JP3284903B2 - Biological treatment method - Google Patents

Biological treatment method

Info

Publication number
JP3284903B2
JP3284903B2 JP28520696A JP28520696A JP3284903B2 JP 3284903 B2 JP3284903 B2 JP 3284903B2 JP 28520696 A JP28520696 A JP 28520696A JP 28520696 A JP28520696 A JP 28520696A JP 3284903 B2 JP3284903 B2 JP 3284903B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
biological reaction
reaction tank
filtration
biological
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP28520696A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH10128373A (en
Inventor
均 大同
規行 田島
哲夫 長谷川
睦郎 永井
繁樹 澤田
邦博 岩崎
直哉 高橋
三雄 近藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Metals Ltd
Kurita Water Industries Ltd
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Hitachi Metals Ltd
Kurita Water Industries Ltd
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=17688483&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP3284903(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hitachi Metals Ltd, Kurita Water Industries Ltd, Nippon Steel Corp filed Critical Hitachi Metals Ltd
Priority to JP28520696A priority Critical patent/JP3284903B2/en
Publication of JPH10128373A publication Critical patent/JPH10128373A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3284903B2 publication Critical patent/JP3284903B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Activated Sludge Processes (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は生物処理方法に係
り、特に、生物反応槽内に浸漬配置した濾過体により生
物汚泥を効率的に分離して生物処理する方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a biological treatment method, and more particularly to a biological treatment method for efficiently separating biological sludge by a filter immersed in a biological reaction tank.

【0002】[0002]

【従来の技術】生物反応により水中の有機物を分解処理
する活性汚泥などの生物処理装置では、一般に、この生
物汚泥を固液分離するために、沈殿池等の沈降分離手段
が用いられている。しかしながら、生物反応槽の後段に
沈殿池を設けた従来の生物処理装置では、次のような問
題がある。
2. Description of the Related Art In a biological treatment apparatus such as an activated sludge for decomposing organic substances in water by a biological reaction, a sedimentation separation means such as a sedimentation basin is generally used for solid-liquid separation of the biological sludge. However, the conventional biological treatment apparatus provided with a sedimentation pond at the latter stage of the biological reaction tank has the following problems.

【0003】 比重差により汚泥を沈降分離する沈殿
処理では、汚泥の分離性能にも限界があり、流入負荷の
変動時や、バルキング発生時等には、処理水質が悪化す
る。
[0003] In the sedimentation treatment for sedimentation and separation of sludge due to a difference in specific gravity, there is a limit to the sludge separation performance, and the quality of treated water deteriorates when the inflow load changes or when bulking occurs.

【0004】このため、高度な処理水質が要求される場
合には、沈殿池の後段に、更に急速濾過機やストレーナ
ー等の設備が必要である。 最終沈殿池で分離した生物汚泥を生物反応槽に返送
する操作も必要とされる。 汚泥返送操作や汚泥濃度管理を行っても、最終沈殿
池でスカムが発生したり、汚泥が浮上したりする等のト
ラブルが発生し、水質が悪化する場合が多い。 沈殿池は、大きな設置スペースを必要とするため、
工業的に不利である。
[0004] For this reason, when a high quality of treated water is required, equipment such as a rapid filter and a strainer is required downstream of the sedimentation basin. An operation to return the biological sludge separated in the final sedimentation tank to the biological reaction tank is also required. Even if the sludge return operation or the sludge concentration control is performed, troubles such as scum generation or sludge floating in the final sedimentation basin occur, and the water quality often deteriorates. Since the sedimentation basin requires a large installation space,
Industrially disadvantageous.

【0005】一方、沈降分離の代りに、生物汚泥を限外
濾過膜や精密濾過膜により膜分離する場合もある。この
膜分離処理によれば、沈殿池のような大きなスペースを
必要とすることなく、SSが高度に除去された高水質処
理水を得ることができる。
[0005] On the other hand, instead of sedimentation and separation, biological sludge may be separated by ultrafiltration membrane or microfiltration membrane. According to this membrane separation treatment, high-quality treated water from which SS is highly removed can be obtained without requiring a large space such as a sedimentation pond.

【0006】しかしながら、限外濾過膜や精密濾過膜に
よる膜分離処理では、稼働エネルギーが大きい上に、膜
で阻止した物質(この膜汚染物質は、高分子状の微生物
代謝産物などが主体となっている。)により膜が汚染さ
れ、膜孔の閉塞で濾過性能が低下するため、定期的な薬
品洗浄が必須であるという欠点がある。
[0006] However, in the membrane separation treatment using an ultrafiltration membrane or a microfiltration membrane, the operating energy is large, and a substance blocked by the membrane (this membrane contaminant is mainly composed of a high-molecular-weight microbial metabolite or the like). ) Contaminates the membrane, and the filtration performance is reduced due to blockage of the membrane pores. Therefore, there is a disadvantage that periodic chemical cleaning is essential.

【0007】このような膜分離処理における問題を解決
するものとして、濾布を備える濾過体を生物反応槽に浸
漬配置し、この濾過体の濾布を通過した濾過水を処理水
として取り出すことで、生物汚泥を固液分離することが
考えられている。
In order to solve such a problem in the membrane separation treatment, a filter provided with a filter cloth is immersed in a biological reaction tank, and filtered water having passed through the filter cloth of the filter is taken out as treated water. It has been considered that biological sludge is separated into solid and liquid.

【0008】図5は、このような生物反応槽(旋回流型
深槽曝気槽)を示す断面図であり、生物反応槽1内の一
側部に生物反応に必要な酸素を供給するための散気管2
が設けられ、他側部に濾過体3が設けられている。
FIG. 5 is a cross-sectional view showing such a biological reaction tank (a swirling flow type deep tank aeration tank) for supplying oxygen necessary for a biological reaction to one side of the biological reaction tank 1. Diffuser 2
Is provided, and the filter body 3 is provided on the other side.

【0009】この濾過体3は不織布等の濾布を備える平
板型濾過ユニット3Aが鉛直方向に積層されて構成され
ており、処理水(濾過水)は、この濾過体3の中央部
に、濾布の濾過側に連通するように設けられた処理水排
出集合管4から抜き出され、サイホン管5を経て、処理
水排出トラフ6に溜水される。7は仕切壁である。
The filter 3 is composed of a flat filter unit 3A provided with a filter cloth such as a non-woven fabric, which is vertically stacked. The water is extracted from a treated water discharge collecting pipe 4 provided so as to communicate with the filtration side of the cloth, and stored in a treated water discharge trough 6 via a siphon pipe 5. 7 is a partition wall.

【0010】この生物反応槽1内では、散気管2からの
散気により、散気管2を設けた槽内の一側部に上昇流が
生じ、濾過体3を設けた他側部に下降流が生じること
で、槽内液の緩やかな循環流(旋回流)が形成される
(矢印F)。この循環流により、濾過体3の濾布表面に
均等なクロスフローが付与され、濾過が進行する。
[0010] In the biological reaction tank 1, the updraft is generated on one side of the tank provided with the diffuser 2 by the air diffused from the diffuser 2, and the downward flow is generated on the other side provided with the filter 3. Is generated, a gentle circulation flow (swirl flow) of the liquid in the tank is formed (arrow F). By this circulating flow, a uniform cross flow is given to the surface of the filter cloth of the filter body 3, and the filtration proceeds.

【0011】この濾過体3による濾過は、実際には、濾
過の進行により濾過体3の濾布表面に形成された活性汚
泥粒子の付着物層(ダイナミック濾過層。以下、単に
「濾過層」と称する場合がある。)によって行われてい
る。即ち、濾過体3の濾布は、実質的には活性汚泥粒子
を通過させるものであるが、濾過の駆動圧が小さい条件
下において、濾布の表面に活性汚泥粒子の付着物層が形
成され、この付着物層により活性汚泥粒子の通過を阻止
することができるようになる。
In practice, the filtration by the filter 3 is carried out with a layer of adhering activated sludge particles formed on the surface of the filter cloth of the filter 3 as the filtration proceeds (dynamic filtration layer; hereinafter, simply referred to as “filtration layer”). It may be called.) That is, although the filter cloth of the filter body 3 substantially allows the activated sludge particles to pass through, under the condition where the driving pressure of the filtration is small, an adhering layer of the activated sludge particles is formed on the surface of the filter cloth. The adhering layer makes it possible to prevent the activated sludge particles from passing therethrough.

【0012】なお、散気管2は、濾過体3が設けられた
側とは反対側に設けられ、濾過体3の下方に設けられて
いない。そして、散気による気泡は、上向流部分で大部
分分離されることから、濾過体3が散気管2による散気
の気泡と直接接触することはない。このため、生物処理
及び濾過処理中に濾過体3の濾布表面に形成される濾過
層が気泡によって剥離することはない。これにより、濾
過処理は安定して行われ、処理水質も安定している。散
気管2を濾過体3の下方に設けた場合には、散気管2の
散気による気泡で濾過体3の濾過層の形成が不安定とな
り、処理水質が低下するため、好ましくない。
The air diffuser 2 is provided on the side opposite to the side on which the filter 3 is provided, and is not provided below the filter 3. Since air bubbles generated by the air diffusion are mostly separated in the upward flow portion, the filter body 3 does not directly come into contact with the air bubbles diffused by the air diffusion tube 2. Therefore, the filter layer formed on the filter cloth surface of the filter body 3 during the biological treatment and the filtration treatment does not peel off due to bubbles. Thereby, the filtration process is performed stably, and the quality of the treated water is also stable. If the air diffuser 2 is provided below the filter 3, the formation of the filtration layer of the filter 3 becomes unstable due to the air bubbles generated by the air diffusion of the air diffuser 2, and the quality of treated water is undesirably reduced.

【0013】この生物反応槽1においては、生物反応槽
1の水位よりも処理水排出トラフ6の水位を低水位と
し、この水頭差ΔHを駆動力として濾過を進行させる。
In the biological reaction tank 1, the water level of the treated water discharge trough 6 is set lower than the water level of the biological reaction tank 1, and the filtration is advanced by using the head difference ΔH as a driving force.

【0014】濾過体3の逆洗操作としては、簡易操作と
して、サイホンブレーカー8を開として、サイホン管5
の立上げ部5A内に保有される濾過水を逆流させる方法
がある。また、別途逆洗ポンプを設けて、サイホン管5
から逆洗水を強制的に逆流させる方法もある。
As a simple operation, the siphon breaker 8 is opened, and the siphon pipe 5 is opened.
There is a method of backflowing the filtered water held in the rising section 5A. In addition, a separate backwash pump is provided, and siphon pipe 5
There is also a method of forcing the backwash water to flow backward.

【0015】逆洗後の処理水採水の再開に当っては、サ
イホンブレーカー8を閉じ、真空弁9を開として、サイ
ホン管5内を真空引きしてサイホン管5内に水を満た
し、前述の如く、水頭差ΔHによる濾過を再開する。
In resuming the treatment water after the backwash, the siphon breaker 8 is closed, the vacuum valve 9 is opened, and the siphon tube 5 is evacuated to fill the siphon tube 5 with water. As described above, the filtration by the head difference ΔH is restarted.

【0016】[0016]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな濾布よりなる濾過体を生物反応槽に浸漬配置したも
のでも、長期間濾過を継続すると濾過速度が低下してく
るという問題があった。この濾過速度の低下の原因は、
濾布の表面に形成される濾過層の圧密化にある。
However, even when such a filter body made of a filter cloth is immersed in a biological reaction tank, there is a problem that the filtration speed is reduced when filtration is continued for a long period of time. The cause of this decrease in filtration rate is
It is to consolidate the filtration layer formed on the surface of the filter cloth.

【0017】前述の如く、濾過体の逆洗を行うことで、
この濾過層を除去して濾過速度を回復させることもでき
るが、大規模な濾過ユニットの場合には、均一な逆洗を
行うことが難しく、逆洗の不均一性による逆洗ムラが生
じる。このため、逆洗を行っても濾過速度を十分に回復
させることができないという問題があった。
As described above, by performing the backwashing of the filter,
Although the filtration rate can be recovered by removing the filtration layer, in the case of a large-scale filtration unit, it is difficult to perform uniform backwashing, and uneven backwashing occurs due to non-uniformity of backwashing. For this reason, there was a problem that the filtration rate could not be sufficiently recovered even if back washing was performed.

【0018】本発明は上記従来の問題点を解決し、生物
反応槽内に浸漬配置された濾過体の濾過層の圧密化及び
それによる濾過速度の低下を有効に防止して、安定かつ
効率的な濾過を継続することを可能とする生物処理方法
を提供することを目的とする。
The present invention solves the above-mentioned conventional problems, and effectively prevents compaction of the filter layer of a filter body immersed and arranged in a biological reaction tank and thereby prevents a reduction in filtration speed, thereby achieving stable and efficient filtration. It is an object of the present invention to provide a biological treatment method that allows continuous filtration.

【0019】[0019]

【課題を解決するための手段】本発明の生物処理方法
は、生物反応槽と、該生物反応槽内の一側部に設置され
た、生物反応に必要な酸素を供給するための散気管と、
該生物反応槽内の他側部に設置された濾過体と、該生物
反応槽内の該濾過体の下方に設けられた濾過体洗浄用の
ガスを供給するための通気管とを備える生物反応装置で
あって、該濾過体を構成する濾布は、活性汚泥粒子を通
過させるものであるが、該濾布の表面に活性汚泥粒子の
付着物層を形成させて濾過を行う生物反応装置に原水を
供給し、前記濾過体の濾過水を処理水として取り出す生
物処理方法において、間欠的に、前記濾過体からの処理
水の取り出しを停止すると共に前記通気管からガスを供
給して前記濾過体の表面の付着物層を剥離させることを
特徴とする。
According to the present invention, there is provided a biological treatment method comprising: a biological reaction tank; and an air diffusion tube provided at one side of the biological reaction tank for supplying oxygen required for the biological reaction. ,
A biological reaction comprising: a filter provided on the other side in the biological reaction tank; and a ventilation pipe provided below the filter in the biological reaction tank for supplying a gas for washing the filter. An apparatus, wherein the filter cloth constituting the filter body allows activated sludge particles to pass therethrough, but the filter cloth is formed on the surface of the filter cloth to form an adhering layer of activated sludge particles. In a biological treatment method of supplying raw water and taking out filtered water of the filter as treated water, the filter body is intermittently stopped by taking out treated water from the filter and supplying gas from the vent pipe. Characterized in that the attached layer on the surface of the substrate is peeled off.

【0020】本発明においては、濾過体の下方に設けた
通気管から間欠的にガスを供給して、濾過体を気液混合
流の掃流にさらすことにより、圧密化しつつある濾過層
を効果的に剥離除去することができる。このため、濾過
層の圧密化による濾過速度の低下は防止される。
In the present invention, gas is intermittently supplied from a vent pipe provided below the filter, and the filter is exposed to a gas-liquid mixed flow sweep to effectively reduce the density of the filter layer. It can be peeled off. For this reason, a decrease in the filtration speed due to the consolidation of the filtration layer is prevented.

【0021】なお、通気管からのガス供給による濾過層
の剥離中に濾過を継続すると、濾過体による濾過作用が
得られず、汚泥を含有する生物処理水が流出し、処理水
の濁度が悪化する。このため、本発明においては、濾過
層の剥離操作中においては、濾過は行わず、濾過体から
処理水の取り出しは停止する。
If the filtration is continued during the separation of the filtration layer by the gas supply from the ventilation pipe, the filtering action by the filter body cannot be obtained, the sludge-containing biological treated water flows out, and the turbidity of the treated water decreases. Getting worse. For this reason, in the present invention, during the removal operation of the filtration layer, filtration is not performed, and
Of the treated water is stopped.

【0022】[0022]

【発明の実施の形態】以下に図面を参照して本発明の実
施の形態を説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0023】図1,2は本発明の生物処理方法の実施に
好適な生物処理装置の一例を示す断面図であり、図1,
2において、図5に示すものと同一機能を奏する部材に
は同一符号を付してある。
FIGS. 1 and 2 are sectional views showing an example of a biological treatment apparatus suitable for carrying out the biological treatment method of the present invention.
In FIG. 2, members having the same functions as those shown in FIG. 5 are denoted by the same reference numerals.

【0024】図1に示す生物処理装置は、濾過体3の下
方に通気管10を設けた点のみが図5に示す従来装置と
異なり、その他は同様に構成されている。
The biological treatment apparatus shown in FIG. 1 is different from the conventional apparatus shown in FIG. 5 only in that a ventilation pipe 10 is provided below the filter 3, and the other parts have the same configuration.

【0025】本実施例においては、生物反応に必要な酸
素は、生物反応槽1の中間の深さ位置に設けられた散気
管2より供給し、通気管10からは、濾過体3の洗浄用
のガスを供給する。
In this embodiment, oxygen necessary for a biological reaction is supplied from an aeration tube 2 provided at an intermediate depth in a biological reaction tank 1, and a filter 10 for washing a filter 3 is supplied from an aeration tube 10. Supply gas.

【0026】なお、散気管10は、生物反応槽1の中間
の深さ位置に設けられているため、一般的な中圧ブロワ
により十分に散気を行うことができるが、通気管10は
深槽曝気槽の生物反応槽1の底部に設けられているた
め、この水深圧よりも大きい吐出圧力の高圧ブロワを用
いてガス供給を行う必要がある。
Since the air diffuser 10 is provided at an intermediate depth of the biological reaction tank 1, air can be sufficiently diffused by a general medium-pressure blower. Since it is provided at the bottom of the biological reaction tank 1 of the tank aeration tank, it is necessary to supply gas using a high-pressure blower having a discharge pressure larger than the water depth pressure.

【0027】本実施例においては、生物反応処理時に
は、生物反応槽1に原水を供給すると共に、散気管2か
ら空気等の酸素含有ガスを散気して生物処理を行い、生
物処理液を濾過体3で濾過し、前述の如く、水頭差ΔH
による濾過駆動力で濾過水を処理水として処理水排出ト
ラフ6に取り出す。
In the present embodiment, at the time of biological reaction treatment, raw water is supplied to the biological reaction tank 1 and oxygen-containing gas such as air is diffused from the air diffuser 2 to perform biological treatment, and the biological treatment liquid is filtered. Filter through body 3 and as described above, head difference ΔH
The filtered water is taken out to the treated water discharge trough 6 as treated water by the filtration driving force of

【0028】濾過体3の洗浄に当っては、原水の供給を
停止すると共に、サイホンブレーカー8を開いて前述の
如く、まず、サイホン管5の立ち上げ部SAの液を逆流
させることにより、濾過体3の逆洗を行う。その後、通
気管10より曝気を行うことにより、濾過体3の濾布表
面の濾過層を気液混合流の掃流で洗浄除去する。この洗
浄に当り、濾過層は、逆洗により剥離し易い状態となっ
ているため、通気管10からの曝気による気液混合流で
濾過層を効率的に剥離除去することができる。
In washing the filter body 3, the supply of raw water is stopped, the siphon breaker 8 is opened, and the liquid in the rising section SA of the siphon tube 5 is first made to flow backward as described above. The body 3 is backwashed. Thereafter, by aeration through the ventilation pipe 10, the filter layer on the surface of the filter cloth of the filter body 3 is washed and removed by the sweeping of the gas-liquid mixed flow. In this washing, the filter layer is in a state where it is easily peeled off by backwashing. Therefore, the filter layer can be efficiently peeled off by a gas-liquid mixed flow by aeration from the ventilation pipe 10.

【0029】なお、この間、生物反応槽1内の水位とサ
イホン管5内の水位は同一となるため、濾過は行われな
い。
During this time, since the water level in the biological reaction tank 1 and the water level in the siphon tube 5 are the same, no filtration is performed.

【0030】このような濾過体の洗浄を行った後は、通
気管10からの曝気を止め、真空弁9を開いて真空引き
することによりサイホン管5内を満水させ、濾過を再開
すると共に、原水の供給を再開して生物処理を行う。
After washing such a filter, the aeration from the ventilation pipe 10 is stopped, the vacuum valve 9 is opened and the vacuum is evacuated to fill the inside of the siphon pipe 5, and the filtration is resumed. Restart the supply of raw water for biological treatment.

【0031】図2の装置は、濾過体3の処理水排出集合
管4が直接処理水排出トラフ6に導通されており、この
処理水排出トラフ6に止水弁6Aが設けられている点
が、図1に示す装置と異なり、その他は同様の構成とさ
れている。
In the apparatus shown in FIG. 2, the treated water discharge collecting pipe 4 of the filter 3 is directly connected to the treated water discharge trough 6, and the treated water discharge trough 6 is provided with a water stop valve 6A. 1 is different from the apparatus shown in FIG.

【0032】この装置でも、図1の装置と同様にして、
処理水排出トラフ6の水位と生物反応槽1の水位との水
頭差ΔHにより、生物処理液の濾過が行われる。
In this apparatus, similarly to the apparatus shown in FIG.
The biological treatment liquid is filtered based on the head difference ΔH between the water level of the treated water discharge trough 6 and the water level of the biological reaction tank 1.

【0033】濾過体3の洗浄に当っては、トラフ6の止
水弁6Aを閉とすることにより、トラフ6の水位と生物
反応槽1の水位とを同位置とし、濾過を停止させる。そ
して、図1における場合と同様にして、通気管10より
曝気を行って、濾過体3の濾布に付着した濾過層を洗浄
除去する。
When the filter 3 is washed, the water stop valve 6A of the trough 6 is closed so that the water level of the trough 6 and the water level of the biological reaction tank 1 are at the same position, and the filtration is stopped. Then, as in the case of FIG. 1, aeration is performed through the ventilation pipe 10 to wash and remove the filter layer attached to the filter cloth of the filter body 3.

【0034】洗浄後は、止水弁6Aを開として、再び生
物反応槽1の水位とトラフ6の水位にΔHの水頭差を設
け、生物処理液の濾過を再開する。
After the washing, the water stop valve 6A is opened, a head difference ΔH is provided between the water level of the biological reaction tank 1 and the water level of the trough 6, and the filtration of the biological treatment liquid is resumed.

【0035】本発明において、このような濾過体の濾過
層の剥離洗浄は、濾過層が圧密化する前に行うのが好ま
しく、生物反応槽内の汚泥性状や汚泥濃度等によっても
異なるが、一般的には、通水1〜24時間毎に1回の割
合で定期的に行うのが好ましい。
In the present invention, it is preferable to carry out the separation and washing of the filtration layer of the filtration body before the filtration layer is compacted, and it depends on the sludge properties and the sludge concentration in the biological reaction tank. Specifically, it is preferable to perform the cleaning periodically once every 1 to 24 hours.

【0036】この剥離洗浄時間、剥離洗浄のための通気
量は、濾過体の濾過層を剥離できるような条件であれば
良く、剥離洗浄時間については通常の場合1〜60分程
度とされる。通気量は、濾過体3の表面積1m2 当り
0.1〜2m3 /m2 ・Hr程度とするのが好ましい。
The peeling cleaning time and the amount of ventilation for peeling and cleaning may be any conditions under which the filtration layer of the filter can be peeled off, and the peeling and cleaning time is usually about 1 to 60 minutes. The amount of ventilation is preferably about 0.1 to 2 m 3 / m 2 · Hr per 1 m 2 of surface area of the filter 3.

【0037】なお、濾過体洗浄用のガスとしては、一般
的には空気を用いる。
In general, air is used as a gas for washing the filter.

【0038】本発明においては、この剥離洗浄時には、
濾過、即ち、処理水の抜き出しを停止する。この濾過停
止時間は、剥離洗浄時間と合致させても良いが、剥離洗
浄後、濾過体の濾布表面に濾過層が形成されるために数
分間要することから、剥離洗浄時間よりも濾過停止時間
を若干長くして、剥離洗浄終了後、1〜5分程度経過後
に通水及び濾過を再開するようにしても良い。
In the present invention, at the time of this stripping cleaning,
The filtration, that is, the removal of the treated water is stopped. This filtration stop time may be matched with the peeling and washing time, but after peeling and washing, it takes several minutes to form a filtration layer on the filter cloth surface of the filter body. May be made slightly longer, and after about 1 to 5 minutes have passed after the completion of the peeling and washing, the flow of water and the filtration may be restarted.

【0039】この剥離洗浄時において、散気管からの散
気は継続していても良いが、通気管からのガス供給によ
る気液混合流(上昇流)で濾過体表面を円滑に掃流する
ためには、散気管による散気による下降流が濾過体設置
部分に生じないようにすることが好ましく、また、散気
のための動力の節減のためにも、剥離洗浄中は散気管か
らの散気を停止するのが好ましい。ただし、この場合に
は、通気管からの洗浄用ガスとして、空気等の酸素含有
ガスを用いる必要がある。
At the time of this stripping cleaning, the air from the air diffuser may be continued. However, since the gas-liquid mixed flow (ascending flow) by the gas supply from the vent pipe smoothly sweeps the surface of the filter body. For this reason, it is preferable to prevent the downward flow due to the air diffusion by the air diffuser from being generated in the filter body installation part. It is preferable to stop qi. However, in this case, it is necessary to use an oxygen-containing gas such as air as a cleaning gas from the ventilation pipe.

【0040】なお、図1,2に示す装置は、本発明の実
施に好適な装置の一例を示すものであり、本発明は何ら
図示の態様に限定されるものではない。
The apparatus shown in FIGS. 1 and 2 is an example of an apparatus suitable for carrying out the present invention, and the present invention is not limited to the illustrated embodiment.

【0041】例えば、図1,2には、生物反応槽として
深槽曝気槽を示しているが、本発明で用いる生物反応槽
は深槽曝気槽に何ら限定されず、その他の形式のもので
も良い。生物反応槽内の仕切壁は必ずしも必要とされ
ず、なくても良いが、図示の如く、生物反応槽内の中央
に仕切壁を設けることにより、循環流を安定に生成させ
ることができるので好ましい。また、係る生物反応槽
は、有機物を分解する活性汚泥処理装置の曝気槽であっ
ても良く、また、窒素を除去する硝化槽であっても良
い。脱窒を行う場合、槽内に仕切壁を設け、例えば上流
側を脱窒部、下流側を硝化部とすると共に、硝化部から
脱窒部への返送配管を設け、硝化部に濾過体を設けて処
理水を取り出すようにすることもできる。
For example, FIGS. 1 and 2 show a deep-water aeration tank as a biological reaction tank. However, the biological reaction tank used in the present invention is not limited to a deep-water aeration tank at all. good. The partition wall in the biological reaction tank is not necessarily required, and may be omitted. However, as shown in the figure, providing a partition wall in the center of the biological reaction tank is preferable because a circulating flow can be generated stably. . Further, such a biological reaction tank may be an aeration tank of an activated sludge treatment device that decomposes organic substances, or may be a nitrification tank that removes nitrogen. When performing denitrification, a partition wall is provided in the tank, for example, a denitrification section is provided on the upstream side, and a nitrification section is provided on the downstream side, and a return pipe is provided from the nitrification section to the denitrification section. It can also be provided to take out treated water.

【0042】なお、本発明において、濾過体の濾布とし
ては不織布や織布を用いる。織布としては、表面を起毛
した織布が好ましい。不織布は、表面がほぼ平坦である
ので、表面でブリッジを形成し易く、汚泥粒子を効率的
に捕捉することができる。
In the present invention, a non-woven fabric or a woven fabric is used as the filter cloth of the filter. As the woven cloth, a woven cloth whose surface is raised is preferable. Since the surface of the nonwoven fabric is substantially flat, a bridge is easily formed on the surface, and the sludge particles can be efficiently captured.

【0043】また、濾布の厚さが過度に厚いと汚泥が濾
布内に蓄積して目詰りを起こす恐れがある。逆に、濾布
の厚さが薄過ぎると強度が低下し、破損し易くなる。こ
のため、濾布の厚さは0.1〜1mm程度であることが
好ましい。
If the thickness of the filter cloth is excessively large, sludge may accumulate in the filter cloth and cause clogging. Conversely, if the thickness of the filter cloth is too small, the strength is reduced and the filter cloth is easily broken. Therefore, the thickness of the filter cloth is preferably about 0.1 to 1 mm.

【0044】本発明で用いる濾布は、汚泥粒子が通過し
得るものであるが、具体的には、分離粒径(分離される
汚泥粒子の大きさ)10μm以上、特に30〜1000
μmの孔を有するものが好ましい。
The filter cloth used in the present invention is one through which sludge particles can pass. Specifically, the filter cloth has a separation particle size (size of sludge particles to be separated) of 10 μm or more, particularly 30 to 1000.
Those having pores of μm are preferred.

【0045】なお、濾布を構成する繊維の材質としては
特に制限はなく、銅等の金属繊維や、ポリエステル、ポ
リプロピレン等の高分子繊維を用いることができる。
The material of the fibers constituting the filter cloth is not particularly limited, and metal fibers such as copper and polymer fibers such as polyester and polypropylene can be used.

【0046】[0046]

【実施例】以下に実施例を挙げて本発明をより具体的に
説明する。
The present invention will be described more specifically with reference to the following examples.

【0047】実施例1 図3に示す実験装置により、魚肉エキスを主成分とする
合成下水の生物処理を行った。
Example 1 A biological treatment of synthetic sewage containing a fish meat extract as a main component was carried out using the experimental apparatus shown in FIG.

【0048】図3において、21は原水槽、22は生物
反応槽、23は濾過体、24は通気管、25は散気管、
26は仕切壁、27は沈殿槽、P1 ,P2 はポンプ、B
はブロワ、V1 ,V2 はバルブである。31〜35は配
管を示す。
In FIG. 3, 21 is a raw water tank, 22 is a biological reaction tank, 23 is a filter, 24 is a vent pipe, 25 is a diffuser pipe,
26 is a partition wall, 27 is a sedimentation tank, P 1 and P 2 are pumps, B
Is a blower, and V 1 and V 2 are valves. Reference numerals 31 to 35 denote pipes.

【0049】原水槽21内の合成下水は、ポンプP1
備える配管31より生物反応槽22に流入する。生物反
応槽22内は、ブロワBにより散気管25から散気が行
われている。生物処理水は、濾過体23で濾過され配管
32より抜き出される。この生物反応槽22のオーバー
フロー水は配管33より抜き出され、沈殿槽27で固液
分離され、分離された汚泥はポンプP2 を備える配管3
4より生物反応槽22に戻され、分離液は35より排出
される。この固液分離手段は生物反応槽の水位を一定に
保つために設けられている。
[0049] Synthesis sewage raw water tank 21 flows from line 31 with a pump P 1 in the bioreactor 22. The inside of the biological reaction tank 22 is diffused by the blower B from the diffuser tube 25. The biological treatment water is filtered by the filter 23 and extracted from the pipe 32. Overflow water of the bioreactor 22 is withdrawn from the pipe 33, is solid-liquid separated in the precipitation tank 27, the separated sludge comprises a pump P 2 pipe 3
The liquid is returned to the biological reaction tank 22 from 4 and the separated liquid is discharged from 35. The solid-liquid separation means is provided to keep the water level of the biological reaction tank constant.

【0050】この実験装置において、合成下水を流入B
OD量が300mg/Lとなるように生物反応槽22に
導入した。生物反応槽22のMLSSは約4000mg
/Lに維持し、BOD−SS負荷は0.15kg/kg
・日とした。
In this experimental apparatus, synthetic sewage was introduced B
It was introduced into the biological reaction tank 22 so that the OD amount was 300 mg / L. The MLSS of the biological reaction tank 22 is about 4000 mg.
/ L, BOD-SS load is 0.15kg / kg
・ It was a day.

【0051】生物反応槽22内に設けた濾過体23の有
効面積は0.4m3 で、濾布としては、ユニチカ製ポリ
エステル不織布(品番20157 WTD,目付量15
g/m2 ,分離粒径100μm,厚さ0.11mm)を
用いた。濾過体23の濾過水(処理水)は、6cmの水
頭差を駆動圧として取り出した。
The effective area of the filter body 23 provided in the biological reaction tank 22 is 0.4 m 3 , and the filter cloth is a polyester nonwoven fabric made by Unitika (product number 20157 WTD, weight per unit area: 15).
g / m 2 , separated particle size 100 μm, thickness 0.11 mm). The filtered water (treated water) of the filter 23 was taken out with a head difference of 6 cm as a driving pressure.

【0052】通水開始から7日間は、濾過体の洗浄操作
を行わずに処理を継続した。その結果、濾過速度は初期
の0.7m/日から0.2m/日まで徐々に低下した。
For 7 days from the start of water passage, the treatment was continued without performing the washing operation of the filter. As a result, the filtration speed gradually decreased from the initial 0.7 m / day to 0.2 m / day.

【0053】そこで、24時間通水を停止して通気管2
4から4.4m3 /Hrで曝気を行って濾過体23の濾
過層の剥離洗浄を行った後、通気管24の曝気を停止し
て通水を再開したところ、濾過速度は初期の0.7m/
日まで回復した。その後、1日に1回の頻度で1時間の
通水停止及び通気管24からの曝気による濾過体23の
濾過層の剥離洗浄を行ったところ(即ち、通水23時
間,洗浄1時間)、濾過速度0.7m/日を安定に維持
することができた。
Then, the water supply was stopped for 24 hours and the ventilation pipe 2
After performing aeration at 4 to 4.4 m 3 / Hr to peel off and wash the filtration layer of the filter 23, the aeration of the ventilation pipe 24 was stopped and water flow was resumed. 7m /
Recovered until the day. Thereafter, once a day, the water flow was stopped for one hour, and the filter layer of the filter body 23 was peeled off and cleaned by aeration from the ventilation pipe 24 (that is, water flow was performed for 23 hours, and cleaning was performed for one hour). The filtration speed of 0.7 m / day could be maintained stably.

【0054】なお、濾過体23の濾過層の剥離洗浄に当
っては散気管25からの散気も停止した。
When the filter layer of the filter 23 was peeled off and washed, the air diffusion from the air diffuser 25 was also stopped.

【0055】この実験における濾過速度の経時変化は図
4に示す通りであり、濾過体の濾過層を間欠的に剥離洗
浄することで、高い濾過速度を安定に維持することがで
きることが確認された。
The time-dependent change in the filtration rate in this experiment is as shown in FIG. 4, and it was confirmed that a high filtration rate could be stably maintained by intermittently peeling and washing the filter layer of the filter. .

【0056】なお、実験期間中、合成下水水質BOD:
300mg/Lに対して処理水の水質はBOD:5mg
/Lでほぼ一定であり、濾過体23の濾過層の剥離洗浄
を行うことで、処理水の水質が低下することはなかっ
た。
During the experimental period, synthetic sewage water quality BOD:
The quality of the treated water is BOD: 5 mg for 300 mg / L
/ L was almost constant, and the quality of the treated water did not decrease by peeling and washing the filter layer of the filter body 23.

【0057】[0057]

【発明の効果】以上詳述した通り、本発明の生物処理方
法によれば、槽内に濾過体を浸漬配置した生物反応槽で
生物処理及び濾過を行う生物処理に当り、濾過体に付着
した濾過層を効果的に剥離除去することにより、濾過層
の圧密化による濾過速度の低下を防止することができ、
長期にわたり安定かつ効果的な生物処理を継続すること
ができる。
As described in detail above, according to the biological treatment method of the present invention, when the biological treatment and the filtration are performed in the biological reaction tank in which the filter is immersed in the tank, the filter adheres to the filter. By effectively peeling and removing the filtration layer, it is possible to prevent a decrease in filtration speed due to consolidation of the filtration layer,
A stable and effective biological treatment can be continued for a long time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施に好適な生物処理装置の一実施例
を示す断面図である。
FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment of a biological treatment apparatus suitable for carrying out the present invention.

【図2】本発明の実施に好適な生物処理装置の他の実施
例を示す断面図である。
FIG. 2 is a sectional view showing another embodiment of the biological treatment apparatus suitable for carrying out the present invention.

【図3】実施例1で用いた実験装置を示す系統図であ
る。
FIG. 3 is a system diagram showing an experimental apparatus used in Example 1.

【図4】実施例1における濾過速度の経時変化を示すグ
ラフである。
FIG. 4 is a graph showing a change over time in a filtration rate in Example 1.

【図5】従来例を示す断面図である。FIG. 5 is a sectional view showing a conventional example.

【符号の説明】 1 生物反応槽 2 散気管 3A 濾過ユニット 3 濾過体 4 処理水排出集合管 5 サイホン管 6 処理水排出トラフ 7 仕切壁 8 サイホンブレーカー 10 通気管 21 原水槽 22 生物反応槽 23 濾過体 24 通気管 25 散気管 27 沈殿槽[Description of Signs] 1 Biological reaction tank 2 Aeration tube 3A Filtration unit 3 Filter body 4 Treated water discharge collecting pipe 5 Siphon pipe 6 Treated water discharge trough 7 Partition wall 8 Siphon breaker 10 Vent pipe 21 Raw water tank 22 Biological reaction tank 23 Filtration Body 24 Ventilation pipe 25 Diffusion pipe 27 Sedimentation tank

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (73)特許権者 000001063 栗田工業株式会社 東京都新宿区西新宿3丁目4番7号 (73)特許権者 000006655 新日本製鐵株式会社 東京都千代田区大手町2丁目6番3号 (72)発明者 大同 均 東京都新宿区西新宿二丁目8番1号 東 京都下水道局内 (72)発明者 田島 規行 東京都新宿区西新宿二丁目8番1号 東 京都下水道局内 (72)発明者 長谷川 哲夫 埼玉県熊谷市三ヶ尻5200番地 日立金属 株式会社内 (72)発明者 永井 睦郎 埼玉県熊谷市三ヶ尻5200番地 日立金属 株式会社内 (72)発明者 澤田 繁樹 東京都新宿区西新宿3丁目4番7号 栗 田工業株式会社内 (72)発明者 岩崎 邦博 東京都新宿区西新宿3丁目4番7号 栗 田工業株式会社内 (72)発明者 高橋 直哉 千葉県富津市新富20−1 新日本製鐵株 式會社内 (72)発明者 近藤 三雄 東京都千代田区大手町二丁目6番3号 新日本製鐵株式會社内 (56)参考文献 「浄化槽研究Vol.8No.1 1996」(財)日本環境整備教育センタ ー、平成8年3月発行p27−3 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) C02F 3/12 B01D 29/62 B01D 65/02 520 B01D 69/14 C02F 1/44 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (73) Patent holder 000001063 Kurita Water Industries Ltd. 3- 4-7 Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo (73) Patent holder 000006655 Nippon Steel Corporation 2 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 2 6-3-3 (72) Inventor Hitoshi Daido 2-2-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Inside the Sewerage Bureau, Tokyo (72) Inventor Noriyuki Tajima 2-1-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Tokyo Sewer Within the Bureau (72) Inventor Tetsuo Hasegawa 5200 Sankajiri, Kumagaya City, Saitama Prefecture Inside Hitachi Metals Co., Ltd. Kurita Kogyo Co., Ltd. (72) Kunihiro Iwasaki 3-4-7 Nishi Shinjuku 3-4-7 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo In-house (72) Inventor Naoya Takahashi 20-1 Shintomi, Futtsu-shi, Chiba In-house Nippon Steel Corporation (72) Inventor Mitsuo Kondo 2-6-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo Nippon Steel Corporation (56) References "Johkasou Kenkyu Vol.8 No.1 1996", Japan Environmental Improvement Education Center, published March 27, p27-3 (58) Fields surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) C02F 3/12 B01D 29/62 B01D 65/02 520 B01D 69/14 C02F 1/44

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 生物反応槽と、該生物反応槽内の一側部
に設置された、生物反応に必要な酸素を供給するための
散気管と、該生物反応槽内の他側部に設置された濾過体
と、該生物反応槽内の該濾過体の下方に設けられた濾過
体洗浄用のガスを供給するための通気管とを備える生物
反応装置であって、 該濾過体を構成する濾布は、活性汚泥粒子を通過させる
ものであるが、該濾布の表面に活性汚泥粒子の付着物層
を形成させて濾過を行う生物反応装置に原水を供給し、
前記濾過体の濾過水を処理水として取り出す生物処理方
法において、間欠的に、前記濾過体からの処理水の取り
出しを停止すると共に前記通気管からガスを供給して前
記濾過体の表面の付着物層を剥離させることを特徴とす
る生物処理方法。
1. A biological reaction tank, an air diffusion tube installed on one side of the biological reaction tank for supplying oxygen necessary for biological reaction, and installed on another side of the biological reaction tank A bioreactor comprising: a filtered body that has been removed; and a ventilation pipe provided below the filter body in the biological reaction tank and for supplying a gas for cleaning the filter body. The filter cloth, which allows the activated sludge particles to pass through, supplies raw water to a biological reaction apparatus that performs filtration by forming a deposit layer of activated sludge particles on the surface of the filter cloth,
In the biological treatment method for removing filtered water from the filter as treated water, intermittently stopping the removal of treated water from the filter and supplying gas from the ventilation pipe to deposits on the surface of the filter. A biological treatment method characterized in that a layer is peeled off.
【請求項2】 間欠的に、前記濾過体からの処理水の取
り出しを停止すると共に前記通気管からガスを供給して
前記濾過体の表面の付着物層を剥離させる際、前記散気
管からの散気を停止することを特徴とする請求項1の生
物処理方法。
2. An intermittent process for removing treated water from said filter.
Stop feeding and supply gas from the vent pipe
When peeling off the deposit layer on the surface of the filter, the air
2. The method according to claim 1, wherein air diffusion from the pipe is stopped.
Object processing method.
JP28520696A 1996-10-28 1996-10-28 Biological treatment method Expired - Fee Related JP3284903B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28520696A JP3284903B2 (en) 1996-10-28 1996-10-28 Biological treatment method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28520696A JP3284903B2 (en) 1996-10-28 1996-10-28 Biological treatment method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10128373A JPH10128373A (en) 1998-05-19
JP3284903B2 true JP3284903B2 (en) 2002-05-27

Family

ID=17688483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP28520696A Expired - Fee Related JP3284903B2 (en) 1996-10-28 1996-10-28 Biological treatment method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3284903B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100537447C (en) * 2007-05-11 2009-09-09 四川大学 Method and system for treating domestic sewage by artificial sloping fields landscape

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002126734A (en) * 2000-10-27 2002-05-08 Daicen Membrane Systems Ltd Filtering operation method
JP2003251346A (en) * 2002-03-06 2003-09-09 Ebara Corp Water treatment device by membrane filtration and operation method therefor
CN106830379B (en) * 2017-03-21 2020-08-07 中铁八局集团第三工程有限公司 Construction method of auxiliary emptying pipe of municipal sewage treatment plant
WO2018203455A1 (en) * 2017-05-01 2018-11-08 パナソニックIpマネジメント株式会社 Liquid treatment system
KR102612994B1 (en) * 2021-11-11 2023-12-12 삼성엔지니어링 주식회사 Sludge distributing system and method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
「浄化槽研究Vol.8No.1 1996」(財)日本環境整備教育センター、平成8年3月発行p27−3

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100537447C (en) * 2007-05-11 2009-09-09 四川大学 Method and system for treating domestic sewage by artificial sloping fields landscape

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10128373A (en) 1998-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3853657B2 (en) Wastewater treatment method and apparatus
JP2006297376A (en) Method for cleaning separation membrane
JP4267452B2 (en) Dynamic filter module
JP3284903B2 (en) Biological treatment method
JP3984145B2 (en) Cleaning method for solid-liquid separator
JP3204125B2 (en) Biological treatment method
JP3700932B2 (en) Method and apparatus for cleaning filter using ozone
JPH1119672A (en) Activated sludge filter
JP4124957B2 (en) Filter body washing method and apparatus
JP3244012B2 (en) Activated sludge filtration device
JP4335193B2 (en) Method and apparatus for treating organic wastewater
JP2001038176A (en) Washing method for medicinal liquid in dynamic filter body
JP4104806B2 (en) Solid-liquid separation method and apparatus for organic wastewater treatment
JP3721092B2 (en) Solid-liquid separation method and apparatus for activated sludge
JP2003260486A (en) Sewage treatment method
JP3761154B2 (en) Activated sludge solid-liquid separator
JP2001145895A (en) Activated sludge filtering apparatus and activated sludge filtering method
JP3391222B2 (en) Filter for activated sludge
JPH11290884A (en) Filter body
JP2000084376A (en) Treatment of sewage
JP2000342911A (en) Dynamic filter body
JP2001224935A (en) Chemical washing method for dynamic filtration body and dynamic filtration device
JPH10180274A (en) Biological filter
JP2006043706A (en) Method and apparatus for treating waste water
JPH1119671A (en) Filtering method for activated sludge

Legal Events

Date Code Title Description
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20020205

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080308

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080308

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090308

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090308

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100308

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110308

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110308

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120308

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120308

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130308

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130308

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140308

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees