JP3372608B2 - Bone shape correction spacer - Google Patents

Bone shape correction spacer

Info

Publication number
JP3372608B2
JP3372608B2 JP24514593A JP24514593A JP3372608B2 JP 3372608 B2 JP3372608 B2 JP 3372608B2 JP 24514593 A JP24514593 A JP 24514593A JP 24514593 A JP24514593 A JP 24514593A JP 3372608 B2 JP3372608 B2 JP 3372608B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spacer
bone
tibia
shape correction
view
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP24514593A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0795996A (en
Inventor
智之 中川
武 堀
一 村林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kyocera Corp
Original Assignee
Kyocera Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kyocera Corp filed Critical Kyocera Corp
Priority to JP24514593A priority Critical patent/JP3372608B2/en
Publication of JPH0795996A publication Critical patent/JPH0795996A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3372608B2 publication Critical patent/JP3372608B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/14Surgical saws ; Accessories therefor
    • A61B17/15Guides therefor
    • A61B17/151Guides therefor for corrective osteotomy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/28Bones
    • A61F2002/2892Tibia

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 【0001】 【産業上の利用分野】本発明は、例えば膝蓋大腿関節に
生じる膝蓋大腿関節症を治療する為に、脛骨粗面を切開
して骨内部に挿入されるとともに、関節症に伴う外反変
形や内反変形を治療すべく靱帯の偏位置を調整すること
ができる骨形状修正用スペーサーに関するものである。 【0002】 【従来の技術】人体の膝蓋大腿関節面に何らかの源疾患
があり、これにより二次的に生じる関節の変形、例え
ば、関節軟骨下骨層が変形したり、骨の増殖性変化が局
所的に起こって変形するなどの場合、こうした症例を膝
蓋大腿関節症と呼ばれているが、このような膝蓋大腿関
節症では、例えば、図4(a)に示す如く脛骨Tの関節
部位に変形が生じ、膝蓋Pと大腿骨Qが大きな面積で摺
接してしまう症例があり、これによりこの部分に疼痛が
起こったり、歩行等の動作に悪影響を与えてきた。 【0003】このような症例に対しては、従来より、図
4(b)に示すように脛骨粗面Lの前方部位の上側より
ほぼ真下に向けて骨を切開し、脛骨Tと脛骨粗面L間に
形成した空隙Mに腸骨より採取した自家骨片Kを充填す
ることによって、靱帯Nを支持する脛骨粗面Lと靱帯N
を前方に移動させ、膝蓋Pと大腿骨Qを小さな面積で摺
接させることが行われてきた。 【0004】この方法によれば、自家骨片Kが早期に脛
骨Tと癒合するが、荷重がかかる方向に骨吸収を起こし
やすく、矯正効果が薄れてくるという不具合や、更に、
小児や両方の関節を治療する症例では、十分量の骨を採
取するため、広範囲に中殿筋や腸筋を剥離する必要があ
り、このために手術時間の延長、出血の増加、術後安静
時間の延長等、自家骨移植であるがゆえの多くの問題点
があった。。 【0005】そこで、上記自家骨片Kに変わって、図5
乃至図6に示す如く下端11の方向に先細り形状である
セラミック製の骨形状修正用スペーサー(以下、スペー
サと略称する)10が治療に用いられてきた。 【0006】 【従来技術の課題】しかしながら、上記従来のスペーサ
ー10では以下のような問題があった。すなわち、従来
のスペーサー10を装着するために上記脛骨粗面Lの内
側を切開するにあたって、図7に示す如く左右両側の骨
膜Jを切開しなければならず、また、スペーサー10装
着後も切開部位を骨膜Jで被覆できないことから、術
後、皮下血腫を来したり、疼痛が残ったり、また、骨癒
合が難渋することもあった。 【0007】さらに、骨の変形により膝蓋Pと大腿骨Q
が大きな面積で摺接するだけでなく、図8に示すように
靱帯Nが左右どちらかに偏り、その状態で靱帯Nが安定
してしまうと、外反変形や内反変形となり、症例によっ
ては歩行障害の原因となる。 【0008】このような症例に上記スペーサー10を用
いても、脛骨粗面Lが一様に前側に移動するだけである
ので、上記偏りを解消することができないという不具合
があった。 【0009】 【課題を解決するための手段】上記課題を解決するた
め、本発明のスペーサーは、下端および先端の両方向に
先細り形状とした。 【0010】 【実施例】以下、本発明の実施例を図を用いて説明す
る。図1乃至図2は、アルミナ、ジルコニア、アパタイ
トなど生体為害性のないセラミック材よりなる本実施例
のスペーサー1を示し、このスペーサー1はブロック状
であって、下端8および先端9の方向に先細り形状とな
っている。 【0011】また、左右の側面2、2には、両者を貫通
する貫通孔3が形成されるとともに、それぞれの側面2
には四角錐形状をした3個の突起4が形成してあり、さ
らに、後上肩部5は中心方向に抉られ、抉れ面6が形成
されており、側面視で楽器のハープのような形状となっ
ている。 【0012】次に、このスペーサー1を患部へ装着する
方法について説明すると、まず、図3(a)に示すよう
に脛骨Tの関節面T1 より前方側に位置する脛骨粗面L
の内側を図中点線で示す如く、左右端どちらかを残して
上端より切開し、この上記脛骨粗面Lをドアを開けるよ
うに前側に若干押し開け、ここに最も幅狭の上記前下部
7から上記スペーサー1を押し込む。 【0013】この際、不図示の専用打ち込み棒の先端を
スペーサー1の後肩部5の抉れ面6に押し当て、後ろ側
より金槌で打ち込む。また、スペーサー1の側面2、2
には、上述のようにそれぞれ離れた位置に左右合計6個
の突起4が形成されているが、これら突起4は骨内に食
い込み、初期固定期間中のストッパーとして役立つ。 【0014】なお、スペーサー1の側面2、2には、上
記突起4に限らず、脛骨Tとの固定性を増すために、複
数の凹状の穴や溝、あるいはセラミック小粒の集合体よ
りなるビーズ表面などを形成しても良い。 【0015】また、上記貫通孔3には、腸骨等からの自
家骨片を予め充填し、これにより自家骨片と脛骨が早期
に癒合し、スペーサー1の位置ずれ等がないようにする
とともに、スペーサー1の充填後には、上記抉れ面6の
上側、すなわちスペーサー1の後肩上部5を抉ってでき
た空隙Sに腸骨等からの自家骨片を充填し、これにより
最もギャップが大きいこの部分を早期に癒合させること
ができる。 【0016】このように構成されるスペーサー1によれ
ば、スペーサー挿入のための切開において、左右どちら
か一方の端部を切開せずに残した状態とするので、残し
た端部においては骨膜Jを切開する必要がない。これに
より、術後、皮下血腫をきたしたり、疼痛が残ったりす
ることもなく、また、骨癒合も良好である。 【0017】また、スペーサー1は、先端9の方向に先
細り形状となっているため、図3に示す如く、靱帯Nを
前方に移動させるだけでなく、膝蓋大腿関節症により偏
った位置で安定している靱帯Nを本来の位置に戻し、よ
って、膝蓋Pを適当な位置に矯正するとともに、外反変
形膝や内反変形膝を解消することができる。 【0018】なお、上記スペーサー1の材質としては、
上記セラミック材料に限らず、純チタン、チタン合金な
ど生体為害性のない金属材料、および、その他生体為害
性のない様々な材料のうち適当なもの、例えば、チタン
