JP3250306B2 - Foreign matter prevention device for rotary bottle washer - Google Patents

Foreign matter prevention device for rotary bottle washer

Info

Publication number
JP3250306B2
JP3250306B2 JP06311693A JP6311693A JP3250306B2 JP 3250306 B2 JP3250306 B2 JP 3250306B2 JP 06311693 A JP06311693 A JP 06311693A JP 6311693 A JP6311693 A JP 6311693A JP 3250306 B2 JP3250306 B2 JP 3250306B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
passage
intermediate plate
bottle
rotary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP06311693A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06254511A (en
Inventor
了典 川向
勲 大井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shibuya Corp
Original Assignee
Shibuya Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shibuya Corp filed Critical Shibuya Corp
Priority to JP06311693A priority Critical patent/JP3250306B2/en
Publication of JPH06254511A publication Critical patent/JPH06254511A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3250306B2 publication Critical patent/JP3250306B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、ロータリ式の洗壜機に
係り、特に回転側と固定側との間の摺動部に発生する摩
耗粉等の異物が、洗浄液中に混入することを防止する異
物混入防止装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a rotary bottle washing machine, and more particularly to a method for preventing foreign matter such as abrasion powder generated in a sliding portion between a rotating side and a fixed side from being mixed into a cleaning liquid. The present invention relates to a device for preventing foreign matter from entering.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に ロータリ式の洗壜機は、回転体
と、この回転体の外周部に円周方向等間隔で設けられ、
搬送されてきた壜を把持し、回転搬送する間にこの壜を
反転させるボトルグリッパと、回転体の各ボトルグリッ
パに対応する位置にそれぞれ設けられ、上記壜内に洗浄
液を噴射するノズルと、回転体の下面に取付けられて一
体的に回転し、その下方に配置された固定側のプレート
上を摺動する回転プレートとを備えており、回転プレー
トには、各ノズルへの配管に洗浄液を給送する吐出通路
が形成され、一方、固定側のプレートには、ポンプから
送り出された洗浄液を分配供給する供給通路が形成され
ており、回転プレートの回転中の所定の区間において、
回転プレートの吐出通路が固定側プレートの供給通路に
接続されると、洗浄液が上記配管を介してノズルに送ら
れ、ボトルグリッパに把持された壜に噴射されてその壜
の洗浄を行なうようになっている。
2. Description of the Related Art Generally, a rotary bottle washing machine is provided with a rotating body and an outer peripheral portion of the rotating body at equal intervals in a circumferential direction.
A bottle gripper for gripping the conveyed bottle and inverting the bottle during rotation and conveyance, and a nozzle provided at a position corresponding to each bottle gripper on the rotating body, for injecting the cleaning liquid into the bottle, A rotating plate that is attached to the lower surface of the body, rotates integrally, and slides on a fixed plate disposed below the rotating plate, and supplies the cleaning liquid to the piping to each nozzle. A discharge passage for feeding is formed, while a supply passage for distributing and supplying the cleaning liquid sent from the pump is formed on the fixed plate, and in a predetermined section during rotation of the rotating plate,
When the discharge passage of the rotary plate is connected to the supply passage of the stationary plate, the cleaning liquid is sent to the nozzle via the above-mentioned pipe, and is sprayed on the bottle gripped by the bottle gripper to wash the bottle. ing.

【0003】上記洗壜機において、洗浄液の供給遮断を
行なうロータリバルブを構成している固定側のプレート
と回転プレートは、通常、両者共ステンレス等の金属か
らできており、しかも、洗浄液の圧力に負けてロータリ
バルブが分離してしまわないように、スプリング等によ
り下方側から常時圧力をかけている。そのため、固定側
プレート上で回転プレートが回転することによる摺動面
の摩擦を低減する目的で、固定側プレートの面上に、こ
の固定側プレートの供給通路と常時連通する中間通路が
形成された樹脂製の中間プレートを連結して、回転プレ
ートをこの中間プレートに対して摺動させるようにして
いる。
In the above-mentioned bottle washing machine, the stationary plate and the rotary plate which constitute the rotary valve for shutting off the supply of the washing liquid are usually made of a metal such as stainless steel. The pressure is always applied from below by a spring or the like so that the rotary valve is not separated due to losing. Therefore, in order to reduce the friction of the sliding surface due to the rotation of the rotating plate on the fixed side plate, an intermediate passage which is always in communication with the supply passage of the fixed side plate is formed on the surface of the fixed side plate. An intermediate plate made of resin is connected, and the rotating plate is slid with respect to the intermediate plate.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上記従来のロータリ式
洗壜機では、金属同士の摩擦を避けるために、固定側プ
レートと回転プレートの間に樹脂製の中間プレートを介
在させているが、固定側プレートに対して相対回転しな
いように一体的に連結したこの中間プレート上で回転プ
レートが摺動回転すると、樹脂製の中間プレートが摩耗
し、その摩耗粉が洗浄液中に混入してしまう危険性があ
った。このよう洗浄液中に摩耗粉が混入すると、洗浄し
た壜に摩耗粉が付着したり、回転プレート内に設けられ
た吐出通路や洗浄液を噴射するノズルが詰まってしまう
等の問題があった。
In the above-mentioned conventional rotary bottle washer, an intermediate plate made of resin is interposed between the stationary plate and the rotating plate in order to avoid friction between metals. If the rotary plate slides and rotates on this intermediate plate that is integrally connected so as not to rotate relative to the side plate, the resin intermediate plate will wear and the abrasion powder may be mixed into the cleaning liquid. was there. If the abrasion powder is mixed into the cleaning liquid, there are problems such as the abrasion powder adhering to the washed bottle and clogging of a discharge passage provided in the rotating plate and a nozzle for injecting the cleaning liquid.

【0005】本発明は上記欠点を除くためになされたも
ので、樹脂製の中間プレート上を金属製の回転プレート
が摺動することにより発生した摩耗粉やその他の異物
が、洗浄液中に混入するおそれのないロータリ式洗壜機
の異物混入防止装置を提供するものである。
The present invention has been made to eliminate the above-mentioned disadvantages, and wear powder and other foreign substances generated by sliding a metal rotary plate on a resin intermediate plate are mixed into a cleaning liquid. It is an object of the present invention to provide an apparatus for preventing foreign matter from entering a rotary-type bottle washing machine without fear.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明に係るロータリ式
洗壜機の異物混入防止装置は、洗浄液の供給通路が形成
された固定プレートと、この固定プレート上に連結さ
れ、上記供給通路に連通する中間通路が形成された中間
プレートと、この中間プレート上に回転可能に配設さ
れ、回転に伴なって上記中間通路に連通遮断される吐出
通路が形成された回転プレートと、上記固定プレートお
よび中間プレートを押上げて回転プレートに圧接させる
押上手段とを備え、回転プレートの回転中に吐出通路が
中間プレートの中間通路に接続された際に、上記洗浄液
を噴射して壜の洗浄を行なうロータリ式洗壜機に設けら
れたもので、上記中間プレートの上下の面に、中間通路
の開口部の周囲を囲む溝を設けるとともに、これら溝内
に洗浄液を給排する供給口および排出口を形成し、回転
プレートの回転中にこれら溝内に洗浄液を流通させるよ
うにしたものである。
According to the present invention, there is provided an apparatus for preventing foreign matter from entering a rotary bottle washer, comprising: a fixed plate having a supply passage for a washing liquid; a fixed plate connected to the fixed plate; An intermediate plate having an intermediate passage formed therein, a rotation plate rotatably disposed on the intermediate plate, and a discharge plate formed with a discharge passage that is cut off from being communicated with the intermediate passage with rotation; A push-up means for pushing up the intermediate plate and pressing the intermediate plate against the rotary plate, wherein when the discharge passage is connected to the intermediate passage of the intermediate plate during rotation of the rotary plate, the cleaning liquid is jetted to wash the bottle. In the bottle washing machine, grooves are provided on the upper and lower surfaces of the intermediate plate so as to surround the opening of the intermediate passage, and the cleaning liquid is supplied and discharged into these grooves. Forming a mouth and an outlet, in which so as to circulate the cleaning liquid into these groove during the rotation of the rotary plate.

【0007】[0007]

【作用】上記ロータリ式洗壜機の異物混入防止装置で
は、洗壜工程を行なう通常運転時に、壜へ噴射される洗
浄液の通路を構成している中間プレートの中間通路の周
囲に、中間通路の開口を囲む溝を形成して常時洗浄液を
流通させておくので、回転プレートと中間プレートとの
摺動によって発生する摩耗粉やその他の異物が、この溝
の内側に入ることがないため、これら摩耗粉や異物が洗
浄液中に混入することを防止することができる。
In the above-described apparatus for preventing foreign matter from entering the rotary bottle washer, during the normal operation of the bottle washing process, the intermediate passage around the intermediate passage of the intermediate plate constituting the passage of the washing liquid injected into the bottle is formed. Since the cleaning liquid is constantly circulated by forming a groove surrounding the opening, abrasion powder and other foreign substances generated by sliding between the rotating plate and the intermediate plate do not enter the inside of the groove. It is possible to prevent powder and foreign substances from being mixed into the cleaning liquid.

【0008】[0008]

【実施例】以下、図面に示す実施例により本発明を説明
する。図1は本発明の一実施例に係る異物混入防止装置
を備えたロータリ式洗壜機の縦断面図、図2はその要部
の拡大図である。中央の回転軸2の上部に取付けられて
一体的に回転する回転体4の外周寄りに、円周方向等間
隔で、複数のボトルグリッパ6が設けられている。この
ボトルグリッパ6は、回転体4の外周縁部に立設された
支柱8上に支点ピン10を介して支持されており、この
支点ピン10を中心に反転できるようになっている。回
転体4の中央部の下面には、洗浄液の供給遮断を行なう
ロータリバルブ12の可動側部材を構成する回転プレー
ト14が固定されており、回転体4と一体的に回転す
る。この回転プレート14の回転軸2に嵌合している中
心部には、筒状部14aが形成されて下方へ延びてい
る。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described below with reference to the embodiments shown in the drawings. FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a rotary bottle washer provided with a foreign matter prevention device according to one embodiment of the present invention, and FIG. 2 is an enlarged view of a main part thereof. A plurality of bottle grippers 6 are provided at equal intervals in the circumferential direction near the outer periphery of the rotating body 4 attached to the upper part of the central rotating shaft 2 and integrally rotating. The bottle gripper 6 is supported via a fulcrum pin 10 on a column 8 erected on an outer peripheral edge of the rotating body 4, and can be turned around the fulcrum pin 10. A rotating plate 14 that constitutes a movable member of a rotary valve 12 that shuts off the supply of the cleaning liquid is fixed to a lower surface of a central portion of the rotating body 4, and rotates integrally with the rotating body 4. A cylindrical portion 14a is formed at the center of the rotary plate 14 fitted to the rotary shaft 2, and extends downward.

【0009】回転プレート14内には、上記ボトルグリ
ッパ6と同数の吐出通路14b(図5参照)が放射状に
形成されている。なお、図5は、この回転プレート14
(図の一番上)と、後に説明する中間プレート20(図
の中央)および固定プレート22(図の一番下)の分解
斜視図であり、中間プレート20はその上面(図の上か
ら2番目)と下面(図の上から3番目)とを示してお
り、これら回転プレート14が上述したようにロータリ
バルブ12の可動側部材を、そして、中間プレート20
および固定プレート22がロータリバルブ12の固定側
部材を構成している。上記回転プレート14内の各吐出
通路14bは、その洗浄水の入口が、回転プレート14
の下面側の同一円周状に等間隔で並び、洗浄水の出口
は、回転プレート14の外周面に等間隔で開口してい
る。
In the rotary plate 14, the same number of discharge passages 14b (see FIG. 5) as the bottle grippers 6 are formed radially. FIG. 5 shows this rotating plate 14.
2 is an exploded perspective view of an intermediate plate 20 (center of the figure) and a fixed plate 22 (bottom of the figure) to be described later. ) And the lower surface (third from the top in the figure). The rotating plate 14 serves as the movable side member of the rotary valve 12 and the intermediate plate 20 as described above.
The fixed plate 22 constitutes a fixed member of the rotary valve 12. Each of the discharge passages 14b in the rotating plate 14 has an inlet for the washing water,
The washing water outlets are opened at equal intervals on the outer peripheral surface of the rotating plate 14.

【0010】上記ボトルグリッパ6が壜Bを把持して反
転させた位置の下方には、洗浄水を噴射するノズル16
がそれぞれ配置されており、壜Bが反転される際にノズ
ル16の先端がその壜Bの口部内に挿入される。これら
各ノズル16は、それぞれ配管18を介して、上記回転
プレート14内に設けられた吐出通路14bの出口側開
口に接続されている。
Below the position where the bottle gripper 6 grips and reverses the bottle B, a nozzle 16 for spraying washing water is provided.
Are arranged, and when the bottle B is inverted, the tip of the nozzle 16 is inserted into the mouth of the bottle B. Each of these nozzles 16 is connected to an outlet side opening of a discharge passage 14 b provided in the rotary plate 14 via a pipe 18.

【0011】上記回転軸2の周囲の、回転プレート14
より下方側に、中間プレート20および固定プレート2
2が配置されている。下側の固定プレート22の内周孔
22aは、上記回転プレート14の筒状部14aの周囲
に遊嵌している。この固定プレート22は、下面側に昇
降用のアクチュエータ23が設けられており、このアク
チュエータ23を介して下方の固定枠体25に支持され
ることにより、昇降が可能であるとともに回転を規制さ
れるようになっている。回転プレート14と固定プレー
ト22との間に介装された中間プレート20は、その内
周孔20aの径が上記回転プレート14の筒状部14a
の外周にほぼ一致しており、隙間のない状態で嵌合して
いる。この中間プレート14の内周孔20aには、複数
の切欠き20bが形成され、上面側と下面側との間の洗
浄液の流通を許容するようになっている。これら中間プ
レート20と固定プレート22とは、固定プレート22
上に設けられた4本の位置決めピン24によって一体的
に連結されており、中間プレート20は固定プレート2
2に対して、回転方向には相対移動を規制され、上下方
向には移動できるようになっている。回転プレート20
および固定プレート22は、本実施例に係る洗壜機が通
常の壜の洗浄運転を行なう場合には、昇降用アクチュエ
ータ23によって押上げられて、中間プレート20の上
面が上方の回転プレート14に圧接され、洗浄水の圧力
によって、回転プレート14と中間プレート20との間
および中間プレート20と固定プレート22との間が分
離しないようになっている。なお、昇降用アクチュエー
タ23としては、エアシリンダ等種々の構成のものを用
いることができるが、いずれの場合でも、従来のスプリ
ングとは異なり、簡単な操作で押上力の付与および解除
が可能なもの、あるいは押上力が調整可能なものを使用
している。
The rotating plate 14 around the rotating shaft 2
On the lower side, the intermediate plate 20 and the fixed plate 2
2 are arranged. The inner peripheral hole 22 a of the lower fixed plate 22 is loosely fitted around the cylindrical portion 14 a of the rotating plate 14. The fixed plate 22 is provided with an actuator 23 for raising and lowering on the lower surface side, and is supported by the lower fixed frame 25 via the actuator 23 so that it can be raised and lowered and its rotation is restricted. It has become. The intermediate plate 20 interposed between the rotating plate 14 and the fixed plate 22 has a diameter of an inner peripheral hole 20a of the cylindrical portion 14a of the rotating plate 14.
, And are fitted without any gap. A plurality of notches 20b are formed in the inner peripheral hole 20a of the intermediate plate 14 to allow the flow of the cleaning liquid between the upper surface side and the lower surface side. The intermediate plate 20 and the fixed plate 22 are
The intermediate plate 20 is integrally connected by the four positioning pins 24 provided thereon, and the fixed plate 2
With respect to 2, relative movement is restricted in the rotation direction, so that movement in the vertical direction is possible. Rotating plate 20
When the bottle washing machine according to the present embodiment performs a normal bottle washing operation, the fixed plate 22 is pushed up by the elevating actuator 23 so that the upper surface of the intermediate plate 20 is pressed against the upper rotating plate 14. The pressure of the washing water prevents the separation between the rotating plate 14 and the intermediate plate 20 and the separation between the intermediate plate 20 and the fixed plate 22. As the elevating actuator 23, various actuators such as an air cylinder can be used. In any case, unlike the conventional spring, an actuator capable of applying and releasing a lifting force by a simple operation can be used. , Or the one whose push-up force is adjustable is used.

【0012】固定プレート22の上面(図4および図5
参照)には、回転軸2の軸心を中心として約90度の範
囲に亘る円弧状の長孔22bが形成されている。この円
弧状の長孔22bは、固定プレート22の内部を通って
外周面に開口する入口通路22cに連通し、さらに、供
給配管26を介して図示しないポンプに接続されてお
り、これらの通路等を介してポンプから吐出されたリン
ス用の洗浄水が導入される。固定プレート22上に連結
された中間プレート20には、固定プレート22の円弧
状の長孔22bと上下の位置を一致させて、ほぼ同一の
長さの円弧状の貫通通路20cが形成されている。な
お、これら中間プレート20の貫通通路20cおよび固
定プレート22の長孔22bは、上記回転プレート14
に設けられた吐出通路14bの入口側の開口が配置され
ている円周と同一半径の円周上に位置している。
The upper surface of the fixing plate 22 (FIGS. 4 and 5)
), An arc-shaped long hole 22b is formed over a range of about 90 degrees around the axis of the rotating shaft 2. The arc-shaped long hole 22b communicates with an inlet passage 22c that opens to the outer peripheral surface through the inside of the fixed plate 22, and is further connected to a pump (not shown) via a supply pipe 26. Rinsing wash water discharged from the pump is introduced via the. In the intermediate plate 20 connected to the fixed plate 22, an arc-shaped through passage 20c having substantially the same length as the arc-shaped long hole 22b of the fixed plate 22 is formed so as to coincide with the upper and lower positions. . Note that the through passage 20c of the intermediate plate 20 and the long hole 22b of the fixed plate 22 are
Is located on the circumference of the same radius as the circumference on which the opening on the inlet side of the discharge passage 14b provided is disposed.

【0013】中間プレート20の上下の面には、上述し
た円弧状の貫通通路20cの内周側と外周側に、この貫
通通路20cの円弧と同心円をなす2本の環状溝20
d,20e,20f,20gがそれぞれ刻設されてい
る。これら上下4本の環状溝20d,20e,20f,
20gは、内周側の上下2本20d,20fが中間プレ
ート20を上下に貫通する2本の連通穴20h,20i
によって、また、外周側の2本20e,20gが別の2
本の連通穴20j,20kによって互いに連通してい
る。一方、固定プレート22内には、回転軸2の軸線を
中心としてほぼ対称の位置に、上記環状溝20d,20
e,20f,20g内にバリア用(中間プレート20の
上記円弧状の貫通通路20cをその周囲から遮断するた
め)の洗浄水を導入する入口通路22dと、そのバリア
用の洗浄水を排出する出口通路22eが設けられてい
る。これら入口通路22dと出口通路22eは、固定プ
レート22の上面にそれぞれ2つの開口22f,22
g,22h,22iを有しており、内周寄りの開口22
f,22hが上記中間プレート20の内周側の上下の環
状溝20d,20fおよび連通穴20h,20iと、ま
た、外周寄りの開口22g,22iが上記中間プレート
20の外周側の上下の環状溝20e,20gおよび連通
穴20j,20kと位置が一致している。バリア用洗浄
水の入口通路22dは、壜Bのリンス用の洗浄水を供給
する上記供給配管26と別個に設けられた供給配管28
を介してポンプに接続されており、バリア用の洗浄水が
上記リンス用の洗浄水とは分岐して供給されるようにな
っている。一方、出口通路22eは図示しない排出配管
に接続され環状溝20d,20e,20f,20g内の
バリア用洗浄水を排出するようになっている。なお、バ
リア用の洗浄水を流通させる溝は、上述のような2本で
1組となる環状溝に限らず、例えば、円弧状貫通通路2
0cの開口の形状をそのまま拡大した形状でこの開口部
を囲む1本の溝等であっても良く、いずれにしても、円
弧状貫通通路20cの開口部の周囲をその他の部分から
遮断しうるものであれば良い。
On the upper and lower surfaces of the intermediate plate 20, two annular grooves 20 concentric with the arc of the through passage 20c are formed on the inner and outer sides of the arc-shaped through passage 20c.
d, 20e, 20f, and 20g are engraved, respectively. These upper and lower four annular grooves 20d, 20e, 20f,
Reference numeral 20g denotes two communication holes 20h and 20i through which the upper and lower inner holes 20d and 20f penetrate the intermediate plate 20 vertically.
In addition, two outer peripheral side 20e, 20g
The two communication holes 20j and 20k communicate with each other. On the other hand, in the fixed plate 22, the annular grooves 20d, 20d are positioned substantially symmetrically with respect to the axis of the rotating shaft 2.
e, 20f, and 20g, an inlet passage 22d for introducing washing water for barrier (to shut off the arc-shaped through passage 20c of the intermediate plate 20 from the surroundings), and an outlet for discharging the washing water for barrier. A passage 22e is provided. The inlet passage 22d and the outlet passage 22e are respectively provided on the upper surface of the fixed plate 22 with two openings 22f and 22f.
g, 22h, 22i, and an opening 22 near the inner periphery.
f and 22h are upper and lower annular grooves 20d and 20f and communication holes 20h and 20i on the inner peripheral side of the intermediate plate 20, and openings 22g and 22i near the outer peripheral are upper and lower annular grooves on the outer peripheral side of the intermediate plate 20. 20e, 20g and the communication holes 20j, 20k coincide in position. A supply pipe 28 is provided separately from the supply pipe 26 for supplying the cleaning water for rinsing the bottle B.
The cleaning water for the barrier is supplied in a manner branched from the cleaning water for rinsing. On the other hand, the outlet passage 22e is connected to a discharge pipe (not shown) so as to discharge the barrier cleaning water in the annular grooves 20d, 20e, 20f, and 20g. The grooves through which the cleaning water for the barrier is circulated are not limited to the two annular grooves as described above, and may be, for example, arc-shaped through passages 2.
The shape of the opening of the opening 0c may be a single groove or the like surrounding the opening in an enlarged shape. In any case, the periphery of the opening of the arc-shaped through passage 20c may be shielded from other portions. Anything is fine.

【0014】さらに、固定プレート22の上面の内周寄
りには、ほぼ全周に亘る円弧状の凹部22jが形成され
ている。この円弧状の凹部22j内には、固定プレート
22の内部に形成された中間プレート20押上用の導入
通路22kを介して加圧された洗浄水(洗剤水あるいは
スチーム等でも良い)が導入されるようになっている。
円弧状の凹部22jは、上方に配置された中間プレート
20の下面の内周側に設けられている環状溝20fより
もさらに内周側に位置しており、これら固定プレート2
2と中間プレート20とを重ね合せたときには、中間プ
レート20の内周孔20a寄りの平坦な部分によって閉
塞されるようになっている。
Further, an arc-shaped concave portion 22j is formed over substantially the entire circumference near the inner periphery of the upper surface of the fixed plate 22. Pressurized washing water (detergent water or steam or the like) is introduced into the arc-shaped concave portion 22j via an introduction passage 22k for pushing up the intermediate plate 20 formed inside the fixed plate 22. It has become.
The arc-shaped concave portion 22j is located on the inner peripheral side further than the annular groove 20f provided on the inner peripheral side of the lower surface of the intermediate plate 20 disposed above.
When the intermediate plate 2 and the intermediate plate 20 are overlapped, the intermediate plate 20 is closed by a flat portion near the inner peripheral hole 20a.

【0015】回転プレート14の下面側に設けられた上
記筒状部14aの周囲には、環状の空間14cが形成さ
れている。この環状の空間14cの外径は、下方に配置
された中間プレート20の上面に設けられている内周側
の環状溝20dよりも小径であり、かつ、上記固定プレ
ート22に設けられた円弧状凹部22jよりも大径にな
っている。固定プレート22内には、上記中間プレート
20押上用の導入通路22kに隣接して中間プレート2
0押下用の導入通路22mが形成されている。この中間
プレート20押下用の導入通路22mの開口は、上記円
弧状凹部22jと同一円周上に位置している。また、中
間プレート14には、この中間プレート20押下用の導
入通路22mの開口と一致する位置に、貫通孔20mが
形成され、これら導入通路22mと貫通孔20m内にカ
ラー30が挿入されている。中間プレート20押下用の
導入通路22mも図示しない供給側の配管に接続され、
加圧された洗浄水が供給されるようになっており、供給
された洗浄水は、カラー30内を通って、上方の回転プ
レート14の底面に形成された環状空間14c内に直接
導入されるようになっている。
An annular space 14c is formed around the cylindrical portion 14a provided on the lower surface of the rotary plate 14. The outer diameter of the annular space 14c is smaller than that of the inner circumferential annular groove 20d provided on the upper surface of the intermediate plate 20 disposed below, and the circular space 14c has an arc-like shape provided on the fixed plate 22. The diameter is larger than the concave portion 22j. In the fixed plate 22, the intermediate plate 2 is located adjacent to the introduction passage 22k for pushing up the intermediate plate 20.
An introduction passage 22m for pressing 0 is formed. The opening of the introduction passage 22m for pressing down the intermediate plate 20 is located on the same circumference as the arc-shaped concave portion 22j. In the intermediate plate 14, through holes 20m are formed at positions corresponding to the openings of the introduction passages 22m for pressing down the intermediate plate 20, and the collar 30 is inserted into the introduction passages 22m and the through holes 20m. . The introduction passage 22m for pressing the intermediate plate 20 is also connected to a supply-side pipe (not shown),
Pressurized cleaning water is supplied, and the supplied cleaning water is directly introduced into the annular space 14c formed on the bottom surface of the upper rotating plate 14 through the collar 30. It has become.

【0016】以上の構成に係るロータリ式洗壜機の作動
について説明する。洗壜作業を行なう通常運転時には、
昇降用アクチュエータ23の押上力が作用して、固定プ
レート22および中間プレート20が押上げられ、中間
プレート20の上面が回転プレート14の下面に圧接さ
れた状態になっている。回転軸2に支持された回転体4
および回転プレート14は、図示しない駆動手段によっ
て回転される。回転体4に設けられている各ボトルグリ
ッパ6は、コンベア等の搬送手段によって正立状態で搬
送されてきた壜Bの頭部を把持して受取った後、回転搬
送中に反転して壜Bを倒立状態にする(図1の状態)。
倒立した壜Bの口部内には洗浄水噴射用のノズル16の
先端が挿入される。固定プレート22と中間プレート2
0には、ほぼ90度に亘る円弧上の長孔22bおよび円
弧上の貫通通路20cが形成されており、回転プレート
14の回転により、吐出通路14bの入口側開口が中間
プレート20の貫通通路20cに接続されると、ポンプ
から吐出されたリンス用洗浄水は、供給配管26、固定
プレート22の入口通路22c、円弧状の長孔22b、
中間プレート20の円弧状の貫通通路20c、回転プレ
ート14の吐出通路14bおよび配管18等を介して上
記ノズル6に送られ、壜B内に噴射されて洗浄を行な
う。回転プレート14の吐出通路14bの入口側開口
が、中間プレート20の円弧状貫通通路20cに重なり
合って回転している間(図5のRで示す領域)、ノズル
6に洗浄水が送られて壜Bの洗浄が行なわれる。その
後、回転プレート14の吐出通路14bの入口側開口
が、中間プレート20の円弧状貫通通路20cを通過す
ると、上記リンス用の洗浄水を供給する一連の通路が遮
断されて洗浄が終了する。以後、ボトルグリッパ6は、
所定の回転範囲の間壜Bを倒立状態のまま保持して水き
りを行ない、その後、再び壜Bを反転させて正立状態に
戻し洗壜機外に排出する。
The operation of the rotary bottle washer according to the above configuration will be described. During normal operation for bottle washing,
The lifting force of the lifting / lowering actuator 23 acts to push up the fixed plate 22 and the intermediate plate 20, and the upper surface of the intermediate plate 20 is pressed against the lower surface of the rotating plate 14. Rotating body 4 supported on rotating shaft 2
The rotating plate 14 is rotated by driving means (not shown). Each of the bottle grippers 6 provided on the rotating body 4 grips and receives the head of the bottle B conveyed in an upright state by conveying means such as a conveyor, and then reverses during rotation and conveys the bottle B. In the inverted state (state of FIG. 1).
The tip of the nozzle 16 for jetting washing water is inserted into the mouth of the inverted bottle B. Fixed plate 22 and intermediate plate 2
0, an elongated hole 22b on an arc extending over approximately 90 degrees and a through passage 20c on the arc are formed, and the rotation of the rotary plate 14 causes the opening on the inlet side of the discharge passage 14b to open through the through passage 20c of the intermediate plate 20. When connected to the rinsing rinse water discharged from the pump, the supply pipe 26, the inlet passage 22c of the fixed plate 22, the arc-shaped long hole 22b,
The ink is sent to the nozzle 6 through the arc-shaped through passage 20c of the intermediate plate 20, the discharge passage 14b of the rotating plate 14, the pipe 18, and the like, and is sprayed into the bottle B to perform cleaning. While the inlet-side opening of the discharge passage 14b of the rotating plate 14 is rotating while overlapping with the arc-shaped through passage 20c of the intermediate plate 20 (region indicated by R in FIG. 5), the washing water is sent to the nozzle 6 and the bottle is washed. The cleaning of B is performed. Thereafter, when the opening on the inlet side of the discharge passage 14b of the rotary plate 14 passes through the arc-shaped through passage 20c of the intermediate plate 20, a series of passages for supplying the rinse cleaning water is shut off, and the cleaning is completed. Thereafter, the bottle gripper 6
The bottle B is held in an inverted state for a predetermined rotation range and drained, and then the bottle B is turned over again to return to an upright state and discharged out of the bottle washing machine.

【0017】上述のように壜Bの洗浄を行なっている
間、ポンプから吐出された洗浄水は、リンス用洗浄水を
供給する上記供給配管26とは分岐された別の供給配管
28を介してバリア用洗浄水として固定プレート22の
入口通路22d内にも供給される。入口通路22d内に
入った洗浄水は、半径方向内方側と外方側の2つの開口
22f,22gから中間プレート20の下面側の2本の
環状溝20f,20gに入り、これら環状溝20f,2
0gに沿って円周方向に流れ、固定プレート22の入口
通路22dと対称の位置に設けられている出口通路22
eを介して排出される。また、入口通路22dに供給さ
れた水は、中間プレート20を上下に貫通する連通穴2
0i,20kを通って中間プレート20の上面側の環状
溝20d,20e内にも送り込まれる。上面側の環状溝
20d,20e内の洗浄水も下面側の洗浄水と同様に円
周方向に流れて、反対側の連通穴20h,20jから上
記出口通路22eを経て排出される。このように、回転
プレート14が中間プレート20に圧接されて摺動回転
している洗浄運転中、樹脂製の中間プレート20に形成
されている円弧状の貫通通路20cの内周側と外周側に
配置された環状溝20d,20e,20f,20g内
に、絶えずバリア用の洗浄水を流しておくので、回転プ
レート14と中間プレート20との摺動により発生する
摩耗粉やその他の異物等が、内外の環状溝20d,20
e,20f,20gよりも外方から、リンス用洗浄水の
通路である円弧状の貫通通路20c側に侵入することを
防止できるので、これら摩耗粉や異物がリンス用洗浄水
中に混入するおそれがない。
While the bottle B is being washed as described above, the washing water discharged from the pump is supplied via another supply pipe 28 branched from the above-mentioned supply pipe 26 for supplying the rinse washing water. It is also supplied into the inlet passage 22d of the fixed plate 22 as barrier cleaning water. The washing water that has entered the inlet passage 22d enters the two annular grooves 20f, 20g on the lower surface side of the intermediate plate 20 from the two radially inner and outer openings 22f, 22g. , 2
0g, flows in the circumferential direction, and is provided at a position symmetrical to the inlet passage 22d of the fixed plate 22.
e. The water supplied to the inlet passage 22d is communicated with the communication holes 2 vertically penetrating the intermediate plate 20.
Oi and 20k are also fed into the annular grooves 20d and 20e on the upper surface side of the intermediate plate 20. The cleaning water in the annular grooves 20d and 20e on the upper surface also flows in the circumferential direction similarly to the cleaning water on the lower surface, and is discharged from the communication holes 20h and 20j on the opposite side through the outlet passage 22e. As described above, during the cleaning operation in which the rotating plate 14 is pressed against the intermediate plate 20 and is slid and rotated, the inner peripheral side and the outer peripheral side of the arc-shaped through passage 20c formed in the intermediate plate 20 made of resin are formed. Since the cleaning water for the barrier is constantly flown in the arranged annular grooves 20d, 20e, 20f, and 20g, abrasion powder and other foreign substances generated by sliding between the rotating plate 14 and the intermediate plate 20 are reduced. Inner and outer annular grooves 20d, 20
e, 20f, and 20g can be prevented from entering the arc-shaped through passage 20c, which is the passage of the rinse water, so that there is a possibility that these abrasion powders and foreign substances may be mixed into the rinse water. Absent.

【0018】さらに本実施例に係るロータリ式洗壜機で
は、洗壜運転中にバリア用の洗浄水を絶えず流してリン
ス用の洗浄水中に摩耗粉や異物が混入することを防止す
ることに加えて、洗壜運転を行なう前後に、リンス用洗
浄水の分配用通路(円弧状貫通通路20c)が形成され
ている中間プレート20の上下両面(摺動面と固定面)
を洗浄することにより、洗壜を行なう際にリンス用洗浄
水中に摩耗粉や異物が混入することを防止できるように
なっている。この中間プレート20の洗浄は以下のよう
に行なう。先ず、昇降用アクチュエータ23の作動を解
除して固定プレート22と中間プレート20を押上げる
力を解放する。すると、回転軸2側に一体的に取付けら
れている回転プレート14と、その下方に配置された中
間プレート20との間に間隙が生じる。中間プレート2
0の下面を洗浄する場合には、この状態にした後、中間
プレート20押上用の導入通路22k内に洗浄水を加圧
して注入する。この洗浄水は、固定プレート22の上面
に形成されたほぼ全周に亘る円弧状の凹部22j内に入
り、この水圧によって中間プレート20を押し上げる。
その結果、中間プレート20と固定プレート22との間
に間隙が生じ、洗浄水はこの間隙を、中間プレート20
と固定プレート22の内周側および外周側に流れて、中
間プレート20の下面および固定プレート22の上面全
体の洗浄を行なう(図6参照)。
Further, in the rotary bottle washer according to this embodiment, in addition to preventing the abrasion powder and foreign matter from being mixed into the rinse water for rinsing by continuously flowing the washing water for the barrier during the bottle washing operation. Before and after performing the bottle washing operation, the upper and lower surfaces (sliding surface and fixed surface) of the intermediate plate 20 in which the rinse water distribution passage (arc-shaped through passage 20c) is formed.
By washing the washing water, it is possible to prevent wear powder and foreign substances from being mixed into the washing water for rinsing when washing the bottle. The cleaning of the intermediate plate 20 is performed as follows. First, the operation of the lifting actuator 23 is released to release the force for pushing up the fixed plate 22 and the intermediate plate 20. Then, a gap is generated between the rotating plate 14 integrally attached to the rotating shaft 2 and the intermediate plate 20 disposed below the rotating plate 14. Intermediate plate 2
In the case of cleaning the lower surface of No. 0, after this state, the cleaning water is pressurized and injected into the introduction passage 22k for pushing up the intermediate plate 20. The washing water enters into an arc-shaped concave portion 22j formed on the upper surface of the fixed plate 22 over substantially the entire circumference, and pushes up the intermediate plate 20 by this water pressure.
As a result, a gap is created between the intermediate plate 20 and the fixed plate 22, and the washing water fills the gap with the intermediate plate 20.
And flows to the inner and outer peripheral sides of the fixed plate 22 to clean the lower surface of the intermediate plate 20 and the entire upper surface of the fixed plate 22 (see FIG. 6).

【0019】中間プレート20の上面を洗浄する場合に
は、中間プレート20押下用の導入通路22m内に洗浄
水を加圧して注入する。この洗浄水は、導入通路22m
の開口と中間プレート20の貫通孔20m内に挿入され
たカラー30を通って、回転プレート14の底部中央に
形成された環状の空間14c内に入り、この回転プレー
ト14を押上げて回転プレート14と中間プレート20
との間に間隙を生じさせる。環状空間14c内に入った
洗浄液は、図7に示すように、中間プレート20の面上
を内周側と外周側に流れて上面全体の洗浄を行なう。中
間プレート20の内周側に流れた洗浄液は、中間プレー
ト20の内周孔20aに形成された切欠き20bを通っ
て流下する。このように壜Bを洗浄するための運転の前
後に、中間プレート20の上下両面の洗浄を行なうこと
により、壜Bの洗浄運転中に回転プレート14と中間プ
レート20との摺動によって発生した摩耗粉やその他の
異物を除去しておくので、リンス用洗浄水中にこれらの
異物が混入する可能性を低減することができる。
When the upper surface of the intermediate plate 20 is to be cleaned, the cleaning water is pressurized and injected into the introduction passage 22m for pressing down the intermediate plate 20. This washing water is supplied to the introduction passage 22m.
Through the opening 30 and the collar 30 inserted into the through hole 20m of the intermediate plate 20 and into the annular space 14c formed in the center of the bottom of the rotary plate 14, and push up the rotary plate 14 to rotate the rotary plate 14. And intermediate plate 20
To create a gap between As shown in FIG. 7, the cleaning liquid entering the annular space 14c flows on the surface of the intermediate plate 20 toward the inner peripheral side and the outer peripheral side to clean the entire upper surface. The cleaning liquid flowing to the inner peripheral side of the intermediate plate 20 flows down through the notch 20b formed in the inner peripheral hole 20a of the intermediate plate 20. By cleaning the upper and lower surfaces of the intermediate plate 20 before and after the operation for cleaning the bottle B in this manner, the abrasion caused by the sliding between the rotary plate 14 and the intermediate plate 20 during the cleaning operation of the bottle B is performed. Since powder and other foreign substances are removed, the possibility that these foreign substances enter the rinse water for rinsing can be reduced.

【0020】[0020]

【発明の効果】以上述べたように、本発明によれば、回
転プレートと固定プレートとの間に介在され、固定プレ
ートの供給通路に連通する中間通路が形成された中間プ
レートに、上記中間通路の開口部の周囲を囲む溝を設け
るとともに、これら溝内に洗浄液を給排する供給口およ
び排出口を形成し、回転プレートの回転中にこれら溝内
に洗浄液を流通させるようにしたことにより、回転プレ
ートと中間プレートとの摺動により発生する摩耗粉やそ
の他の異物が、洗浄水の通路内に混入することを防止す
ることができる。
As described above, according to the present invention, the intermediate plate is provided between the rotary plate and the fixed plate, the intermediate plate having an intermediate passage communicating with the supply passage of the fixed plate. By providing grooves surrounding the periphery of the opening of the opening, and forming a supply port and a discharge port for supplying and discharging the cleaning liquid in these grooves, by allowing the cleaning liquid to flow through these grooves during rotation of the rotating plate, It is possible to prevent abrasion powder and other foreign substances generated by sliding between the rotating plate and the intermediate plate from entering the cleaning water passage.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施例に係る異物混入防止装置を備
えたロータリ式洗壜機の縦断面図である。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a rotary bottle washer provided with a foreign matter mixing prevention device according to one embodiment of the present invention.

【図2】上記ロータリ式洗壜機の要部の拡大図である。FIG. 2 is an enlarged view of a main part of the rotary bottle washer.

【図3】図1のIII−III線に沿う断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line III-III in FIG.

【図4】図1のIV−IV線に沿う断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along the line IV-IV in FIG. 1;

【図5】回転プレート、中間プレートおよび固定プレー
トから成るロータリバルブの分解斜視図である。
FIG. 5 is an exploded perspective view of a rotary valve including a rotating plate, an intermediate plate, and a fixed plate.

【図6】中間プレートの下面側を洗浄する場合を説明す
る要部縦断面図である。
FIG. 6 is a vertical sectional view of an essential part for explaining a case of cleaning the lower surface side of the intermediate plate.

【図7】中間プレートの上面側を洗浄する場合を説明す
る要部縦断面図である。
FIG. 7 is a vertical sectional view of an essential part for explaining a case of cleaning the upper surface side of the intermediate plate.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

14 回転プレート 14b 吐出通路 20 中間プレート 20c 中間通路(貫通通路) 22d,22e,22f,22g 溝(環状溝) 22 固定プレート 22b 供給通路(円弧状長孔) 22d 供給口(入口通路) 22e 排出口(出口通路) 23 押上手段 14 Rotating plate 14b Discharge passage 20 Intermediate plate 20c Intermediate passage (through passage) 22d, 22e, 22f, 22g Groove (annular groove) 22 Fixed plate 22b Supply passage (arc-shaped long hole) 22d Supply port (inlet passage) 22e Discharge port (Exit passage) 23 Push-up means

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 洗浄液の供給通路が形成された固定プレ
ートと、この固定プレート上に連結され、上記供給通路
に連通する中間通路が形成された中間プレートと、この
中間プレート上に回転可能に配設され、回転に伴なって
上記中間通路に連通遮断される吐出通路が形成された回
転プレートと、上記固定プレートおよび中間プレートを
押上げて回転プレートに圧接させる押上手段とを備え、
回転プレートの回転中に吐出通路が中間プレートの中間
通路に接続された際に、上記洗浄液を噴射して壜の洗浄
を行なうロータリ式洗壜機において、上記中間プレート
の上下の面に、中間通路の開口部の周囲を囲む溝を設け
るとともに、これら溝内に洗浄液を給排する供給口およ
び排出口を形成し、回転プレートの回転中にこれら溝内
に洗浄液を流通させることを特徴とするロータリ式洗壜
機の異物混入防止装置。
1. A fixed plate having a cleaning liquid supply passage formed therein, an intermediate plate connected to the fixed plate and having an intermediate passage communicating with the supply passage, and rotatably disposed on the intermediate plate. A rotating plate having a discharge passage formed therein, the discharge passage being cut off from being communicated with the intermediate passage with rotation, and a push-up means for pushing up the fixed plate and the intermediate plate to press against the rotating plate,
When the discharge passage is connected to the intermediate passage of the intermediate plate during the rotation of the rotary plate, the washing liquid is sprayed to wash the bottle. A groove surrounding the periphery of the opening, and a supply port and a discharge port for supplying and discharging the cleaning liquid are formed in these grooves, and the cleaning liquid flows through these grooves during rotation of the rotary plate. A device for preventing foreign matter from entering the bottle washing machine.
JP06311693A 1993-02-26 1993-02-26 Foreign matter prevention device for rotary bottle washer Expired - Fee Related JP3250306B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06311693A JP3250306B2 (en) 1993-02-26 1993-02-26 Foreign matter prevention device for rotary bottle washer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06311693A JP3250306B2 (en) 1993-02-26 1993-02-26 Foreign matter prevention device for rotary bottle washer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06254511A JPH06254511A (en) 1994-09-13
JP3250306B2 true JP3250306B2 (en) 2002-01-28

Family

ID=13220000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06311693A Expired - Fee Related JP3250306B2 (en) 1993-02-26 1993-02-26 Foreign matter prevention device for rotary bottle washer

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3250306B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2873310B1 (en) * 2004-07-20 2007-02-02 Sidel Sas MACHINE FOR CLEANING A CONTAINER BY INSUFFLATION BY MEANS OF A PERIPHERAL JET OF COMPRESSED GAS
JP4831683B2 (en) * 2006-10-17 2011-12-07 三菱重工食品包装機械株式会社 Liquid supply device and method for starting the same

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06254511A (en) 1994-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009519126A (en) Device for spraying liquid
US6019843A (en) Apparatus for coating a semiconductor wafer with a photoresist
DE3008213C2 (en) Device for cleaning and / or filling containers
JPH09117654A (en) Washing device for agitating tank
DK2620226T3 (en) Receptacle cleaning device
DE102011008878A1 (en) Filling element for container treatment machines in the form of filling machines, container treatment machine and method for cleaning machine elements on container treatment machines
JP3250306B2 (en) Foreign matter prevention device for rotary bottle washer
DE3918504A1 (en) SEALING MACHINE ALL-ROUND DESIGN
KR20020074445A (en) Gumming device
US5779525A (en) Polishing machine
JP3250307B2 (en) Cleaning equipment for rotary bottle washer
DE2948633C2 (en) Device for closing vessels
JP3744080B2 (en) Foreign matter prevention device for rotary washer
JP3677900B2 (en) Rotary valve cleaning device for rotary washer
JP2005185906A (en) Apparatus for washing outer periphery of mouth part of container
JP2018176015A (en) Washing device
JP4501317B2 (en) Rotary type rinser
US7703461B2 (en) Rotary rinser
US7395777B2 (en) Machine for the treatment of pharmaceutical products
JP3903328B2 (en) Rotary valve pressing device and rotary valve cleaning device of rotary bottle washer
JP3679854B2 (en) Container cleaning nozzle and container cleaning / sterilization method
JP3903329B2 (en) Rotary valve of rotary bottle washer
JPS63194762A (en) Vessel-mouth spray coating device
JP3911771B2 (en) Rotary valve cleaning device for rotary bottle washer
JP3903331B2 (en) Rotary valve pressing device for rotary bottle washer

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081116

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081116

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091116

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101116

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111116

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111116

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121116

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees