JP3396029B2 - Underground junction type shield machine - Google Patents

Underground junction type shield machine

Info

Publication number
JP3396029B2
JP3396029B2 JP2000335727A JP2000335727A JP3396029B2 JP 3396029 B2 JP3396029 B2 JP 3396029B2 JP 2000335727 A JP2000335727 A JP 2000335727A JP 2000335727 A JP2000335727 A JP 2000335727A JP 3396029 B2 JP3396029 B2 JP 3396029B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shield machine
cutter
shield
underground
hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000335727A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2002138787A (en
Inventor
邦博 永森
裕 石丸
毅彦 隈部
光雄 清水
安美 佐藤
保徳 近藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kajima Corp
Kawasaki Motors Ltd
Original Assignee
Kajima Corp
Kawasaki Jukogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kajima Corp, Kawasaki Jukogyo KK filed Critical Kajima Corp
Priority to JP2000335727A priority Critical patent/JP3396029B2/en
Publication of JP2002138787A publication Critical patent/JP2002138787A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3396029B2 publication Critical patent/JP3396029B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】 本発明は、地中接合型シー
ルド掘進機に関し、特に第1シールド掘進機の胴部材の
前端部分を第2シールド掘進機の胴部材の前端のフード
部に外嵌させて地中接合するものであって洗浄水により
フード部の外周面に付着した泥土を洗浄するように構成
したものに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an underground joint type shield machine, and more particularly, a front end portion of a body member of a first shield machine is fitted onto a hood portion of a front end of a body member of a second shield machine. The present invention relates to an underground joint that is configured to clean mud adhered to the outer peripheral surface of the hood portion with cleaning water.

【0002】[0002]

【従来の技術】 近年、上下水道用トンネルや共同溝等
をシールド工法により掘削することが多く、その場合に
は工事期間の制約があり、1台のシールド掘進機により
掘進できる距離にも限界があるため、通常、複数の立坑
を設け立坑と立坑の間の区間を各シールド掘進機で分担
して掘進することが多い。そのトンネルは同径の場合も
あるし、途中で径が変化する場合もある。
2. Description of the Related Art In recent years, a tunnel for water and sewerage, a common ditch, and the like are often excavated by a shield construction method. In that case, there is a restriction on the construction period, and there is a limit to the distance that can be excavated by one shield excavator. For this reason, usually, a plurality of shafts are provided and the sections between the shafts are often shared by the shield machines. The tunnel may have the same diameter, or the diameter may change midway.

【0003】都市部の地下に形成するトンネルの場合、
地下地上ともに構造物が輻輳していて立坑を形成できな
いことも多いため、同径の又は異径の2台のシールド掘
進機を離隔地点から相接近方向へ掘進させ、最終的に2
台のシールド掘進機の前端部同士を地中接合する技術が
種々提案されている。
In the case of a tunnel formed underground in an urban area,
Since it is often impossible to form a shaft due to the congestion of structures both underground and above ground, two shield excavators of the same diameter or different diameters are excavated in the approaching direction from the separation point, and finally 2
Various techniques have been proposed for joining the front end portions of the shield machine of the platform to the ground.

【0004】これらシールド掘進機の前端部同士を地中
接合する場合には、その接合部分をシールして水や土
砂、裏込め材がシールド掘進機の内部に流入しないよう
にシールした状態で、シールド掘進機の内部機器や構造
部材を撤去する必要がある。そのシールが不十分の場合
には、排水ポンプを準備し、立坑から排水ホースを導入
して接続し、それら排水ポンプや排水ホースにより、水
や土砂や裏込め材を排出しながら、凍結剤を併用した止
水対策を講じて漏水を封止しなければならないので、多
額の費用がかかり、地中接合の工事期間が長びく。ま
た、本止水工事は漏水量が大のときは完全に封水される
保証がないので、非常に危険な作業となる。
When the front end portions of these shield machines are ground-joined, the joint portions are sealed so that water, earth and sand, and backfill material do not flow into the shield machine. It is necessary to remove the internal equipment and structural members of the shield machine. If the seal is inadequate, prepare a drainage pump, introduce a drainage hose from the vertical shaft and connect it, and use the drainage pump and drainage hose to discharge water, earth and sand and backfill material, Since it is necessary to take a water-stopping measure that is used in combination to seal the leak, a large amount of cost is required and the construction period for underground joints is prolonged. In addition, this waterproofing work is extremely dangerous because there is no guarantee that water will be completely sealed when the amount of water leakage is large.

【0005】特開平5−248170号公報に記載の地
中接合型シールド掘進機では、地中接合の際、受入れ側
の第1シールド掘進機のカッターディスクを胴部材内へ
所定距離退入させ、そこに貫入側の第2シールド掘進機
のカッターディスクを内嵌させ、第1シールド掘進機の
胴部材の内周部の止水シールを加圧水で膨張させて止水
し、また、第2シールド掘進機の胴部材先端の内周部の
土砂シールでシールする。この構造では、シール個所が
多く、土砂の付着したカッターディスクの外周面に止水
シールを膨張させても止水が不備となり易く、止水シー
ルの耐久性も保証できない。
In the underground junction type shield excavator disclosed in Japanese Unexamined Patent Publication No. 5-248170, at the time of underground junction, the cutter disk of the receiving side first shield excavator is retracted into the body member by a predetermined distance. The cutter disk of the second shield machine on the penetration side is fitted therein, and the water seal of the inner peripheral portion of the body member of the first shield machine is expanded with pressurized water to stop the water. Seal with the earth and sand seal on the inner circumference of the machine body tip. With this structure, there are many sealing points, and even if the water seal is expanded on the outer peripheral surface of the cutter disk to which the earth and sand are adhered, the water stop tends to be defective, and the durability of the water seal cannot be guaranteed.

【0006】そこで、本願発明者等は、特開2000−
265781号公報に示すような地中接合型シールド掘
進機を提案した。この地中接合型シールド掘進機では、
第1シールド掘進機の胴部材の前端部の内周部に複数の
円弧状のスクレーパと、これらのスクレーパを進出駆動
する複数の油圧シリンダを設け、この胴部材の内周部に
止水シールを設けてある。
Therefore, the inventors of the present application have disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 2000-
An underground junction type shield machine as shown in Japanese Patent No. 265781 has been proposed. In this underground junction type shield machine,
A plurality of arc-shaped scrapers and a plurality of hydraulic cylinders for advancing and driving these scrapers are provided on the inner peripheral portion of the front end portion of the body member of the first shield machine, and a waterproof seal is provided on the inner peripheral portion of the body member. It is provided.

【0007】地中接合の際には、第1シールド掘進機の
カッターディスクを縮径状態にしてから胴部材内へ所定
距離退入させ、第2シールド掘進機のカッターディスク
を縮径状態にしてからそのフード部を第1シールド掘進
機の胴部材の内部へ所定距離突入させた状態で、複数の
油圧シリンダにより複数のスクレーパを内側へ移動させ
てフード部の先端の外周面に当接させ、その後再び第2
シールド掘進機を前進移動させていくと、フード部の外
周面の土砂が複数のスクレーパで掻き取られつつ、フー
ド部が地中接合位置まで前進する。その後、第1シール
ド掘進機の止水シールを膨張させると止水状態となる。
In the case of underground bonding, the cutter disk of the first shield machine is reduced in diameter and then retracted into the body member by a predetermined distance, and the cutter disk of the second shield machine is reduced in diameter. In a state in which the hood portion is thrust into the inside of the body member of the first shield machine for a predetermined distance, the plurality of scrapers are moved inward by the plurality of hydraulic cylinders and brought into contact with the outer peripheral surface of the tip of the hood portion, Then again the second
When the shield machine is moved forward, the hood advances to the underground joint position while the soil on the outer peripheral surface of the hood is scraped off by the plurality of scrapers. Then, when the water shut-off seal of the first shield machine is expanded, the water shut-off state is reached.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】 前記特開2000−
265781号公報に記載の地中接合型シールド掘進機
では、複数のスクレーパを配置する分だけ第1シールド
掘進機の機長が長くなり、シールド掘進機の重量が増
し、製作費が高価になり、曲進性能も低下する。しか
も、複数の油圧シリンダにより複数のスクレーパを内側
へ移動させて、フード部の先端部の外周面に当接させる
際に、フード部の前端に泥土や土砂が付着していると、
その泥土や土砂を押し付けてしまい、その状態でフード
部の残りの部分をスクレープすることになるから、フー
ド部のが外周面の土砂を完全に除去することが不可能
で、止水シールによる止水性能を確保するのが難しい。
DISCLOSURE OF THE INVENTION Problems to be Solved by the Invention
In the underground joint type shield excavator disclosed in Japanese Patent No. 265781, the capacities of the first shield excavator are increased by the number of scrapers arranged, the weight of the shield excavator is increased, and the manufacturing cost is increased. Progressive performance is also reduced. Moreover, when a plurality of scrapers are moved inward by a plurality of hydraulic cylinders and brought into contact with the outer peripheral surface of the front end portion of the hood portion, if mud or soil adheres to the front end of the hood portion,
Since the mud and earth are pressed against it and the remaining part of the hood is scraped in that state, it is impossible to completely remove the earth and sand on the outer peripheral surface of the hood, and it is possible to stop it with a water seal. It is difficult to secure water performance.

【0009】本発明の目的は、シールド掘進機の機長が
長くならず、製作費も低減でき、フード部の外周面の土
砂を完全に除去可能な地中接合型シールド掘進機を提供
すること、フード部の外周面の土砂の除去と裏込め材の
注入に有効な注入管を備えた地中接合型シールド掘進機
を提供することである。
An object of the present invention is to provide an underground joint type shield machine which can reduce the production length of the shield machine, can reduce the manufacturing cost, and can completely remove the earth and sand on the outer peripheral surface of the hood. It is an object of the present invention to provide an underground junction type shield machine equipped with an injection pipe effective for removing soil and sand from the outer peripheral surface of a hood portion and injecting a backfill material.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】 請求項1の地中接合型
シールド掘進機は、第1,第2シールド掘進機を備え、
これら両シールド掘進機を相接近方向へ掘進させて地中
で接合するようにした地中接合型シールド掘進機におい
て、前記第1シールド掘進機は、第1胴部材とカッター
ディスクとカッター駆動手段とを有し、第2シールド掘
進機は、第2胴部材と、カッターディスクと、第1胴部
材の前端部分が遊嵌状に外嵌可能で第2胴部材の前端か
ら前方へ延びるリング状のフード部とを有し、第2シー
ルド掘進機のカッターディスクのスポーク部材に、フー
ド部よりも大径側へ部分的に進出した進出位置とスポー
ク部材内に退入した退入位置とに切換え可能な可動ロッ
ドと、この可動ロッドを進退駆動する進退駆動手段を設
け、前記可動ロッドに、可動ロッドを進出位置にした状
態でフード部の外面に洗浄水を噴射する噴射ノズルを設
けたことを特徴とするものである。
Means for Solving the Problems The underground junction type shield excavator according to claim 1, comprising first and second shield excavators,
In the underground junction type shield excavator in which both of these shield excavators are excavated in the direction of approaching each other to be joined in the ground, the first shield excavator includes a first barrel member, a cutter disk, and a cutter driving means. In the second shield machine, the second trunk member, the cutter disk, and the front end portion of the first trunk member can be externally fitted to each other in a loose fitting manner, and have a ring shape extending forward from the front end of the second trunk member. It has a hood part, and the spoke member of the cutter disk of the second shield machine can be switched between an advanced position partially advanced to the larger diameter side than the hood part and an retracted position retracted into the spoke member. A movable rod and an advance / retreat driving means for driving the movable rod forward / backward, and the movable rod is provided with an injection nozzle for injecting cleaning water onto the outer surface of the hood with the movable rod in the advanced position. When Is shall.

【0011】ここで、可動ロッドを設けるスポーク部材
は、カッタースポークであってもよく、カッタースポー
ク以外のスポーク状の部材であってもよい。可動ロッド
は少なくとも1つ設ければよく、噴射ノズルも少なくと
も1つ設ければよい。第1,第2シールド掘進機を相接
近方向へ掘進させて地中で接合する際、第2シールド掘
進機においては、進退駆動手段により可動ロッドを退入
位置から進出位置に切換え、カッターディスクを回転さ
せながら、噴射ノズルからフード部の外面に洗浄水を噴
射すると、噴射ノズルも回転しながら洗浄水を噴射する
ため、フード部の外面が全周に亙って洗浄され、その外
面に付着して土砂が完全に洗浄される。こうしてフード
部の外面の土砂を除去後可動ロッドを退入位置に切換え
てから、両シールド掘進機を地中接合する。
The spoke member provided with the movable rod may be a cutter spoke, or a spoke-shaped member other than the cutter spoke. At least one movable rod may be provided, and at least one injection nozzle may be provided. When advancing the first and second shield excavators in the approaching direction to join them in the ground, in the second shield excavator, the movable rod is switched from the retracted position to the advanced position by the advancing / retreating drive means to move the cutter disk. When the cleaning water is sprayed from the spray nozzle to the outer surface of the hood while rotating, the spray nozzle also sprays the cleaning water while rotating, so the outer surface of the hood is cleaned all around and adheres to the outer surface. The soil is completely washed away. After removing the earth and sand on the outer surface of the hood in this way, the movable rod is switched to the retracted position, and then both shield excavators are grounded.

【0012】請求項2の地中接合型シールド掘進機は、
請求項1の発明において、前記第2シールド掘進機に、
噴射ノズルに高圧の洗浄水を供給する洗浄水供給手段を
設けたことを特徴とするものである。フード部の洗浄に
際しては、洗浄水供給手段から噴射ノズルに高圧の洗浄
水を供給して洗浄水を噴射させる。
The underground junction type shield machine according to claim 2 is
In the invention of claim 1, in the second shield machine,
It is characterized in that cleaning water supply means for supplying high-pressure cleaning water is provided to the injection nozzle. When cleaning the hood part, high-pressure cleaning water is supplied from the cleaning water supply means to the spray nozzle to spray the cleaning water.

【0013】請求項3の地中接合型シールド掘進機は、
請求項1又は2の発明において、前記噴射ノズルを閉塞
可能な栓部材と、この栓部材を開閉駆動可能な開閉駆動
手段を設けたことを特徴とするものである。噴射ノズル
から洗浄水を噴射させない状態では、開閉駆動手段によ
り栓部材で噴射ノズルを閉じた状態に保持できるから、
噴射ノズルに土砂が目詰まりしたりするのを防止でき
る。噴射ノズルから洗浄水を噴射させる際には、開閉駆
動手段により栓部材を、噴射ノズルを開放する位置に切
換えるものとする。
An underground joint type shield machine according to claim 3 is
The invention according to claim 1 or 2 is characterized in that a plug member capable of closing the injection nozzle and an opening / closing drive means capable of driving the plug member to open / close are provided. In a state where the cleaning water is not jetted from the jet nozzle, the opening / closing drive means can hold the jet nozzle closed by the plug member.
It is possible to prevent the injection nozzle from being clogged with earth and sand. When the cleaning water is sprayed from the spray nozzle, the opening / closing drive means switches the plug member to a position where the spray nozzle is opened.

【0014】請求項4の地中接合型シールド掘進機は、
請求項1〜3の何れかの発明において、前記両シールド
掘進機の地中接合に際して、前記可動ロッドを進出位置
に切換え、第2シールド掘進機のカッターディスクを回
転させながら、噴射ノズルからフード部の外周面に洗浄
水を噴射させ、フード部の外周面に付着した土砂を除去
することを特徴とするものである。回転する噴射ノズル
からフード部の外面の全周に亙って洗浄水を噴射できる
から、フード部の外面を完全に洗浄できる。
An underground joint type shield machine according to claim 4 is
The invention according to any one of claims 1 to 3, wherein when the two shield excavators are joined to the ground, the movable rod is switched to an advanced position and the cutter disk of the second shield excavator is rotated while the injection nozzle and the hood section are rotated. The cleaning water is sprayed onto the outer peripheral surface of to remove the earth and sand adhering to the outer peripheral surface of the hood portion. Since the cleaning water can be sprayed from the rotating spray nozzle over the entire circumference of the outer surface of the hood, the outer surface of the hood can be completely cleaned.

【0015】[0015]

【0016】[0016]

【0017】請求項の地中接合型シールド掘進機は、
請求項1の発明において、前記第1シールド掘進機のカ
ッターディスクのカッタースポークは、掘削用の拡径状
態と第1胴部材よりも小径化した縮径状態とに切換え可
能な伸縮カッター部材を備え、第2シールド掘進機のカ
ッターディスクのカッタースポークは、掘削用の拡径状
態と第1胴部材よりも小径化した縮径状態とに切換え可
能な伸縮カッター部材を備えたことを特徴とするもので
ある。シールド掘進の際には、第1,第2シールド掘進
機の伸縮カッター部材を拡径状態にして掘削を行い、地
中接合に際しては伸縮カッター部材を縮径状態に切換え
てから接合する。
The underground joint type shield machine according to claim 5 is
In the invention of claim 1, the cutter spoke of the cutter disk of the first shield machine has an extendable cutter member that can be switched between an expanded diameter state for excavation and a reduced diameter state in which the diameter is smaller than that of the first barrel member. The cutter spoke of the cutter disk of the second shield machine has an extendable cutter member that can be switched between an expanded diameter state for excavation and a reduced diameter state in which the diameter is smaller than that of the first body member. Is. At the time of the shield excavation, the telescopic cutter members of the first and second shield excavators are excavated with the diameter expanded state, and at the time of underground joining, the telescopic cutter members are switched to the diameter reduced state and then joined.

【0018】請求項の地中接合型シールド掘進機は、
請求項の発明において、前記第1シールド掘進機は、
少なくともそのカッターディスクとカッター駆動手段と
チャンバーを仕切る隔壁とを第1胴部材に対して後方へ
所定距離後退移動可能に構成したことを特徴とするもの
である。地中接合型の際には、第1シールド掘進機の少
なくともそのカッターディスクとカッター駆動手段と隔
壁とを第1胴部材に対して後方へ所定距離後退移動させ
た状態で、第2シールド掘進機のフード部を第1胴部材
の前端部に貫入させて、地中接合する。
The underground junction type shield machine according to claim 6 is
In the invention of claim 5 , the first shield machine is
It is characterized in that at least the cutter disk, the cutter driving means, and the partition wall partitioning the chamber are configured so as to be capable of moving backward relative to the first body member by a predetermined distance. In the case of the underground joint type, the second shield machine is a state in which at least the cutter disk, the cutter driving means, and the partition wall of the first shield machine are moved backward by a predetermined distance with respect to the first body member. The hood part of (1) is penetrated into the front end part of the first body member, and is bonded to the ground.

【0019】請求項の地中接合型シールド掘進機は、
請求項の発明において、前記第1シールド掘進機に、
そのカッターディスクとカッター駆動手段と隔壁とを後
退駆動する複数の油圧ジャッキを設けたことを特徴とす
るものである。地中接合の際、第1シールド掘進機のチ
ャバーを仕切る隔壁には大きな土水圧が作用するため、
その土水圧を複数の油圧ジャッキで支持しながら、第1
胴部材に対してカッターディスクとカッター駆動手段と
隔壁とを後退させる。
The underground junction type shield machine according to claim 7 is
In the invention of claim 6 , in the first shield machine,
A plurality of hydraulic jacks for driving the cutter disk, the cutter driving means, and the partition wall backward are provided. At the time of underground connection, a large earth pressure acts on the partition that separates the chabber of the first shield machine,
While supporting the soil water pressure with multiple hydraulic jacks,
The cutter disk, the cutter driving means, and the partition are retracted with respect to the body member.

【0020】請求項の地中接合型シールド掘進機は、
請求項1〜の発明において、前記第1シールド掘進機
の第1胴部材の前端部分の内周部に、この第1胴部材の
前端部分を第2シールド掘進機のフード部に外嵌させた
状態で、第1胴部材とフード部間を止水する止水シール
を設けたことを特徴とするものである。地中接合の際、
フード部を第1胴部材の前端部分の内周部に貫入させた
状態で、止水シールを膨張させて第1胴部材とフード部
の間を止水することができる。
The underground junction type shield machine according to claim 8 is
The invention according to claims 1 to 7 , wherein the front end portion of the first trunk member is externally fitted to the inner peripheral portion of the front end portion of the first trunk member of the first shield excavator. In this state, a water shut-off seal that shuts off water between the first body member and the hood portion is provided. When connecting underground,
With the hood portion penetrating the inner peripheral portion of the front end portion of the first body member, the water blocking seal can be expanded to stop the water between the first body member and the hood portion.

【0021】[0021]

【発明の実施の形態】 以下、本発明の実施の形態につ
いて図面を参照して説明する。図1〜図12に示すよう
に、地中接合型シールド掘進機は、第1シールド掘進機
1と、第1シールド掘進機1と略同径の第2シールド掘
進機2とを備え、これら両シールド掘進機1,2を相接
近方向へ掘進させて地中接合するものである。尚、各シ
ールド掘進機1,2において、掘進方向に向かって前後
左右を前後左右として説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. As shown in FIGS. 1 to 12, the underground junction shield machine includes a first shield machine 1 and a second shield machine 2 having a diameter substantially the same as that of the first shield machine 1 and both of them. The shield excavators 1 and 2 are excavated toward each other to join them underground. In each shield machine 1, 2, the front, rear, left, and right will be described as front, rear, left, and right in the direction of the excavation.

【0022】最初に、第1シールド掘進機1について説
明する。図1〜図3に示すように、第1シールド掘進機
1は、第1胴部材10、第1胴部材10の前端側に設け
られたカッターディスク11、カッター駆動機構12、
チャンバー13を区画する隔壁14、止水シール機構1
5、中折れ部16、複数の中折れジャッキ17、カッタ
ーディスク11とカッター駆動機構12と隔壁14など
を第1胴部材10に対して後方へ後退移動させる複数の
油圧ジャッキ(図示略)、掘進推力を発生させる複数の
シールドジャッキ18、エレクター装置19、排泥設備
20などを有する。
First, the first shield machine 1 will be described. As shown in FIGS. 1 to 3, the first shield machine 1 includes a first barrel member 10, a cutter disk 11 provided on the front end side of the first barrel member 10, a cutter drive mechanism 12,
Partition wall 14 for partitioning the chamber 13, water-tight seal mechanism 1
5, middle folding part 16, a plurality of middle folding jacks 17, a plurality of hydraulic jacks (not shown) for moving the cutter disk 11, the cutter driving mechanism 12, the partition wall 14 and the like backwards relative to the first barrel member 10, It has a plurality of shield jacks 18 for generating thrust, an erector device 19, a mud discharge facility 20, and the like.

【0023】カッターディスク11は、センターフレー
ム21、センターフレーム21から径方向に延びる4本
のカッタースポーク22、カッタースポーク22間に配
設された4枚の面板23、カッタースポーク22と面板
23を固着する環状のリングフレーム24などを有す
る。4本のカッタースポーク22の外周部に夫々伸縮カ
ッター部材25が設けられ、これら伸縮カッター部材2
5は、内部の油圧シリンダにより掘削用の拡径状態と第
1胴部材10よりも小径化した縮径状態とに切換え可能
である。カッタースポーク22と伸縮カッター部材25
には複数のカッタービット26が設けられ、面板には必
要に応じてローラカッターが設けられる。
The cutter disk 11 includes a center frame 21, four cutter spokes 22 extending in the radial direction from the center frame 21, four face plates 23 arranged between the cutter spokes 22, and the cutter spokes 22 and the face plate 23 fixed to each other. It has an annular ring frame 24 and the like. Telescopic cutter members 25 are provided on the outer peripheral portions of the four cutter spokes 22, respectively.
5 can be switched between a diameter-expanded state for excavation and a diameter-reduced state in which the diameter is smaller than that of the first barrel member 10 by an internal hydraulic cylinder. Cutter spoke 22 and telescopic cutter member 25
Is provided with a plurality of cutter bits 26, and the face plate is provided with a roller cutter as required.

【0024】1枚の面板23にはスポーク部材27が設
けられ、このスポーク部材27の外周付近部には、コピ
ーカッター装置が進退自在に設けられ、このコピーカッ
ター28が退入すると第1胴部材10よりも小径とな
る。カッタースポーク22とスポーク部材27の後端に
はチャンバー13内に突出する複数の攪拌翼29が固着
されている。
A spoke member 27 is provided on one face plate 23, and a copy cutter device is provided in the vicinity of the outer periphery of the spoke member 27 so as to be able to move forward and backward. The diameter is smaller than 10. A plurality of stirring blades 29 projecting into the chamber 13 are fixed to the rear ends of the cutter spokes 22 and the spoke members 27.

【0025】図1に示すように、第1胴部材10は前胴
30と後胴31からなり、前胴30の内部においてカッ
ターディスク11の後側には、可動の隔壁14を介して
チャンバー13が形成され、この隔壁14のうちの中央
隔壁14aには複数の油圧モータ32とリングギヤ(図
示略)などからなるカッター駆動機構12と、カッター
ディスク11の油圧系に油圧を供給するロータリジョイ
ント33などが設けられている。カッター駆動機構12
の回転駆動力はセンター部材34に伝達され、このセン
ター部材34からカッターディスク11に伝達される。
As shown in FIG. 1, the first body member 10 is composed of a front body 30 and a rear body 31. Inside the front body 30, behind the cutter disk 11 is a chamber 13 via a movable partition wall 14. The central partition 14a of the partition 14 has a cutter driving mechanism 12 including a plurality of hydraulic motors 32 and ring gears (not shown), a rotary joint 33 for supplying hydraulic pressure to the hydraulic system of the cutter disk 11, and the like. Is provided. Cutter drive mechanism 12
Is transmitted to the center member 34, and is transmitted from the center member 34 to the cutter disk 11.

【0026】前胴30の前端部分の内周部には後述の止
水シール機構15が装備され、この止水シール機構15
の内周側を塞ぐ保護筒部材35が前胴30に対して摺動
自在に設けられ、保護筒部材35が隔壁14に固着さ
れ、複数のブラケット36にて補強されている。排泥設
備19は図示外の送水系に接続された送水管37と、図
示外の泥水排出系に接続された排泥管38などを有す
る。送水管37と排泥管38にはバルブ37a,38a
が介装され、送水管37と排泥管38はバイパスバルブ
39aを設けたバイパス管39で接続され、送水管37
の先端は隔壁14の上端付近に固定されてチャンバー1
3内へ送水可能になっている。排泥管38は隔壁14の
下端付近に固定されてチャンバー13内の土砂を含む泥
水を吸入可能になっている。送水管37のバルブ37a
の内側付近には地中接合の準備段階においてボーリング
する際に使用するチェックボーリング用バルブ44が設
けられている。
A water sealing mechanism 15 to be described later is provided on the inner peripheral portion of the front end portion of the front body 30.
A protective cylinder member 35 that closes the inner peripheral side of the is provided slidably with respect to the front body 30, the protective cylinder member 35 is fixed to the partition wall 14, and is reinforced by a plurality of brackets 36. The sludge discharge facility 19 has a water supply pipe 37 connected to a water supply system not shown, a drainage pipe 38 connected to a muddy water discharge system not shown, and the like. Valves 37a and 38a are provided on the water supply pipe 37 and the sludge discharge pipe 38, respectively.
The water supply pipe 37 and the sludge discharge pipe 38 are connected by a bypass pipe 39 provided with a bypass valve 39a.
The tip of the chamber 1 is fixed near the upper end of the partition wall 14
It is possible to send water into 3. The mud discharge pipe 38 is fixed near the lower end of the partition wall 14 so that mud water containing earth and sand in the chamber 13 can be sucked. Valve 37a of the water pipe 37
A check boring valve 44, which is used when boring in the preparatory stage for the underground joint, is provided near the inside of the.

【0027】図1に示すように、後胴31の前端部の内
面にはリングウェブ40が溶接され、中折れ部16の頂
部と底部において、前胴30と後胴31とはピン連結部
41を介してピン連結されている。中折れ部16の左側
部に例えば4本の中折れジャッキ17が設けられ、中折
れ部16の右側部に4本の中折れジャッキ17が設けら
れ、トンネル掘進方向を左方又は右方へ変更する際に
は、4対の中折れジャッキ17により後胴31に対する
前胴30の方向が左方又は右方へ変更される。
As shown in FIG. 1, a ring web 40 is welded to the inner surface of the front end portion of the rear body 31, and the front body 30 and the rear body 31 have a pin connecting portion 41 at the top and the bottom of the center folding portion 16. It is pin-connected via. For example, four middle folding jacks 17 are provided on the left side of the middle folding section 16, four middle folding jacks 17 are provided on the right side of the middle folding section 16, and the tunneling direction is changed to the left or right. When doing so, the direction of the front body 30 with respect to the rear body 31 is changed to the left or the right by the four pairs of center-folded jacks 17.

【0028】隔壁14が前胴30に対して移動可能であ
るため、隔壁14に作用する土水圧を支持する必要があ
る。そこで、前胴30の内周面付近のうち隔壁14とリ
ングウェブ40との間には、複数の鋼管製のストッパ部
材42が周方向適当間隔おきに配設され、それらストッ
パ部材42の前端は隔壁14に当接され、それらストッ
パ部材42の後端は前胴30に固定されたブラケット4
3に当接されている。
Since the partition wall 14 is movable with respect to the front body 30, it is necessary to support the soil water pressure acting on the partition wall 14. Therefore, a plurality of stopper members 42 made of steel pipe are arranged at appropriate intervals in the circumferential direction between the partition wall 14 and the ring web 40 in the vicinity of the inner peripheral surface of the front body 30, and the front ends of the stopper members 42 are The rear end of the stopper member 42 that is in contact with the partition wall 14 is fixed to the front body 30 by the bracket 4
It is in contact with 3.

【0029】複数のシールドジャッキ18が周方向適当
間隔おきに配置され、各シールドジャッキ18のジャッ
キ本体がリングウェブ40に貫通状態に固定され、各シ
ールドジャッキ18のロッドの先端部には、偏心金具1
8aを介してスプレッダー18bが連結されている。ス
プレッダー18bを覆工済みのセグメントSの前端に当
接させることで、複数のシールドジャッキ18で掘進す
る時の反力をとるようになっている。図1に示すよう
に、エレクター装置19は、エレクタ本体19a、エレ
クタ基枠19b、エレクタ回転駆動装置19c等を有す
る。このエレクター装置19は、一般的な構成のもので
あるので説明を省略する。
A plurality of shield jacks 18 are arranged at appropriate intervals in the circumferential direction, the jack body of each shield jack 18 is fixed in a penetrating state to the ring web 40, and an eccentric metal fitting is provided at the tip of the rod of each shield jack 18. 1
The spreader 18b is connected via 8a. By bringing the spreader 18b into contact with the front end of the lined segment S, a reaction force is generated when the plurality of shield jacks 18 excavate. As shown in FIG. 1, the erector device 19 includes an erector body 19a, an erector base frame 19b, an erector rotation drive device 19c, and the like. Since this erector device 19 has a general structure, its explanation is omitted.

【0030】図4、図5に示すように、前胴30の前端
部分の内周部には、環状の止水シール機構15が設けら
れている。この止水シール機構15は、地中接合状態に
おいて第1胴部材10と第2シールド掘進機2のフード
部75間をシールする為のものである。この止水シール
機構15は、前胴30の内面に凹設された環状凹部30
aと、環状弾性膜部材45と、環状シール部材46と、
加圧水注入管47を含む加圧水注入手段などで構成され
ている。環状凹部30aには可撓性の環状弾性膜部材4
5が配設され、環状弾性膜部材45の前端部は環状の止
め金具48とボルトにより前胴30に固定され、環状弾
性膜部材45の後端部は環状の止め金具49とボルトに
より前胴30に固定されている。
As shown in FIGS. 4 and 5, an annular waterproof seal mechanism 15 is provided on the inner peripheral portion of the front end portion of the front case 30. The waterproof seal mechanism 15 is for sealing between the first body member 10 and the hood portion 75 of the second shield machine 2 in the underground joint state. The water sealing mechanism 15 includes an annular recess 30 formed in the inner surface of the front body 30.
a, an annular elastic film member 45, an annular seal member 46,
It is composed of a pressurized water injection means including a pressurized water injection pipe 47. The flexible annular elastic film member 4 is provided in the annular recess 30a.
5, the front end portion of the annular elastic film member 45 is fixed to the front body 30 by an annular stopper metal fitting 48 and a bolt, and the rear end portion of the annular elastic membrane member 45 is fixed by an annular stopper metal member 49 and a front body member. It is fixed at 30.

【0031】環状弾性膜部材45の内側には環状シール
部材46が設けられ、環状シール部材46の前端部が止
め金具48で固定されている。環状シール部材46は、
周方向に所定小幅の多数の薄手の弾性変形可能な弾性金
属板46aであって周方向に部分的にラップさせつつ配
列した多数の弾性金属板46aを弾力性に優れる合成ゴ
ム材又は合成樹脂材で包み込んだ構造のものである。環
状弾性膜部材45と環状シール部材46とは、図4の収
納状態から図5のシール状態とに亙って弾性変形可能で
ある。尚、符号30bは、通常掘進時に止水シール機構
15へ土砂が侵入しないようにするシール部材である。
尚、後胴31の後端部側に、覆工済みのセグメントSと
後胴31の間からの浸水を防止するテールシール31a
(図1参照)が設けられている。
An annular seal member 46 is provided inside the annular elastic film member 45, and the front end portion of the annular seal member 46 is fixed by a stopper 48. The annular seal member 46 is
A large number of thin elastically deformable elastic metal plates 46a having a predetermined small width in the circumferential direction, and a large number of elastic metal plates 46a arranged while being partially wrapped in the circumferential direction are made of synthetic rubber or synthetic resin having excellent elasticity. It has a structure wrapped in. The annular elastic film member 45 and the annular seal member 46 can be elastically deformed from the housed state of FIG. 4 to the sealed state of FIG. Incidentally, reference numeral 30b is a seal member which prevents earth and sand from entering the waterproof seal mechanism 15 during normal excavation.
A tail seal 31a is provided on the rear end side of the rear body 31 to prevent water from entering between the lined segment S and the rear body 31.
(See FIG. 1).

【0032】次に、第2シールド掘進機2について説明
する。第2シールド掘進機2は第1シールド掘進機1と
概ね同様の構成であるので、部材を紹介する程度に簡単
に説明し、第1シールド掘進機1と異なる構成について
詳細に説明する。図6〜図8に示すように、第2シール
ド掘進機2には、第2胴部材50及びその前胴70と後
胴71、この前胴70の前端部に連なる筒状のフード部
75、カッターディスク51、チャンバー53、前胴7
0に溶接された隔壁54とその中央隔壁54a、カッタ
ー駆動モータ72を含むカッター駆動機構52、中折れ
部56及び複数の中折れジャッキ57、複数のシールド
ジャッキ58、エレクター装置59、排泥設備60、排
泥設備60の送水管77のバルブ77a、排泥設備60
の排水管78のバルブ78a、バイパス管79とそのバ
イパス弁79a、後胴71の前端部の内面に溶接された
リングウェブ55、などが設けられている。
Next, the second shield machine 2 will be described. The second shield machine 2 has substantially the same configuration as the first shield machine 1, and therefore will be briefly described to the extent that members are introduced, and the configuration different from the first shield machine 1 will be described in detail. As shown in FIGS. 6 to 8, the second shield machine 2 includes a second body member 50, a front body 70 and a rear body 71 of the second body member 50, a tubular hood portion 75 connected to a front end portion of the front body 70, Cutter disk 51, chamber 53, front body 7
A partition wall 54 welded to 0 and its central partition wall 54a, a cutter drive mechanism 52 including a cutter drive motor 72, a middle bent portion 56 and a plurality of middle bent jacks 57, a plurality of shield jacks 58, an erector device 59, and a sludge discharge facility 60. , Valve 77a of the water pipe 77 of the sludge discharge device 60, the sludge discharge device 60
A valve 78a of the drainage pipe 78, a bypass pipe 79 and its bypass valve 79a, a ring web 55 welded to the inner surface of the front end portion of the rear body 71, and the like are provided.

【0033】前記フード部75は第2シールド掘進機2
に特有のもので、前胴70と後胴71よりも小径に形成
され、テーパ筒部76を介して前胴70と一体形成さ
れ、このフード部75に地中接合時に第1シールド掘進
機1の前胴10の前端部が隙間をもって外嵌可能になっ
ている。尚、カッターディスク51は、フード部75と
ほぼ同径である。尚、後胴71の後端部側に覆工済みの
セグメントSと後胴71の間からの浸水を防止するテー
ルシール71a(図6参照)が設けられている。
The hood portion 75 is the second shield machine 2
It has a smaller diameter than the front body 70 and the rear body 71, and is integrally formed with the front body 70 through the tapered cylindrical portion 76. The front end of the front body 10 can be externally fitted with a gap. The cutter disk 51 has almost the same diameter as the hood portion 75. A tail seal 71a (see FIG. 6) is provided on the rear end side of the rear body 71 to prevent water from entering between the covered segment S and the rear body 71.

【0034】次に、地中接合に際して、フード部75の
外面に付着した土砂(泥土を含む)を洗浄する為の洗浄
装置80について説明する。図7、図9〜図11に示す
ように、カッターディスク51は、4本のカッタースポ
ーク62及びその伸縮カッター部材65、面板63、カ
ッタービット66、コピーカッター68を組み込んだス
ポーク部材67などを有し、これらに加えて、スポーク
部材67と点対称に位置するスポーク部材81が設けら
れ、このスポーク部材81の先端側部分のロッド穴81
aには可動ロッド82が摺動自在に装着されている。
Next, a description will be given of a cleaning device 80 for cleaning earth and sand (including mud) attached to the outer surface of the hood 75 at the time of underground bonding. As shown in FIGS. 7 and 9 to 11, the cutter disk 51 has four cutter spokes 62 and their expanding and contracting cutter members 65, a face plate 63, a cutter bit 66, a spoke member 67 incorporating a copy cutter 68, and the like. In addition to these, a spoke member 81 located point-symmetrically with the spoke member 67 is provided, and the rod hole 81 at the tip side portion of the spoke member 81 is provided.
A movable rod 82 is slidably attached to a.

【0035】この可動ロッド82を図9に示すようにス
ポーク部材81内に退入した退入位置と、図10、図1
1に示すようにスポーク部材81の先端よりも大径側へ
部分的に進出した進出位置とに切換える為の油圧シリン
ダ83が設けられている。この油圧シリンダ83は、可
動ロッド82に形成したシリンダ穴82aと、ピストン
84aとピストンロッド84bを含むロッド部材84
と、進出用油室85と退入用油室86などを有する。ロ
ッド部材84の中心部には、進出用油室85に通ずる油
路と退入用油室86に通ずる油路が形成され、この油圧
シリンダ83に油圧を給排する油圧系は、ロータリジョ
ント73,センタ部材74とセンタフレーム61内の
油路、油圧配管87,88などで構成されている。
As shown in FIG. 9, the movable rod 82 is retracted into the spoke member 81 at the retracted position, and FIG.
As shown in FIG. 1, a hydraulic cylinder 83 is provided for switching to an advanced position where the spoke member 81 has partially advanced to a larger diameter side than the tip. The hydraulic cylinder 83 includes a cylinder hole 82a formed in the movable rod 82 and a rod member 84 including a piston 84a and a piston rod 84b.
And an oil chamber 85 for advancing and an oil chamber 86 for retreating. An oil passage communicating with the advancing oil chamber 85 and an oil passage communicating with the retreat oil chamber 86 are formed at the center of the rod member 84. The hydraulic system for supplying and discharging hydraulic pressure to and from the hydraulic cylinder 83 is a rotary joint.
Lee cement 73, the oil passage within the center member 74 and the center frame 61, and is constituted by a hydraulic piping 87, 88.

【0036】図11に示すように、フード部75の外面
に洗浄水を噴射する噴射ノズル90は、可動ロッド82
に後方向きに形成され、この噴射ノズル90を開閉する
栓部材91と、栓部材91を開閉駆動する開閉駆動シリ
ンダ92(開閉駆動手段に相当)が設けられている。開
閉駆動シリンダ92のシリンダ穴82bが可動ロッド8
2の先端部内に噴射ノズル90と同心状に設けられ、そ
のシリンダ穴82bに可動に装着されたピストン部材9
3の先端部にテーパ状の栓部材91が一体形成され、ピ
ストン部材93は圧縮コイルバネ94で閉位置側へ付勢
されている。
As shown in FIG. 11, the jet nozzle 90 for jetting the washing water to the outer surface of the hood portion 75 has a movable rod 82.
A plug member 91 that is formed rearward and that opens and closes the injection nozzle 90, and an open / close drive cylinder 92 (corresponding to an open / close drive unit) that opens and closes the plug member 91 are provided. The cylinder hole 82b of the open / close drive cylinder 92 has the movable rod 8
2 is provided concentrically with the injection nozzle 90 in the tip portion of the piston 2, and is movably mounted in the cylinder hole 82b of the piston member 9.
A tapered plug member 91 is integrally formed at the tip of the piston 3, and the piston member 93 is biased toward the closed position by a compression coil spring 94.

【0037】噴射ノズル90に加圧した洗浄水を供給す
る洗浄水供給系について説明すると、可動ロッド82内
には噴射ノズル90に通ずる3本の細い通路95と、そ
れらの通路95が合流した幹通路96と、その幹通路9
6に連通した洗浄水配管97と、センタフレーム61と
センタ部材74内の洗浄水配管と、ロータリジョイント
73と、洗浄水供給源(図示略)などを有する。地中接
合前、トンネル掘進の際には、油圧シリンダ83の進出
用油室85に油圧が供給されないため可動ロッド82が
退入位置に保持され、噴射ノズル90に加圧洗浄水が供
給されないため、噴射ノズル90が圧縮コイルバネ94
で付勢された栓部材91により封鎖状態に保持される。
The wash water supply system for supplying pressurized wash water to the jet nozzle 90 will be described. In the movable rod 82, three narrow passages 95 communicating with the jet nozzle 90 and a trunk where the passages 95 join. Passage 96 and its main passage 9
6 has a washing water pipe 97, a washing water pipe in the center frame 61 and the center member 74, a rotary joint 73, a washing water supply source (not shown), and the like. Before the underground connection, during the tunnel excavation, since the hydraulic pressure is not supplied to the advancing oil chamber 85 of the hydraulic cylinder 83, the movable rod 82 is held at the retracted position, and the pressurized cleaning water is not supplied to the injection nozzle 90. , The injection nozzle 90 is a compression coil spring 94.
It is held in a closed state by the plug member 91 biased by.

【0038】地中接合に際して、フード部75の外面に
付着した土砂を洗浄する際に、油圧シリンダ83の進出
用油室85に油圧を供給すると、可動ロッド82が進出
位置に切換えられ、噴射ノズル90がフード部75の外
面に臨む状態となる。その状態で、洗浄水供給系により
幹通路96に加圧洗浄水を供給すると、洗浄水の水圧を
受けるピストン部材93が後退して栓部材91が噴射ノ
ズル90を開き、噴射ノズル90からフード部75の外
面に洗浄水が噴射される。噴射ノズル90は1組しか設
けられていないが、実際の洗浄においては、第2シール
ド掘進機2を前進させることなく、カッターディスク5
1を回転させながら洗浄するため、フード部75の外面
の全面が洗浄される。
When the earth and sand adhering to the outer surface of the hood portion 75 is washed at the time of underground joining, when the hydraulic pressure is supplied to the advancing oil chamber 85 of the hydraulic cylinder 83, the movable rod 82 is switched to the advancing position and the injection nozzle The state 90 faces the outer surface of the hood portion 75. In this state, when pressurized cleaning water is supplied to the trunk passage 96 by the cleaning water supply system, the piston member 93 receiving the water pressure of the cleaning water retracts, the plug member 91 opens the injection nozzle 90, and the hood portion from the injection nozzle 90. Cleaning water is sprayed on the outer surface of 75. Although only one set of the injection nozzle 90 is provided, in the actual cleaning, the cutter disk 5 is used without advancing the second shield machine 2.
Since the cleaning is carried out while rotating 1, the entire outer surface of the hood portion 75 is cleaned.

【0039】さらに、第1,第2シールド掘進機1,2
を地中接合したとき、図6、図8に示すように、地中接
合部の外側にモルタルなどの裏込め材を注入する多数の
注入管98がフード部75の内面側に設けられ、各注入
管98の先端がフード部75の外面に開端しており、各
注入管98には開閉弁98aが設けられている。裏込め
材の注入の際には、裏込め材供給源が裏込め材供給系を
介してそれら注入管98に接続され、開閉弁98aを開
くことで、裏込め材を地山側へ注入する。
Furthermore, the first and second shield machines 1, 2
6 and FIG. 8, a large number of injection pipes 98 for injecting a backfill material such as mortar are provided on the inner surface side of the hood portion 75, when each of them is underground-joined. The tip of the injection pipe 98 is open to the outer surface of the hood portion 75, and each injection pipe 98 is provided with an opening / closing valve 98a. At the time of injecting the backfill material, the backfill material supply source is connected to the injection pipes 98 through the backfill material supply system, and the on-off valve 98a is opened to inject the backfill material to the natural ground side.

【0040】次に、両シールド掘進機1,2を相接近方
向へ掘進させてこれら両シールド掘進機1,2を地中で
接合する地中接合方法について説明する。第1,第2シ
ールド掘進機1,2を相接近方向へ掘進していき、チェ
ックボーリング用バルブ44,74からチェックボーリ
ングを行って両シールド掘進機1,2の同心性をチェッ
クしてそれらの軸心がほぼ一致するように調節し、両シ
ールド掘進機1,2のカッターディスク11,51が切
羽の地山を隔てて接近対向する状態に近づけ、第1シー
ルド掘進機1を停止させるとともに、第2シールド掘進
機2を一時停止させる。そして、両シールド掘進機1,
2のチャンバー13,53内の泥水や土砂を排出しなが
ら、送水管37,77から高濃度泥水を注入してチャン
バー13,53内に高濃度泥水を充填する。
Next, an underground joining method for joining both shield excavators 1, 2 in the ground by excavating both shield excavators 1, 2 in the approaching direction will be described. The first and second shield excavators 1 and 2 are excavated toward each other, and check boring is performed from the check boring valves 44 and 74 to check the concentricity of both shield excavators 1 and 2. The axes are adjusted so that they substantially coincide with each other, and the cutter disks 11 and 51 of both shield excavators 1 and 2 are brought closer to a state of approaching each other across the ground of the face, and the first shield excavator 1 is stopped. The second shield machine 2 is temporarily stopped. And both shield machine 1,
While discharging the muddy water and the earth and sand in the chambers 13 and 53 of No. 2, high-concentration muddy water is injected from the water supply pipes 37 and 77 to fill the chambers 13 and 53 with the high-concentration muddy water.

【0041】次に、第1シールド掘進機1においては、
セグメントSの前端において後胴31の内面に固定具を
溶接して、第1胴部材10をセグメントに支持させる。
次に、複数の荷重支持用の油圧シリンダを外部から搬入
して前胴31の内面付近に円周方向適当間隔おきに装着
し、各油圧シリンダの反力をブラケット43を介してリ
ングウェブ40に取り、ピストンロッドを伸長させて隔
壁14に当接させる。
Next, in the first shield machine 1,
A fixture is welded to the inner surface of the rear body 31 at the front end of the segment S to support the first body member 10 on the segment.
Next, a plurality of load-supporting hydraulic cylinders are carried in from outside and mounted near the inner surface of the front body 31 at appropriate intervals in the circumferential direction, and the reaction force of each hydraulic cylinder is applied to the ring web 40 via the bracket 43. Then, the piston rod is extended and brought into contact with the partition wall 14.

【0042】次に、カッターディスク11の伸縮スポー
ク25を収縮状態に切換え、隔壁14に作用する土水圧
を複数の油圧シリンダで支持した状態にしてから全部の
ストッパ部材42を撤去する。次に、シールドジャッキ
18、中折れジャッキ17、カッター駆動機構12、エ
レクタ装置19等を取外し、複数の油圧シリンダのロッ
ドを徐々に退入させることにより、カッターディスク1
1と隔壁14とを前胴30に対して相対的に後退移動さ
せ、止水シール機構15の内側に第2シールド掘進機2
のフード部75を内嵌可能な状態にする。
Next, the telescopic spokes 25 of the cutter disk 11 are switched to the contracted state, the earth pressure acting on the partition wall 14 is supported by a plurality of hydraulic cylinders, and then all the stopper members 42 are removed. Next, by removing the shield jack 18, the center folding jack 17, the cutter driving mechanism 12, the erector device 19, etc., and gradually retracting the rods of the plurality of hydraulic cylinders, the cutter disk 1
1 and the partition wall 14 are moved backward relative to the front body 30, and the second shield machine 2 is provided inside the water stop seal mechanism 15.
The hood portion 75 of is made ready for internal fitting.

【0043】次に、第2シールド掘進機2を前進させて
第1シールド掘進機1に接近させる。第2シールド掘進
機2が接合位置の直前位置に到達した時点で第2シール
ド掘進機2を一旦停止させる。その状態において、油圧
供給源から可動ロッド82の油圧シリンダ83の進出用
油室85に供給して可動ロッド82を進出位置に切換
え、洗浄水供給源から洗浄水供給系を介して噴射ノズル
90に加圧洗浄水を供給しながら、カッターディスク5
1を回転駆動することにより、フード部75の外面を十
分に洗浄する。
Next, the second shield machine 2 is moved forward to approach the first shield machine 1. When the second shield machine 2 reaches the position immediately before the joining position, the second shield machine 2 is temporarily stopped. In that state, the movable rod 82 is supplied to the advancing oil chamber 85 of the hydraulic cylinder 83 of the movable rod 82 to switch the movable rod 82 to the advancing position, and the cleaning water supply source to the injection nozzle 90 through the cleaning water supply system. Cutter disk 5 while supplying pressurized cleaning water
By rotating 1 to wash the outer surface of the hood portion 75 sufficiently.

【0044】次に、図12に示すように、第1シールド
掘進機1のカッターディスク11の伸縮スポーク25を
収縮状態に切換えてから、第2シールド掘進機2を更に
前進移動させ、第2シールド掘進機2のカッターディス
ク51とフード部75を第1シールド掘進機1の前胴3
0に遊嵌状に内嵌させる。次に、止水シール機構15に
対して加圧水注入手段から加圧水を供給して環状シール
部材46を膨張させ、その環状シール部材46をフード
部75の外周面に圧接させて止水状態にする。
Next, as shown in FIG. 12, the telescopic spokes 25 of the cutter disk 11 of the first shield excavator 1 are switched to the contracted state, and then the second shield excavator 2 is further moved forward to move the second shield excavator 2 to the second shield. The cutter disk 51 and the hood portion 75 of the excavator 2 are attached to the front body 3 of the first shield excavator 1.
0 is loosely fitted inside. Next, pressurized water is supplied from the pressurized water injecting means to the water sealing mechanism 15 to expand the annular sealing member 46, and the annular sealing member 46 is brought into pressure contact with the outer peripheral surface of the hood portion 75 to bring the water sealing state.

【0045】次に、第2シールド掘進機2の複数の注入
管98からモルタル等の裏込め材を地山側へ注入する。
その裏込め材が固化してから、両シールド掘進機1,2
の胴部材10,50を残したまま、第2シールド掘進機
2の内部機器や構造部材を含む内部構造体、第1シール
ド掘進機1の残存の機器を撤去すれば、地中接合が終了
する。
Next, a backfill material such as mortar is injected from the plurality of injection pipes 98 of the second shield machine 2 to the ground side.
After the backfill material solidifies, both shield machine 1 and 2
If the internal components of the second shield machine 2 and the internal structure including the structural members, and the remaining components of the first shield machine 1 are removed while leaving the body members 10 and 50 of the second shield machine 10, the underground joining is completed. .

【0046】以上説明した地中接合型シールド掘進機に
よれば、第2シールド掘進機2の前胴70の前端から前
方へ延びるフード部75を設け、地中接合の際にはその
フード部75を第1シールド掘進機1の前胴30の前端
部分に挿入する構造にしたので、フード75と前胴30
の間の1個所だけをシールすればよい。このようにシー
ル個所が最小限まで少なくなったため、シール部材の部
材数を減らして製作費を低減することができるだけでな
く、シール性能を高めることができる。
According to the underground junction type shield excavator described above, the hood portion 75 extending forward from the front end of the front body 70 of the second shield excavator 2 is provided, and at the time of underground junction, the hood portion 75 is provided. Since the structure is to be inserted into the front end portion of the front body 30 of the first shield machine 1, the hood 75 and the front body 30
Only one place between them needs to be sealed. Since the number of sealing portions is reduced to the minimum as described above, not only the number of sealing members can be reduced to reduce the manufacturing cost but also the sealing performance can be improved.

【0047】第2シールド掘進機2のカッターディスク
51のスポーク部材81に、可動ロッド82を設け、こ
の可動ロッド82を進退駆動する油圧シリンダ83を設
け、その可動ロッド82に、可動ロッド82を進出位置
にした状態でフード部75の外面に洗浄水を噴射する噴
射ノズル90を設け、カッターディスク51を回転させ
ながら、噴射ノズル90からフード部75に洗浄水噴射
してフード部75の外面を洗浄するように構成したの
で、地中接合に際してフード部75の外面の土砂を短時
間で完全に洗浄することができるうえ、スポーク部材8
1、可動ロッド82、油圧シリンダ83、噴射ノズル9
0などからなる簡単な構成であるので、第1,第2シー
ルド掘進機1,2の機長が長くなることもなく、製作費
の面で有利である。
A movable rod 82 is provided on the spoke member 81 of the cutter disk 51 of the second shield machine 2, and a hydraulic cylinder 83 for driving the movable rod 82 forward and backward is provided, and the movable rod 82 is advanced to the movable rod 82. The jet nozzle 90 for jetting the washing water is provided on the outer surface of the hood portion 75 in the state of being positioned, and while the cutter disc 51 is rotated, the washing water is jetted from the jet nozzle 90 to the hood portion 75 to wash the outer surface of the hood portion 75. Since it is configured to do so, the soil on the outer surface of the hood portion 75 can be completely washed in a short time at the time of underground joining, and the spoke member 8 can be used.
1, movable rod 82, hydraulic cylinder 83, injection nozzle 9
Since it has a simple configuration including 0, the machine length of the first and second shield excavators 1 and 2 does not become long, which is advantageous in terms of manufacturing cost.

【0048】止水シール機構15を設けたので、フード
部75の外周面の土砂を確実に洗浄してから止水シール
機構15の環状シール部材46をフード部75の外周面
に密着させて確実にシールすることができるうえ、地中
接合時に環状シール部材46がフード部75の外周面に
付着した土砂に接触して損傷することもない。
Since the waterproof seal mechanism 15 is provided, the soil on the outer peripheral surface of the hood portion 75 is surely washed, and then the annular seal member 46 of the waterproof seal mechanism 15 is brought into close contact with the outer peripheral surface of the hood portion 75 to ensure reliability. In addition, the annular seal member 46 does not come into contact with the earth and sand adhering to the outer peripheral surface of the hood portion 75 to be damaged during the underground joint.

【0049】第1,第2シールド掘進機1,2のカッタ
ースポーク22,62に伸縮カッター部材25,65を
設け、第1,第2シールド掘進機1,2のカッターディ
スク11,51を、第1シールド掘進機1の前胴30の
内部に収容できる。
Telescopic cutter members 25 and 65 are provided on the cutter spokes 22 and 62 of the first and second shield excavators 1 and 2, and the cutter disks 11 and 51 of the first and second shield excavators 1 and 2 are It can be housed inside the front body 30 of the 1-shield machine 1.

【0050】以下、前記実施形態を部分的に変更する例
について説明する。但し、前記実施形態と基本的に同じ
ものには同一符号を付して説明する。1)前記噴射ノズ
ル90とその周辺構造を部分的に変更する例として、図
13〜図15に示すように、この洗浄装置80Aでは、
前端の実施形態と同様の可動ロッド82、この可動ロッ
ド82を進出位置と後退位置とに亙って切換える油圧シ
リンダ83、洗浄水の幹通路96と細径通路95、噴射
ノズル100 を開閉可能な栓部材101 などが設けられてい
る。前記栓部材101 を開作動させる為の単動型の油圧シ
リンダ102 が可動ロッド82 の先端部内に設けられ、
その油室104 には油圧シリンダ102 の進出用の油室85
から油圧通路104aを介して油圧が供給される。前記噴射
ノズル100 は円筒穴に形成され、栓部材101 は円筒穴に
挿入可能な円筒状に形成され、この栓部材101 は油圧シ
リンダ102 のピストンロッド103 の先端に固定されてい
る。
An example in which the above embodiment is partially modified will be described below. However, basically the same components as those in the above-described embodiment will be described with the same reference numerals. 1) As an example of partially changing the injection nozzle 90 and its peripheral structure, as shown in FIGS. 13 to 15, in the cleaning device 80A,
A movable rod 82 similar to that of the embodiment at the front end, a hydraulic cylinder 83 for switching the movable rod 82 between an advanced position and a retracted position, a wash water trunk passage 96 and a small diameter passage 95, and an injection nozzle 100 can be opened and closed. A stopper member 101 and the like are provided. A single-acting hydraulic cylinder 102 for opening the plug member 101 is provided in the tip portion of the movable rod 82.
The oil chamber 104 has an oil chamber 85 for the advance of the hydraulic cylinder 102.
From the hydraulic passage 104a, hydraulic pressure is supplied. The injection nozzle 100 is formed in a cylindrical hole, the plug member 101 is formed in a cylindrical shape that can be inserted into the cylindrical hole, and the plug member 101 is fixed to the tip of a piston rod 103 of a hydraulic cylinder 102.

【0051】通常のトンネル掘進の際には、可動ロッド
82が退入位置に保持され、栓部材101 で噴射ノズル10
0 が封鎖状態となっている。地中接合に際して、フード
部75の外面を洗浄する際には、油圧シリンダ83の油
室85に油圧を供給して可動ロッド82を進出位置に切
換えると、油圧シリンダ102 の油室104 にも油圧が供給
されて栓部材101 が後退して噴射ノズル100 を開放す
る。前記実施形態と同様に、洗浄水供給源から噴射ノズ
ル100 に洗浄水を供給し、噴射ノズル100 からフード部
75の外面に噴射させつつ、カッターディスク51を回
転させて洗浄行う。
During normal tunnel excavation, the movable rod 82 is held at the retracted position, and the plug member 101 is used to move the injection nozzle 10
0 is blocked. When the outer surface of the hood portion 75 is washed at the time of underground joining, when hydraulic pressure is supplied to the oil chamber 85 of the hydraulic cylinder 83 and the movable rod 82 is switched to the advanced position, hydraulic pressure is also applied to the oil chamber 104 of the hydraulic cylinder 102. Is supplied and the plug member 101 retracts to open the injection nozzle 100. Similar to the above-described embodiment, the cleaning water is supplied from the cleaning water supply source to the spray nozzle 100, and the cutter disk 51 is rotated while spraying the spray water from the spray nozzle 100 to the outer surface of the hood portion 75 for cleaning.

【0052】[0052]

【0053】[0053]

【0054】[0054]

【0055】)前記第1,第2シールド掘進機1,
2,2Aにおけるカッターディスク11,51を回転可
能に支持する構造と、カッターディスク11,51に回
転駆動力を伝達する構造は、一例に過ぎず、カッターデ
ィスクに連結され且つ隔壁に回転自在に支持されたカッ
タードラムを設け、そのカッタードラムに回転駆動力を
伝達する構成も採用可能である。また、第1,第2シー
ルド掘進機1,2,2Aにおける排泥設備の代わりに、
排土設備を設ける場合もある。尚、その他、本発明の趣
旨を逸脱しない範囲で、前記実施形態に種々の変更を付
加した形態で実施することも可能である。
2 ) The first and second shield machines 1,
The structure for rotatably supporting the cutter disks 11 and 51 in 2 and 2A and the structure for transmitting the rotational driving force to the cutter disks 11 and 51 are merely examples, and are connected to the cutter disks and rotatably supported on the partition wall. It is also possible to employ a configuration in which a special cutter drum is provided and the rotational driving force is transmitted to the cutter drum. Also, instead of the sludge discharge equipment in the first and second shield machine 1, 2, 2A,
In some cases, earth removal equipment may be provided. Other than the above, various modifications may be made to the embodiment without departing from the spirit of the present invention.

【0056】[0056]

【発明の効果】 請求項1の発明によれば、第2シール
ド掘進機のカッターディスクのスポーク部材に、進出位
置と退入位置とに切換え可能な可動ロッドと、この可動
ロッドを進退駆動する進退駆動手段を設け、その可動ロ
ッドに、可動ロッドを進出位置にした状態でフード部の
外面に洗浄水を噴射する噴射ノズルを設けたので、地中
接合に際してフード部の外面の土砂を完全に洗浄するこ
とができるうえ、スポーク部材、可動ロッド、進退駆動
手段、噴射ノズルなどからなる簡単な構成であるので、
第1,第2シールド掘進機の機長が長くなることもな
く、製作費の面で有利である。
According to the invention of claim 1, a movable rod that can be switched between an advanced position and a retracted position is provided on the spoke member of the cutter disk of the second shield machine, and an advance / retreat for driving the movable rod to advance / retreat. A drive means is provided, and the movable rod is provided with a spray nozzle that sprays cleaning water onto the outer surface of the hood with the movable rod in the advanced position, so that the soil on the outer surface of the hood is completely washed during underground bonding. In addition, since it has a simple structure including a spoke member, a movable rod, a forward / backward drive means, an injection nozzle, etc.,
This is advantageous in terms of production cost without increasing the length of the first and second shield machines.

【0057】請求項2の発明によれば、第2シールド掘
進機に、噴射ノズルに高圧の洗浄水を供給する洗浄水供
給手段を設けたので、フード部の洗浄に際しては、洗浄
水供給手段から噴射ノズルに高圧の洗浄水を供給して洗
浄水を噴射させることができる。その他請求項1と同様
の効果を奏する。
According to the second aspect of the present invention, the second shield machine is provided with the cleaning water supply means for supplying the high-pressure cleaning water to the jet nozzle. Therefore, when cleaning the hood part, the cleaning water supply means is used. High-pressure washing water can be supplied to the jet nozzle to jet the washing water. In addition, the same effect as that of the first aspect is provided.

【0058】請求項3の発明によれば、噴射ノズルを閉
塞可能な栓部材と、この栓部材を開閉駆動可能な開閉駆
動手段を設け、開閉駆動手段で栓部材の位置を切換える
ことで、栓部材で噴射ノズルを閉じた状態と、噴射ノズ
ルを開放した状態とに切換え可能であるから、噴射ノズ
ルに土砂が目詰まりしたりするのを防止できる。その他
請求項1又は2と同様の効果を奏する。
According to the third aspect of the present invention, the plug member capable of closing the injection nozzle and the opening / closing drive means capable of driving the opening / closing of the plug member are provided, and the position of the plug member is switched by the opening / closing drive means. Since it is possible to switch between the state in which the jet nozzle is closed by the member and the state in which the jet nozzle is opened, it is possible to prevent clogging of the jet nozzle with earth and sand. Other effects similar to those of claim 1 or 2 are achieved.

【0059】請求項4の発明によれば、可動ロッドを進
出位置に切換え、第2シールド掘進機のカッターディス
クを回転させながら、噴射ノズルからフード部の外周面
に洗浄水を噴射させ、フード部の外周面に付着した土砂
を除去するので、フード部の外面の全周に亙って洗浄水
を噴射できるから、フード部の外面を完全に洗浄でき
る。その他請求項1〜3の何れかと同様の効果を奏す
る。
According to the fourth aspect of the present invention, the movable rod is switched to the advanced position, and while the cutter disk of the second shield machine is rotated, the cleaning water is sprayed from the spray nozzle onto the outer peripheral surface of the hood section, and the hood section is sprayed. Since the earth and sand adhering to the outer peripheral surface of the hood is removed, cleaning water can be sprayed over the entire circumference of the outer surface of the hood, so that the outer surface of the hood can be completely cleaned. In addition, the same effect as that of any one of claims 1 to 3 is achieved.

【0060】[0060]

【0061】請求項の発明によれば、第1,第2シー
ルド掘進機のカッターディスクに伸縮カッター部材を設
け、それらを掘削用の拡径状態と縮径状態とに切換え可
能に構成したので、シールド掘進の際には、それらの伸
縮カッター部材を拡径状態にして掘削を行い、地中接合
に際してはそれらの伸縮カッター部材を縮径状態に切換
えてから接合できる。その他請求項1と同様の効果を奏
する。
According to the fifth aspect of the present invention, the cutter disks of the first and second shield excavators are provided with telescopic cutter members, and these can be switched between the expanded state and the reduced state for excavation. At the time of shield excavation, these telescopic cutter members can be excavated in a diameter-expanded state, and at the time of underground bonding, the telescopic cutter members can be switched to a diameter-reduced state and then bonded. In addition, the same effect as that of the first aspect is provided .

【0062】請求項の発明によれば、第1シールド掘
進機は、少なくともそのカッターディスクとカッター駆
動手段と隔壁とを第1胴部材に対して後方へ所定距離後
退移動可能に構成したので、地中接合型の際には、前記
カッターディスクとカッター駆動手段とを第1胴部材に
対して後方へ所定距離後退移動させた状態で、第2シー
ルド掘進機のフード部を第1胴部材の前端部に貫入させ
て地中接合することができる。その他請求項と同様の
効果を奏する。
According to the invention of claim 6 , the first shield machine has at least the cutter disk, the cutter driving means and the partition wall which can be moved backward by a predetermined distance with respect to the first barrel member. In the case of the underground joining type, the hood portion of the second shield machine is attached to the first barrel member while the cutter disk and the cutter driving means are moved backward relative to the first barrel member by a predetermined distance. It can be penetrated into the front end and joined underground. In addition, the same effect as in claim 5 is obtained.

【0063】請求項の発明によれば、第1シールド掘
進機に、そのカッターディスクとカッター駆動手段と隔
壁とを後退駆動する複数の油圧ジャッキを設けたので、
地中接合の際、隔壁に作用する大きな土水圧を複数の油
圧ジャッキで支持しながら、カッターディスクとカッタ
ー駆動手段と隔壁とを後退させることができる。その他
請求項と同様の効果を奏する。
According to the invention of claim 7 , the first shield machine is provided with a plurality of hydraulic jacks for driving the cutter disk, the cutter driving means and the partition wall backward.
At the time of underground connection, the cutter disk, the cutter driving means, and the partition can be retracted while the large soil water pressure acting on the partition is supported by the plurality of hydraulic jacks. In addition, the same effect as in claim 6 is obtained.

【0064】請求項の発明によれば、第1シールド掘
進機の第1胴部材の前端部分の内周部に止水シールを設
けたので、この第1胴部材の前端部分を第2シールド掘
進機のフード部に外嵌させた状態で、第1胴部材とフー
ド部間を止水シールにより確実に止水できる。その他請
求項1〜の何れかと同様の効果を奏する。
According to the eighth aspect of the invention, since the water stop seal is provided on the inner peripheral portion of the front end portion of the first body member of the first shield machine, the front end portion of the first body member is connected to the second shield member. In the state of being fitted onto the hood portion of the excavator, water can be surely stopped by the water stop seal between the first body member and the hood portion. In addition, the same effect as that of any one of claims 1 to 7 is achieved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施形態に係る第1シールド掘進機の
縦断面図である。
FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a first shield machine according to an embodiment of the present invention.

【図2】第1シールド掘進機の正面図である。FIG. 2 is a front view of a first shield machine.

【図3】第1シールド掘進機の縦断面図であり、左半部
は図1のa−a線断面を示し右半部は図1のb−b線断
面を示す。
3 is a vertical cross-sectional view of a first shield machine, the left half shows a section taken along the line aa of FIG. 1, and the right half shows the section taken along the line bb of FIG.

【図4】止水シール機構(収納状態)を含む要部の縦断
面図である。
FIG. 4 is a vertical cross-sectional view of a main part including a water sealing mechanism (stored state).

【図5】止水シール機構(シール状態)を含む要部の縦
断面図である。
FIG. 5 is a vertical cross-sectional view of a main part including a water sealing mechanism (sealed state).

【図6】第2シールド掘進機の縦断面図である。FIG. 6 is a vertical sectional view of a second shield machine.

【図7】第2シールド掘進機の正面図である。FIG. 7 is a front view of a second shield machine.

【図8】第2シールド掘進機の縦断面図であり、左半部
は図6のc−c線断面を示し右半部は図6のd−d線断
面を示す。
8 is a vertical cross-sectional view of a second shield machine, the left half shows a cross section taken along line cc of FIG. 6 and the right half shows a cross section taken along line dd of FIG.

【図9】洗浄装置(可動ロッド退入状態)の縦断面図で
ある。
FIG. 9 is a vertical cross-sectional view of the cleaning device (movable rod retracted state).

【図10】洗浄装置(可動ロッド進出状態)の縦断面図
である。
FIG. 10 is a vertical cross-sectional view of a cleaning device (movable rod advancing state).

【図11】図10の要部拡大図である。11 is an enlarged view of a main part of FIG.

【図12】第1,第2シールド(地中接合状態)の縦断
面図である。
FIG. 12 is a vertical cross-sectional view of first and second shields (underground joint state).

【図13】変更例に係る洗浄装置(可動ロッド退入状
態)の縦断面図である。
FIG. 13 is a vertical cross-sectional view of a cleaning device (movable rod retracted state) according to a modification.

【図14】洗浄装置(可動ロッド進出状態)の要部の縦
断面図である。
FIG. 14 is a vertical cross-sectional view of the main parts of the cleaning device (movable rod advancing state).

【図15】図14の要部拡大図である FIG. 15 is an enlarged view of a main part of FIG .

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 第1シールド掘進機 第2シールド掘進機 10 第1胴部材 11,51 カッターディスク 13,53 チャンバー 14,54 隔壁 15 止水シール機構 22,62 カッタースポーク 25,65 伸縮カッター部材 50 第2胴部材 75 フード部 81 スポーク部材 82 可動ロッド 83 油圧シリンダ 90,100 噴射ノズル 91,101 栓部材 102 油圧シリンダ1 1st shield excavator 2 2nd shield excavator 10 1st body member 11,51 Cutter disk 13,53 Chamber 14,54 Partition wall 15 Water stop sealing mechanism 22,62 Cutter spoke 25,65 Telescopic cutter member 50 Second body Member 75 Hood 81 Spoke Member 82 Movable Rod 83 Hydraulic Cylinder 90,100 Injection Nozzle 91,101 Plug Member 102 Hydraulic Cylinder

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 隈部 毅彦 東京都港区元赤坂一丁目2番7号 鹿島 建設株式会社内 (72)発明者 清水 光雄 兵庫県加古郡播磨町新島8番地 川崎重 工業株式会社 播磨工場内 (72)発明者 佐藤 安美 兵庫県加古郡播磨町新島8番地 川崎重 工業株式会社 播磨工場内 (72)発明者 近藤 保徳 兵庫県加古郡播磨町新島8番地 川崎重 工業株式会社 播磨工場内 (56)参考文献 特開2000−154694(JP,A) 特開2000−265781(JP,A) 特開 平4−312697(JP,A) 特許2574977(JP,B2) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) E21D 9/06 301 E21D 9/08 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Takehiko Kumabe 1-2-7 Moto-Akasaka, Minato-ku, Tokyo Within Kashima Construction Co., Ltd. (72) Inventor Mitsuo Shimizu 8 Niijima, Harima-cho, Kako-gun, Hyogo Kawasaki Heavy Industries Harima Factory (72) Inventor Yasumi Sato 8 Niijima, Harima-cho, Kako-gun, Hyogo Kawasaki Heavy Industries, Ltd. In-house Harima Factory (72) Yasunori Kondo 8 Niijima, Harima-cho, Hyogo Prefecture Kawasaki Heavy Industries, Ltd. Harima Factory (56) Reference JP 2000-154694 (JP, A) JP 2000-265781 (JP, A) JP 4-312697 (JP, A) Patent 2574977 (JP, B2) (58) Survey Areas (Int.Cl. 7 , DB name) E21D 9/06 301 E21D 9/08

Claims (8)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 第1,第2シールド掘進機を備え、これ
ら両シールド掘進機を相接近方向へ掘進させて地中で接
合するようにした地中接合型シールド掘進機において、 前記第1シールド掘進機は、第1胴部材とカッターディ
スクとカッター駆動手段とを有し、第2シールド掘進機
は、第2胴部材と、カッターディスクと、第1胴部材の
前端部分が遊嵌状に外嵌可能で第2胴部材の前端から前
方へ延びるリング状のフード部とを有し、 第2シールド掘進機のカッターディスクのスポーク部材
に、フード部よりも大径側へ部分的に進出した進出位置
とスポーク部材内に退入した退入位置とに切換え可能な
可動ロッドと、この可動ロッドを進退駆動する進退駆動
手段を設け、 前記可動ロッドに、可動ロッドを進出位置にした状態で
フード部の外面に洗浄水を噴射する噴射ノズルを設けた
ことを特徴とする地中接合型シールド掘進機。
1. An underground junction type shield excavator comprising first and second shield excavators, wherein both shield excavators are excavated in a direction of approaching each other to be joined underground. The excavator has a first barrel member, a cutter disc, and a cutter driving means, and the second shield excavator has a second barrel member, a cutter disc, and a front end portion of the first barrel member that is loosely fitted to the outside. It has a ring-shaped hood part that can be fitted and extends forward from the front end of the second body member, and has advanced to the spoke member of the cutter disk of the second shield machine, partially advancing to the larger diameter side than the hood part. A movable rod that can be switched between a position and a retracted position where the movable member is retracted into the spoke member, and an advance / retreat drive unit that drives the movable rod to advance / retreat. On the outside An underground junction shield machine with an injection nozzle for injecting cleaning water.
【請求項2】 前記第2シールド掘進機に、噴射ノズル
に高圧の洗浄水を供給する洗浄水供給手段を設けたこと
を特徴とする請求項1に記載の地中接合型シールド掘進
機。
2. The underground junction shield machine according to claim 1, wherein the second shield machine is provided with cleaning water supply means for supplying high-pressure cleaning water to the injection nozzle.
【請求項3】 前記噴射ノズルを閉塞可能な栓部材と、
この栓部材を開閉駆動可能な開閉駆動手段を設けたこと
を特徴とする請求項1又は2に記載の地中接合型シール
ド掘進機。
3. A plug member capable of closing the injection nozzle,
The underground junction shield machine according to claim 1 or 2, further comprising an opening / closing drive means capable of driving the stopper member to open / close.
【請求項4】 前記両シールド掘進機の地中接合に際し
て、前記可動ロッドを進出位置に切換え、第2シールド
掘進機のカッターディスクを回転させながら、噴射ノズ
ルからフード部の外周面に洗浄水を噴射させ、フード部
の外周面に付着した土砂を除去することを特徴とする請
求項1〜3の何れかに記載の地中接合型シールド掘進
機。
4. When the two shield excavators are ground-joined, the movable rod is switched to the advance position and the cutter disk of the second shield excavator is rotated while cleaning water is sprayed from the injection nozzle onto the outer peripheral surface of the hood portion. The underground junction shield machine according to any one of claims 1 to 3, wherein the soil is attached to the outer peripheral surface of the hood to remove the soil.
【請求項5】 前記第1シールド掘進機のカッターディ
スクのカッタースポークは、掘削用の拡径状態と第1胴
部材よりも小径化した縮径状態とに切換え可能な伸縮カ
ッター部材を備え、第2シールド掘進機のカッターディ
スクのカッタースポークは、掘削用の拡径状態と第1胴
部材よりも小径化した縮径状態とに切換え可能な伸縮カ
ッター部材を備えたことを特徴とする請求項1に記載の
地中接合型シールド掘進機。
5. The cutter spoke of the cutter disk of the first shield machine has an extendable cutter member that can be switched between an expanded diameter state for excavation and a reduced diameter state in which the diameter is smaller than that of the first body member. cutter spoke 2 shield machine cutter disc claim 1, further comprising a switchable telescopic cutter member on the expanded state of the drilling and reduced diameter state in which smaller diameter than the first cylinder member underground junction shield machine according to.
【請求項6】 前記第1シールド掘進機は、少なくとも
そのカッターディスクとカッター駆動手段とチャンバー
仕切る隔壁とを第1胴部材に対して後方へ所定距離後
退移動可能に構成したことを特徴とする請求項に記載
の地中接合型シールド掘進機。
6. The first shield machine includes at least a cutter disk, a cutter driving means, and a chamber.
The underground junction shield machine according to claim 5 , wherein the partition wall for partitioning the partition is configured to be movable backward with respect to the first body member by a predetermined distance.
【請求項7】 前記第1シールド掘進機に、そのカッタ
ーディスクとカッター駆動手段と隔壁とを後退駆動する
複数の油圧ジャッキを設けたことを特徴とする請求項
に記載の地中接合型シールド掘進機。
To wherein said first shield machine, according to claim, characterized in that a plurality of hydraulic jacks for reverse drive and the cutter disk and the cutter drive means and the partition 6
Underground junction type shield machine described in.
【請求項8】 前記第1シールド掘進機の第1胴部材の
前端部分の内周部に、この第1胴部材の前端部分を第2
シールド掘進機のフード部に外嵌させた状態で、第1胴
部材とフード部間を止水する止水シールを設けたことを
特徴とする請求項1〜の何れかに記載の地中接合型シ
ールド掘進機。
8. A front end portion of the first trunk member is provided with a second end portion on an inner peripheral portion of a front end portion of the first trunk member of the first shield machine.
The underground according to any one of claims 1 to 8 , wherein a waterproof seal is provided to stop water between the first body member and the hood in a state of being fitted onto the hood of the shield machine. Junction type shield machine.
JP2000335727A 2000-11-02 2000-11-02 Underground junction type shield machine Expired - Lifetime JP3396029B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000335727A JP3396029B2 (en) 2000-11-02 2000-11-02 Underground junction type shield machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000335727A JP3396029B2 (en) 2000-11-02 2000-11-02 Underground junction type shield machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002138787A JP2002138787A (en) 2002-05-17
JP3396029B2 true JP3396029B2 (en) 2003-04-14

Family

ID=18811424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000335727A Expired - Lifetime JP3396029B2 (en) 2000-11-02 2000-11-02 Underground junction type shield machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3396029B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111997637A (en) * 2020-08-27 2020-11-27 山东鼎鲁建筑有限公司 Shield constructs machine blade disc and shield constructs machine

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5547047B2 (en) * 2010-11-29 2014-07-09 三和機材株式会社 Existing pipe recovery method and equipment
JP2018080513A (en) * 2016-11-17 2018-05-24 N.Jetエンジニアリング株式会社 Superhigh pressure injection nozzle, boring machine, cutting obstacle system and method of using superhigh pressure injection nozzle
CN109026045B (en) * 2018-10-15 2024-02-13 中国铁建重工集团股份有限公司 Cutter head for slurry balance shield machine and slurry balance shield machine
CN109281681B (en) * 2018-11-29 2024-04-02 中铁隧道局集团有限公司 Device for removing mud cake of shield machine cutterhead with safety, cost and efficiency and use method
CN112160762A (en) * 2020-10-13 2021-01-01 盾构及掘进技术国家重点实验室 Tunneling machine cutter head for rock breaking by combining high-pressure water jet and hobbing cutter
CN117718271B (en) * 2024-02-18 2024-04-26 中铁五局集团电务工程有限责任公司 Shield construction mud cake stripping system and method thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111997637A (en) * 2020-08-27 2020-11-27 山东鼎鲁建筑有限公司 Shield constructs machine blade disc and shield constructs machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002138787A (en) 2002-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3396029B2 (en) Underground junction type shield machine
JP3231289B2 (en) Underground junction type shield machine
JP2933278B1 (en) Underground junction type shield machine
JP3347312B2 (en) Underground joining type shield machine and underground joining method
JP3088979B2 (en) Shield machine
JP3347311B2 (en) Underground junction type shield machine
JP4214082B2 (en) Propulsion method excavation equipment and propulsion method
JP3323178B2 (en) Underground joining type shield machine and underground joining method
JP4183040B2 (en) Method for retreating shield machine and jig for retreating shield
JP3207817B2 (en) Branch shield excavation method and shield excavator capable of branch excavation
JP3293804B2 (en) Branch shield excavation method and shield excavator capable of branch excavation
JP2740737B2 (en) Cutter disk of different diameter shield machine for excavation of different diameter tunnel, its underground joining device and its underground joining method
JP3323179B2 (en) Cutter equipment for shield machine
JP2941715B2 (en) Excavation equipment for shield machine
JP3226862B2 (en) Underground junction type shield machine
JP4133732B2 (en) Shield tunnel joining method
JP3487645B2 (en) Underground joining structure and underground joining method of different diameter shield machine
JP2777267B2 (en) Underground tunnel joining method and shaft shaft used for the method
JP3285560B2 (en) Branch shield excavation method
JP3231291B2 (en) Underground junction type shield machine
JP3522230B2 (en) Underground joining method and underground joining apparatus for shield excavator
JP2004197323A (en) Underground jointing type shield machine and underground jointing method therefor
JPH02140394A (en) Annular double excavating device
JP3716182B2 (en) Tunnel backfill equipment
JP2000297596A (en) Extensible spoke device for shield excavator

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3396029

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090207

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100207

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110207

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120207

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120207

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130207

Year of fee payment: 10

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130207

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140207

Year of fee payment: 11

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150207

Year of fee payment: 12

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term