メッシュなどで構成しても良い。 【0019】また、本実施例は膝蓋大腿関節への適用例
を示したが、本発明のスペーサは、この部位への適用に
限られるものではなく、他の部位に適宜適用することが
できる。 【0020】 【発明の効果】叙上のように、本発明のスペーサーは、
下端および先端の両方向に先細り形状となっているの
で、左右どちらかの骨膜を残した骨の切開部分を扉を開
くように開けて骨内に装着することができ、よって、術
後、皮下血腫を来したり、疼痛が残ったりすることもな
く、また、骨癒合も良好である。 【0021】さらに、先端の方向に先細形状となってい
るので、左右どちらかに偏った靱帯を本来の位置に戻
し、外反変形膝や内反変形膝を解消することができる。
Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for treating patellofemoral arthropathy which occurs in, for example, a patellofemoral joint. In addition, the present invention relates to a bone shape correcting spacer capable of adjusting an eccentric position of a ligament in order to treat valgus and varus deformations associated with arthrosis. 2. Description of the Related Art There is a source disease on the patellofemoral joint surface of a human body, which causes secondary deformation of the joint, for example, deformation of the subarticular cartilage bone layer or proliferative change of bone. In cases such as local occurrence and deformation, such a case is called patellofemoral arthropathy. In such patellofemoral arthropathy, for example, as shown in FIG. In some cases, deformation occurs, causing the patella P and the femur Q to slide over a large area, and this has caused pain and adversely affected operations such as walking. For such a case, conventionally, as shown in FIG. 4 (b), an incision is made in the bone from the upper part of the rough part of the tibia L to a position almost directly below the front part, and the tibia T and the rough tibia are formed. By filling the gap M formed between the ligaments with the autogenous bone pieces K collected from the iliac bone, the rough tibia L supporting the ligament N and the ligament N
Is moved forward to bring the patella P and the femur Q into sliding contact with a small area. [0004] According to this method, the autogenous bone piece K is fused with the tibia T at an early stage, but bone resorption tends to occur in the direction in which the load is applied, and the correction effect is weakened.
In children and in cases where both joints are treated, extensive removal of the gluteus and iliac muscles is necessary to obtain a sufficient amount of bone, which results in prolonged surgery, increased bleeding, and postoperative rest. There were many problems due to autologous bone grafting, such as prolonged time. . [0005] Therefore, instead of the above autologous bone fragment K, FIG.
As shown in FIG. 6, a ceramic bone shape correcting spacer (hereinafter, abbreviated as a spacer) 10 having a tapered shape in a direction of a lower end 11 has been used for the treatment. However, the conventional spacer 10 has the following problems. That is, when incising the inside of the above-described rough surface of the tibia L in order to mount the conventional spacer 10, the periosteum J on both the left and right sides must be incised as shown in FIG. Cannot be covered with periosteum J, postoperatively, subcutaneous hematoma may occur, pain may remain, and bone union may be difficult. Further, the patella P and the femur Q
In addition to sliding in a large area, the ligament N is biased to the left or right as shown in FIG. 8, and if the ligament N is stabilized in that state, valgus deformation or varus deformation occurs, and in some cases, walking Failure to do so. In such a case, even if the spacer 10 is used, since the tibial rough surface L only moves uniformly to the front side, there is a problem that the above-described bias cannot be eliminated. In order to solve the above problems, the spacer of the present invention has a tapered shape in both the lower end and the tip. An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIGS. 1 and 2 show a spacer 1 of the present embodiment made of a ceramic material having no harm to the living body such as alumina, zirconia, and apatite. This spacer 1 has a block shape and tapers in the direction of a lower end 8 and a tip 9. It has a shape. Further, a through hole 3 penetrating both sides is formed in the left and right side surfaces 2, 2.
Is formed with three quadrangular pyramid-shaped projections 4, and furthermore, the rear upper shoulder 5 is hollowed toward the center, and a hollow surface 6 is formed. It has a unique shape. [0012] Next, a description will be given of a method of mounting the spacer 1 to the affected area, firstly, the tibial tuberosity L positioned in front side of the articular surface T 1 of the tibia T, as shown in FIG. 3 (a)
As shown by the dotted line in the figure, the inner side of the tibia is incised from the upper end leaving either the left or right end, and the tibial rough surface L is slightly pushed forward to open the door, and the narrowest anterior lower part 7 is opened. Then, the spacer 1 is pushed in. At this time, the tip of a dedicated driving rod (not shown) is pressed against the recessed surface 6 of the rear shoulder 5 of the spacer 1 and driven from behind by a hammer. Also, the side surfaces 2 and 2 of the spacer 1
As described above, a total of six projections 4 on the left and right are formed at separate positions as described above, but these projections 4 bite into the bone and serve as stoppers during the initial fixation period. The side surfaces 2 and 2 of the spacer 1 are not limited to the protrusions 4 but may be a plurality of concave holes or grooves or beads made of an aggregate of small ceramic particles in order to increase the fixability to the tibia T. A surface or the like may be formed. The through-hole 3 is pre-filled with autogenous bone fragments from the iliac bone and the like, whereby the autogenous bone fragments and the tibia are fused at an early stage so that the spacer 1 is not displaced or the like. After the spacer 1 is filled, autogenous bone fragments from the iliac bone and the like are filled into the space S formed by cutting the upper side of the recessed surface 6, that is, the upper rear shoulder 5 of the spacer 1, thereby forming the largest gap. This part can be fused at an early stage. According to the spacer 1 configured as described above, at the time of incision for inserting the spacer, one of the left and right ends is left without being incised. There is no need to make an incision. As a result, no subcutaneous hematoma or pain remains after the operation, and bone fusion is also good. Further, since the spacer 1 has a tapered shape in the direction of the distal end 9, not only does the ligament N move forward as shown in FIG. The ligament N is returned to its original position, so that the patella P can be corrected to an appropriate position, and the varus deformity knee and varus deformity knee can be eliminated. The material of the spacer 1 is as follows.
The material is not limited to the above-mentioned ceramic material, and may be made of a metal material having no harm to the living body such as pure titanium or a titanium alloy, or any other suitable material among various materials having no harm to the living body, such as a titanium mesh. Although this embodiment shows an example of application to the patellofemoral joint, the spacer of the present invention is not limited to this region, but can be applied to other regions as appropriate. As described above, the spacer of the present invention comprises:
Since it is tapered in both directions, the lower end and the tip, it is possible to open the incised part of the bone with the left or right periosteum open to open the door and to install it in the bone, so that after surgery, subcutaneous hematoma There is no pain and no pain remains, and bone fusion is also good. Furthermore, since the tapered shape is formed in the direction of the distal end, the ligament deviated to the left or right can be returned to the original position, and the varus deformity knee and varus deformity knee can be eliminated.

【図面の簡単な説明】 【図1】本発明実施例のスペーサの斜視図である。 【図2】図1のスペーサーを示し、(a)は正面図、
(b)は側面図、(c)は上面図である。 【図3】図1のスペーサーを脛骨粗面内側に装着する様
子を示し、(a)は装着前の脛骨の上面図であり、
(b)は装着後の脛骨の上面図である。 【図4】脛骨粗面の内側に自家骨片あるいは従来のスペ
ーサーを装着する様子を示し、(a)は装着前の膝蓋大
腿関節の側面図、(b)は装着後の膝蓋大腿関節の側面
図である。 【図5】従来のスペーサーの斜視図である。 【図6】図4のスペーサーを示し、(a)は正面図、
(b)は側面図、(c)は上面図である。 【図7】図5のスペーサーを脛骨粗面内側に装着する様
子を示し、(a)は装着前の脛骨の水平断面図であり、
(b)は装着後の脛骨の水平断面図である。 【図8】図5のスペーサーを脛骨粗面内側に装着した膝
蓋大腿関節の斜視図である。 【符号の説明】 T :脛骨 T1 :関節面 L :脛骨粗面 N :靱帯 M,S :空隙 K :自家骨片 J :骨膜 P :膝蓋 Q :大腿骨 1,10 :スペーサー 2 :側面 3 :貫通孔 4 :突起 5 :後上肩部 6 :抉れ面 7 :前下部 8,11 :下端 9 :先端
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of a spacer according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 shows the spacer of FIG. 1, (a) is a front view,
(B) is a side view, and (c) is a top view. FIG. 3 shows a state in which the spacer of FIG. 1 is mounted on the inner side of the rough surface of the tibia, (a) is a top view of the tibia before mounting,
(B) is a top view of the tibia after mounting. 4A and 4B show a state in which an autologous bone fragment or a conventional spacer is mounted on the inner side of a rough surface of a tibia, FIG. 4A is a side view of a patellofemoral joint before mounting, and FIG. FIG. FIG. 5 is a perspective view of a conventional spacer. 6 shows the spacer of FIG. 4, (a) is a front view,
(B) is a side view, and (c) is a top view. 7A and 7B show a state in which the spacer of FIG. 5 is mounted on the inner side of the rough surface of the tibia, and FIG. 7A is a horizontal cross-sectional view of the tibia before mounting.
(B) is a horizontal sectional view of the tibia after the attachment. FIG. 8 is a perspective view of the patellofemoral joint with the spacer of FIG. 5 attached to the medial side of the rough tibia. [EXPLANATION OF SYMBOLS] T: the tibia T 1: articular surface L: the tibial tuberosity N: ligament M, S: void K: autologous bone pieces J: periosteum P: patellofemoral Q: femur 1, 10: Spacer 2: side 3 : Through hole 4: Projection 5: Rear upper shoulder 6: Gouge surface 7: Lower front 8,11: Lower end 9: Tip

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A61F 2/28 WPI(DIALOG)──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) A61F 2/28 WPI (DIALOG)

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】 【請求項1】 生体為害性のない材料よりなるブロック
状のスペーサーであって、下端および先端の両方向に先
細り形状であることを特徴とする骨形状修正用スペーサ
ー。
(57) [Claim 1] A block-shaped spacer made of a material having no harm to a living body, wherein the spacer has a tapered shape in both directions of a lower end and a tip. .
JP24514593A 1993-09-30 1993-09-30 Bone shape correction spacer Expired - Fee Related JP3372608B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24514593A JP3372608B2 (en) 1993-09-30 1993-09-30 Bone shape correction spacer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24514593A JP3372608B2 (en) 1993-09-30 1993-09-30 Bone shape correction spacer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0795996A JPH0795996A (en) 1995-04-11
JP3372608B2 true JP3372608B2 (en) 2003-02-04

Family

ID=17129295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24514593A Expired - Fee Related JP3372608B2 (en) 1993-09-30 1993-09-30 Bone shape correction spacer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3372608B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004071314A1 (en) * 2003-02-12 2004-08-26 Tsuyoshi Murase Member for assisting cutting of diseased bone and member for assisting judgment of corrected position
FR2919488B1 (en) * 2007-08-03 2010-06-18 Cabinet Francois OSTEOTOMY BIL

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0795996A (en) 1995-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kettelkamp et al. Pitfalls of Proximal Tibial Osteotomy.
US7553331B2 (en) Internal brace for distraction arthroplasty
Perry et al. A new surgical approach to fractures of the lateral tibial plateau.
Maquet Advancement of the tibial tuberosity
Chateau et al. Plate fixation of talar neck fractures: preliminary review of a new technique in twenty-three patients
Rudert et al. Reconstruction of the lateral ligaments of the ankle using a regional periosteal flap
Solari et al. Ankle mortise stability in Weber C fractures: indications for syndesmotic fixation
Fyfe et al. Tibial intercondylar fractures in children: a review of the classification and the treatment of mal-union
Paluska et al. Ankle valgus after the Grice subtalar stabilization: the late evaluation of a personal series with a modified technic
Ikpeme Quadricepsplasty following femoral shaft fractures
JP2001161704A (en) Osteosynthesis device
JP3372608B2 (en) Bone shape correction spacer
King et al. Nonunion of a complex tibial plateau fracture
Paley Progress in and from Limb Lengthening
Femandez et al. History, evolution and biomechanics of external fixation of the wrist joint
Patton Distal radius malunion
Karpinski et al. Patellar graft for late disability following tibial plateau fractures
Guidera et al. Radiographic changes in arthrogrypotic knees
BARATZ et al. Midcarpal arthrodesis: four-bone technique
SCHATZKER et al. Pseudarthrosis of a Tibial Plateau Fracture: Report of a Case.
RU2243737C2 (en) Method for talocrural arthrodesis at incorrectly fused fibular fractures and those of posterior tibial edges
Fernandez et al. The treatment of complex carpal dislocations by external fixation
RU2083177C1 (en) Device to replace tibial tuberosity separation
RU2113187C1 (en) Device for carrying out intraosseous osteosynthesis
RU2111713C1 (en) Method for treating knee joint deformity with femoral condyle growth disorder

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071122

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081122

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091122

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101122

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101122

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111122

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111122

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121122

Year of fee payment: 10

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees