JP3226916U - Floor cleaning device with cleaning fluid delivery system - Google Patents

Floor cleaning device with cleaning fluid delivery system Download PDF

Info

Publication number
JP3226916U
JP3226916U JP2020001518U JP2020001518U JP3226916U JP 3226916 U JP3226916 U JP 3226916U JP 2020001518 U JP2020001518 U JP 2020001518U JP 2020001518 U JP2020001518 U JP 2020001518U JP 3226916 U JP3226916 U JP 3226916U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
brush roll
vacuum cleaner
brush
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020001518U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ワン グオシュン
ワン グオシュン
シャ ジンチェン
シャ ジンチェン
フェン シンリアン
フェン シンリアン
チュン リ フェン
チュン リ フェン
ユ ヂィエンジュン
ユ ヂィエンジュン
ボイルス ダニエル
ボイルス ダニエル
ジェイ.ブルーメンデール コリン
ジェイ.ブルーメンデール コリン
Original Assignee
ビッセル インク.
ビッセル インク.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ビッセル インク., ビッセル インク. filed Critical ビッセル インク.
Application granted granted Critical
Publication of JP3226916U publication Critical patent/JP3226916U/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/29Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
    • A47L11/292Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid having rotary tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/10Floor surfacing or polishing machines motor-driven
    • A47L11/14Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
    • A47L11/18Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being roll brushes
    • A47L11/185Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being roll brushes with supply of cleaning agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/10Floor surfacing or polishing machines motor-driven
    • A47L11/14Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
    • A47L11/18Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being roll brushes
    • A47L11/19Parts or details of the brushing tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/24Floor-sweeping machines, motor-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4002Installations of electric equipment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4002Installations of electric equipment
    • A47L11/4005Arrangements of batteries or cells; Electric power supply arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4016Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4041Roll shaped surface treating tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4083Liquid supply reservoirs; Preparation of the agents, e.g. mixing devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4088Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20Mops
    • A47L13/22Mops with liquid-feeding devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

【課題】乾式掃き掃除及び湿式拭き掃除の双方を行うことによってタイル及び堅木等の硬質の床面を完全に洗浄するのに用いることができる多機能掃除機を提供する。【解決手段】掃除機10は、直立ハンドルアセンブリ又は本体12と、直立本体12に取り付けられ又は連結され、被洗浄面を横切って移動するように適合された洗浄足部又は基部14とを含むハウジングを備える、直立多面掃除機とする。掃除機10は、流体送出システム及び回収システムを備える。直立本体12は、ハンドル16とフレーム18とを備える。フレーム18は、少なくとも供給タンク20を支持する主支持セクションを備えることができ、本体12の追加の構成要素を更に支持することができる。ハンドル16は、ハンドグリップ22と、ハンドグリップ22に取り付けられるトリガー24とを備える。トリガー24は、タンク20との電子的又は機械的カップリングを介して供給タンク20からの流体送出を制御する。【選択図】図2PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a multi-function cleaner which can be used for completely cleaning a hard floor surface such as tiles and hardwoods by performing both a dry sweep and a wet wipe. A cleaner 10 includes a housing that includes an upright handle assembly or body 12 and a cleaning foot or base 14 that is attached to or coupled to the upright body 12 and that is adapted to move across a surface to be cleaned. An upright multi-sided vacuum cleaner equipped with. The vacuum cleaner 10 includes a fluid delivery system and a recovery system. The upright body 12 includes a handle 16 and a frame 18. The frame 18 may include at least a main support section that supports the supply tank 20 and may further support additional components of the body 12. The handle 16 includes a hand grip 22 and a trigger 24 attached to the hand grip 22. The trigger 24 controls fluid delivery from the supply tank 20 via electronic or mechanical coupling with the tank 20. [Selection diagram] Figure 2

Description

本考案は、包括的には、流体送出システムを備える掃除機の形態とすることができる表面洗浄装置又は床洗浄装置に関する。 The present invention relates generally to surface cleaning or floor cleaning devices that may be in the form of a vacuum cleaner with a fluid delivery system.

[関連出願の相互参照]
本願は、2019年2月12日付で出願された米国仮特許出願第62/804,342号の利益を主張し、その全体が引用することにより本明細書の一部をなす。
[Cross-reference of related applications]
This application claims the benefit of US Provisional Patent Application No. 62/804,342, filed February 12, 2019, and is incorporated by reference in its entirety.

床及び他の表面洗浄装置は、床面から塵(埃、毛髪、及び他のデブリを含む)を除去するためのよく知られた装置である。床洗浄装置の1つの特定のカテゴリーとして、機械的作用を用いて床を洗浄する掃除機(例えば、カーペット掃除機)がある。通例、掃除機は、ブラシロール等の少なくとも1つのアジテーターを備える洗浄足部又は基部を備える。アジテーター又はブラシロールは、モーター等によって動力駆動することができる。代替的には、掃除機は、手動推進によって駆動されるアジテーターを備えることができる。通常、アジテーター又はブラシロールにより、塵がごみ入れ(bin)に投入される。いくつかの掃除機において、ごみ入れは、掃除機ハウジング内のパネルを開くことによって中身を排出することができるキャビティである。他の掃除機は、掃除機ハウジング内に取り付けられる別個のごみ入れを備え、このごみ入れは、中身の排出のために掃除機から取り外すことができる。いくつかの掃除機は、掃除機を、被洗浄面を横切って移動させるように、基部に旋回式に取り付けられたハンドルアセンブリも備える。慣例的に、掃除機ハンドルアセンブリは、直立位置で立っているときにユーザーが把持することができる細長いスティック状の部分を有する。自律式又はロボット式掃除機も知られている。 Floors and other surface cleaning devices are well known devices for removing dust (including dust, hair, and other debris) from floors. One particular category of floor cleaning equipment is vacuum cleaners (eg, carpet vacuum cleaners) that use mechanical action to clean the floor. Typically, vacuum cleaners include a cleaning foot or base with at least one agitator such as a brush roll. The agitator or brush roll can be powered by a motor or the like. Alternatively, the vacuum cleaner can include an agitator driven by manual propulsion. Usually, dust is thrown into a bin by means of an agitator or a brush roll. In some vacuum cleaners, the trash can is a cavity through which the contents can be evacuated by opening a panel within the vacuum cleaner housing. Other cleaners include a separate trash can mounted within the cleaner housing, which trash can can be removed from the vacuum cleaner for emptying. Some cleaners also include a handle assembly pivotally mounted to the base to move the cleaner across the surface to be cleaned. Traditionally, the vacuum cleaner handle assembly has an elongated stick-like portion that a user can grip when standing in an upright position. Autonomous or robotic vacuum cleaners are also known.

掃除機は、タイル、リノリウム、及び堅木の床等の裸床面から乾いた又はまとまっていない塵を除去するのに適しているが、裸床面の洗浄には、一般に、他のステップも伴う。すなわち、乾いた塵を除去した後、洗浄流体を用いて裸床面を拭き掃除又は湿式洗浄する。したがって、裸床の洗浄には、複数の洗浄ツールを必要とすることが多い。 Vacuum cleaners are suitable for removing dry or uncollected dust from bare floors such as tiles, linoleum, and hardwood floors, but other steps are generally required to clean bare floors. Accompany. That is, after removing the dry dust, the bare floor surface is wiped or wet-cleaned with a cleaning fluid. Therefore, cleaning bare floors often requires multiple cleaning tools.

拭き掃除又は湿式洗浄用の最も一般的な洗浄器具は、従来のスポンジ又はラグモップである。モップは、塵を床から剥がすことが可能であり、良好な吸収性を有する。しかしながら、モップが更なる洗浄溶液を必要とする場合、モップをバケツに入れ、温かい洗浄溶液を吸わせ、床に戻すことになる。通常、更なる洗浄溶液が必要となる都度、モップを同じバケツに入れるため、何度か繰り返した後には、洗浄溶液は汚れ、冷めてしまう。その結果、裸面から塵を除去するのに汚れた洗浄溶液が使用されることになる。さらに、モップヘッドは、使用に伴って摩耗するため、定期的に交換しなければならない。織布をアジテーターとして用いることができるが、この織布も定期的な交換が必要となる。さらに、布はモップほどの吸収性がないため、余剰の汚れた洗浄溶液が床の上に残される場合がある。 The most common cleaning implements for wipes or wet cleaning are conventional sponges or rug mops. The mop is capable of removing dust from the floor and has good absorbency. However, if the mop needs more wash solution, the mop will be placed in a bucket, soaked with warm wash solution and returned to the floor. Normally, the mop is placed in the same bucket each time more cleaning solution is needed, so after several repetitions, the cleaning solution becomes dirty and cools. As a result, a dirty cleaning solution will be used to remove the dust from the bare surface. In addition, the mop head wears with use and must be replaced on a regular basis. Woven fabric can be used as an agitator, but it also requires regular replacement. Moreover, since the cloth is not as absorbent as the mop, excess soiled cleaning solution may be left on the floor.

いくつかの家庭用洗浄装置は、必要な洗浄ステップの数を低減するとともに、複数の洗浄器具の必要性を排除することによって、洗浄プロセスを簡略化するように開発されている。これらの装置は、個別のツールに関連する上述の問題のうちのいくつかを軽減する。これらの洗浄装置は、通常、洗浄溶液を適用する前に乾いた塵及び埃を吸引するか又は掃き、洗浄溶液を適用及び撹拌し、その後、汚れた洗浄溶液を回収タンク内に吸引し、それにより、裸面の上に少量の洗浄溶液しか残されないように適合される。一般的なアジテーターは、回転ブラシ、回転モップ布、及び静止又は振動スポンジモップである。多機能洗浄装置の大部分は、乾式洗浄モードと湿式洗浄モードとの間の切替えのために、洗浄装置に取り付けられるアクセサリーを利用する。他の装置は、アクセサリーなしで全ての機能を実行することができるが、操作が難しく混乱を招き得る複雑な設計及び特徴を有し、また、大重量で高価である。さらに、洗浄タスクの完了時、アジテーターは濡れて汚れており、洗浄動作間に適切に乾き切らないことが多く、それにより、後の洗浄中の装置の洗浄効率が低減する。 Some household cleaning devices have been developed to reduce the number of cleaning steps required and to simplify the cleaning process by eliminating the need for multiple cleaning implements. These devices alleviate some of the above-mentioned problems associated with individual tools. These washing devices usually suck or sweep dry dust and dirt before applying the washing solution, apply and stir the washing solution, and then suck the dirty washing solution into the collecting tank, Is adapted to leave only a small amount of cleaning solution on the bare surface. Common agitators are rotating brushes, rotating mop cloths, and static or vibrating sponge mops. Most multi-function cleaning devices utilize accessories that are attached to the cleaning device for switching between dry and wet cleaning modes. Other devices can perform all functions without accessories, but have complicated designs and features that can be difficult and confusing to operate, and are heavy and expensive. Moreover, upon completion of the cleaning task, the agitator is often wet and dirty and does not dry properly during the cleaning operation, which reduces the cleaning efficiency of the device during subsequent cleaning.

本明細書では、表面洗浄装置が提供される。或る特定の実施形態において、表面洗浄装置は、乾式掃き掃除及び湿式拭き掃除の双方を行うことによって、タイル及び堅木等の硬質の床面を完全に洗浄するのに使用することができる多機能掃除機である。 Provided herein is a surface cleaning device. In certain embodiments, a surface cleaning device is a multifunctional cleaning that can be used to thoroughly clean hard floors such as tiles and hardwood by performing both dry and wet cleaning. It is a machine.

本考案の1つの実施形態によれば、床面を洗浄する掃除機は、被洗浄面に沿って移動するように適合されたハウジング又は基部であって、ハウジングは、ブラシチャンバーと、ハウジングが表面を横切って移動する際に被洗浄面に隣接するように構成された入口開口とを有する、ハウジング又は基部と、洗浄流体を保管するように構成された供給タンクと、洗浄流体を被洗浄面に適用するように構成された流体散布器とを備える、流体送出システムと、入口開口及びブラシチャンバーの後方にあり、ハウジングに取り外し可能に取り付けられる回収カップと、軸の周りに回転するようにハウジング内に取り付けられる、ブラシチャンバー内のブラシロールであって、ブラシロールの一部は、被洗浄面を掃くために入口開口を通して突出し、ブラシロールは、液体を吸収することが可能なマイクロファイバー材料を備える掃き掃除媒体を備え、ブラシロールは、被洗浄面から回収カップに塵及び液体を機械的に送り込むように構成される、ブラシロールと、軸の周りのブラシロールの回転のためにブラシロールに駆動接続されるブラシロールモーターとを備える。回収カップは、流入開口と、流入開口を介してブラシチャンバーと流体連通する回収チャンバーとを有することができ、それにより、ブラシロールによって流入開口を通して機械的に送り込まれる塵及び液体を、回収カップによって画定される回収チャンバー内に回収する。 According to one embodiment of the present invention, a vacuum cleaner for cleaning a floor is a housing or base adapted to move along a surface to be cleaned, the housing comprising a brush chamber and a surface of the housing. A housing or base having an inlet opening configured to abut the surface to be cleaned as it moves across, a supply tank configured to store the cleaning fluid, and a cleaning fluid to the surface to be cleaned. A fluid delivery system comprising a fluid spreader configured to apply, a collection cup located behind the inlet opening and the brush chamber and removably attached to the housing, and within the housing for rotation about an axis. A brush roll in a brush chamber attached to a portion of the brush roll projecting through an inlet opening to sweep a surface to be cleaned, the brush roll comprising a microfiber material capable of absorbing liquid A brush roll with sweeping media configured to mechanically drive dust and liquid from the surface to be cleaned into the collection cup, and a drive connection to the brush roll for rotation of the brush roll about its axis. And a brush roll motor. The collection cup can have an inflow opening and a collection chamber in fluid communication with the brush chamber through the inflow opening so that the dust and liquid mechanically pumped through the inflow opening by the brush roll is removed by the collection cup. Collect in defined collection chamber.

1つの実施形態において、掃除機は、ハウジング又は基部に旋回式に取り付けられる直立本体を備える。 In one embodiment, the vacuum cleaner comprises an upright body that is pivotally mounted to the housing or base.

1つの実施形態において、回収カップは、中身の排出のために基部の横側部を通して取り外すことができる。回収カップは、基部から回収カップを取り外すように基部のハウジングから外に横断方向に摺動させることができる。 In one embodiment, the collection cup can be removed through the lateral side of the base for emptying the contents. The collection cup can be slid laterally out of the housing of the base to remove the collection cup from the base.

1つの実施形態において、掃除機は、バッテリー給電式とすることが好ましい。バッテリーパックは、基部に取り付けられ、ブラシロールに駆動接続されるモーターに接続される。回収カップは、ブラシロールとバッテリーとの間に位置することができる。必要に応じて、掃除機は、バッテリーを充電するのに用いることができるUSB充電ポートを有することができる。 In one embodiment, the vacuum cleaner is preferably battery powered. The battery pack is attached to the base and is connected to a motor that is drivingly connected to the brush roll. The collection cup can be located between the brush roll and the battery. If desired, the vacuum cleaner can have a USB charging port that can be used to charge the battery.

1つの実施形態において、ブラシロールは、基部から取り外し可能である。必要に応じて、ブラシロールラッチにより、基部のブラシチャンバー内にブラシロールを固定することができる。 In one embodiment, the brush roll is removable from the base. If desired, the brush roll latch can secure the brush roll in the base brush chamber.

1つの実施形態において、ブラシロールは、洗浄性能を最適化するために、湿式拭き掃除及び乾式掃き掃除を含む異なる洗浄モードのための複数の撹拌材料を含むハイブリッドブラシロールである。 In one embodiment, the brush roll is a hybrid brush roll that includes multiple agitated materials for different cleaning modes, including wet wipes and dry sweeps, to optimize cleaning performance.

1つの実施形態において、基部は、ブラシロールがブラシロール回転軸の周りに回転するように取り付けられるブラシチャンバーを有する。ブラシチャンバーは、ブラシチャンバーによるブラシロールの圧迫を増減させ、ブラシチャンバーとブラシロールと被洗浄面との間の干渉を増減させ、それにより、掃除機の洗浄性能又は効率とバッテリー寿命とのバランスをとるように、ブラシロール回転軸に対して径方向に変化するブラシロール隙間を有して構成することができる。 In one embodiment, the base has a brush chamber in which the brush roll is mounted for rotation about a brush roll rotation axis. The brush chamber increases or decreases the pressure of the brush roll by the brush chamber and increases or decreases the interference between the brush chamber and the brush roll and the surface to be cleaned, thereby balancing the cleaning performance or efficiency of the vacuum cleaner with the battery life. As described above, a brush roll gap that changes in the radial direction with respect to the brush roll rotation axis can be provided.

本考案の1つの実施形態によれば、掃除機には、ブラシロールから余剰の液体を掻き落とし、及び/又は洗浄流体をブラシロールの長さに沿って均一に分配するのに役立つように、ブラシロールの一部と相互作用するように構成された、剛性ワイパー等の干渉縁部が設けられる。剛性ワイパーは、基部上の取り外し可能なカバーと統合することができる。必要に応じて、ワイパーは、剛性、すなわち堅く非可撓性とすることができ、したがって、ワイパーは、ブラシロールと係合することで曲がらない又は撓まない。或る特定の実施形態において、剛性ワイパーは、湿式拭き掃除及び乾式掃き掃除を含む異なる洗浄モード中の洗浄性能を最適化するために、複数の撹拌材料を含むハイブリッドブラシロールと相互作用する。 According to one embodiment of the present invention, the vacuum cleaner helps to scrape off excess liquid from the brush roll and/or distribute the cleaning fluid evenly along the length of the brush roll. An interference edge, such as a rigid wiper, is provided that is configured to interact with a portion of the brush roll. The rigid wiper can be integrated with a removable cover on the base. If desired, the wiper can be rigid, i.e. stiff and inflexible, so that the wiper does not bend or flex upon engagement with the brush roll. In certain embodiments, the rigid wiper interacts with a hybrid brush roll including a plurality of agitating materials to optimize cleaning performance during different cleaning modes including wet wipes and dry sweeps.

1つの実施形態において、スクイージーがブラシロールの後方に設けられ、スクイージーによって、入口開口に液体及び塵を導入しながら被洗浄面を拭うことで、被洗浄面上の条痕を低減し、ブラシロールの回転時に乾いた塵が散らばることを防ぐ。 In one embodiment, a squeegee is provided behind the brush roll, and the squeegee wipes the surface to be cleaned while introducing liquid and dust into the inlet opening, thereby reducing streaks on the surface to be cleaned, Prevents dry dust from scattering when rotating the brush roll.

1つの実施形態において、基部は、回収カップ及びブラシロールの一方又は双方を包囲する取り外し可能なカバーを備えることができる。カバーは、半透明材料又は透明材料から少なくとも部分的に形成することができ、それにより、ユーザーがカバーを通して基部の内部空間を視認可能である。例えば、回収カップによって画定されるブラシロール及び回収チャンバーの一方又は双方は、カバーを通してユーザーに少なくとも部分的に視認可能であり得る。これにより、ユーザーが、ブラシロールを見て、ブラシロールの洗浄が必要かを確かめることができ、及び/又は、回収チャンバーに回収された塵を見て、回収カップの中身の排出が必要か否かを確かめることができる。必要に応じて、回収カップは、カバーを取り外すことなく、中身の排出のために基部から取り外すことができる。 In one embodiment, the base can include a removable cover that surrounds one or both of the collection cup and the brush roll. The cover can be at least partially formed of a translucent material or a transparent material so that the user can see the interior space of the base through the cover. For example, one or both of the brush roll and the collection chamber defined by the collection cup may be at least partially visible to the user through the cover. This allows the user to look at the brush roll to see if it needs cleaning and/or see the dust collected in the collection chamber to determine if the contents of the collection cup need to be drained. You can be sure. If desired, the collection cup can be removed from the base for emptying the contents without removing the cover.

1つの実施形態において、流体送出システムは、必要に応じて直立本体上に設けられる供給タンクと、洗浄流体を被洗浄面に適用する流体散布器とを備えることができる。流体散布器は、直立本体上に位置することができ、床に直接スプレーするように構成することができる。代替的には、流体散布器は、基部内に配置し、ブラシロール上にスプレーする等、床に間接的にスプレーするように構成することができる。 In one embodiment, the fluid delivery system may include a supply tank optionally provided on the upright body and a fluid sparger for applying cleaning fluid to the surface to be cleaned. The fluid sprinkler can be located on the upright body and can be configured to spray directly onto the floor. Alternatively, the fluid dispenser may be located in the base and configured to spray indirectly onto the floor, such as spraying onto a brush roll.

1つの実施形態において、流体送出システムは、供給タンクから流体散布器への流体の流れを制御する流量制御システムを備えることができる。流量制御システムは、ポンプを備えることができる。ポンプは、直立本体上に位置することができ、ハンドル上のトリガーによって機械的に作動させることができる。必要に応じて、プッシュロッドは、トリガーをポンプと機械的に連結することができる。 In one embodiment, the fluid delivery system can include a flow control system that controls the flow of fluid from the supply tank to the fluid distributor. The flow control system can include a pump. The pump can be located on the upright body and can be mechanically actuated by a trigger on the handle. If desired, the push rod can mechanically connect the trigger to the pump.

別の実施形態において、流量制御システムは、ソレノイドポンプ等の電動ポンプを備えることができる。 In another embodiment, the flow control system can include an electric pump, such as a solenoid pump.

1つの実施形態において、掃除機は、直立本体と基部との間に、多軸カルダンジョイント又はボールジョイント等のスイベルジョイントを備えることができる。スイベルジョイントは、掃除機の移動方向に対して概ね垂直の第1の軸を規定し、直立本体は、第1の軸の周りに基部に対して前後に旋回することができる。スイベルジョイントは、掃除機の移動方向に対して概ね平行の第2の軸を更に規定し、直立本体は、第2の軸の周りに基部に対して左右に旋回することができる。したがって、スイベルジョイントは、基部が直立本体に対して多軸的に回動するように構成される。配線及び/又は導管により、電気及び/又は液体(又は他の流体)を、基部と直立本体との間又はその逆に、必要に応じて供給することができ、配線及び/又は導管は、スイベルジョイントを通って延在することができる。 In one embodiment, the vacuum cleaner may include a swivel joint, such as a multi-axis cardan joint or ball joint, between the upright body and the base. The swivel joint defines a first axis that is generally perpendicular to the direction of travel of the cleaner, and the upright body can pivot back and forth about the first axis relative to the base. The swivel joint further defines a second axis that is generally parallel to the direction of travel of the cleaner, and the upright body is capable of pivoting left and right relative to the base about the second axis. Therefore, the swivel joint is configured such that the base portion is pivoted with respect to the upright body in a multiaxial manner. Wirings and/or conduits may supply electricity and/or liquid (or other fluids) between the base and the upright body or vice versa as needed, and the wiring and/or conduits may be swivel. It can extend through the joint.

1つの実施形態において、掃除機の基部は、基部の後部に配置される単一の後方ホイールを備えることができる。後方ホイールは、直立本体の下、及び必要に応じて、直立本体を基部に連結するスイベルジョイントの下において、中央に位置することができる。一対の前方ホイールは、単一の後方ホイールの前方で基部に配置することができる。 In one embodiment, the base of the vacuum cleaner may comprise a single rear wheel located at the rear of the base. The rear wheel may be centrally located under the upright body and, optionally, under the swivel joint connecting the upright body to the base. The pair of front wheels can be located at the base in front of a single rear wheel.

1つの実施形態において、掃除機は、折り畳み可能なハンドル及びフレームを有する直立本体を備えることができる。ハンドルは、展開位置と折り畳み位置との間で旋回するように、フレームと旋回式に連結することができる。 In one embodiment, the vacuum cleaner can include an upright body having a foldable handle and a frame. The handle can be pivotally coupled to the frame to pivot between a deployed position and a folded position.

1つの実施形態において、掃除機は、少なくとも1つのユーザーインターフェースを備えることができ、ユーザーは、このユーザーインターフェースを通して掃除機とインタラクトすることができる。必要に応じて、掃除機は、コードレス動作用の充電式バッテリーを備えることができる。バッテリーにより、ユーザーインターフェースに給電することができ、ブラシロールに駆動接続されるモーターにも給電することができる。 In one embodiment, the vacuum cleaner can include at least one user interface through which a user can interact with the vacuum cleaner. If desired, the vacuum cleaner can include a rechargeable battery for cordless operation. The battery can power the user interface and can also power the motor drivingly connected to the brush roll.

少なくとも1つのユーザーインターフェースは、動作に影響を与えて動作を制御するために掃除機内のシステムに作動的に接続された1つ以上の入力制御部を備えるヒューマンマシンインターフェース(HMI)、及び/又は掃除機の状態若しくはステータスをユーザーに通知するステータスユーザーインターフェース(SUI)を備えることができる。 At least one user interface comprises a human machine interface (HMI) comprising one or more input controls operatively connected to a system within the vacuum cleaner to influence and control the operation, and/or cleaning. A status user interface (SUI) may be provided to notify the user of the status or status of the machine.

本考案の別の実施形態によれば、掃除機は、基部に旋回式に取り付けられ、被洗浄面に沿って移動するように適合された直立本体を備える。基部は、入口開口と、被洗浄面を掃くために入口開口において回転するように取り付けられる駆動ブラシロールとを備える。回収カップが、ブラシロールによって回収カップに機械的に送り込まれる塵及び液体を収納するように、入口開口と作動的に連結される。掃除機は、洗浄流体を被洗浄面に送出する流体送出システムを備える。 According to another embodiment of the present invention, a vacuum cleaner comprises an upright body pivotally mounted to a base and adapted to move along a surface to be cleaned. The base comprises an inlet opening and a drive brush roll mounted for rotation in the inlet opening to sweep the surface to be cleaned. A collection cup is operatively associated with the inlet opening to contain dust and liquid mechanically pumped into the collection cup by the brush rolls. The cleaner includes a fluid delivery system that delivers cleaning fluid to the surface to be cleaned.

別の実施形態において、掃除機は、自律式又はロボット式掃除機を含むことができる。流体送出システム、回収システム、及び自律駆動システムを含む、掃除機の種々の機能システムの構成要素を、自律可動ハウジングに取り付けることができる。 In another embodiment, the vacuum cleaner can include an autonomous or robotic vacuum cleaner. Various functional system components of the vacuum cleaner can be mounted to the autonomously movable housing, including fluid delivery systems, collection systems, and autonomous drive systems.

本開示のこれらの特徴及び利点並びに他の特徴及び利点は、添付の図面及び添付の特許請求の範囲に従って検討すると、特定の実施形態の下記の説明から明らかになる。 These and other features and advantages of the present disclosure will be apparent from the following description of specific embodiments when considered in accordance with the accompanying drawings and appended claims.

本考案の実施形態を詳細に説明する前に、本考案は、下記の説明に記載される又は図示される動作の詳細又は構造の詳細及び構成要素の構成に限定されないことが理解されるべきである。本考案は、様々な他の実施形態において実施することができ、本明細書に明確に開示されていない代替的な方式で実践又は実行することができる。また、本明細書で用いられている表現及び用語は、説明のためのものであり、限定的とみなされるべきでないことが理解されるべきである。「を含む("including" and "comprising")」及びその変形の使用は、その前に列挙される項目及びその均等物、並びに追加の項目及びその均等物を包含することを意図している。さらに、種々の実施形態の説明において、列挙が使用される場合がある。別途明記されていない限り、列挙が使用されていても、本考案を構成要素の特定の順序又は数に限定するものと解釈されるべきでない。また、列挙が使用されていても、列挙されたステップ若しくは構成要素と組み合わされ得る又はステップ若しくは構成要素に組み込まれ得る追加のステップ又は構成要素を、本考案の範囲から排除するものと解釈されるべきでない。「X、Y及びZのうちの少なくとも1つ」といった請求項の要素に対する言及は、X、Y又はZのうちの任意の1つを個々に含むことも、X、Y及びZの任意の組合せ、例えばX、Y、Z;X、Y;X、Z;及びY、Zを含むことも意図している。 Before describing the embodiments of the present invention in detail, it is to be understood that the present invention is not limited to the operational details or structural details and component configurations described or illustrated in the following description. is there. The present invention may be implemented in various other embodiments and may be practiced or carried out in alternative ways not explicitly disclosed herein. Also, it is to be understood that the phraseology and terminology used herein is for the purpose of description and should not be regarded as limiting. Use of "including" and "comprising" and variations thereof is intended to encompass the items listed previously and equivalents thereof, as well as additional items and equivalents thereof. Further, enumerations may be used in describing various embodiments. The use of an enumeration should not be construed as limiting the invention to a particular order or number of components unless explicitly stated otherwise. Also, the use of an enumeration is to be interpreted as excluding additional steps or components that may be combined with or incorporated into the recited steps or components from the scope of the present invention. Should not References to a claim element such as "at least one of X, Y and Z" may also individually include any one of X, Y or Z or any combination of X, Y and Z. , For example, X, Y, Z; X, Y; X, Z; and Y, Z are also intended to be included.

本考案の第1の実施形態に係る掃除機の形態の表面洗浄装置の斜視図である。1 is a perspective view of a surface cleaning device in the form of a vacuum cleaner according to a first embodiment of the present invention. 図1の掃除機の断面図である。ここでは、破断線は、明確にするために掃除機のハンドルの一部が図示されていないことを示している。It is sectional drawing of the vacuum cleaner of FIG. Here, the break line indicates that a portion of the handle of the vacuum cleaner is not shown for clarity. 図1の掃除機のハンドルの拡大斜視断面図である。It is an expansion perspective sectional view of the handle of the vacuum cleaner of FIG. 図1の掃除機の流体送出システムの一部の拡大斜視断面図である。FIG. 2 is an enlarged perspective sectional view of a portion of the fluid delivery system of the vacuum cleaner of FIG. 1. 図1の掃除機の部分分解図である。It is a partially exploded view of the vacuum cleaner of FIG. 供給タンク及び供給タンクを掃除機に固定するラッチを示す、図1の掃除機の一部の正面断面図である。2 is a front cross-sectional view of a portion of the cleaner of FIG. 1, showing the supply tank and a latch securing the supply tank to the cleaner. 図1の掃除機の基部の背面斜視図である。It is a rear perspective view of the base part of the vacuum cleaner of FIG. 掃除機から取り外された回収カップを示す、図7と同様の図である。FIG. 8 is a view similar to FIG. 7, showing the collection cup removed from the vacuum cleaner. 図1の掃除機の回収カップのための回収カップラッチの拡大図である。2 is an enlarged view of a recovery cup latch for the recovery cup of the vacuum cleaner of FIG. 1. FIG. 図1の掃除機の基部の部分分解図である。ここでは、明確にするために基部の一部が取り除かれている。2 is a partial exploded view of the base of the vacuum cleaner of FIG. 1. FIG. Here, some of the base has been removed for clarity. 図1の掃除機の基部の断面図である。It is sectional drawing of the base of the vacuum cleaner of FIG. 本考案の第2の実施形態に係る掃除機の形態の表面洗浄装置の斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of a surface cleaning device in the form of a vacuum cleaner according to a second embodiment of the present invention. 図12の掃除機の基部の拡大斜視図である。It is an expansion perspective view of the base part of the vacuum cleaner of FIG. 図12の掃除機の概略制御図である。It is a schematic control diagram of the vacuum cleaner of FIG. 本考案の第3の実施形態に係る掃除機の形態の表面洗浄装置の斜視図である。It is a perspective view of a surface cleaning device in the form of a vacuum cleaner according to a third embodiment of the present invention. 本考案の第4の実施形態に係る自律式掃除機の形態の表面洗浄装置の斜視図である。It is a perspective view of a surface cleaning device in the form of an autonomous cleaner according to a fourth embodiment of the present invention. 図16の自律式掃除機の概略断面図である。It is a schematic sectional drawing of the autonomous type vacuum cleaner of FIG.

本考案は、包括的には、流体送出システムを備える掃除機の形態とすることができる表面洗浄装置又は床洗浄装置に関する。 The present invention relates generally to surface cleaning or floor cleaning devices that may be in the form of a vacuum cleaner with a fluid delivery system.

表面洗浄装置又は掃除機の機能システムは、基部と、被洗浄面を横切るように基部を方向付ける直立本体とを備えるアップライトデバイス等の任意の所望の形態に構成することができる。他の任意の形態として、比較的狭い領域を洗浄するための、ユーザーが手で持つために適合されたポータブル(portable)デバイスが挙げられる。上述のクリーナーはいずれも、必要に応じてコードレス動作用の内蔵バッテリーを備える電動掃除機として適合することができる。本明細書において用いられる場合、「多機能掃除機」という用語は、乾式掃き掃除及び湿式拭き掃除の双方を行うことによって、タイル及び堅木等の硬質の床面を完全に洗浄するのに使用することができる掃除機を含む。 The functional system of a surface cleaner or vacuum cleaner can be configured in any desired form, such as an upright device with a base and an upright body that orients the base across the surface to be cleaned. Another optional form is a portable device adapted to be handheld by a user for cleaning a relatively small area. Any of the cleaners described above can be adapted as an electric vacuum cleaner with a built-in battery for cordless operation if desired. As used herein, the term "multifunctional vacuum cleaner" is used to thoroughly clean hard floors such as tiles and hardwood by performing both dry and wet sweeps. Including a vacuum cleaner that can.

装置は、洗浄流体を保管するとともに、洗浄流体を被洗浄面に送出するための流体送出システムと、被洗浄面から流体及び塵を回収するとともに、流体及び塵を装置上に保管する回収システムとを備えることができる。 The apparatus includes a fluid delivery system for storing the cleaning fluid and delivering the cleaning fluid to the surface to be cleaned, and a recovery system for recovering the fluid and dust from the surface to be cleaned and storing the fluid and dust on the apparatus. Can be provided.

流体送出システムは、供給される洗浄流体を保管する供給タンクと、洗浄流体を被洗浄面に適用する流体散布器とを備えることができる。供給タンク及び流体散布器は、装置の直立ハンドルアセンブリ又は本体に設けることができる。代替的には、供給タンク及び流体散布器は、被洗浄面を横切って移動するように適合された洗浄足部又は基部を備えることができる。 The fluid delivery system may include a supply tank that stores the supplied cleaning fluid, and a fluid sprinkler that applies the cleaning fluid to the surface to be cleaned. The supply tank and fluid dispenser can be provided on the upright handle assembly or body of the device. Alternatively, the supply tank and fluid dispenser can include a cleaning foot or base adapted to move across the surface to be cleaned.

回収システムは、入口開口と、後で廃棄するように表面から流体及び塵を回収する回収カップと、被洗浄面を掃き掃除するアジテーター又はブラシロールであって、ブラシロールによって掃き取られ吸収された塵及び液体を回収カップに機械的に送り込むようになっている、アジテーター又はブラシロールとを備えることができる。いくつかの実施形態において、ブラシロールに吸収された少なくともいくらかの液体及び少なくともいくらかの塵は、回収カップに送り込まれるのではなく、ブラシロールに留まる場合があることが留意される。入口開口、回収カップ、及びブラシロールは、被洗浄面を横切って移動するように適合された洗浄足部又は基部に設けることができる。必要に応じて、アジテーター又はブラシロールにモーターを付けることができる。 The collection system is an inlet opening, a collection cup that collects fluid and dust from the surface for later disposal, and an agitator or brush roll that sweeps and cleans the surface to be cleaned, the dust being swept and absorbed by the brush roll. And an agitator or brush roll adapted to mechanically pump liquid into the collection cup. It is noted that in some embodiments, at least some liquid and at least some dust absorbed by the brush roll may remain on the brush roll rather than being pumped into the collection cup. The inlet opening, collection cup, and brush roll may be provided on a wash foot or base adapted to move across the surface to be washed. The agitator or brush roll can be motorized if desired.

本明細書では掃除機に関して主に論じるが、本明細書に開示されている表面洗浄装置の特徴は、洗浄流体送出システムを備える任意の表面洗浄装置、例えば、床及び他の表面から塵及び液体を吸い上げるために部分真空を発生させる吸引源を備える装置、すなわち、バキュームクリーナー、抽出クリーナー、又はディープクリーナーを含む、他のタイプの表面洗浄装置に適用可能である。 Although discussed primarily herein with respect to vacuum cleaners, a feature of the surface cleaning apparatus disclosed herein is that any surface cleaning apparatus that includes a cleaning fluid delivery system, such as dust and liquid from floors and other surfaces. It is applicable to other types of surface cleaning devices, including vacuum cleaners, extraction cleaners, or deep cleaners, which include a suction source that creates a partial vacuum to suck up air.

図1は、本開示の1つの態様に係る表面洗浄装置の斜視図である。この表面洗浄装置は、掃除機として図示され、全体として10で示されている。以下で更に詳細に記載されるように、掃除機10は、種々の特徴及び改良点を備える。これについては、以下で更に詳細に記載する。本明細書に示されているように、掃除機10は、直立ハンドルアセンブリ又は本体12と、直立本体12に取り付けられ又は連結され、被洗浄面を横切って移動するように適合された洗浄足部又は基部14とを含むハウジングを備える、直立多面掃除機とすることができる。掃除機10は、流体送出システム及び回収システムを備える。これについては、以下で更に詳細に記載する。流体送出システム及び回収システムは、本体12及び基部14の一方又は双方に支持される構成要素を含むことができる。 FIG. 1 is a perspective view of a surface cleaning apparatus according to one aspect of the present disclosure. This surface cleaning device is illustrated as a vacuum cleaner and is generally designated by 10. As described in more detail below, the vacuum cleaner 10 includes various features and improvements. This will be described in more detail below. As shown herein, a vacuum cleaner 10 includes an upright handle assembly or body 12 and a cleaning foot attached to or coupled to the upright body 12 and adapted to move across a surface to be cleaned. Alternatively, the upright multi-sided vacuum cleaner may include a housing including the base 14. The vacuum cleaner 10 includes a fluid delivery system and a recovery system. This will be described in more detail below. The fluid delivery system and collection system can include components supported on one or both of the body 12 and the base 14.

図面に関連する記載では、「上」、「下」、「右」、「左」、「後方」、「前方」、「鉛直」、「水平」、「内側」、「外側」という用語及びそれらの派生語は、掃除機10の後部を規定する掃除機10の後方におけるユーザーの観点から図1において方向付けられているように本開示に関連するものとする。しかしながら、本開示は、明らかに異なる規定がある場合を除き、種々の代替的な方向付けを想定することができることが理解される。「塵」という用語は、別段明記されない限り、塵、埃、毛髪、及び他のデブリを含む。 In the description relating to the drawings, the terms "top", "bottom", "right", "left", "rear", "front", "vertical", "horizontal", "inside", "outside" and their The derivations thereof are relevant to the present disclosure as oriented in FIG. 1 from the user's perspective behind the cleaner 10 defining the rear of the cleaner 10. However, it is understood that the present disclosure can contemplate various alternative orientations, unless clearly different provisions are provided. The term "dust" includes dust, dirt, hair, and other debris, unless otherwise specified.

直立本体12は、ハンドル16とフレーム18とを備えることができる。フレーム18は、少なくとも供給タンク20を支持する主支持セクションを備えることができ、本体12の追加の構成要素を更に支持することができる。ハンドル16は、ハンドグリップ22と、ハンドグリップ22に取り付けられるトリガー24とを備えることができる。トリガー24は、タンク20との電子的又は機械的カップリングを介して供給タンク20からの流体送出を制御する。 The upright body 12 may include a handle 16 and a frame 18. The frame 18 may include at least a main support section that supports the supply tank 20 and may further support additional components of the body 12. The handle 16 may include a hand grip 22 and a trigger 24 attached to the hand grip 22. The trigger 24 controls fluid delivery from the supply tank 20 via electronic or mechanical coupling with the tank 20.

図2を更に参照すると、トリガー24は、ユーザーアクセス用のハンドグリップ22の外部に少なくとも部分的に突出することができる。トリガー24は、以下で更に詳細に記載されるように、ピボット26の周りに回転することができ、ハンドグリップ22から外方に付勢することができる。トリガー24の代わりに、サムスイッチ等の他のアクチュエーターを設けてもよい。 Still referring to FIG. 2, the trigger 24 can project at least partially outside the handgrip 22 for user access. The trigger 24 can rotate about a pivot 26 and can be biased outwardly from the handgrip 22, as described in more detail below. Instead of the trigger 24, another actuator such as a thumb switch may be provided.

直立本体12は、本明細書に記載の目的に好適な任意のタイプの細長いハンドル又は本体を備えることができ、1つ以上の軸の周りに旋回するように適合することができる。例えば、直立本体12は、被洗浄面に対する或る角度範囲にわたって、旋回軸30の周りに旋回することができる。旋回軸30は、被洗浄面に対して実質的に平行に位置することができ、基部を通って横断方向又は横方向に延在することができる。必要に応じて、直立本体12は、旋回軸30の周りに旋回することに加えて、長手軸の周りに回動するように構成することができる。 The upstanding body 12 may comprise any type of elongated handle or body suitable for the purposes described herein, and may be adapted to pivot about one or more axes. For example, the upright body 12 can swivel about a swivel axis 30 over an angular range relative to the surface to be cleaned. The pivot axis 30 can lie substantially parallel to the surface to be cleaned and can extend transversely or laterally through the base. If desired, the upstanding body 12 can be configured to pivot about a longitudinal axis in addition to pivoting about a pivot axis 30.

図示の実施形態では、直立本体12は、可動ジョイントアセンブリ32によって旋回軸30の周りに回転するように、基部14に旋回式に取り付けることができる。ジョイントアセンブリ32は、フレーム18の下端部に形成することができ、基部14を直立本体12に可動に取り付ける。本明細書に示されている実施形態において、直立本体12は、少なくとも旋回軸30の周りに基部14に対して上下に旋回することができる。ジョイントアセンブリ32は、旋回軸30を規定する上記旋回接続部によって、基部14の対向する横側部に旋回式に接続するヨーク34を備えることができる。ヨーク34は、直立本体12に対して直接、又は直立本体12の下端部にある、特に、フレーム18の下端部から延在することができる延長部36を介して、更に固定される。別の実施形態において、ジョイントアセンブリ32は、代替的には、ユニバーサルジョイントを含むことができ、直立本体12が、基部14に対して少なくとも2つの軸の周りに旋回することができるようになっている。 In the illustrated embodiment, the upright body 12 can be pivotally mounted to the base 14 for rotation about the pivot axis 30 by the moveable joint assembly 32. The joint assembly 32 may be formed at the lower end of the frame 18 and movably mounts the base 14 to the upright body 12. In the embodiments shown herein, the upright body 12 is capable of pivoting up and down relative to the base 14 at least about the pivot axis 30. The joint assembly 32 may include a yoke 34 pivotally connected to opposite lateral sides of the base 14 by the pivot connection defining the pivot axis 30. The yoke 34 is further secured directly to the upright body 12 or via an extension 36 at the lower end of the upright body 12, and in particular, which can extend from the lower end of the frame 18. In another embodiment, the joint assembly 32 may alternatively include a universal joint, allowing the upstanding body 12 to pivot about at least two axes relative to the base 14. There is.

掃除機10の流体送出システムは、洗浄流体を保管するとともに、洗浄流体を被洗浄面に送出する供給タンク20を含み、供給タンク20によって少なくとも部分的に画定される流体送出又は供給経路を有することができる。洗浄流体は、限定はしないが、水、組成物、濃縮洗剤、希釈洗剤等、及びそれらの混合物を含む、任意の好適な洗浄流体のうちの1つ以上を含むことができる。例えば、流体は、水及び濃縮洗剤の混合物を含むことができる。 The fluid delivery system of the cleaner 10 includes a supply tank 20 for storing the cleaning fluid and delivering the cleaning fluid to the surface to be cleaned, and having a fluid delivery or supply path at least partially defined by the supply tank 20. You can The cleaning fluid can include one or more of any suitable cleaning fluid, including, but not limited to, water, compositions, concentrated detergents, diluted detergents, etc., and mixtures thereof. For example, the fluid can include a mixture of water and a concentrated detergent.

供給タンク20は、直立本体12に設けることができる。供給タンク20は、任意の形態でフレーム18に取り付けることができる。本実施形態では、供給タンク20は、供給タンク20がフレーム18の正面上部にハンドル16の一部に接して部分的に収まるように、フレーム18の正面に取り外し可能に取り付けることができ、充填又は再充填の際にフレーム18から取り外し可能とすることができる。 The supply tank 20 may be provided on the upright body 12. The supply tank 20 can be attached to the frame 18 in any form. In the present embodiment, the supply tank 20 can be removably attached to the front of the frame 18 such that the supply tank 20 is partially seated on the upper front of the frame 18 in contact with a portion of the handle 16 for filling or filling. It can be removable from the frame 18 for refilling.

供給タンク20は、洗浄流体を保持する少なくとも1つの供給チャンバー38と、供給チャンバー38の出口を通して流体の流れを制御する供給バルブアセンブリ40とを備える。代替的には、供給タンク20は、水を含む1つのチャンバー及び洗浄剤を含む別のチャンバー等の、複数の供給チャンバーを有することができる。取り外し可能な供給タンク20の場合、供給バルブアセンブリ40は、フレーム18上のバルブ収納部42に嵌合することができ、供給タンク20がフレーム18に着座すると自動的に開いて、流体送出経路に流体を放出するように構成することができる。 The supply tank 20 comprises at least one supply chamber 38 holding a cleaning fluid and a supply valve assembly 40 controlling the flow of fluid through the outlet of the supply chamber 38. Alternatively, supply tank 20 can have multiple supply chambers, such as one chamber containing water and another chamber containing a cleaning agent. In the case of a removable supply tank 20, the supply valve assembly 40 can fit into a valve housing 42 on the frame 18 and will automatically open when the supply tank 20 seats on the frame 18 to provide a fluid delivery path. It can be configured to expel a fluid.

供給タンク20に加えて、流体送出経路は、洗浄流体を被洗浄面に適用するための少なくとも1つの出口を有する流体散布器44を備えることができる。1つの実施形態において、流体散布器44は、直立本体12に設けられ、基部14の正面で外方かつ前方にスプレーすることによって直接、洗浄流体を被洗浄面に送出するように構成することができる。より具体的には、流体散布器44は、基部14の正面前縁部46の前方に洗浄流体をスプレーすることができる。図示のように、流体散布器44は、フレーム18の正面側部48に設けられ、必要に応じて、供給タンク20の下及びジョイント32の上に設けられる。他の実施形態において、流体散布器44は、基部14に設けることができ、洗浄流体を被洗浄面に直接又は間接的に送出するように構成することができる。 In addition to the supply tank 20, the fluid delivery path may include a fluid distributor 44 having at least one outlet for applying cleaning fluid to the surface to be cleaned. In one embodiment, the fluid spreader 44 is provided on the upright body 12 and may be configured to deliver cleaning fluid directly to the surface to be cleaned by spraying outward and forward in front of the base 14. it can. More specifically, the fluid dispenser 44 may spray the cleaning fluid in front of the front leading edge 46 of the base 14. As shown, a fluid distributor 44 is provided on the front side 48 of the frame 18 and optionally below the supply tank 20 and above the joint 32. In other embodiments, the fluid dispenser 44 can be provided on the base 14 and can be configured to deliver the cleaning fluid directly or indirectly to the surface to be cleaned.

流体散布器44は、少なくとも1つのスプレーチップ50を備えることができ、スプレーチップ50は、傾斜させることができるか、又は別様に外方かつ下方に角度を付けてスプレーするように形成することができる。複数の出口を有するスプレーマニホールド、洗浄流体を直立本体12から基部14の側部若しくは後部に向けて、側方若しくは後方にスプレーするように構成されたスプレーノズル、又は洗浄流体を掃除機10の正面で基部14から外方にスプレーするように構成されたスプレーノズル等の、流体散布器44の他の実施形態が可能である。 The fluid dispenser 44 may include at least one spray tip 50, which may be tilted or otherwise configured to spray outwardly and downwardly at an angle. You can A spray manifold having a plurality of outlets, a spray nozzle configured to spray the cleaning fluid from the upright body 12 toward the side or rear of the base 14 laterally or rearward, or the front of the cleaner 10 with the cleaning fluid. Other embodiments of the fluid dispenser 44 are possible, such as a spray nozzle configured to spray outward from the base 14.

流体送出システムは、供給タンク20から流体散布器44への流体の流れを制御する流量制御システムを更に備えることができる。1つの形態において、流量制御システムは、システムを加圧するポンプ52を備えることができる。トリガー24は、流量制御システムに作動的に連結することができ、トリガー24を押すことによって流体散布器44から流体を送出するようになっている。ポンプ52は、フレーム18内に配置することができ、バルブアセンブリ40を介して供給タンク20と流体連通する。必要に応じて、ポンプ52の出口を流体散布器44の入口と流体接続するための流体供給導管54を、フレーム18の内部に通すことができる。流体供給導管54は、重力によってポンプ52から流体散布器44への洗浄流体の流れを補助するように、下方に傾斜させることができる。別の実施形態において、ポンプ52及び流体散布器44は、供給タンク20をポンプ52に流体接続するための流体供給導管をジョイントアセンブリ32の外部又は内部に通すことで、基部14に設けてもよい。 The fluid delivery system may further include a flow control system that controls the flow of fluid from the supply tank 20 to the fluid distributor 44. In one form, the flow control system can include a pump 52 that pressurizes the system. The trigger 24 can be operatively coupled to a flow control system such that pushing the trigger 24 delivers fluid from the fluid distributor 44. The pump 52 may be located within the frame 18 and is in fluid communication with the supply tank 20 via the valve assembly 40. If desired, a fluid supply conduit 54 for fluidly connecting the outlet of the pump 52 with the inlet of the fluid distributor 44 can be routed inside the frame 18. The fluid supply conduit 54 can be sloped downwards to assist the flow of wash fluid from the pump 52 to the fluid distributor 44 by gravity. In another embodiment, the pump 52 and the fluid distributor 44 may be provided on the base 14 by passing a fluid supply conduit for connecting the supply tank 20 to the pump 52 to the exterior or interior of the joint assembly 32. ..

ポンプ52は、トリガー24によって選択的に機械的に作動させることができる。1つの実施形態において、トリガー24は、プッシュロッド56に作動的に接続され、プッシュロッド56はさらに、ポンプ52と位置合わせされる。図示のように、プッシュロッド56は、ハンドル16内に摺動可能に取り付けることができる。プッシュロッド56は、ハンドル16内に形成されたキャビティ58内を直線的に移動するか又は摺動することができ、キャビティ58は、プッシュロッド56を収納するキャビティ58を画定する中空の内部空間を有して管状又は別様に形成することができる。ハンドル16及びプッシュロッド56は、モノリシック、すなわち単一部品の構成要素とするか、又は複数の部品若しくはセグメントを組み合わせることで作製することができることが留意される。 The pump 52 can be selectively mechanically actuated by the trigger 24. In one embodiment, the trigger 24 is operatively connected to a push rod 56, which is further aligned with the pump 52. As shown, the push rod 56 may be slidably mounted within the handle 16. The push rod 56 is linearly movable or slidable within a cavity 58 formed in the handle 16, the cavity 58 defining a hollow interior space defining a cavity 58 for housing the push rod 56. It can be tubular or otherwise formed. It is noted that the handle 16 and push rod 56 can be monolithic, that is, can be a single-piece component, or can be made by combining multiple parts or segments.

図3及び図4を更に参照すると、トリガー24は、プッシュロッド56の上端部62と位置合わせされたトリガーアーム60を、ハンドグリップ22内に有することができる。ハンドグリップ22の外部にあるトリガー24の部分64を押すことによって、トリガーアーム60を含むトリガー24全体がピボット26の周りに回転し、トリガーアーム60がプッシュロッド56の上端部62にてこ力をかけ、ハンドル16内を下方に又はポンプ52に向かってプッシュロッド56を押す。 With further reference to FIGS. 3 and 4, the trigger 24 may have a trigger arm 60 in the handgrip 22 that is aligned with the upper end 62 of the push rod 56. By pushing a portion 64 of the trigger 24, which is external to the handgrip 22, the entire trigger 24, including the trigger arm 60, rotates about the pivot 26 and the trigger arm 60 exerts a force on the upper end 62 of the push rod 56. , Push the push rod 56 downward in the handle 16 or towards the pump 52.

プッシュロッド56の下端部66は、ポンプ52の一部と位置合わせされる。プッシュロッド56の下端部66がポンプ52に当たる動きにより、ポンプ52が駆動され、洗浄流体が散布器44に送出される。1つの例において、ポンプ52は、ピストンポンプ等の容積移送式ポンプとすることができる。別の例において、ポンプ52は、渦巻ポンプとすることができる。 The lower end 66 of the push rod 56 is aligned with a portion of the pump 52. The movement of the lower end portion 66 of the push rod 56 against the pump 52 drives the pump 52, and the cleaning fluid is delivered to the sprayer 44. In one example, the pump 52 can be a positive displacement pump such as a piston pump. In another example, the pump 52 can be a centrifugal pump.

プッシュロッド56は、ハンドル16内を直線的に摺動するように制限することができる。必要に応じて、プッシュロッド56をハンドル16に接続するジョイントは、ハンドル16に対するプッシュロッド56の動きを直線的な摺動に制限する、少なくとも1つのピンインスロット(pin-in-slot)ジョイント88とすることができる。ピンインスロットジョイント88は、ハンドル16のキャビティ58内に設けられるシャフトピン90の形態の主軸と、プッシュロッド56の一部にあるスロット92とによって形成することができる。図示の実施形態では、複数のピンインスロットジョイント88は、プッシュロッド56をその長さに沿った複数の位置に、例えば、プッシュロッド56の上端部62及び下端部66に固定するために設けられる。スロット92は、プッシュロッド56の直線摺動の方向に細長くすることができる。 The push rod 56 can be constrained to slide linearly within the handle 16. Optionally, the joint connecting the push rod 56 to the handle 16 includes at least one pin-in-slot joint 88 that limits movement of the push rod 56 relative to the handle 16 to linear sliding. can do. The pin-in-slot joint 88 can be formed by a main shaft in the form of a shaft pin 90 provided in the cavity 58 of the handle 16 and a slot 92 in a portion of the push rod 56. In the illustrated embodiment, a plurality of pin-in-slot joints 88 are provided to secure the push rod 56 at a plurality of positions along its length, eg, the upper end 62 and the lower end 66 of the push rod 56. The slot 92 can be elongated in the direction of linear sliding of the push rod 56.

動作時、トリガー24が押されると、トリガーアーム60がプッシュロッド56の上端部62を押し、上端部62は、ハンドル16内を下方に摺動する。プッシュロッド56の下端部66により、ポンプ52が駆動される。ポンプ52は、洗浄流体を、流体供給導管54及び散布器44を通して圧送し、散布器44において、洗浄流体が外方にスプレーされて、被洗浄面に送出される。プッシュロッド56は、トリガー24が解放されると上方に摺動するように、更に付勢することができる。 In operation, when the trigger 24 is pushed, the trigger arm 60 pushes the upper end portion 62 of the push rod 56, and the upper end portion 62 slides downward in the handle 16. The pump 52 is driven by the lower end portion 66 of the push rod 56. The pump 52 pumps the cleaning fluid through the fluid supply conduit 54 and the spreader 44, where the cleaning fluid is sprayed outward and delivered to the surface to be cleaned. The push rod 56 can be further biased to slide upward when the trigger 24 is released.

1つの実施形態において、ポンプ52は、ポンプハウジング68を備えることができ、ポンプハウジング68は、バルブ収納部42と連結され、ポンプ入口一方向バルブ72によって選択的に閉鎖される入口と、流体供給導管54と連結され、ポンプ出口一方向バルブ74によって選択的に閉鎖される出口とを有するチャンバー70を画定する。ピストン76は、ポンプハウジング68内に配置され、ポンプチャンバー70内で直線往復運動するように構成される。ピストン76は、ポンプハウジング68の外部に位置するピストンヘッド78を有することができ、ピストンヘッド78は、プッシュロッド56の下端部66と位置合わせされる。 In one embodiment, the pump 52 may include a pump housing 68 that is coupled to the valve housing 42 and that is selectively closed by a pump inlet one-way valve 72 and a fluid supply. A chamber 70 having an outlet connected to the conduit 54 and selectively closed by a pump outlet one-way valve 74. The piston 76 is disposed within the pump housing 68 and is configured to reciprocate linearly within the pump chamber 70. The piston 76 can have a piston head 78 located outside the pump housing 68, which is aligned with the lower end 66 of the push rod 56.

ピストン76の下りストロークは、トリガー24を作動させることでプッシュロッド56によって実行される。コイルばね等の戻しばね80は、ピストン76をポンプハウジング68内で上方に付勢して、上りストロークを実行することができる。戻しばね80は、ポンプハウジング68とピストン76との間に位置することができる。戻しばね80は、ハンドル16内でプッシュロッド56を上方に付勢するか、又はハンドグリップ22に向かって非吐出位置に付勢し、また必要に応じて、トリガー24をハンドグリップ22から非吐出位置に外方に付勢するように更に構成することができる。代替的には、1つ以上の更なる付勢部材を設け、プッシュロッド56及び/又はトリガー24を非吐出位置に付勢することができる。 The downward stroke of the piston 76 is executed by the push rod 56 by operating the trigger 24. A return spring 80, such as a coil spring, can urge the piston 76 upward within the pump housing 68 to perform an upstroke. The return spring 80 may be located between the pump housing 68 and the piston 76. The return spring 80 biases the push rod 56 upwards within the handle 16 or biases the handgrip 22 toward a non-discharging position and, if desired, causes the trigger 24 to not discharge from the handgrip 22. It can be further configured to bias outwardly into position. Alternatively, one or more additional biasing members may be provided to bias the push rod 56 and/or the trigger 24 to the non-discharge position.

動作時、ピストン76の上りストロークにより、洗浄流体がポンプ入口バルブ72を通してポンプチャンバー70内に引き込まれる。ピストン76の下りストロークでは、洗浄流体がポンプ出口バルブ74を通して流体供給導管54内に放出される。 In operation, the upstroke of piston 76 draws cleaning fluid through pump inlet valve 72 into pump chamber 70. On the downward stroke of the piston 76, wash fluid is discharged into the fluid supply conduit 54 through the pump outlet valve 74.

上述したように、供給バルブアセンブリ40は、フレーム18上のバルブ収納部42と嵌合することができ、供給タンク20がフレーム18に着座すると自動的に開いて、洗浄流体を流体送出経路に放出するように構成することができる。1つの実施形態において、バルブ収納部42は、プランジャー82を備え、プランジャー82は、供給タンク20がフレーム18に着座すると、バルブばね84の付勢力に抗してバルブアセンブリ40を押し開き、洗浄流体をポンプ入口バルブ72に放出する。必要に応じて、バルブ収納部42の出口をポンプ入口バルブ72と流体接続する収納部導管86を、フレーム18の内部に通すことができる。 As described above, the supply valve assembly 40 can mate with the valve housing 42 on the frame 18 and will automatically open when the supply tank 20 seats on the frame 18 to expel the wash fluid into the fluid delivery path. Can be configured to. In one embodiment, the valve housing 42 includes a plunger 82 that pushes open the valve assembly 40 against the bias of the valve spring 84 when the supply tank 20 seats on the frame 18. Discharge the cleaning fluid to the pump inlet valve 72. If desired, a storage conduit 86 that fluidly connects the outlet of the valve storage 42 with the pump inlet valve 72 can be routed inside the frame 18.

別の実施形態において、ポンプ52は、限定はしないが、1速、2速、又は可変速のソレノイドポンプ等の電気作動式ポンプとすることができる。そのような一実施形態において、プッシュロッド56の一端部は、ポンプ52を起動するスイッチと位置合わせすることができる。代替的には、プッシュロッド56を省くことができ、トリガー24を、ポンプ52のデューティサイクルを制御するように構成されたスイッチ及びPCBと電子的に連結することができる。 In another embodiment, the pump 52 can be an electrically actuated pump such as, but not limited to, a first speed, second speed, or variable speed solenoid pump. In one such embodiment, one end of the push rod 56 can be aligned with a switch that activates the pump 52. Alternatively, the push rod 56 can be omitted and the trigger 24 can be electronically coupled to a switch and PCB configured to control the duty cycle of the pump 52.

流体供給経路の別の構成において、ポンプ52を省くことができ、流量制御システムは、供給タンク20の出口に流体連結されたバルブを備える重力供給システムを備えることができ、この場合、バルブが開くと、流体が重力によって流体散布器44に流れる。バルブは、プッシュロッド56の一端部をバルブと位置合わせすることで、トリガー24を押すとプッシュロッド56がバルブを押し開くこと等によって機械的に作動させることができる。 In another configuration of the fluid supply path, the pump 52 can be omitted and the flow control system can comprise a gravity feed system with a valve fluidly connected to the outlet of the supply tank 20, in which case the valve opens. Then, the fluid flows by gravity to the fluid distributor 44. The valve can be mechanically actuated by aligning one end of the push rod 56 with the valve such that pushing the trigger 24 causes the push rod 56 to push open the valve.

必要に応じて、洗浄流体を被洗浄面に送出する前に洗浄流体を加熱するヒーター(図示せず)を設けることができる。1つの例において、インラインヒーターが、供給タンク20の下流、及びポンプ52又は他の流量制御システムの上流又は下流に位置することができる。他のタイプのヒーターも使用することができる。 If desired, a heater (not shown) may be provided to heat the cleaning fluid before delivering it to the surface to be cleaned. In one example, in-line heaters can be located downstream of the supply tank 20 and upstream or downstream of the pump 52 or other flow control system. Other types of heaters can also be used.

図5を参照すると、直立本体12は、供給タンク20を収納するタンク収納部又はソケット94を備えることができる。本明細書に示されているように、1つの実施形態において、タンクソケット94は、フレーム18の部分によって画定することができ、より詳細には、ハンドル16の正面にあるフレーム18の部分によって画定することができる。ソケット94は、供給タンク20を直立本体12に解放可能に保持するように構成することができ、それにより、ユーザーは、供給タンク20自体に十分な力を適宜かけて、供給タンク20をソケット94から引き出すことができる。必要に応じて、タンク20は、タンク20の取り外し及び取扱いを容易にするために、ハンドルを備えることができる。図示の実施形態では、供給タンク20用のハンドルは、タンク20の本体内に形成されたハンドグリップ凹部96として設けられる。 Referring to FIG. 5, the upright body 12 may include a tank housing or socket 94 that houses the supply tank 20. As shown herein, in one embodiment, the tank socket 94 may be defined by a portion of the frame 18, and more particularly by a portion of the frame 18 that is in front of the handle 16. can do. The socket 94 may be configured to releasably retain the supply tank 20 on the upright body 12 so that the user may apply sufficient force to the supply tank 20 itself to secure the supply tank 20 to the socket 94. Can be pulled from. If desired, the tank 20 can be provided with a handle to facilitate removal and handling of the tank 20. In the illustrated embodiment, the handle for the supply tank 20 is provided as a handgrip recess 96 formed in the body of the tank 20.

図6を参照すると、本明細書に示されている実施形態では、ソケット94は、フレーム18上にある、底壁98及び底壁98から延出する周壁100を備えることができる。供給タンク20の下端部は、供給タンク20がソケット94内に固定されると、ソケット94の底壁98に当接することができる。必要に応じて、ハンドグリップ凹部96を含む供給タンク20の一部が、供給タンク20をソケット94から取り外すための把持を容易にするように、周壁100の上で上方に延在することができる。 With reference to FIG. 6, in the embodiment shown herein, the socket 94 may include a bottom wall 98 on the frame 18 and a peripheral wall 100 extending from the bottom wall 98. The lower end of the supply tank 20 can contact the bottom wall 98 of the socket 94 when the supply tank 20 is fixed in the socket 94. If desired, a portion of the supply tank 20 including the handgrip recess 96 can extend upwardly over the peripheral wall 100 to facilitate grasping the supply tank 20 for removal from the socket 94. ..

必要に応じて、ソケット94は、供給タンク20を直立本体12に固定する一対のタンクラッチ102を備えることができる。タンクラッチ102は、供給タンク20の正しい設置及び良好なシールを容易にし、それにより、ユーザーの誤り及び組立てミスを軽減する。タンクラッチ102は、供給タンク20を直立本体12に解除可能に掛止又は保持するが、ロックしないように構成することができ、それにより、ユーザーは、供給タンク20自体に十分な力を適宜かけて、供給タンク20をフレーム18から引き出すことができる。1つの実施形態において、供給タンク20用のタンクラッチ102は、ラッチ102の付勢掛止力に打ち勝つのに十分な力をかけると、供給タンク20を解放するように構成されたばね付勢ラッチを含むことができる。タンクラッチ102は、底壁98の下に、バルブアセンブリ40の両側等の供給タンク20の対向する部分に対向関係で係合するように配置することができる。 If desired, the socket 94 can include a pair of tongue clutches 102 that secure the supply tank 20 to the upright body 12. The tongue clutch 102 facilitates proper installation and good sealing of the supply tank 20, thereby reducing user error and assembly error. The tongue clutch 102 may be configured to releasably engage or retain the supply tank 20 on the upright body 12, but not to lock it, thereby allowing the user to apply sufficient force to the supply tank 20 itself. Then, the supply tank 20 can be pulled out from the frame 18. In one embodiment, the tongue clutch 102 for the supply tank 20 includes a spring biased latch configured to release the supply tank 20 when exerting sufficient force to overcome the biasing latching force of the latch 102. Can be included. The tongue clutch 102 may be disposed below the bottom wall 98 to engage opposing portions of the supply tank 20, such as on opposite sides of the valve assembly 40, in opposed relation.

バルブ収納部42は、供給バルブアセンブリ40を収納するために、ソケット94内、例えば底壁98内に位置することができ、供給バルブアセンブリ40は、供給タンク20がソケット94内に着座しているとき、供給チャンバー38の出口を通る流体の流れを制御する。供給バルブアセンブリ40は、供給タンク20がソケット94内に着座すると開き、ソケット94から供給タンク20が取り外されると閉じるように適合することができる。 The valve housing 42 can be located in a socket 94, for example in the bottom wall 98, for housing the supply valve assembly 40, the supply valve assembly 40 having the supply tank 20 seated in the socket 94. At times, it controls the flow of fluid through the outlet of supply chamber 38. The supply valve assembly 40 may be adapted to open when the supply tank 20 is seated in the socket 94 and close when the supply tank 20 is removed from the socket 94.

図2を参照すると、基部14は、流体送出システム及び回収システムの構成要素のうちの少なくともいくつかを支持する基部ハウジング104と、回収カップ106と、ブラシロール108又は他のアジテーターと、回収カップ106及びブラシロール108又は他のアジテーターの一方又は双方を包囲する基部ハウジング104上の取り外し可能なカバー110とを備えることができる。掃除機10が被洗浄面上を移動するためのホイールを、基部ハウジング104に設けることができ、必要に応じて、一対の前方ホイール112及び一対の後方ホイール114を含むことができる。後方ホイール114は、基部ハウジング104の後方部分、すなわち、ブラシロール108及び回収カップ106等の構成要素の後方に設けることができる。 Referring to FIG. 2, the base 14 supports a base housing 104 that supports at least some of the components of the fluid delivery and collection system, a collection cup 106, a brush roll 108 or other agitator, and the collection cup 106. And a removable cover 110 on the base housing 104 that encloses one or both of the brush rolls 108 or other agitators. Wheels for the cleaner 10 to move on the surface to be cleaned can be provided in the base housing 104 and can optionally include a pair of front wheels 112 and a pair of rear wheels 114. The rear wheel 114 can be provided in a rear portion of the base housing 104, i.e., behind components such as the brush roll 108 and the collection cup 106.

流体散布器44は、直立本体12上にあるものとして示されているが、代替的には、流体散布器44は、基部14の内部に位置し、ブラシロール108上にスプレーすること等によって床に間接的にスプレーするように構成することができることが留意される。ブラシロール108上にスプレーするように構成された好適な流体散布器の1つの例は、2018年10月9日に発行された米国特許第10,092,155号に開示されている。この米国特許は、引用することによりその全体が本明細書の一部をなす。 The fluid spreader 44 is shown as being on the upright body 12, but alternatively, the fluid spreader 44 is located inside the base 14 and is sprayed onto the brush roll 108 or the like. It is noted that the can be configured to spray indirectly. One example of a suitable fluid disperser configured to spray onto the brush roll 108 is disclosed in US Pat. No. 10,092,155 issued Oct. 9, 2018. This US patent is incorporated by reference in its entirety.

掃除機10の回収システムは、被洗浄面から流体及び塵を除去し、回収した流体及び塵を、後で廃棄するように掃除機10上に保管するように構成される。回収システムは、少なくとも入口開口116、回収カップ106、及びブラシロール108を備えることができる。入口開口116は、基部14上に設けることができ、基部14が表面を横切って移動する際に、被洗浄面に隣接するように適合することができる。ブラシロール108は、入口開口116に隣接して設けることができ、ブラシロール108の少なくとも一部が、被洗浄面を掃くために入口開口116を通して突出し、ブラシロール108によって掃き取られた塵及び液体が、回収カップ106に機械的に送り込まれるようになっている。 The recovery system of the cleaner 10 is configured to remove fluid and dust from the surface to be cleaned and store the recovered fluid and dust on the cleaner 10 for later disposal. The collection system can include at least an inlet opening 116, a collection cup 106, and a brush roll 108. The inlet opening 116 can be provided on the base 14 and can be adapted to abut the surface to be cleaned as the base 14 moves across the surface. The brush roll 108 can be provided adjacent to the inlet opening 116 such that at least a portion of the brush roll 108 projects through the inlet opening 116 to sweep the surface to be cleaned and dust and liquid swept by the brush roll 108. Are mechanically fed into the collection cup 106.

ブラシロール108は、基部14の前方部に設け、基部14上のブラシチャンバー118内に収納することができる。ブラシロール108は、回転中心軸Xの周りに方向Rに回転運動するように取り付けることができる(図11を参照)。ブラシチャンバー118は、回収カップ106の前方にあることができ、以下でより詳細に記載されるように、入口開口116及びカバー110によって少なくとも部分的に画定することができる。スクイージー120は、ブラシロール108の後ろで基部ハウジング104に取り付けられ、基部14が被洗浄面を横切って移動する際に、表面に接触するように構成される。 The brush roll 108 can be provided in the front portion of the base portion 14 and housed in the brush chamber 118 on the base portion 14. The brush roll 108 can be mounted for rotational movement in the direction R about the central axis of rotation X (see FIG. 11). The brush chamber 118 can be in front of the collection cup 106 and can be at least partially defined by the inlet opening 116 and the cover 110, as described in more detail below. The squeegee 120 is attached to the base housing 104 behind the brush roll 108 and is configured to contact the surface as the base 14 moves across the surface to be cleaned.

図5を参照すると、基部ハウジング104は、概して、正面側部122と、後側部124と、2つの横側部126、128とを有するが、他の形態の基部ハウジング104も可能である。図示の実施形態では、基部ハウジング104は、底部ハウジング130及び底部ハウジング130の後部に収納される頂部ハウジング132を含む。カバー110は、概して頂部ハウジング132の正面にある、底部ハウジング130の前方部に収納される。底部ハウジング130及びカバー110は、限定はしないが、回収カップ106及びブラシロール108等の掃除機10の構成要素を収容することができる前方包囲部をともに画定することができる。底部ハウジング130及び頂部ハウジング132は、以下で更に詳細に記載されるように、掃除機10の他の構成要素を収容することができる後方包囲部をともに画定する。スクイージー120は、底部ハウジング130に取り付ける又は別様に設けることができ、基部ハウジング104の横側部126、128間に延在することができる。 Referring to FIG. 5, the base housing 104 generally has a front side 122, a back side 124, and two lateral sides 126, 128, although other forms of the base housing 104 are possible. In the illustrated embodiment, the base housing 104 includes a bottom housing 130 and a top housing 132 housed in the rear of the bottom housing 130. The cover 110 is housed in the front of the bottom housing 130, generally in front of the top housing 132. The bottom housing 130 and the cover 110 may together define a front enclosure that may house components of the cleaner 10 such as, but not limited to, the collection cup 106 and the brush roll 108. The bottom housing 130 and the top housing 132 together define a rear enclosure that can house other components of the vacuum cleaner 10, as described in further detail below. The squeegee 120 may be attached to or otherwise provided on the bottom housing 130 and may extend between the lateral sides 126, 128 of the base housing 104.

回収カップ106は、塵及び液体の回収を含む本明細書に記載の目的に好適な任意のタイプの回収ビン又はタンクとすることができ、ブラシロール108によって回収カップ106に機械的に送り込まれる塵及び液体を収納する回収チャンバー134を画定することができる。回収カップ106は、通常は頂部が開放しており、この頂部は、回収チャンバー134への流入開口136を画定し、ブラシチャンバー118と流体連通する。ブラシロール108によって掃き取られた塵及び液体は、流入開口136を通して回収カップ106に送り込むことができる。 The collection cup 106 can be any type of collection bin or tank suitable for the purposes described herein, including the collection of dust and liquid, and the dust that is mechanically pumped into the collection cup 106 by the brush rolls 108. And a collection chamber 134 for containing the liquid can be defined. The collection cup 106 is typically open at the top, which defines an inlet opening 136 into the collection chamber 134 and is in fluid communication with the brush chamber 118. The dust and liquid swept by the brush roll 108 can be sent to the collection cup 106 through the inflow opening 136.

図示の実施形態では、回収カップ106は、横断方向に細長く、直線的な形状とすることができ、閉鎖した底壁138と、離隔した正面側壁140及び後側壁142と、正面側壁140と後側壁142との間に延在する横側壁144、146とを含む。側壁140〜146は、開放した頂部、すなわち、回収チャンバー134への流入開口136を共同で画定することができる。 In the illustrated embodiment, the collection cup 106 can be elongated in a transverse direction and linearly shaped, with a closed bottom wall 138, spaced front and rear sidewalls 140, 142, and front and rear sidewalls 140, 140. 142 and lateral sidewalls 144, 146 extending between the two. The sidewalls 140-146 may jointly define an open top, ie an inlet opening 136 to the collection chamber 134.

回収カップ106は、中身の排出のために基部14から取り外し可能である。基部14は、回収カップ106を収納する、回収カップポケット148等の回収カップ収納部を有することができる。本明細書に示されているように、1つの実施形態において、ポケット148は、基部ハウジング104及びカバー110の部分によって画定することができる。回収カップ106は、基部14上に回収カップ106を設置するために、ポケット148内に摺動させることができ、また、基部14から回収カップ106を取り外すために、ポケット148の外に摺動させることができる。 The collection cup 106 is removable from the base 14 for emptying the contents. The base 14 can have a collection cup housing, such as a collection cup pocket 148, that houses the collection cup 106. As shown herein, in one embodiment, the pocket 148 can be defined by a portion of the base housing 104 and cover 110. The collection cup 106 can be slid into the pocket 148 to place the collection cup 106 on the base 14 and can be slid out of the pocket 148 to remove the collection cup 106 from the base 14. be able to.

1つの実施形態において、回収カップ106は、中身の排出のために基部ハウジング104の横側部128を通して取り外すことができる。回収カップ106は、基部14から回収カップ106を取り外すために、基部ハウジング104の外に横断方向に摺動させることができる。本明細書に示されているポケット148を有する実施形態では、ポケット148は、基部ハウジング104の横側部128にポケット開口150を有することができ、ポケット開口150を通して回収カップ106を横断方向に摺動させることができる。 In one embodiment, the retrieval cup 106 can be removed through the lateral side 128 of the base housing 104 for evacuation of the contents. The retrieval cup 106 can be slid laterally out of the base housing 104 to remove the retrieval cup 106 from the base 14. In the embodiment having a pocket 148 shown herein, the pocket 148 may have a pocket opening 150 in the lateral side 128 of the base housing 104 through which the collection cup 106 is slid transversely. Can be moved.

図7〜図9を参照すると、必要に応じて、掃除機10は、回収カップ106を基部14に固定する回収カップラッチ152を備えることができる。回収カップラッチ152は、回収カップ106を基部14上に解除可能にロックするように構成することができ、したがって、ユーザーは、基部14から回収カップ106を取り外す前にラッチ152を作動させなければならない。代替的には、回収カップラッチ152は、回収カップ106を基部14上に解除可能に掛止又は保持するが、ロックしないように構成することができ、それにより、ユーザーは、回収カップ106自体に十分な力を適宜かけて、回収カップ106を基部14から引き出すことができる。 Referring to FIGS. 7-9, if desired, the cleaner 10 may include a recovery cup latch 152 that secures the recovery cup 106 to the base 14. The retrieval cup latch 152 can be configured to releasably lock the retrieval cup 106 onto the base 14 and thus the user must activate the latch 152 before removing the retrieval cup 106 from the base 14. .. Alternatively, the retrieval cup latch 152 can be configured to releasably latch or retain the retrieval cup 106 on the base 14 but not lock it so that the user can access the retrieval cup 106 itself. The recovery cup 106 can be withdrawn from the base 14 with sufficient force.

1つの実施形態において、回収カップラッチ152は、図9に示されている掛止位置又はロック位置にばね156によって付勢されるラッチ本体154を備えることができる。後壁142等の回収カップ106の壁を貫通して形成されたスロット158は、回収カップ106がポケット148に完全に挿入されると、ポケット148を貫通して形成されたスロット160と位置合わせされる。ラッチ本体154の掛止端部162は、ばね156によって、整合されたスロット158、160に向かって付勢される。 In one embodiment, the retrieval cup latch 152 can include a latch body 154 that is biased by a spring 156 to the latched or locked position shown in FIG. The slot 158 formed through the wall of the collection cup 106, such as the rear wall 142, aligns with the slot 160 formed through the pocket 148 when the collection cup 106 is fully inserted. It The latching end 162 of the latch body 154 is biased by the spring 156 toward the aligned slots 158, 160.

回収カップラッチ152は、ラッチ本体154と作動的に連結されたユーザー操作可能な回収カップ解除ボタン164を更に備えることができる。ラッチ本体154は、基部14の内部に配置することができ、解除ボタン164は、基部ハウジング104の横側部128等の基部14の外部にある。ラッチ本体154は、位置合わせされるスロット158、160から掛止端部162が外れるように、基部14内を直線的に摺動するように取り付けることができるか、又は基部14内で別様に移動させることができる。ばね156の力に打ち勝つのに十分な力を解除ボタン164にかけると、ラッチ本体154が回収カップ106から離れるように摺動するか又は別様に動き、掛止端部162が、整合されたスロット158、160から外れ、回収カップ106が基部14から取り外されるように解放される。 The collection cup latch 152 may further include a user-operable collection cup release button 164 operatively coupled to the latch body 154. The latch body 154 can be located inside the base 14 and the release button 164 is outside the base 14, such as the lateral side 128 of the base housing 104. The latch body 154 can be slid linearly within the base 14 or otherwise within the base 14 such that the latching end 162 is disengaged from the aligned slots 158, 160. Can be moved. When sufficient force is applied to the release button 164 to overcome the force of the spring 156, the latch body 154 slides or otherwise moves away from the collection cup 106 and the latching end 162 is aligned. Disengaged from the slots 158, 160 and the collection cup 106 is released for removal from the base 14.

ハンドル166は、中身の排出のために基部14から回収カップ106を取り外すことを容易にするように、回収カップ106に設けることができる。図示の実施形態では、ハンドル166は、回収カップ106の横側壁146に設けることができる。便宜上、ハンドル166は、解除ボタン164と同じ側に設けることができる。 A handle 166 may be provided on the collection cup 106 to facilitate removal of the collection cup 106 from the base 14 for emptying the contents. In the illustrated embodiment, the handle 166 may be provided on the side wall 146 of the collection cup 106. For convenience, the handle 166 can be provided on the same side as the release button 164.

図5を参照すると、1つの実施形態において、取り外し可能なカバー110は、基部ハウジング104の前方部分に連結することができる。カバー110は、工具を使用することなく、基部ハウジング104から取り外し可能とすることができる。以下で更に詳細に記載されるように、カバー110を基部ハウジング104上に解除可能に固定するために、少なくとも1つのカバーラッチ168を設けることができる。基部ハウジング104上に固定されると、カバー110は、ブラシロール108を部分的に包囲するブラシチャンバー118の少なくとも一部を画定することができる。付加的又は代替的には、カバー110は、回収カップ106が基部14に設置された場合に、回収チャンバー134の少なくとも一部を画定することができる。図示の実施形態では、カバー110は、ブラシロール108の周り及び正面を覆ってブラシチャンバー118を画定することができる、湾曲した前方端部170と、回収カップ106の流入開口136を覆うように回収チャンバー134上に延在することができる後方端部172とを有する。 Referring to FIG. 5, in one embodiment, the removable cover 110 can be coupled to the front portion of the base housing 104. The cover 110 can be removable from the base housing 104 without the use of tools. At least one cover latch 168 may be provided for releasably securing cover 110 on base housing 104, as described in further detail below. When secured on the base housing 104, the cover 110 can define at least a portion of a brush chamber 118 that partially surrounds the brush roll 108. Additionally or alternatively, the cover 110 may define at least a portion of the collection chamber 134 when the collection cup 106 is installed on the base 14. In the illustrated embodiment, the cover 110 collects to cover a curved front end 170 that can cover the brush roll 108 and around the front face to define a brush chamber 118 and the inflow opening 136 of the collection cup 106. A rear end 172 that can extend over the chamber 134.

カバー110の前方端部170は、基部14上の正面開口176を画定する下縁部174を有することができる。下縁部174は、被洗浄面から離隔し、したがって、ブラシロール108の一部が、基部14の底部から露出していることに加えて、基部14の正面からも露出している。正面開口176により、下縁部174が被洗浄面上の比較的大きな塵の上を移動することが可能になり、基部14が掃除機10の前方ストロークで基部14の正面の比較的大きな塵を押し退けることを防ぐ。その代わり、比較的大きな塵は、正面開口176を通って移動し、ブラシロール108によって掃き取られる。1つの非限定的な例において、正面開口176の高さ、すなわち、床面Fと下縁部174との間の距離は、0mmよりも大きく、かつブラシロール108を覆うマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さ以下とすることができる。1つの実施形態において、マイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さは、16mm以下、代替的には13mm以下、代替的には11mm以上かつ13mm以下とすることができる。 The front end 170 of the cover 110 can have a lower edge 174 that defines a front opening 176 on the base 14. The lower edge portion 174 is separated from the surface to be cleaned, and therefore, in addition to exposing a part of the brush roll 108 from the bottom portion of the base portion 14, it is also exposed from the front surface of the base portion 14. The front opening 176 allows the lower edge 174 to move over a relatively large amount of dust on the surface to be cleaned, allowing the base 14 to remove a relatively large amount of dust in front of the base 14 during the forward stroke of the cleaner 10. Prevent pushing away. Instead, relatively large dust travels through the front opening 176 and is swept by the brush roll 108. In one non-limiting example, the height of the front opening 176, ie, the distance between the floor surface F and the lower edge 174, is greater than 0 mm and the microfiber material 220 that covers the brush roll 108 is micro. It can be less than or equal to the fiber length. In one embodiment, the microfiber length of the microfiber material 220 can be 16 mm or less, alternatively 13 mm or less, alternatively 11 mm or more and 13 mm or less.

カバー110を取り外すことによって、掃除機10の洗浄又はメンテナンスのために、ブラシロール108、ブラシチャンバー118、及び/又は回収カップ106に容易にアクセスすることができる。カバー110が底部ハウジング130とともに前方包囲部を画定する実施形態において、カバー110を取り外すことで、上方から前方包囲部にアクセスすることができ、それにより、ユーザーは、掃除機10を裏返す必要も、被洗浄面上に基部14がある通常動作位置から動かす必要もない。 Removal of the cover 110 allows easy access to the brush roll 108, the brush chamber 118, and/or the collection cup 106 for cleaning or maintenance of the vacuum cleaner 10. In embodiments where the cover 110 defines a front enclosure with the bottom housing 130, the cover 110 can be removed to access the front enclosure from above, which also requires the user to flip the vacuum cleaner 10 over. It is also not necessary to move it from its normal operating position with the base 14 on the surface to be cleaned.

カバー110は、基部ハウジング104からカバー110を持ち上げるのに使用することができる、キャリーハンドル178等のハンドグリップを備えることができる。掃除機10は、カバー110上のキャリーハンドル178と、ジョイントアセンブリ32のヨーク34との間に十分な隙間を有して構成することができ、それにより、基部14に対する直立本体12の回転位置にかかわらず、キャリーハンドル178によって、カバー110を基部14から持ち上げることができるようになっている。 The cover 110 can include a handgrip such as a carry handle 178 that can be used to lift the cover 110 from the base housing 104. The vacuum cleaner 10 may be configured with a sufficient clearance between the carry handle 178 on the cover 110 and the yoke 34 of the joint assembly 32 so that the rotational position of the upright body 12 relative to the base 14 is maintained. Nevertheless, the carry handle 178 allows the cover 110 to be lifted from the base 14.

カバー110は、半透明材料又は透明材料から少なくとも部分的に形成され、それにより、ユーザーがカバー110を通して基部14の内部空間を視認可能である。例えば、回収カップ106によって画定されるブラシロール108及び回収チャンバー134の一方又は双方は、カバー110を通してユーザーに少なくとも部分的に視認可能であり得る。これにより、ユーザーが、ブラシロール108を見て、ブラシロール108の洗浄が必要かを確かめることができ、及び/又は、回収チャンバー134に回収された塵を見て、回収カップ106の中身の排出が必要か否かを確かめることができる。図示のように、カバー110は、半透明又は透明な材料から、プラスチック射出成形を用いて成形することができる。代替的には、カバー110には、ブラシロール108及び回収カップ106によって画定される回収チャンバー134の一方又は双方と位置合わせされる、1つ以上の覗き窓を形成することができる。この覗き窓は、半透明又は透明な材料から形成される。 The cover 110 is at least partially formed of a translucent material or a transparent material so that a user can see the internal space of the base 14 through the cover 110. For example, one or both of brush roll 108 and collection chamber 134 defined by collection cup 106 may be at least partially visible to a user through cover 110. This allows the user to look at the brush roll 108 to see if the brush roll 108 needs cleaning and/or to see the dust collected in the collection chamber 134 and eject the contents of the collection cup 106. You can see if is needed. As shown, the cover 110 may be molded from translucent or transparent materials using plastic injection molding. Alternatively, cover 110 may be formed with one or more viewing windows that are aligned with one or both of collection chambers 134 defined by brush roll 108 and collection cup 106. The viewing window is made of a translucent or transparent material.

本明細書に示されている実施形態では、回収カップ106は、カバー110を取り外すことなく、中身の排出のために基部14から取り外すことができる。代替的には、回収カップ106は、カバー110と連結されるか又は別様に組み合わせることができ、それにより、カバー110を取り外すと同時に回収カップ106も取り外され、ブラシチャンバー118及び回収カップ106の双方の清掃が容易になる。 In the embodiments shown herein, the collection cup 106 can be removed from the base 14 for evacuation of the contents without removing the cover 110. Alternatively, the collection cup 106 can be coupled to or otherwise combined with the cover 110 so that the collection cup 106 can be removed at the same time that the cover 110 is removed and the brush chamber 118 and the collection cup 106 can be removed. Both sides are easier to clean.

必要に応じて、ブラシロール108は、ブラシロール108の洗浄及び/又は乾燥等のために、ユーザーによって基部14から取り外されるように構成することができる。ブラシロール108は、ブラシロール108に連結されるブラシロールラッチ180によってブラシチャンバー118内に取り外し可能に取り付けることができる。したがって、カバー110は、ブラシロール108を取り外す前に基部ハウジング104から取り外すことができる。ブラシロールラッチ180は、ハウジング104にカバー110が付いている場合にはアクセス不能であり、ハウジング104からカバー110が取り外されているとアクセス可能とすることができる。カバー110を取り外すと、ブラシチャンバー118及びラッチ180に上方からアクセスすることができ、それにより、ユーザーは、ブラシチャンバー118からブラシロール108を取り外すのに、掃除機10を裏返す必要も、被洗浄面上に基部14がある通常動作位置から動かす必要もない。他の実施形態において、ブラシロール108及びラッチ180は、カバー110を先に取り外す必要がないように構成することができる。 If desired, the brush roll 108 can be configured to be removed from the base 14 by the user, such as for cleaning and/or drying the brush roll 108. The brush roll 108 can be removably mounted within the brush chamber 118 by a brush roll latch 180 coupled to the brush roll 108. Thus, the cover 110 can be removed from the base housing 104 prior to removing the brush roll 108. The brush roll latch 180 may be inaccessible when the housing 104 is fitted with the cover 110 and accessible when the cover 110 is removed from the housing 104. Removing the cover 110 allows the brush chamber 118 and the latch 180 to be accessed from above so that the user needs to turn the vacuum cleaner 10 over to remove the brush roll 108 from the brush chamber 118 and the surface to be cleaned. There is also no need to move it from its normal operating position with the base 14 above it. In other embodiments, the brush roll 108 and the latch 180 may be configured such that the cover 110 does not have to be removed first.

ブラシロールラッチ180は、基部ハウジング104上の嵌合要素に収まることができる。嵌合要素は、基部14の横側部126、128の一方に設けることができる。1つの実施形態において、基部ハウジング104は、間にブラシチャンバー118を画定する離隔した横側壁182、184を備えることができる。嵌合要素は、横側壁184のうちの一方の内面に設けられるクレードル186とすることができる。ブラシロールラッチ180は、ブラシロール108の一端部に設けることができ、ブラシチャンバー118内にブラシロール108を取り付けるように、クレードル186内に収まることができる。ブラシロール108の反対側の端部は、以下で更に詳細に記載されるように、ブラシロール108を駆動するトランスミッションに対するスプライン付きの駆動接続部188を有することができる。 The brush roll latch 180 can fit into a mating element on the base housing 104. The mating element can be provided on one of the lateral sides 126, 128 of the base 14. In one embodiment, the base housing 104 can include spaced side walls 182, 184 that define a brush chamber 118 therebetween. The mating element may be a cradle 186 provided on the inner surface of one of the side walls 184. The brush roll latch 180 may be provided at one end of the brush roll 108 and may fit within the cradle 186 to mount the brush roll 108 within the brush chamber 118. The opposite end of the brush roll 108 can have a splined drive connection 188 to the transmission that drives the brush roll 108, as described in further detail below.

図10を参照すると、回収システムは、後述するように、ブラシロール108に駆動接続されるモーター190を更に備えることができる。掃除機10は、コードレス又はバッテリー給電式とすることができる。図示の実施形態では、充電式バッテリー194(例えば、バッテリーパック又は複数のバッテリーセル)がコードレス動作用に設けられる。1つの例において、バッテリー194は、リチウムイオンバッテリーとすることができる。別の例示的な構成において、バッテリー194は、ユーザーにより交換可能なバッテリーを含むことができる。代替的な一実施形態において、掃除機10は、掃除機10の電子コンポーネントに給電するために家庭用コンセントに差し込まれるように構成された電源コードを備えることができる。 Referring to FIG. 10, the collection system may further include a motor 190 drivingly connected to the brush roll 108, as described below. The vacuum cleaner 10 can be cordless or battery powered. In the illustrated embodiment, a rechargeable battery 194 (eg, battery pack or battery cells) is provided for cordless operation. In one example, the battery 194 can be a lithium ion battery. In another exemplary configuration, the battery 194 can include a user replaceable battery. In an alternative embodiment, the vacuum cleaner 10 may include a power cord configured to plug into a domestic outlet to power the electronic components of the vacuum cleaner 10.

モーター190は、ブラシロール108によって掃き取られ吸収された塵及び液体を回収カップに機械的に送り込むのに十分な速度でブラシロール108を駆動するように適合することができる。1つの実施形態において、500RPM以上の速度であれば、ブラシロール108によって掃き取られた塵及び/又は液体のうちの少なくともいくらかが、モーター190によるブラシロール108の回転中、遠心力によって、回収カップに投入されるのに十分である。代替的には、モーター190は、1000RPM以上、代替的には約2000RPMでブラシロール108を駆動するように適合することができる。 The motor 190 may be adapted to drive the brush roll 108 at a speed sufficient to mechanically drive dust and liquid swept and absorbed by the brush roll 108 into the collection cup. In one embodiment, at speeds of 500 RPM and above, at least some of the dust and/or liquid swept by the brush roll 108 is centrifugally generated during rotation of the brush roll 108 by the motor 190 due to centrifugal force. Is enough to be thrown into. Alternatively, the motor 190 may be adapted to drive the brush roll 108 at 1000 RPM or higher, or alternatively at about 2000 RPM.

掃除機10は、コントローラー196を更に備えることができ、コントローラー196は、掃除機10の動作を制御するために掃除機10の種々の機能システムと作動的に連結され、例えば、ブラシモーターを制御するためにブラシモーター190と作動的に連結され、バッテリー充電動作を制御するためにバッテリー194と作動的に連結される。コントローラー196は、少なくとも1つの中央処理装置(CPU)を含むマイクロコントローラーユニット(MCU)とすることができる。コントローラー196は、掃除機10の様々な場所に設けることができ、図示の実施形態では、基部14の基部ハウジング104内に位置する。代替的には、コントローラー196は、直立本体12のフレーム18内等に設けることができる。 The cleaner 10 may further include a controller 196, which is operably coupled to various functional systems of the cleaner 10 to control the operation of the cleaner 10, such as controlling a brush motor. Is operatively connected to the brush motor 190 for controlling the battery charging operation. The controller 196 can be a microcontroller unit (MCU) that includes at least one central processing unit (CPU). The controller 196 may be provided at various locations on the cleaner 10, and in the illustrated embodiment is located within the base housing 104 of the base 14. Alternatively, the controller 196 may be provided within the frame 18 of the upright body 12 or the like.

掃除機10は、LED等の少なくとも1つのステータス表示器198を更に備えることができ、これにより、ユーザーにステータス情報を通知することができる。このようなステータス情報は、電源ステータス、すなわち、掃除機10の電源がオンであるかオフであるか、又はバッテリーステータス、すなわち、バッテリー194が充電中及び/又はバッテリー充電レベルであるかを含むことができる。本明細書に示されているように、ステータス表示器198は、基部14上に設けることができ、ユーザーが掃除機10の外部から視認可能である。代替的には、ステータス表示器198は、直立本体12のハンドル16又はフレーム18上等に設けることができる。 The vacuum cleaner 10 may further include at least one status indicator 198, such as an LED, which may notify the user of status information. Such status information may include power status, i.e. whether vacuum cleaner 10 is powered on or off, or battery status, i.e. whether battery 194 is charging and/or battery charge level. You can As shown herein, the status indicator 198 can be provided on the base 14 and is visible to the user from outside the cleaner 10. Alternatively, the status indicator 198 may be provided, such as on the handle 16 or frame 18 of the upright body 12.

バッテリー194は、掃除機10の基部14内等、又は直立本体12上のフレーム18内等の様々な場所に設けることができる。図示の実施形態では、バッテリー194は、基部14内に取り付けられ、ブラシモーター190に電気的に接続される。特に、バッテリー194は、基部14上又は基部14内に位置するバッテリー区画200内に位置することができ、これにより、バッテリー194を保護するとともに、掃除機10上に保持することができる。必要に応じて、バッテリー区画200は、底部ハウジング130及び頂部ハウジング132(図5)によって画定される後方包囲部内に形成することができ、後方包囲部は、ブラシモーター190及びコントローラー196も収容することができる。図示の実施形態に示されているように、モーター190及びバッテリー194を冷却するために、通気口202を、後方包囲部の底部ハウジング130等に設けることができる。 The battery 194 can be provided at various locations, such as within the base 14 of the cleaner 10 or within the frame 18 on the upright body 12. In the illustrated embodiment, the battery 194 is mounted within the base 14 and is electrically connected to the brush motor 190. In particular, the battery 194 can be located on the base 14 or in the battery compartment 200 located within the base 14, thereby protecting the battery 194 and retaining it on the cleaner 10. If desired, the battery compartment 200 can be formed within a rear enclosure defined by the bottom housing 130 and the top housing 132 (FIG. 5), which also houses the brush motor 190 and the controller 196. You can As shown in the illustrated embodiment, a vent 202 may be provided in the rear enclosure bottom housing 130 or the like to cool the motor 190 and the battery 194.

図示のように、バッテリー区画200は、基部14上の後方ホイール114間に位置することができる。必要に応じて、回収カップ106は、ブラシロール108とバッテリー194との間、すなわち、ブラシチャンバー118とバッテリー194との間に位置付けることができる。代替的な一実施形態において、バッテリー194及びバッテリー区画200は、直立本体12上に設けることができる。ブラシモーター190は、バッテリー194と回収カップ106との間に位置付けることができるが、他の位置も可能である。 As shown, the battery compartment 200 may be located on the base 14 between the rear wheels 114. If desired, the collection cup 106 can be positioned between the brush roll 108 and the battery 194, ie, between the brush chamber 118 and the battery 194. In an alternative embodiment, the battery 194 and battery compartment 200 may be provided on the upright body 12. The brush motor 190 can be positioned between the battery 194 and the collection cup 106, although other positions are possible.

図7を更に参照すると、モーター190は、ブラシ電源スイッチ192によって選択的に通電することができる。ブラシ電源スイッチ192は、基部14上に位置することができるが、他の位置も可能である。ブラシ電源スイッチ192が基部14上に位置する場合、スイッチ192は、モーター190をオン及びオフにするために、ユーザーの足によって作動させることができることが便利である。その位置にかかわらず、ブラシ電源スイッチ192は、トリガー24(図2)とは独立して操作することができ、それにより、ブラシロール108が湿式拭き掃除及び掃き掃除を同時に行うために回転する場合に洗浄流体を吐出することも、洗浄流体を依然として吐出しながら、トリガーによってブラシロール108をオフにして、湿式拭き掃除のみのモードにすることも、洗浄流体の吐出を行わずに、ブラシロール108をオンにして、乾式拭き掃除のみのモードにすることもできる。 With further reference to FIG. 7, the motor 190 can be selectively energized by a brush power switch 192. The brush power switch 192 can be located on the base 14, but other positions are possible. When the brush power switch 192 is located on the base 14, the switch 192 may conveniently be actuated by the user's foot to turn the motor 190 on and off. Regardless of its position, the brush power switch 192 can be operated independently of the trigger 24 (FIG. 2), thereby cleaning when the brush roll 108 spins for simultaneous wet and sweep cleaning. The brush roll 108 may be turned off by a trigger so as to be in a wet wipe only mode while the cleaning fluid is still being discharged, or the brush roll 108 is turned on without discharging the cleaning fluid. It is also possible to set the mode to dry wipe only.

掃除機10が充電式バッテリー194を備える実施形態において、適切な充電器を掃除機10とともに設けることができる。1つの実施形態において、掃除機10は、バッテリー194を充電するのに用いることができるUSB充電ポート204を備えることができる。掃除機10を家庭用コンセントに差し込むためにUSB充電ケーブル(図示せず)を設けることができる。本明細書に示されているように、USB充電ポート204は、基部14上に設けることができ、ユーザーが掃除機10の外部からアクセス可能である。代替的には、USB充電ポート204は、直立本体12のハンドル16又はフレーム18上等に設けることができる。代替的な一実施形態において、掃除機10は、基部14上に充電接点を備えることができ、バッテリー194を再充電するために掃除機10を収納するドッキングステーション(図示せず)を設けることができる。 In embodiments where the cleaner 10 comprises a rechargeable battery 194, a suitable charger may be provided with the cleaner 10. In one embodiment, the vacuum cleaner 10 can include a USB charging port 204 that can be used to charge the battery 194. A USB charging cable (not shown) can be provided to plug the cleaner 10 into a household outlet. As shown herein, the USB charging port 204 can be provided on the base 14 and is accessible to the user from outside the vacuum cleaner 10. Alternatively, the USB charging port 204 may be provided such as on the handle 16 or frame 18 of the upright body 12. In an alternative embodiment, the cleaner 10 may include charging contacts on the base 14 and may be provided with a docking station (not shown) to house the cleaner 10 to recharge the battery 194. it can.

図10を参照すると、ブラシロール108は、基部14内のモーター190を含む駆動アセンブリに作動的に連結され、駆動アセンブリによって駆動することができる。ブラシロール108とモーター190との間の駆動カップリング又はトランスミッションは、1つ以上のベルト、ギア、シャフト、プーリー、又はそれらの組合せを含むことができる。ブラシロール108のトランスミッションの1つの例が図10に示されている。トランスミッションは、ブラシモーター190のシャフト(図示せず)の回転運動をブラシロール108に伝達するために、ブラシモーター190をブラシロール108に接続する。トランスミッションは、ベルト206と、モーター190に連結されたモータープーリー208と、ブラシロール108に連結されたブラシロールプーリー210とを備えることができ、ベルト206は、モータープーリー208をブラシロールプーリー210と連結する。トランスミッションは、ブラシロールプーリー210にキー溝接続されるか又は別様に固定された駆動ヘッド212を更に備えることができる。駆動ヘッド212は、ブラシロール108のスプライン付き駆動接続部188と連結することができ、クレードル186の反対側の横側壁182に設けることができる。モータープーリー208は、モーター190のシャフトとキー溝接続するか又は別様に固定することができる。図10では、基部14の一部が、トランスミッション及びトランスミッションの任意選択の駆動ハウジング214が見えるように取り除かれ、特に、カバー110及び頂部ハウジング132が取り除かれていることが留意される。駆動ハウジング214は、横側壁182とともに形成するか、又は横側壁182のトランスミッション側に別様に連結することができる。回収カップ106は、反対側の横側壁184、すなわち、トランスミッション側又はベルト側でない側を通って摺動することが留意される。 Referring to FIG. 10, the brush roll 108 is operatively coupled to and can be driven by a drive assembly including a motor 190 in the base 14. The drive coupling or transmission between the brush roll 108 and the motor 190 can include one or more belts, gears, shafts, pulleys, or a combination thereof. One example of a brush roll 108 transmission is shown in FIG. The transmission connects the brush motor 190 to the brush roll 108 to transfer the rotational movement of the shaft (not shown) of the brush motor 190 to the brush roll 108. The transmission may include a belt 206, a motor pulley 208 connected to the motor 190, and a brush roll pulley 210 connected to the brush roll 108. The belt 206 connects the motor pulley 208 to the brush roll pulley 210. To do. The transmission may further include a drive head 212 keyed or otherwise secured to the brush roll pulley 210. The drive head 212 can be coupled to the splined drive connection 188 of the brush roll 108 and can be provided on the side wall 182 opposite the cradle 186. The motor pulley 208 can be keyed or otherwise fixed to the shaft of the motor 190. It is noted in FIG. 10 that a portion of the base 14 has been removed so that the transmission and the optional drive housing 214 of the transmission are visible, and in particular the cover 110 and the top housing 132 have been removed. The drive housing 214 can be formed with the side wall 182 or otherwise coupled to the transmission side of the side wall 182. It is noted that the collection cup 106 slides through the opposite lateral sidewall 184, ie, the side that is not the transmission side or the belt side.

掃除機10のブラシロール108の1つの実施形態が図10に示されている。本例では、ブラシロール108は、湿式拭き掃除又は乾式掃き掃除に好適なハイブリッドブラシロールとすることができる。1つの実施形態において、ブラシロール108は、ダボ216と、ダボ216から延在する複数のブリストル218と、ダボ216上に設けられ、ブリストル218間に配置されたマイクロファイバー材料220とを備える。好適なハイブリッドブラシロールの1つの例が、上記に援用された米国特許第10,092,155号に開示されている。ブリストル218は、複数のタフト又はまとまったストリップにして構成することができる。ダボ216は、アクリロニトリルブタジエンスチレン(ABS)、ポリプロピレン、若しくはスチレン等のポリマー部材、又は、プラスチック、木材、若しくは金属等の他の任意の好適な材料で構築することができる。ブリストル218は、房状のブリストルストリップ又はまとまったブリストルストリップとし、ナイロン、又は他の任意の好適な合成繊維若しくは天然繊維で構築することができる。マイクロファイバー材料220は、ポリエステル、ポリアミド、又は、ポリプロピレン若しくはマイクロファイバーを構築するための当業者に既知の他の任意の好適な材料を含む材料の組合せで構築することができる。マイクロファイバー材料220のマイクロファイバーは、1デニール以下であり、及び/又は10マイクロメートル未満の直径を有する合成繊維とすることができる。 One embodiment of the brush roll 108 of the vacuum cleaner 10 is shown in FIG. In this example, the brush roll 108 may be a hybrid brush roll suitable for wet or dry sweeps. In one embodiment, the brush roll 108 comprises a dowel 216, a plurality of bristles 218 extending from the dowel 216, and a microfiber material 220 disposed on the dowel 216 and disposed between the bristles 218. One example of a suitable hybrid brush roll is disclosed in US Pat. No. 10,092,155, incorporated above. The bristles 218 can be configured as multiple tufts or chunks of strips. The dowel 216 can be constructed of a polymeric material such as acrylonitrile butadiene styrene (ABS), polypropylene, or styrene, or any other suitable material such as plastic, wood, or metal. The bristles 218 are tufted bristles strips or cohesive bristles strips and can be constructed of nylon, or any other suitable synthetic or natural fiber. The microfiber material 220 can be constructed of a combination of materials including polyester, polyamide, or polypropylene or any other suitable material known to those of skill in the art for constructing microfibers. The microfibers of the microfiber material 220 can be synthetic fibers having a denier or less and/or a diameter of less than 10 micrometers.

ブラシロール108の他の実施形態が可能である。例えば、ブラシロール108は、掃き掃除専用の媒体として房状のブリストルを備えることができる。代替的には、ブラシロール108は、マイクロファイバー材料等の軟質の圧迫可能な材料から作製される掃き掃除媒体を備えることができる。例えば、ブラシロール108は、掃き掃除専用の媒体としてマイクロファイバー材料220を備えることができる。更に他の実施形態において、ブラシロール108は、ナイロン繊維、発泡材、エラストマーブレード及びパドル、又は塵及び液体を回収カップ106に機械的に送り込むのに好適な他の任意の掃き掃除媒体を備えることができる。さらに、ここでは1つの水平回転ブラシロール108が示されているが、いくつかの実施形態において、2つの水平回転ブラシロール、1つ以上の垂直回転ブラシロールを掃除機10に設けることができる。 Other embodiments of brush roll 108 are possible. For example, the brush roll 108 can include tufted bristles as a medium dedicated to sweeping. Alternatively, the brush roll 108 may comprise a sweeping media made from a soft, compressible material such as a microfiber material. For example, the brush roll 108 can include a microfiber material 220 as a medium dedicated to sweeping. In yet other embodiments, the brush roll 108 may comprise nylon fibers, foam, elastomer blades and paddles, or any other sweep media suitable for mechanically pumping dust and liquid into the collection cup 106. it can. Further, although one horizontal rotating brush roll 108 is shown here, in some embodiments, two horizontal rotating brush rolls, one or more vertical rotating brush rolls may be provided in the cleaner 10.

図11を参照すると、上記に開示したように、ブラシロール108は、ブラシロール108の一部が入口開口116を通して突出し、基部14の下の表面に接触するように、入口開口116に隣接して設けることができる。ブラシロール108は、被洗浄面を掃くように回転し、ブラシロール108によって掃き取られた塵及び液体が回収カップ106に機械的に送り込まれるようになっている。塵及び液体を流入開口136に向かって回収カップ106内へとガイドするように、斜面部222をブラシチャンバー118の後部に設けることができる。必要に応じて、斜面部222自体が、ブラシチャンバー118の一部、特にブラシチャンバー118の後部を画定することができる。斜面部222は、入口開口116の後側部から流入開口136まで上方に延在することができる。斜面部222は、必要に応じて、基部14において回収カップポケット148からブラシチャンバー118を仕切る仕切板224の一部を形成することができ、掃除機10によって被洗浄面から除去された塵又は液体を回収カップ106内に閉じ込めるのに役立つことができる。少なくともいくつかの実施形態において、斜面部222は、床面Fに対して0度を超え、かつ90度以下である角度を有することができる。 Referring to FIG. 11, as disclosed above, the brush roll 108 is adjacent to the inlet opening 116 such that a portion of the brush roll 108 projects through the inlet opening 116 and contacts the underlying surface of the base 14. Can be provided. The brush roll 108 rotates so as to sweep the surface to be cleaned, and the dust and liquid swept by the brush roll 108 are mechanically sent to the recovery cup 106. A ramp 222 can be provided at the rear of the brush chamber 118 to guide dust and liquid into the collection cup 106 toward the inlet opening 136. If desired, the beveled portion 222 itself can define a portion of the brush chamber 118, particularly the rear portion of the brush chamber 118. The beveled portion 222 can extend upward from the rear side of the inlet opening 116 to the inlet opening 136. The sloped portion 222 can form a part of the partition plate 224 that partitions the brush chamber 118 from the collection cup pocket 148 in the base portion 14 if necessary, and dust or liquid removed from the surface to be cleaned by the cleaner 10 can be used. Can be contained within the collection cup 106. In at least some embodiments, the ramp 222 can have an angle with the floor F that is greater than 0 degrees and less than or equal to 90 degrees.

ブラシロール108の少なくともいくつかの実施形態において、回転するブラシロール108によって掃き取られ吸収された液体を、ブラシロール108から振り落とし、後方の回収カップ106へと飛ばすことができる。いくらかの液体はカバー110の上側内面226に当たり、その後、回収カップ106内に落ちることができる。カバー110の上側内面226の少なくとも一部は、斜面部222の少なくとも一部に重なることができる。上側内面226は、後ろに向かう方向又は回収カップ106に向かって下方に傾斜し、液体が回収カップ106内に落ちる又は流れるのを促進することができることが有利である。少なくともいくつかの実施形態において、上側内面226は、床面Fに対して0度(すなわち、床面Fに対して平行)以上かつ45度以下の角度を有することができる。さらに、斜面部222が存在する実施形態において、ブラシロール108から振り落とされたいくらかの液体は、斜面部222に沿って又は斜面部222の上を飛ぶことができる。またさらに、ブラシロール108が、マイクロファイバー材料220等の、液体を吸収することが可能な吸収性材料を含む実施形態において、いくらかの液体は、ブラシロール108によって吸収することができる。この吸収された液体のうちの少なくともいくらかは、ブラシロール108から振り落とし、回収カップ106に回収することができ、及び/又は、この吸収された液体のうちの少なくともいくらかは、ブラシロール108によって保持することができる。 In at least some embodiments of the brush roll 108, liquid swept and absorbed by the rotating brush roll 108 can be shaken off the brush roll 108 and splashed to the rear collection cup 106. Some liquid may hit the upper inner surface 226 of the cover 110 and then fall into the collection cup 106. At least a portion of the upper inner surface 226 of the cover 110 may overlap at least a portion of the sloped portion 222. Advantageously, the upper inner surface 226 can be angled backwards or downwards towards the collection cup 106 to facilitate the liquid falling or flowing into the collection cup 106. In at least some embodiments, the upper interior surface 226 can have an angle with respect to the floor surface F greater than or equal to 0 degrees (ie, parallel to the floor surface F) and less than or equal to 45 degrees. Further, in embodiments where a bevel 222 is present, some liquid that has been spun off the brush roll 108 can fly along or above the bevel 222. Still further, in embodiments where the brush roll 108 includes an absorbent material capable of absorbing liquid, such as microfiber material 220, some liquid may be absorbed by the brush roll 108. At least some of the absorbed liquid may be shaken off brush roll 108 and collected in collection cup 106, and/or at least some of the absorbed liquid may be retained by brush roll 108. can do.

カバー110は、ブラシチャンバー118に面するとともにブラシロール108と相互作用する剛性ワイパー等の干渉縁部228を有することができる。干渉縁部228は、ブレード又はスクレーパー等の薄く又は幅狭の縁部とすることができ、カバーとともに一体的に形成することができる。代替的には、干渉縁部228は、カバー110とは別個に形成して、カバー110に連結することができる。 The cover 110 can have an interference edge 228, such as a rigid wiper, that faces the brush chamber 118 and that interacts with the brush roll 108. The interference edge 228 can be a thin or narrow edge such as a blade or scraper, and can be integrally formed with the cover. Alternatively, the interference edge 228 can be formed separately from the cover 110 and coupled to the cover 110.

干渉縁部228は、前方端部170の内側にあることができる。図示の実施形態では、干渉縁部228は、基部14上の正面開口176を画定する下縁部174の後方に面する側を含む。代替的には、干渉縁部228は、前方端部170の内側の下縁部174又はカバー110の内側の他の場所から分離して設けることができる。下縁部174又は干渉縁部228は、入口開口116の前縁部を更に画定することができる。 The interference edge 228 can be inside the front end 170. In the illustrated embodiment, the interference edge 228 includes a rearward facing side of a lower edge 174 that defines a front opening 176 on the base 14. Alternatively, the interference edge 228 may be provided separately from the lower edge 174 inside the front end 170 or elsewhere within the cover 110. The lower edge 174 or the interference edge 228 may further define the leading edge of the inlet opening 116.

干渉縁部228は、ブラシ回転軸Xの周りのブラシロール108の回転方向Rによる定義に従う場合、ブラシロール108の前縁部と係合するように構成される。ブラシロール108が回転する際、干渉縁部228は、ブラシロール108から余剰の液体を掻き落とすことができ、液体をブラシロール108の長さに沿って均一に再分配するのに役立つことができる。このことは、被洗浄面上の条痕を低減するのに役立ち得る。 The interference edge 228 is configured to engage the leading edge of the brush roll 108, as defined by the rotation direction R of the brush roll 108 about the brush rotation axis X. As the brush roll 108 rotates, the interference edges 228 can scrape off excess liquid from the brush roll 108 and can help to redistribute the liquid evenly along the length of the brush roll 108. .. This can help reduce streaks on the surface to be cleaned.

干渉縁部228は、剛性、すなわち堅く非可撓性とすることができ、したがって、縁部228は、ブラシロール108と係合することで曲がらない又は撓まない。1つの例において、干渉縁部228及び必要に応じてカバー110は、ポリ(メチルメタクリレート)(PMMA)、ポリカーボネート、又はアクリロニトリルブタジエンスチレン(ABS)等の剛性熱可塑性材料から形成することができる。 The interference edge 228 can be rigid, i.e., stiff and inflexible, so that the edge 228 does not bend or flex upon engaging the brush roll 108. In one example, the interference edge 228 and optionally the cover 110 can be formed from a rigid thermoplastic material such as poly(methylmethacrylate) (PMMA), polycarbonate, or acrylonitrile butadiene styrene (ABS).

スクイージー120は、塵及び液体の回収を補助するために、ブラシロール108の後ろの入口開口116の後縁部230に隣接して設けることができ、掃除機10が被洗浄面を横切って移動する際に表面に接触するように構成される。特に被洗浄面上の液体に関して、スクイージー120は、掃除機10の前方ストローク又は前方移動中に被洗浄面から残留液体を拭い、その残留液体は、掃除機10の後方ストローク又は後方移動に際してブラシロール108によって回収することができるようになっており、それにより、被洗浄面上に水分及び条痕のない仕上げをもたらす。本明細書において用いられる場合、ストロークとは、掃除機10の後ろに位置するユーザーの視点から見た、被洗浄面に対する掃除機10の単一方向への移動を指す。 A squeegee 120 may be provided adjacent the trailing edge 230 of the inlet opening 116 behind the brush roll 108 to aid in the collection of dust and liquid, allowing the cleaner 10 to move across the surface to be cleaned. It is configured to come into contact with the surface when it is pressed. Particularly with respect to the liquid on the surface to be cleaned, the squeegee 120 wipes residual liquid from the surface to be cleaned during the forward stroke or forward movement of the cleaner 10, the residual liquid being brushed during the backward stroke or backward movement of the cleaner 10. It is adapted to be collected by roll 108, which provides a moisture and streak-free finish on the surface to be cleaned. As used herein, a stroke refers to the movement of the cleaner 10 in a single direction relative to the surface to be cleaned, as seen from the perspective of the user behind the cleaner 10.

スクイージー120は、全体として少なくとも入口開口116の幅にわたって延在するか、又は、全体として基部14の幅にわたって延在することができ、底部ハウジング130によって支持することができる、細長いブレードとすることができる。必要に応じて、スクイージー120は、スクイージー120が掃除機10の後方ストロークにおいて液体及び小さな塵を拾い上げるのを促進するように、前方に傾斜させることができる。代替的には、スクイージー120は、被洗浄面に対して概ね直交、すなわち鉛直に配置することができる。スクイージー120は、図示のように、前方に面する平滑な表面と、端部に複数の突起232を有した後面とを有することができ、又は必要に応じて、平滑な前面及び平滑な後面を有することができる。突起232は、掃除機10の後方ストロークにおける被洗浄面とスクイージー120との接触面積を低減し、掃除機10の移動に必要な押す力を低減することができる。 The squeegee 120 may be an elongated blade that generally extends at least the width of the inlet opening 116, or may extend the entire width of the base 14 and may be supported by the bottom housing 130. You can If desired, the squeegee 120 can be tilted forward to assist the squeegee 120 in picking up liquids and small dusts in the rear stroke of the cleaner 10. Alternatively, the squeegee 120 can be placed generally orthogonal to, or perpendicular to, the surface to be cleaned. The squeegee 120 may have a front-facing smooth surface and a rear surface having a plurality of protrusions 232 at the ends, as shown, or as desired, a smooth front surface and a smooth rear surface. Can have The protrusion 232 can reduce the contact area between the surface to be cleaned and the squeegee 120 in the rearward stroke of the cleaner 10, and can reduce the pushing force required to move the cleaner 10.

スクイージー120は、ブラシロール108の回転方向Rによる定義に従う場合、入口開口116の後縁部230と連結することができ、後縁部230は、ブラシロール108の後部と係合するように構成することができる。後縁部230は、斜面部222の下端部によって更に画定することができる。ブラシロール108が回転する際、後縁部230がブラシロール108の一部を圧迫し、ブラシロール108は、斜面部222が広がる前の短い距離を、斜面部222の下端部に対して圧迫されたままとすることができる。 The squeegee 120 may be coupled to a trailing edge 230 of the inlet opening 116, the trailing edge 230 configured to engage the trailing portion of the brush roll 108, as defined by the direction of rotation R of the brush roll 108. can do. The trailing edge 230 can be further defined by the lower end of the beveled portion 222. When the brush roll 108 rotates, the trailing edge portion 230 presses a part of the brush roll 108, and the brush roll 108 is pressed a short distance before the slope portion 222 spreads against the lower end portion of the slope portion 222. You can leave it alone.

スクイージー120は、被洗浄面及び/又はブラシロール108の外形に従って容易に屈曲するが、掃除機10の通常使用によって変形しないままであるように柔軟である、すなわち可撓性又は弾性であることができる。必要に応じて、スクイージー120は、エチレンプロピレンジエンモノマー(EPDM)ゴム、ポリ塩化ビニル(PVC)、ニトリルブタジエンゴム等のゴムコポリマー等の弾性ポリマー材料、又は掃除機10の通常使用時に実質的に変形しないままであるように十分な剛性を有する、当該技術分野において既知の任意の材料から形成することができる。 The squeegee 120 is flexible, that is, flexible or elastic so that it flexes easily according to the surface to be cleaned and/or the contour of the brush roll 108, but remains undeformed by normal use of the cleaner 10. You can If desired, the squeegee 120 may be an elastic polymeric material such as a rubber copolymer such as ethylene propylene diene monomer (EPDM) rubber, polyvinyl chloride (PVC), nitrile butadiene rubber, or substantially during normal use of the vacuum cleaner 10. It can be formed from any material known in the art that has sufficient rigidity to remain undeformed.

ブラシロール108は、非圧迫状態においてブラシロール108の周囲又は外面236を画定する非圧迫直径234を有する。ブラシチャンバー118は、ブラシロール回転軸Xに対して径方向に変化するブラシロール隙間を有して構成することができる。ブラシロール隙間は、正の値から負の値まで変化することができる。半径の周りのいくつかの点において、ブラシチャンバー118は、正の隙間値を有することができ、この場合、ブラシチャンバー118は、ブラシロール108の外面236から離隔し、ブラシロール108は圧迫されない。他の点において、ブラシチャンバー118は、負の隙間値を有することができ、この場合、ブラシチャンバー118は、ブラシロール108の外面236と干渉し、ブラシロール108は圧迫される。更に他の点において、ブラシチャンバー118は、ゼロの隙間値を有することができ、この場合、ブラシチャンバー118は、ブラシロール108の外面236にちょうど合致するが、ブラシロール108は圧迫されない。動作時、基部14は、ホイール112、114によって被洗浄面上を移動することが留意される。 The brush roll 108 has an uncompressed diameter 234 that defines a perimeter or outer surface 236 of the brush roll 108 in the uncompressed state. The brush chamber 118 can be configured to have a brush roll gap that changes in the radial direction with respect to the brush roll rotation axis X. The brush roll gap can vary from a positive value to a negative value. At some points around the radius, the brush chamber 118 can have a positive clearance value, in which case the brush chamber 118 is spaced from the outer surface 236 of the brush roll 108 and the brush roll 108 is uncompressed. In other respects, the brush chamber 118 can have a negative clearance value, in which case the brush chamber 118 will interfere with the outer surface 236 of the brush roll 108 and the brush roll 108 will be squeezed. In yet another respect, the brush chamber 118 can have a clearance value of zero, in which case the brush chamber 118 exactly matches the outer surface 236 of the brush roll 108, but the brush roll 108 is not compressed. It is noted that, in operation, the base 14 moves on the surface to be cleaned by the wheels 112, 114.

例示的な床面Fが図11に仮想線で示されている。図2、図5、及び図10は、圧迫されていないブラシロール108を示しているが、動作時、ブラシロール108が床面Fに係合する場合、図11に示されているように、ブラシロール108は圧迫され得る。他の点においては以下で更に詳細に記載する。特に、ブラシロール108の底部は、床面Fに対して平坦に圧迫することができる。 An exemplary floor F is shown in phantom in FIG. 2, 5, and 10 show the brush roll 108 uncompressed, but in operation, when the brush roll 108 engages the floor surface F, as shown in FIG. The brush roll 108 can be compressed. Other aspects are described in more detail below. In particular, the bottom of the brush roll 108 can be pressed flat against the floor surface F.

ブラシチャンバー118がカバー110及び斜面部222によって少なくとも部分的に画定される図示の実施形態では、ブラシロール隙間は、様々な点において変化して、ブラシチャンバー118によるブラシロール108の圧迫を増減させ、ブラシチャンバー118とブラシロール108と床面Fとの間の干渉を増減させ、それにより、掃除機10の洗浄性能又は効率とバッテリー寿命とのバランスをとることができる。 In the illustrated embodiment, in which the brush chamber 118 is at least partially defined by the cover 110 and the beveled portion 222, the brush roll gap changes at various points to increase or decrease the compression of the brush roll 108 by the brush chamber 118, The interference between the brush chamber 118, the brush roll 108, and the floor surface F can be increased or decreased, thereby balancing the cleaning performance or efficiency of the cleaner 10 with the battery life.

例えば、図11に示されている実施形態において、点A、B、C、及びDにおけるブラシロール隙間は、洗浄性能とバッテリー寿命とのバランスをとるように構成される。必要に応じて、点A、B、C、及びDにおけるブラシロール隙間の1つ以上は、ブラシロール108の半径に応じて、より詳細には、マイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さに応じて決まり得る。 For example, in the embodiment shown in FIG. 11, the brush roll gaps at points A, B, C, and D are configured to balance cleaning performance with battery life. Optionally, one or more of the brush roll gaps at points A, B, C, and D are dependent on the radius of the brush roll 108, and more specifically on the length of the microfibers of the microfiber material 220. Can be decided.

点Aにおけるブラシロール隙間、すなわち、ブラシロール108と、ブラシロール108の周り及び正面を覆うことができるカバー110の湾曲した前方端部170との間の隙間は、ゼロの隙間値を有することができ、それにより、前方端部170の内面は、ブラシロール108の外面236にちょうど合致し、ブラシロール108は、点Aにおいて圧迫されない。代替的には、点Aにおけるブラシロール隙間は、−5mm〜+5mmの範囲、又は負の値でのマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さの半分以上とすることができ、すなわち、ブラシロール108の非圧迫直径234は、点Aにおけるマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さの半分に等しい距離だけ圧迫される。 The brush roll gap at point A, i.e., the gap between the brush roll 108 and the curved front end 170 of the cover 110, which may cover the brush roll 108 and the front, may have a gap value of zero. Yes, so that the inner surface of the front end 170 exactly matches the outer surface 236 of the brush roll 108, and the brush roll 108 is uncompressed at point A. Alternatively, the brush roll gap at point A can be in the range of -5 mm to +5 mm, or greater than half the length of the microfibers of the microfiber material 220 at negative values, i.e., the brush roll 108. The uncompressed diameter 234 of s is compressed a distance equal to half the length of the microfiber of the microfiber material 220 at point A.

点Bにおけるブラシロール隙間、すなわち、ブラシロール108とカバー110の干渉縁部228との間の隙間は、負の隙間値を有することができ、それにより、干渉縁部228は、ブラシロール108の外面236と干渉し、ブラシロール108は、点Bにおいて圧迫される。1つの非限定的な例において、点Bにおけるブラシロール隙間は、−7mmとすることができ、すなわちブラシロール108の非圧迫直径234は、点Bにおいて7mmだけ圧迫される。代替的には、点Bにおけるブラシロール隙間は、−7mm〜+2mmの範囲、又は負の値でのマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さ以上とすることができ、すなわち、ブラシロール108の非圧迫直径234は、点Bにおけるマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さに等しい距離だけ圧迫される。 The brush roll gap at point B, i.e. the gap between the brush roll 108 and the interference edge 228 of the cover 110, may have a negative gap value, whereby the interference edge 228 causes the brush roller 108 to have a negative gap value. Interfering with the outer surface 236, the brush roll 108 is squeezed at point B. In one non-limiting example, the brush roll gap at point B can be -7 mm, i.e., the uncompressed diameter 234 of the brush roll 108 is compressed by 7 mm at point B. Alternatively, the brush roll gap at point B can be in the range of -7 mm to +2 mm, or greater than the length of the microfibers of the microfiber material 220 at a negative value, i.e., non-brush of the brush roll 108. The compression diameter 234 is compressed a distance equal to the length of the microfiber of the microfiber material 220 at point B.

点Cにおけるブラシロール隙間、すなわち、ブラシロール108と入口開口116の後縁部230との間の隙間は、負の隙間値を有することができ、それにより、入口開口116の後縁部230は、ブラシロール108の外面236と干渉し、ブラシロール108は、点Cにおいて圧迫される。1つの非限定的な例において、点Cにおけるブラシロール隙間は、−5mmとすることができ、すなわちブラシロール108の非圧迫直径234は、点Cにおいて5mmだけ圧迫される。代替的には、点Cにおけるブラシロール隙間は、−5mm〜0mmの範囲、又は負の値でのマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さ以上とすることができ、すなわち、ブラシロール108の非圧迫直径234は、点Cにおけるマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さに等しい距離だけ圧迫される。 The brush roll gap at point C, ie, the gap between the brush roll 108 and the trailing edge 230 of the inlet opening 116, can have a negative gap value, which causes the trailing edge 230 of the inlet opening 116 to move. , Interferes with the outer surface 236 of the brush roll 108, and the brush roll 108 is compressed at the point C. In one non-limiting example, the brush roll gap at point C can be -5 mm, i.e., the uncompressed diameter 234 of the brush roll 108 is compressed by 5 mm at point C. Alternatively, the brush roll gap at point C can be in the range of -5 mm to 0 mm, or greater than the length of the microfibers of the microfiber material 220 at a negative value, i. The compression diameter 234 is compressed a distance equal to the length of the microfiber of the microfiber material 220 at point C.

点Dにおけるブラシロール隙間、すなわち、ブラシロール108と床面Fとの間の隙間は、負の隙間値を有することができ、それにより、床面Fは、ブラシロール108の外面236と干渉し、ブラシロール108は、点Dにおいて圧迫される。1つの非限定的な例において、点Dにおけるブラシロール隙間は、−8mmとすることができ、すなわちブラシロール108の非圧迫直径234は、点Dにおいて8mmだけ圧迫される。点Dにおけるブラシロール隙間、すなわち、ブラシロール108と床面Fとの間の隙間は、ブラシロール108とブラシチャンバー118とホイール112、114との間の空間的関係に相関することができることが留意される。代替的には、点Dにおけるブラシロール隙間は、−8mm〜0mmの範囲、又は負の値でのマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さ以上とすることができ、すなわち、ブラシロール108の非圧迫直径234は、点Dにおけるマイクロファイバー材料220のマイクロファイバーの長さに等しい距離だけ圧迫される。 The brush roll gap at point D, that is, the gap between the brush roll 108 and the floor surface F, can have a negative gap value, whereby the floor surface F interferes with the outer surface 236 of the brush roll 108. , The brush roll 108 is compressed at point D. In one non-limiting example, the brush roll gap at point D can be -8 mm, i.e., the uncompressed diameter 234 of the brush roll 108 is compressed by 8 mm at point D. It is noted that the brush roll gap at point D, ie, the gap between the brush roll 108 and the floor F, can be correlated to the spatial relationship between the brush roll 108, the brush chamber 118, and the wheels 112, 114. To be done. Alternatively, the brush roll gap at point D can be in the range of -8 mm to 0 mm, or greater than the length of the microfibers of the microfiber material 220 at negative values, i.e., non-brush of the brush roll 108. The compression diameter 234 is compressed a distance equal to the length of the microfiber of the microfiber material 220 at point D.

また、図11は、屈曲していないスクイージー120を示しているが、動作時、スクイージー120は、床面Fに係合する場合、屈曲することができる。掃除機10の前方ストロークにおいて、スクイージー120は、後縁部230の周りに後方に屈曲することができ、このとき、スクイージー120の前方に面する平滑な表面が床面Fに接触する。掃除機10の後方ストロークにおいて、スクイージー120は、前方に屈曲することができ、このとき、複数の突起232を有する後面が床面Fに接触する。 Also, although FIG. 11 shows the squeegee 120 unbent, in operation, the squeegee 120 can flex when engaging the floor surface F. In the forward stroke of the cleaner 10, the squeegee 120 can bend back around the trailing edge 230, with the forward, smooth surface of the squeegee 120 contacting the floor surface F. In the rearward stroke of the cleaner 10, the squeegee 120 can bend forward, with the rear surface having the plurality of protrusions 232 contacting the floor surface F.

少なくとも1つのカバーラッチ168は、カバー110を基部ハウジング104上に解除可能に固定するように設けることができる。少なくとも1つのカバーラッチ168は、基部ハウジング104に設けられたラッチキャッチ250(図10を参照)内に収まり、ばね252によって掛止位置に付勢することができる。少なくとも1つのカバーラッチ168は、カバー110を基部ハウジング104に解除可能に掛止又は保持するが、ロックしないように構成することができ、それにより、ユーザーは、キャリーハンドル178等によってカバー110自体に十分な力をかけて、基部ハウジング104からカバー110を引き出すことができることが便利である。1つの実施形態において、カバー110は、一対のカバーラッチ168を備えることができ、基部ハウジング104は、対応する一対のラッチキャッチ250を備えることができる。より詳細には、ラッチキャッチ250は、基部ハウジング104の頂部ハウジング132に設けることができる。 At least one cover latch 168 may be provided to releasably secure the cover 110 on the base housing 104. At least one cover latch 168 fits within a latch catch 250 (see FIG. 10) provided on the base housing 104 and can be biased into a latched position by a spring 252. The at least one cover latch 168 can be configured to releasably latch or retain the cover 110 to the base housing 104, but not to lock it, such that a user can attach the cover 110 to the cover 110 itself, such as by a carry handle 178. It is convenient to be able to pull the cover 110 out of the base housing 104 with sufficient force. In one embodiment, the cover 110 can include a pair of cover latches 168 and the base housing 104 can include a corresponding pair of latch catches 250. More specifically, the latch catch 250 may be provided on the top housing 132 of the base housing 104.

本考案の第2の実施形態に係る掃除機10’は、図12〜図14に関して記載される。第2の実施形態の構成要素のうちの多くは、第1の実施形態と同様であり、同様の特徴は、プライム(’)記号を付した同じ参照符号によって示される。横断方向に摺動可能な回収カップ、ハイブリッドブラシロール、干渉縁部、スクイージー、又は可変のブラシロール隙間を有するブラシロールチャンバーを含む上述の特徴のうちの任意の1つ又は組合せを、本考案のこの実施形態に組み込むことができる。 A vacuum cleaner 10' according to a second embodiment of the present invention is described with reference to Figures 12-14. Many of the components of the second embodiment are similar to the first embodiment, and similar features are indicated by the same reference signs with a prime (') symbol. Any one or combination of the above features including a transversely slidable collection cup, a hybrid brush roll, an interference edge, a squeegee, or a brush roll chamber with a variable brush roll gap is contemplated by the present invention. Can be incorporated into this embodiment of.

第2の実施形態において、直立本体12’は、スイベルジョイント260によって基部14’に回動可能に取り付けられる。スイベルジョイント260は、図に示されているように、多軸カルダンジョイントを含むことができるが、代替的には、基部14’を直立本体12’に回動可能に接続するボールジョイントを備えることができる。スイベルジョイント260は、基部14’を直立本体12’に旋回式に接続するように適合され、掃除機10の移動方向に対して概ね垂直の第1の軸262を規定する。直立本体12’は、基部14’に対して軸262の周りに前後に旋回することができる。スイベルジョイント260は、掃除機10の移動方向に対して概ね平行の第2の軸264を更に規定し、直立本体12’は、第2の軸の周りに基部14’に対して左右に旋回することができる。したがって、スイベルジョイント260は、基部14’が直立本体12’に対して多軸的に回動するように構成される。配線及び/又は導管により、電気及び/又は液体(又は他の流体)を、基部14’と直立本体12’との間又はその逆に、必要に応じて供給することができ、配線及び/又は導管は、スイベルジョイント260を通って延在することができる。 In the second embodiment, the upright body 12' is pivotally attached to the base 14' by a swivel joint 260. The swivel joint 260 may include a multi-axis cardan joint, as shown, but alternatively comprises a ball joint that pivotally connects the base 14' to the upright body 12'. You can The swivel joint 260 is adapted to pivotally connect the base 14 ′ to the upright body 12 ′ and defines a first axis 262 that is generally perpendicular to the direction of travel of the cleaner 10. The upright body 12' is pivotable back and forth about an axis 262 relative to the base 14'. The swivel joint 260 further defines a second axis 264 that is generally parallel to the direction of travel of the cleaner 10, and the upright body 12' pivots left and right about the second axis relative to the base 14'. be able to. Therefore, the swivel joint 260 is configured such that the base portion 14' pivots with respect to the upright body 12' in a multiaxial manner. Wiring and/or conduits may provide electrical and/or liquid (or other fluid) between base 14' and upright body 12' or vice versa, as needed, and wiring and/or conduits The conduit may extend through swivel joint 260.

直立本体12’は、スイベルジョイント260を介して、直立位置又は保管位置に旋回することができる。この例は、図12に示されており、ここでは、直立本体12’は、被洗浄面に対して実質的に直立した向きであり、掃除機10’は自己支持し、すなわち、掃除機10’は、他の何ものかによる支持なしに直立することができる。保管位置においてスイベルジョイント260の軸262、264のうちの少なくとも1つの周りの運動に対してスイベルジョイント260をロックするようにロック機構(図示せず)を設けることができ、これにより、掃除機10’は自己支持可能となる。直立本体12’は、スイベルジョイント260を介して、保管位置から後傾位置又は使用位置(図示せず)まで旋回することができ、この位置では、直立本体12’は、被洗浄面と鋭角をなすように基部14’に対して後方に旋回されている。この位置では、ユーザーがハンドグリップ22’を保持することによって装置を部分的に支持することができる。 The upright body 12' can be pivoted to an upright or storage position via a swivel joint 260. An example of this is shown in FIG. 12, where the upright body 12' is in a substantially upright orientation with respect to the surface to be cleaned and the cleaner 10' is self-supporting, i. 'Can stand upright without the support of anything else. A locking mechanism (not shown) may be provided to lock the swivel joint 260 against movement about at least one of the axes 262, 264 of the swivel joint 260 in the storage position, which allows the cleaner 10 to move. 'Can be self-supporting. The upright body 12' can be pivoted from a storage position to a rearwardly inclined position or a use position (not shown) via a swivel joint 260, in which position the upright body 12' makes an acute angle with the surface to be cleaned. It is pivoted rearward relative to the base 14' so that it does. In this position, the user can partially support the device by holding the handgrip 22'.

1つの実施形態において、掃除機10’の基部14’は、基部14’の後部に配置される単一の後方ホイール266を備えることができる。一対のホイールではなく単一の後方ホイール266を使用することにより、掃除機10’の被洗浄面との総接触面積を低減することができ、それにより、濡れた被洗浄面をホイールが転がることによって生じる条痕の発生及び発現が低減される。基部14’において単一の後方ホイール266の前方に、必要に応じて、一対の前方ホイール(図示せず)を設けることができる。後方ホイール266は、直立本体12’の下、及び必要に応じて、直立本体12’を基部14’に連結するスイベルジョイント260の下において、中央に位置することができる。より詳細には、後方ホイール266は、スイベルジョイント260のヨーク268に回転可能に取り付けることができる。この場合、ホイール266の回転軸は、直立本体12’が基部14’に対して前後に旋回することができる第1の軸262と一致する。ヨーク268は、ホイール266に対向して基部14’の横側部上に旋回式に接続される。ヨーク268は、直立本体12’と、直接、又は特にフレーム18’の下端部から延在することができる直立本体12’の下端部の延長部(図示せず)を介して更に固定される。 In one embodiment, the base 14' of the cleaner 10' can include a single rear wheel 266 located at the rear of the base 14'. By using a single rear wheel 266 rather than a pair of wheels, the total contact area with the surface to be cleaned of the cleaner 10' can be reduced, which allows the wheels to roll over the wet surface to be cleaned. The occurrence and occurrence of streaks caused by A pair of front wheels (not shown) can optionally be provided in front of the single rear wheel 266 at the base 14'. The rear wheel 266 can be centrally located under the upright body 12' and, optionally, under the swivel joint 260 connecting the upright body 12' to the base 14'. More specifically, the rear wheel 266 can be rotatably attached to the yoke 268 of the swivel joint 260. In this case, the axis of rotation of the wheel 266 coincides with the first axis 262 which allows the upright body 12' to pivot back and forth with respect to the base 14'. The yoke 268 is pivotally connected to the wheel 266 on the lateral side of the base 14'. The yoke 268 is further secured to the upstanding body 12', either directly or through an extension (not shown) at the lower end of the upstanding body 12' which may extend from the lower end of the frame 18'.

第2の実施形態において、ハンドル16’は、ハンドルピボット又はカプラー270を介してフレーム18’に対して旋回し、フレーム18’に向かって回転するか又は下方に折り畳まれる。特に、ハンドル16’は、図12に示されている展開位置から折り畳み位置(図示せず)の間で旋回することができる。好適なハンドルピボット又はカプラーの1つの例は、2018年3月27日に発行された米国特許第9,924,842号に開示されている。この米国特許は、引用することによりその全体が本明細書の一部をなす。 In the second embodiment, the handle 16' pivots relative to the frame 18' via the handle pivot or coupler 270 and either rotates towards the frame 18' or folds downward. In particular, the handle 16' is pivotable between the deployed position shown in FIG. 12 and the folded position (not shown). One example of a suitable handle pivot or coupler is disclosed in US Pat. No. 9,924,842 issued Mar. 27, 2018. This US patent is incorporated by reference in its entirety.

掃除機10’は、少なくとも1つのユーザーインターフェース272、274を備えることができ、ユーザーインターフェース272、274を介して、ユーザーが掃除機10’とインタラクトすることができる。ユーザーインターフェース272、274は、ユーザー側からの掃除機10’の操作及び制御を可能にすることができ、掃除機10’からユーザーへのフィードバック情報を提供することもできる。ユーザーインターフェース272、274は、以下で更に詳細に記載されるように、限定はしないが、掃除機10’の流体送出システム及び回収システムの種々の構成要素に電気的に接続された回路を含む電気コンポーネントと電気的に連結することができる。 The cleaner 10' may include at least one user interface 272, 274 through which a user may interact with the cleaner 10'. The user interfaces 272, 274 may allow the user to operate and control the cleaner 10' and may also provide feedback information from the cleaner 10' to the user. The user interfaces 272, 274 include electrical circuits, including, but not limited to, circuits electrically connected to various components of the fluid delivery system and recovery system of the vacuum cleaner 10', as described in further detail below. It can be electrically connected to a component.

図示の実施形態では、掃除機10’は、ヒューマンマシンインターフェース(HMI)272を備え、HMI272は、限定はしないが、動作に影響を与えて動作を制御するために掃除機10’内のシステムに作動的に接続された、ボタン、トリガー、トグル、キー、スイッチ等のような1つ以上の入力制御部を有する。掃除機10’は、ステータスユーザーインターフェース(SUI)274も備え、SUI274は、掃除機10’の状態又はステータスをユーザーに通知する。SUI274は、視覚的及び/又は聴覚的に通知することができ、必要に応じて1つ以上の入力制御部を有することができる。HMI272及びSUI274は、別個のインターフェースとして設けることもできるし、複合ユーザーインターフェース、グラフィカルユーザーインターフェース、又はマルチメディアユーザーインターフェース等にして、互いと統合することもできる。図示のように、HMI272は、ハンドグリップ22’の正面側部に設けることができ、トリガー24’は、HMI272の反対側のハンドグリップ22’の後側部に設けることができる。SUI274は、ハンドル16’の下方かつ基部14’の上方で、また必要に応じて、図示のようにフレーム18’の後側部に必要に応じて設けることができる供給タンク20’の上方で、フレーム18’の正面側部に設けることができる。他の実施形態において、HMI272及びSUI274は、掃除機10’の他の場所に設けることができる。好適なHMI及び/又はSUIの1つの例は、2018年10月19日に出願された米国仮特許出願第62/747,922号、現在は2019年10月21日に出願された国際出願PCT/US2019/057196号に開示されている。この特許文献は、引用することによりその全体が本明細書の一部をなす。ユーザーインターフェース272、274のうちのいずれかが、’922出願に記載されているような近接トリガーインターフェース(proximity-triggered interface)を含むことができる。 In the illustrated embodiment, the vacuum cleaner 10 ′ comprises a human machine interface (HMI) 272, which the system within the vacuum cleaner 10 ′ includes, but is not limited to, to affect and control operation. It has one or more input controls, such as buttons, triggers, toggles, keys, switches, etc., operatively connected. The cleaner 10' also includes a status user interface (SUI) 274, which informs the user of the status or status of the cleaner 10'. The SUI 274 can provide visual and/or audible notifications and can have one or more input controls as desired. The HMI 272 and the SUI 274 can be provided as separate interfaces or can be integrated with each other, such as a composite user interface, a graphical user interface, or a multimedia user interface. As shown, the HMI 272 can be provided on the front side of the handgrip 22' and the trigger 24' can be provided on the rear side of the handgrip 22' opposite the HMI 272. The SUI 274 is below the handle 16' and above the base 14', and optionally above the supply tank 20', which can optionally be provided at the rear side of the frame 18' as shown. It can be provided on the front side of the frame 18'. In other embodiments, the HMI 272 and SUI 274 may be located elsewhere on the cleaner 10'. One example of a suitable HMI and/or SUI is U.S. Provisional Patent Application No. 62/747,922, filed October 19, 2018, and international application PCT, now filed October 21, 2019. /US2019/057196. This patent document is incorporated by reference in its entirety. Any of the user interfaces 272, 274 can include a proximity-triggered interface as described in the '922 application.

HMI272は、ハンドグリップ22’内のプリント回路基板(PCB、図示せず)と位置合わせされる1つ以上の入力制御部276を有することができる。1つの実施形態において、1つの入力制御部276は、以下で更に詳細に説明されるように、掃除機10’の1つ以上の電気コンポーネントへの電力供給を制御する電力入力制御部であり、掃除機10’の1つ以上の電気コンポーネントのうちの1つは、SUI274であり得る。入力制御部276は、ボタン、トリガー、トグル、キー、スイッチ等、又はそれらの任意の組合せを含むことができる。1つの例において、入力制御部276は、静電容量式ボタンを含むことができる。 The HMI 272 can have one or more input controls 276 aligned with a printed circuit board (PCB, not shown) within the handgrip 22'. In one embodiment, one input control 276 is a power input control that controls the power supply to one or more electrical components of the vacuum cleaner 10′, as described in further detail below, One of the one or more electrical components of vacuum cleaner 10 ′ may be SUI 274. The input controls 276 can include buttons, triggers, toggles, keys, switches, etc., or any combination thereof. In one example, the input controller 276 can include a capacitive button.

SUI274は、限定はしないが、LEDマトリクスディスプレイ又はタッチスクリーン等のディスプレイ278を備えることができる。1つの実施形態において、ディスプレイ278は、限定はしないが、バッテリーステータス、Wi−Fi接続ステータス、供給タンク内の洗浄流体レベル、回収カップ内の塵/液体レベル、フィルターステータス、床タイプ、自己洗浄、又は任意の数の他のステータス情報等の種々の詳細な装置ステータス情報を表示することができる複数のステータス表示器を含むことができる。ステータス表示器は、LED等の種々の光源のうちの任意のものを備えることができる視覚表示器、テクスチュアルディスプレイ(textual displays)、グラフィカルディスプレイ、又は任意の種類の既知のステータス表示器とすることができる。 The SUI 274 can include a display 278 such as, but not limited to, an LED matrix display or touch screen. In one embodiment, the display 278 includes, but is not limited to, battery status, Wi-Fi connection status, wash fluid level in the supply tank, dust/liquid level in the collection cup, filter status, floor type, self-cleaning, Or, it may include multiple status indicators that can display various detailed device status information, such as any number of other status information. The status indicator may be a visual indicator, a textual display, a graphical display, or any type of known status indicator that may comprise any of a variety of light sources such as LEDs. You can

SUI274は、少なくとも1つの入力制御部280を備えることができ、入力制御部280は、ディスプレイ278に隣接するか又はディスプレイ278上に設けることができる。入力制御部280は、ボタン、トリガー、トグル、キー、スイッチ等、又はそれらの任意の組合せを含むことができる。1つの例において、入力制御部280は、静電容量式ボタンを含むことができる。1つの例において、入力制御部280は、自己洗浄動作モードを開始させる自己洗浄モード入力制御部を含むことができる。自己洗浄サイクルの例は、2018年3月31日に出願された米国特許出願公開第2018/0344112号に開示されており、この米国特許出願公開は、引用することによりその全体が本明細書の一部をなす。 The SUI 274 can include at least one input control 280, which can be adjacent to or on the display 278. The input controller 280 can include buttons, triggers, toggles, keys, switches, etc., or any combination thereof. In one example, the input controller 280 can include a capacitive button. In one example, the input controller 280 can include a self-cleaning mode input controller that initiates a self-cleaning operating mode. An example of a self-cleaning cycle is disclosed in U.S. Patent Application Publication No. 2018/0344112, filed March 31, 2018, which is hereby incorporated by reference in its entirety. Part of.

図14は、掃除機10’の概略制御図である。掃除機10’のコントローラー196’は、その動作の制御のために掃除機10’の種々の機能システムに作動的に連結することができる。図示の実施形態では、コントローラー196’は、ユーザーからの入力を受信するHMI272、及び掃除機10’のステータスに関する1つ以上の表示を提供するSUI274と作動的に連結される。1つの実施形態において、コントローラー196’は、少なくとも1つの中央処理装置(CPU)を含むマイクロコントローラーユニット(MCU)を含むことができる。コントローラー196’は、SUI274と統合する等、掃除機10’の様々な場所に設けることができる。代替的には、コントローラー196’は、HMI272と統合することができ、又はHMI272及びSUI274の双方とは別個とすることができる。 FIG. 14 is a schematic control diagram of the vacuum cleaner 10'. The controller 196' of the cleaner 10' can be operatively coupled to various functional systems of the cleaner 10' for controlling its operation. In the illustrated embodiment, the controller 196' is operatively coupled to the HMI 272 that receives input from the user and the SUI 274 that provides one or more indications regarding the status of the cleaner 10'. In one embodiment, the controller 196' can include a microcontroller unit (MCU) that includes at least one central processing unit (CPU). The controller 196' can be provided at various locations on the cleaner 10', such as being integrated with the SUI 274. Alternatively, controller 196' can be integrated with HMI 272 or can be separate from both HMI 272 and SUI 274.

上述したように、電力入力制御部276は、掃除機10’の1つ以上の電気コンポーネントへの電力供給を制御し、図示の実施形態では、SUI274、ポンプ52’、及び/又はブラシモーター190’の1つ以上への電力供給を制御する。流量制御システムのポンプ52’及び/又はブラシロール108’のブラシモーター190’を含む掃除機10’の電気コンポーネントは、バッテリー194’等の電源又は家庭用コンセントに差し込まれる電源コードに電気的に連結することができる。図示の実施形態では、ポンプ52’は、限定はしないが、1速、2速、又は可変速のソレノイドポンプ等の電気作動式ポンプとすることができる。代替的には、ポンプ52’は、第1の実施形態に関して上述したトリガー24’によって機械的に作動させることができる。 As mentioned above, the power input controller 276 controls the power supply to one or more electrical components of the vacuum cleaner 10', and in the illustrated embodiment, the SUI 274, pump 52', and/or brush motor 190'. Control the power supply to one or more of the The electrical components of the vacuum cleaner 10', including the pump 52' of the flow control system and/or the brush motor 190' of the brush roll 108', are electrically coupled to a power source such as a battery 194' or a power cord that plugs into a household outlet. can do. In the illustrated embodiment, the pump 52' can be an electrically actuated pump such as, but not limited to, a first speed, second speed, or variable speed solenoid pump. Alternatively, the pump 52' can be mechanically actuated by the trigger 24' described above with respect to the first embodiment.

バッテリー194’は、掃除機10’の直立本体12’又は基部14’に位置するバッテリーハウジング282内に位置することができる。バッテリーハウジング282は、バッテリー194’を保護するとともに、掃除機10’上に保持することができる。図示の実施形態では、バッテリーハウジング282は、直立本体12’のフレーム18’の下端部に設けられる。 The battery 194' can be located in a battery housing 282 located on the upright body 12' or the base 14' of the cleaner 10'. The battery housing 282 protects the battery 194' and can be retained on the cleaner 10'. In the illustrated embodiment, the battery housing 282 is provided at the lower end of the frame 18' of the upright body 12'.

本考案の第3の実施形態に係る掃除機10’は、図15に関して記載される。第3の実施形態の構成要素のうちの多くは、第1の実施形態と同様であり、同様の特徴は、ダブルプライム(’’)記号を付した同じ参照符号によって示される。横断方向に摺動可能な回収カップ、ハイブリッドブラシロール、干渉縁部、スクイージー、又は可変のブラシロール隙間を有するブラシロールチャンバーを含む上述の特徴のうちの任意の1つ又は組合せを、本考案のこの実施形態に組み込むことができる。 A vacuum cleaner 10' according to a third embodiment of the present invention is described with reference to FIG. Many of the components of the third embodiment are similar to the first embodiment, and similar features are indicated by the same reference signs with a double prime ("") symbol. Any one or combination of the above features including a transversely slidable collection cup, a hybrid brush roll, an interference edge, a squeegee, or a brush roll chamber with a variable brush roll gap is contemplated by the present invention. Can be incorporated into this embodiment of.

第3の実施形態では、掃除機10’’は、基部14’’から取り外し可能な充電式バッテリーパック290の形態のバッテリーを備える。バッテリーパック290は、バッテリーの充電に用いることができるUSB充電ポート292を有する。掃除機10’’を家庭用コンセントにプラグ接続するために、USB充電ケーブル(図示せず)を設けることができる。 In the third embodiment, the vacuum cleaner 10 ″ comprises a battery in the form of a rechargeable battery pack 290 removable from the base 14 ″. The battery pack 290 has a USB charging port 292 that can be used to charge the battery. A USB charging cable (not shown) can be provided to plug the cleaner 10 ″ into a household outlet.

バッテリーパック290は、基部14’’上又は基部14’’内に位置するバッテリー区画294から取り外し可能とすることができる。バッテリー区画294は、バッテリーパック290を保護するとともに、掃除機10’’上に保持することができる。必要に応じて、バッテリー区画294は、基部ハウジング104’’上の頂部の開放したポケット又はキャビティとして形成することができる。バッテリー区画294は、カバー110’’の後方にあることができ、それにより、カバー110’’を取り外す必要なくバッテリーパック290を取り外すことができる。 The battery pack 290 can be removable from a battery compartment 294 located on or within the base 14 ″. The battery compartment 294 protects the battery pack 290 and can be retained on the cleaner 10 ″. If desired, the battery compartment 294 can be formed as a top open pocket or cavity on the base housing 104″. The battery compartment 294 can be behind the cover 110 ″, which allows the battery pack 290 to be removed without having to remove the cover 110 ″.

本明細書に示されているように、USB充電ポート292は、USB充電ケーブルの取付けのために掃除機10’’の外部からユーザーによりアクセス可能とすることができる。バッテリー区画294は、USB充電ポート292と位置合わせされる孔296を有することができる。図示の実施形態では、孔296は、基部ハウジング104’’に設けられ、より詳細には、底部ハウジング130’’の後側部に設けられるが、他の位置も可能である。 As shown herein, the USB charging port 292 may be accessible by the user from outside the vacuum cleaner 10 ″ for attachment of the USB charging cable. The battery compartment 294 can have a hole 296 aligned with the USB charging port 292. In the illustrated embodiment, the holes 296 are provided in the base housing 104 ″, and more particularly in the rear side of the bottom housing 130 ″, although other positions are possible.

本考案の第4の実施形態に係る掃除機300は、図16及び図17に関して記載される。第3の実施形態の掃除機300は、自律式又はロボット式掃除機であり、自律可動ユニット又はハウジング302内に、流体送出システム、回収システム、及び自律駆動システムを含む、掃除機300の種々の機能システムの構成要素が取り付けられる。横断方向に摺動可能な回収カップ、ハイブリッドブラシロール、干渉縁部、スクイージー、又は可変のブラシロール隙間を有するブラシロールチャンバーを含む、第1の実施形態及び第2の実施形態における流体送出システム及び回収システムの上述の特徴のうちの任意のものを、本考案のこの実施形態に組み込むことができる。 A vacuum cleaner 300 according to a fourth embodiment of the present invention is described with reference to FIGS. 16 and 17. The vacuum cleaner 300 of the third embodiment is an autonomous or robotic vacuum cleaner, and includes various types of vacuum cleaner 300 including a fluid delivery system, a collection system, and an autonomous drive system in an autonomously movable unit or housing 302. The functional system components are installed. Fluid delivery system in first and second embodiments including a transversely slidable collection cup, a hybrid brush roll, an interference edge, a squeegee, or a brush roll chamber with variable brush roll clearance. And any of the above-described features of the retrieval system can be incorporated into this embodiment of the invention.

掃除機300は、少なくとも1つのユーザーインターフェース304を備えることができ、ユーザーインターフェース304を介して、ユーザーが掃除機300とインタラクトすることができる。インターフェース304は、ユーザー側からの掃除機300の操作及び制御を可能にすることができ、掃除機300からユーザーへのフィードバック情報を提供することもできる。ユーザーインターフェース304は、限定はしないが、掃除機300の流体送出システム及び回収システムの種々の構成要素に電気的に接続された回路を含む電気コンポーネントと電気的に連結することができる。ユーザーインターフェース304は、限定はしないが、動作に影響を与えて動作を制御するために掃除機300内のシステムに作動的に接続された、ボタン、トリガー、トグル、キー、スイッチ等のような1つ以上の入力制御部を有することができる。1つの例において、電源ボタン306により、掃除機300の1つ以上の電気コンポーネントへの電力供給を制御する。ユーザーインターフェース304は、視覚的及び/又は聴覚的に通知する。付加的又は代替的には、掃除機300のユーザーインターフェースは、掃除機300の1つ以上の機能を制御するためにスマートフォン上で実行されるアプリケーションとして提供することができる。 The cleaner 300 may include at least one user interface 304, through which a user may interact with the cleaner 300. The interface 304 may allow the user to operate and control the cleaner 300 and may also provide feedback information from the cleaner 300 to the user. The user interface 304 can be electrically coupled to electrical components including, but not limited to, circuits electrically connected to various components of the fluid delivery and collection systems of the vacuum cleaner 300. The user interface 304 includes, but is not limited to, one, such as a button, trigger, toggle, key, switch, etc., operatively connected to a system within the vacuum cleaner 300 to affect and control operation. It is possible to have more than one input control. In one example, power button 306 controls the power supply to one or more electrical components of vacuum cleaner 300. The user interface 304 provides visual and/or audible notifications. Additionally or alternatively, the user interface of cleaner 300 may be provided as an application running on a smartphone to control one or more functions of cleaner 300.

掃除機300は、その動作の制御のために掃除機300の種々の機能システムに作動的に連結されるコントローラー308を更に備えることができる。コントローラー308は、少なくとも1つの中央処理装置(CPU)を含むマイクロコントローラーユニット(MCU)とすることができる。コントローラー308は、ユーザーからの入力を受信するとともに、掃除機300のステータスに関する1つ以上の表示をユーザーに与えるユーザーインターフェース304と作動的に連結することができ、周囲環境に関する入力を受信する少なくとも1つのセンサー310と更に作動的に連結することができ、センサー入力を掃除機300の動作を制御するのに使用することができる。センサー310のいくつかの非限定的な例として、障害物に対する掃除機の距離を求める距離センサー、距離フィードバックを提供して、掃除機が階段ホール又は段差等の極端な落下を回避することができるようにするクリフセンサー、掃除機の正面又は側部の衝突を判断する衝突センサー、距離フィードバックを提供して、掃除機が壁に接触することなく壁の近くを辿ることができるようにする壁面追跡センサー、直線加速度、回転加速度、及び磁界加速度を検知する加速度計、ユーザーが掃除機を拾い上げたとき等、掃除機が被洗浄面から持ち上げられたことを検出するリフトアップセンサー、並びに、被洗浄面の状態を検出する赤外線塵センサー、汚れセンサー、臭気センサー、及び/又は湿潤物(wet mess)センサー等の床面状態センサーが挙げられる。 The vacuum cleaner 300 may further include a controller 308 operably coupled to various functional systems of the vacuum cleaner 300 for controlling its operation. The controller 308 can be a microcontroller unit (MCU) that includes at least one central processing unit (CPU). The controller 308 can be operatively coupled to a user interface 304 that receives input from the user and provides the user with one or more indications regarding the status of the vacuum cleaner 300, and at least one that receives input regarding the ambient environment. One sensor 310 can be further operably coupled and the sensor input can be used to control the operation of the cleaner 300. Some non-limiting examples of sensor 310 may provide a distance sensor to determine the distance of the cleaner to an obstacle, distance feedback to prevent the cleaner from falling too far, such as a stair hall or step. Cliff sensor, a collision sensor that determines a front or side collision of the vacuum cleaner, and distance feedback to allow the vacuum cleaner to track near the wall without touching the wall Sensors, accelerometers that detect linear acceleration, rotational acceleration, and magnetic field acceleration, lift-up sensors that detect when the cleaner is lifted from the surface to be cleaned, such as when the user picks up the cleaner, and surfaces to be cleaned. Floor surface condition sensors such as infrared dust sensors, dirt sensors, odor sensors, and/or wet mess sensors for detecting the condition of.

自律式掃除機300は、ハウジング302に内蔵された電源を備えることができ、この電源は、リチウムイオンバッテリー又はバッテリーパック等の充電式バッテリー312(例えば、バッテリーパック又は複数のバッテリーセル)とすることができる。 The autonomous vacuum cleaner 300 may include a power source built into the housing 302, which is a rechargeable battery 312 (eg, a battery pack or a plurality of battery cells) such as a lithium-ion battery or a battery pack. You can

自律駆動システムは、掃除機300が被洗浄面上を自律的に移動するように構成される。掃除機300は、床面を洗浄する間、表面をランダムに動き回り、種々のセンサーからの入力を用いて、障害物を回避する必要に応じて方向を変えるか又はコースを調整するように構成することができ、又は、被洗浄面上での掃除機300の移動をガイドするナビゲーション/マッピングシステムを備えることができる。1つの実施形態において、掃除機300は、駆動システムと作動的に連結されるナビゲーション及び経路計画システムを含む。システムは、掃除機300が使用される周囲環境のマップを構築及び記憶し、利用可能な領域を系統的に洗浄する経路を計画する。必要に応じて、掃除機300をユーザーの決定した境界内に収める人工バリアシステム(図示せず)を、掃除機300に設けることができる。 The autonomous drive system is configured such that the cleaner 300 autonomously moves on the surface to be cleaned. The vacuum cleaner 300 is configured to randomly move around the surface during cleaning of the floor surface and use inputs from various sensors to turn or adjust course as needed to avoid obstacles. Or a navigation/mapping system for guiding the movement of the cleaner 300 on the surface to be cleaned can be provided. In one embodiment, the vacuum cleaner 300 includes a navigation and route planning system operably coupled with a drive system. The system builds and stores a map of the environment in which the vacuum cleaner 300 is used, and plans routes to systematically clean the available area. If desired, the vacuum cleaner 300 can be provided with an artificial barrier system (not shown) that keeps the vacuum cleaner 300 within the boundaries determined by the user.

駆動システムは、被洗浄面を横切って自律式掃除機300を駆動する駆動ホイール314を備えることができる。駆動ホイール314は、トランスミッションによって駆動ホイール314に連結された共通の駆動モーター又は個別の駆動モーター(図示せず)によって動作することができる。上記トランスミッションは、ギアトレインアセンブリ又は別の好適なトランスミッションを含むことができる。駆動システムは、コントローラー308からの入力を受信し、ナビゲーション/マッピングシステムからの入力に基づいて、床を横切って掃除機300を駆動することができる。駆動ホイール314は、ハウジング302を前方又は後方に移動させるために、順方向又は逆方向に駆動することができ、ハウジング302を所望の方向に転回させるために、同時に又は個別に動作させることができる。コントローラー308は、ナビゲーション/マッピングシステムからの入力を受信して、掃除機300が被洗浄面上を移動するように駆動システムを方向付けることができる。ナビゲーション/マッピングシステムは、ナビゲーション用のマップと、掃除機300の動きをガイドするのに用いられる種々のセンサーからの入力とを記憶するメモリを備えることができる。 The drive system can include a drive wheel 314 that drives the autonomous cleaner 300 across the surface to be cleaned. The drive wheel 314 can be operated by a common drive motor or a separate drive motor (not shown) coupled to the drive wheel 314 by a transmission. The transmission may include a gear train assembly or another suitable transmission. The drive system may receive input from the controller 308 and drive the cleaner 300 across the floor based on input from the navigation/mapping system. The drive wheels 314 can be driven in forward or reverse directions to move the housing 302 forward or backward, and can be operated simultaneously or individually to turn the housing 302 in the desired direction. .. The controller 308 can receive input from the navigation/mapping system and direct the drive system to move the cleaner 300 over the surface to be cleaned. The navigation/mapping system may include a memory that stores a map for navigation and inputs from various sensors used to guide movement of the cleaner 300.

流体送出システムは、供給される洗浄流体を保管する供給タンク318と、洗浄流体を表面上に付着させるように供給タンク318と流体連通している少なくとも1つの流体散布器320とを備えることができる。洗浄流体は、水又は硬質床洗浄のために特別に調製された洗浄溶液等の液体とすることができる。流体散布器320は、掃除機300のハウジング302上に設けられる1つ以上のスプレーノズルとすることができる。代替的には、流体散布器320は、複数の出口を有するマニホールドとすることができる。流体送出ポンプ322が、供給タンク318と流体散布器320との間の流路に設けられ、流体散布器320への流体の流れを制御する。当該技術分野において一般に既知のように、洗浄流体を表面に適用する前に加熱するヒーター、又は1つ以上の流体制御混合バルブ等の、任意選択の構成要素の種々の組合せを、流体送出システムに組み込むことができる。 The fluid delivery system can include a supply tank 318 that stores the supplied cleaning fluid, and at least one fluid spreader 320 that is in fluid communication with the supply tank 318 to deposit the cleaning fluid on the surface. .. The cleaning fluid can be a liquid such as water or a cleaning solution specially prepared for hard bed cleaning. The fluid sprinkler 320 can be one or more spray nozzles provided on the housing 302 of the cleaner 300. Alternatively, the fluid distributor 320 can be a manifold with multiple outlets. A fluid delivery pump 322 is provided in the flow path between the supply tank 318 and the fluid distributor 320 and controls the flow of fluid to the fluid distributor 320. Various combinations of optional components, such as a heater that heats the cleaning fluid prior to applying it to the surface, or one or more fluid control mixing valves, as generally known in the art, may be added to the fluid delivery system. Can be incorporated.

流体散布器320は、被洗浄面上に洗浄流体を吐出するように配置することができ、被洗浄面上に直接、例えば、表面に対向して位置する流体散布器320の出口を有することにより吐出するか、又は被洗浄面上に間接的に、例えば、ブラシロール326等のアジテーターに吐出するように配置された流体散布器320の出口を有することにより吐出するようになっている。1つの実施形態において、流体散布器320は、ハウジング302の下の被洗浄面に洗浄流体を吐出するように配置される。 The fluid sprinkler 320 can be arranged to deliver a cleaning fluid onto the surface to be cleaned, and by having the outlet of the fluid sprinkler 320 located directly on the surface to be cleaned, eg, facing the surface. The discharge is performed or indirectly, for example, by having the outlet of the fluid sprinkler 320 arranged so as to discharge to the agitator such as the brush roll 326 on the surface to be cleaned. In one embodiment, the fluid dispenser 320 is arranged to deliver a cleaning fluid to the surface to be cleaned below the housing 302.

代替的には、流体散布器320は、洗浄流体を被洗浄面上に直接、ハウジング302から外方に吐出することができ、それにより、ユーザーが、洗浄流体が吐出されているまさにその場所を見ることができる。例えば、流体散布器320は、洗浄流体を前方、後方、側方、又は掃除機300のハウジング302から外方の任意の場所に吐出することができる。本明細書に示されている場合、流体散布器320は、ハウジング302の外部に配置され、掃除機300の前方に洗浄流体をスプレーし、それにより、流体散布器320及び流体散布器320が吐出する洗浄流体の双方が、掃除機300の動作中、容易に視認される。 Alternatively, the fluid sparger 320 can discharge the cleaning fluid directly onto the surface to be cleaned and outwardly from the housing 302, thereby allowing the user to see exactly where the cleaning fluid is being discharged. You can see. For example, the fluid dispenser 320 can dispense cleaning fluid forward, backward, laterally, or anywhere outside the housing 302 of the cleaner 300. As shown herein, the fluid spreader 320 is located outside the housing 302 and sprays a cleaning fluid in front of the cleaner 300, which causes the fluid spreader 320 and the fluid spreader 320 to discharge. Both of the cleaning fluids that are applied are easily visible during operation of cleaner 300.

自律式掃除機300は、ハウジング302の正面に、ブラシロール326が取り付けられるブラシチャンバー324を備えることができる。本明細書において掃除機300に関して用いられる場合、「正面」又は「前方」及びそれらの変形は、別段明記されない限り、自律式掃除機300の前方移動の方向に関して規定される。ブラシロール326は、ハウジング302が移動する表面に対して実質的に水平の軸の周りに回転するように取り付けられる。1つの実施形態において、ブラシロール326は、図10に関して上述したようなハイブリッドブラシロールとすることができるが、自律式掃除機300は、本明細書に別様に記載されているブラシロールの任意の実施形態を含むことができる。ブラシロール326を駆動するために、ハウジング302内にブラシモーター328を設けることができる。例えばベルトを含む駆動トランスミッション(図示せず)が、モーターシャフトの回転運動をブラシロール326に伝達するために、モーター328のモーターシャフトをブラシロール326と作動的に接続する。代替的には、ブラシロール326は、掃除機300の自律移動によって機械的に駆動することができる。 The autonomous vacuum cleaner 300 may include a brush chamber 324 on the front surface of the housing 302 in which a brush roll 326 is attached. As used herein with respect to cleaner 300, "front" or "front" and variations thereof are defined with respect to the direction of forward movement of autonomous cleaner 300, unless otherwise specified. Brush roll 326 is mounted for rotation about an axis that is substantially horizontal to the surface on which housing 302 moves. In one embodiment, the brush roll 326 can be a hybrid brush roll as described above with respect to FIG. 10, but the autonomous vacuum cleaner 300 can be any of the brush rolls described elsewhere herein. Embodiments can be included. A brush motor 328 may be provided within the housing 302 to drive the brush roll 326. A drive transmission (not shown), including, for example, a belt, operatively connects the motor shaft of the motor 328 to the brush roll 326 to transfer rotational movement of the motor shaft to the brush roll 326. Alternatively, the brush roll 326 can be mechanically driven by the autonomous movement of the cleaner 300.

回収システムは、入口開口330と、後で廃棄するように表面から液体及び塵を回収する回収カップ332と、アジテーター又はブラシロール326とを備えることができる。入口開口330は、ハウジング302が表面を横切って自律的に移動する際に、被洗浄面に隣接するように適合されたハウジング302の下面334に設けることができる。ブラシロール326は、被洗浄面を掃くために入口開口330に隣接して設けることができ、それにより、ブラシロール326によって掃き取られた塵及び液体が回収カップ332に機械的に送り込まれる。 The collection system can include an inlet opening 330, a collection cup 332 that collects liquid and dust from the surface for later disposal, and an agitator or brush roll 326. The inlet opening 330 may be provided in the lower surface 334 of the housing 302 that is adapted to abut the surface to be cleaned as the housing 302 moves autonomously across the surface. A brush roll 326 can be provided adjacent the inlet opening 330 for sweeping the surface to be cleaned so that the dust and liquid swept by the brush roll 326 is mechanically pumped into the collection cup 332.

1つの実施形態において、スクイージー336は、塵及び液体の回収を補助するために、ブラシロール326の後ろの入口開口330の後縁部338に隣接して設けることができ、ハウジング302が被洗浄面を横切って移動する際に表面に接触するように構成される。スクイージー336は、少なくとも全体が入口開口330の幅にわたる細長いブレードとすることができ、又は全体がハウジング302の幅にわたることができ、図11を参照して上述したようなスクイージーと同様とすることができるが、自律式掃除機300は、本明細書において別様に記載されたスクイージー又はワイパーブレードの任意の実施形態を含むことができる。 In one embodiment, a squeegee 336 can be provided adjacent the trailing edge 338 of the inlet opening 330 behind the brush roll 326 to aid in the collection of dust and liquid, and the housing 302 to be cleaned. It is configured to contact the surface as it moves across the surface. The squeegee 336 can be an elongated blade at least entirely across the width of the inlet opening 330, or can span the width of the housing 302 and is similar to a squeegee as described above with reference to FIG. However, the autonomous vacuum cleaner 300 can include any of the squeegee or wiper blade embodiments described elsewhere herein.

必要に応じて、底部ハウジング又はソールプレート340は、ブラシチャンバー324内にブラシロール326を少なくとも部分的に保持することができ、回収システムの入口開口330を有することができる。スクイージー336は、底部ハウジング又はソールプレート340によって支持することができる。 If desired, the bottom housing or sole plate 340 can at least partially retain the brush roll 326 within the brush chamber 324 and can have a collection system inlet opening 330. Squeegee 336 can be supported by a bottom housing or sole plate 340.

ブラシロール326は、自律式掃除機300の正面に取り付けることができるが、ほとんどの自律式表面クリーナーにおけるブラシロールは、ユニットの中央付近に取り付けられ、不透明のプラスチックハウジングの下に隠れている。図示の掃除機300のハウジング302は、例えば、ハウジング302が真っ直ぐな正面縁部342及び丸みを帯びた後縁部344を有することで、上から見ると全体が「D字形」になっている場合に、ブラシロール326を前方位置に収容するように構成することができる。ハウジング302は、真っ直ぐな正面縁部342と丸みを帯びた後縁部344との間に概して延在し、真っ直ぐ、丸み付き、又は別様の外形であることができる横側部346、348を更に有することができる。以下でより詳細に記載されるように、1つの実施形態において、回収カップ332は、ハウジング302の横側部346、348のうちの1つを通して取り外し可能とすることができる。 The brush roll 326 can be mounted in front of the autonomous vacuum cleaner 300, but the brush roll in most autonomous surface cleaners is mounted near the center of the unit and hidden under an opaque plastic housing. When the housing 302 of the illustrated vacuum cleaner 300 is "D-shaped" when viewed from above, for example, the housing 302 has a straight front edge 342 and a rounded rear edge 344. In addition, the brush roll 326 can be configured to be housed in the front position. The housing 302 generally extends between a straight front edge 342 and a rounded trailing edge 344 with lateral sides 346, 348 that can be straight, rounded, or otherwise contoured. You can have more. In one embodiment, the retrieval cup 332 may be removable through one of the lateral sides 346, 348 of the housing 302, as described in more detail below.

取り外し可能なカバー350は、回収カップ332及びブラシロール326又は他のアジテーターの一方又は双方を包囲するハウジング302上に設けることができる。カバー350は、図11を参照して上述したカバーラッチ168と実質的に同様とすることができる少なくとも1つのカバーラッチ352によってハウジング302に解除可能に固定することができるが、自律式掃除機300は、本明細書において別様に記載されたカバーラッチの任意の実施形態を含むことができる。図5を参照して上述したように、カバー350が半透明又は透明な材料から少なくとも部分的に形成される場合、掃除機300の内部空間、例えば、ブラシロール326及び回収カップ332によって画定される回収チャンバー354の一方又は双方が、カバー350を通してユーザーに視認可能である。 A removable cover 350 may be provided on the housing 302 surrounding the collection cup 332 and/or the brush roll 326 or other agitator. The cover 350 may be releasably secured to the housing 302 by at least one cover latch 352, which may be substantially similar to the cover latch 168 described above with reference to FIG. Can include any of the embodiments of cover latches otherwise described herein. As described above with reference to FIG. 5, when the cover 350 is at least partially formed of a translucent or transparent material, it is defined by the interior space of the cleaner 300, eg, the brush roll 326 and the collection cup 332. One or both of the collection chambers 354 are visible to the user through the cover 350.

ハウジング302上に固定される場合、カバー350は、ブラシロール326を部分的に包囲するブラシチャンバー324の少なくとも一部を画定することができる。付加的又は代替的には、カバー350は、回収カップ332がハウジング302に設置されている場合、回収チャンバー354の少なくとも一部を画定することができる。図示の実施形態において、カバー350は、ブラシロール326の正面を覆い、ブラシチャンバー324を画定することができる湾曲した前方端部356と、回収カップ332の開放した頂部を覆うように回収チャンバー354上に延在することができる後方端部358とを有する。カバー350は、少なくともハウジング302の真っ直ぐな正面縁部342を画定することができ、より詳細には、カバー350の湾曲した前方端部356は、少なくともハウジング302の真っ直ぐな正面縁部342を画定することができる。 When secured on the housing 302, the cover 350 may define at least a portion of the brush chamber 324 that partially encloses the brush roll 326. Additionally or alternatively, the cover 350 can define at least a portion of the collection chamber 354 when the collection cup 332 is installed in the housing 302. In the illustrated embodiment, the cover 350 covers the front of the brush roll 326 and over the collection chamber 354 to cover the curved front end 356 that can define the brush chamber 324 and the open top of the collection cup 332. And a rear end 358 that can extend to. The cover 350 can define at least a straight front edge 342 of the housing 302, and more particularly, the curved front end 356 of the cover 350 defines at least a straight front edge 342 of the housing 302. be able to.

必要に応じて、ブラシロール326は、ブラシロール326の洗浄及び/又は乾燥等のために、ユーザーによってハウジング302から取り外されるように構成することができる。ブラシロール326は、図5を参照して上述したブラシロールラッチ180と実質的に同様とすることができるブラシロールラッチ(図示せず)によってブラシチャンバー324内に取り外し可能に取り付けることができるが、自律式掃除機300は、本明細書において別様に記載されたブラシロールラッチの任意の実施形態を含むことができる。カバー350は、ブラシロール326を露出させるように取り外すことができ、また、ブラシロール326は、図5に関して上述したように上から取り外すことができる。 If desired, the brush roll 326 can be configured to be removed from the housing 302 by the user, such as for cleaning and/or drying the brush roll 326. The brush roll 326 may be removably mounted within the brush chamber 324 by a brush roll latch (not shown), which may be substantially similar to the brush roll latch 180 described above with reference to FIG. Autonomous cleaner 300 may include any of the embodiments of brush roll latches described elsewhere herein. The cover 350 can be removed to expose the brush roll 326, and the brush roll 326 can be removed from above as described above with respect to FIG.

回収カップ332は、塵及び液体を回収することを含む本明細書に記載の目的に好適な任意のタイプの回収ビン又はタンクとすることができる。回収カップ332は、回収チャンバー354への流入開口360を画定し、ブラシチャンバー324と流体連通する、概して開放した頂部を有する。ブラシロール326によって掃き取られた塵及び液体は、流入開口360を通して回収カップ332内に送り込むことができる。図示の実施形態では、回収カップ332は、図5を参照して上述した回収カップ106と実質的に同様であるが、自律式掃除機300は、本明細書において別様に記載された回収カップの任意の実施形態を含むことができる。 The collection cup 332 can be any type of collection bottle or tank suitable for the purposes described herein including collecting dust and liquid. The collection cup 332 defines an inlet opening 360 to the collection chamber 354 and has a generally open top that is in fluid communication with the brush chamber 324. The dust and liquid swept by the brush roll 326 can be pumped into the collection cup 332 through the inflow opening 360. In the illustrated embodiment, the collection cup 332 is substantially similar to the collection cup 106 described above with reference to FIG. 5, but the autonomous vacuum cleaner 300 includes a collection cup otherwise described herein. Any of the embodiments of can be included.

回収カップ332は、中身の排出のためにハウジング302から取り外すことができる。ハウジング302は、回収カップ332を収納する回収カップポケット362等の回収カップ収納部を有することができる。回収カップ332は、ハウジング302上に回収カップ332を設置するようにポケット362内に摺動させることができ、ハウジング302から回収カップ332を取り外すようにポケット362の外に摺動させることができる。 The collection cup 332 can be removed from the housing 302 for emptying the contents. The housing 302 can have a collection cup housing, such as a collection cup pocket 362 that houses the collection cup 332. The collection cup 332 can be slid into the pocket 362 to mount the collection cup 332 on the housing 302, and can be slid out of the pocket 362 to remove the collection cup 332 from the housing 302.

1つの実施形態において、回収カップ332は、中身の排出のためにハウジング302の横側部346を通して取り外すことができる。回収カップ332は、ハウジング302から回収カップ332を取り外すようにハウジング302から外に横断方向に摺動させることができる。本明細書に示されているポケット362を備える実施形態では、ポケット362は、ハウジング302の横側部346にポケット開口364を備えることができ、回収カップ332は、ポケット開口364を通して横断方向に摺動することができる。必要に応じて、掃除機300は、回収カップ332をハウジング302に固定するために、図7〜図9を参照して上述した回収カップラッチ152と実質的に同様とすることができる回収カップラッチを備えることができるが、自律式掃除機300は、本明細書において別様に記載された回収カップラッチの任意の実施形態を含むことができる。 In one embodiment, the collection cup 332 can be removed through the lateral side 346 of the housing 302 for emptying. The collection cup 332 can be slid laterally out of the housing 302 to remove the collection cup 332 from the housing 302. In the embodiment with pockets 362 shown herein, pockets 362 can include pocket openings 364 on lateral sides 346 of housing 302 and retrieval cup 332 slides transversely through pocket openings 364. Can move. If desired, cleaner 300 may be substantially similar to recovery cup latch 152 described above with reference to FIGS. 7-9 to secure recovery cup 332 to housing 302. However, the autonomous vacuum cleaner 300 may include any of the embodiments of the retrieval cup latches described elsewhere herein.

本明細書に示されている実施形態では、回収カップ332は、カバー350を取り外すことなく、中身の排出のためにハウジング302から取り外すことができる。代替的には、回収カップ332は、カバー350と連結されるか又は別様に組み合わせることができ、それにより、カバー350を取り外すと同時に回収カップ332も取り外され、ブラシチャンバー324及び回収カップ332の双方の清掃が容易になる。 In the embodiments shown herein, the collection cup 332 can be removed from the housing 302 for evacuation of the contents without removing the cover 350. Alternatively, the collection cup 332 can be coupled or otherwise combined with the cover 350 so that the collection cup 332 is removed at the same time that the cover 350 is removed and the brush chamber 324 and the collection cup 332. Both sides are easier to clean.

上述したように、ブラシロール326は、ブラシロール326によって掃き取られた塵及び液体が回収カップ332に機械的に送り込まれるように被洗浄面を撹拌するために、入口開口330に隣接して設けることができる。塵及び液体を流入開口360に向かって回収チャンバー354内へとガイドするように、斜面部366をブラシチャンバー324の後部に設けることができる。必要に応じて、斜面部366自体が、ブラシチャンバー324の一部、特にブラシチャンバー324の後部を画定することができる。斜面部366は、入口開口330の後側部から流入開口360まで上方に延在することができる。斜面部366は、必要に応じて、ハウジング302において回収カップポケット362からブラシチャンバー324を仕切る仕切板368の一部を形成することができ、掃除機300によって被洗浄面から除去された塵又は液体を回収カップ332内に閉じ込めるのに役立つことができる。少なくともいくつかの実施形態において、斜面部366は、床面Fに対して0度を超え、かつ90度以下である角度を有することができる。 As mentioned above, the brush roll 326 is provided adjacent the inlet opening 330 to agitate the surface to be cleaned so that the dust and liquid swept by the brush roll 326 are mechanically pumped into the collection cup 332. be able to. A beveled portion 366 can be provided at the rear of the brush chamber 324 to guide dust and liquid into the collection chamber 354 towards the inlet opening 360. If desired, the beveled portion 366 itself can define a portion of the brush chamber 324, particularly the rear portion of the brush chamber 324. The beveled portion 366 can extend upward from the rear side of the inlet opening 330 to the inlet opening 360. The beveled surface portion 366 can form a part of a partition plate 368 for partitioning the brush chamber 324 from the collection cup pocket 362 in the housing 302, if necessary, and dust or liquid removed from the surface to be cleaned by the cleaner 300. Can be contained within the collection cup 332. In at least some embodiments, the ramp 366 can have an angle with the floor F that is greater than 0 degrees and less than or equal to 90 degrees.

後縁部338は、斜面部366の下端部によって更に画定することができる。ブラシロール326が回転する際、後縁部338は、ブラシロール326の一部を圧迫し、ブラシロール326は、斜面部366から離れる前の短い距離を、斜面部366の下端部に対して圧迫されたままとすることができる。図示の実施形態では、スクイージー336は、後縁部338と連結し、したがって、斜面部326によって支持することができるか、上述したように、底部ハウジング又はソールプレート340によって支持することができる。 The trailing edge 338 can be further defined by the lower end of the beveled portion 366. As the brush roll 326 rotates, the trailing edge 338 compresses a portion of the brush roll 326 and the brush roll 326 compresses a short distance before leaving the slope 366 against the lower end of the slope 366. Can be left as is. In the illustrated embodiment, the squeegee 336 interfaces with the trailing edge 338 and thus can be supported by the beveled portion 326 or, as described above, by the bottom housing or sole plate 340.

ブラシロール326の少なくともいくつかの実施形態において、回転するブラシロール326によって掃き取られた液体は、図11を参照して上述した第1の実施形態と同様の方法で、ブラシロール326から振り落とし、回収カップ332内に後方に飛ばすことができる。第1の実施形態と同様に、いくらかの液体がカバー350の上側内面370に当たり、その後、回収カップ332内に落ちる又は流れることができる。少なくともいくつかの実施形態において、上側内面370は、床面Fに対して0度(すなわち、床面Fに対して平行)以上かつ45度以下の角度を有することができる。 In at least some embodiments of the brush roll 326, the liquid swept by the rotating brush roll 326 is spun off from the brush roll 326 in a manner similar to the first embodiment described above with reference to FIG. , Can be thrown backward into the collection cup 332. Similar to the first embodiment, some liquid may hit the upper inner surface 370 of the cover 350 and then drop or flow into the collection cup 332. In at least some embodiments, the upper inner surface 370 can have an angle with respect to the floor surface F greater than or equal to 0 degrees (ie, parallel to the floor surface F) and less than or equal to 45 degrees.

カバー350は、ブラシチャンバー324に面するとともにブラシロール326と相互作用する干渉縁部372を有することができる。干渉縁部372は、図11を参照して上述した干渉縁部228と実質的に同様とすることができるが、自律式掃除機300は、本明細書において別様に記載された干渉縁部の任意の実施形態を含むことができる。簡潔には、干渉縁部372は、ブラシロール326の前縁部と係合するように構成され、ブラシロール326が回転する際、干渉縁部372は、ブラシロール326から余剰の液体を掻き落とすことができ、液体をブラシロール326の長さに沿って均一に再分配するのに役立つことができる。このことは、被洗浄面上の条痕を低減するのに役立ち得る。 The cover 350 can have an interference edge 372 that faces the brush chamber 324 and that interacts with the brush roll 326. The interference edge 372 can be substantially similar to the interference edge 228 described above with reference to FIG. 11, but the autonomous vacuum cleaner 300 includes the interference edge described differently herein. Any of the embodiments of can be included. Briefly, the interference edge 372 is configured to engage the leading edge of the brush roll 326 such that the interference edge 372 scrapes excess liquid from the brush roll 326 as the brush roll 326 rotates. Can help to redistribute liquid evenly along the length of the brush roll 326. This can help reduce streaks on the surface to be cleaned.

ブラシロール326は、非圧迫状態においてブラシロール326の周囲又は外面376を画定する非圧迫直径374を有する。ブラシチャンバー324は、ブラシロール回転軸Xに対して径方向に変化するブラシロール隙間を有して構成することができる。ブラシロール隙間は、第1の実施形態に関して上述したように、正の値から負の値まで変化することができる。簡潔には、ブラシチャンバー324がカバー350及び斜面部366によって少なくとも部分的に画定される図示の実施形態では、様々な点におけるブラシロール隙間は、ブラシロール326の圧迫、及びブラシチャンバー324とブラシロール326と床面Fとの間の干渉を増減させるように変化し、それにより、自律式掃除機300の洗浄性能又は効率とバッテリー寿命とのバランスをとることができる。図17に示されている実施形態等の1つの例において、点A、B、C、及びDにおけるブラシロール隙間は、図11において第1の実施形態に関して上述したように定義することができ、必要に応じて同じ値を有することができる。 The brush roll 326 has an uncompressed diameter 374 that defines a perimeter or outer surface 376 of the brush roll 326 in the uncompressed state. The brush chamber 324 can be configured with a brush roll gap that changes in the radial direction with respect to the brush roll rotation axis X. The brush roll gap can vary from a positive value to a negative value, as described above for the first embodiment. Briefly, in the illustrated embodiment in which the brush chamber 324 is at least partially defined by the cover 350 and the beveled portion 366, the brush roll gaps at various points include the compression of the brush roll 326 and the brush chamber 324 and the brush roll 326. It varies to increase or decrease the interference between 326 and floor surface F, which allows the cleaning performance or efficiency of autonomous cleaner 300 to be balanced with battery life. In one example, such as the embodiment shown in FIG. 17, the brush roll gaps at points A, B, C, and D can be defined as described above for the first embodiment in FIG. 11, It can have the same value if desired.

これまでに記載されていない範囲で、本考案の種々の実施形態の異なる特徴及び構造を、所望のように互いに組み合わせて使用することもできるし、別々に使用することもできる。1つの表面洗浄装置が、これらの特徴の全てを有するように本明細書に示されているが、これは、これらの特徴の全てを組み合わせて用いなければならないことを意味するのではなく、むしろ、本明細書において説明を簡潔にするために為されたものである。このように、異なる実施形態の種々の特徴を所望のように混合して、種々の洗浄装置形態に合致させ、明らかに記載されているか否かに関わらず新たな実施形態を形成することができる。 To the extent not previously described, the different features and structures of the various embodiments of the present invention can be used in combination with one another as desired or can be used separately. Although one surface cleaning device is shown herein to have all of these features, this does not mean that all of these features must be used in combination, but rather. , For the sake of brevity in the description. Thus, the various features of the different embodiments can be mixed as desired to match different washer configurations to form new embodiments whether or not explicitly described. ..

上記の説明は、本開示の包括的な実施形態及び特定の実施形態に関する。しかしながら、均等論を含む特許法の原則に従って解釈される添付の特許請求の範囲に規定される本開示の趣旨及びより広い態様から逸脱することなく、様々な改変及び変更を加えることができる。したがって、本開示は、例示の目的で提示されたものであり、本開示の全ての実施形態の網羅的な記載として、又は、特許請求の範囲の範囲をこれらの実施形態に関して図示若しくは記載された特定の要素に限定するように解釈されるべきでない。単数形での要素への言及、例えば、冠詞「a」、「an」、「the」又は「said」の使用は、要素を単数形に限定するものと解釈されるべきでない。 The above description relates to generic and specific embodiments of the present disclosure. However, various modifications and changes can be made without departing from the spirit and broader aspects of the present disclosure as defined in the appended claims, which are interpreted according to the principles of patent law, including the doctrine of equivalents. Accordingly, the present disclosure has been presented for purposes of illustration and is set forth or described as an exhaustive description of all embodiments of the present disclosure or the scope of the claims appended hereto. It should not be construed as limited to any particular element. Use of the element in the singular, eg, the use of the articles “a”, “an”, “the” or “said” should not be construed as limiting the element to the singular.

同様に、添付の特許請求の範囲は、詳細な説明に記載された明示的な特定の混合物、組成物又は方法に限定されず、添付の特許請求の範囲の範囲内に入る特定の実施形態の間で変動し得ることも理解されるべきである。種々の実施形態の特定の特徴又は態様を記載するために本明細書において依拠されるあらゆるマーカッシュ群に関して、全ての他のマーカッシュ構成要素から独立したそれぞれのマーカッシュ群の各構成要素から、異なる、特別な及び/又は予期しない結果を得ることができる。マーカッシュ群の各構成要素は、個々に又は組み合わせで依拠することができ、添付の特許請求の範囲の範囲内の特定の実施形態に十分な根拠を与える。 Similarly, the appended claims are not limited to the specific specific mixtures, compositions or methods described in the detailed description, and to the specific embodiments falling within the scope of the appended claims. It should also be understood that it can vary between. With respect to any Markush group relied upon herein to describe specific features or aspects of various embodiments, a distinct, special, from each component of each Markush group that is independent of all other Markush components. And/or unexpected results can be obtained. Each of the components of the Markush group may be relied upon individually or in combination, providing a full basis for the particular embodiments within the scope of the appended claims.

Claims (20)

床面を洗浄する掃除機であって、
被洗浄面に沿って移動するように適合されたハウジングであって、該ハウジングは、ブラシチャンバーと、該ハウジングが表面を横切って移動する際に前記被洗浄面に隣接するように構成された入口開口とを有する、ハウジングと、
洗浄流体を保管するように構成された供給タンクと、洗浄流体を前記被洗浄面に適用するように構成された流体散布器とを備える、流体送出システムと、
前記入口開口及び前記ブラシチャンバーの後方にあり、前記ハウジングに取り外し可能に取り付けられる回収カップと、
軸の周りに回転するように前記ハウジング内に取り付けられる、前記ブラシチャンバー内のブラシロールであって、該ブラシロールの一部は、前記被洗浄面を掃くために前記入口開口を通して突出し、該ブラシロールは、液体を吸収することが可能なマイクロファイバー材料を備える掃き掃除媒体を備え、該ブラシロールは、前記被洗浄面から前記回収カップに塵及び液体を機械的に送り込むように構成される、ブラシロールと、
前記軸の周りの前記ブラシロールの回転のために前記ブラシロールに駆動接続されるブラシロールモーターと、
を備え、
前記回収カップは、流入開口と、前記流入開口を介して前記ブラシチャンバーと流体連通する回収チャンバーとを有し、それにより、前記ブラシロールによって前記流入開口を通して機械的に送り込まれる塵及び液体を、前記回収カップによって画定される前記回収チャンバー内に回収する、掃除機。
A vacuum cleaner for cleaning the floor,
A housing adapted to move along a surface to be cleaned, the housing comprising a brush chamber and an inlet configured to abut the surface to be cleaned as the housing moves across the surface. A housing having an opening;
A fluid delivery system comprising a supply tank configured to store a cleaning fluid and a fluid spreader configured to apply the cleaning fluid to the surface to be cleaned,
A collection cup removably attached to the housing, the collection cup being behind the inlet opening and the brush chamber;
A brush roll in the brush chamber mounted in the housing for rotation about an axis, a portion of the brush roll protruding through the inlet opening to sweep the surface to be cleaned, The roll comprises a sweeping media comprising a microfiber material capable of absorbing liquid, the brush roll being configured to mechanically pump dust and liquid from the surface to be cleaned into the collection cup. A roll,
A brush roll motor drivingly connected to the brush roll for rotation of the brush roll about the axis;
Equipped with
The recovery cup has an inflow opening and a recovery chamber in fluid communication with the brush chamber through the inflow opening, thereby removing dust and liquid mechanically pumped through the inflow opening by the brush rolls, A vacuum cleaner for collecting into the collection chamber defined by the collection cup.
前記ハウジングは、対向する横側部を有し、前記回収カップは、中身の排出のために前記ハウジングの前記対向する横側部のうちの一方を通して前記ハウジングから取り外し可能である、請求項1に記載の掃除機。 2. The housing according to claim 1, wherein the housing has opposite lateral sides and the collection cup is removable from the housing through one of the opposite lateral sides of the housing for evacuation of the contents. Vacuum cleaner as described. 前記掃除機は、前記回収カップが取り付けられるポケットを備え、前記ハウジングは、対向する横側部を有し、前記ポケットは、前記対向する横側部のうちの一方を通してアクセス可能であり、前記回収カップは、前記ポケットから前記回収カップを取り外すように、前記対向する横側部のうちの前記一方を通して摺動可能である、請求項1に記載の掃除機。 The vacuum cleaner comprises a pocket in which the collection cup is mounted, the housing has opposite lateral sides, the pocket being accessible through one of the opposite lateral sides, The vacuum cleaner of claim 1, wherein a cup is slidable through the one of the opposing lateral sides to remove the collection cup from the pocket. 前記ハウジングに取り付けられ、前記ブラシロールモーターに電気的に接続されるバッテリーを備える、請求項1に記載の掃除機。 The vacuum cleaner of claim 1, comprising a battery attached to the housing and electrically connected to the brush roll motor. 前記ハウジング及び前記バッテリーのうちの一方にUSB充電ポートを有する、請求項4に記載の掃除機。 The vacuum cleaner of claim 4, wherein one of the housing and the battery has a USB charging port. 前記回収カップは、前記ブラシロールと前記バッテリーとの間に位置する、請求項4に記載の掃除機。 The vacuum cleaner according to claim 4, wherein the recovery cup is located between the brush roll and the battery. 前記ブラシチャンバーは、該ブラシチャンバーによる前記ブラシロールの圧迫を増減させるように、前記軸に対して径方向に変化するブラシロール隙間を有する、請求項1に記載の掃除機。 The vacuum cleaner according to claim 1, wherein the brush chamber has a brush roll gap that changes in a radial direction with respect to the shaft so as to increase or decrease the pressure of the brush roll by the brush chamber. 前記流入開口に向かって前記回収チャンバー内に塵及び液体をガイドするように、前記ブラシチャンバーの後部に設けられた斜面部を有し、該斜面部は、前記入口開口の後側部から前記回収カップの前記流入開口に向かって上方に延在する、請求項1に記載の掃除機。 There is a sloped part provided at the rear part of the brush chamber so as to guide dust and liquid into the recovery chamber toward the inflow opening, and the sloped part is collected from the rear side part of the inlet opening. The vacuum cleaner of claim 1, extending upward toward the inlet opening of the cup. 前記掃除機は、前記回収カップ及び前記ブラシロールを包囲する、前記ハウジング上のカバーを備え、該カバーは、前記斜面部に重なる上側内面を有し、前記カバーの前記上側内面は、前記回収カップに向かって後方に下方に傾斜している、請求項8に記載の掃除機。 The cleaner includes a cover on the housing that surrounds the recovery cup and the brush roll, the cover having an upper inner surface that overlaps the slope portion, and the upper inner surface of the cover is the recovery cup. The vacuum cleaner according to claim 8, wherein the vacuum cleaner is inclined rearward and downward. 前記掃除機は、前記ブラシチャンバーに面するとともに前記ブラシロールの前縁部と相互作用する干渉縁部を有し、
スクイージーが前記ブラシロールの後方で前記ハウジングに設けられ、前記ハウジングが前記被洗浄面に沿って移動する際に、前記ハウジングの下の前記被洗浄面に接触するように構成される、請求項1に記載の掃除機。
The vacuum cleaner has an interference edge facing the brush chamber and interacting with a leading edge of the brush roll,
A squeegee is provided in the housing behind the brush roll and is configured to contact the surface underneath the housing as the housing moves along the surface to be cleaned. The vacuum cleaner according to 1.
前記掃除機は、前記回収カップ及び前記ブラシロールを包囲する前記ハウジング上のカバーを備え、前記カバーは、工具を使用することなく前記ハウジングから取り外し可能であり、前記回収カップは、前記ハウジングから前記カバーを取り外すことなく、中身の排出のために前記ハウジングから取り外されるように構成される、請求項1に記載の掃除機。 The vacuum cleaner comprises a cover on the housing that encloses the collection cup and the brush roll, the cover being removable from the housing without the use of tools, the collection cup being separated from the housing by the housing. The vacuum cleaner of claim 1, wherein the vacuum cleaner is configured to be removed from the housing for emptying the contents without removing the cover. 前記カバーは、半透明材料及び透明材料のうちの一方から少なくとも部分的に形成され、それにより、前記ブラシロール及び前記回収カップによって画定される前記回収チャンバーは、前記カバーを取り外すことなく、前記カバーを通してユーザーに少なくとも部分的に視認可能である、請求項11に記載の掃除機。 The cover is at least partially formed of one of a translucent material and a transparent material so that the collection chamber defined by the brush roll and the collection cup can be the cover without removing the cover. The vacuum cleaner of claim 11, which is at least partially visible to a user through the vacuum cleaner. 前記掃除機は、前記ブラシチャンバー内に前記ブラシロールを固定するブラシロールラッチを備え、前記ブラシロールは、前記ブラシロールラッチによって前記ブラシチャンバー内に取り外し可能に取り付けられ、前記ブラシロールラッチは、前記ハウジングに前記カバーが付いている場合にはアクセス不能であり、前記ハウジングから前記カバーが取り外されているとアクセス可能である、請求項11に記載の掃除機。 The cleaner includes a brush roll latch that fixes the brush roll in the brush chamber, the brush roll is removably mounted in the brush chamber by the brush roll latch, and the brush roll latch is 12. The vacuum cleaner of claim 11, wherein the housing is inaccessible if the cover is provided and accessible if the cover is removed from the housing. 前記掃除機は、前記ハウジングに旋回式に取り付けられた直立本体を備え、前記流体散布器は、前記直立本体上に位置し、前記ハウジングの正面において外方かつ前方に向かって、洗浄流体を前記被洗浄面上に直接スプレーするように構成される、請求項1に記載の掃除機。 The vacuum cleaner includes an upright body pivotally mounted to the housing, the fluid spreader is located on the upright body, and the cleaning fluid is directed outward and forward in a front surface of the housing. The vacuum cleaner of claim 1, wherein the vacuum cleaner is configured to spray directly onto the surface to be cleaned. 前記ブラシロールは、前記マイクロファイバー材料が間に配置された複数のブリストルを備えるハイブリッドブラシロールを含む、請求項1に記載の掃除機。 The vacuum cleaner of claim 1, wherein the brush roll comprises a hybrid brush roll comprising a plurality of bristles with the microfiber material disposed therebetween. 前記供給タンクが取り付けられる直立本体と、
前記直立本体を前記ハウジングに連結するスイベルジョイントであって、該スイベルジョイントは、前記直立本体が前記ハウジングに対して前後に旋回するように構成された第1の軸と、前記直立本体が前記ハウジングに対して左右に旋回するように構成された第2の軸とを規定する、スイベルジョイントと、
を備える、請求項1に記載の掃除機。
An upright body to which the supply tank is attached,
A swivel joint connecting the upright body to the housing, the swivel joint comprising: a first shaft configured to pivot the upright body back and forth with respect to the housing; and the upright body including the housing. A swivel joint defining a second axis configured to pivot left and right with respect to
The vacuum cleaner according to claim 1, further comprising:
前記ハウジングに旋回式に取り付けられる直立本体と、
前記ハウジングの後方に配置され、前記直立本体の下において中央に位置する単一の後方ホイールと、
前記ハウジングにおいて前記単一の後方ホイールの前方に配置される一対の前方ホイールと、
を備える、請求項1に記載の掃除機。
An upright body pivotally attached to the housing,
A single rear wheel centrally located under the upright body, disposed behind the housing;
A pair of front wheels disposed in front of the single rear wheel in the housing;
The vacuum cleaner according to claim 1, further comprising:
前記掃除機は、ハンドル及びフレームを備える、前記ハウジングに旋回式に取り付けられる直立本体を備え、
前記供給タンクは、前記フレームに取り付けられ、
前記ハンドルは、展開位置と折り畳み位置との間で旋回するように、前記フレームと旋回式に連結される、請求項1に記載の掃除機。
The vacuum cleaner comprises an upright body pivotally mounted to the housing, the body including a handle and a frame,
The supply tank is attached to the frame,
The vacuum cleaner according to claim 1, wherein the handle is pivotally coupled to the frame so as to pivot between a deployed position and a folded position.
前記掃除機は、前記ハウジングを前記被洗浄面上で自律的に駆動するように構成された自律式駆動システムを備える自律式掃除機である、請求項1に記載の掃除機。 The vacuum cleaner according to claim 1, wherein the vacuum cleaner is an autonomous vacuum cleaner including an autonomous drive system configured to drive the housing autonomously on the surface to be cleaned. 前記掃除機は、乾式掃き掃除及び湿式拭き掃除の双方を行うように構成された多機能掃除機である、請求項1に記載の掃除機。 The vacuum cleaner of claim 1, wherein the vacuum cleaner is a multi-function vacuum cleaner configured to perform both dry sweep and wet wipe.
JP2020001518U 2019-02-12 2020-04-27 Floor cleaning device with cleaning fluid delivery system Active JP3226916U (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201962804342P 2019-02-12 2019-02-12
US62/804,342 2019-02-12

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020021346 Continuation 2020-02-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3226916U true JP3226916U (en) 2020-07-27

Family

ID=69581887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020001518U Active JP3226916U (en) 2019-02-12 2020-04-27 Floor cleaning device with cleaning fluid delivery system

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20200253447A1 (en)
EP (1) EP3695767A1 (en)
JP (1) JP3226916U (en)
KR (1) KR20200001849U (en)
CN (1) CN211933920U (en)
AU (1) AU2020100206A6 (en)
CA (1) CA3072142C (en)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3756524B1 (en) * 2019-06-25 2023-06-07 Shenzhen Jashen Technology Co., Ltd. A system of an electrical mop and a mop cleaning base assembly
US11793383B2 (en) * 2019-07-03 2023-10-24 Daniel L. Pampel Awning cleaning tool
US20220007909A1 (en) * 2020-07-09 2022-01-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Floor tool attachment for use with vacuum cleaner
ES2898279A1 (en) * 2020-09-04 2022-03-04 Cecotec Res And Development Sl Roller brush for cleaning apparatus (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN112716378A (en) * 2020-12-26 2021-04-30 北京小狗吸尘器集团股份有限公司 Cleaning equipment and cleaning equipment brush body thereof
CN112754377B (en) * 2021-01-04 2022-07-05 宁波尼可家用品有限公司 A kind of swab
CN113569496B (en) * 2021-06-15 2023-06-13 东方电气集团东方电机有限公司 Wet mode analysis method for rotating wheel of water turbine
CN113796794A (en) * 2021-09-28 2021-12-17 深圳市杉川机器人有限公司 Floor washing device
US20230140788A1 (en) * 2021-11-03 2023-05-04 Techtronic Cordless Gp Vacuum cleaner
USD1021308S1 (en) * 2021-11-12 2024-04-02 Guiyang Shengdatong Technology Co., Ltd. Mop
USD1021311S1 (en) * 2021-11-12 2024-04-02 Guiyang Tongshuntai Technology Co., Ltd. Mop
US20230172408A1 (en) 2021-12-03 2023-06-08 Sharkninja Operating Llc Wet dry appliance
DE102021134463A1 (en) 2021-12-23 2023-07-13 Alfred Kärcher SE & Co. KG Surface cleaning machine with curved scraper element
DE102021134552A1 (en) 2021-12-23 2023-06-29 Alfred Kärcher SE & Co. KG Articulated floor cleaning machine and method of operating a floor cleaning machine
CN114343510B (en) * 2021-12-31 2024-03-08 添可智能科技有限公司 Cleaning apparatus
WO2023141699A1 (en) * 2022-01-25 2023-08-03 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus
WO2023152163A1 (en) 2022-02-08 2023-08-17 Alfred Kärcher SE & Co. KG Floor cleaning device with a pivot bearing unit with an abutment
DE102022133009A1 (en) 2022-02-08 2023-08-10 Alfred Kärcher SE & Co. KG Floor cleaning device with pivot bearing device with counter bearing
CN114521844B (en) * 2022-03-03 2022-12-06 合肥亚摩斯电气有限公司 Sweeping, mopping and washing three-in-one mopping machine
CN115089065B (en) * 2022-07-05 2023-06-16 苏州爱普电器有限公司 Cleaning device and cleaning equipment with same
DE102022133006A1 (en) 2022-12-12 2024-06-13 Alfred Kärcher SE & Co. KG Floor cleaning device with dirt fluid tank with two areas
DE102022133004A1 (en) 2022-12-12 2024-06-13 Alfred Kärcher SE & Co. KG Floor cleaning device with floor head with wall

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4875246A (en) * 1988-07-22 1989-10-24 Quad Research, Inc. Surface treating device
US5657503A (en) * 1995-06-07 1997-08-19 Caruso; Steven Jerome Automated rotary mopping, waxing, and light sweeping systems
US8402600B2 (en) * 2006-12-13 2013-03-26 Ab Electrolux Vacuum cleaner nozzle and roller
US9414728B2 (en) * 2012-12-20 2016-08-16 Koninklijke Philips N.V. Cleaning device for cleaning a surface
CN105025769B (en) * 2013-11-21 2016-12-28 皇家飞利浦有限公司 There is the vacuum cleaning apparatus of ozzle for cleaning surface
US9924842B2 (en) 2014-06-30 2018-03-27 Bissell Homecare, Inc. Vacuum cleaner
FI127690B (en) * 2015-01-08 2018-12-14 Snowek Oy A vehicle assisted working device
US10092155B2 (en) * 2015-10-28 2018-10-09 Bissell Homecare, Inc. Surface cleaning apparatus
AU2018203547B2 (en) 2017-06-02 2023-09-28 Bissell Inc. Self-cleaning system and method for extraction cleaners

Also Published As

Publication number Publication date
AU2020100206A6 (en) 2020-04-02
US20200253447A1 (en) 2020-08-13
CA3072142C (en) 2023-01-10
CN211933920U (en) 2020-11-17
KR20200001849U (en) 2020-08-20
AU2020100206A4 (en) 2020-03-12
CA3072142A1 (en) 2020-08-12
EP3695767A1 (en) 2020-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3226916U (en) Floor cleaning device with cleaning fluid delivery system
US11540689B2 (en) Surface cleaning apparatus with two-stage collection
JP6974639B2 (en) Surface vacuum cleaner and tray
JP7120905B2 (en) surface cleaning equipment
JP2021104341A (en) Surface cleaning apparatus and tray

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20200427

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3226916

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250