JP3166775B2 - Food such as new range hood - Google Patents

Food such as new range hood

Info

Publication number
JP3166775B2
JP3166775B2 JP26355890A JP26355890A JP3166775B2 JP 3166775 B2 JP3166775 B2 JP 3166775B2 JP 26355890 A JP26355890 A JP 26355890A JP 26355890 A JP26355890 A JP 26355890A JP 3166775 B2 JP3166775 B2 JP 3166775B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
film
metal plate
ethylene
layer
range hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP26355890A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH04139340A (en
Inventor
昌夫 佐原
育夫 三村
康晴 幅崎
正 杉山
慶幸 坂東
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Carbide Industries Co Inc
Original Assignee
Nippon Carbide Industries Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Carbide Industries Co Inc filed Critical Nippon Carbide Industries Co Inc
Priority to JP26355890A priority Critical patent/JP3166775B2/en
Publication of JPH04139340A publication Critical patent/JPH04139340A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3166775B2 publication Critical patent/JP3166775B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Ventilation (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は基材層の金属の表面に四フッ化エチレン・エ
チレン共重合体(ETFE)フィルム(以下ETFEフィルムと
略称することがある)を積層してなるレンジフ−ド等の
フ−ドに関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Industrial Application Field] The present invention relates to an ethylene tetrafluoride / ethylene copolymer (ETFE) film (hereinafter sometimes abbreviated as ETFE film) on a metal surface of a substrate layer. The present invention relates to a hood such as a range hood which is laminated.

〔従来技術〕(Prior art)

従来より家庭やホテル、飲食店などの調理場では料理
時に発生する、熱、油ミスト、水蒸気、煙、臭などを屋
外に排出するために前記のものの発生源の上にフ−ドを
つけている。これら現在のフ−ドに使われている材質は
家庭用は主として塗装鋼板、業務用はステンレスやブリ
キなどの鋼板がそのまま使用されている。ところでフ−
ドはその性質上非常に汚れ易く掃除もしにくい、なぜな
ら前述の如く、油ミスト、水蒸気、煙を集め排出するも
のなるその表面には水蒸気や煙が付着する、この付着に
空中のチリや煙のススなどが吸着され更に下からの熱に
より酸化され茶や黒色に変色し汚なくなると同時に粘度
アップ、もしくは硬化するし更に衛生的にも問題が生ず
る。又一方フ−ドはレンジの上部にありあまり支えがな
いため簡単にふけないのみならず強くこすることもむつ
かしい。
2. Description of the Related Art Conventionally, in a cooking place such as a home, a hotel, a restaurant, etc., a hood is provided on a source of the above-mentioned source in order to discharge heat, oil mist, water vapor, smoke, odor, etc. generated during cooking to the outside. I have. The materials used for these current hoods are mainly painted steel plates for home use and steel plates such as stainless steel and tinplate for business use. By the way
Because of its nature, it is very dirty and difficult to clean, because, as mentioned above, its surface, which collects and discharges oil mist, water vapor and smoke, has water vapor and smoke adhering to it. Soot and the like are adsorbed and further oxidized by heat from below, discoloring to brown or black and becoming dirty, and at the same time, increasing the viscosity or hardening, resulting in further hygienic problems. On the other hand, the hood is located at the top of the range and does not have much support, so it is difficult not only to easily indulge but also to rub strongly.

一方家庭や飲食業における調理場をみるに近年著しく
カラフルとなり様々なデザイン性が要求されるようにな
ってきている。従来の材質では金属色or塗装の単色がほ
とんどであり、洗浄性が良く耐熱性であって意匠性が高
いものは今までなかった。
On the other hand, kitchens in the home and the food and beverage industry have become remarkably colorful in recent years, and various designs are required. Most of the conventional materials have a single color of metal color or painting, and there has never been a material having good washability, heat resistance and high design.

〔発明の解決しようとする問題点〕[Problems to be solved by the invention]

本発明の目的は従来技術の有していた前述の問題点を
解決しようとするものであり、従来全く知られていなか
った新規な洗浄性、耐久性、意匠性に富んだレンジ用フ
−ド及びそれに使用する資材を提供するものである。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to solve the above-mentioned problems of the prior art, and a novel cleaning hood, durable and rich in design which has never been known before. And the materials used for it.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving the problem]

本発明は、前述の問題を解決するべくなされたもので
あり、レンジフ−ド等のフ−ドの内壁層又/及び外壁層
の少なくとも一部がETFEフィルムで積層された金属板を
成形加工してなることを特徴とするレンジフ−ド等のフ
−ド及びそれに使用する資材を提供するものである。以
下本発明の構成について、さらに詳細に説明する。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned problem, and a metal plate in which at least a part of an inner wall layer and / or an outer wall layer of a hood such as a range hood is laminated with an ETFE film is formed. The present invention provides a hood such as a range hood and a material used therefor. Hereinafter, the configuration of the present invention will be described in more detail.

本発明でいう「含フッ素樹脂」とは、樹脂の分子構造
式中にフッ素原子を含有する熱可塑性樹脂であれば、特
別に規制するものではないが、一般的には、樹脂の分子
構造式中に4個のフッ素原子を有する四フッ化エチレン
系樹脂、さらに三フッ化エチレン系樹脂、二フッ化・エ
チレン系樹脂、一フッ化エチレン系樹脂及びこれら樹脂
からなる共重合物、さらには混合物等であり、中でも四
フッ化エチレン系樹脂及び二フッ化エチレン系樹脂が好
ましく、さらに、四フッ化エチレン系樹脂が好ましい。
ここで、四フッ化エチレン系樹脂とは、具体的には、例
えば四フッ化エチレン系樹脂(PTFE)、四フッ化エチレ
ン・パ−フロロアルコキシエチレン共重合体(PFA)、
四フッ化エチレン・六フッ化プロピレン・パ−フロロア
ルコキシエチレン共重合体(EPE)及び四フッ化エチレ
ン共重合体(ETFE)等があり、中でもPFA、ETFEが好ま
しく、特にETFEが好ましい。また、上記三フッ化エチレ
ン系樹脂とは、具体的には、例えば、三フッ化塩化エチ
レン樹脂(PCTFE)及び三フッ化塩化エチレン・エチレ
ン共重合体(ECTFE)等であり、中でも、PCTFEが好まし
い。前記二フッ化エチレン系及び一フッ化エチレン系樹
脂とは、具体点には、例えば、フッ化ビニリデン樹脂
(PVDF)及びフッ化ビニル樹脂(PVC)である。
The term "fluororesin" as used in the present invention is not particularly limited as long as it is a thermoplastic resin containing a fluorine atom in the molecular structural formula of the resin. Ethylene tetrafluoride resin having four fluorine atoms in it, ethylene trifluoride resin, ethylene difluoride resin, ethylene monofluoride resin and copolymers of these resins, and further mixtures Among them, ethylene tetrafluoride-based resin and ethylene difluoride-based resin are preferable, and ethylene tetrafluoride-based resin is more preferable.
Here, the tetrafluoroethylene-based resin specifically includes, for example, ethylene tetrafluoride-based resin (PTFE), ethylene tetrafluoride / perfluoroalkoxyethylene copolymer (PFA),
There are ethylene tetrafluoride / propylene hexafluoride / perfluoroalkoxyethylene copolymer (EPE) and ethylene tetrafluoride copolymer (ETFE), among which PFA and ETFE are preferable, and ETFE is particularly preferable. The above-mentioned ethylene trifluoride-based resin is specifically, for example, ethylene trifluoride chloride resin (PCTFE) and ethylene trifluoride ethylene-ethylene copolymer (ECTFE). preferable. Specific examples of the ethylene difluoride-based resin and the ethylene monofluoride-based resin include vinylidene fluoride resin (PVDF) and vinyl fluoride resin (PVC).

また本発明における外層に使用されるETFEフィルム
は、ピンホ−ル等の損傷のないものであることは言うま
でもなく、内層となる金属板を完全に被覆しているもの
であれば、その層厚はいづれでも良いが、一般的には、
10〜200μ、好ましくは20〜100μ、である。
It is needless to say that the ETFE film used for the outer layer in the present invention does not have any damage such as pinholes. Either can be used, but in general,
It is 10-200μ, preferably 20-100μ.

これら含フッ素樹脂系フィルムの製造方法は、従来行
われている方法によって得ることができ、例えば、熱溶
融押出法及びキャスティング法等により適宜製膜するこ
とができ、必要に応じ、顔料、染料、ガラス粉末、ガラ
スビ−ズ、ガラス繊維等の無機充填剤、酸化アルミニウ
ム、タルク、マイカ及びシリカ等を配合することができ
る。又所望の図柄を印刷することもできる。
The method for producing these fluorine-containing resin-based films can be obtained by a conventionally performed method, for example, can be appropriately formed by a hot melt extrusion method, a casting method, and the like.If necessary, a pigment, a dye, Inorganic fillers such as glass powder, glass beads and glass fibers, aluminum oxide, talc, mica, silica and the like can be blended. Also, a desired pattern can be printed.

さらに本発明でいう「金属板」とは、特に限定される
ものではなく、いづれの金属板でも使用できるが、一般
的には、例えば、鉄系、アルミニウム系、銅系、チタン
系及びニッケル系等の金属板であり、中でも、鉄系、ア
ルミニウム系及び銅系金属板が好ましく、前記鉄系金属
板とは、組成的に主に鉄が含有されている金属板であれ
ばいづれの金属板でも良く、具体的には、例えば、冷延
鋼板、亜鉛メッキ鋼板、亜鉛合金メッキ鋼板、アルミニ
ウムメッキ鋼板、銅メッキ鋼板、ステンレス鋼板、リン
酸処理鋼板及びアルミニウム−亜鉛合金メッキ鋼板等が
あり、中でも、亜鉛メッキ鋼板、亜鉛合金メッキ鋼板、
アルミニウムメッキ鉛鋼板、アルミニウム−亜鉛合金メ
ッキ鋼板及びステンレス鋼板が好ましい。
Further, the “metal plate” in the present invention is not particularly limited, and any metal plate can be used. In general, for example, iron-based, aluminum-based, copper-based, titanium-based, and nickel-based And the like, among which iron-based, aluminum-based and copper-based metal plates are preferable, and the iron-based metal plate is any metal plate as long as it is a metal plate mainly containing iron in composition. However, specifically, for example, there are cold-rolled steel sheets, galvanized steel sheets, zinc alloy-plated steel sheets, aluminum-plated steel sheets, copper-plated steel sheets, stainless steel sheets, phosphoric acid-treated steel sheets, aluminum-zinc alloy-plated steel sheets, and the like. , Galvanized steel sheet, zinc alloy plated steel sheet,
Aluminum-plated lead steel sheets, aluminum-zinc alloy-plated steel sheets and stainless steel sheets are preferred.

また、前記アルミニウム系金属板としては、組成的に
主にアルミニウム金属が含有されている金属板であれば
いづれの金属板でも良いが、一般的には、例えば、昭和
57年9月30日、(社)軽金属協会発光「アルミニウムハ
ンドブック(第2版)」第13〜22頁記載のアルミニウム
板であり、具体的には、純アルミニウム、(Al−Cu)
系、(Al−Mn)系、(Al−Si)系、(Al−Mg)系、(Al
−Mg−Si)系、(Al−Zn−Mg)系板等がある。
As the aluminum-based metal plate, any metal plate may be used as long as it is a metal plate mainly containing aluminum metal in composition.
An aluminum plate described on September 30, 1957, Light Metal Association of Japan, "Light Aluminum Handbook (Second Edition)", pp. 13-22, specifically, pure aluminum, (Al-Cu)
System, (Al-Mn) system, (Al-Si) system, (Al-Mg) system, (Al
-Mg-Si) and (Al-Zn-Mg) plates.

本発明に於ける金属板の板厚は特に規定すべきもので
はないが、一般的には、例えば、0.10〜2m/m、好ましく
は0.2〜1m/mである。
The thickness of the metal plate in the present invention is not particularly limited, but is generally, for example, 0.10 to 2 m / m, preferably 0.2 to 1 m / m.

次に含フッ素樹脂フィルムと金属板の好ましい接着法
である熱融着ラミネ−ト法につき説明する。
Next, a description will be given of a heat-sealing laminating method, which is a preferred method of bonding a fluorine-containing resin film to a metal plate.

フィルムを加熱溶融接着するには従来行われている方
法により接合することができるが、一般的には、例え
ば、前処理工程、加熱工程、フィルム積層、加圧工程、
再加熱工程及び冷却工程等の工程により、得ることがで
きる。以下上記工程につき説明する。
Heat fusion bonding of the film can be performed by a conventional method, but in general, for example, a pretreatment step, a heating step, a film lamination, a pressing step,
It can be obtained by steps such as a reheating step and a cooling step. Hereinafter, the above steps will be described.

(1) 前処理工程 本工程は、金属板と含フッ素樹脂系フィルムとを、よ
り強力に被覆するために、必要に応じ行う工程である。
(1) Pre-treatment step This step is a step performed as necessary to more strongly cover the metal plate and the fluororesin-based film.

金属板の前処理工程 金属板の前処理の目的は、表面に付着している油状
物、異物、酸化被膜等を洗浄除去すること、また研磨等
により地金を表面に露出せしめること、また、表面メッ
キ、酸処理等の表面処理を施すこと、さらに必要に応じ
て、表面に粗度をつけること等を行う。
The purpose of the pretreatment process of the metal plate is to remove oily substances, foreign matters, oxide films, etc. attached to the surface by washing, and to expose the base metal to the surface by polishing or the like. Surface treatment such as surface plating and acid treatment is performed, and if necessary, roughness is applied to the surface.

a.表面洗浄 特に限定されるものではなく、従来、特定金属で行わ
れている洗浄方法が使用され、例えば脱脂方法として
は、有機溶剤、アルカリ性水溶液、界面活性剤等により
脱脂、洗浄する。
a. Surface cleaning There is no particular limitation, and a cleaning method conventionally performed with a specific metal is used. For example, as a degreasing method, degreasing and cleaning are performed using an organic solvent, an alkaline aqueous solution, a surfactant, or the like.

b.表面研磨 例えば機械的及び化学的研磨等により、表面研磨し、
地金を表面に露出させることができる。
b.Surface polishing Surface polishing, for example, by mechanical and chemical polishing, etc.
The bullion can be exposed on the surface.

c.表面処理 必要に応じ、フィルムを被覆する表面にメッキ処理、
金属酸化物膜層を設置する被膜処理、防錆処理等の化成
処理を行うことができる。例えば、鉄系金属の化成処理
の具体例としては、例えば、リン酸亜鉛、リン酸カルシ
ウム等のリン酸塩処理及び反応型クロメ−トや塗布型ク
ロメ−ト等によるクロメ−ト処理等がある。
c.Surface treatment If necessary, plating the surface that covers the film,
A chemical conversion treatment such as a coating treatment for providing a metal oxide film layer and a rust prevention treatment can be performed. For example, specific examples of the chemical conversion treatment of an iron-based metal include, for example, a phosphate treatment with zinc phosphate, calcium phosphate, and the like, and a chromate treatment with a reactive chromate, a coating chromate, and the like.

d.表面粗化 ブラッシング、サンドブラスト及びショットブラスト
等の物理的手段による表面粗化方法、あるいは化学的電
気化学的エッチング方法及びこれらの組み合わせによる
表面粗化方法により表面を粗化することができる。
d. Surface Roughening The surface can be roughened by a surface roughening method by physical means such as brushing, sand blasting and shot blasting, or a surface roughening method by a chemical electrochemical etching method and a combination thereof.

フィルムの前処理工程 フィルム面に付着している油状物、異物等を除去する
こと、また、コロナ放電処理、薬材処理等により、酸化
被膜等を付与すること、さらに、種々の表面処理剤、例
えば、アミノシラン、ビニルシラン、メルカプトシラン
等を塗布すること等の処理を行うことあができる。
Pretreatment step of the film To remove oily substances and foreign substances adhering to the film surface, and to provide an oxide film or the like by corona discharge treatment, chemical treatment, etc., further, various surface treatment agents, For example, a treatment such as applying aminosilane, vinylsilane, mercaptosilane, or the like can be performed.

(2) 加熱工程 前処理を行った金属板を大気中もしくは実質的に酸素
の存在しない雰囲気下で加熱処理する工程であり、また
必要に応じ、フィルムをも同時に加熱処理する工程であ
る。
(2) Heating Step This is a step of heating the pretreated metal plate in the air or in an atmosphere substantially free of oxygen, and, if necessary, simultaneously heating the film.

加熱雰囲気 上記でいう「実質的に酸素の存在しない雰囲気」と
は、前記前処理工程を受けた金属板及びフィルムの表面
状態を、実質的に保持しつつ加熱できる雰囲気であれ
ば、特に制限するものではないが、具体的には、酸素含
有量が1%以下にある雰囲気である。この加熱雰囲気に
するために、不活性ガスで充満するか、もしくは真空状
態にして加熱することができる。不活性ガスの種類は、
いづれでも良いが、一般的には、窒素ガス、アルゴンガ
ス、ネオンガス及びヘリウムガス等であり、中でも窒素
ガス、アルゴンガスが好ましく、特に窒素ガスが好まし
い。
Heating Atmosphere The “atmosphere substantially free of oxygen” referred to above is particularly limited as long as it is an atmosphere that can be heated while substantially maintaining the surface states of the metal plate and the film subjected to the pretreatment step. Although not specifically described, specifically, the atmosphere has an oxygen content of 1% or less. In order to obtain the heating atmosphere, heating can be performed by filling with an inert gas or in a vacuum state. The type of inert gas is
Any gas may be used, but generally, nitrogen gas, argon gas, neon gas, helium gas, etc., among which nitrogen gas and argon gas are preferable, and nitrogen gas is particularly preferable.

また、真空状態とは、5Torr以下である。 The vacuum state is 5 Torr or less.

加熱温度 加熱温度は、被覆する含フッ素樹脂系フィルム及び金
属板の種類によって、適宜最適温度が決定されるが、一
般的には、含フッ素樹脂系フィルムの軟化点温度(mp)
以上、好ましくは(mp+30)℃以上、さらに好ましくは
(mp+50)℃以上、熱分解温度以下とすることが望まし
く、具体的には、含フッ素樹脂系フィルムの場合、四フ
ッ化エチレン・パ−フロロアルコキシエチレン共重合体
では、一般的に280℃〜400℃、エチレン・テトラフルオ
ロエチレン系共重合体では、一般的に260〜370℃、エチ
レン−クロロトリフルオロエチレン系共重合体では、一
般的に220〜350℃、及びポリフッ化ビニリデンでは250
〜300℃等である。
Heating temperature The heating temperature is appropriately determined as appropriate depending on the type of the fluorine-containing resin film and the metal plate to be coated. Generally, the softening point temperature (mp) of the fluorine-containing resin film is determined.
The temperature is preferably at least (mp + 30) ° C., more preferably at least (mp + 50) ° C., and not more than the thermal decomposition temperature. Specifically, in the case of a fluorine-containing resin film, ethylene tetrafluoride perfluoro Alkoxyethylene copolymers generally have a temperature of 280 ° C. to 400 ° C., ethylene-tetrafluoroethylene copolymers generally have a temperature of 260 to 370 ° C., and ethylene-chlorotrifluoroethylene copolymers have a general 220-350 ° C, and 250 for polyvinylidene fluoride
~ 300 ° C.

加熱時間 加熱時間は、特に規定すべきものではなく、少なくと
も金属板の表面が、加熱温度に到達するまでの時間であ
ることが必要で、金属板の種類及び板厚等によって適宜
決定されるが、一般的に1〜20分である。
Heating time Heating time is not particularly specified, at least the surface of the metal plate, it is necessary to be a time until reaching the heating temperature, is appropriately determined by the type and thickness of the metal plate, Generally 1-20 minutes.

(3) 積層工程 本工程は、加熱された金属板上に含フッ素樹脂系フィ
ルムを、積層・プレスにより被覆する工程である。
(3) Lamination Step This step is a step of laminating and pressing a fluorine-containing resin-based film on a heated metal plate.

積層雰囲気 積層雰囲気は、前工程(2)に準ずることが好まし
い。
Lamination Atmosphere The lamination atmosphere preferably conforms to the previous step (2).

プレス 加熱金属板上に積層・載置されたフィルムを、例えば
2本のロ−ル等により連続的にプレスして、強力に被覆
する工程である。ここで、フィルムに接するロ−ルは、
ゴムロ−ルもしくは金属ロ−ル等フィルムと粘着しない
ロ−ルが好ましく、加圧力は5〜30kg/cm2、好ましくは
10〜20kg/cm2である。
Press This is a step of continuously pressing a film laminated and placed on a heated metal plate with, for example, two rolls or the like to strongly coat the film. Here, the roll in contact with the film is
Rolls that do not adhere to films such as rubber rolls or metal rolls are preferable, and the pressure is 5 to 30 kg / cm 2 , preferably
10-20 kg / cm 2 .

(4) 再加熱工程 本工程は、前工程で得られたフィルム被覆金属板の金
属板とフィルムの融着力をさらに強力なものとするため
に、必要に応じて行う再加熱工程である。
(4) Reheating Step This step is a reheating step performed as necessary in order to further increase the fusion force between the metal plate and the film of the film-coated metal plate obtained in the previous step.

加熱雰囲気 加熱雰囲気は特に限定されるものではなく、好ましく
は前工程(2)に準じた雰囲気である。
Heating atmosphere The heating atmosphere is not particularly limited, and is preferably an atmosphere according to the previous step (2).

加熱温度 加熱温度は、被覆する含フッ素樹脂系フィルム及び金
属板の種類によって適宜最適温度が決定されるが、一般
的には、含フッ素樹脂系フィルムの軟化点温度(mp)以
上、好ましくは(mp+20)℃以上、さらに好ましくは
(mp+30)℃以上、熱分解温度以下とすることが好まし
く、具体的には、含フッ素樹脂系フィルムの場合、四フ
ッ化エチレン・パ−フロロアルコキシエチレン共重合体
では、一般的に280〜400℃、エチレン・テトラフルオロ
エチレン系共重合体では、一般的に260〜360℃、エチレ
ン−クロロトリフルオロエチレン系共重合体では、一般
的に220〜350℃及びポリフッ化ビニリデンでは200〜250
℃等である。
Heating temperature The heating temperature is appropriately determined as appropriate depending on the type of the fluororesin film and the metal plate to be coated. In general, the heating temperature is generally equal to or higher than the softening point temperature (mp) of the fluororesin film, preferably ( (mp + 20) ° C. or higher, more preferably (mp + 30) ° C. or higher, and preferably not higher than the thermal decomposition temperature. Specifically, in the case of a fluorine-containing resin film, ethylene tetrafluoride / perfluoroalkoxyethylene copolymer In general, 280-400 ° C, generally 260-360 ° C for ethylene-tetrafluoroethylene copolymer, and 220-350 ° C for ethylene-chlorotrifluoroethylene copolymer. 200-250 for vinylidene chloride
And the like.

加熱時間 加熱時間は、特に規定すべきものではなく、少なくと
も金属板にフィルムが充分になじむまでの時間であるこ
とが必要で、金属板の種類及び板厚等によって適宜決定
されるが、一般的に1〜20分である。
Heating time Heating time is not particularly specified, it is necessary to at least the time until the film is sufficiently adapted to the metal plate, it is appropriately determined by the type and thickness of the metal plate, but is generally determined 1 to 20 minutes.

(5) 冷却工程 本工程は、再加熱されたフィルム被覆金属板を室温ま
でに冷却する工程であり、例えば、風冷ファン、水等に
より冷却することができる。ここで不均一な冷却を行う
と板に歪や変形が生じるので、均一に冷却することが望
ましい。
(5) Cooling Step This step is a step of cooling the reheated film-coated metal plate to room temperature, and can be cooled by, for example, an air-cooling fan, water, or the like. Here, uneven cooling causes distortion or deformation of the plate, and therefore it is desirable to cool the plate uniformly.

以上の工程によって得られた本発明フィルム被覆金属
板は、金属板及びETFEフィルムを加熱し、融着・接合化
するため、金属板及びETFEフィルムとは強力な融着力を
示し、かつ長時間の使用可能なものになるものと思われ
る。
The film-coated metal plate of the present invention obtained by the above-described process heats the metal plate and the ETFE film to fuse and bond them together, so that the metal plate and the ETFE film exhibit a strong fusion force and a long time. It will be usable.

以上の工程により得られら金属とETFEフィルムとの接
合体をレンジフ−ド化する工程は、従来行われている工
程、例えば、切断工程、レンジフ−ド化工程、さらに必
要に応じて、接合工程等がある。
The step of range hooding the bonded body of the metal and the ETFE film obtained by the above steps is performed by a conventionally performed step, for example, a cutting step, a range hood forming step, and, if necessary, a bonding step. Etc.

ETFEフィルム積層金属板の成形加工法としては、剪断
切断(シャ−リング)、切削(ミ−リング、ソ−イン
グ)などの方法で所要の転開形状に切断(切断工程)
後、曲げ加工、絞り加工、などの方法で容器形状に成形
した(レンジフ−ド化工程)後、必要に応じて溶接(ア
−ク溶接、プラズマ溶接、電子ビ−ム溶接)、ロウ付
け、はんだ付け、リベット加工接着などの方法で接合加
工(接合工程)を行うことができる。
As a method of forming the ETFE film laminated metal sheet, cutting into the required rolled shape by a method such as shearing (sharing) or cutting (milling, sawing) (cutting process)
Then, after forming into a container shape by a method such as bending and drawing (range hood forming process), welding (arc welding, plasma welding, electron beam welding), brazing, The joining process (joining step) can be performed by a method such as soldering or riveting.

このようにして得られた本発明レンジフ−ドは、その
内層がピンホ−ルの全く無いETFEフィルムによる連続均
一層であるために、付着した油ミストや水蒸気、すすは
言うに及ばずそれらの酸化硬化膜も非常に簡単にふきと
れると同時に、清掃作業そのものが軽減される。又機能
的な耐久性と共に熱にも強く変、褪色もないのでいつま
でも美しい。更に印刷による図柄、彩色が可能であり極
めて意匠性に富んだものとなる。
The range hood of the present invention thus obtained has a continuous uniform layer of an ETFE film having no pinhole at all, and therefore, oxidizes not only oil mist, water vapor and soot adhering thereto but also soot. The cured film can be wiped off very easily, and at the same time the cleaning work itself is reduced. In addition to its functional durability, it is highly resistant to heat and has no fading, so it is beautiful forever. Furthermore, it is possible to design and color by printing, and the design becomes extremely rich.

前記印刷層としては特願平1−73899号、及び特願平
1−139155号に記載されている印刷層を設けることが好
ましい。例えば特願平1−73899号の印刷層としては金
属表面に熱融着されたフッ素樹脂層が形成され、且つ最
上層にはチキソトロピ−指数(TI値)が2〜8のフッ素
系樹脂組成物からなるインキを用いて印刷した印刷層が
形成されている印刷層であり、特願平1−73899号の印
刷層としては金属表面に、印刷層を有するフッ素樹脂フ
ィルムが、該印刷層を内側にして熱融着されてなる印刷
層が好ましい態様として挙げられる。
As the printing layer, it is preferable to provide a printing layer described in Japanese Patent Application Nos. 1-73899 and 1-139155. For example, as a printing layer of Japanese Patent Application No. 1-73899, a fluororesin layer which is heat-sealed on a metal surface and a thixotropic index (TI value) of 2 to 8 is formed on the uppermost layer. Is a printing layer formed by printing using an ink consisting of, as a printing layer of Japanese Patent Application No. 1-73899, a fluororesin film having a printing layer on a metal surface, A preferred embodiment is a print layer formed by heat fusion.

本願発明で使用する「レンジフ−ド類などのフ−ド」
とは台所から発生する汚れた気体等を排出するフ−ド類
や工場や集会場等の空気を排出する吸引部のフ−ドなど
である。またETFEフィルムは汚れた気体等と接する部分
全部が被覆されているのが好ましいが、特に汚れの激し
い部分を一部被覆するのでもよい。例えばフ−ドの基材
層の両面(内壁層と外壁層)を被覆する場合もあれば、
内壁層だけを被覆する場合もあれば、外壁層だけを被覆
する場合もある。
"Foods such as range hoods" used in the present invention.
Are hoods for discharging dirty gas and the like generated from the kitchen, and hoods for a suction unit for discharging air from factories and meeting places. It is preferable that the ETFE film is entirely covered with a portion that comes into contact with a dirty gas or the like, but it may be that the ETFE film partially covers a particularly dirty portion. For example, there are cases where both sides (inner wall layer and outer wall layer) of the hood base material layer are covered,
In some cases, only the inner wall layer is coated, and in other cases, only the outer wall layer is coated.

以下、実施例により、さらに詳細に説明するが本発明
は実施例にのみ限定されるべきものではないことは言う
までもない。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail with reference to Examples, but it is needless to say that the present invention should not be limited to Examples.

実施例1 40μの四フッ化エチレン・エチレン共重合体の透明フ
ィルムの片面をコロナ放電処理し、表面をぬれ指数42ダ
インまで表面活性化し、下記に記したインキを用い目開
き270メッシュのテトロン製スクリ−ンを用いて、上記
透明フィルム上に印刷を行った。この印刷物を120℃の
熱風循環乾燥器内で10分間加熱乾燥を行って上記フッ素
系樹脂層に、上記インキの薄膜からなる厚さは10μの印
刷層が密着形成された印刷フィルムを得た。
Example 1 One side of a transparent film of 40 μm ethylene tetrafluoride / ethylene copolymer was subjected to corona discharge treatment to activate the surface to a wettability index of 42 dynes, and was made of Tetron having a mesh size of 270 mesh using the ink described below. Printing was performed on the transparent film using a screen. The printed matter was heated and dried in a hot air circulating drier at 120 ° C. for 10 minutes to obtain a print film in which a 10 μm thick print layer composed of the ink thin film was adhered to the fluororesin layer.

一方、厚さ1.0mmのJIS・H−4000に示される1100系の
アルミニウム圧延板の片面を、平均凹凸深さ10〜15ミク
ロン(表面粗度)、サンドブラストした後、上記サンド
ブラスト面を電解エッチング処理する。この電解エッチ
ング処理は、NaCl3%水溶液を使用し、40℃の温度で電
解密度4アンペア/dm2にて通電量35ク−ロン/cm2にて行
った。
On the other hand, one side of a 1100 series rolled aluminum plate shown in JIS H-4000 having a thickness of 1.0 mm is sand-blasted with an average depth of unevenness of 10 to 15 microns (surface roughness), and then the above-mentioned sand blasted surface is electrolytically etched. I do. This electrolytic etching treatment was performed using a 3% aqueous solution of NaCl, at a temperature of 40 ° C., at an electrolytic density of 4 amps / dm 2, and at a current of 35 cyclones / cm 2 .

エッチング面を水洗、乾燥した後、このアルミニウム
板を310℃に予熱し、エッチング面に前記透明フィルム
印刷面を重ね、加圧力20kg/cm2で圧着し、引き続いて31
5℃で10分間加熱処理して熱融着し、上記アルミニウム
板上にフッ素系樹脂層を形成し、該印刷層がフッ素系樹
脂層の裏面に積層された本発明の樹脂被覆金属板を得
た。得られた金属板を用いレンジフ−ドを作製した。
After the etched surface was washed with water and dried, the aluminum plate was preheated to 310 ° C., the transparent film-printed surface was overlaid on the etched surface, and pressed with a pressure of 20 kg / cm 2 , followed by 31
A heat treatment is performed at 5 ° C. for 10 minutes for heat fusion to form a fluororesin layer on the aluminum plate, and the resin-coated metal plate of the present invention in which the printed layer is laminated on the back surface of the fluororesin layer is obtained. Was. A range hood was prepared using the obtained metal plate.

(インキの製法) 常法により、テトラフルオロエチレン、シクロヘキシ
ルビニルエ−テル、エチルビニルエ−テル、ヒドロキシ
ブチルビニルエ−テルの共重合体を得た。この共重合体
は、各成分のモル比が、50:18:22:10であり(該磁気共
鳴法による)、また、テトロヒドロフラン中30℃におけ
る上記共重合体の固有粘度が0.4dl/gであった。この共
重合体100gを酢酸カルビト−ル80g、トルエン20g中に溶
解させ、酸化チタン50g、コロイダルシリカ6gを加え
て、三本ロ−ルミルにより十分に混合して、インキ組成
物を得た。この組成物の粘度は270ps.、TI値5であっ
た。
(Ink Production Method) A copolymer of tetrafluoroethylene, cyclohexylvinyl ether, ethylvinyl ether and hydroxybutylvinyl ether was obtained by a conventional method. In this copolymer, the molar ratio of each component was 50: 18: 22: 10 (by the magnetic resonance method), and the intrinsic viscosity of the copolymer at 30 ° C. in tetrahydrofuran was 0.4 dl /. g. 100 g of this copolymer was dissolved in 80 g of carbitol acetate and 20 g of toluene, 50 g of titanium oxide and 6 g of colloidal silica were added, and the mixture was sufficiently mixed by a three-roll mill to obtain an ink composition. This composition had a viscosity of 270 ps. And a TI value of 5.

実施例2 先ず、アルミニウム基材として、JIS H4000に規定す
るA3004P−H34(厚さ0.6mm)のアルミニウム板を用い、
4%塩化ナトリウム水溶液中で電流密度3.3A/dm2の条件
で電解エッチングしてRaが3.5μmの粗面を形成した。
この面状に実施例1に於て記載のインキを用い印刷を施
した。
Example 2 First, as an aluminum substrate, an A3004P-H34 (0.6 mm thick) aluminum plate specified in JIS H4000 was used.
Electroetching was performed in a 4% aqueous sodium chloride solution at a current density of 3.3 A / dm 2 to form a rough surface having a Ra of 3.5 μm.
The surface was printed with the ink described in Example 1.

このアルミニウム板を温度350℃に加熱し、形成した
上記印刷面上に厚さ50μmのエチレンテトラフルオロエ
チレン共重合体フィルム(メルトフロ−・インデックス
30m3/秒)とを熱融着し、フッ素樹脂積層アルミニウム
板を得た。
This aluminum plate was heated to a temperature of 350 ° C., and a 50 μm-thick ethylene tetrafluoroethylene copolymer film (melt flow index) was formed on the printed surface.
30 m 3 / sec) to obtain a fluororesin laminated aluminum plate.

上記熱融着は、加熱された上記金属板と上記フィルム
を、直径10cmのシリコンロ−ルを用いて加圧力15kg/cm
の条件行った。
The heat fusion is performed by applying a pressure of 15 kg / cm to the heated metal plate and the film using a silicon roll having a diameter of 10 cm.
The conditions were followed.

以上の如くして形成された樹脂積層アルミニウム板を
用いレンジフ−ドを作製した。
A range hood was manufactured using the resin laminated aluminum plate formed as described above.

実施例3 市販のリン酸塩処理電気亜鉛めっき鋼板(新日本製
鉄:ボンデ鋼板EGC、厚さ0.8m/m)をアルカリ性脱脂剤
(日本バ−カライジング製、ファインクリ−ナ−301を
使用)で60℃3分間の条件で表面を洗浄した後水洗乾燥
をした。この鋼板を酸素濃度0.1%の窒素置換された加
熱炉に入れて350℃で6分間加熱処理した後、やはり同
一酸素濃度の窒素雰囲気下に置かれた一対のシリコンロ
−ルを用いて、実施例1で得られた印刷フィルムを7Kg/
cm2の圧力で熱融着した。さらに、この熱融着鋼板を窒
素雰囲気中で325℃7分間再加熱処理し、室内に放置す
ることにより冷却してフッ素樹脂フィルム被覆鋼板を得
た。得られたフィルム被覆鋼板を用いレンジフ−ドを作
製した。
Example 3 A commercially available phosphate-treated electrogalvanized steel sheet (Nippon Steel Corporation: Bond steel sheet EGC, thickness 0.8 m / m) was used as an alkaline degreasing agent (using Fine Cleaner 301, manufactured by Nippon Barka Rising). After washing the surface under the condition of 60 ° C. for 3 minutes, water washing and drying were performed. The steel sheet was placed in a heating furnace with a nitrogen substitution of 0.1% oxygen and heat-treated at 350 ° C. for 6 minutes, and then a pair of silicon rolls placed in a nitrogen atmosphere having the same oxygen concentration were used. 7Kg /
Thermal fusion was performed at a pressure of cm 2 . Further, the heat-fused steel sheet was reheated in a nitrogen atmosphere at 325 ° C. for 7 minutes, and left standing indoors to be cooled to obtain a fluororesin film-coated steel sheet. A range hood was prepared using the obtained film-coated steel sheet.

以上、実施例1〜7のそれぞれについての性能評価を
し、その結果を下記表−1に示した。
As described above, the performance of each of Examples 1 to 7 was evaluated, and the results are shown in Table 1 below.

(評価法) 1. 洗浄性 実施例で得られたレンジフ−ドのフッ素樹脂面に天ぷ
ら油を3gを30×30cmの面積に塗り広げた後、布でふきと
った。評価基準は下記のとおりとした。
(Evaluation Method) 1. Detergency 3 g of tempura oil was spread on the fluororesin surface of the range hood obtained in the example over an area of 30 × 30 cm, and then wiped off with a cloth. The evaluation criteria were as follows.

布のみで充分にふきとれた場合 ○ 〃 〃 なかった場合 × 2. 耐候性 各例で得られた樹脂積層板の一部を用いJIS A1415−1
977に示されるWS型サンシャインカ−ボン(スガ試験機
製)を用いて、5000時間の促進暴露試験を行い、その外
観を保存試験片と比較した。保存試験片の外観と殆ど変
わらない場合を○とし、変化してる場合を×とした。
充分 A の み 〃 〃 な か っ 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 場合 2. 2. 2. 場合 場合 場合 場合 2. 場合 場合 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2.
Using a WS-type sunshine carbon (manufactured by Suga Test Instruments Co., Ltd.) shown in 977, an accelerated exposure test for 5000 hours was performed, and the appearance was compared with that of the preserved test piece. The case where there was almost no change from the appearance of the storage test piece was evaluated as O, and the case where it changed was evaluated as X.

3. 耐熱性 各例作ったレンジフ−ドのフッ素樹脂面にト−チバ−
ナ−の炎に3秒間曝した後、色変化を観察した。曝露前
後に変化のないものを○、変化のあるものを×とした。
3. Heat resistance Torchor is attached to the fluororesin surface of range hood made in each case.
After 3 seconds exposure to the flame of the knife, the color change was observed.な い indicates no change before and after exposure, and x indicates change.

4. 加工性 各例で得られた樹脂積層板の一部を用い1mm幅のクロ
スカット法により、100個の碁盤目をきり、エリクセン
試験機(東京試験機製作所製ESM No.1)により直径20m
mの鋼球を用いて7mm絞り加工する。この絞り加工後の試
験片を、セロテ−プ剥離試験を行って剥離個数を調べ、
剥離がないものを○とした。
4. Processability Using a part of the resin laminate obtained in each example, cut 100 squares by a 1 mm width cross-cut method, and use an Erichsen tester (ESM No.1 made by Tokyo Testing Machine Works) to cut the diameter. 20m
Draw 7mm using a steel ball of m. The test piece after this drawing is subjected to a cellophane peel test to determine the number of peeled pieces.
A sample without peeling was evaluated as ○.

5. 外観 印刷図柄やけがき模様が鮮明にみえるものを○とし
た。
5. Appearance A print pattern or a scribed pattern that is clearly visible is marked with a circle.

上記表1より本発明によるフッ素樹脂被覆金属板から
作られたレンジフ−ドは極めて優れた性能と共に優れた
意匠性を有することは明らかである。
From Table 1 above, it is clear that the range hood made from the fluororesin-coated metal plate according to the present invention has extremely excellent performance and excellent design.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1〜4図は本発明の一例を縮小して示す部分断面図で
ある。 1……基材(金属板) 2……印刷層 3……フッ素系樹脂フィルム
1 to 4 are partial cross-sectional views showing an example of the present invention in a reduced scale. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Base material (metal plate) 2 ... Printing layer 3 ... Fluorine resin film

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き 合議体 審判長 冨岡 和人 審判官 岡田 和加子 審判官 大槻 清寿 (56)参考文献 特開 昭64−61244(JP,A) 特開 昭51−130487(JP,A) 特開 平1−141030(JP,A) 特開 平1−141029(JP,A) 特開 平1−214425(JP,A) 実開 昭61−181229(JP,U) 実開 昭62−76850(JP,U) 実開 昭57−58818(JP,U) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F24F 7/06 B32B 27/30 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing from the front page Judge of the Joint Panel Judge Kazuto Tomioka Judge, Wakako Okada Judge, Kiyohisa Otsuki (56) References JP-A-64-61244 (JP, A) JP-A-51-130487 (JP, A) JP-A-1-141030 (JP, A) JP-A-1-1411029 (JP, A) JP-A-1-214425 (JP, A) JP-A-61-181229 (JP, U) JP-A-62-76850 (JP, U) Actually open 57-58818 (JP, U) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) F24F 7/06 B32B 27/30

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】レンジフ−ド類などのフ−ドの内壁層又/
及び外壁層の少なくとも一部が印刷層を有した四フッ化
エチレン・エチレン共重合体(ETFE)フィルムを、印刷
面が金属板に接して熱融着により積層された金属板を成
形加工してなることを特徴とするレンジフ−ド等のフ−
ド。
1. An inner wall layer of a hood such as a range hood or the like.
And forming a metal plate having a printing surface in contact with the metal plate and a heat-bonded metal plate by forming an ethylene tetrafluoroethylene / ethylene copolymer (ETFE) film having at least a portion of the outer wall layer having a printing layer. Hoods such as range hoods
De.
【請求項2】レンジフ−ド類などのフ−ドの内壁層又/
及び外壁層の少なくとも一部が、四フッ化エチレン・エ
チレン共重合体(ETFE)フィルムを印刷層を有した金属
板の印刷面に接して熱融着により積層された金属板を成
形加工してなることを特徴とするレンジフ−ド等のフ−
ド。
2. An inner wall layer of a hood such as a range hood or the like.
And at least a part of the outer wall layer is formed by processing a metal plate laminated by heat fusion by contacting a tetrafluoroethylene / ethylene copolymer (ETFE) film with a printing surface of a metal plate having a printing layer. Hoods such as range hoods
De.
JP26355890A 1990-10-01 1990-10-01 Food such as new range hood Expired - Fee Related JP3166775B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26355890A JP3166775B2 (en) 1990-10-01 1990-10-01 Food such as new range hood

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26355890A JP3166775B2 (en) 1990-10-01 1990-10-01 Food such as new range hood

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH04139340A JPH04139340A (en) 1992-05-13
JP3166775B2 true JP3166775B2 (en) 2001-05-14

Family

ID=17391218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP26355890A Expired - Fee Related JP3166775B2 (en) 1990-10-01 1990-10-01 Food such as new range hood

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3166775B2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61181229U (en) * 1985-05-02 1986-11-12
JPS6276850U (en) * 1985-10-28 1987-05-16

Also Published As

Publication number Publication date
JPH04139340A (en) 1992-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3924593B1 (en) LAMINATED METAL PLATE MANUFACTURING METHOD AND LAMINATED METAL PLATE PRODUCED BY THE METHOD
JP3166775B2 (en) Food such as new range hood
JP3046050B2 (en) Colored film-coated metal plate and method for producing the same
JPH04227455A (en) Novel surface material for refrigerator and the like, and refrigerator and the like using the same
JP2000153575A (en) Production of fluoroplastic-coated metal panel, and method for applying and drying adhesive for fluoroplastic suitable therefor
JPH04146132A (en) Decorated metal product
JPH04101838A (en) Novel container and material therefor
JPH04135842A (en) Novel gas range and material used therefor
JP4243806B2 (en) Heat-resistant non-adhesive coated steel sheet
JPH04229246A (en) Fresh fluorine containing resin film laminated metallic sheet
JPH05318654A (en) Decorative metal product
JPH05162243A (en) Fluororesin film coated steel plate
JPH05309786A (en) Resin laminated metal
JPH04143395A (en) New shutter and material therefor
JPH05318655A (en) Resin laminated metal
JPH08228927A (en) Production of inside cylinder of electric kettle
JPH0419145A (en) Film-covered metal plate and manufacture thereof
JPH04146126A (en) Resin laminate having welded studs
JP2643800B2 (en) Method for coating metal surface with fluororesin film
US5705017A (en) Method for the production of steel sheet coated with a fluororesin film
JPH04105931A (en) Composite steel plate for eoe and preparation thereof
JP2745385B2 (en) Film-coated metal plate
JPH04146133A (en) Interior material
JPH04143349A (en) Panel for new unit bath, material thereof, and unit bath and the like constituted therefrom
JPH04143400A (en) Tunnel internal wall material and manufacture thereof

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees