JP3198072U - Micrometer level displacement mechanism for watches - Google Patents

Micrometer level displacement mechanism for watches Download PDF

Info

Publication number
JP3198072U
JP3198072U JP2015600004U JP2015600004U JP3198072U JP 3198072 U JP3198072 U JP 3198072U JP 2015600004 U JP2015600004 U JP 2015600004U JP 2015600004 U JP2015600004 U JP 2015600004U JP 3198072 U JP3198072 U JP 3198072U
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
axis
ankle
timepiece
pivot
wheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2015600004U
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ケヴァル,アルチュール
コヌス,ティエリー
Original Assignee
ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス filed Critical ウーテーアー・エス・アー・マニファクチュール・オロロジェール・スイス
Application granted granted Critical
Publication of JP3198072U publication Critical patent/JP3198072U/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00Escapements
    • G04B15/12Adjusting; Restricting the amplitude of the lever or the like

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Micromachines (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

【課題】時計ムーブメントが備える時計ホイールのための少なくとも1つのガイド要素を、上記時計ムーブメントの基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるためのマイクロメートルレベル変位機構を提供する。【解決手段】時計ムーブメントが備える時計ホイールのための少なくとも1つのガイド要素10を、上記時計ムーブメントの基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるための機構1であって、上記マイクロメートルレベル変位機構1は、上記少なくとも1つのガイド要素10を上記基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるための手段を備える、マイクロメートルレベル変位機構1。上記変位手段は、上記基準軸に対して及び上記少なくとも1つのガイド要素の理論的位置に対してオフセットされた調節手段40によって制御される、マイクロメートルレベル変位手段30である。【選択図】図1A micrometer level displacement mechanism is provided for displacing at least one guide element for a timepiece wheel included in a timepiece movement at a micrometer level with respect to a reference axis of the timepiece movement. A mechanism 1 for displacing at least one guide element 10 for a timepiece wheel included in a timepiece movement with respect to a reference axis of the timepiece movement at a micrometer level, the micrometer level displacement mechanism. 1 is a micrometer level displacement mechanism 1 comprising means for displacing the at least one guide element 10 with respect to the reference axis at a micrometer level. The displacement means is a micrometer level displacement means 30 controlled by an adjustment means 40 offset with respect to the reference axis and with respect to a theoretical position of the at least one guide element. [Selection] Figure 1

Description

本考案は、時計ムーブメントが備える時計ホイールのための少なくとも1つのガイド要素を、上記時計ムーブメントの基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるための機構に関し、上記マイクロメートルレベル変位機構は、上記少なくとも1つのガイド要素を上記基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるための手段を備え、上記マイクロメートルレベル変位手段は、上記基準軸に対して及び上記少なくとも1つのガイド要素の理論的位置に対してオフセットされた調節手段によって制御され、上記マイクロメートルレベル変位手段は、振幅低減手段を形成する、第1の固定軸の周りで枢動するレバーを備え、また、上記ガイド要素のキャリア又はドライバである第1の支持アーム、及び第2の制御アームを、ピボットの両側に、上記固定軸の高さに備える。   The present invention relates to a mechanism for displacing at least one guide element for a watch wheel included in a watch movement at a micrometer level with respect to a reference axis of the watch movement, and the micrometer level displacement mechanism includes the at least Means for displacing one guide element at a micrometer level relative to the reference axis, wherein the micrometer level displacement means is relative to the reference axis and to a theoretical position of the at least one guide element. Controlled by an offset adjustment means, the micrometer level displacement means comprises a lever pivoting about a first fixed axis forming an amplitude reduction means, and also with a carrier or driver of the guide element Pivot a first support arm and a second control arm On both sides, it provided the height of the fixed shaft.

本考案はまた、基準軸を画定する少なくとも1つの基準時計ホイール及び第1の時計ホイールを備える時計ムーブメントにも関し、この第1の時計ホイールの少なくとも一端又は少なくとも1つのガイド表面は、このようなマイクロメートルレベル変位機構を用いて上記基準軸に対して所定の位置に調整される。   The invention also relates to a timepiece movement comprising at least one reference timepiece wheel defining a reference axis and a first timepiece wheel, wherein at least one end of the first timepiece wheel or at least one guide surface is such as It is adjusted to a predetermined position with respect to the reference axis using a micrometer level displacement mechanism.

本考案は更に、
−ガンギ車シャフト及び駆動手段を備えるガンギ車;
−入りヅメ石及び出ヅメ石を備え、アンクルピボット軸の周りにアンクルピボットを備え、フォークレバーを備え、ガードピンを備えるフォークを備える、アンクルであって、フォークレバーの変位は限定手段によって限定される、アンクル;
−天真軸の周囲に天真を備え、上記テンプの小ディスク又は構造の高さに少なくとも1つのノッチを備え、上記テンプの大ディスク又は構造の高さに少なくとも1つのディスクピンを備える、テンプであって、上記テンプは、少なくとも1つのゼンマイバネの固定のために配設される、テンプ;
を備えるアンクル調速機構に関し、その上記アンクルピボット軸及び上記天真軸は、同一平面上で平行である。
The present invention further
An escape wheel comprising an escape wheel shaft and drive means;
An ankle comprising an input pallet and an output pallet, an ankle pivot around the ankle pivot axis, a fork lever and a fork with a guard pin, the displacement of the fork lever being limited by limiting means , Ankle;
A balance with a balance around the balance axis, at least one notch at the height of the small disk or structure of the balance, and at least one disk pin at the height of the large disk or structure of the balance. The balance is arranged for fixing the at least one spring spring;
The ankle pivot axis and the true axis are parallel to each other on the same plane.

本考案はまた、宝石を保持する宝石ブリッジ又は宝石によって直接構成される、ガイド要素の導入及び配置のためのツール設備にも関する。   The invention also relates to a tool arrangement for the introduction and placement of guide elements, which is constituted directly by a jewel bridge or jewel holding a jewel.

本考案は更に、時計ムーブメントに関する。   The invention further relates to a watch movement.

本考案はまた、このようなマイクロメートルレベル変位機構並びに/又はこのような時計機構及び/若しくはこのようなムーブメントを備える時計にも関する。   The invention also relates to a timepiece comprising such a micrometer level displacement mechanism and / or such a timepiece mechanism and / or such a movement.

本考案は更に、
−ガンギ車シャフト及び駆動手段を備えるガンギ車;
−入りヅメ石及び出ヅメ石を備え、アンクルピボット軸の周りにアンクルピボットを備える、アンクル;
−天真軸の周囲に天真を備えるテンプであって、上記テンプは、少なくとも1つのゼンマイバネの固定のために配設される、テンプ;
を備える調速機構を調節するための方法に関し、その上記アンクルピボット軸及び上記天真軸は、同一平面上で平行である。
The present invention further
An escape wheel comprising an escape wheel shaft and drive means;
An ankle comprising an ingot and an outstone and an ankle pivot about the ankle pivot axis;
A balance provided with a balance around the balance axis, said balance being arranged for fixing at least one mainspring;
The ankle pivot axis and the true axis are parallel on the same plane.

本考案は時計又は科学機器の高精度機構の分野に関し、より詳細には、このような機構の動作の調整の分野に関する。   The present invention relates to the field of high precision mechanisms for watches or scientific instruments, and more particularly to the field of adjusting the operation of such mechanisms.

時計機構及び科学器械等の高精度機構の調節及び調整のために、数マイクロメートル、又は最大でも数百分の1ミリメートルのオーダーの、極めて小さな振幅を幾何学的に調整する必要がある場合がある。精密機械学又は制御ルームで使用されるマイクロメートルストップ等のような、相当の寸法を有する器械においてさえ、このような調整は既に慎重を要する問題であり、また、時計の部品等では寸法が縮小されるため、微細かつ正確な調整の実施が困難になる。   In order to adjust and adjust precision mechanisms such as timepieces and scientific instruments, it may be necessary to geometrically adjust very small amplitudes, on the order of a few micrometers or at most a few hundredths of a millimeter. is there. Such adjustments are already a matter of caution, even in instruments with considerable dimensions, such as micrometer stops used in precision mechanics or control rooms, and the dimensions of watch parts are reduced. Therefore, it becomes difficult to perform fine and accurate adjustment.

このような最終調整は、高度な能力のある専門家による排他的領域であり、製品が一定の価格帯となる原因である。   Such final adjustment is an exclusive area by highly competent professionals and is responsible for the product being in a certain price range.

例えば、機械式時計では、スイス式アンクル調速機構により、ヒゲゼンマイの発振を維持することができる。送達されるエネルギによってテンプの振幅が決定され、振幅が小さすぎると動作品質が低下し、振幅が大きすぎるとノックが発生する。従って、最適な動作を得るために、最終調整を行って、アンクルの入り及び出ヅメ石の配置を修正する必要がある。この修正には、アンクル、テンプ及び対応するブリッジの取り外しが必要であり、この作業は所望の振幅が得られるまで繰り返さなければならない。これもまた極めて高いコストを必要とする。   For example, in a mechanical timepiece, the balance spring oscillation can be maintained by a Swiss ankle speed control mechanism. The amplitude of the balance is determined by the energy delivered. If the amplitude is too small, the quality of operation is degraded, and if the amplitude is too large, knocking occurs. It is therefore necessary to make final adjustments to correct the placement of the ankle and the output stones in order to obtain optimal operation. This modification requires removal of the ankle, balance and corresponding bridge, and this operation must be repeated until the desired amplitude is obtained. This also requires very high costs.

シリコン、可塑性材料等から単一の部品としてアンクルを鋳造する場合、ツメ石を調整することはできず、テンプの振幅を効果的に調節することはできない。   When casting an ankle as a single part from silicon, plastic material, etc., the pallet cannot be adjusted and the balance of the balance cannot be adjusted effectively.

MATHEYによる特許文献1には、ネジの直接的作用下で脱進機ブリッジが枢動することで、脱進機軸とアンクル軸との間の距離を修正することが記載されている。   In Patent Document 1 by MATEY, it is described that the escapement bridge is pivoted under the direct action of a screw to correct the distance between the escapement shaft and the ankle shaft.

TAVANNES WATCH CO SAによる特許文献2では、調整の変更の高いコストと、異なるホイールの軸間の平行関係を維持する必要とが強調されている。特許文献2は、軸を変位させるためにレバーのスロットと恊働する偏心部品を開示する。   U.S. Pat. No. 6,057,038 by TAVANNES WATCH CO SA emphasizes the high cost of adjustment changes and the need to maintain parallel relationships between different wheel axes. Patent Document 2 discloses an eccentric part that cooperates with a slot of a lever to displace a shaft.

EBOSA SAによる特許文献3は、微調整が不要な、単純化された直接接触による解決策を開示する。調整は一方向にしか行うことができない。この文献は、ネジの直接支持による変形可能なブリッジの使用を教示する。同様に、LIP SAによる特許文献4は、変形可能なブリッジ又はレバー又はボルトによるホイールシャフトの変位制御を開示する。1960年の時点で、特許文献4には、調整における干渉、及びムーブメントの脱進機の機能の調整作業のコストに関する問題について記載されている。   U.S. Pat. No. 6,057,031 to EBOSA SA discloses a simplified direct contact solution that does not require fine tuning. Adjustment can only be made in one direction. This document teaches the use of a deformable bridge with direct support of screws. Similarly, U.S. Patent No. 6,053,077 to LIP SA discloses wheel shaft displacement control with a deformable bridge or lever or bolt. As of 1960, Patent Document 4 describes problems relating to interference in adjustment and the cost of adjusting the function of the escapement function of the movement.

スイス特許第14635A号Swiss patent No. 14635A スイス特許第131854A号Swiss patent 131854A スイス特許第202902A号Swiss Patent No. 202902A 英国特許第991708A号British Patent No. 991708A

本考案は、時計機構等を形成する様々なホイール間の位置及び/又はジオメトリをマイクロメートルレベルで調整することにより、時計機構等の調整を可能にして、その性能を最適化することを提案する。   The present invention proposes to adjust the timepiece mechanism and the like by adjusting the position and / or geometry between the various wheels forming the timepiece mechanism etc. at the micrometer level, and to optimize the performance. .

本考案は、局所的なジオメトリの修正、又は、問題の機構の他のホイールの位置及び/若しくは枢動方向に関する、この機構を形成するホイールのうちの1つの少なくとも一端の位置、若しくはこのようなホイールの軸の位置の修正による調整方法を生み出すことを提案する。   The invention relates to a local geometry modification or the position of at least one end of one of the wheels forming this mechanism, or such, with respect to the position and / or pivoting direction of the other wheel of the mechanism in question. We propose to create an adjustment method by correcting the position of the wheel shaft.

調速機構の調節に関する問題に革新的な解決策を提供するために、本考案は、ホイールのうちの少なくとも1つの位置を調整する、特に、ガンギ車の軸の位置を好ましくは脱進機ラインの方向に調整することにより、配置を修正することを提案する。このガンギ車の、その理論上の位置周辺における変位により、入り/出ヅメ石の静止面の長さが修正され、ロック全体が修正される。従って、アンクル、テンプ、及び関連するブリッジを分解又は再組立てすることなく、テンプの振幅を修正することができる。本考案は主として、製造時又はアフターサービス時での調整を目的としているが、ネジ接続による単純な制御手段を取り外すことにより、機構の寿命のいずれの瞬間において本考案を実装することも可能である。ムーブメントの動作中のガンギ車の位置修正により、テンプの振幅を動的に調整することができ、これにより、調整時間を有意に節約できる。   In order to provide an innovative solution to the problem of adjusting the speed governor, the present invention adjusts the position of at least one of the wheels, in particular the position of the escape wheel shaft, preferably the escapement line. It is proposed to correct the arrangement by adjusting in the direction of. Due to the displacement of the escape wheel around its theoretical position, the length of the stationary surface of the in / out stone is corrected and the entire lock is corrected. Thus, the amplitude of the balance can be modified without disassembling or reassembling the ankle, balance and associated bridge. Although the present invention is mainly intended for adjustment at the time of manufacture or after-sales service, it is possible to implement the present invention at any moment of the life of the mechanism by removing a simple control means by screw connection. . By correcting the position of the escape wheel during movement, it is possible to dynamically adjust the amplitude of the balance, thereby saving the adjustment time significantly.

従って、本考案は、時計ムーブメントが備える時計ホイールのための少なくとも1つのガイド要素を、上記時計ムーブメントの基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるための機構であって、上記マイクロメートルレベル変位機構は、上記少なくとも1つのガイド要素を上記基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるための手段を備え、上記マイクロメートルレベル変位手段は、上記基準軸に対して及び上記少なくとも1つのガイド要素の理論的位置に対してオフセットされた調節手段によって制御され、上記マイクロメートルレベル変位手段は、振幅低減手段を形成する、第1の固定軸の周りで枢動するレバーを備え、また、上記ガイド要素のキャリア又はドライバである第1の支持アーム、及び第2の制御アームを、ピボットの両側に、上記固定軸の高さに備える、機構に関し、上記調節手段は偏心フィンガを備え、この偏心フィンガは、上記第2の制御アームのスロット内の第2の固定軸の周りで枢動可能であり、これにより上記ピボットの周りで上記第2の制御アームを枢動させること、及び、上記変位手段は上記第1のホイールの一端のみを変位させ、上記第1のホイールの他端は固定位置に保持されたままであることを特徴とする。   Accordingly, the present invention provides a mechanism for displacing at least one guide element for a watch wheel included in a watch movement at a micrometer level with respect to a reference axis of the watch movement, the micrometer level displacement mechanism. Comprises means for displacing the at least one guide element at a micrometer level relative to the reference axis, the micrometer level displacement means being relative to the reference axis and the theory of the at least one guide element. Controlled by adjusting means offset with respect to the desired position, the micrometer level displacement means comprises a lever pivoting around a first fixed axis forming an amplitude reduction means, and of the guide element A first support arm, which is a carrier or driver, and a second control arm; With respect to the mechanism provided at the height of the fixed shaft on both sides of the pivot, the adjusting means comprises an eccentric finger, the eccentric finger being pivoted about a second fixed shaft in the slot of the second control arm. Is movable, thereby pivoting the second control arm around the pivot, and the displacing means displaces only one end of the first wheel and the other end of the first wheel. Is characterized in that it remains held in a fixed position.

本考案の特徴によると、上記調節手段は、第1の調整振幅に限定されたパスを調整し、また、振幅低減手段を備え、この振幅低減手段は、上記調節手段に伝達される上記調節パスよりも小さくかつこれに比例する振幅を有する調整パスを上記ガイド要素に伝達し、上記振幅低減手段は、基準平面に対して1.0°未満の角度分散で上記調整パスを上記ガイド要素に伝達し、この基準平面は上記基準軸を通り、上記基準軸及び第1の固定軸から形成される平面に対して所定の角度位置を占める。   According to a feature of the invention, the adjusting means adjusts a path limited to the first adjusted amplitude and comprises an amplitude reducing means, the amplitude reducing means being transmitted to the adjusting means. An adjustment path having an amplitude smaller than and proportional to this is transmitted to the guide element, and the amplitude reducing means transmits the adjustment path to the guide element with an angular dispersion of less than 1.0 ° with respect to a reference plane. The reference plane passes through the reference axis and occupies a predetermined angular position with respect to the plane formed by the reference axis and the first fixed axis.

本考案はまた、基準軸を画定する少なくとも1つの基準時計ホイール及び第1の時計ホイールを備える時計機構であって、この第1の時計ホイールの少なくとも一端又は少なくとも1つのガイド表面は、このようなマイクロメートルレベル変位機構を用いて上記基準軸に対して所定の位置に調整される、時計機構にも関し、上記第1の固定軸は上記基準軸と平行な固定位置に保持されることを特徴とする。   The invention also includes a timepiece mechanism comprising at least one reference timepiece wheel defining a reference axis and a first timepiece wheel, wherein at least one end of the first timepiece wheel or at least one guide surface is such as The timepiece mechanism is adjusted to a predetermined position with respect to the reference axis using a micrometer level displacement mechanism, and the first fixed shaft is held at a fixed position parallel to the reference axis. And

本考案は更に、
−ガンギ車シャフト及び駆動手段を備えるガンギ車;
−入りヅメ石及び出ヅメ石を備え、アンクルピボット軸の周りにアンクルピボットを備える、アンクル;
−天真軸の周囲に天真を備えるテンプであって、上記テンプは、少なくとも1つのゼンマイバネの固定のために配設される、テンプ;
を備えるアンクル調速機構であって、その上記アンクルピボット軸及び上記天真軸は、同一平面上で平行である、アンクル調速機構に関し、上記アンクル調速機構は、上記ガンギ車シャフトの少なくとも一端を変位させるため、又は上記ガンギ車シャフト軸を変位させるための変位手段を備える、このようなマイクロメートルレベル変位機構を備え、上記変位手段は、実質的に上記ピボットシャフト軸及び上記天真軸によって画定される平面において、上記ガイド手段を変位させることを特徴とする。
The present invention further
An escape wheel comprising an escape wheel shaft and drive means;
An ankle comprising an ingot and an outstone and an ankle pivot about the ankle pivot axis;
A balance provided with a balance around the balance axis, said balance being arranged for fixing at least one mainspring;
An ankle speed control mechanism, wherein the ankle pivot shaft and the stem axis are parallel on the same plane, and the ankle speed control mechanism includes at least one end of the escape wheel shaft. Comprising such a micrometer level displacement mechanism, comprising displacement means for displacing or for displacing said escape wheel shaft axis, said displacement means being substantially defined by said pivot shaft axis and said true axis. The guide means is displaced on a flat surface.

本考案はまた、宝石を保持する宝石ブリッジ又は宝石によって直接構成されるガイド要素の導入及び配置のためのツール設備にも関し、上記ツール設備は、上記ガイド要素のための、レバーを備えるマイクロメートルレベル変位手段を備え、これはまた、上記ガイド要素のキャリア又はドライバである第1の支持アーム、及び第2の制御アームを、ピボットの両側に、第1の固定軸の高さに備えること、並びに、上記ツール設備は、偏心フィンガを備える調節手段を備え、この偏心フィンガは、上記第1の固定軸に対して固定位置にある、上記第2の制御アームのスロット内の第2の固定軸の周りで枢動可能であり、これにより、第2の制御アームを上記ピボットの周りで枢動させることを特徴とする。   The invention also relates to a tool arrangement for the introduction and placement of a guide element constituted directly by a gem bridge or a gemstone holding a gemstone, said tool arrangement comprising a micrometer comprising a lever for the guide element Level displacement means, which also comprises a first support arm, which is a carrier or driver of the guide element, and a second control arm on either side of the pivot at the height of the first fixed shaft; And the tool arrangement comprises adjusting means comprising an eccentric finger, the eccentric finger being in a fixed position relative to the first fixed axis, a second fixed shaft in the slot of the second control arm. Pivotable around the pivot, whereby the second control arm is pivoted around the pivot.

本考案は更に時計ムーブメントに関し、この時計ムーブメントは、プレート又はブリッジの高さにおいて、ピボットを受承及びガイドするためのガイド、並びに偏心フィンガの回転肩部を受承及びガイドするためのガイドを備え、上記ムーブメントは少なくとも1つの時計機構を備え、ここで、上記時計機構それ自体は、基準軸を画定する少なくとも1つの基準時計ホイール及び第1の時計ホイールを備え、第1の時計ホイールの位置及びジオメトリは、上記第1のホイールのガイド要素の位置決め及び配置のための上記空隙に位置決めされたこのようなツール設備を用いて、又は、上記時計機構若しくは上記ムーブメントに一体化されたこのようなマイクロメートルレベル変位機構を用いて、上記基準軸に対して調整可能であることを特徴とする。   The invention further relates to a timepiece movement, which comprises a guide for receiving and guiding the pivot at the height of the plate or bridge and a guide for receiving and guiding the rotating shoulder of the eccentric finger. The movement comprises at least one watch mechanism, wherein the watch mechanism itself comprises at least one reference watch wheel and a first watch wheel defining a reference axis, the position of the first watch wheel and The geometry can be obtained using such tool equipment positioned in the gap for positioning and positioning of the guide elements of the first wheel, or such micro-devices integrated into the watch mechanism or the movement. Adjustable with respect to the reference axis using a metric level displacement mechanism To.

本考案はまた、このようなマイクロメートルレベル変位機構並びに/又はこのような時計機構及び/若しくはこのようなムーブメントを備える、時計にも関する。   The invention also relates to a timepiece comprising such a micrometer level displacement mechanism and / or such a timepiece mechanism and / or such a movement.

本考案は更に、
−ガンギ車シャフト及び駆動手段を備えるガンギ車;
−入りヅメ石及び出ヅメ石を備え、アンクルピボット軸の周りにアンクルピボットを備える、アンクル;
−天真軸の周囲に天真を備えるテンプであって、上記テンプは、少なくとも1つのゼンマイバネの固定のために配設される、テンプ;
を備える調速機構を調節するための方法であって、その上記アンクルピボット軸及び上記天真軸は、同一平面上で平行である、方法に関し、上記アンクルピボット軸に対する上記ガンギ車軸の位置を脱進機ラインの方向に調整することにより、配置が修正され、これにより、上記入り/出ヅメ石のロック面の長さが修正され、また、ロック全体が修正され、従って上記アンクル、上記テンプ、及び関連するブリッジを分解又は再組立てすることなく、上記テンプの振幅を上記調速機構の最適な効率のための所望の振幅値に修正することができることを特徴とする。
The present invention further
An escape wheel comprising an escape wheel shaft and drive means;
An ankle comprising an ingot and an outstone and an ankle pivot about the ankle pivot axis;
A balance provided with a balance around the balance axis, said balance being arranged for fixing at least one mainspring;
A method for adjusting a speed regulating mechanism comprising: the ankle pivot axis and the stem axis being parallel on the same plane, wherein the escape shaft position escapes relative to the ankle pivot axis. Adjusting in the direction of the machine line corrects the arrangement, thereby correcting the length of the lock surface of the entry / exit bar and the entire lock, and thus the ankle, balance, and balance. It is characterized in that the amplitude of the balance can be modified to a desired amplitude value for optimal efficiency of the governor without disassembling or reassembling the associated bridge.

本考案により、単一ピースのアンクル調速機構のテンプに送達されるエネルギを調節することができるようになる。   The present invention allows the energy delivered to the balance of the single piece ankle governor to be adjusted.

ETA2824タイプの伝統的な時計のメカニカルキャリバのガンギ車の一端の位置を、+/−20マイクロメートル調節すると、その影響により、約10%の脱進機効率の変動を得ることができる。このような性能の向上は、約60°のテンプの振幅の調節性能に対応する。   Adjusting the position of one end of an ETA 2824 type traditional timepiece mechanical caliber escape wheel +/− 20 micrometers can result in a variation in escapement efficiency of about 10%. Such an increase in performance corresponds to the ability to adjust the amplitude of the balance of about 60 °.

本考案の他の特徴及び利点は、添付の図面を参照して以下の詳細な説明を読むことにより明らかになるであろう。   Other features and advantages of the present invention will become apparent upon reading the following detailed description with reference to the accompanying drawings.

図1は、時計機構即ち調速機構を備える時計ムーブメントの、概略部分斜視図であり、ガンギ車シャフトの端部の位置を調整するための本考案によるマイクロメートルレベル変位機構と嵌合する、アンクルピボット軸受及びテンプピボット耐衝撃システムを示す。FIG. 1 is a schematic partial perspective view of a timepiece movement having a timepiece mechanism or a speed adjusting mechanism, which is fitted with a micrometer level displacement mechanism according to the present invention for adjusting the position of the end of an escape wheel shaft. 2 shows a pivot bearing and balance pivot impact system. 図2は、本考案が特に適用される、スイス式アンクル調速機構の概略部分斜視図である。FIG. 2 is a schematic partial perspective view of a Swiss ankle speed control mechanism to which the present invention is particularly applied. 図3は、図1の調速機構のためのガンギ車軸の補正の1つのモードを概略的に示す。FIG. 3 schematically shows one mode of correction of the escape wheel axle for the speed governing mechanism of FIG. 図4は、図1の調速機構のためのガンギ車軸の補正の、図3とは異なるモードを概略的に示す。FIG. 4 schematically shows a mode different from FIG. 3 for the correction of the escape wheel axle for the speed control mechanism of FIG. 図5は、図1のマイクロメートルレベル変位機構の、図1の点線V−Vに沿った概略部分断面図である。FIG. 5 is a schematic partial cross-sectional view of the micrometer level displacement mechanism of FIG. 1 along the dotted line VV of FIG. 図6は、このようなマイクロメートルレベル変位機構によって時計機構又はムーブメントを所定の位置に置くことができない場合に使用することができる、本考案によるガイド要素の導入及び配置のためのツール設備の、図5と同様の斜視図である。FIG. 6 shows a tool arrangement for the introduction and placement of a guide element according to the invention, which can be used when the timepiece mechanism or movement cannot be put in place by such a micrometer level displacement mechanism. FIG. 6 is a perspective view similar to FIG. 5. 図7は、このようなマイクロメートルレベル変位機構によって時計機構又はムーブメントを所定の位置に置くことができない場合に使用することができる、本考案によるガイド要素の導入及び配置のためのツール設備の、図5と同様の断面図である。FIG. 7 shows a tool installation for the introduction and placement of guide elements according to the invention, which can be used when such a micrometer level displacement mechanism cannot place a clock mechanism or movement in place, It is sectional drawing similar to FIG. 図8は、長手方向変位調節手段を有する剛性構造に、変形可能領域によって接続されるガイド要素の剛性支持領域を有する、マイクロメートルレベル変位機構の概略斜視図である。FIG. 8 is a schematic perspective view of a micrometer level displacement mechanism having a rigid support region of a guide element connected by a deformable region to a rigid structure having longitudinal displacement adjustment means. 図9は、長手方向変位調節手段を有する剛性構造に、変形可能領域によって接続されるガイド要素の剛性支持領域を有する、マイクロメートルレベル変位機構の3方向からの概略平面図である。FIG. 9 is a schematic plan view from three directions of a micrometer level displacement mechanism having a rigid support region of a guide element connected by a deformable region to a rigid structure having longitudinal displacement adjustment means. 図10は、偏心部品によって回転可能な調節手段を有する同様の変形例を示す。FIG. 10 shows a similar variant with adjustment means rotatable by eccentric parts. 図11は、バネが保持しかつ図12の歯付きシステムが駆動する偏心フィンガによってガイド要素が直接支持される、別の変形例の概略断面平面図である。11 is a schematic cross-sectional plan view of another variation in which the guide elements are directly supported by eccentric fingers that are held by a spring and driven by the toothed system of FIG. 図12は、バネが保持しかつ図12の歯付きシステムが駆動する偏心フィンガによってガイド要素が直接支持される、別の変形例の部分平面図である。12 is a partial plan view of another variation in which the guide element is directly supported by an eccentric finger held by a spring and driven by the toothed system of FIG. 図13は、時計ムーブメントを備える時計のブロック図であり、この時計ムーブメントそれ自体は、本考案によるマイクロメートルレベル変位機構に嵌合する時計機構を備える。FIG. 13 is a block diagram of a timepiece including a timepiece movement, and this timepiece movement itself includes a timepiece mechanism that fits into a micrometer level displacement mechanism according to the present invention. 図14は、本考案の別の実施形態の部分平面図であり、ここではガイド要素がフレームに挿入され、このフレームは時計ムーブメントのプレートの一部と一体化されており、このフレームは、1つ又は複数の溝によってその周縁部の大部分にわたって上記プレートから分離され、また、少なくとも1つのピン等によって印加される圧力の作用により、1つ又は複数の変形可能なアームによって上記プレートに接続される。FIG. 14 is a partial plan view of another embodiment of the present invention, in which a guide element is inserted into the frame, which is integrated with a portion of the plate of the watch movement, Separated from the plate over most of its periphery by one or more grooves and connected to the plate by one or more deformable arms by the action of pressure applied by at least one pin or the like. The 図15は、本考案の別の実施形態の部分平面図であり、ここではガイド要素がフレームに挿入され、このフレームは時計ムーブメントのプレートの一部と一体化されており、このフレームは、1つ又は複数の溝によってその周縁の大部分にわたって上記プレートから分離され、また、少なくとも1つのピン等によって印加される圧力の作用により、1つ又は複数の変形可能なアームによって上記プレートに接続される。FIG. 15 is a partial plan view of another embodiment of the present invention, in which a guide element is inserted into the frame, which is integrated with a portion of the plate of the watch movement, Separated from the plate over most of its periphery by one or more grooves and connected to the plate by one or more deformable arms by the action of pressure applied by at least one pin or the like . 図16は、本考案の別の実施形態の部分平面図であり、ここではガイド要素がフレームに挿入され、このフレームは時計ムーブメントのプレートの一部と一体化されており、このフレームは、1つ又は複数の溝によってその周縁の大部分にわたって上記プレートから分離され、また、少なくとも1つのピン等によって印加される圧力の作用により、1つ又は複数の変形可能なアームによって上記プレートに接続される。FIG. 16 is a partial plan view of another embodiment of the present invention, in which a guide element is inserted into the frame, which is integrated with a portion of the watch movement plate, Separated from the plate over most of its periphery by one or more grooves and connected to the plate by one or more deformable arms by the action of pressure applied by at least one pin or the like . 図17は、本考案の別の実施形態の部分平面図であり、ここではガイド要素がフレームに挿入され、このフレームは時計ムーブメントのプレートの一部と一体化されており、このフレームは、1つ又は複数の溝によってその周縁の大部分にわたって上記プレートから分離され、また、少なくとも1つのピン等によって印加される圧力の作用により、1つ又は複数の変形可能なアームによって上記プレートに接続される。FIG. 17 is a partial plan view of another embodiment of the present invention, in which a guide element is inserted into the frame, which is integrated with a part of the plate of the watch movement, Separated from the plate over most of its periphery by one or more grooves and connected to the plate by one or more deformable arms by the action of pressure applied by at least one pin or the like . 図18は、本考案の別の実施形態の部分平面図であり、ここではガイド要素がフレームに挿入され、このフレームは時計ムーブメントのプレートの一部と一体化されており、このフレームは、1つ又は複数の溝によってその周縁の大部分にわたって上記プレートから分離され、また、少なくとも1つのピン等によって印加される圧力の作用により、1つ又は複数の変形可能なアームによって上記プレートに接続される。FIG. 18 is a partial plan view of another embodiment of the present invention, in which a guide element is inserted into the frame, the frame being integrated with a portion of the watch movement plate, Separated from the plate over most of its periphery by one or more grooves and connected to the plate by one or more deformable arms by the action of pressure applied by at least one pin or the like . 図19は、これらの変形例のうちの1つを用いて得られる変位の詳細を示す。FIG. 19 shows details of the displacement obtained using one of these variations. 図20は、広がる及び狭まる段付きプロファイルを有する、周縁溝の特定の変形例を示す。FIG. 20 shows a particular variation of the peripheral groove with a stepped profile that widens and narrows. 図21は、3方向からの概略平面図及び挿入ウェッジの正中線に沿った断面図である。FIG. 21 is a schematic plan view from three directions and a cross-sectional view taken along the midline of the insertion wedge. 図22は、周縁溝へのこのウェッジの挿入と、単純な枢動による、ロック位置でのこのウェッジの保持とを示す平面図である。FIG. 22 is a plan view showing insertion of the wedge into the peripheral groove and holding the wedge in the locked position by simple pivoting. 図23は、ロッドでガイドされかつネジによってバネに対して調整される剛性宝石ホルダブロックを有する、図12の変形例を示す。FIG. 23 shows a variation of FIG. 12 with a rigid jewel holder block guided by a rod and adjusted against a spring by a screw. 図24は、プレートに対して直線的に摺動する宝石ホルダのスライドを示す。FIG. 24 shows the slide of the jewel holder sliding linearly with respect to the plate. 図25は、宝石ホルダの位置の保持が、プレート上にピン留めすることにより達成されることを示す。FIG. 25 shows that retention of the position of the jewel holder is achieved by pinning on the plate. 図26は、同様のムーブメントを示し、ここではスライドは、ジャンパによって固定された歯付きホイールと恊働するラックを備える。FIG. 26 shows a similar movement, in which the slide comprises a rack that cooperates with a toothed wheel secured by a jumper. 図27は、ジャンパによって固定された別の歯付きホイールと恊働する歯付きホイールによって宝石が担持される変形例を示す。FIG. 27 shows a variant in which a jewel is carried by a toothed wheel that cooperates with another toothed wheel fixed by a jumper.

本考案は時計又は科学機器(これ以降、これら両方を「時計機構」と呼ぶ)のための高精度機構の分野に関し、より詳細には、特に動作時におけるこれらの機構の性能が、これらの機構を形成する様々なホイール間の位置及び/又はジオメトリのマイクロメートルレベルでの調整に依存する場合の、このような機構の動作の調整の分野に関する。   The present invention relates to the field of high-precision mechanisms for watches or scientific instruments (hereinafter both referred to as “clock mechanisms”), and more particularly, the performance of these mechanisms, particularly during operation, In the field of adjusting the operation of such a mechanism when it relies on the adjustment at the micrometer level of the position and / or geometry between the various wheels forming the wheel.

包含する分野は、このような限定的な調整に制限されており、ここではこれを「マイクロメートルレベルでの」と呼び、即ち、振幅は数マイクロメートル又は数十分の1マイクロメートルに制限される。   The field of inclusion is limited to such limited adjustments, referred to herein as “at the micrometer level”, ie the amplitude is limited to a few micrometers or even a few tens of micrometers. The

本考案は、局所的なジオメトリの修正、又は、問題の機構の他のホイールの位置及び/若しくは枢動方向に関する、この機構の一部を形成するホイールのうちの1つの少なくとも一端の位置、若しくはこのようなホイールの軸の位置の局所的なジオメトリの修正により、時計機構の性能を調整するための手段を生み出すことを提案する。   The invention relates to a local geometry correction or the position of at least one end of one of the wheels forming part of this mechanism with respect to the position and / or pivoting direction of the other wheel of the mechanism in question, or It is proposed to create a means for adjusting the performance of the watch mechanism by modifying the local geometry of the wheel axis position.

これをもとに、本考案は、時計、特に腕時計等の小型機構において利用可能な小さなスペースに適合可能な、マイクロメートルレベル変位機構に関する。このマイクロメートルレベル変位機構は実際には、このマイクロメートルレベル変位機構が調節を補助する機構内の所定の位置に常に留まるよう設計するのが好ましい。   Based on this, the present invention relates to a micrometer level displacement mechanism that can be adapted to a small space available in a small mechanism such as a timepiece, particularly a wristwatch. In practice, the micrometer level displacement mechanism is preferably designed so that the micrometer level displacement mechanism always remains in place within the mechanism that assists in the adjustment.

従って、本考案は、時計ムーブメントの基準軸に対する、同じ時計ムーブメントに属する時計ホイールのための少なくとも1つのガイド要素10のマイクロメートルレベル変位のための機構1に関する。このマイクロメートルレベル変位機構1は、この少なくとも1つのガイド要素10をこの基準軸に対して変位させるための手段を備える。   The invention thus relates to a mechanism 1 for micrometer level displacement of at least one guide element 10 for a watch wheel belonging to the same watch movement relative to a reference axis of the watch movement. The micrometer level displacement mechanism 1 comprises means for displacing the at least one guide element 10 relative to the reference axis.

本考案によると、これらの変位手段は、基準軸に対して及びこの少なくとも1つのガイド要素の理論的位置に対してオフセットされた調節手段40によって制御されるマイクロメートルレベル変位手段30である。   According to the invention, these displacement means are micrometer level displacement means 30 controlled by adjusting means 40 which are offset relative to the reference axis and to the theoretical position of the at least one guide element.

好ましい様式では、調節手段40は、第1の調整振幅に制限されたパスを調節し、また、振幅低減手段50を備え、この振幅低減手段50は、上記調節手段40に伝達される調節パスよりも小さくかつこれに比例する振幅を有する調整パスをこのガイド要素10に伝達する。そして、振幅低減手段50は、基準平面に対して1.0°未満の角度分散でこの調整パスを上記ガイド要素に伝達し、この基準平面は基準軸を通り、基準軸及び第1の固定軸DP1から形成される平面に対して所定の角度位置を占める。   In a preferred manner, the adjusting means 40 adjusts the path limited to the first adjusting amplitude and comprises an amplitude reducing means 50, which is less than the adjusting path transmitted to the adjusting means 40. An adjustment path having a smaller and proportional amplitude is transmitted to the guide element 10. Then, the amplitude reducing means 50 transmits this adjustment path to the guide element with an angular dispersion of less than 1.0 ° with respect to the reference plane. The reference plane passes through the reference axis, and the reference axis and the first fixed axis. It occupies a predetermined angular position with respect to the plane formed from DP1.

より詳細には、マイクロメートルレベル変位機構1は、この基準軸を画定する少なくとも1つの基準時計ホイールに対する、時計機構の一部を形成する第1の時計ホイールの変位に関する。   More particularly, the micrometer level displacement mechanism 1 relates to the displacement of a first watch wheel forming part of the watch mechanism relative to at least one reference watch wheel defining this reference axis.

ガイド要素10は、第1のホイールのガイド表面を受承するために、回転時に雄型又は雌型とすることができる。   The guide element 10 can be male or female when rotated in order to receive the guide surface of the first wheel.

また、好ましくはこれら振幅低減手段50は、この調節パスを様々な方向の調整パスに変換するよう配設される。   Also preferably, these amplitude reduction means 50 are arranged to convert this adjustment path into adjustment paths in various directions.

本考案の特徴によると、これらマイクロメートルレベル変位機構30は、これら振幅低減手段50を形成するレバー37を備える。このレバー37は、第1の固定軸DP1の周りで枢動する。このレバー37は、ガイド要素10のキャリア又はドライバである第1の支持アーム36、及び第2の制御アーム39を、ピボット38の両側に、固定軸DPの高さに備える。調節手段40は偏心フィンガ41を備え、この偏心フィンガ41は、第2の制御アーム39のスロット42の第2の固定軸DP2の周りで枢動可能であり、これによりピボット38の周りで第2の制御アーム39を枢動させる。偏心フィンガ41の最大変位範囲の値、第2の制御アーム39と第1の支持アーム36との間の長さの比、及びピボットに対するこれら2つの部品の頂角の全てにより、ガイド要素10の最大調整範囲が決定される。偏心フィンガ41は、スロットに係合したツールによって、又はこのフィンガ41と一体化された歯付きシステムによっても動かすことができ、フィンガ41は、歯車列等により、プレート周縁のローラに接続することができる。   According to a feature of the present invention, these micrometer level displacement mechanisms 30 comprise levers 37 that form these amplitude reduction means 50. The lever 37 pivots around the first fixed axis DP1. The lever 37 is provided with a first support arm 36 and a second control arm 39 which are carriers or drivers of the guide element 10 on both sides of the pivot 38 at the height of the fixed shaft DP. The adjusting means 40 comprises an eccentric finger 41, which can be pivoted about the second fixed axis DP2 of the slot 42 of the second control arm 39, whereby a second around the pivot 38. The control arm 39 is pivoted. The value of the maximum displacement range of the eccentric finger 41, the ratio of the length between the second control arm 39 and the first support arm 36, and the apex angle of these two parts with respect to the pivot, all of the guide element 10 The maximum adjustment range is determined. The eccentric finger 41 can also be moved by a tool engaged in the slot or by a toothed system integrated with the finger 41, and the finger 41 can be connected to a roller at the periphery of the plate by a gear train or the like. it can.

例えば、図1の機構と同様の機構では、垂直なレバー37において、長さ4mmの第1の支持アーム36、並びに長さ8mmの第2の制御アーム39、及びフィンガ41の高さの0.080mmの偏心パスの組み合わせにより、ガイド要素10のパス全体は、約0.6°の総角度分散で正中面の両側において0.2μm未満偏向する軌跡に従って、0.040mmとなる。よって、この構成では、調節は実質的に平面的な様式で行われると考えることができる。   For example, in a mechanism similar to the mechanism of FIG. 1, in the vertical lever 37, the first support arm 36 having a length of 4 mm, the second control arm 39 having a length of 8 mm, and the height of the finger 41 of 0. With a combination of 080 mm eccentric paths, the entire guide element 10 path is 0.040 mm, following a trajectory deflecting less than 0.2 μm on both sides of the median plane with a total angular dispersion of about 0.6 °. Thus, in this configuration, the adjustment can be considered to be performed in a substantially planar manner.

単方向性であるために最も実装が簡単である本考案の実施形態では、これら変位手段30は、第1のホイールの一端のみを変位させ、この第1のホイールの他端は固定位置に保持されたままである。   In the embodiment of the present invention, which is the simplest to implement due to the unidirectional nature, these displacement means 30 displace only one end of the first wheel and hold the other end of the first wheel in a fixed position. It has been done.

図示していない別の実施形態では、変位手段30は第1のホイールを、基準ホイールの基準軸に対して平行に変位させる。第1のホイールの両側に連結された2つのレバー37を備える連結部により、単一の調節手段40を用いて制御したままこのような調整が可能となる。   In another embodiment not shown, the displacement means 30 displaces the first wheel parallel to the reference axis of the reference wheel. Such a connection can be made while being controlled using a single adjusting means 40 by means of a connecting part comprising two levers 37 connected to both sides of the first wheel.

本考案の別の特徴によると、マイクロメートルレベル変位機構1はまた、調整後にガイド要素10の位置を保持するための手段32も備える。特定の構成では、位置を保持するためのこれらの手段32は、少なくとも1つのバネ33を備える。   According to another characteristic of the invention, the micrometer level displacement mechanism 1 also comprises means 32 for holding the position of the guide element 10 after adjustment. In a particular configuration, these means 32 for maintaining position comprise at least one spring 33.

本考案はまた、基準軸を画定する少なくとも1つの基準時計ホイール及び第1の時計ホイールを備える時計機構100にも関し、この第1の時計ホイールの少なくとも一端又は少なくとも1つのガイド表面は、このようなマイクロメートルレベル変位機構1を用いてこの基準軸に対して所定の位置に調整され、第1の固定軸DP1はこの基準軸と平行な固定位置に保持される。   The present invention also relates to a timepiece mechanism 100 comprising at least one reference timepiece wheel defining a reference axis and a first timepiece wheel, wherein at least one end or at least one guide surface of the first timepiece wheel is thus The micrometer level displacement mechanism 1 is used to adjust to a predetermined position with respect to the reference axis, and the first fixed axis DP1 is held at a fixed position parallel to the reference axis.

特定の実施形態では、この時計機構100は少なくとも2つの基準時計ホイールを備え、これらはそれぞれ基準軸を画定し、また共に基準面を画定する。そして、マイクロメートルレベル変位機構1は、実質的にこれらの基準軸のうち1つを通る平面上で、及び、この基準面に対して所定の配向で少なくとも1つのこのようなガイド要素10を変位させるよう配設される。例えば図1は、実質的に2つの基準軸D1及びD2を通る平面上でガイド要素10の位置の調整が達成される場合を図示している。   In certain embodiments, the watch mechanism 100 comprises at least two reference watch wheels, each defining a reference axis and together defining a reference plane. The micrometer level displacement mechanism 1 then displaces at least one such guide element 10 on a plane substantially passing through one of these reference axes and with a predetermined orientation relative to this reference plane. To be arranged. For example, FIG. 1 illustrates the case where adjustment of the position of the guide element 10 is achieved on a plane substantially passing through two reference axes D1 and D2.

調速機構100への好ましい応用について、本考案を以下に説明するが、これは全く限定的なものではない。   The present invention will be described below with respect to a preferred application to the speed governing mechanism 100, but this is not restrictive at all.

ここでは特に、ガンギ車の中心、アンクル及びテンプが直線状に配置される、直線構成の脱進機の好ましい構成について本考案を説明するが、これは一般に、図2に示すようなスイス式アンクル脱進機に見られるものである。   In particular, the present invention will be described with respect to a preferred configuration of a straight escapement in which the center of the escape wheel, the ankle and the balance are arranged in a straight line, which is generally a Swiss ankle as shown in FIG. This is what is seen in escapements.

シャフトが全て同一平面上にあるわけではない機構、特に特定の調速機構の動作の調節を行おうとする時計設計者は、ホイールの少なくとも一端の局所的変位、又はホイール全体の局所的変位によって機構を最適化するために、ここでは意図的に最も単純な場合について説明してある動作から推定することにより、本考案をどのように用いればよいかを理解できることは明らかである。   A watch designer who wants to adjust the operation of a particular speed control mechanism, such as a mechanism in which the shafts are not all on the same plane, can be controlled by a local displacement of at least one end of the wheel or a local displacement of the entire wheel. It is clear that it can be understood how the present invention can be used by inferring from the behavior described here, intentionally the simplest case, in order to optimize.

この特定の応用例では、本考案は、
−軸Dを有するガンギ車シャフト3、及び脱進機ピニオン等の駆動手段4を備えるガンギ車2;
−入りヅメ石6及び出ヅメ石7を備え、アンクルピボット軸の周りにアンクルピボット8を備え、フォークレバー9を備え、ガードピン13を備えるフォーク12を備える、アンクル5であって、フォークレバー9の変位は塞止ピン等の塞止手段11によって限定される、アンクル5;
−天真軸の周囲に天真15を備え、テンプ14の小ディスク17又は構造の高さに少なくとも1つのノッチ16を備え、テンプ14の大ディスク19又は構造の高さに少なくとも1つのディスクピン18を備える、テンプ14であって、このテンプ14は、少なくとも1つのゼンマイバネ20の固定のために配設される、テンプ14;
を備えるアンクル調速機構100に関し、アンクルピボット8の軸D1及び天真15の軸D2は、共通の平面P上で平行であり、共通の垂直面P1において、アンクルピボット8の軸D1と天真15の軸D2とをこの平面P1の延長上でつなぐ脱進機ラインEを画定する。
In this particular application, the invention is
An escape wheel shaft 2 with an escape wheel shaft 3 having an axis D and drive means 4 such as an escapement pinion;
An ankle 5 comprising an ingot meteorite 6 and an exit meteorite 7, an ankle pivot 8 around the ankle pivot axis, a fork lever 9, and a fork 12 having a guard pin 13; The displacement is limited by the blocking means 11 such as a blocking pin, an ankle 5;
A balance 15 with a balance 15 around the balance axis, at least one notch 16 at the height of the small disk 17 or structure of the balance 14, and at least one disk pin 18 at the height of the large disk 19 or structure of the balance 14; A balance 14, wherein the balance 14 is arranged for fixing at least one spring 20;
The axis D1 of the ankle pivot 8 and the axis D2 of the crown 15 are parallel on a common plane P, and the axis D1 of the anchor pivot 8 and the axis 15 of the crown 15 are in a common vertical plane P1. An escapement line E is defined that connects the axis D2 with an extension of this plane P1.

このアンクル調速機構100は、特に図4に示す構成に従ってガンギ車シャフト3の少なくとも一端を変位させるための、又は図3に示す構成に従ってガンギ車シャフト3の上記軸Dを変位させるための変位手段30を備える、マイクロメートルレベル変位機構1を備える。これら変位手段30は、アンクルピボット8の軸D1及び天真15の軸D2によって画定される平面Pにおける少なくとも1つの分力を用いて、及び好ましくは実質的にこの平面P内で、即ち、平面Pに沿った分力の値の1%未満の、平面Pに対して垂直な分力を用いて、ガイド要素10の変位を行うよう配設される。上述のように、変位手段30の寸法は、平面Pに対して垂直な分力が平面Pにおける分力に対して最小限となるように、即ち上に概説した例では0.5%未満となるように、算出する。   The ankle speed adjusting mechanism 100 is a displacement means for displacing at least one end of the escape wheel shaft 3 according to the configuration shown in FIG. 4 or for displacing the axis D of the escape wheel shaft 3 according to the configuration shown in FIG. A micrometer level displacement mechanism 1 is provided. These displacement means 30 use at least one component force in the plane P defined by the axis D1 of the ankle pivot 8 and the axis D2 of the balance 15 and preferably substantially in this plane P, ie the plane P The guide element 10 is arranged to be displaced by using a component force perpendicular to the plane P that is less than 1% of the value of the component force along. As mentioned above, the dimension of the displacement means 30 is such that the component force perpendicular to the plane P is minimal with respect to the component force in the plane P, ie less than 0.5% in the example outlined above. Calculate as follows.

好ましくは、ガイド要素10は宝石34又は軸受から形成される。   Preferably, the guide element 10 is formed from a jewel 34 or a bearing.

特定の構成では、変位手段30は、アンクルピボット8の軸D1及び天真15の軸D2によって画定される平面P内でのみ変位を行うよう配設される。   In a particular configuration, the displacing means 30 is arranged to effect displacement only in a plane P defined by the axis D1 of the ankle pivot 8 and the axis D2 of the balance 15.

本考案の特徴によると、これら変位手段30は、図4に示すように、ガンギ車シャフト3の一端31のみを変位させる。この端部31は好ましくは、通常四番車と恊働する脱進機ピニオン4と対向している。端部31の高さにおける+/−20マイクロメートルのパスは、この四番車の高さにおける歯車の噛み合いの品質を損なうものではない。   According to the features of the present invention, these displacement means 30 displace only the one end 31 of the escape wheel shaft 3, as shown in FIG. This end 31 preferably faces the escapement pinion 4 which normally works with the fourth wheel. The +/− 20 micrometer path at the height of the end 31 does not impair the quality of the gear meshing at the height of the fourth wheel.

本考案の別の特徴によると、これら変位手段30はまた、ガンギ車シャフト3の位置での調整後に、所定の位置に保持するための手段32も備える。特定の実施形態では、所定の位置に保持するための手段32は、少なくとも1つのバネ33を備える。このバネ33は、特に遊びが軸Dの方向に維持されることを保証する。   According to another feature of the invention, these displacement means 30 also comprise means 32 for holding in place after adjustment in the position of the escape wheel shaft 3. In certain embodiments, the means 32 for holding in place comprises at least one spring 33. This spring 33 in particular ensures that play is maintained in the direction of the axis D.

本考案の別の特定の好ましい実施形態によると、変位手段30により、ガンギ車シャフト3の端部31、又はガンギ車シャフト3の軸Dを、この端部31の理論的位置310又はこの軸Dの理論的位置D0に対して約20マイクロメートルの振幅で変位させることができる。この値は、歯車の噛み合いの品質を損なわずに動作パラメータを最適化するのに十分である。記録によると、宝石における駆動時の同心度の損失は2〜4マイクロメートルである。   According to another particular preferred embodiment of the invention, the displacement means 30 causes the end 31 of the escape wheel shaft 3 or the axis D of the escape wheel shaft 3 to be moved to the theoretical position 310 of this end 31 or this axis D. Can be displaced with an amplitude of about 20 micrometers with respect to the theoretical position D0. This value is sufficient to optimize the operating parameters without compromising the quality of the gear meshing. According to the records, the loss of concentricity when driving in the gemstone is 2-4 micrometers.

異なる調整範囲を得るためのこのようなマイクロメートルレベル変位機構1の修正は、偏心フィンガ41の偏心度及び/又はレバーアームのうち少なくとも1つの長さについて作業を行うだけで十分であるため、簡易である。   Such a modification of the micrometer level displacement mechanism 1 to obtain different adjustment ranges is simple because it is sufficient to work on the eccentricity of the eccentric finger 41 and / or the length of at least one of the lever arms. It is.

図1〜5に示すように、変位手段30は好ましくはレバー37を備え、このレバー37の支持アーム36の空隙35内に配置された少なくとも1つの宝石34を変位させるよう配設される。図1の特定の構成では、このレバー37はピボット38の周りで枢動し、制御アーム39を備える。この制御アーム39は、調節手段40の作用によって可動である。有利にはレバー37は、例えばスプリットピボット等を用いることにより、そのピボット38の高さにおいて摩擦を有する。この図1の同じ構成では、調節手段40は、回転肩部46を有する軸44の周りで枢動する偏心フィンガ41を備え、軸44の周りには、偏心度「e」を有しかつ制御アーム39のトラック42(ここでは溝の形状である)と恊働してこの制御アーム39の枢動を制御するガイド441内で枢動する。この偏心フィンガ41は好ましくは、例えばロックワッシャ等による摩擦43により所定の位置に保持される。スプリット偏心フィンガ41を用いて摩擦を保証することもでき、ここではスリットの高さにおける弾性により、溝42内での強固な保持が保証される。フィンガ41の高さにかかるこの摩擦は、レバー37のピボットにおける摩擦よりも小さい負荷モーメントを維持しなければならない。変形例では、調節後の所定の位置での保持は、接着、少量のニスの塗布、又はレーザマイクロ溶接等によっても実施することができる。   As shown in FIGS. 1 to 5, the displacing means 30 preferably comprises a lever 37 and is arranged to displace at least one jewel 34 disposed in the gap 35 of the support arm 36 of the lever 37. In the particular configuration of FIG. 1, the lever 37 pivots about a pivot 38 and includes a control arm 39. This control arm 39 is movable by the action of the adjusting means 40. The lever 37 preferably has friction at the height of its pivot 38, for example by using a split pivot or the like. In this same configuration of FIG. 1, the adjustment means 40 comprises an eccentric finger 41 that pivots about an axis 44 having a rotating shoulder 46, having an eccentricity “e” around the axis 44 and controlling. The arm 39 pivots in a guide 441 that controls the pivot of the control arm 39 in cooperation with a track 42 (here in the shape of a groove). The eccentric finger 41 is preferably held at a predetermined position by friction 43 by, for example, a lock washer. Friction can also be ensured using the split eccentric finger 41, where firm retention in the groove 42 is ensured by elasticity at the height of the slit. This friction on the height of the finger 41 must maintain a smaller load moment than the friction at the pivot of the lever 37. In a modified example, holding in a predetermined position after adjustment can be performed by adhesion, application of a small amount of varnish, laser micro welding, or the like.

調速機構を用いる本考案の応用例は、ロック全体を補正して、慢性的な誤差を入りヅメ石及び出ヅメ石それぞれにわたって分配することにより、ツメ石の調節の補正を行うことができるため、興味深い。よって、本考案では、アンクルを修正又は除去せず、これまで通りにアンクルを使用することができる。   The application example of the present invention using the speed control mechanism can correct the adjustment of the pallet stone by correcting the entire lock and distributing the chronic error over each of the entering pallet and the excavated pallet. ,Interesting. Therefore, in the present invention, the ankle can be used as before without correcting or removing the ankle.

本考案はまた、いくつかのモジュールの設計におけるように、アンクル及びテンプからのみ形成され、ガンギ車を有さない脱進機モジュールにも応用することができる。   The present invention can also be applied to escapement modules that are formed only from ankles and balances and have no escape wheel, as in some module designs.

当然のことであるが、本考案はマイクロメートルレベルの調節を提供しようとするものであるため、マイクロメートルレベル変位機構1は注意深く操作する必要があり、全ての調節は遊び無しに実施しなければならない。   Of course, since the present invention seeks to provide micrometer level adjustments, the micrometer level displacement mechanism 1 must be carefully operated and all adjustments must be performed without play. Don't be.

本考案の別の変形例では、ガンギ車シャフト3の軸Dの変位手段30は、プレート60若しくはブリッジ、又はこのプレート若しくはブリッジの一部の構造、即ち宝石34等から形成されるガイド要素10を担持する支持体61に対して変位させるための手段からなる。この支持体61は、宝石34の駆動、又はこの支持体に対して行われる動作中にこれらにかかる応力の分散を損なうことのないよう、十分に剛性を保って設計される。   In another variant of the invention, the displacement means 30 of the axis D of the escape wheel shaft 3 comprises a guide element 10 formed from a plate 60 or a bridge, or a part of this plate or bridge, i.e. a jewel 34 or the like. It consists of a means for displacing with respect to the support body 61 to carry. The support 61 is designed to be sufficiently rigid so that it does not impair the dispersion of stresses applied to the jewel 34 during driving or operations performed on the support.

この目的のために、この支持体61は以下の2つの異なる様式で構成することができる:
−このプレート60又はこのブリッジから取り外されており、ガイド手段62によってガイドされ、調節手段65を用いて調節される様式であり、この様式では、マイクロメートルレベルの調整を行う必要があり、従って調整パスを極めて低い値、特に振幅40マイクロメートルに制限する必要があるため、極めてコストがかかる複雑なレイアウトとなる;又は、
−この支持体61より小さい断面を有する変形可能領域68で範囲を定められた、このプレート60又はこのブリッジの一体部分を一方で形成し、他方でブリッジ又はプレート60の構造の残りの部分を形成する様式であり、よって、機能領域、特にピボットホルダの剛性の品質を維持したまま、この変形可能領域68にマイクロメートルレベルで応力を掛けることができる。調整振幅が小さいため、この変形可能領域68それ自体も小さくすることができる。
For this purpose, the support 61 can be configured in two different ways:
In a manner that has been removed from the plate 60 or the bridge, guided by the guide means 62 and adjusted using the adjustment means 65, in which it is necessary to make micrometer level adjustments and therefore adjustments The path needs to be limited to very low values, especially an amplitude of 40 micrometers, resulting in a very costly and complex layout; or
-Forming one part of this plate 60 or this bridge, delimited by a deformable region 68 having a smaller cross section than this support 61, on the other hand, forming the rest of the bridge or plate 60 structure. Thus, the deformable region 68 can be stressed at the micrometer level while maintaining the functional region, particularly the quality of the rigidity of the pivot holder. Since the adjustment amplitude is small, the deformable region 68 itself can be made small.

図8及び9に示す特定の構成では、プレート60又はブリッジは少なくとも1つの変形可能領域68を備え、ここでは、それぞれが1つ又は複数の溝69を備え、かつ溝69によって範囲を定められた、2つの変形可能領域68を備える。各変形可能領域68は、宝石34の剛性支持領域61と、これも剛性である、少なくとも1つの周縁領域60Aとを分離する。全ての周縁領域60Aは、ネジ等の固定手段(図示せず)により、ムーブメント200又は時計機構100の構造、即ちプレート等の不動位置に組付けられる。図8は、一方向調節を目的とした設計を示し、これは動的調整に対して良好な結果をもたらし、反転可能及び再現可能でもある。有利には、周縁領域60A、変形可能領域68、及び宝石34を保持するための支持領域61は、例えば2つのロッド63によって同一平面内に整列され、ロッド63上では変形可能領域68及び支持領域61が空隙64の高さで摺動し、また、ロッド63はクランプ留め、接着、溶接、ハンダ付け等により周縁領域60A上に保持される。   In the particular configuration shown in FIGS. 8 and 9, the plate 60 or bridge comprises at least one deformable region 68, where each comprises one or more grooves 69 and is delimited by the grooves 69. Two deformable regions 68 are provided. Each deformable region 68 separates the rigid support region 61 of the jewel 34 from at least one peripheral region 60A, which is also rigid. All the peripheral regions 60A are assembled to the structure of the movement 200 or the timepiece mechanism 100, that is, the stationary position of the plate or the like by fixing means (not shown) such as screws. FIG. 8 shows a design aimed at unidirectional adjustment, which gives good results for dynamic adjustment and is also reversible and reproducible. Advantageously, the peripheral region 60A, the deformable region 68, and the support region 61 for holding the jewel 34 are aligned in the same plane, for example by two rods 63, on the rod 63 the deformable region 68 and the support region. 61 slides at the height of the gap 64, and the rod 63 is held on the peripheral region 60A by clamping, bonding, welding, soldering or the like.

各周縁領域60Aは、例えば取り付けネジ66から形成される調節手段を備え、この調節手段は、周縁領域60Aに対面する変形可能領域68の第1のパーティションに対して静置される。有利には、変形可能領域68は壁の薄いパーティションを有するベローのように構成される。この第1のパーティション及び変形可能領域全体の展延による変形は、取り付けネジ66によって発生して支持領域に印加される変形よりも振幅が小さい変形からなる。各取り付けネジ66は、支持領域の位置の理論値又はガンギ車ピボットの位置の調整によって選択された振幅限界、例えば2つの取り付けネジ66それぞれの理論上の位置の20マイクロメートル後に調整することができる。行った調整は、取り付けネジを例えばレーザ溶接、接着等によって所定の位置に恒久的に固定することにより、動かないものとすることができる。   Each peripheral region 60A includes adjusting means formed, for example, from a mounting screw 66, and this adjusting means rests against the first partition of the deformable region 68 facing the peripheral region 60A. Advantageously, the deformable region 68 is configured like a bellows with a thin walled partition. The deformation due to the spreading of the first partition and the entire deformable region is a deformation having a smaller amplitude than the deformation generated by the mounting screw 66 and applied to the support region. Each mounting screw 66 can be adjusted after an amplitude limit selected by adjusting the theoretical value of the position of the support area or the position of the escape wheel pivot, for example 20 micrometers after the theoretical position of each of the two mounting screws 66. . The adjustments made can be fixed by permanently fixing the mounting screws in place, for example by laser welding, adhesion or the like.

図10は、接続ロッド72により互いに接続することができる、偏心度「e」を有する偏心フィンガ71が、変形可能領域68の周縁部73上に静置されている、極めて微細な調整が可能な変形例を示す。   FIG. 10 shows that an eccentric finger 71 having an eccentricity “e”, which can be connected to each other by means of a connecting rod 72, rests on the peripheral edge 73 of the deformable region 68, allowing very fine adjustments. A modification is shown.

図11及び12に示す本考案の別の変形例によると、ガンギ車シャフトの軸Dの変位手段30は、偏心フィンガ71を有するブリッジからなり、偏心フィンガ71はガイド74内でバネ要素75に対して限定的に移動することができる。このバネ要素は、ピン76等によりプレート60上に保持される。図12から明らかであるように、偏心フィンガ71は、歯付きシステム77を用いて枢動させることができる。しかしながら、この変形例では、軸の変位は、アンクルピボット軸及び天真軸によって定義される平面上のみならず、この軸の理論上の位置周辺の限定的な空間においても起こる。   According to another variant of the invention shown in FIGS. 11 and 12, the displacement means 30 of the escape wheel shaft axis D comprises a bridge with an eccentric finger 71, which is in relation to the spring element 75 in the guide 74. Limited movement. This spring element is held on the plate 60 by a pin 76 or the like. As is apparent from FIG. 12, the eccentric finger 71 can be pivoted using a toothed system 77. However, in this variant, the displacement of the axis occurs not only on the plane defined by the ankle pivot axis and the true axis, but also in a limited space around the theoretical position of this axis.

図14〜18は、本考案の別の実施形態を示す。ガイド要素10を、図8〜10の実施形態における支持体61と同一の機能を果たすフレーム80に挿入する。このフレーム80は、時計ムーブメント200のプレート60又はブリッジと一体の部品であり、フレーム80はその周縁の大半にわたって、1つ又は複数の溝によってプレート60又はブリッジから分離され、また、少なくとも1つのピン若しくはネジ又はコーナ等によって印加される圧力の作用により、1つ又は複数の変形可能なアーム81によって、プレート60又はブリッジに接続される。図14は、軸D1及びD2を含む平面に関して対称な構成を示し、軸D1及びD2に対してガイド要素10の軸Dが整列され、ここで、ガンギ車への好ましい応用例では、これらの軸はアンクル軸D1及びテンプ軸D2である。図15は同様の構成を示すが、ここではフレーム80は単一のアーム81によってプレート60に接続され、これは対称ではないものの、プレート上で占める表面がより小さいため有利である。図16及び17は、図15に基づく非限定的な応用例を示し、周縁溝82の局所的な幅より大きな断面を有する少なくとも1つのピン84、85、86が、この溝82内にクランプ留めされている。このピンの挿入により対応するアーム81が変形し、これによりガイド要素10の軸Dの変位が起こる。図16は、所定の位置にあるピン84を示し、これに続いて例えば別のピン85又はその他を並べて配置することができ、これは、アーム81とプレート60の残りの部分との間のほぼ直線状の全ての間隙を、連続するピン、楔等によって、又はこの部分に対応する長さを有する単一のコーナ若しくは楔によって埋めると考えることができる。図17は、図16のピン84の直径Φ1より大きな直径Φ2を有するピン86を示し、軸D0と軸D1との間の偏向E2は、対応する偏向E1より大きい。軸Dに伝達する所望の変位に応じて、様々なジオメトリが考えられる。よって、図18は、2つの直交する軸に沿った変位を可能とする、交差した形態のジオメトリを示す。この図は、所定のピン配置に対応するノッチ83を示す。所定の直径のピンに関連するこのような別個の位置を使用することにより、簡単なチャートを参照して、ガイド要素10の軸Dの値を、所定の値だけ変位させることができる。   14-18 show another embodiment of the present invention. The guide element 10 is inserted into a frame 80 that performs the same function as the support 61 in the embodiment of FIGS. The frame 80 is an integral part of the plate 60 or bridge of the watch movement 200, and the frame 80 is separated from the plate 60 or bridge by one or more grooves over most of its periphery, and at least one pin Alternatively, it is connected to the plate 60 or the bridge by one or more deformable arms 81 by the action of pressure applied by screws or corners or the like. FIG. 14 shows a symmetrical configuration with respect to the plane containing the axes D1 and D2, in which the axis D of the guide element 10 is aligned with respect to the axes D1 and D2, where in a preferred application to the escape wheel these axes Are the ankle shaft D1 and the balance shaft D2. FIG. 15 shows a similar arrangement, but here the frame 80 is connected to the plate 60 by a single arm 81, which is not symmetrical, but is advantageous because it occupies a smaller surface on the plate. FIGS. 16 and 17 show a non-limiting application based on FIG. 15, in which at least one pin 84, 85, 86 having a cross section larger than the local width of the peripheral groove 82 is clamped in this groove 82. Has been. By inserting this pin, the corresponding arm 81 is deformed, whereby the axis D of the guide element 10 is displaced. FIG. 16 shows the pin 84 in place, followed by, for example, another pin 85 or other side by side, which is generally between the arm 81 and the rest of the plate 60. It can be considered that all straight gaps are filled by a continuous pin, wedge or the like or by a single corner or wedge having a length corresponding to this part. FIG. 17 shows a pin 86 having a diameter Φ2 that is larger than the diameter Φ1 of the pin 84 of FIG. 16, and the deflection E2 between the axis D0 and the axis D1 is larger than the corresponding deflection E1. Various geometries are conceivable depending on the desired displacement to be transmitted to the axis D. Thus, FIG. 18 shows a crossed-out geometry that allows displacement along two orthogonal axes. This figure shows a notch 83 corresponding to a predetermined pin arrangement. By using such a separate position associated with a pin of a predetermined diameter, the value of the axis D of the guide element 10 can be displaced by a predetermined value with reference to a simple chart.

図19は、平行な溝82を有する構成を自由状態で示し、溝の縁部87は、ノッチ領域83を除いてアームの縁部88に平行である。この図は、ここでは3つの位置84A、84B、84Cを示す同一のピン84の位置決めに応じた、ピンの支持によるアーム81の偏向を示す。アーム81及びフレーム80から形成される組立体が実質的に剛性であると見なされる場合、ガイド要素10の中心は、静止位置に対して、側部EXA、EXB、EXCに対する横座標及び側部EYA、EYB、EYCに対する縦座標として位置する軸DA、DB、DCを占める。偏向角度が極めて小さい場合、縦座標位置のこれらの偏向は、横座標位置の偏向に対して極めて小さく、動作に何ら特別な影響を及ぼさない。ピンの使用の制限は、フレーム80と溝の縁部87との接触により、及び当然アーム81の剛性により決定される。   FIG. 19 shows the configuration with parallel grooves 82 in a free state, where the groove edges 87 are parallel to the arm edges 88 except for the notch region 83. This figure shows the deflection of the arm 81 due to pin support in response to the positioning of the same pin 84, which here shows three positions 84A, 84B, 84C. If the assembly formed from the arm 81 and the frame 80 is considered substantially rigid, the center of the guide element 10 is relative to the rest position with the abscissas for the sides EXA, EXB, EXC and the side EYA. Occupies axes DA, DB, and DC located as ordinates for EYB and EYC. If the deflection angle is very small, these deflections of the ordinate position are very small relative to the deflection of the abscissa position and have no special influence on the operation. The limitation on the use of the pin is determined by the contact between the frame 80 and the groove edge 87 and of course the rigidity of the arm 81.

図14〜17に示す好ましい実施例では、周縁溝は一定の断面を有するが、周縁溝がスロープ又は段差を有する漸進的な断面を有する、又は図20に見られるように段階的になるようにすることもでき、この図20は、一方ではフレーム80から広がる段階89A、89B、89C、他方ではフレーム80に対して狭まる段階89D、89E、89Fの2つの例を示す。第1の場合では、異なる位置でのピンに対する正接のバンドル、即ち最小のピン84を用いる場合の開角度α1を有するバンドルF1又は最大のピン86を用いる場合の開角度α2を有するバンドルF2は、最大のピン86を使用する場合の開角度α3を有するバンドルF3よりも開いていない。よって、広がる段階を用いる場合には、軸Dの位置の調整を極めて小さい段差で行うのがよく、その一方で、狭まる段差を用いる場合には、同一の直径のピンに関して、より大きな段差で調整を行う。   In the preferred embodiment shown in FIGS. 14-17, the peripheral groove has a constant cross section, but the peripheral groove has a gradual cross section with a slope or step, or is stepped as seen in FIG. FIG. 20 shows two examples of steps 89A, 89B, 89C expanding from the frame 80 on the one hand and steps 89D, 89E, 89F narrowing on the other hand to the frame 80. In the first case, the bundle tangent to the pins at different positions, i.e. the bundle F1 with the opening angle α1 when using the smallest pin 84 or the bundle F2 with the opening angle α2 when using the largest pin 86, When the largest pin 86 is used, it is not opened more than the bundle F3 having the opening angle α3. Therefore, when using the spreading step, it is better to adjust the position of the axis D with a very small step, whereas when using a narrowing step, the pin with the same diameter is adjusted with a larger step. I do.

図21は、このようなピンの代わりに、又は1つ又は複数のピンを引き止めるために使用される、挿入輪留め90を示す。この輪留め90は好ましくは、幅EPだけ離間した2つのラグ91の間に楕円形の本体92を有し、この幅EPは、プレート60の局所的な厚さよりごく僅かに大きい。ある方向において、例えば楕円形又は長円形の断面を有する楕円形本体92は、その寸法が最小である場所に支持表面93を有し、その寸法が最大である場所に支持表面94を有する。図22は、その寸法が最小である場所における、周縁溝82への楕円形本体92の挿入を示し、この最小寸法は溝82の局所的な幅よりわずかに小さく、また、これに続く、単純な枢動によるブロック位置での楕円形本体92の保持を示し、ここではラグ91がプレート60の両側に位置するようになり、輪留め90がアーム81に寄りかかるか、アーム81を押圧する。 FIG. 21 shows an insertion clasp 90 that may be used in place of such pins or to hold one or more pins. The loop 90 preferably has an oval body 92 between two lugs 91 that are spaced apart by a width EP, which is slightly larger than the local thickness of the plate 60. In one direction, for example, an oval body 92 having an oval or oval cross section has a support surface 93 where the dimension is minimum and a support surface 94 where the dimension is maximum. FIG. 22 shows the insertion of the oval body 92 into the peripheral groove 82 where the dimension is minimal, this minimum dimension being slightly less than the local width of the groove 82 and the subsequent simple The holding of the oval body 92 in the block position by pivoting is shown, wherein the lugs 91 are now positioned on both sides of the plate 60 and the loop stop 90 leans against the arm 81 or presses the arm 81.

図23は、ロッドによってガイドされ、ネジによってバネに対して調整される、剛性宝石ホルダブロックを有する図12の変形例を示す。   FIG. 23 shows the variation of FIG. 12 with a rigid jewel holder block guided by a rod and adjusted against a spring by a screw.

図24は、プレート60に対して直線的に摺動する宝石ホルダスライドを示し、図25に見られるように、プレート上にピン留めすることによって所定の位置での保持を達成する。図26は同様の運動を示し、ここではスライドは、ジャンパで固定された歯付きホイールと恊働するラックを有する。図27はジャンパで固定された別の歯付きホイールと恊働する歯付きホイールによって宝石が担持される、変形例を示す。   FIG. 24 shows a jewel holder slide that slides linearly with respect to the plate 60 and achieves retention in place by pinning on the plate, as seen in FIG. FIG. 26 shows a similar movement, where the slide has a rack that interacts with a toothed wheel secured with a jumper. FIG. 27 shows a variant in which the jewel is carried by a toothed wheel that works with another toothed wheel fixed with a jumper.

特定の応用例について、ムーブメント200又は時計300内に調節手段を維持することは必須ではない。この特定の場合では、調整機構は時計機構内に恒常的にあるものではなく、その代わりに、ガイド要素10の導入及び配置のためのツール設備400の形態で構成される。このガイド要素10は、宝石34を保持する宝石ブリッジ340からなるか、又は直接宝石340からなる。この宝石ブリッジ340又はこの宝石34は、位置の調整の後、特にレーザ溶接等によって時計機構のプレート又はブリッジに非可逆的に固定される。この場合、ムーブメント200はピボット38をガイドするための空隙381及び偏心フィンガ41をガイドするためのガイド45を備え、ピボット38及びフィンガ41は、宝石34の最終的な固定の後、レバー37を用いて所定の位置に置かれる。   For certain applications, it is not essential to maintain the adjustment means within the movement 200 or the watch 300. In this particular case, the adjustment mechanism is not permanently in the timepiece mechanism, but instead is configured in the form of a tool installation 400 for the introduction and placement of the guide element 10. This guide element 10 consists of a jewel bridge 340 that holds the jewel 34 or directly consists of a jewel 340. The jewel bridge 340 or the jewel 34 is irreversibly fixed to the clock mechanism plate or bridge after the position adjustment, particularly by laser welding or the like. In this case, the movement 200 includes a gap 381 for guiding the pivot 38 and a guide 45 for guiding the eccentric finger 41. The pivot 38 and the finger 41 use the lever 37 after the final fixing of the jewel 34. Placed in place.

本考案はまた、プレート又はブリッジの高さにおいて、ピボット38を受承及びガイドするためのガイド381並びに偏心フィンガ41の回転肩部46を受承及びガイドするためのガイド45を備える、ムーブメント200にも関する。このムーブメントは、少なくとも1つの時計機構100を備え、時計機構100それ自体は、基準軸を画定する少なくとも1つの基準時計ホイール、及び第1の時計ホイールを備え、第1の時計ホイールの位置又はジオメトリは、この第1のホイールのガイド要素10の位置決め及び配置のための空隙381及び45に位置決めされたこのようなツール設備400を用いて、又は、時計機構100若しくはムーブメント200に上述のように一体化されたこのようなマイクロメートルレベル変位機構を用いて、この基準軸に対して調整可能である。   The present invention also provides the movement 200 with a guide 381 for receiving and guiding the pivot 38 and a guide 45 for receiving and guiding the rotating shoulder 46 of the eccentric finger 41 at the height of the plate or bridge. Also related. The movement comprises at least one watch mechanism 100, which itself comprises at least one reference watch wheel defining a reference axis, and a first watch wheel, the position or geometry of the first watch wheel. Using such tool equipment 400 positioned in the gaps 381 and 45 for positioning and positioning of the guide element 10 of this first wheel or integrated into the watch mechanism 100 or movement 200 as described above. With such a micrometer level displacement mechanism, it is possible to adjust with respect to this reference axis.

本考案はまた、このようなマイクロメートルレベル変位機構1並びに/又はこのような時計機構100及び/若しくはこのようなムーブメント200を備える、時計300にも関する。   The invention also relates to a timepiece 300 comprising such a micrometer level displacement mechanism 1 and / or such a timepiece mechanism 100 and / or such a movement 200.

本考案は、通過帯域が低減された全ての小型モジュールに適用可能である。   The present invention can be applied to all small modules having a reduced passband.

本考案は更に、上述のように調速機構100を調節するための方法に関し、アンクルピボット軸D1及び上記天真軸D2に対するガンギ車の軸Dの位置を、脱進機ラインEの方向に調整して、配置を修正することにより、上記入り/出ヅメ石6及び7のロック面の長さを修正し、また、ロック全体を修正し、これによって、アンクル5、テンプ14及び関連するブリッジを分解又は再組立てすることなく、テンプ14の振幅を、この調速機構100の最適な効率のための所望の振幅値に修正することを特徴とする。   The present invention further relates to a method for adjusting the speed control mechanism 100 as described above, wherein the position of the escape wheel axis D with respect to the ankle pivot axis D1 and the stem axis D2 is adjusted in the direction of the escapement line E. Modify the length of the lock surfaces of the entry / exit stones 6 and 7 by modifying the arrangement, and also modify the entire lock, thereby disassembling the ankle 5, the balance 14 and the associated bridge. Alternatively, the amplitude of the balance 14 is corrected to a desired amplitude value for optimum efficiency of the speed governing mechanism 100 without reassembly.

Claims (10)

時計ムーブメントが備える時計ホイールのための少なくとも1つのガイド要素(10)を、前記時計ムーブメントの基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるための機構(1)であって、
前記マイクロメートルレベル変位機構(1)は、前記少なくとも1つのガイド要素(10)を前記基準軸に対してマイクロメートルレベルで変位させるための手段(30)を備え、
前記マイクロメートルレベル変位手段(30)は、前記基準軸に対して及び前記少なくとも1つのガイド要素(10)の理論的位置に対してオフセットされた調節手段(40)によって制御され、
前記マイクロメートルレベル変位手段(30)は、振幅低減手段(50)を形成する、第1の固定軸(DP)の周りで枢動するレバー(37)を備え、また、前記ガイド要素(10)のキャリア又はドライバである第1の支持アーム(36)、及び第2の制御アーム(39)を、ピボット(38)の両側に、前記固定軸(DP)の高さに備える、マイクロメートルレベル変位機構(1)において、
前記調節手段(40)は偏心フィンガ(41)を備え、前記偏心フィンガ(41)は、前記第2の制御アーム(39)のスロット(42)内の第2の固定軸(DP2)の周りで枢動可能であり、これにより前記ピボット(38)の周りで前記第2の制御アーム(39)を枢動させること、及び、
前記変位手段(30)は前記第1のホイールの一端(31)のみを変位させ、前記第1のホイールの他端は固定位置に保持されたままであること
を特徴とする、マイクロメートルレベル変位機構(1)。
A mechanism (1) for displacing at least one guide element (10) for a watch wheel provided in a watch movement at a micrometer level with respect to a reference axis of the watch movement,
The micrometer level displacement mechanism (1) comprises means (30) for displacing the at least one guide element (10) at a micrometer level relative to the reference axis;
The micrometer level displacement means (30) is controlled by adjusting means (40) offset with respect to the reference axis and with respect to the theoretical position of the at least one guide element (10);
Said micrometer level displacement means (30) comprises a lever (37) pivoting about a first fixed axis (DP) forming an amplitude reduction means (50) and said guide element (10) Micrometer level displacement comprising a first support arm (36) and a second control arm (39), which are the carrier or driver, at the height of the fixed axis (DP) on both sides of the pivot (38) In mechanism (1),
Said adjusting means (40) comprises an eccentric finger (41), said eccentric finger (41) around a second fixed axis (DP2) in a slot (42) of said second control arm (39). Pivotable, thereby pivoting the second control arm (39) about the pivot (38); and
The displacement means (30) displaces only one end (31) of the first wheel, and the other end of the first wheel remains held at a fixed position. (1).
前記調節手段(40)は、第1の調整振幅に限定されたパスを調整し、また、振幅低減手段(50)を備え、前記振幅低減手段(50)は、前記調節手段(40)に伝達される前記調節パスよりも小さくかつこれに比例する振幅を有する調整パスを前記ガイド要素(10)に伝達すること、並びに、
前記振幅低減手段(50)は、基準平面に対して1.0°未満の角度分散で前記調整パスを前記ガイド要素(10)に伝達し、前記基準平面は前記基準軸を通り、前記基準軸及び第1の固定軸(DP1)から形成される平面に対して所定の角度位置を占めること
を特徴とする、請求項1に記載のマイクロメートルレベル変位機構(1)。
The adjusting means (40) adjusts a path limited to the first adjusted amplitude, and further includes an amplitude reducing means (50), and the amplitude reducing means (50) transmits to the adjusting means (40). Transmitting an adjustment path to the guide element (10) having an amplitude that is smaller than and proportional to the adjustment path to be adjusted; and
The amplitude reduction means (50) transmits the adjustment path to the guide element (10) with an angular dispersion of less than 1.0 ° with respect to a reference plane, the reference plane passes through the reference axis, and the reference axis The micrometer level displacement mechanism (1) according to claim 1, characterized in that it occupies a predetermined angular position with respect to a plane formed by the first fixed axis (DP1).
前記振幅低減手段(50)はまた、前記調節パスを様々な方向の前記調整パスに変換するよう配設されることを特徴とする、請求項1に記載のマイクロメートルレベル変位機構(1)。   The micrometer level displacement mechanism (1) according to claim 1, characterized in that the amplitude reduction means (50) are also arranged to convert the adjustment path into the adjustment path in various directions. 基準軸(D2;D1)を画定する少なくとも1つの基準時計ホイール(2;5)及び第1の時計ホイール(3)を備える時計機構(100)であって、
前記第1の時計ホイール(3)の少なくとも一端(31)又は少なくとも1つのガイド表面は、請求項1に記載のマイクロメートルレベル変位機構(1)を用いて前記基準軸(D2;D1)に対して所定の位置に調整される、時計機構(100)において、
前記第1の固定軸(DP1)は前記基準軸(D2;D1)と平行な固定位置に保持されることを特徴とする、時計機構(100)。
A timepiece mechanism (100) comprising at least one reference timepiece wheel (2; 5) and a first timepiece wheel (3) defining a reference axis (D2; D1),
At least one end (31) of the first timepiece wheel (3) or at least one guide surface with respect to the reference axis (D2; D1) using a micrometer level displacement mechanism (1) according to claim 1 In the timepiece mechanism (100) adjusted to a predetermined position,
The timepiece mechanism (100), wherein the first fixed shaft (DP1) is held at a fixed position parallel to the reference shaft (D2; D1).
−軸(D)を有するガンギ車シャフト(3)及び駆動手段(4)を備えるガンギ車(2);
−入りヅメ石(6)及び出ヅメ石(7)を備え、アンクルピボット軸(D1)の周りにアンクルピボット(8)を備える、アンクル(5);
−天真軸(D2)の周囲に天真(15)を備えるテンプ(14)であって、少なくとも1つのゼンマイバネ(20)の固定のために配設される、テンプ(14);
を備え、
前記アンクルピボット軸(D1)及び前記天真軸(D2)は、同一平面(P)上で平行である、請求項4に記載のアンクル調速機構(100)であって、
前記アンクル調速機構(100)は、前記ガンギ車シャフト(3)の少なくとも一端(30)を変位させるため、又は前記ガンギ車シャフト(3)の前記軸(D)を変位させるための変位手段(30)を備える、前記マイクロメートルレベル変位機構(1)を備え、前記変位手段(30)は、実質的に前記アンクルピボット軸(D1)及び前記天真軸(D2)によって画定される平面(P)において、前記ガイド手段(10)を変位させることを特徴とする、請求項4に記載のアンクル調速機構(100)。
An escape wheel (2) comprising an escape wheel shaft (3) having an axis (D) and drive means (4);
The ankle (5), comprising the pallet (6) and the pallet (7) with an ankle pivot (8) around the ankle pivot axis (D1);
A balance (14) with a balance (15) around the balance axis (D2), the balance (14) arranged for fixing at least one spring (20);
With
The ankle pivot shaft (D1) and the true axis (D2) are ankle speed governing mechanisms (100) according to claim 4, wherein the ankle pivot shaft (D1) and the natural axis (D2) are parallel on the same plane (P).
The ankle speed control mechanism (100) is a displacing means for displacing at least one end (30) of the escape wheel shaft (3) or displacing the axis (D) of the escape wheel shaft (3). 30) comprising a micrometer level displacement mechanism (1), wherein the displacement means (30) is substantially a plane (P) defined by the ankle pivot axis (D1) and the true axis (D2). The ankle speed-regulating mechanism (100) according to claim 4, characterized in that the guide means (10) is displaced.
前記レバー(37)は、その前記ピボット(38)の高さにおいて摩擦を有すること、及び、
前記偏心フィンガ(41)は、前記レバー(37)の前記ピボット(38)における前記摩擦よりも小さい負荷モーメントを有する摩擦(43)により所定の位置に保持されること
を特徴とする、請求項5に記載のアンクル調速機構(100)。
The lever (37) has friction at the height of the pivot (38); and
The eccentric finger (41) is held in place by friction (43) having a load moment less than the friction at the pivot (38) of the lever (37). Ankle speed-regulating mechanism (100) according to claim 1.
ガイド要素(10)の導入及び配置のためのツール設備(400)であって、
前記ガイド要素(10)は、宝石(34)を保持する宝石ブリッジ(340)又は前記宝石(34)によって直接構成される、ツール設備(400)において、
前記ツール設備(400)は、前記ガイド要素(10)のための、レバー(37)を備えるマイクロメートルレベル変位手段(30)を備え、ピボット(38)の両側に、第1の固定軸(DP1)の高さに、前記ガイド要素(10)のキャリア又はドライバである第1の支持アーム(36)、及び第2の制御アーム(39)を備えること、並びに、
前記ツール設備(400)は、偏心フィンガ(41)を備える調節手段(40)を備え、前記偏心フィンガ(41)は、前記第1の固定軸(DP1)に対して固定位置にある、前記第2の制御アーム(39)のスロット(42)内の第2の固定軸(DP2)の周りで枢動可能であり、これにより、前記第2の制御アーム(39)を前記ピボット(38)の周りで枢動させること
を特徴とする、ツール設備(400)。
Tool equipment (400) for the introduction and placement of guide elements (10),
In the tool installation (400), the guide element (10) is constituted directly by a jewel bridge (340) holding the jewel (34) or by the jewel (34),
The tool installation (400) comprises micrometer level displacement means (30) with a lever (37) for the guide element (10) and on both sides of the pivot (38) a first fixed shaft (DP1). ) With a first support arm (36) and a second control arm (39) which are carriers or drivers of the guide element (10), and
The tool installation (400) comprises adjusting means (40) comprising an eccentric finger (41), the eccentric finger (41) being in a fixed position relative to the first fixed shaft (DP1), Is pivotable about a second fixed axis (DP2) in the slot (42) of the two control arms (39), thereby allowing the second control arm (39) to move on the pivot (38). Tool installation (400) characterized by pivoting around.
時計ムーブメント(200)であって、
前記時計ムーブメント(200)は、プレート又はブリッジの高さにおいて、ピボット(38)を受承及びガイドするためのガイド(381)、並びに偏心フィンガ(41)の回転肩部(46)を受承及びガイドするためのガイド(45)を備え、
前記ムーブメント(200)は、請求項4に記載の少なくとも1つの時計機構(100)を備え、
前記時計機構(100)それ自体は、基準軸を画定する少なくとも1つの基準時計ホイール及び第1の時計ホイールを備え、
前記第1の時計ホイールの位置及びジオメトリは、前記第1のホイールのガイド要素(10)の位置決め及び配置のための前記空隙(381)に位置決めされた、請求項7に記載のツール設備(400)を用いて、又は、前記時計機構(100)若しくは前記ムーブメント(200)に一体化された、請求項1に記載のマイクロメートルレベル変位機構(1)を用いて、前記基準軸に対して調整可能である
ことを特徴とする、時計ムーブメント(200)。
A watch movement (200),
The timepiece movement (200) receives and guides (381) for receiving and guiding the pivot (38) and the rotating shoulder (46) of the eccentric finger (41) at the height of the plate or bridge. A guide (45) for guiding,
The movement (200) comprises at least one timepiece mechanism (100) according to claim 4,
The timepiece mechanism (100) itself comprises at least one reference timepiece wheel and a first timepiece wheel defining a reference axis;
Tool arrangement (400) according to claim 7, wherein the position and geometry of the first watch wheel is positioned in the gap (381) for positioning and positioning of the guide element (10) of the first wheel. ) Or with respect to the reference axis using the micrometer level displacement mechanism (1) according to claim 1 integrated in the timepiece mechanism (100) or the movement (200). Watch movement (200), characterized in that it is possible.
請求項1に記載のマイクロメートルレベル変位機構(1)並びに/又は請求項4に記載の時計機構(100)及び/若しくは請求項8に記載のムーブメント(200)を備える、時計(300)。   A timepiece (300) comprising a micrometer level displacement mechanism (1) according to claim 1 and / or a timepiece mechanism (100) according to claim 4 and / or a movement (200) according to claim 8. −軸(D)を有するガンギ車シャフト(3)及び駆動手段(4)を備えるガンギ車(2);
−入りヅメ石(6)及び出ヅメ石(7)を備え、アンクルピボット軸(D1)の周りにアンクルピボット(8)を備える、アンクル(5);
−天真軸(D2)の周囲に天真(15)を備えるテンプ(14)であって、少なくとも1つのゼンマイバネ(20)の固定のために配設される、テンプ(14);
を備える調速機構(100)を調節するための方法であって、
前記アンクルピボット軸(D1)及び前記天真軸(D2)は、同一平面(P)上で平行である、方法において、
前記アンクルピボット軸(D1)に対する前記ガンギ車軸(D)の位置を脱進機ライン(E)の方向に調整することにより、配置が修正され、これにより、前記入り/出ヅメ石(6;7)のロック面の長さが修正され、また、ロック全体が修正され、従って前記アンクル(5)、前記テンプ(14)、及び関連するブリッジを分解又は再組立てすることなく、前記テンプ(14)の振幅を前記調速機構(100)の最適な効率のための所望の振幅値に修正することができることを特徴とする、方法。
An escape wheel (2) comprising an escape wheel shaft (3) having an axis (D) and drive means (4);
The ankle (5), comprising the pallet (6) and the pallet (7) with an ankle pivot (8) around the ankle pivot axis (D1);
A balance (14) with a balance (15) around the balance axis (D2), the balance (14) arranged for fixing at least one spring (20);
A method for adjusting a speed regulating mechanism (100) comprising:
In the method, the ankle pivot axis (D1) and the natural axis (D2) are parallel on the same plane (P),
By adjusting the position of the escape wheel axle (D) with respect to the ankle pivot shaft (D1) in the direction of the escapement line (E), the arrangement is corrected, whereby the entry / exit pallet (6; 7 ) And the entire lock is modified so that the balance (5), the balance (14) and the associated bridge without disassembling or reassembling the balance (14). The method can be modified to a desired amplitude value for optimal efficiency of the governor (100).
JP2015600004U 2012-03-23 2013-03-19 Micrometer level displacement mechanism for watches Expired - Fee Related JP3198072U (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12161058 2012-03-23
EP12161058.8 2012-03-23
PCT/EP2013/055727 WO2013139807A1 (en) 2012-03-23 2013-03-19 Timepiece micrometric movement mechanism

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP3198072U true JP3198072U (en) 2015-06-18

Family

ID=48044746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015600004U Expired - Fee Related JP3198072U (en) 2012-03-23 2013-03-19 Micrometer level displacement mechanism for watches

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP3198072U (en)
CN (1) CN203630516U (en)
DE (1) DE202013006409U1 (en)
WO (1) WO2013139807A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019109230A (en) * 2017-12-19 2019-07-04 オメガ・エス アー Adjustable timepiece assembly

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH711519B1 (en) * 2015-09-15 2020-04-15 Vaucher Mft Fleurier S A Adjustable bridge for timepiece.
JP7012657B2 (en) * 2016-03-14 2022-01-28 エルヴェエムアッシュ・スイス・マニュファクチャーズ・エスアー Devices for watches, clockwork movements and watches equipped with such devices

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH14635A (en) 1897-05-19 1898-01-15 Mathey Charles Adolphe New watch size, Roskopf system, straight line exhaust with exhaust adjuster without exhaust holder
CH131854A (en) 1928-04-03 1929-03-15 Tavannes Watch Co Sa Cylinder exhaust.
CH202902A (en) 1938-04-11 1939-02-15 Ebosa Sa Anchor escapement.
FR1274665A (en) 1960-09-17 1961-10-27 Lip Sa Method of adjusting a watch escapement or the like and escapement for its implementation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019109230A (en) * 2017-12-19 2019-07-04 オメガ・エス アー Adjustable timepiece assembly

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013139807A1 (en) 2013-09-26
CN203630516U (en) 2014-06-04
DE202013006409U1 (en) 2014-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102666392B1 (en) Flexible-pivot mechanical parts and clockwork devices incorporating the same
KR101457312B1 (en) Balance having inertia adjustment using an insert
EP2641132B1 (en) Method of setting the oscillation frequency of a clockwork subassembly
JP3198072U (en) Micrometer level displacement mechanism for watches
US8961003B2 (en) Timepiece balance spring
EP2893404B1 (en) Timepiece regulating element
CN104062879B (en) Inseparable integral type clock and watch component
US11275343B2 (en) Adjustable timepiece assembly
US20140328150A1 (en) Shock absorber body for a balance of a horological oscillator
JP6710041B2 (en) Balancing spring fixing system
JP7012657B2 (en) Devices for watches, clockwork movements and watches equipped with such devices
KR20140114780A (en) Timepiece mechanism cassette
US9310774B2 (en) Method of improving the pivoting of a wheel set
JP6283078B2 (en) Flexible bearing for pivoting a movable watch element
EP3144741A1 (en) Adjustable bridge for timepiece
US20230057274A1 (en) Timepiece display mechanism
JP6120322B2 (en) Swing seat, escapement, watch movement and watch
JP6014778B2 (en) Watch assembly
EP4386486A1 (en) Hairspring for timepiece resonator mechanism provided with means for adjusting the flexibility and associated materials

Legal Events

Date Code Title Description
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3198072

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees