JP3528224B2 - Vehicle powertrain installation structure - Google Patents

Vehicle powertrain installation structure

Info

Publication number
JP3528224B2
JP3528224B2 JP01910694A JP1910694A JP3528224B2 JP 3528224 B2 JP3528224 B2 JP 3528224B2 JP 01910694 A JP01910694 A JP 01910694A JP 1910694 A JP1910694 A JP 1910694A JP 3528224 B2 JP3528224 B2 JP 3528224B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vehicle
housing
engine
clutch housing
extension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP01910694A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07228157A (en
Inventor
潔 櫻井
功 任田
誠一 辻
智博 堀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mazda Motor Corp
Original Assignee
Mazda Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mazda Motor Corp filed Critical Mazda Motor Corp
Priority to JP01910694A priority Critical patent/JP3528224B2/en
Publication of JPH07228157A publication Critical patent/JPH07228157A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3528224B2 publication Critical patent/JP3528224B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、車両のパワートレイン
配設構造に関し、特に、ミッドシップタイプのエンジン
配設構造を有する車両におけるパワートレイン配設構造
に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicle powertrain arrangement structure, and more particularly to a powertrain arrangement structure for a vehicle having a midship type engine arrangement structure.

【0002】[0002]

【従来の技術】車両の走行特性を向上させるために、動
力性能の向上、軽量化、操舵時に発生するヨー慣性モー
メントの最小化、前後軸に対する重量配分の適性化等の
手法が知られており、特に、ヨー慣性モーメントの最小
化および前後軸に対する重量配分の適性化のために、エ
ンジンを車体の中央部に搭載する、いわゆるミッドシッ
プと呼ばれるエンジン配設構造が、従来より種々提案さ
れている。
2. Description of the Related Art In order to improve the running characteristics of a vehicle, there are known methods for improving power performance, reducing weight, minimizing a yaw moment of inertia generated during steering, optimizing weight distribution to the front and rear axles, and the like. Especially, in order to minimize the yaw moment of inertia and to optimize the weight distribution with respect to the front-rear axis, various engine disposition structures, so-called midships, in which the engine is mounted in the central portion of the vehicle body have been conventionally proposed.

【0003】一方、エンジンが、その出力軸を車体前後
方向に向けて、すなわち縦置きに、車体前部に搭載さ
れ、プロペラシャフトを介して後輪を駆動するように構
成された、いわゆるFR車において、そのトランスミッ
ションがマニュアル式である場合、エンジンの後端に、
クラッチハウジングおよびトランスミッションハウジン
グが順次連結されている。そして、上記クラッチハウジ
ングは、取付けフランジを介してエンジンの後端に取付
けられ、エンジンのクランクシャフトの後端に取り付け
られて該クランクシャフトとともに回転するフライホイ
ールに上記クラッチが組み付けられるようになっている
から、上記クラッチハウジングの取付けフランジはかな
り大径となり、エンジン本体の両側に突出している。
On the other hand, a so-called FR vehicle in which an engine has its output shaft directed in the front-rear direction of the vehicle body, that is, is vertically mounted on the front portion of the vehicle body and is configured to drive rear wheels through a propeller shaft. In the case where the transmission is a manual type, at the rear end of the engine,
The clutch housing and the transmission housing are sequentially connected. The clutch housing is attached to the rear end of the engine via a mounting flange, and is attached to the rear end of the crankshaft of the engine so that the clutch is attached to a flywheel that rotates together with the crankshaft. Therefore, the mounting flange of the clutch housing has a considerably large diameter and projects to both sides of the engine body.

【0004】そして、エンジンを縦置きに搭載した一般
のFR車では、クラッチハウジングの取付けフランジが
アクセルペダルおよびクラッチペダルよりも前方のエン
ジンルーム内に配置されていて、ドライバのペダル操作
に対し、何等の影響をも与えないようになっている。
In a general FR vehicle in which the engine is mounted vertically, the mounting flange of the clutch housing is arranged in the engine room in front of the accelerator pedal and the clutch pedal. It does not have the influence of.

【0005】ところで、ミッドシップタイプと呼ばれる
エンジン配設構造を有する車両では、エンジンを運転席
の後方に配置しているものが多いが、この構成では、荷
室を設けるスペースがなく、また、低いCD値(空気抵
抗係数)を得るためのスラントノーズ化と相俟って、荷
物収容性が犠牲となっていた。したがって、運動性能は
優れており、かつ上述したクラッチハウジングの取付け
フランジの問題はないとしても、レイアウト性が劣り、
実用性の点で問題があった。
By the way, in many vehicles having an engine arrangement structure called a midship type, the engine is arranged at the rear of the driver's seat. However, in this structure, there is no space for providing a luggage compartment and a low C Combined with the slant nose for obtaining the D value (air resistance coefficient), the baggage capacity was sacrificed. Therefore, the exercise performance is excellent, and the layout is inferior even if there is no problem with the mounting flange of the clutch housing described above.
There was a problem in terms of practicality.

【0006】そこで、例えば特開平5−85195号公
報に開示された「自動車のエンジンユニットは位置構
造」では、エンジンユニットを、前輪の後方において車
体の左右中心線に対して運転席側とは反対側に片寄せた
状態で前後車軸間に縦置きに配置することにより、運動
性の向上とともに、レイアウト性の向上を図っている。
また、この構成では、ドライバの足元のスペースも広く
とれる利点もある。
[0006] Therefore, for example, in Japanese Unexamined Patent Publication (Kokai) No. 5-85195, "The position structure of an automobile engine unit is a position structure", the engine unit is opposite to the driver's seat side behind the front wheels with respect to the center line of the vehicle body. By arranging them in a vertical position between the front and rear axles in a state in which they are biased toward one side, the maneuverability and layout characteristics are improved.
In addition, this configuration also has an advantage that the space under the driver's feet can be widened.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記公
報に開示された構成では、エンジンユニットが車体の左
右中心線に対して運転席側とは反対側に片寄せた状態で
配置されているから、助手席をエンジンユニットの後方
へ配置せざるを得ず、このため、運転席と助手席とが前
後にずれて配置されるという変則的な座席配置となる欠
点があった。また、助手席が通常の位置よりも後方に配
置されるために、これが荷室容積を狭くする原因とな
る。
However, in the configuration disclosed in the above publication, since the engine unit is arranged in a state of being biased to the side opposite to the driver's seat side with respect to the center line of the left and right of the vehicle body, The passenger seat has to be arranged behind the engine unit, which causes an irregular seat layout in which the driver's seat and the passenger seat are displaced forward and backward. In addition, since the passenger seat is located rearward of the normal position, this causes the volume of the luggage compartment to be narrowed.

【0008】そこで、本発明は、一般にスポーツカーと
呼ばれる種類の車両のうちでミッドシップタイプのエン
ジン配設構造を有する車両において、荷室容積およびド
ライバのペダル操作性を犠牲にすることなしに、低重
心、低車高、低ヨー慣性モーメントのレイアウトを極め
てコンパクトな構成をもって達成することが可能なパワ
ートレイン配設構造を提供することを目的とする。
In view of the above, the present invention is applicable to a vehicle having a midship type engine arrangement structure among vehicles generally called a sports car, without sacrificing the luggage compartment volume and the pedal operability of the driver. An object of the present invention is to provide a powertrain arrangement structure capable of achieving a layout of a center of gravity, a low vehicle height, and a low yaw moment of inertia with an extremely compact structure.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明に係わる車両のパ
ワートレイン配設構造は、車室とその前方のノーズ部の
内部空間とがダッシュパネルにより区画され、該ダッシ
ュパネルの車幅方向のほぼ中心部位から後方に延びるト
ンネル部が、車体側方から見て、上記車室内で運転姿勢
にあるドライバの下半身とオーバーラップする態様で、
上記車室内のフロアパネル上に凸設され、上記トンネル
部内に、軸線の延長方向を車体前後方向とするクラッチ
のハウジングが配設され、該クラッチハウジングは、そ
の前端に一体に形成された取付けフランジを、車体前後
方向に関して、運転姿勢にあるドライバの足の踵と膝の
ほぼ中間に位置させた態様で、該取付けフランジを介し
てエンジンの後端に取付けられ、シフト操作用部材が、
上記クラッチハウジングとクラッチハウジングの後方
に連結されたトランスミッションハウジングとの双方に
跨がって取り付けられ、上記シフト操作用部材が、アク
チュエータと、該アクチュエータと上記トランスミッシ
ョンハウジングとの双方に固定されたスイッチボックス
とを備えている
In a vehicle powertrain arrangement structure according to the present invention, a vehicle compartment and an inner space of a nose portion in front of the vehicle compartment are partitioned by a dash panel, and the dash panel is arranged substantially in a vehicle width direction. In a mode in which the tunnel portion extending rearward from the central portion overlaps with the lower body of the driver in the driving posture in the vehicle interior when viewed from the side of the vehicle body,
A projection housing is provided on the floor panel in the vehicle compartment, and a clutch housing having an axis extending in the longitudinal direction of the vehicle body is provided in the tunnel portion. The clutch housing is integrally formed at a front end thereof with a mounting flange. Is attached to the rear end of the engine via the attachment flange in a mode in which it is positioned approximately in the middle of the heel and knees of the driver's foot in the driving posture with respect to the front-rear direction of the vehicle body.
Mounted straddling both the transmission housing coupled to the rear of the clutch housing and the clutch housing, the shift operating member is, Accession
The actuator, the actuator, and the transmission
Switch box fixed to both the housing and
It has and .

【0010】上記クラッチハウジングの前端に結合され
るエンジンは、上記クラッチハウジングとともに上記ト
ンネル部内に配設されることが好ましい。
The engine coupled to the front end of the clutch housing is preferably disposed in the tunnel portion together with the clutch housing.

【0011】さらに、上記クラッチハウジングの後方に
連結されるトランスミッションハウジングも上記トンネ
ル部内に配設されることが好ましい。その場合に、上記
トランスミッションハウジングの後方に連結されたエク
ステンションハウジングが、後方へ延長された延長部を
一体に備え、該延長部の後端が後輪差動歯車装置のハウ
ジングに剛結合される。そして、上記エクステンション
ハウジングの延長部の下方に、エンジン排気浄化用の触
媒コンバータが配設される。
Furthermore, it is preferable that a transmission housing connected to the rear of the clutch housing is also disposed in the tunnel portion. In this case, the extension housing connected to the rear of the transmission housing integrally includes an extension extending rearward, and the rear end of the extension is rigidly coupled to the housing of the rear wheel differential gear device. A catalytic converter for purifying engine exhaust gas is disposed below the extension portion of the extension housing.

【0012】さらに、上記トランスミッションハウジン
グの上面に、上記トランスミッションのシフト操作用部
材が取り付けられ、該シフト操作用部材の一部が上記ト
ンネル部の上面パネルを貫通して車室内に突出してい
る。
Further, a shift operating member of the transmission is mounted on the upper surface of the transmission housing, and a part of the shift operating member penetrates the top panel of the tunnel portion and projects into the vehicle compartment.

【0013】[0013]

【作用および発明の効果】本発明によれば、車体のダッ
シュパネルの後方において車室のフロアパネル上に凸設
されたトンネル部内に、クラッチハウジングが配設さ
れ、かつ該クラッチハウジングの取付けフランジが、車
体前後方向に関して、運転姿勢にあるドライバの足の踵
と膝のほぼ中間に位置しているので、この取付けフラン
ジをトンネル部内に収容するための膨出部をトンネル部
の側面パネルに形成する必要がある場合であっても、こ
の膨出部がドライバのペダル操作に悪影響を与えるおそ
れはないものである。したがって、低重心、低車高、低
ヨー慣性モーメントのレイアウトを極めてコンパクトな
構成をもって達成することができる。
According to the present invention, the clutch housing is disposed in the tunnel portion projecting on the floor panel of the vehicle compartment behind the dash panel of the vehicle body, and the mounting flange of the clutch housing is Since the vehicle is located approximately in the middle between the heel and the knee of the driver's foot in the front-rear direction of the vehicle, a bulge for accommodating the mounting flange in the tunnel is formed on the side panel of the tunnel. Even if it is necessary, the bulging portion does not have a bad influence on the pedal operation of the driver. Therefore, a layout with a low center of gravity, a low vehicle height, and a low yaw moment of inertia can be achieved with an extremely compact structure.

【0014】さらに、上記トランスミッションハウジン
グの後方に連結されたエクステンションハウジングが、
後方へ延長された延長部を一体に備え、該延長部の後端
が後輪差動歯車装置のハウジングに剛結合されているこ
とにより、エンジン、クラッチハウジング、トランスミ
ッションハウジングおよび後輪差動歯車装置のハウジン
グが一体化され、これによって、トランスミッションの
出力軸と後輪差動歯車装置とを直結することができるか
ら、アクセルペダルの踏み込みが、駆動力として路面に
伝達される間のタイムラグが短縮されて、この種の車両
に不可欠のダイレクトなスロットルレスポンスを得るこ
とができる。
Further, an extension housing connected to the rear of the transmission housing is
An engine, a clutch housing, a transmission housing, and a rear wheel differential gear device are provided by integrally including an extension part extended rearward, and a rear end of the extension part being rigidly coupled to a housing of the rear wheel differential gear device. Since the housing of is integrated, the output shaft of the transmission and the rear wheel differential gear can be directly connected, and the time lag between the depression of the accelerator pedal and the transmission of the driving force to the road surface is shortened. Thus, it is possible to obtain the direct throttle response that is essential for this type of vehicle.

【0015】[0015]

【実施例】以下、添付図面を参照しながら、本発明の実
施例について説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

【0016】図1は、本発明の実施例に係わるパワート
レイン配設構造を備えた車両の概略的側面図で、図2は
その平面図、図3は透視的拡大正面図である。
FIG. 1 is a schematic side view of a vehicle equipped with a powertrain arrangement structure according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 is a plan view thereof, and FIG. 3 is a perspective enlarged front view thereof.

【0017】この車両は、縦置きエンジンを含むパワー
ユニットを前後輪車軸の間に配設したミッドシップタイ
プのエンジン配設構造を有する小型ツーシータ(2人乗
り)クーペとして構成され、図中、1は車体、8はエン
ジン、11は前輪、12は後輪であり、これら参照番号
に付したRは右輪、Lは左輪を意味する。また、以下の
説明では、左右を識別するために、必要に応じて適宜参
照番号に、右についてはRを、左についてはLを付すこ
とにする。
This vehicle is constructed as a small two-seater (two-seater) coupe having a midship type engine arranging structure in which a power unit including a vertically mounted engine is arranged between front and rear wheel axles. , 8 is an engine, 11 is a front wheel, and 12 is a rear wheel. R in these reference numbers means a right wheel and L means a left wheel. Further, in the following description, in order to distinguish right and left, reference numerals are appropriately added as needed, R for right and L for left.

【0018】図において、車体1は、スラントノーズ化
されたノーズ部の内部空間2と、その後方の車室3とが
ダッシュパネル4により区画され、車体後部には荷室5
が形成され、車室3内のフロアパネル6上には、図3に
示されているように、ダッシュパネル4の車幅方向のほ
ぼ中心部位から後方に延び、かつノーズ部の内部空間2
に連通するトンネル部7が凸設されている。そして、こ
のトンネル部7内に、出力軸の延長方向を車体1の前後
方向とするエンジン8が配設されている。
In the figure, a vehicle body 1 is divided into a slant nose inner space 2 of a nose portion and a vehicle compartment 3 behind it by a dash panel 4, and a luggage compartment 5 is provided at the rear portion of the vehicle body.
As shown in FIG. 3, on the floor panel 6 in the vehicle compartment 3, the dash panel 4 extends rearward from a substantially central portion in the vehicle width direction, and the inner space 2 of the nose portion is formed.
A tunnel portion 7 that communicates with the is protrudingly provided. An engine 8 having the output shaft extending in the front-rear direction of the vehicle body 1 is disposed in the tunnel portion 7.

【0019】エンジン8は、オイルパンを省いてドライ
サンプ潤滑方式を採用した、2ローター・ロータリピス
トンエンジンよりなり、エンジン8の下面は、オイルパ
ンの代わりに平坦なクロージングプレート8bによって
閉塞されており、その分だけ、エンジン8の全高が低く
構成されている。そして、エンジン8の前端には、該エ
ンジン8の前端に取り付けられたオイルポンプ等を覆う
エンジンカバー8aが設けられ、エンジン8の後端に
は、クラッチハウジング9が、該ハウジング9の前端に
一体に形成された取付フランジ9aを介して剛結合され
ている。さらに、クラッチハウジング9の後端には、ト
ランスミッションハウジング10が一体に剛結合されて
いる。クラッチハウジング9およびトランスミッション
ハウジング10も、エンジン8とともにトンネル部7内
に配設されている。
The engine 8 is a two-rotor rotary piston engine which employs a dry sump lubrication system without an oil pan, and the lower surface of the engine 8 is closed by a flat closing plate 8b instead of the oil pan. Therefore, the total height of the engine 8 is reduced accordingly. An engine cover 8a for covering an oil pump attached to the front end of the engine 8 is provided at the front end of the engine 8, and a clutch housing 9 is integrated at the rear end of the engine 8 at the front end of the housing 8. Rigidly coupled via a mounting flange 9a formed on the. Further, the transmission housing 10 is integrally rigidly connected to the rear end of the clutch housing 9. The clutch housing 9 and the transmission housing 10 are also arranged in the tunnel portion 7 together with the engine 8.

【0020】また、トランスミッションハウジング10
は、従来の構成と同様に、その後部に一体に形成されて
後方に延長されたエクステンションハウジング13を備
えているが、本実施例では、このエクステンションハウ
ジング13がさらに後方へ延びる延長部13aが一体に
形成され、この延長部13aの後端が後輪差動歯車装置
(ディファレンシャル)のハウジング14に剛結合され
ている。そして、トランスミッションの出力軸(図示は
省略)が後方へ延長されて、延長部13a内を通って後
輪差動歯車装置の入力軸(図示は省略)に連結されてい
ることにより、エンジン8、クラッチハウジング9、ト
ランスミッションハウジング10および後輪差動歯車装
置のハウジング14が一体に剛結合されたパワートレイ
ン15を構成している。
Further, the transmission housing 10
In the same manner as the conventional configuration, the extension housing 13 is integrally formed in the rear portion and extends rearward. However, in the present embodiment, the extension housing 13 has an extension portion 13a extending further rearward. The rear end of the extension portion 13a is rigidly coupled to the housing 14 of the rear wheel differential gear device (differential). The output shaft (not shown) of the transmission is extended rearward, passes through the inside of the extension portion 13a, and is connected to the input shaft (not shown) of the rear wheel differential gear device. The clutch housing 9, the transmission housing 10, and the housing 14 of the rear wheel differential gear device are integrally rigidly coupled to each other to form a power train 15.

【0021】運転席および助手席は、車室3内において
上記トンネル部7の両側に配設されているが、図1にお
いては、運転席または助手席のシートバック16のみが
示され、かつ運転姿勢にあるドライバの胴部17および
下半身18がハッチングを施した仮想線で示されてい
る。そして、図1から明らかなように、運転姿勢にある
ドライバの下半身18と、トンネル部7とが、車体1の
側方から視てオーバーラップした状態にある。そして、
上記クラッチハウジング9は、その前端に一体に形成さ
れた取付けフランジ9aを、車体1の前後方向に関し
て、運転姿勢にあるドライバの足の踵と膝とのほぼ中間
に位置させた態様で、該取付けフランジ9aを介してエ
ンジン8の後端に取り付けられている。
Although the driver's seat and the passenger's seat are arranged on both sides of the tunnel portion 7 in the passenger compartment 3, only the driver's seat or passenger's seat back 16 is shown in FIG. The torso 17 and lower body 18 of the driver in the posture are shown by hatched virtual lines. Then, as is apparent from FIG. 1, the lower body 18 of the driver in the driving posture and the tunnel portion 7 are in a state of overlapping when viewed from the side of the vehicle body 1. And
The clutch housing 9 is mounted in such a manner that a mounting flange 9a formed integrally with the front end of the clutch housing 9 is positioned substantially in the middle between the heel and the knee of the driver's foot in the driving posture in the front-back direction of the vehicle body 1. It is attached to the rear end of the engine 8 via a flange 9a.

【0022】なお、図2および図3においては、運転席
がトンネル部7の左方に設けられ、ステアリング19、
フットレスト20、クラッチペダル21、ブレーキペダ
ル22、アクセルペダル23がトンネル部7の左方に配
置された左ハンドル車が示されているが、本実施例が適
用される車両のエンジン配設構造は、右ハンドル車にも
適用可能である。
2 and 3, the driver's seat is provided on the left side of the tunnel portion 7, and the steering wheel 19,
Although a left-hand drive vehicle in which the footrest 20, the clutch pedal 21, the brake pedal 22, and the accelerator pedal 23 are arranged on the left side of the tunnel portion 7 is shown, the engine arrangement structure of the vehicle to which this embodiment is applied is It is also applicable to right-hand drive vehicles.

【0023】上記パワートレイン15は、エンジン8の
前部の両側2箇所と、後輪差動歯車装置のハウジング1
4の両側2箇所の4箇所において、車体フレームに防振
ラバーを介してマウントされている。
The power train 15 includes two parts on both sides of the front part of the engine 8 and the housing 1 of the rear wheel differential gear device.
It is mounted on the vehicle body frame at two locations on both sides of 4 via vibration-proof rubber.

【0024】すなわち、図4および図5に示されている
ように、車体1のノーズ部には、左右1対のフロントサ
イドフレーム24L、24Rが車体前後方向に延長して
設けられ、フロントサイドフレーム24L、24Rの後
端より若干前方の部位において、クロスメンバ25によ
り互いに連結されている。このクロスメンバ25は、車
体前後方向に所定の間隔を置いて車幅方向に延びる後方
部材25aおよび前方部材25bと、両部材25a、2
5b間を連結する左右の連結部材25cL、25cRと
により梯子状に形成されている。そして、前方部材25
bの左右端に、アッパーアーム35L、35Rおよびロ
アアーム36L、36Rを備えたダブルウイッシュボー
ン形式の前輪サスペンション装置(図3参照)のロアア
ーム36L、36Rの基部の前端部36bがそれぞれ揺
動自在に取り付けられ、後方部材25aの左右端に、上
記ロアアーム36L、36Rの基部の後端部36aがそ
れぞれ揺動自在に取り付けられている。
That is, as shown in FIGS. 4 and 5, a pair of left and right front side frames 24L, 24R are provided at the nose portion of the vehicle body 1 so as to extend in the vehicle front-rear direction. The cross members 25 are connected to each other at a portion slightly forward of the rear ends of 24L and 24R. The cross member 25 includes a rear member 25a and a front member 25b extending in the vehicle width direction at a predetermined distance in the vehicle front-rear direction, and both members 25a, 2a.
It is formed in a ladder shape by the left and right connecting members 25cL and 25cR connecting the 5b. And the front member 25
The front ends 36b of the bases of the lower arms 36L and 36R of the double wishbone type front wheel suspension device (see FIG. 3) equipped with the upper arms 35L and 35R and the lower arms 36L and 36R are swingably attached to the left and right ends of b. The rear end portions 36a of the base portions of the lower arms 36L and 36R are swingably attached to the left and right ends of the rear member 25a.

【0025】また、後方部材25aとフロントサイドフ
レーム24L、24Rの後端との間に、エンジンマウン
ト用メンバ26L、26Rが斜めに橋架され、これらメ
ンバ26L、26R上に、エンジン8の前部の両側壁に
一体に突設されたエンジンマウント用ブラケット37
L、37Rが防振ラバー27L、27Rを介して取り付
けられている。上記エンジンマウント用メンバ26L、
26Rは、クロスメンバ25の後方部材25aおよび各
フロントサイドフレーム24L、24Rに対して着脱可
能に取り付けられており、これによって、エンジン8を
前輪サスペンション装置に関係なく車体1から取り外す
ことを可能にして、サービス性を向上させている。
Further, engine mount members 26L and 26R are bridged obliquely between the rear member 25a and the rear ends of the front side frames 24L and 24R, and the front portion of the engine 8 is mounted on these members 26L and 26R. Engine mount bracket 37 integrally projecting on both sidewalls
L and 37R are attached via anti-vibration rubbers 27L and 27R. The engine mount member 26L,
26R is detachably attached to the rear member 25a of the cross member 25 and each of the front side frames 24L and 24R, which enables the engine 8 to be removed from the vehicle body 1 regardless of the front wheel suspension device. , Improving serviceability.

【0026】さらに、左右のフロントサイドフレーム2
4L、24Rの後端と、車体中央部の左右サイドフレー
ムを構成するサイドシル28L、28Rの前端とは、車
幅方向に延びる閉断面状のトルクボックス29L、29
Rによりそれぞれ連結されている。
Further, the left and right front side frames 2
The rear ends of the 4L and 24R and the front ends of the side sills 28L and 28R that form the left and right side frames at the center of the vehicle body have torque boxes 29L and 29L having a closed cross section extending in the vehicle width direction.
Each is connected by R.

【0027】一方、サイドシル28L、28Rの後端
は、図2に示されているように、クロスメンバ30によ
り連結され、さらに、このクロスメンバ30に前端を連
結されて後方へ延びる左右のリヤサイドフレーム31
L、31Rが設けられ、これらリヤサイドフレーム31
L、31R間を連結するクロスメンバ32上に、後輪差
動歯車装置のハウジング14が防振ラバー(図示は省
略)を介して取り付けられている。後輪差動歯車装置の
ハウジング14の上方には、燃料タンク34がハウジン
グ14を跨ぐように配設されている。
On the other hand, as shown in FIG. 2, the rear ends of the side sills 28L and 28R are connected by a cross member 30, and the front ends of the left and right rear side frames are connected to the cross member 30. 31
L and 31R are provided, and these rear side frames 31
The housing 14 of the rear wheel differential gear device is mounted on the cross member 32 connecting the L and 31R via vibration damping rubber (not shown). A fuel tank 34 is arranged above the housing 14 of the rear wheel differential gear device so as to straddle the housing 14.

【0028】本実施例に採用されているエンジン8はロ
ータリピストンエンジンであるため、その吸気管41お
よび排気管42が、排気管42の導出位置を吸気管41
の導出位置よりも下方にした態様で、ともにエンジン8
の右側面に取り付けられている。そして、各気筒につき
2本ずつ設けられていて計4本の吸気管41がエンジン
8から車体ノーズ部の内部空間2に向かって前方に導出
され、排気管42はエンジン8から後方へ導出されてい
る。
Since the engine 8 employed in this embodiment is a rotary piston engine, the intake pipe 41 and the exhaust pipe 42 of the engine 8 are located at the lead-out position of the exhaust pipe 42.
Both of the engine 8 and
It is attached to the right side of the. Two intake pipes 41 are provided for each cylinder, and a total of four intake pipes 41 are led out from the engine 8 toward the internal space 2 of the vehicle body nose portion, and an exhaust pipe 42 is led out from the engine 8 rearward. There is.

【0029】4本の吸気管41の前端部は、エンジン8
の回転数に応じて吸気管長を切り替えて、共鳴過給効果
を発生させるための切替えバルブを備えたバルブチャン
バ43(車体ノーズ部の内部空間2に設けられている)
に連結され、図5に示されているように、車体ノーズ部
の前端の吸気ダクト44から導入された吸気は、ノーズ
部の内部空間2内に配設されたエアクリーナ45および
サージタンク46を経て上記バルブチャンバ43に供給
されるように構成されている。また、車体ノーズ部の内
部空間2内には、ラジエータ50が前傾して設けられて
おり、スラントノーズ化を可能にしている。
The front ends of the four intake pipes 41 are connected to the engine 8
The valve chamber 43 (provided in the internal space 2 of the vehicle body nose portion) provided with a switching valve for switching the intake pipe length according to the number of revolutions of the vehicle to generate the resonance supercharging effect.
As shown in FIG. 5, the intake air introduced from the intake duct 44 at the front end of the vehicle body nose portion passes through the air cleaner 45 and the surge tank 46 arranged in the internal space 2 of the nose portion. It is configured to be supplied to the valve chamber 43. Further, a radiator 50 is provided in the interior space 2 of the nose portion of the vehicle body so as to be tilted forward, thereby enabling a slant nose.

【0030】一方、排気管42からエンジン8の後方へ
導出された排気は、プレキャタリスト(前置触媒コンバ
ータ)47およびメインキャタリスト(主触媒コンバー
タ)48を通過して浄化されてから左右に分岐され、左
右のサイレンサ49L、49Rを経て、車外に放出され
るようになっている。
On the other hand, the exhaust gas led out from the exhaust pipe 42 to the rear of the engine 8 passes through a precatalyst (pre-catalyst converter) 47 and a main catalyst (main catalytic converter) 48, and is then left and right after being purified. It is branched and discharged through the left and right silencers 49L and 49R to the outside of the vehicle.

【0031】次に、本実施例における補機類の支持およ
び駆動構造の1例を、図6ないし図8を参照して説明す
る。
Next, one example of the support and drive structure for the auxiliary machinery in this embodiment will be described with reference to FIGS. 6 to 8.

【0032】上記補機類は、図4に仮想線Aで示されて
いるように、エンジン8の前方に配置されている。すな
わち、エンジン8の前面には、補機マウント用ブラケッ
ト51が、一方のエンジンマウント用ブラケット37L
およびエンジンカバー8aに固定された態様で取り付け
られ、この補機マウント用ブラケット51に、オルタネ
ータ52、エアコン用コンプレッサ53、パワーステア
リング用オイルポンプ54等の、エンジン8によりベル
トを介して駆動される補機類が各回転軸を後方に向け
て、すなわちエンジン8側に向けて支持されているとと
もに、これら補機類の回転軸にそれぞれドリブンプーリ
52a〜54aが取り付けられている。
The above-mentioned accessories are arranged in front of the engine 8 as shown by an imaginary line A in FIG. That is, on the front surface of the engine 8, the accessory mounting bracket 51 is attached to one engine mounting bracket 37L.
And an accessory mounted on the engine cover 8a in a fixed manner and mounted on the accessory mounting bracket 51 such as an alternator 52, an air conditioner compressor 53, a power steering oil pump 54, etc. driven by the engine 8 via a belt. The machines are supported with their respective rotary shafts facing rearward, that is, toward the engine 8 side, and driven pulleys 52a to 54a are attached to the rotary shafts of these auxiliary machines, respectively.

【0033】一方、エンジン8のエキセントリックシャ
フト55の前端はエンジンカバー8aを貫通して車体ノ
ーズ部の内部空間2に突出しており、このエキセントリ
ックシャフト8bの前端にドライブプーリ55aが取り
付けられている。そして、このドライブプーリ55a
と、エンジンカバー8aを貫通して前方に突出するウォ
ータポンプの回転軸56に取り付けられたドリブンプー
リ56aと、エンジンカバー8aに回転自在に取り付け
られたアイドラ57と、上記補機類52〜54のドリブ
ンプーリ52a〜54aとの間に1本のベルト58が懸
装されて、いわゆるサーペンタイン式のベルトドライブ
機構が構成されている。
On the other hand, the front end of the eccentric shaft 55 of the engine 8 penetrates the engine cover 8a and projects into the internal space 2 of the vehicle body nose portion, and the drive pulley 55a is attached to the front end of the eccentric shaft 8b. And this drive pulley 55a
A driven pulley 56a attached to the rotary shaft 56 of the water pump which penetrates the engine cover 8a and projects forward, an idler 57 rotatably attached to the engine cover 8a, and the auxiliary machinery 52 to 54. One belt 58 is suspended between the driven pulleys 52a to 54a to form a so-called serpentine type belt drive mechanism.

【0034】なお、補機マウント用ブラケット51に支
持されている補機類52〜54の間には、ドライブプー
リ55aおよびアイドラ57に対応する領域に空間が存
在するので、この空間に、例えば電動式のエアポンプ5
9が取り付けられている。
There is a space in the area corresponding to the drive pulley 55a and the idler 57 between the accessories 52 to 54 supported by the accessory mounting bracket 51. Type air pump 5
9 is attached.

【0035】次に、図9は、図1の要部を示す拡大側面
図で、クラッチハウジング9の前端に一体に形成されて
いる取付けフランジ9aが、すなわち、パワーユニット
のうちで最も横幅の広い部分が運転姿勢にあるドライバ
の足の踵と膝のほぼ中間に位置していることが明らかで
ある。このような配置により、取付けフランジ9aをト
ンネル部7内に収容するための膨出部をトンネル部7の
側面パネルに形成する必要がある場合であっても、上記
膨出部がドライバのペダル操作に悪影響を与えるおそれ
はないものである。
Next, FIG. 9 is an enlarged side view showing the main part of FIG. 1, in which the mounting flange 9a formed integrally with the front end of the clutch housing 9 is the widest part of the power unit. It is clear that is located approximately halfway between the heel and knees of the driver's foot in the driving position. With such an arrangement, even when it is necessary to form a bulging portion for accommodating the mounting flange 9a in the tunnel portion 7 on the side panel of the tunnel portion 7, the bulging portion allows the driver to operate the pedal. There is no fear of adversely affecting the.

【0036】また、本実施例においては、トランスミッ
ションのシフト操作が、電気スイッチの切替え操作によ
り作動されるアクチュエータ61を介して行われるよう
に構成されており、図10に示されているように、クラ
ッチハウジング9に固定された傍らに、スイッチ操作用
のレバー62を上方に突出させたスイッチボックス63
が設けられている。スイッチボックス63の上面には、
レバー62を案内するゲート63aが形成され、レバー
62の上端には操作ノブ62aが取り付けられている。
Further, in this embodiment, the shift operation of the transmission is configured to be performed via the actuator 61 operated by the switching operation of the electric switch, and as shown in FIG. A switch box 63 in which a lever 62 for operating a switch is projected upward while being fixed to the clutch housing 9.
Is provided. On the upper surface of the switch box 63,
A gate 63a for guiding the lever 62 is formed, and an operation knob 62a is attached to the upper end of the lever 62.

【0037】上記スイッチボックス63は、通常はトラ
ンスミッションハウジング10の上面に取り付けられる
が、図11に示されているように、スイッチボックス6
3をトランスミッションハウジング10とクラッチハウ
ジング9との双方に跨がるように取り付けても良い。な
お、レバー62はトンネル部7の上面パネルを貫通して
車室3内に突出される。なお、図12には、スイッチボ
ックス63をアクチュエータ61に固定した状態が、ま
た図13には、スイッチボックス63をアクチュエータ
61とトランスミッションハウジング10との双方に固
定した状態がそれぞれ示されている。
The switch box 63 is usually mounted on the upper surface of the transmission housing 10, but as shown in FIG.
3 may be mounted so as to straddle both the transmission housing 10 and the clutch housing 9. The lever 62 penetrates the top panel of the tunnel portion 7 and projects into the vehicle interior 3. 12 shows a state where the switch box 63 is fixed to the actuator 61, and FIG. 13 shows a state where the switch box 63 is fixed to both the actuator 61 and the transmission housing 10.

【0038】以上が本発明の実施例の構成であるが、本
実施例においては、エンジン8が、オイルパンを省いて
ドライサンプ潤滑方式を採用した、2ローター・ロータ
リピストンエンジンよりなり、しかも、エンジン8で駆
動される補機類を、エンジン8の前部に取り付けた態様
で車体ノーズ部の内部空間2に収容したことによって、
エンジン8の前面投影面積が極めて小さいものとなり、
これによって、エンジン8、クラッチおよびトランスミ
ッションを含むパワーユニット15を、車室3のフロア
パネル6上に凸設されたトンネル部7内に配設すること
を可能にしている。したがって、車体前後長を短縮でき
るとともに、荷室容積およびドライバのペダル操作性を
犠牲にすることなしに、低重心、低車高、低ヨー慣性モ
ーメントのレイアウトを極めてコンパクトな構成をもっ
て達成することができる。
The configuration of the embodiment of the present invention has been described above. In this embodiment, the engine 8 is a two-rotor rotary-piston engine adopting a dry sump lubrication system without an oil pan, and By accommodating the auxiliary equipment driven by 8 in the internal space 2 of the vehicle body nose portion in a manner of being attached to the front portion of the engine 8,
The front projected area of the engine 8 becomes extremely small,
This makes it possible to dispose the power unit 15 including the engine 8, the clutch and the transmission in the tunnel portion 7 projecting on the floor panel 6 of the passenger compartment 3. Therefore, the front-rear length of the vehicle body can be shortened, and a layout with a low center of gravity, a low vehicle height, and a low yaw moment of inertia can be achieved with an extremely compact structure without sacrificing the luggage compartment volume and the pedal operability of the driver. it can.

【0039】また、上記パワーユニット15を車室3内
に収容したことにより、低CDと高ダウンフォースとを
両立させたスラントノーズを実現でき、しかも十分な荷
室容積を確保することが可能になった。
Further, by accommodating the power unit 15 to the passenger compartment 3, it can be realized slant nose having both low C D and high downforce, moreover possible to ensure a sufficient load chamber volume to became.

【0040】さらに、小型、軽量な車体でありながら、
パワーユニットが存在しない車体ノーズ部が正面衝突に
対する十分なクラッシャブルゾーンとして機能すること
になり、安全性も確保されている。
Furthermore, while being a compact and lightweight body,
The nose of the vehicle body, where there is no power unit, functions as a sufficient crushable zone for frontal collisions, ensuring safety.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係わるパワートレイン配設構造の実施
例が適用された車両の概略的側面図
FIG. 1 is a schematic side view of a vehicle to which an embodiment of a powertrain arrangement structure according to the present invention is applied.

【図2】同 概略的平面図FIG. 2 is a schematic plan view of the same.

【図3】同 透視的拡大正面図FIG. 3 is a perspective front view of the same.

【図4】同 エンジン前部のマウント構造を示す拡大平
面図
FIG. 4 is an enlarged plan view showing a mount structure of a front portion of the engine.

【図5】同 車体前部の構成を示す側面図FIG. 5 is a side view showing the configuration of the front part of the vehicle body.

【図6】同 補機配設構造の1例を示す拡大平面図FIG. 6 is an enlarged plan view showing an example of the auxiliary equipment arrangement structure.

【図7】同 正面図[Figure 7] The same front view

【図8】同 斜視図FIG. 8 is a perspective view of the same.

【図9】本発明の実施例に係わるパワートレイン配設構
造を示す拡大側面図
FIG. 9 is an enlarged side view showing a powertrain arrangement structure according to an embodiment of the present invention.

【図10】同 トランスミッションの操作部を示す斜視
FIG. 10 is a perspective view showing an operating portion of the transmission.

【図11】同 トランスミッションの操作部の他の例を
示す側面図
FIG. 11 is a side view showing another example of the operation portion of the transmission.

【図12】同 トランスミッションの操作部のさらに他
の例を示す背面図
FIG. 12 is a rear view showing still another example of the operation portion of the transmission.

【図13】同 トランスミッションの操作部のさらに他
の例を示す背面図
FIG. 13 is a rear view showing still another example of the operating portion of the transmission.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 車体 2 ノーズ部の内部空間 3 車室 4 ダッシュパネル 5 荷室 7 トンネル部 8 エンジン 9 クラッチハウジング 10 トランスミッションハウジング 11 前輪 12 後輪 14 後輪差動歯車装置のハウジング 15 パワートレイン 24L、24R フロントサイドフレーム 25 クロスメンバ 27L、27R エンジンマウント用防振ラバー 28L、28R サイドシル 29L、29R トルクボックス 35L、35R アッパーアーム 36L、36R ロアアーム 41 吸気管 42 排気管 43 バルブチャンバ 45 エアクリーナ 46 サージタンク 50 ラジエータ 61 アクチュエータ 62 操作レバー 63 スイッチボックス 1 car body 2 Internal space of nose part 3 car compartment 4 dash panel 5 luggage compartment 7 tunnel section 8 engine 9 Clutch housing 10 Transmission housing 11 front wheels 12 rear wheels 14 Rear wheel differential gear housing 15 power train 24L, 24R Front side frame 25 cross members 27L, 27R Anti-vibration rubber for engine mount 28L, 28R Side sill 29L, 29R Torque Box 35L, 35R Upper arm 36L, 36R Lower arm 41 Intake pipe 42 Exhaust pipe 43 valve chamber 45 air cleaner 46 surge tank 50 radiator 61 actuator 62 Operation lever 63 switch box

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 堀 智博 広島県安芸郡府中町新地3番1号 マツ ダ株式会社内 (56)参考文献 特開 平2−290787(JP,A) 特開 平4−349037(JP,A) 実開 平4−87338(JP,U) 実開 昭63−159322(JP,U) 実公 昭62−40823(JP,Y1) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B60K 5/02 B60K 17/02 B60K 20/00 - 20/02 B62D 25/20 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Tomohiro Hori 3-1, Shinchi, Fuchu-cho, Aki-gun, Hiroshima Mazda Co., Ltd. (56) Reference JP-A-2-290787 (JP, A) JP-A-4 −349037 (JP, A) Actually open 4-87338 (JP, U) Actually open 63-159322 (JP, U) Actually public 62-40823 (JP, Y1) (58) Fields investigated (Int.Cl . 7, DB name) B60K 5/02 B60K 17/02 B60K 20/00 - 20/02 B62D 25/20

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 車室とその前方のノーズ部の内部空間と
がダッシュパネルにより区画され、該ダッシュパネルの
車幅方向のほぼ中心部位から後方に延びるトンネル部
が、車体側方から見て、上記車室内で運転姿勢にあるド
ライバの下半身とオーバーラップする態様で、上記車室
内のフロアパネル上に凸設され、上記トンネル部内に、
軸線の延長方向を車体前後方向とするクラッチハウジン
グが配設されてなるとともに、該クラッチハウジング
は、その前端に一体に形成された取付けフランジを、車
体前後方向に関して、運転姿勢にあるドライバの足の踵
と膝のほぼ中間に位置させた態様で、該取付けフランジ
を介してエンジンの後端に取付けられてなり、 シフト操作用部材が、上記クラッチハウジングとクラ
ッチハウジングの後方に連結されたトランスミッション
ハウジングとの双方に跨がって取り付けられてなり、 上記シフト操作用部材は、アクチュエータと、該アクチ
ュエータと上記トランスミッションハウジングとの双方
に固定されたスイッチボックスとを備えた ことを特徴と
する車両のパワートレイン配設構造。
1. A vehicle compartment and an inner space of a front nose portion thereof are partitioned by a dash panel, and a tunnel portion extending rearward from a substantially central portion of the dash panel in a vehicle width direction is viewed from a side of a vehicle body. In a manner that overlaps with the lower body of the driver in a driving posture in the vehicle compartment, the protrusion is provided on the floor panel in the vehicle compartment, and in the tunnel portion,
A clutch housing having an axis extending in the front-rear direction of the vehicle body is disposed, and the clutch housing has a mounting flange integrally formed at the front end thereof with respect to the driver's foot in a driving posture in the front-rear direction of the vehicle body. in a manner substantially is positioned in the middle of the heel and the knee becomes attached to the rear end of the engine via the mounting flange, shift operating member is coupled to the rear of the clutch housing and the class <br/> pitch housing Ri is Na mounted straddling both the transmission housing is, the shift operating member includes an actuator, said activator
Both the player and the transmission housing above
A powertrain arrangement structure for a vehicle, comprising: a switch box fixed to the vehicle.
【請求項2】 上記クラッチハウジングの前端に結合さ
れるエンジンが上記クラッチハウジングとともに上記ト
ンネル部内に配設されてなることを特徴とする請求項1
に記載の車両のパワートレイン配設構造。
2. The engine coupled to the front end of the clutch housing is arranged in the tunnel portion together with the clutch housing.
The vehicle powertrain arrangement structure according to.
【請求項3】 上記クラッチハウジングの後方に連結さ
れたトランスミッションハウジングが上記トンネル部内
に配設されてなることを特徴とする請求項1または2に
記載の車両のパワートレイン配設構造。
3. The vehicle powertrain installation structure according to claim 1, wherein a transmission housing connected to the rear of the clutch housing is installed in the tunnel portion.
【請求項4】 上記トランスミッションハウジングの後
方に連結されたエクステンションハウジングが、後方へ
延長された延長部を一体に備え、該延長部の後端が後輪
差動歯車装置のハウジングに剛結合されてなることを特
徴とする請求項3に記載の車両のパワートレイン配設構
造。
4. An extension housing connected to the rear of the transmission housing integrally includes an extension extending rearward, and a rear end of the extension is rigidly coupled to a housing of a rear wheel differential gear unit. The powertrain disposition structure for a vehicle according to claim 3, wherein:
【請求項5】 上記エクステンションハウジングの延長
部の下方に、エンジン排気浄化用の触媒コンバータが配
設されてなることを特徴とする請求項4に記載の車両の
パワートレイン配設構造。
5. The vehicle powertrain installation structure according to claim 4, wherein a catalytic converter for purifying engine exhaust gas is installed below an extension portion of the extension housing.
【請求項6】 上記トランスミッションハウジングの上
面に、上記シフト操作用部材が取り付けられ、該シフト
操作用部材の一部が上記トンネル部の上面パネルを貫通
して車室内に突出してなることを特徴とする請求項4に
記載の車両のパワートレイン配設構造。
6. The shift operating member is attached to an upper surface of the transmission housing, and a part of the shift operating member penetrates a top panel of the tunnel portion and projects into a vehicle compartment. The powertrain disposition structure for a vehicle according to claim 4.
JP01910694A 1994-02-16 1994-02-16 Vehicle powertrain installation structure Expired - Fee Related JP3528224B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01910694A JP3528224B2 (en) 1994-02-16 1994-02-16 Vehicle powertrain installation structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01910694A JP3528224B2 (en) 1994-02-16 1994-02-16 Vehicle powertrain installation structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07228157A JPH07228157A (en) 1995-08-29
JP3528224B2 true JP3528224B2 (en) 2004-05-17

Family

ID=11990239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP01910694A Expired - Fee Related JP3528224B2 (en) 1994-02-16 1994-02-16 Vehicle powertrain installation structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3528224B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07228157A (en) 1995-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2673393C (en) Frame structure for vehicle
US9764767B2 (en) Off-road wheeled side-by-side vehicle having a storage space
CA2673402C (en) Intake structure of vehicle
CA2937742A1 (en) Off-road wheeled side-by-side vehicle
CA2937735A1 (en) Off-road wheeled side-by-side vehicle
CN100478244C (en) Motorcycle with backseat foot-plates and dashboard
JP3480024B2 (en) Vehicle accessory structure
JP2003212147A (en) Frame for riding tractor
JP3528224B2 (en) Vehicle powertrain installation structure
JP2002037174A (en) Exhauster support structure of engine in motorcycle
JP3477788B2 (en) Vehicle engine accessory arrangement structure
JP3531197B2 (en) Vehicle engine installation structure
JP3551461B2 (en) Outside air introduction structure for vehicles
JP2000345931A (en) Intake structure of air cleaner in motorcycle
JP3330715B2 (en) Lower body structure of vehicle
JP3517925B2 (en) Vehicle suspension structure
JP2000344167A (en) Motor scooter type vehicle
JP3835101B2 (en) Structure of 4-cycle engine for snowmobile
JP3675927B2 (en) Frame structure of traveling vehicle
JP3424297B2 (en) Vehicle powertrain equipment
JP3073334B2 (en) Vehicle drive system
JP4445092B2 (en) Agricultural tractor
JP3835092B2 (en) Snow vehicle engine equipment
JP2538043Y2 (en) Passenger carrier
JPH07228158A (en) Power train structure for automobile

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040203

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040216

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees