JP3245790B2 - Replacement gas recovery trap device and air conditioner construction method - Google Patents

Replacement gas recovery trap device and air conditioner construction method

Info

Publication number
JP3245790B2
JP3245790B2 JP17206499A JP17206499A JP3245790B2 JP 3245790 B2 JP3245790 B2 JP 3245790B2 JP 17206499 A JP17206499 A JP 17206499A JP 17206499 A JP17206499 A JP 17206499A JP 3245790 B2 JP3245790 B2 JP 3245790B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas
internal pressure
replacement gas
air conditioner
replacement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP17206499A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001004253A (en
Inventor
浩直 沼本
成広 佐藤
幸男 渡邊
裕幸 武内
英二 中角
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Corp
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Panasonic Corp
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Corp, Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Panasonic Corp
Priority to JP17206499A priority Critical patent/JP3245790B2/en
Priority to ES00106829T priority patent/ES2255908T3/en
Priority to EP00106829A priority patent/EP1041349B1/en
Priority to DE60025966T priority patent/DE60025966T2/en
Priority to EP04017342A priority patent/EP1469262A3/en
Priority to MYPI20001329A priority patent/MY128696A/en
Publication of JP2001004253A publication Critical patent/JP2001004253A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3245790B2 publication Critical patent/JP3245790B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Separation Of Gases By Adsorption (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、接続配管にて室内
機と室外機とを接続する空気調和機の施工方法とそれに
用いる置換用気体の回収トラップ装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for constructing an air conditioner for connecting an indoor unit and an outdoor unit with a connecting pipe, and a trapping device for replacing gas used in the method.

【0002】[0002]

【従来の技術】空気調和機に用いられる冷凍サイクル
は、圧縮機、熱交換器、キャビラリチューブまたは膨張
弁等の膨張機構を有する冷媒流量制御部を銅管等の配管
にて接続して構成される機構的な部分と、冷媒や潤滑油
組成物等の冷凍サイクル内部に充填される流体から構成
されている。セパレート型空気調和機では、圧縮機、熱
交換器を有する室外ユニットと、冷凍空調がなされる部
位に設置される熱交換器を有する室内ユニットを、銅管
等の接続管にて接続して構成される。このような冷凍サ
イクルでは、予め室外ユニット側に冷媒の一部あるいは
全部と潤滑油組成物を充填して室外ユニットのバルブを
閉じておき、施工時に接続管を用いて室内ユニットと接
続して冷凍サイクルを形成するのが一般的である。
2. Description of the Related Art A refrigeration cycle used in an air conditioner is configured by connecting a refrigerant flow control unit having an expansion mechanism such as a compressor, a heat exchanger, a cab tube or an expansion valve by a pipe such as a copper pipe. And a fluid filled in the refrigeration cycle, such as a refrigerant and a lubricating oil composition. In a separate type air conditioner, an outdoor unit having a compressor and a heat exchanger and an indoor unit having a heat exchanger installed at a location where refrigeration and air conditioning are performed are connected by a connection pipe such as a copper pipe. Is done. In such a refrigeration cycle, the outdoor unit is filled with a part or all of the refrigerant and the lubricating oil composition in advance, the valve of the outdoor unit is closed, and the refrigeration is connected to the indoor unit using a connection pipe during construction. It is common to form a cycle.

【0003】このように配管を接続しただけでは、室内
ユニットと接続管内には空気が残存している。この空気
を除去するために室外ユニットのバルブに設けられた冷
媒チャージポートに真空ポンプを接続し、空気を除いて
からバルブを開き室内ユニットと室外ユニットを連結し
て冷凍システムを構成する施工方法がとられていた。
[0003] By simply connecting the pipes in this manner, air remains in the indoor unit and the connection pipe. In order to remove this air, a vacuum pump is connected to the refrigerant charge port provided on the valve of the outdoor unit, and after removing the air, the valve is opened and the indoor unit and the outdoor unit are connected to form a refrigeration system. Had been taken.

【0004】また、簡易的な施工方法としては、施工時
に室外ユニットのバルブを開いて室外ユニット内の冷媒
を接続管と室内ユニットヘ流し、もうひとつの室外ユニ
ットのバルブに設けられた冷媒チャージポート、または
バルブの接続ポートの連結を緩和してできる隙間部分よ
り空気を含んだ冷媒を放出することにより室内ユニット
及び接続管内の気体を置換する操作が行われていた。こ
れらの方法に対して、特開平3−70953号公報において
は、冷凍サイクル内を酸素に置換した後、冷媒充填を実
施し、冷凍サイクルに装備された酸素固定剤で酸素を固
定化することによる真空ポンプを使用しない冷凍サイク
ルの製造方法が開示されている。
A simple construction method is to open a valve of the outdoor unit at the time of construction to allow the refrigerant in the outdoor unit to flow to the connection pipe and the indoor unit, and to provide a refrigerant charge port provided in a valve of another outdoor unit. Alternatively, the operation of replacing the gas in the indoor unit and the connection pipe by discharging the refrigerant containing air from the gap formed by relaxing the connection of the connection port of the valve has been performed. In contrast to these methods, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 3-70953, after replacing the inside of the refrigeration cycle with oxygen, a refrigerant is charged, and oxygen is fixed with an oxygen fixing agent equipped in the refrigeration cycle. A method for manufacturing a refrigeration cycle that does not use a vacuum pump is disclosed.

【0005】また、特開平7−159004号公報において
は、冷凍圧縮機、凝縮器、キャビラリチューブまたは膨
張弁等の膨張機構部及び蒸発器のうち、擬縮器あるいは
蒸発器の一方または擬縮器あるいは蒸発器の一方と膨張
機構部が分離され配管で接続されるセパレート型の空気
調和機において、冷凍サイクルの一部に空気中の水分、
酸素、窒素、炭酸ガス等のうち2種類以上を吸収できる
物質を封入する方法を開示している。
In Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-159004, one of a quasi-compressor and an evaporator or one of a quasi-compressor and an evaporator among expansion mechanisms such as a refrigerating compressor, a condenser, a cabillary tube or an expansion valve, and an evaporator. In a separate type air conditioner in which one of the heat exchanger or evaporator and the expansion mechanism is separated and connected by piping, moisture in the air
It discloses a method of enclosing a substance capable of absorbing two or more of oxygen, nitrogen, carbon dioxide and the like.

【0006】また、特開平7−269994号公報では冷媒循
環系に酸素吸収剤を配する冷凍サイクルを開示してい
る。
[0006] Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-269994 discloses a refrigeration cycle in which an oxygen absorbent is provided in a refrigerant circulation system.

【0007】また、特開平9−292168号公報では空気吸
収剤を配して配管および室内機内の空気を除去する方法
および配管と室内機内に二酸化炭素を封入したのち二酸
化炭素吸収剤で配管と室内機内の二酸化炭素を吸収して
真空にする方法が開示されている。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-292168 discloses a method of removing air from a pipe and an indoor unit by arranging an air absorbent, filling carbon dioxide into the pipe and the indoor unit, and then using a carbon dioxide absorbent to fill the pipe and the room. A method of absorbing carbon dioxide in the machine and creating a vacuum is disclosed.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】冷凍サイクル内に残存
する空気は、非凝縮性ガスとして冷凍能力を下げたり酸
素や水分が冷凍サイクル内部の冷凍機油や鉄などの劣化
を促進するので必ず除去する必要がある。
The air remaining in the refrigeration cycle must be removed as a non-condensable gas, since the refrigeration capacity is reduced and oxygen and moisture promote deterioration of refrigeration oil and iron inside the refrigeration cycle. There is a need.

【0009】従来の技術で述べたもののうち真空ポンプ
で排気する方法は、一般的であるが施工現場で真空ポン
プを稼動させるためには電源が必要であり、屋根の上等
では利用しにくく簡便な方法が必要であった。
Among the methods described in the prior art, the method of evacuating with a vacuum pump is a general method, but a power source is required to operate the vacuum pump at a construction site, and it is difficult to use it on a roof or the like and it is simple. Was needed.

【0010】また、冷媒による空気の置換方法では冷媒
であるフロンの大気放出を避けられず、地球環境的に見
て地球温暖化等の問題から好ましくなかった。
In addition, the method of replacing air with a refrigerant is unavoidable due to the problem of global warming and the like, since the release of CFCs as refrigerant cannot be avoided.

【0011】また、室内熱交換器内や接続配管内の空気
を一旦置換用気体と置換した後に、この置換用気体を回
収トラップする方法については、置換用気体を回収トラ
ップする簡便、確実な装置が提案されていない。
[0011] Further, the method for once trapping the replacement gas after replacing the air in the indoor heat exchanger or the connection pipe with the replacement gas is described below. Has not been proposed.

【0012】そこで本発明は、室内熱交換器内や接続配
管内の空気を一旦置換用気体と置換した後に、この置換
用気体を簡便、確実に回収トラップすることができる空
気調和装置の施工方法とそれに用いる置換用気体回収ト
ラップ装置を提供することを目的としている。
Accordingly, the present invention provides a method for constructing an air conditioner capable of simply and reliably collecting and trapping the replacement gas after the air in the indoor heat exchanger and the connection pipe is once replaced with the replacement gas. And a replacement gas recovery trap device used for the same.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明は、圧縮機内や室外熱交換器内に冷媒ガスを封
入した室外機と、室内熱交換器内を大気中に開放した室
内機とを接続配管で接続し、前記室内熱交換器内の空気
を置換用気体と置換し、その後前記置換用気体を回収ト
ラップする空気調和機の施工に用いる置換用気体の回収
トラップ容器であって、前記容器内には気体トラップ剤
が備えられ、前記回収トラップ容器の一部に前記回収ト
ラップ容器の内圧を示す内圧指示部が設けられた置換用
気体の回収トラップ装置である。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides an outdoor unit in which a refrigerant gas is sealed in a compressor or an outdoor heat exchanger, and an indoor unit in which an indoor heat exchanger is opened to the atmosphere. A replacement gas recovery trap container for use in the construction of an air conditioner that connects an air conditioner with a replacement pipe, replaces air in the indoor heat exchanger with a replacement gas, and then collects and traps the replacement gas. A gas trapping agent is provided in the container, and a part of the collection trap container is provided with an internal pressure indicating unit that indicates an internal pressure of the collection trap container.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】第1の実施の形態は、回収トラッ
プ容器の一部に内圧指示部が設けられたことにより、電
源を必要とせず、置換用気体の回収トラップ装置内部の
気体トラップ剤が、気体を一気に物理吸着反応または化
学反応することでトラップするので短時間に施工を完了
することが可能である。また、その時の内部圧力変化を
指示部でモニターできるので置換用気体の回収トラップ
装置内部の気体トラップ剤が事前に十分に気体を捕集す
る機能を有しているかが識別できるとともに、施工完了
時にも気体トラップ剤が十分に気体を捕集する機能を発
揮したかが確認できる。その結果、施工時の確実性が向
上する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In a first embodiment, an internal pressure indicating portion is provided in a part of a collection trap container, so that a power source is not required and a gas trapping agent inside a collection trap device for a replacement gas is used. However, since the gas is trapped by a physical adsorption reaction or a chemical reaction at a stretch, the construction can be completed in a short time. Also, since the internal pressure change at that time can be monitored by the indicator, it is possible to identify in advance whether the gas trapping agent inside the replacement gas collection trap device has a function to sufficiently collect gas, and at the completion of construction. It can also be confirmed that the gas trapping agent has sufficiently exerted the function of collecting gas. As a result, the reliability at the time of construction is improved.

【0015】第2の実施の形態は、接続治具を介して回
収トラップ容器を空気調和機に連結し、接続治具の一部
には内圧指示部が設けられることにより、施工完了確認
に必要な負圧状態の確認は可能である。また、使い捨て
することなく半永久的に回収トラップ容器を再利用する
ことが可能となる。
In the second embodiment, the collection trap container is connected to an air conditioner via a connection jig, and a part of the connection jig is provided with an internal pressure indicating section, so that it is necessary to confirm the completion of construction. It is possible to confirm a negative pressure state. In addition, it becomes possible to reuse the collection trap container semi-permanently without disposable.

【0016】第3の実施の形態は、内圧指示部が内圧の
変化によって形状変化することにより、気体トラップ剤
が事前に十分に気体を捕集する機能を有しているか、施
工完了時に気体トラップ剤が十分に気体を捕集する機能
を発揮したかを確認することの誤りを少なくできる。
In the third embodiment, the gas trapping agent has a function of sufficiently collecting gas in advance by changing the shape of the internal pressure indicating section due to the change of the internal pressure. It is possible to reduce errors in confirming whether the agent has sufficiently functioned to capture gas.

【0017】第4の実施の形態は、内圧指示部が内圧の
変化により凹凸形状に変化するため、容易に内圧変化に
伴う確認ができる。
In the fourth embodiment, the internal pressure indicating section is configured to output the internal pressure.
Since the shape changes due to the change, it is possible to easily confirm the change in the internal pressure.

【0018】第5の実施の形態は、内圧50〜100m
mHgを境界として凹凸に形状変化する。これは、内圧
は始め10mmHg以下であり、またトラップ剤が充分
機能して内部が負圧状態になれば再度10mmHg以下
となるのでそれを確認するためには50〜100mmH
gでの形状変化が効果的である。
In the fifth embodiment, the internal pressure is 50 to 100 m.
The shape changes irregularly with mHg as a boundary. This is the internal pressure
Is 10 mmHg or less at the beginning and the trapping agent is sufficient
If it functions and becomes negative pressure inside, again 10mmHg or less
50 ~ 100mmH to confirm it
The change in shape at g is effective.

【0019】第6の実施の形態は、内圧指示部の凹み時
の凹み量が0.5〜2mmであり、凹形状の凹み量を最適
化することで施工に伴う内圧変化度合いとのマッチング
が可能となる。
In the sixth embodiment, when the internal pressure indicating portion is recessed,
The amount of dent is 0.5 to 2 mm, and the amount of dent is optimal.
Matching with the degree of internal pressure change due to construction
Becomes possible.

【0020】第7の実施の形態は、内圧指示部が樹脂と
金属とのラミネート構造であるため、圧力変化で形状変
化させたい金属はかなり薄くでき、その薄い金属の補強
を樹脂で行うことで圧力指示部の感度、信頼性を向上さ
せることができる。
In the seventh embodiment, the internal pressure indicating unit is made of resin.
Due to the laminated structure with metal, shape changes due to pressure change
The metal you want to turn into a very thin metal
By using resin to improve the sensitivity and reliability of the pressure indicator
Can be made.

【0021】第8の実施の形態は、前記内圧指示部が
圧の変化により色変化または発色することにより、気体
トラップ剤が事前に十分に気体を捕集する機能を有して
いるか、施工完了時に気体トラップ剤が十分に気体を捕
集する機能を発揮したかを確認することの誤りを少なく
できる。第9および第10の実施の形態は、上記第1か
ら第8の実施の形態を用いた施工方法である。
In an eighth embodiment, the internal pressure indicating section is an internal pressure indicating section .
Due to the color change or color development due to the change in pressure , the gas trapping agent has a function of sufficiently collecting gas in advance, or the gas trapping agent has exhibited the function of sufficiently collecting gas at the completion of construction The error of confirming whether or not can be reduced. The ninth and tenth embodiments are construction methods using the first to eighth embodiments.

【0022】[0022]

【実施例】以下、本発明の実施例について図面を参照し
て説明する。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0023】図1および図2は、同実施例に用いる空気
調和機の冷凍サイクルの構成図であり、図1は炭酸ガス
ボンベを接続した状態を示し、図2は気体回収トラップ
装置を接続した状態を示している。まず、図1および図
2を用いて空気調和機を構成する冷凍サイクルの全体構
成について説明する。
FIGS. 1 and 2 are block diagrams of a refrigerating cycle of an air conditioner used in the embodiment. FIG. 1 shows a state in which a carbon dioxide gas cylinder is connected, and FIG. 2 shows a state in which a gas recovery trap device is connected. Is shown. First, an overall configuration of a refrigeration cycle constituting an air conditioner will be described with reference to FIGS. 1 and 2.

【0024】冷凍サイクルは、圧縮機1、四方弁2、室
外熱交換器3、絞り装置4、ドライヤー5、室内熱交換
器6によって構成されている。圧縮機1、四方弁2、室
外熱交換器3、絞り装置4、ドライヤー5は、室内機A
に配設され、室内熱交換器6は、室外機Bに配設されて
いる。
The refrigerating cycle includes a compressor 1, a four-way valve 2, an outdoor heat exchanger 3, an expansion device 4, a dryer 5, and an indoor heat exchanger 6. The compressor 1, the four-way valve 2, the outdoor heat exchanger 3, the expansion device 4, and the dryer 5
, And the indoor heat exchanger 6 is disposed in the outdoor unit B.

【0025】室外機Aには、液側2方弁7とガス側3方
弁8が設けられている。室外機Aと室内機Bとを接続す
る接続配管9、10はそれぞれ液側2方弁7とガス側3
方弁8を用いて接続されている。液側2方弁7は、ネジ
部7aを有しており、このネジ部7aを開くことで室外
機A側の配管と接続配管7とを連通する。また、ガス側
3方弁は、ネジ部8aとサービスポート部8bを有して
おり、このネジ部8aを開くことで室外機A側の配管と
接続配管10とを連通する。
The outdoor unit A is provided with a liquid side two-way valve 7 and a gas side three-way valve 8. The connection pipes 9 and 10 for connecting the outdoor unit A and the indoor unit B are respectively a liquid side two-way valve 7 and a gas side 3
It is connected using a direction valve 8. The liquid side two-way valve 7 has a screw portion 7a, and by opening the screw portion 7a, the pipe on the outdoor unit A side and the connection pipe 7 are communicated. Further, the gas side three-way valve has a screw portion 8a and a service port portion 8b. By opening the screw portion 8a, the pipe on the outdoor unit A side and the connection pipe 10 are communicated.

【0026】サービスポート部8bには図1に示すよう
に、治具12を用いて炭酸ガスボンベ11を接続するこ
とができ、また図2に示すように、治具14を用いて気
体回収トラップ装置13を接続することができる。これ
ら炭酸ガスボンベ11やトラップ装置13は、治具1
2、14に接続することで、接続配管10と連通するこ
とができる。
As shown in FIG. 1, the service port portion 8b can be connected to a carbon dioxide gas cylinder 11 using a jig 12, and as shown in FIG. 13 can be connected. The carbon dioxide gas cylinder 11 and the trap device 13 are provided with a jig 1
By connecting to 2 and 14, it is possible to communicate with the connection pipe 10.

【0027】次に図3から図7を用いて、本発明に用い
ることのできるトラップ装置の実施例について説明す
る。
Next, an embodiment of a trap device that can be used in the present invention will be described with reference to FIGS.

【0028】図3から図5は第1の実施例による置換用
気体トラップ装置である。図3は同実施例による置換用
気体の回収トラップ装置の概略構成図、図4は回収トラ
ップ装置の外観図、図5は凹形状部17Aの拡大断面図
である。トラップ装置13Aは、アルミニウム製の容器
本体内部に球状体からなるゼオライト15を充填してい
る。ゼオライト15は6〜8メッシュ径のゼオライトで
ある。また、トラップ装置13の内部には、入口Cとゼ
オライト15とを分離するバッフル16を備えており、
ゼオライト15を固定保持している。このバッフル16
は、ゼオライト15を通過させない大きさの孔を有して
いる。本実施例ではバッフルの開口率を60%に設定
し、ゼオライトを総量で100g充填した。容器本体の
入口近くには凹形状をした内圧指示部17Aが設けられ
ている。内圧指示部17は3層のラミネート部材からな
り、ナイロン18、アルミニウム19、ナイロン20か
ら構成されている。凹形状は内圧20mmHgで凹み量
が2mmとなり、常圧では平板となるようにした。
FIGS. 3 to 5 show a replacement gas trap device according to the first embodiment. FIG. 3 is a schematic configuration diagram of the trapping device for replacing gas according to the embodiment, FIG. 4 is an external view of the trapping device, and FIG. 5 is an enlarged sectional view of the concave portion 17A. In the trap device 13A, a zeolite 15 formed of a spherical body is filled in an aluminum container main body. Zeolite 15 is a zeolite having a diameter of 6 to 8 mesh. Further, inside the trap device 13, a baffle 16 for separating the inlet C and the zeolite 15 is provided,
The zeolite 15 is fixedly held. This baffle 16
Have holes of a size that does not allow zeolite 15 to pass through. In this example, the opening ratio of the baffle was set to 60%, and 100 g of zeolite was filled in total. A concave internal pressure indicating portion 17A is provided near the inlet of the container body. The internal pressure indicating section 17 is made of a three-layer laminated member, and is made of nylon 18, aluminum 19, and nylon 20. The concave shape had a concave amount of 2 mm at an internal pressure of 20 mmHg, and became a flat plate at normal pressure.

【0029】図6から図8は第2の実施例による置換用
気体トラップ装置である。図6は同実施例による置換用
気体の回収トラップ装置の概略構成図、図7は気体回収
トラップ装置の外観図、図8は内圧指示部17Bの拡大
断面図である。トラップ装置13Bの容器内部は、第1
の実施例と同様に構成であり、容器本体の入口近くには
素材の歪みで発色する内圧指示部17Bが設けられてい
る。内圧指示部17Bは、PET21の表面に色素層2
2が印刷され、それをさらに透明なオーバーコート層2
3で覆うことから構成されている。内圧指示部17Bは
内圧50mmHgの時に生じた歪み量で緑色に発色する
ように設計した。
FIGS. 6 to 8 show a replacement gas trap device according to a second embodiment. 6 is a schematic configuration diagram of the replacement gas recovery trap device according to the same embodiment, FIG. 7 is an external view of the gas recovery trap device, and FIG. 8 is an enlarged cross-sectional view of the internal pressure indicating unit 17B. The inside of the container of the trap device 13B is the first
The internal pressure indicating portion 17B is provided near the entrance of the container main body and develops color due to material distortion. The internal pressure indicating section 17B is provided on the surface of the PET 21 with the dye layer 2.
2 is printed, and it is further transparent overcoat layer 2
3. The internal pressure indicating section 17B was designed to emit green color with the amount of distortion generated when the internal pressure was 50 mmHg.

【0030】次に、上記空気調和機の施工方法について
説明する。
Next, a method of installing the above air conditioner will be described.

【0031】なお、施工前の状態では、圧縮機1内や室
外熱交換器3内等の室外機A側の配管内には冷媒ガスが
充填されている。この時、室外機Aには運転時に必要な
作動用冷媒ガスの他にパージ用冷媒ガスが充填されてい
る。一方、室内熱交換器6等の室内機B側の配管と、接
続配管9、10とは、特に密封状態にはなく、大気中に
開放された状態である。まず、室外機Aと室内機Bとを
接続配管9、10にて接続する。この時液側2方弁のネ
ジ部7aとガス側3方弁8のネジ部8aとは閉状態とし
ておく。そして室外機Aのガス側3方弁8のサービスポ
ート部8bに炭酸ガスボンベ11を、治具12を介して
取り付ける。サービスポート8bに炭酸ガスボンベ11
を取り付けた後、液側2方弁7のフレアー部に少し緩み
を持たせる。そして炭酸ガスボンベ11を回転させなが
ら治具12に押し付けることによって、炭酸ガスボンベ
11内部の炭酸ガスが接続配管10および室内機B内に
導入される。接続配管10および室内機B内部の空気
は、導入された炭酸ガスとともに液側2方弁7のフレア
ー部の緩み部分から大気に放出される。この時接続配管
10および室内機B内を正圧(約0.1kgf/cm2)に保
った状態で液側2方弁7のフレアー部をしっかりと閉じ
る。次にサービスポート部8から炭酸ガスボンベ11と
ともに治具12を取り外す。そして、図2に示すように
サービスパート部8bに治具14を介して、気体回収ト
ラップ装置13を取り付ける。この時トラップ装置13
の容器本体入口近くに備えられた圧力指示部17で内部
が負圧状態にあるかを形状の凹みもしくは歪による色で
確認した後、トラップ装置13を回転させながら治具1
4に押し付けることによって行なう。この取り付けによ
って、気体回収トラップ装置13の内部は接続配管10
と連通することで、一旦回収トラップ装置13の内部は
ほぼ常圧状態に戻る。この時圧力指示部17は形状が平
板もしくは凸型に変化する。あるいは色変化もしくは発
色していた色が消失する。トラップ装置13と接続配管
10とが連通することによって接続配管10内の炭酸ガ
スはサービスポート8bからトラップ装置13内に導入
される。この導入された炭酸ガスは、トラップ装置13
内部のゼオライトに物理吸着して補集され、再度内部は
充分な負圧状態となる。この結果再度圧力指示部17は
形状が凹形状に変化する、もしくは歪による色彩の変化
または発色の変化を起こす。これらの状態変化を確認す
ることで内部の負圧状態を保証することができる。この
ような状態になった後、液側2方弁7のネジ部7aを少
し緩め、室外機A側の冷媒ガスを導入することによっ
て、接続配管10および室内機B側配管の内部を正圧状
態(約0.2kgf/cm2)にする。この時再度圧力指示部
17は形状が平板もしくは凸型に変化する。あるいは色
彩変化または発色していた色が消失する。その後サービ
スポート部8bからトラップ装置13とともに治具14
を取り外し、再度液側2方弁7ののネジ部7aを完全に
開放する。最後にガス側3方弁8のネジ部8aも完全に
開放することで空気調和機の施工に関する据え付け作業
が完了となる。
In the state before construction, the refrigerant gas is filled in the piping on the outdoor unit A side, such as in the compressor 1 and the outdoor heat exchanger 3. At this time, the outdoor unit A is filled with a purging refrigerant gas in addition to the operating refrigerant gas necessary for operation. On the other hand, the pipes on the indoor unit B side, such as the indoor heat exchanger 6, and the connection pipes 9, 10 are not particularly sealed, but are open to the atmosphere. First, the outdoor unit A and the indoor unit B are connected by the connection pipes 9 and 10. At this time, the screw portion 7a of the liquid-side two-way valve and the screw portion 8a of the gas-side three-way valve 8 are closed. Then, a carbon dioxide gas cylinder 11 is attached via a jig 12 to the service port 8 b of the gas side three-way valve 8 of the outdoor unit A. Carbon dioxide gas cylinder 11 in service port 8b
After mounting, the flare portion of the liquid-side two-way valve 7 is slightly loosened. The carbon dioxide gas in the carbon dioxide gas cylinder 11 is introduced into the connection pipe 10 and the indoor unit B by pressing the jig 12 while rotating the carbon dioxide gas cylinder 11. The air inside the connection pipe 10 and the inside of the indoor unit B is released to the atmosphere together with the introduced carbon dioxide from the loosened portion of the flare portion of the liquid side two-way valve 7. At this time, the flare portion of the liquid side two-way valve 7 is firmly closed while the connection pipe 10 and the inside of the indoor unit B are maintained at a positive pressure (about 0.1 kgf / cm2). Next, the jig 12 is removed from the service port unit 8 together with the carbon dioxide gas cylinder 11. Then, as shown in FIG. 2, the gas recovery trap device 13 is attached to the service part 8b via the jig 14. At this time, the trap device 13
After confirming whether or not the inside is in a negative pressure state with a pressure indicating portion 17 provided near the container body inlet of the container by a color due to a dent or distortion of the shape, the jig 1 is rotated while rotating the trap device 13.
4 by pressing it. By this attachment, the inside of the gas recovery trap device 13 is connected to the connection pipe 10.
The inside of the collection trap device 13 once returns to almost the normal pressure state by communicating with. At this time, the shape of the pressure indicating section 17 changes to a flat plate or a convex shape. Alternatively, the color change or the color that has been developed disappears. When the trap device 13 and the connection pipe 10 communicate with each other, the carbon dioxide gas in the connection pipe 10 is introduced into the trap device 13 from the service port 8b. The introduced carbon dioxide gas is supplied to the trap device 13.
The zeolites are physically adsorbed and collected by the zeolite inside, and the inside becomes a sufficient negative pressure state again. As a result, the pressure instructing section 17 changes its shape to a concave shape again, or causes a change in color or a change in color due to distortion. By confirming these state changes, the internal negative pressure state can be guaranteed. After such a state, the screw portion 7a of the liquid side two-way valve 7 is slightly loosened, and the refrigerant gas on the outdoor unit A side is introduced, so that the inside of the connection pipe 10 and the indoor unit B side pipe are positively pressurized. State (about 0.2kgf / cm2). At this time, the shape of the pressure indicating section 17 changes to a flat plate or a convex shape again. Alternatively, the color change or the color that has been developed disappears. Thereafter, the jig 14 together with the trap device 13 is sent from the service port section 8b.
Is removed, and the screw portion 7a of the liquid-side two-way valve 7 is completely opened again. Finally, by completely opening the screw portion 8a of the gas side three-way valve 8, the installation work related to the construction of the air conditioner is completed.

【0032】上記据え付け作業工程ではサービスポート
部8bからトラップ装置13とともに治具14を取り外
す前に、室外機A側に充填された冷媒を接続配管10お
よび室内機B内に導入したが、これは負圧状態にできて
いるにもかかわらず、最後の作業で外部から空気が内部
に侵入することを防ぐためである。治具14をサービス
ポート部8bから瞬時に取り外すことのできるように設
計してあるものであれば、冷媒を接続配管10および室
内機B内に導入する必要はない。
In the above installation work process, before the jig 14 is removed together with the trap device 13 from the service port portion 8b, the refrigerant charged in the outdoor unit A is introduced into the connection pipe 10 and the indoor unit B. This is to prevent air from entering the inside from the outside in the last operation despite the fact that a negative pressure state is established. If the jig 14 is designed so that it can be instantly removed from the service port portion 8b, it is not necessary to introduce the refrigerant into the connection pipe 10 and the indoor unit B.

【0033】図3から図5に示す第1の実施例によるト
ラップ装置13A、図6から図8に示す第2の実施例に
よるトラップ装置13Bを用い、上記の施工を20℃の
作業環境で行なった。なお、上記実施例での室内熱交換
器6を含む室内機B側配管および接続配管9、10の内
容積は1.5リットルであった。その結果、室内トラップ
装置13A、13Bはともに熱交換器6を含む室内機B
側配管および接続配管9、10の内部を、4分間で十分
な負圧雰囲気(10mmHg以下)に達することができ
た。
Using the trap device 13A according to the first embodiment shown in FIG. 3 to FIG. 5 and the trap device 13B according to the second embodiment shown in FIG. 6 to FIG. Was. In addition, the internal volume of the indoor unit B side pipe including the indoor heat exchanger 6 and the connection pipes 9 and 10 in the above embodiment was 1.5 liters. As a result, both the indoor trap units 13A and 13B include the indoor unit B including the heat exchanger 6.
The inside of the side pipes and the connection pipes 9 and 10 could reach a sufficient negative pressure atmosphere (10 mmHg or less) in 4 minutes.

【0034】第1の実施例では、3層のラミネート部材
を使用したが本発明に適用できるのはこれに限定される
ものではない。ラミネート構造の金属材料としてはアル
ミニウム、チタン、銅、マグネシウムおよびその合金、
またステンレス等が適用できる。また樹脂材料としては
その他PET(ポリエチレンテレフタレート)、PBT
(ポリブチレンテレフタレート)、PEN(ポリエチレ
ンナフタレート)、PPS(ポリフェニレンサルファイ
ド)、PI(ポリイミド)等が適用できる。ラミネート
部材を使用することで中にサンドイッチされる金属を1
0〜50ミクロンの薄体とし、樹脂で両側から補強して
適用することができるので圧力指示部の感度、信頼性を
向上させることができた。
In the first embodiment, a three-layer laminated member is used. However, the present invention is not limited to this. Aluminum materials such as aluminum, titanium, copper, magnesium and their alloys,
In addition, stainless steel or the like can be applied. Other resin materials include PET (polyethylene terephthalate), PBT
(Polybutylene terephthalate), PEN (polyethylene naphthalate), PPS (polyphenylene sulfide), PI (polyimide) and the like can be applied. By using a laminated member, the metal sandwiched in
Since it can be applied as a thin body of 0 to 50 microns and reinforced with resin from both sides, the sensitivity and reliability of the pressure indicating section can be improved.

【0035】また、内圧指示部の凹形状を内圧20mm
Hgで凹み量が2mmとなるように設計したが、本発明
に有効な凹み量は0.5〜2mmであった。凹み量は0.5m
m以下では作業者が確認することが難しく、2mm以上
では内圧に対する変化量が大きすぎて信頼性の高い内圧
指示部材を提供することが困難であった。作業者にとっ
て重要なのは変位量であり、凹み量0.5mmでは常圧で
凸形状となるように設計し、凹み量2mmでは常圧で平
板となるように設計すれば信頼性の高い内圧指示部材が
得られる。
Further, the concave shape of the internal pressure indicating section is set to an internal pressure of 20 mm.
The dent amount was designed to be 2 mm in Hg, but the dent amount effective for the present invention was 0.5 to 2 mm. The dent amount is 0.5m
If it is less than m, it is difficult for the operator to confirm it. If it is more than 2 mm, the amount of change with respect to the internal pressure is too large, and it is difficult to provide a highly reliable internal pressure indicating member. It is the displacement amount that is important for the operator. If the dent amount is 0.5 mm, it is designed to be convex at normal pressure, and if the dent amount is 2 mm, it is designed to be a flat plate at normal pressure. can get.

【0036】また、内圧指示部の凹形状を内圧20mm
Hgで凹み量が2mmであり、常圧で平板となるように
設計したが、この他指示部材に凸形状歪みを保持させて
おき、負圧状態では逆に凹形状をし、常圧になった時に
凸形状に反転変化するような設計にしておくと作業者の
識別が容易となる。その時の境界値としては施工に対す
る信頼性も考慮して50〜100mmHgでの形状変化
が効果的であった。
Also, the concave shape of the internal pressure indicating section is set to an internal pressure of 20 mm.
The dent amount was 2 mm in Hg, and it was designed to be a flat plate at normal pressure. If the design is made such that it reversely changes to a convex shape at the time, the operator can be easily identified. As a boundary value at that time, a shape change at 50 to 100 mmHg was effective in consideration of reliability for construction.

【0037】また、回収トラップ容器に圧力指示部を設
けた場合について説明したが、治具12と治具14とを
共用として圧力指示部をその治具に設けても本発明とし
て同様な効果を得ることができる。その場合圧力指示部
で回収トラップ容器内部の負圧状態を確認することはで
きないが、施工完了確認に必要な負圧状態の確認は可能
である。したがって施工の精度は充分に保証することが
できる。また容器圧力指示部を設けた場合には容器自体
をリユースしなければ使い捨てになってしまうが、接続
治具に圧力指示部を設けた場合には使い捨てすることな
く半永久的にリユースすることが可能となる。
Although the case where the pressure indicating section is provided in the collection trap container has been described, the same effect as the present invention can be obtained by providing the pressure indicating section in the jig by using the jig 12 and the jig 14 in common. Obtainable. In that case, the negative pressure state inside the collection trap container cannot be confirmed by the pressure instruction unit, but the negative pressure state necessary for confirming the completion of the construction can be confirmed. Therefore, the accuracy of construction can be sufficiently guaranteed. Also, if the container itself is provided with a pressure indicator, the container itself will be disposable unless it is reused, but if the pressure indicator is provided on the connection jig, it can be reused semi-permanently without disposable Becomes

【0038】また、内部空気を炭酸ガスでパージ置換し
た後、接続配管および室内機内を約0.1kgf/cm2に保
った状態で次の作業に移ったが、この時に必要な正圧の
レベルは大気圧に比べてわずかに正圧であればよく、
0.3kgf/cm2以下が好ましいと考えられる。これによ
って炭酸ガストラップ装置と内部を連通させた時に気体
の対流効果で炭酸ガストラップを迅速に行うことができ
た。また、これと同様な効果として炭酸ガストラップ装
置内部を1mmHg以下の十分な負圧状態にしておくこ
とによっても、接続配管および室内機内部から炭酸ガス
トラップ装置内部への気体対流効果を得ることができ
た。
Further, after purging the internal air with carbon dioxide gas, the operation was shifted to the next operation while maintaining the connection pipe and the interior of the indoor unit at about 0.1 kgf / cm 2. It only needs to be slightly positive pressure compared to atmospheric pressure,
It is considered that 0.3 kgf / cm2 or less is preferable. Thus, when the inside of the carbon dioxide trap device was communicated with the carbon dioxide trap device, the carbon dioxide trap could be quickly performed by the convection effect of the gas. In addition, as a similar effect, by setting the inside of the carbon dioxide trap device to a sufficient negative pressure of 1 mmHg or less, a gas convection effect from the connection pipe and the inside of the indoor unit to the inside of the carbon dioxide trap device can be obtained. did it.

【0039】また、室内機および接続配管の内容積1.5
リットルの場合についてゼオライト100gで行った
が、本発明の効果として期待できるゼオライト重量は室
内機および接続配管の内容積1リットルあたり60g以
上であった。それによって2〜5分間で炭酸ガスをトラ
ップして、10〜30mmHgレベルの負圧状態にする
ことができた。ゼオライトが多すぎて問題となることは
ないが、あまり多すぎるとトラップ材料を収納する容器
がかさ張って好ましいとはいえない。また、60g以下
では負圧の到達度および速度が遅くなって本発明の目的
が達成できない。さらにコンタミ物として水が吸着され
ると炭酸ガスのトラップを阻害することになる。したが
って、実用的には60〜100g程度が好ましいと考え
られる。また、置換用気体として炭酸ガスを使用し、気
体トラップ剤としてゼオライトを使用した場合について
説明したが、本発明の適用範囲はこの限りではない。置
換用気体に対して気体トラップ剤が機能して捕集時に十
分な負圧状態を達成できるものであれば、その他の組み
合わせについても適用できる。
Further, the internal volume of the indoor unit and the connection pipe is 1.5
The experiment was carried out with 100 g of zeolite in the case of 1 liter. The weight of zeolite expected as an effect of the present invention was 60 g or more per 1 liter of the internal volume of the indoor unit and the connection pipe. As a result, carbon dioxide gas was trapped in 2 to 5 minutes, and a negative pressure state of 10 to 30 mmHg level was achieved. There is no problem because there is too much zeolite, but if too much, the container for storing the trapping material is bulky and not preferable. On the other hand, if it is less than 60 g, the attainment and speed of the negative pressure will be too low to achieve the object of the present invention. Further, if water is adsorbed as a contaminant, trapping of carbon dioxide gas is hindered. Therefore, it is considered that about 60 to 100 g is practically preferable. Further, the case where carbon dioxide gas is used as the replacement gas and zeolite is used as the gas trapping agent has been described, but the scope of the present invention is not limited to this. Other combinations are also applicable as long as the gas trapping agent functions for the replacement gas to achieve a sufficient negative pressure state during collection.

【0040】また、通常の2方弁と3方弁を具備した室
外機の施工方法について説明したが、3方弁と3方弁を
具備した室外機にも適用できる。また実施例では2方弁
に2種類の治具を使用して施工を行ったが、本発明では
治具をT分岐形状として1個の接続部から炭酸ガス供給
部と炭酸ガス吸着部を分離して行うことも可能である。
Although the construction method of the outdoor unit having the normal two-way valve and the three-way valve has been described, the invention can be applied to the outdoor unit having the three-way valve and the three-way valve. In the embodiment, two types of jigs are used for the two-way valve. However, in the present invention, the jig is formed in a T-branch shape to separate the carbon dioxide supply part and the carbon dioxide adsorption part from one connection part. It is also possible to do it.

【0041】また、室外機本体内にドライヤーを配置し
たものを示した。真空ポンプ方式による室内機および接
続配管の空気パージでは内部に存在する水分も真空ポン
プの稼動時間によって排除することができるが、本発明
のような置換用気体によるパージ方式では水分まで排除
することはできない。したがって、冷凍サイクル内にド
ライヤーを配置した空気調和機のほうが長期信頼性を保
証しやすい。
Also, a case where a dryer is arranged in the outdoor unit main body is shown. In the air purging of the indoor unit and the connection pipe by the vacuum pump method, moisture present inside can also be eliminated by the operation time of the vacuum pump. However, in the purging method by the replacement gas as in the present invention, it is impossible to eliminate even moisture. Can not. Therefore, an air conditioner in which a dryer is arranged in a refrigeration cycle can easily guarantee long-term reliability.

【0042】[0042]

【発明の効果】上記実施例から明らかなように、本発明
によれば電源を必要とせず、置換用気体の回収トラップ
装置内部の気体トラップ剤が、気体を一気に物理吸着反
応または化学反応することでトラップするので短時間に
施工を完了することが可能である。
As is evident from the above embodiment, according to the present invention, the gas trapping agent inside the trapping device for collecting the replacement gas does not require a power supply, and the gas is subjected to a physical adsorption reaction or a chemical reaction at a stroke. The construction can be completed in a short time because the trap is performed.

【0043】また、その時の内部圧力変化を指示部でモ
ニターできるので置換用気体の回収トラップ装置内部の
気体トラップ剤が事前に十分に気体を捕集する機能を有
しているかが識別できるとともに、施工完了時にも気体
トラップ剤が十分に気体を捕集する機能を発揮したかが
確認できる。その結果施工時の確実性が向上する。
Since the change in the internal pressure at that time can be monitored by the indicator, it is possible to identify in advance whether or not the gas trapping agent inside the trapping device for collecting the replacement gas has a function of sufficiently collecting gas. It can be confirmed whether or not the gas trapping agent has sufficiently functioned to collect gas even at the completion of the construction. As a result, reliability during construction is improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例に用いる空気調和機のに炭酸ガ
スボンベを接続した構成図
FIG. 1 is a configuration diagram in which a carbon dioxide gas cylinder is connected to an air conditioner used in an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の実施例に用いる空気調和機のに気体回
収トラップ装置を接続した構成図
FIG. 2 is a configuration diagram in which a gas recovery trap device is connected to the air conditioner used in the embodiment of the present invention.

【図3】同実施例に用いる気体回収トラップ装置の第1
の実施例による断面構成図
FIG. 3 shows a first example of a gas recovery trap device used in the embodiment.
Sectional configuration diagram according to the embodiment of FIG.

【図4】図3における気体回収トラップ装置入口方向か
らの外観図
FIG. 4 is an external view of the gas recovery trap device in FIG.

【図5】図3における内圧指示部の要部拡大断面図FIG. 5 is an enlarged sectional view of a main part of an internal pressure indicating unit in FIG. 3;

【図6】同実施例に用いる気体回収トラップ装置の第2
の実施例による断面構成図
FIG. 6 shows a second example of the gas recovery trap device used in the embodiment.
Sectional configuration diagram according to the embodiment of FIG.

【図7】図6における気体回収トラップ装置入口方向か
らの外観図
FIG. 7 is an external view of the gas recovery trap device in FIG.

【図8】図6における内圧指示部の要部拡大断面図FIG. 8 is an enlarged sectional view of a main part of the internal pressure indicating unit in FIG. 6;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 圧縮機 2 四方弁 3 室外熱交換器 4 絞り装置 5 ドライヤー 6 室内熱交換器 7 液側2方弁 8 ガス側3方弁 9 接続配管 10 接続配管 11 炭酸ガスボンベ 12 治具 13 トラップ装置 14 治具 15 ゼオライト 16 バッフル 17 内圧指示部 18 ナイロン 19 アルミニウム 20 ナイロン 21 PET 22 色素層 23 オーバーコート層 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Compressor 2 Four-way valve 3 Outdoor heat exchanger 4 Throttle device 5 Dryer 6 Indoor heat exchanger 7 Liquid-side two-way valve 8 Gas-side three-way valve 9 Connection piping 10 Connection piping 11 Carbon dioxide gas cylinder 12 Jig 13 Trap device 14 Treatment Tool 15 Zeolite 16 Baffle 17 Internal pressure indicator 18 Nylon 19 Aluminum 20 Nylon 21 PET 22 Dye layer 23 Overcoat layer

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 武内 裕幸 大阪府門真市大字門真1006番地 松下電 器産業株式会社内 (72)発明者 中角 英二 大阪府門真市大字門真1006番地 松下電 器産業株式会社内 (56)参考文献 特開 平9−292168(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F25B 43/04 F25B 45/00 ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (72) Inventor Hiroyuki Takeuchi 1006 Kadoma Kadoma, Kadoma City, Osaka Prefecture Inside Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. In-company (56) References JP-A-9-292168 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) F25B 43/04 F25B 45/00

Claims (9)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 圧縮機内や室外熱交換器内に冷媒ガスを
封入した室外機と、室内熱交換器内を大気中に開放した
室内機とを接続配管で接続し、前記室内熱交換器内の空
気を置換用気体と置換し、その後前記置換用気体を回収
トラップする空気調和機の施工に用いる置換用気体の回
収トラップ容器であって、前記回収トラップ容器内には
気体トラップ剤が備えられ、前記回収トラップ容器の一
部には前記回収トラップ容器の内圧を示す内圧指示部が
設けられ、前記内圧指示部は負圧時に凹形状となり、常
圧時に平板状または凸形状となることを特徴とする置換
用気体の回収トラップ装置。
An indoor unit in which a refrigerant gas is sealed in a compressor or an outdoor heat exchanger and an indoor unit in which an indoor heat exchanger is opened to the atmosphere are connected by a connection pipe. The air of the replacement gas is replaced with a replacement gas, and then a replacement gas recovery trap container used for the construction of an air conditioner that collects and traps the replacement gas, wherein a gas trapping agent is provided in the collection trap container. An internal pressure indicating unit for indicating the internal pressure of the collection trap container is provided in a part of the collection trap container, and the internal pressure indicating unit is concave when negative pressure is applied.
A trapping device for collecting replacement gas, wherein the trapping gas has a flat or convex shape when pressed .
【請求項2】 圧縮機内や室外熱交換器内に冷媒ガスを
封入した室外機と、室内熱交換器内を大気中に開放した
室内機とを接続配管で接続し、前記室内熱交換器内の空
気を置換用気体と置換し、その後前記置換用気体を接続
治具を介して回収トラップする空気調和機の施工に用い
る置換用気体の回収トラップ容器内には気体トラップ剤
が備えられ、前記回収トラップ容器と連結される接続治
具の一部には前記回収トラップ容器の内圧を示す内圧指
示部が設けられ、前記内圧指示部は負圧時に凹形状とな
り、常圧時に平板状または凸形状となることを特徴とす
る置換用気体の回収トラップ装置。
2. An indoor unit in which a refrigerant gas is sealed in a compressor or an outdoor heat exchanger and an indoor unit in which the interior of the indoor heat exchanger is opened to the atmosphere are connected by connecting pipes. The air of the replacement gas is replaced with a replacement gas, and thereafter, the replacement gas is provided in a recovery trap container of the replacement gas used in the construction of an air conditioner that collects and traps the replacement gas via a connection jig, and a gas trapping agent is provided. An internal pressure indicating portion indicating the internal pressure of the collection trap container is provided on a part of the connection jig connected to the collection trap container, and the internal pressure indicating portion has a concave shape when negative pressure is applied.
A trapping device for collecting a replacement gas, wherein the trapping gas has a flat or convex shape at normal pressure .
【請求項3】 圧縮機内や室外熱交換器内に冷媒ガスを
封入した室外機と、室内熱交換器内を大気中に開放した
室内機とを接続配管で接続し、前記室内熱交換器内の空
気を置換用気体と置換し、その後前記置換用気体を回収
トラップする空気調和機の施工に用いる置換用気体の回
収トラップ容器であって、前記回収トラップ容器内には
気体トラップ剤が備えられ、前記回収トラップ容器の一
部には前記回収トラップ容器の内圧を示す内圧指示部が
設けられ、前記内圧指示部は内圧50〜100mmHg
で凹形状となり、それより大きい場合は平板状または凸
形状となることを特徴とする置換用気体の回収トラップ
装置。
3. Refrigerant gas is introduced into the compressor and the outdoor heat exchanger.
The enclosed outdoor unit and the interior of the indoor heat exchanger were opened to the atmosphere
The indoor unit is connected to the indoor unit by a connection pipe, and the air inside the indoor heat exchanger is
Gas is replaced with a replacement gas, and then the replacement gas is recovered.
Recycling of replacement gas used for trapping air conditioner construction
A collecting trap container, wherein the collecting trap container includes:
A gas trapping agent is provided, and one of the collection trap containers is provided.
The internal pressure indicating section indicating the internal pressure of the collection trap container
The internal pressure indicating unit is provided and the internal pressure is 50 to 100 mmHg.
To become concave, and larger than it is flat or convex
Replacement gas recovery trap characterized by having a shape
apparatus.
【請求項4】 圧縮機内や室外熱交換器内に冷媒ガスを
封入した室外機と、室内熱交換器内を大気中に開放した
室内機とを接続配管で接続し、前記室内熱交換器内の空
気を置換用気体と置換し、その後前記置換用気体を接続
治具を介して回収トラップする空気調和機の施工に用い
る置換用気体の回収トラップ容器内には 気体トラップ剤
が備えられ、前記回収トラップ容器と連結される接続治
具の一部には前記回収トラップ容器の内圧を示す内圧指
示部が設けられ、前記内圧指示部は内圧50〜100m
mHgで凹形状となり、それより大きい場合は平板状ま
たは凸形状となることを特徴とする置換用気体の回収ト
ラップ装置。
4. Refrigerant gas is introduced into the compressor and the outdoor heat exchanger.
The enclosed outdoor unit and the interior of the indoor heat exchanger were opened to the atmosphere
The indoor unit is connected to the indoor unit by a connection pipe, and the air inside the indoor heat exchanger is
Gas with the replacement gas, and then connect the replacement gas
Used for construction of an air conditioner that collects and traps through a jig
Collecting trap in the container a gas trapping agent replacement gas that
And a connection jig connected to the collection trap container.
An internal pressure finger indicating the internal pressure of the collection trap container
Indicating section, wherein the internal pressure indicating section has an internal pressure of 50 to 100 m.
The shape becomes concave at mHg.
Or a replacement gas recovery gas having a convex or convex shape.
Wrap device.
【請求項5】 前記内圧指示部の凹み時の凹み量が0.
5〜2mmであることを特徴とする請求項1からいず
れか一項記載の置換用気体の回収トラップ装置。
5. The method according to claim 5, wherein the depression amount of the internal pressure indicating section at the time of depression is 0.
The trap for collecting replacement gas according to any one of claims 1 to 4 , wherein the diameter is 5 to 2 mm.
【請求項6】 前記内圧指示部が樹脂と金属との複層ラ
ミネート構造であることを特徴とする請求項1から
ずれか一項記載の置換用気体の回収トラップ装置。
6. The recovery trap device replacement gas claims 1 to 5 any one claim, which is a multi-layer laminate structure of the internal pressure indicating section is a resin and a metal.
【請求項7】 前記内圧指示部が内圧の変化によって色
変化または発色することを特徴とする請求項1から
ずれか1項記載の置換用気体の回収トラップ装置。
Wherein said internal pressure indicating section recovery trap device replacement gas color change or color that characterized that according 5 to any one of claims 1 to by a change in internal pressure.
【請求項8】 室内機と室外機と両者を接続配管で接続
して構成する空気調和機において、据え付け工事の際に
置換用気体を前記室内機および接続配管内に導入して前
記室内機および接続配管内の空気を置換用気体と置換し
た後、内部が負圧で、内圧指示部が凹形状である回収ト
ラップ装置を前記空気調和機の一部に連結することで回
収トラップ装置の容器内部が常圧に戻ることを平板状ま
たは凸形状と変化する内圧指示部で識別し、その後回収
トラップ容器内にある置換用気体トラップ剤で前記置換
用気体が捕集され、再度前記回収容器内部が負圧状態に
なることを再度前記内圧指示部で識別して施工すること
を特徴とする空気調和機の施工方法。
8. An air conditioner configured by connecting an indoor unit and an outdoor unit to each other by a connecting pipe, wherein a replacement gas is introduced into the indoor unit and the connecting pipe during installation work, and After replacing the air in the connection pipe with the replacement gas, the inside of the container of the collection trap device is connected by connecting a collection trap device having a negative pressure inside and a concave internal pressure indicating portion to a part of the air conditioner. Is identified by the internal pressure indicator that changes to a flat plate shape or a convex shape, and then the replacement gas is collected by the replacement gas trapping agent in the collection trap container. The construction method of the air conditioner, wherein the construction is performed by re-identifying the negative pressure state by the internal pressure indication unit.
【請求項9】 室内機と室外機と両者を接続配管で接続
して構成する空気調和機において、据え付け工事の際に
置換用気体を前記室内機および接続配管内に導入して前
記室内機および接続配管内の空気を置換用気体と置換し
た後、内部が負圧である回収トラップ容器を接続治具を
介して前記空気調和機の一部に連結し、その後回収トラ
ップ容器内にある置換用気体トラップ剤で前記置換用気
体が捕集され、容器内部が負圧状態になることを接続治
具に設けられた内圧指示部が常圧時には平板状または凸
形状であり、負圧時に凹形状へと変化することで負圧状
態を識別して施工することを特徴とする空気調和機の施
工方法。
9. An air conditioner configured by connecting an indoor unit and an outdoor unit to each other by a connection pipe, a replacement gas is introduced into the indoor unit and the connection pipe during installation work, and After replacing the air in the connection pipe with the replacement gas, the collection trap container having a negative pressure inside is connected to a part of the air conditioner through a connection jig, and then the replacement trap container in the collection trap container is connected. The replacement gas is trapped by the gas trapping agent, and the internal pressure indicating portion provided on the connecting jig has a flat or convex shape at normal pressure and a concave shape at negative pressure to indicate that the inside of the container is in a negative pressure state. A method for constructing an air conditioner, characterized by identifying a negative pressure state by performing a change to a negative pressure.
JP17206499A 1999-04-01 1999-06-18 Replacement gas recovery trap device and air conditioner construction method Expired - Fee Related JP3245790B2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17206499A JP3245790B2 (en) 1999-06-18 1999-06-18 Replacement gas recovery trap device and air conditioner construction method
ES00106829T ES2255908T3 (en) 1999-04-01 2000-03-30 GAS REPLACEMENT DEVICE FOR AN AIR CONDITIONER.
EP00106829A EP1041349B1 (en) 1999-04-01 2000-03-30 Replacing gas apparatus for an air conditioner
DE60025966T DE60025966T2 (en) 1999-04-01 2000-03-30 Device for replacing gas in an air conditioning system
EP04017342A EP1469262A3 (en) 1999-04-01 2000-03-30 Replacing gas collecting trap apparatus used for installing an air conditioner and installation method therefor
MYPI20001329A MY128696A (en) 1999-04-01 2000-03-31 Replacing gas collecting trap apparatus used for installing air conditioner and installation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP17206499A JP3245790B2 (en) 1999-06-18 1999-06-18 Replacement gas recovery trap device and air conditioner construction method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001004253A JP2001004253A (en) 2001-01-12
JP3245790B2 true JP3245790B2 (en) 2002-01-15

Family

ID=15934876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP17206499A Expired - Fee Related JP3245790B2 (en) 1999-04-01 1999-06-18 Replacement gas recovery trap device and air conditioner construction method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3245790B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5665443B2 (en) * 2010-09-08 2015-02-04 三菱電機株式会社 Refrigeration cycle equipment

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001004253A (en) 2001-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5392610A (en) Method and apparatus for recovering refrigerants from home refrigeration systems
JP3154990B2 (en) Connection device for air conditioner construction, filling container, recovery container, construction method of air conditioner, replacement gas filling container for air conditioner construction, replacement gas recovery container for air conditioner construction, and air conditioner Construction equipment
JP3245790B2 (en) Replacement gas recovery trap device and air conditioner construction method
JP3050824B2 (en) Method for recovering refrigerant in heat exchanger and method for resupplying refrigerant
BR112012030275B1 (en) method and device for removing volatile organic substances from indoor air
JP3211819B2 (en) Replacement gas recovery trap device
JP3154986B2 (en) Construction method of air conditioner and trap device for construction of air conditioner
JP3168193B2 (en) Replacement gas recovery container used for construction of air conditioners
EP1041349B1 (en) Replacing gas apparatus for an air conditioner
JP3486852B2 (en) Method and apparatus for centrally controlling prevention of air pollution by refrigerant
JP3149871B2 (en) Replacement gas recovery trap container and air conditioner installation method
JP3108270B2 (en) Refrigerant recovery device
JPH1157394A (en) Device for recovering organic solvent
JP3211814B2 (en) Replacement gas recovery trap device and air conditioner construction method using the same
JPH10238909A (en) Method and apparatus for efficiently recovering refrigerant as well as adsorption tank
JPH1130458A (en) Air conditioner and method of using the same
WO2024004229A1 (en) Refrigerant recovery operation switching device, and refrigerant recovery device
JP2001165534A (en) Gas recovering trap container and method for installing air conditioner using the same
JP3154987B2 (en) Construction method of air conditioner and jig for gas trap
JP2001215072A (en) Vessel for recovering and trapping carbon dioxide gas and method for reproducing the same
JP3329113B2 (en) Air purge device for air conditioner, air purge method for air conditioner, and air conditioner
JP2002147903A (en) Method and equipment for recovery of refrigerant of air conditioner
JPH11148749A (en) Outdoor unit of split type air conditioning equipment and moisture removing system and method
JP2001116407A (en) Refrigerant recovery device
JP2006299919A (en) Screw compressor

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees