JP3617191B2 - Sewing frame drive device - Google Patents

Sewing frame drive device Download PDF

Info

Publication number
JP3617191B2
JP3617191B2 JP15818496A JP15818496A JP3617191B2 JP 3617191 B2 JP3617191 B2 JP 3617191B2 JP 15818496 A JP15818496 A JP 15818496A JP 15818496 A JP15818496 A JP 15818496A JP 3617191 B2 JP3617191 B2 JP 3617191B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
feed frame
frame
feed
gravity
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP15818496A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH105470A (en
Inventor
久喜 森岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brother Industries Ltd
Original Assignee
Brother Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brother Industries Ltd filed Critical Brother Industries Ltd
Priority to JP15818496A priority Critical patent/JP3617191B2/en
Publication of JPH105470A publication Critical patent/JPH105470A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3617191B2 publication Critical patent/JP3617191B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、ミシンの送り枠駆動装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来の送り枠を備えたミシンの送り枠駆動装置では、針の往復動方向と交差する平面内を移動される送り台に対し、被縫製物が保持された送り枠を駆動腕を介して取着している。前記送り枠を駆動するための駆動腕と送り枠との取り付け連結位置は、組み付け易さ等の配慮によりその取り付け位置が一意的に決まっており、前記送り枠の重心位置に対しての考慮はされていなかった。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
そのため駆動腕の高さ方向の取り付け位置(連結位置)と送り枠の高さ方向の重心位置との間で差が生じた場合、送り枠の往復動による慣性力とは別に偶力が発生し、その偶力により前記送り枠が振動し問題となっていた。つまり、送り枠は種々の被縫製物の大きさや形状等に応じて準備されるものであり、場合によっては送り枠上に被縫製物を保持するための補助装置を設けるときもある。このため、送り枠毎にその重心位置が変化する場合があるのである。このため、前述の偶力が生ずるのである。例えば、高さ方向に重心位置が異なる場合はそれにより発生する偶力によって送り枠が鉛直方向にバタつき、その結果騒音を発したり縫製品質を劣化させる等の問題がある。
【0004】
本発明は、上述した問題点を解決するためになされたものであり、その目的は送り枠が往復動する際に偶力が発生しないようにして低振動のミシンの送り枠駆動装置を提供することである。
【0005】
【課題を解決するための手段】
この目的を達成するために、請求項1記載のミシンの送り枠駆動装置は、送り枠の重心の変化に対応して、前記送り枠と駆動腕との連結位置を変更可能にしたことしたことを特徴とするものである。連結位置を変更することによって送り枠の振動を低減できるのである。
【0006】
請求項2記載のミシンの送り枠駆動装置は、送り枠の往復運動による慣性力と、前記送り枠の重心位置と前記駆動腕の連結位置との距離の差から生ずる偶力を略ゼロにしたので、送り枠の振動の発生を防止することができる。
【0007】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。
【0008】
図1は送り機構の全体図である。送り枠を備えたミシンは周知のように針糸を担持して上下動される針Nと縫製テーブルP上を前記針Nの上下往復動方向に直交する方向に前後左右に移動される送り枠3とから構成されている。
【0009】
その送り枠を駆動する装置について説明する。図1に示すように、縫製テーブル(一部のみ図示)P上面に送り枠3がX方向移動機構とY方向移動機構とにより、水平面内を往復移動可能にセットされており前記送り枠3に縫製物(図示しない)が固定される。ここでX‐Y移動機構について図5、6を用いて説明する。
【0010】
X方向移動機構はY方向に往復移動されるYフレーム21上に設けられており、駆動源11、駆動力伝達機構13、Xフレーム15、Xガイド19から成り、このXフレーム15に前記送り枠3が後述の方法で固定されている。駆動源11が図5中の矢印の方向に動作することにより前記Xフレーム15はYフレーム21上に設置されたXガイドレール23に沿ってX方向にのみ移動可能となる。
【0011】
一方Y方向移動機構は駆動源25、駆動力伝達機構27、Yフレーム21、Xガイドレール23、固定ガイドレール29、Y駆動腕31、Yガイド33から成っている。前記Y駆動腕31はその一方が前記Yフレーム21に、他方が前記Yガイド33に固定されている。駆動源25が図6中の矢印の方向に動作することにより前記Yフレーム21は固定ガイドレール29に沿ってY方向にのみ移動可能となる。
【0012】
以上のX方向移動機構とY方向移動機構を組み合わせることにより、前記送り枠3はX‐Y平面内の任意の点に移動することが可能となる。
【0013】
次に図2、3、4を用いて本発明の駆動腕としてのY駆動腕31とYフレーム21、Yガイド33との固定方法について説明する。Yフレーム21の一側には起立部21aが形成され、その起立部21aにY駆動腕31取り付け用の雌ネジ21bが2つ高さ方向に列設されている。前記Y駆動腕31はコ字状に形成され、その一方の腕部31aに前記雌ネジ21bに対応した貫通穴が設けられており、ネジによって両者が着脱可能に締結される。Yガイド33との締結も同様の構成で行う。すなわち、前記一方の腕部31aに対向する他方の腕部31cに一対の貫通穴31dが形成され、この貫通穴31dを介してネジにより前記Yガイド33に着脱可能に締結される。
【0014】
この構成のY駆動腕31を第1の駆動腕とし、そのY駆動31は図2に示すように一対の腕部31a、31cを連結する連結腕部31eが下に位置する状態で前記Yフレーム21と前記Yガイド33とを連結する状態と、図3に示すように一対の腕部31a、31cを連結する連結腕部31eが上に位置する状態で前記Yフレーム21と前記Yガイド33とを連結する状態の2つの連結態様をとることが可能である。
【0015】
一方、Y駆動腕31としては第1の駆動腕とは異なる形態の第2の駆動腕が準備されている。第2の駆動腕は、第1の駆動腕の連結腕部31eが一対の腕部31a、31cの高さ方向の中間位置において両者を連結した形状である。
【0016】
Yフレーム21には送り枠3が保持されるため、被縫製物やそれを補助的に保持するための送り枠上に設けられた補助押えの等の存在によりYフレーム21と送り枠3とを一体とした時の高さ方向の重心位置は変化する。尚、説明の便宜上この重心位置をYフレーム21の重心位置と称する。
【0017】
しかしながら、前記Y駆動腕31として第1の駆動腕の取り付け方向を変化させたり第2の駆動腕を使用したりして前記Yガイド33からの駆動力の力点を上下方向に変更が可能である。つまり、Yフレーム21の重心位置がG点の時、図2に示すように、Y駆動腕31として第1の駆動腕を使用し、その連結腕部31eが下に位置する状態でYフレーム21と前記Yガイド33とを連結することにより、Yフレーム21の重心とYガイド33による送り力の作用点との高さ方向の位置が略一致し、送り枠3に振動は発生しない。
【0018】
また、Yフレーム21の重心位置がG’点の時、図3に示すように、Y駆動腕31として第1の駆動腕を使用し、その連結腕部31eが上に位置する状態でYフレーム21と前記Yガイド33とを連結することにより、Yフレーム21の重心とYガイド33による送り力の作用点との高さ方向の位置が略一致し、送り枠3に振動は発生しない。
【0019】
また、Yフレーム21の重心位置がG”点の時、図4に示すように、Y駆動腕31として第2の駆動腕を使用すればYフレーム21の重心とYガイド33による送り力の作用点との高さ方向の位置が略一致し、送り枠3に振動は発生しない。
【0020】
尚、被縫製物の違い等による重心位置の変化は解析等により容易に事前に知ることが可能であり、この結果を元に連結位置を決定すれば良い。
【0021】
次に縫製時の力の作用について図7を用いて説明する。図7は従来の送り枠駆動機構を簡略化した側面図で、被縫製物、送り枠3、X方向移動機構、Yフレーム21を一つの被駆動体35として表してある。
【0022】
駆動源25が図7中の矢印r方向に動作すると、駆動力伝達機構27を介して被駆動体35は矢印d方向に移動する。この時被駆動体35に加速度:aが生じたとすると、前記被駆動体35には慣性力:Fが作用することになる。慣性力Fは前記被駆動体35の重量をmとするとF=m・aで表される。そしてこの被駆動体35の高さ方向の重心位置:Gと、Y駆動腕31とYフレーム21、Yガイド33との取り付け位置:gが同じ高さでない場合にはその差:hによる偶力:M=F・hが前記被駆動体35に作用し、前記Y駆動腕31が破線で示したように変形する。前記重心位置:Gと、取り付け位置:gとが同じ高さの場合には慣性力:Fのみが作用するため、前述したような変形は起こらない。
【0023】
尚、本発明は上述した実施形態に限定されるものではなく、その趣旨を逸脱しない範囲において、種々の変更を加えることが可能である。例えば連結固定位置を3通りに変化させていたが、その数を更に増やしても良いし逆に減らしても良い。
【0024】
また、Yフレーム21に雌ネジを設けたが、小判穴状にして固定位置変更の自由度を更に大きくしても良い。
【0025】
また、水平方向の重心位置の変化に対しても同様に連結固定位置の変更を自由にしても良い。
【0026】
【発明の効果】
以上説明したことから明かなように、請求項1記載のミシンの送り枠駆動装置によれば、送り枠の重心の変化に対応して、前記送り枠と駆動腕との連結位置を変更可能にしたので、連結位置を変更することによって送り枠の振動を低減できる。
【0027】
請求項2記載のミシンの送り枠駆動装置によれば、送り枠の往復運動による慣性力と、前記送り枠の重心位置と駆動腕の連結位置との距離の差から生ずる偶力を略ゼロにしたので、送り枠の振動の発生を防止することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施形態のミシンの送り機構の全体概略斜視図である。
【図2】重心点Gの場合の駆動腕取り付け状態を示す図である。
【図3】重心点G’の場合の駆動腕取り付け状態を示す図である。
【図4】重心点G”の場合の駆動腕取り付け状態を示す図である。
【図5】X方向移動機構の概略構成を示す上面図である。
【図6】Y方向移動機構の概略構成を示す上面図である。
【図7】偶力の発生の説明図である。
【符号の説明】
3 送り枠
15 Xフレーム
21 Yフレーム
31 Y駆動腕
33 Yガイド
[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
The present invention relates to a feed frame driving device for a sewing machine.
[0002]
[Prior art]
In a conventional feed frame drive device with a feed frame, a feed frame holding a sewing product is taken via a drive arm against a feed base that moves in a plane that intersects the reciprocating direction of the needle. I wear it. The mounting connection position between the drive arm and the feed frame for driving the feed frame is uniquely determined by considerations such as ease of assembly, and the consideration for the center of gravity position of the feed frame is Was not.
[0003]
[Problems to be solved by the invention]
Therefore, if there is a difference between the mounting position (connecting position) of the drive arm in the height direction and the center of gravity position of the feed frame in the height direction, a couple of forces will be generated in addition to the inertial force due to the reciprocation of the feed frame. The feeding frame vibrates due to the couple, which is a problem. That is, the feed frame is prepared according to the size, shape, etc. of various sewing products, and in some cases, an auxiliary device for holding the sewing product may be provided on the feed frame. For this reason, the center-of-gravity position may change for each feed frame. For this reason, the aforementioned couple is generated. For example, when the position of the center of gravity differs in the height direction, the feed frame flutters in the vertical direction due to the couple generated thereby, resulting in problems such as noise and deterioration of the quality of the sewing product.
[0004]
The present invention has been made to solve the above-described problems, and an object of the present invention is to provide a feed frame drive device for a low-vibration sewing machine so that no couple is generated when the feed frame reciprocates. That is.
[0005]
[Means for Solving the Problems]
In order to achieve this object, the feed frame driving device of the sewing machine according to claim 1 is capable of changing the connection position between the feed frame and the drive arm in response to a change in the center of gravity of the feed frame. It is characterized by. By changing the coupling position, the vibration of the feed frame can be reduced.
[0006]
According to a second aspect of the present invention, there is provided a feed frame drive device for a sewing machine in which a couple of forces generated by a difference between an inertial force due to a reciprocating motion of the feed frame and a distance between a gravity center position of the feed frame and a connection position of the drive arm is substantially zero. Therefore, it is possible to prevent the feed frame from vibrating.
[0007]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
[0008]
FIG. 1 is an overall view of the feeding mechanism. As is well known, a sewing machine having a feed frame is a feed frame that is moved back and forth and right and left in a direction perpendicular to the up and down reciprocating direction of the needle N on the sewing table P and the needle N that carries the needle thread and moves up and down. 3.
[0009]
A device for driving the feed frame will be described. As shown in FIG. 1, a feed frame 3 is set on the upper surface of a sewing table (only a part thereof) P so as to be reciprocally movable in a horizontal plane by an X direction moving mechanism and a Y direction moving mechanism. A sewing product (not shown) is fixed. Here, the XY moving mechanism will be described with reference to FIGS.
[0010]
The X direction moving mechanism is provided on a Y frame 21 reciprocally moved in the Y direction, and includes a drive source 11, a driving force transmission mechanism 13, an X frame 15, and an X guide 19, and the X frame 15 includes the feed frame. 3 is fixed by the method described later. When the drive source 11 operates in the direction of the arrow in FIG. 5, the X frame 15 can move only in the X direction along the X guide rail 23 installed on the Y frame 21.
[0011]
On the other hand, the Y-direction moving mechanism includes a driving source 25, a driving force transmission mechanism 27, a Y frame 21, an X guide rail 23, a fixed guide rail 29, a Y driving arm 31, and a Y guide 33. One of the Y drive arms 31 is fixed to the Y frame 21 and the other is fixed to the Y guide 33. When the drive source 25 operates in the direction of the arrow in FIG. 6, the Y frame 21 can move only in the Y direction along the fixed guide rail 29.
[0012]
By combining the X direction moving mechanism and the Y direction moving mechanism described above, the feed frame 3 can be moved to an arbitrary point in the XY plane.
[0013]
Next, a method for fixing the Y drive arm 31 as the drive arm of the present invention to the Y frame 21 and the Y guide 33 will be described with reference to FIGS. An upright portion 21a is formed on one side of the Y frame 21, and two female screws 21b for attaching the Y drive arm 31 are arranged in a row in the upright portion 21a. The Y drive arm 31 is formed in a U shape, and a through hole corresponding to the female screw 21b is provided in one arm portion 31a, and both are detachably fastened by a screw. The fastening with the Y guide 33 is also performed with the same configuration. That is, a pair of through holes 31d are formed in the other arm portion 31c facing the one arm portion 31a, and the Y guide 33 is detachably fastened by screws through the through holes 31d.
[0014]
The Y drive arm 31 having this configuration is used as a first drive arm, and the Y drive 31 is configured such that the Y frame 31 is in a state where the connecting arm portion 31e for connecting the pair of arm portions 31a and 31c is positioned below as shown in FIG. 21 and the Y guide 33 are connected to each other, and as shown in FIG. 3, the Y frame 21 and the Y guide 33 are connected to each other with the connecting arm portion 31e connecting the pair of arm portions 31a and 31c positioned above. It is possible to take two connection modes of connecting the two.
[0015]
On the other hand, as the Y drive arm 31, a second drive arm having a different form from the first drive arm is prepared. The second driving arm has a shape in which the connecting arm portion 31e of the first driving arm connects the pair of arm portions 31a and 31c at an intermediate position in the height direction.
[0016]
Since the feed frame 3 is held on the Y frame 21, the Y frame 21 and the feed frame 3 are connected to each other due to the presence of a sewing object and an auxiliary presser provided on the feed frame for supporting the work piece. The center of gravity position in the height direction when integrated is changed. For convenience of explanation, this barycentric position is referred to as the barycentric position of the Y frame 21.
[0017]
However, the force point of the driving force from the Y guide 33 can be changed in the vertical direction by changing the mounting direction of the first driving arm as the Y driving arm 31 or using the second driving arm. . That is, when the center of gravity of the Y frame 21 is point G, as shown in FIG. 2, the first drive arm is used as the Y drive arm 31, and the connecting arm portion 31e is positioned below the Y frame 21. By connecting the Y guide 33 and the Y guide 33, the position of the center of gravity of the Y frame 21 and the point of action of the feed force by the Y guide 33 substantially coincide with each other, and no vibration is generated in the feed frame 3.
[0018]
When the center of gravity of the Y frame 21 is at point G ′, as shown in FIG. 3, the first drive arm is used as the Y drive arm 31 and the connecting arm portion 31e is positioned on the Y frame. 21 and the Y guide 33 are connected to each other so that the position in the height direction of the center of gravity of the Y frame 21 and the point of action of the feed force by the Y guide 33 substantially coincide with each other, and no vibration is generated in the feed frame 3.
[0019]
Further, when the center of gravity of the Y frame 21 is at the point G ″, as shown in FIG. 4, if the second drive arm is used as the Y drive arm 31, the center of gravity of the Y frame 21 and the action of the feed force by the Y guide 33 The position in the height direction substantially coincides with the point, and no vibration occurs in the feed frame 3.
[0020]
It should be noted that the change in the center of gravity position due to the difference in the workpiece can be easily known in advance by analysis or the like, and the connection position may be determined based on this result.
[0021]
Next, the action of force during sewing will be described with reference to FIG. FIG. 7 is a simplified side view of a conventional feed frame drive mechanism, in which the article to be sewn, the feed frame 3, the X-direction moving mechanism, and the Y frame 21 are represented as one driven body 35.
[0022]
When the driving source 25 operates in the direction of the arrow r in FIG. 7, the driven body 35 moves in the direction of the arrow d via the driving force transmission mechanism 27. At this time, if acceleration: a is generated in the driven body 35, an inertial force: F acts on the driven body 35. The inertial force F is expressed by F = m · a, where m is the weight of the driven body 35. Then, the gravity center position G in the height direction of the driven body 35 and the attachment position g between the Y drive arm 31 and the Y frame 21 and the Y guide 33 are not the same height. M = F · h acts on the driven body 35, and the Y driving arm 31 is deformed as indicated by a broken line. When the gravity center position G and the attachment position g are the same height, only the inertial force F acts, so that the above-described deformation does not occur.
[0023]
In addition, this invention is not limited to embodiment mentioned above, In the range which does not deviate from the meaning, a various change can be added. For example, although the connection fixing position has been changed in three ways, the number may be further increased or conversely decreased.
[0024]
Further, although the Y frame 21 is provided with a female screw, it may be oval shaped to further increase the degree of freedom in changing the fixing position.
[0025]
Similarly, the change of the connecting and fixing position may be made free with respect to the change of the center of gravity position in the horizontal direction.
[0026]
【The invention's effect】
As is apparent from the above description, according to the feed frame driving device of the sewing machine according to claim 1, the connection position between the feed frame and the drive arm can be changed in response to the change in the center of gravity of the feed frame. Therefore, the vibration of the feed frame can be reduced by changing the connection position.
[0027]
According to the feed frame driving device of the sewing machine according to claim 2, the couple force generated from the difference between the inertial force due to the reciprocating motion of the feed frame and the distance between the gravity center position of the feed frame and the connecting position of the drive arm is made substantially zero. Therefore, it is possible to prevent the feed frame from vibrating.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is an overall schematic perspective view of a sewing machine feed mechanism according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a diagram illustrating a driving arm attachment state in the case of a center of gravity point G;
FIG. 3 is a diagram showing a driving arm attachment state in the case of a center of gravity point G ′.
FIG. 4 is a diagram showing a driving arm attachment state in the case of a center of gravity point G ″.
FIG. 5 is a top view showing a schematic configuration of an X-direction moving mechanism.
FIG. 6 is a top view showing a schematic configuration of a Y-direction moving mechanism.
FIG. 7 is an explanatory diagram of generation of couples.
[Explanation of symbols]
3 Feed frame 15 X frame 21 Y frame 31 Y drive arm 33 Y guide

Claims (2)

往復動される針と、該往復動方向に交差する平面内を移動される駆動腕に連結される送り枠とを有し、前記送り枠に保持された被縫製物上に所定の縫い目を形成するミシンに於いて、
送り枠の重心の変化に対応して、前記送り枠と前記駆動腕の連結位置を変更可能としたことを特徴とする、ミシンの送り枠駆動装置。
A needle that is reciprocated and a feed frame that is connected to a drive arm that is moved in a plane that intersects the reciprocating direction, and a predetermined seam is formed on the workpiece that is held by the feed frame. In the sewing machine that
A feed frame drive device for a sewing machine, wherein the connection position of the feed frame and the drive arm can be changed in response to a change in the center of gravity of the feed frame.
前記送り枠の往復運動による慣性力と、前記送り枠の重心位置と前記駆動腕の連結位置との距離の差から生ずる偶力を略ゼロにしたことを特徴とする請求項1に記載のミシンの送り枠駆動装置。2. The sewing machine according to claim 1, wherein a couple generated by a difference between an inertial force caused by a reciprocating motion of the feed frame and a distance between a gravity center position of the feed frame and a connection position of the drive arm is set to be substantially zero. Feed frame drive device.
JP15818496A 1996-06-19 1996-06-19 Sewing frame drive device Expired - Fee Related JP3617191B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15818496A JP3617191B2 (en) 1996-06-19 1996-06-19 Sewing frame drive device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15818496A JP3617191B2 (en) 1996-06-19 1996-06-19 Sewing frame drive device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH105470A JPH105470A (en) 1998-01-13
JP3617191B2 true JP3617191B2 (en) 2005-02-02

Family

ID=15666111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15818496A Expired - Fee Related JP3617191B2 (en) 1996-06-19 1996-06-19 Sewing frame drive device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3617191B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH105470A (en) 1998-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4883006A (en) Automatic sewing machine
CN108611775A (en) A kind of embroidery machine
JP2000005471A (en) X-y feed driving device of sewing machine
JP3617191B2 (en) Sewing frame drive device
JPS63255095A (en) Folding device for automatic sewing machine
JPH06134164A (en) Sewing machine
JP2534304Y2 (en) Module assembly type sewing machine
JP2000005468A (en) Cloth feeding device for sewing device
US4706589A (en) Needle thread guiding apparatus
JP4066707B2 (en) sewing machine
JP2734744B2 (en) Feeding machine drive for holing machine
JP2793619B2 (en) Punch / Laser combined processing machine
JP3016999B2 (en) Sewing equipment
JP2003191145A (en) Machine tool provided with damping device
JP2000355868A (en) Transfer mechanism for sewn product in sewing machine
JP2570676Y2 (en) Embroidery frame reinforcement structure of multi-head embroidery machine
JP3008705B2 (en) Curved upholstered frame drive of sewing machine
JPH06158510A (en) Embroidery machine
JPH105475A (en) Leg body of sewing machine
JPS64873Y2 (en)
JP2570667Y2 (en) Multi-head embroidery machine
JP2003290583A (en) Table mechanism for multi-head embroidery sewing machine
JP5444726B2 (en) Sewing needle bar unit structure
JPH06126071A (en) Attachment structure of sewing machine motor
JPH0440636Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041019

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041101

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees