The cloth sheet is attached to the vehicle body, characterized in that the first protrusion protruding from the plate is engaged with the protrusion engaging part of the vehicle body through the protrusion insertion hole of the second piece of the ear part. Construction. 請求項９ないし１１のいずれか１項において、前記突起はプレートから切り起された爪よりなることを特徴とする布シートの車体への取付構造。The structure for attaching a cloth sheet to a vehicle body according to any one of claims 9 to 11, wherein the protrusion is formed of a claw cut and raised from a plate. 請求項９ないし１２のいずれか１項において、前記布シートは自動車の乗員頭部の保護バッグであることを特徴とする布シートの車体への取付構造。The structure for attaching a cloth sheet to a vehicle body according to any one of claims 9 to 12, wherein the cloth sheet is a protective bag for an occupant's head of an automobile.
JP31470598A 1998-11-05 1998-11-05 Cloth sheet and its mounting structure Expired - Fee Related JP3716646B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31470598A JP3716646B2 (en) 1998-11-05 1998-11-05 Cloth sheet and its mounting structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP31470598A JP3716646B2 (en) 1998-11-05 1998-11-05 Cloth sheet and its mounting structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000142302A JP2000142302A (en) 2000-05-23
JP3716646B2 true JP3716646B2 (en) 2005-11-16

Family

ID=18056572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP31470598A Expired - Fee Related JP3716646B2 (en) 1998-11-05 1998-11-05 Cloth sheet and its mounting structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3716646B2 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4743807B2 (en) * 2000-12-20 2011-08-10 タカタ株式会社 Curtain airbag
JP4894102B2 (en) * 2001-07-23 2012-03-14 タカタ株式会社 Attachment structure of cloth sheet to vehicle body
DE102004033295A1 (en) * 2004-07-08 2006-02-02 Autoliv Development Ab The gas bag module
EP1772328A3 (en) * 2005-10-07 2008-03-26 Delphi Korea Corporation Automobile side airbag guide plate
JP2007191028A (en) * 2006-01-19 2007-08-02 Takata Corp Curtain airbag system
US7523958B2 (en) * 2006-03-14 2009-04-28 Delphi Technologies, Inc. Bracket for securing side airbag for automotive vehicle
US7669883B2 (en) * 2007-03-29 2010-03-02 Newfrey Llc Air bag bracket/fastener
US8562016B2 (en) * 2007-05-14 2013-10-22 Autoliv Development Ab Curtain airbag device and method of manufacturing the same
JP5024956B2 (en) * 2007-06-28 2012-09-12 日本プラスト株式会社 Airbag fitting and airbag device
JP4811372B2 (en) * 2007-08-06 2011-11-09 三菱自動車工業株式会社 Curtain airbag
JP5128229B2 (en) * 2007-10-04 2013-01-23 本田技研工業株式会社 Bracket for vehicle
DE102008032964B4 (en) * 2008-07-09 2012-10-04 Takata-Petri Ag Airbag arrangement for a vehicle occupant restraint system
DE102008033694A1 (en) * 2008-07-17 2010-01-21 Trw Automotive Gmbh Airbag module with a gas bag, in particular a head-side gas bag
DE102008061282B4 (en) * 2008-12-11 2021-03-04 Autoliv Development Ab Curtain airbag for a motor vehicle and fitting part for fastening a curtain airbag to a motor vehicle
DE102009022323A1 (en) * 2009-05-22 2010-11-25 Daimler Ag Airbag attachment device with slider
JP5629127B2 (en) * 2010-05-31 2014-11-19 オートリブ ディベロップメント エービー Airbag device
JP2012101723A (en) * 2010-11-11 2012-05-31 Ashimori Industry Co Ltd Airbag device
JP5546429B2 (en) 2010-11-25 2014-07-09 芦森工業株式会社 Airbag device
JP5996209B2 (en) * 2012-02-24 2016-09-21 芦森工業株式会社 Airbag device
JP5906203B2 (en) * 2013-01-29 2016-04-20 本田技研工業株式会社 Curtain airbag installation structure
JP5948296B2 (en) * 2013-09-27 2016-07-06 オートリブ ディベロップメント エービー Curtain airbag device
DE102013018824B4 (en) * 2013-11-08 2017-01-19 Key Safety Systems, Inc. Airbag with fastening means
CN107310521A (en) * 2016-04-26 2017-11-03 福特环球技术公司 Connector and restraint assembly for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000142302A (en) 2000-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3716646B2 (en) Cloth sheet and its mounting structure
JP3961406B2 (en) Curtain airbag fixing tool
JP4894102B2 (en) Attachment structure of cloth sheet to vehicle body
US7530599B2 (en) Flexible housing for an airbag module
JP5463589B2 (en) Fixed bracket for vehicle side airbag
WO2014057996A1 (en) Vehicle seat comprising side airbag device and method for imposition of side airbag device in vehicle seat
EP1690749A1 (en) Airbag and airbag apparatus
JP5233036B2 (en) Seat belt buckle device and manufacturing method thereof
JP2949840B2 (en) Airbag mounting structure of airbag device
JP2000335355A (en) Protective bag and protective device for head of occupant in automobile
JP4504828B2 (en) Cap mounting structure and cap
JP3750364B2 (en) Crew protection curtain, its mounting structure and mounting method
CN214112487U (en) Safety belt device and B-pillar-free side-by-side combination vehicle thereof
US7261315B2 (en) Attachment for an airbag
US8220112B2 (en) Strap anchoring device
JP3696554B2 (en) Retractor mounting structure for vehicle
WO2012063670A1 (en) Airbag device
JP3871819B2 (en) Sewing structure of airbag
JP6050010B2 (en) Airbag module equipped seat and mounting member
JP2002067848A (en) Air bag device for vehicle
JP2536698B2 (en) Airbag device
JP2932015B2 (en) Airbag device
JPH11342817A (en) Air bag device
JP2008126991A (en) Slip joint attachment structure
JP4141658B2 (en) Seat belt device

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050727

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050809

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050822

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080909

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090909

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090909

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100909

Year of fee payment: 5

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100909

Year of fee payment: 5

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100909

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110909

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120909

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130909

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S343 Written request for registration of root pledge or change of root pledge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316354

SZ02 Written request for trust registration

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316Z02

S343 Written request for registration of root pledge or change of root pledge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316354

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S343 Written request for registration of root pledge or change of root pledge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316354

SZ02 Written request for trust registration

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R316Z02

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees