JP3134487B2 - Floor sweeper - Google Patents

Floor sweeper

Info

Publication number
JP3134487B2
JP3134487B2 JP04110174A JP11017492A JP3134487B2 JP 3134487 B2 JP3134487 B2 JP 3134487B2 JP 04110174 A JP04110174 A JP 04110174A JP 11017492 A JP11017492 A JP 11017492A JP 3134487 B2 JP3134487 B2 JP 3134487B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
opening
flap
controller
flap plate
dust box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP04110174A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05300862A (en
Inventor
誠二 宇野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Industries Corp
Original Assignee
Toyota Industries Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Industries Corp filed Critical Toyota Industries Corp
Priority to JP04110174A priority Critical patent/JP3134487B2/en
Publication of JPH05300862A publication Critical patent/JPH05300862A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3134487B2 publication Critical patent/JP3134487B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明はダストボックスの開口部
を開閉するフラップ板を開閉制御する床面清掃車に関す
るものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a floor cleaning vehicle for controlling the opening and closing of a flap for opening and closing an opening of a dust box.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、図5に示すように、床面清掃車5
1の底部にて回転するメインブラシ52によって床面の
塵埃がダストボックス53内に掃き上げられる。又、床
面清掃車51に設けられた電磁式の伸縮シリンダ54の
伸縮動作によりダストボックス53が支持軸55を中心
に回動する。そのため、ダストボックス53内に収集さ
れた塵埃が排出される。又、ダストボックス53の開口
部56にはフラップ板57が回動可能に設けられ、この
フラップ板57によりダストボックス53の開口部56
を開放又は閉塞される。そして、床面清掃車51が清掃
しない状態で走行する際、フラップ板57によりダスト
ボックス53の開口部56を閉塞してダストボックス5
3内の塵埃を外部に放出しないようにしている。
2. Description of the Related Art Conventionally, as shown in FIG.
The dust on the floor is swept up into the dust box 53 by the main brush 52 rotating at the bottom of the first box. The dust box 53 rotates about the support shaft 55 by the expansion and contraction operation of the electromagnetic expansion and contraction cylinder 54 provided on the floor cleaning truck 51. Therefore, the dust collected in the dust box 53 is discharged. Further, a flap plate 57 is rotatably provided in the opening 56 of the dust box 53, and the opening 56 of the dust box 53 is provided by the flap plate 57.
Is opened or closed. When the floor cleaning truck 51 travels without cleaning, the opening 56 of the dust box 53 is closed by the flap plate 57 and the dust box 5 is closed.
The dust in 3 is not released to the outside.

【0003】前記フラップ板57は図示しない操作スイ
ッチの操作による電磁式のフラップシリンダ58によっ
て開放又は閉塞動作を行う。つまり、ダストボックス5
3の開口部56を閉塞する場合、操作スイッチを操作す
ると図示しない制御装置がフラップシリンダ58を伸長
動作させる。すると、フラップ板57が回動してダスト
ボックス53の開口部56を閉塞する。このとき、図示
しない閉塞検出スイッチがオンするため、このオンに基
づいて制御装置がフラップシリンダ58の動作を停止さ
せる。
The flap plate 57 is opened or closed by an electromagnetic flap cylinder 58 operated by an operation switch (not shown). That is, dust box 5
When the operation switch is operated to close the third opening 56, a control device (not shown) causes the flap cylinder 58 to extend. Then, the flap plate 57 rotates to close the opening 56 of the dust box 53. At this time, since a blockage detection switch (not shown) is turned on, the control device stops the operation of the flap cylinder 58 based on the ON.

【0004】同様に、ダストボックス53の開口部56
を開放する場合、操作スイッチを操作すると制御装置が
フラップシリンダ58を収縮動作させる。すると、フラ
ップ板57が回動してダストボックス53の開口部56
を開放する。このとき、図示しない開放検出スイッチが
オンするため、このオンに基づいて制御装置がフラップ
シリンダ58の動作を停止させる。
Similarly, the opening 56 of the dust box 53
When the operation switch is operated, the control device causes the flap cylinder 58 to contract. Then, the flap plate 57 rotates to open the opening 56 of the dust box 53.
To release. At this time, since the open detection switch (not shown) is turned on, the control device stops the operation of the flap cylinder 58 based on this on.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、例えば
清掃作業を終了した時点で作業者がフラップ板57を回
動させてダストボックス53の開口部56を閉塞すべ
く、操作スイッチを操作してフラップシリンダ58を伸
長動作させる。ここで、ダストボックス53の開口部5
6付近に掃き上げられた塵埃(例えば、空き缶等)がフ
ラップ板57と干渉し、フラップ板57の回動を停止さ
せる場合がある。このため、フラップ板57は開口部5
6を閉塞することができない状態となる。
However, for example, when the cleaning operation is completed, the operator operates the operation switch so as to close the opening 56 of the dust box 53 by rotating the flap plate 57 to operate the flap cylinder 58. Is extended. Here, the opening 5 of the dust box 53
Dust (for example, empty cans) swept up near 6 may interfere with the flap plate 57 and stop the rotation of the flap plate 57. For this reason, the flap plate 57 is
6 cannot be closed.

【0006】又、制御装置は閉塞検出スイッチのオン動
作を検出しない限りフラップシリンダ58を伸長動作さ
せてフラップ板57によって開口部56を閉塞しようと
するため、フラップシリンダ58に負荷が係り、フラッ
プシリンダ58を破損してしまうというおそれががる。
In addition, the control device attempts to close the opening 56 by the flap plate 57 by extending the flap cylinder 58 unless the control device detects the ON operation of the blockage detection switch. 58 may be damaged.

【0007】本発明は上記問題点を解決するためになさ
れたものであって、その目的はフラップシリンダの破損
防止を行うことができる床面清掃車を提供することにあ
る。
The present invention has been made to solve the above problems, and an object of the present invention is to provide a floor cleaning vehicle capable of preventing breakage of a flap cylinder.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は上記問題点を解
決するため、車両の底部にて回転するメインブラシによ
り掃き上げられた塵埃を収集するダストボックスと、前
記ダストボックスの開口部を開放又は閉塞するフラップ
板と、前記フラップ板を動作させて開口部を開放又は閉
塞させる駆動手段と、前記駆動手段を所定時間の間駆動
させてフラップ板を動作させ、ダストボックスの開口部
を開放又は閉塞させる駆動時間設定制御手段とを備えた
ことをその要旨とする。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides a dust box for collecting dust swept up by a main brush rotating at the bottom of a vehicle, and opening or closing an opening of the dust box. A flap plate, a driving unit for operating the flap plate to open or close the opening, and a driving unit for driving the driving unit for a predetermined time to operate the flap plate to open or close the opening of the dust box. The gist of the invention is to provide a time setting control means.

【0009】[0009]

【作用】駆動手段によりフラップ板を動作させてダスト
ボックスの開口部を開放又は閉塞させる。又、駆動時間
設定制御手段により駆動手段は所定時間の間駆動可能と
なるため、フラップ板は所定時間の間動作する。そし
て、所定時間経過後は駆動時間設定制御手段により駆動
手段が停止してフラップ板の動作停止させる。
The flap plate is operated by the driving means to open or close the opening of the dust box. Further, since the driving means can be driven for a predetermined time by the driving time setting control means, the flap plate operates for a predetermined time. After the elapse of the predetermined time, the driving means is stopped by the driving time setting control means to stop the operation of the flap plate.

【0010】[0010]

【実施例】以下、本発明を具体化した一実施例を図1〜
図4に従って説明する。図2,図3に示すように、床面
清掃車は車両1とその前面に設けられたダストボックス
2とから構成されている。前記ダストボックス2は側面
略L字状に形成されており、その下部側面(図2におい
て車両1側)には開口(入口)部3が形成されている。
又、前記車両1の底部中央には車両1の幅方向(図2に
おいて紙面と直交する方向)にはダストカバー4が配設
されている。このダストカバー4は床面側と前記ダスト
ボックス2の開口部3側とがそれぞれ開口するように形
成されている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will now be described with reference to FIGS.
This will be described with reference to FIG. As shown in FIGS. 2 and 3, the floor cleaning truck includes a vehicle 1 and a dust box 2 provided on a front surface thereof. The dust box 2 is formed in a substantially L-shaped side surface, and an opening (entrance) portion 3 is formed in a lower side surface (the vehicle 1 side in FIG. 2).
A dust cover 4 is disposed at the center of the bottom of the vehicle 1 in the width direction of the vehicle 1 (the direction perpendicular to the plane of FIG. 2). The dust cover 4 is formed such that the floor side and the opening 3 side of the dust box 2 are opened.

【0011】そして、前記ダストカバー4内にはメイン
ブラシ5が回転可能に配設されている。従って、メイン
ブラシ5により掃き上げられた塵埃を開口部3を介して
ダストボックス2内に収集することができる。又、前記
メインブラシ5は図示しないワイヤー及びリンク機構を
介して車両1の運転席に設けられた操作レバー6に接続
されている。従って、操作レバー6の操作によりワイヤ
ーを介してリンク機構が動作し、メインブラシ5が二点
鎖線に示す位置に上動する。つまり、操作レバー6によ
ってメインブラシ5を床面から離間したり、接地したり
することができる。
In the dust cover 4, a main brush 5 is rotatably disposed. Therefore, the dust swept up by the main brush 5 can be collected in the dust box 2 through the opening 3. The main brush 5 is connected to an operation lever 6 provided in a driver's seat of the vehicle 1 via a wire and a link mechanism (not shown). Accordingly, the link mechanism operates via the wire by operating the operation lever 6, and the main brush 5 moves upward to the position shown by the two-dot chain line. That is, the main brush 5 can be separated from the floor surface or grounded by the operation lever 6.

【0012】前記ダストボックス2の上部背面両側には
支持片7が突出形成されている。又、前記車両1の前面
上部両側には一対の支持部材8が設けられ、該支持部材
8に挿通支持される支持軸9に前記ダストボックス2の
支持片7が回動可能に支持されている。従って、前記ダ
ストボックス2は支持軸9を中心に回動可能に支持され
ている。
Supporting pieces 7 are formed on both sides of the upper rear surface of the dust box 2 so as to protrude. A pair of support members 8 are provided on both upper sides of the front surface of the vehicle 1, and a support piece 9 of the dust box 2 is rotatably supported on a support shaft 9 inserted and supported by the support members 8. Therefore, the dust box 2 is supported so as to be rotatable about the support shaft 9.

【0013】前記ダストボックス2の背面両側には一対
の接続片10が固着され、この接続片10には車両1に
揺動可能に支持された電磁式の伸縮シリンダ11のピス
トンロッド12がピン15によって接続されている。従
って、伸縮シンリダ11のピストンロッド12を伸長さ
せると、ダストボックス2が支持軸9を中心に時計方向
へ回動し、該ダストボックス2内の塵埃を排出すること
ができるようになっている。又、前記ダストボックス2
の背面中央には接続金具13が固着され、この接続金具
13には駆動手段としてのフラップシリンダ14が揺動
可能に支持されている。
A pair of connecting pieces 10 are fixed to both sides of the back surface of the dust box 2, and a piston rod 12 of an electromagnetic telescopic cylinder 11 supported by the vehicle 1 so as to be swingable is fixed to the connecting pieces 10 by pins 15. It is connected. Therefore, when the piston rod 12 of the telescopic cylinder 11 is extended, the dust box 2 rotates clockwise about the support shaft 9 so that dust in the dust box 2 can be discharged. Also, the dust box 2
At the center of the back surface of the connector, a connection fitting 13 is fixed, and a flap cylinder 14 as a driving means is swingably supported by the connection fitting 13.

【0014】又、図4に示すように、ダストボックス2
の下部背面中央には車両1の長手方向に延びる透孔16
が形成されている。更に、図2,図3に示すように前記
一対の支持片7間における下端には固定軸19が設けら
れ、該固定軸19にはパイプ20が回動可能に挿通支持
されている。そして、前記ダストボックス2内における
開口部3付近にはフラップ板17が配設され、このフラ
ップ板17の基端中央に設けられた連結金具21が前記
ダストボックス2の透孔16を介して前記パイプ20に
固着されている。これにより、フラップ板17は連結金
具21及びパイプ20を介して固定軸19を中心に回動
するようになっている。
Further, as shown in FIG.
A through hole 16 extending in the longitudinal direction of the vehicle 1
Are formed. Further, as shown in FIGS. 2 and 3, a fixed shaft 19 is provided at a lower end between the pair of support pieces 7, and a pipe 20 is rotatably inserted through the fixed shaft 19 and supported. A flap plate 17 is disposed in the vicinity of the opening 3 in the dust box 2, and a connection fitting 21 provided at the center of the base end of the flap plate 17 is connected to the pipe 20 through the through hole 16 of the dust box 2. It is stuck to. As a result, the flap plate 17 rotates around the fixed shaft 19 via the connecting fitting 21 and the pipe 20.

【0015】そして、前記フラップ板17の基端上部中
央に形成された連結片22が前記透孔16を介して外部
に突出され、前記フラップシリンダ14のピストンロッ
ド14aに接続されている。従って、フラップシリンダ
14のピストンロッド14aを伸長動作させると、フラ
ップ板17によりダストボックス2の開口部3を閉塞す
ることができる。又、フラップシリンダ14のピストン
ロッド14aを実線位置に収縮動作させると、フラップ
板17によりダストボックス2の開口部3を開放するこ
とができる。
A connecting piece 22 formed in the center of the upper end of the base end of the flap plate 17 projects outside through the through hole 16 and is connected to the piston rod 14 a of the flap cylinder 14. Therefore, when the piston rod 14 a of the flap cylinder 14 is extended, the opening 3 of the dust box 2 can be closed by the flap plate 17. When the piston rod 14a of the flap cylinder 14 is contracted to the position indicated by the solid line, the opening 3 of the dust box 2 can be opened by the flap plate 17.

【0016】又、図3,図4に示すように、前記支持片
7の内側における下部にはリミットスイッチ24,25
がそれぞれ設けられている。一方、前記パイプ20の両
側には押圧板26,27が固着されており、押圧板26
は前記リミットスイッチ24のアクチュエータ24a
を、押圧板27は前記リミットスイッチ25のアクチュ
エータ25aをそれぞれ押圧することができるようにな
っている。即ち、前記フラップシリンダ14の収縮動作
によりフラップ板17を実線の位置に位置させたとき、
つまりフラップ板17により開口部3が開放された状態
においては、前記押圧板26がリミットスイッチ24の
アクチュエータ24aを押圧して該リミットスイッチ2
4をオンさせる。又、前記フラップシリンダ14の伸長
動作によりフラップ板17を二点鎖線の位置に位置させ
たとき、つまりフラップ板17により開口部3を閉塞さ
せた状態においては、前記押圧板27はリミットスイッ
チ25のアクチュエータ25aを押圧して該リミットス
イッチ25をオンさせる。従って、前記リミットスイッ
チ24,25の状態検出信号によってフラップ板17の
状態、即ちフラップ板17によってダストボックス2の
開口部3を閉塞しているか否かの状態検出を行うことが
できるようになっている。
As shown in FIGS. 3 and 4, limit switches 24, 25
Are provided respectively. On the other hand, pressing plates 26 and 27 are fixed to both sides of the pipe 20.
Is the actuator 24a of the limit switch 24
The pressing plate 27 can press the actuator 25a of the limit switch 25, respectively. That is, when the flap plate 17 is positioned at the position indicated by the solid line due to the contraction operation of the flap cylinder 14,
That is, when the opening 3 is opened by the flap plate 17, the pressing plate 26 presses the actuator 24 a of the limit switch 24 and
4 is turned on. Further, when the flap plate 17 is positioned at the position indicated by the two-dot chain line by the extension operation of the flap cylinder 14, that is, when the opening 3 is closed by the flap plate 17, the pressing plate 27 The limit switch 25 is turned on by pressing the actuator 25a. Accordingly, it is possible to detect the state of the flap plate 17, that is, whether or not the opening 3 of the dust box 2 is closed by the flap plate 17, based on the state detection signals of the limit switches 24 and 25. .

【0017】尚、図2,図3に示すように、ダストボッ
クス2内における上部にはシェーカモータ28を備えた
フィルタ29が配設されており、図示しないブロアを駆
動させるとその吸引力によりダストボックス2内の浮遊
する塵埃を前記フィルタ29に付着させることができ
る。又、前記シェーカモータ28を作動させることによ
り付着した塵埃をダストボックス2内に落とすことがで
きる。
As shown in FIGS. 2 and 3, a filter 29 provided with a shaker motor 28 is provided at an upper portion in the dust box 2, and when a blower (not shown) is driven, the dust box 2 is attracted by its suction force. Dust floating in the inside can be attached to the filter 29. Further, by operating the shaker motor 28, the attached dust can be dropped into the dust box 2.

【0018】次に、前記フラップシリンダ14及び伸縮
シンリダ11を駆動制御する電気的構成について説明す
る。図1に示すように、ブラシスイッチ30にメインブ
ラシ5は設けられ、メインブラシ5の状態を検出するよ
うになっている。つまり、操作レバー6の操作によりメ
インブラシ5を昇降させることにより前記ブラシスイッ
チ30がオン・オフし、本実施例において操作レバー6
の操作によりメインブラシ5が床面と接地しているとき
には該ブラシスイッチ30がオフし、メインブラシ5が
操作レバー6の操作により床面と離間しているときには
該ブラシスイッチ30がオンするようになっている。
Next, an electrical configuration for controlling the driving of the flap cylinder 14 and the telescopic cylinder 11 will be described. As shown in FIG. 1, the brush switch 30 is provided with the main brush 5, and detects the state of the main brush 5. That is, the brush switch 30 is turned on and off by raising and lowering the main brush 5 by operating the operation lever 6.
The brush switch 30 is turned off when the main brush 5 is in contact with the floor by the operation described above, and the brush switch 30 is turned on when the main brush 5 is separated from the floor by operating the operation lever 6. Has become.

【0019】前記ブラシスイッチ30の検出信号は駆動
時間設定制御手段としてのコントローラ31に入力さ
れ、この検出信号に基づいてコントローラ31はメイン
ブラシ5が床面に接地されているか否かを判断するよう
になっている。
The detection signal of the brush switch 30 is input to a controller 31 as a drive time setting control means. Based on the detection signal, the controller 31 determines whether the main brush 5 is grounded on the floor. It has become.

【0020】又、リミットスイッチ24,25は前記フ
ラップ板17の回動により押圧板26,27を介してオ
ン・オフ動作され、この状態検出信号は前記コントロー
ラ31に入力される。そして、リミットスイッチ24,
25の状態検出信号に基づいてコントローラ31は前記
フラップ板17の状態を判断することができるようにな
っている。本実施例において、リミットスイッチ24が
オン、リミットスイッチ25がオフのとき、コントロー
ラ31はフラップ板17によってダストボックス2の開
口部3が開放されていると判断し、リミットスイッチ2
4がオフ、リミットスイッチ25がオンのとき、コント
ローラ31はフラップ板17によってダストボックス2
の開口部3が閉塞されていると判断するように予め設定
されている。
The limit switches 24 and 25 are turned on and off by the rotation of the flap plate 17 via the pressing plates 26 and 27. The state detection signal is input to the controller 31. And the limit switch 24,
The controller 31 can determine the state of the flap plate 17 based on the state detection signal 25. In this embodiment, when the limit switch 24 is on and the limit switch 25 is off, the controller 31 determines that the opening 3 of the dust box 2 is opened by the flap plate 17 and
4 is off and the limit switch 25 is on, the controller 31 controls the dust box 2 by the flap plate 17.
Is set in advance so as to determine that the opening 3 is closed.

【0021】更に、前記フラップシリンダ14はコント
ローラ31によって作動するようになっている。又、リ
ミットスイッチ24,25及びブラシスイッチ30の各
検出信号に基づいて前記コントローラ31はフラップシ
リンダ14を作動し、フラップ板17を適切な位置に回
動制御するようになっている。つまり、ブラシスイッチ
30がオフ状態の場合にはコントローラ31はこの検出
信号に基づいてメインブラシ5が床面に対して接地され
いると判断する。
Further, the flap cylinder 14 is operated by a controller 31. The controller 31 operates the flap cylinder 14 based on the detection signals of the limit switches 24, 25 and the brush switch 30, and controls the rotation of the flap plate 17 to an appropriate position. That is, when the brush switch 30 is off, the controller 31 determines that the main brush 5 is grounded to the floor based on the detection signal.

【0022】このとき、コントローラ31はリミットス
イッチ24,25の状態検出信号に基づいてフラップ板
17がダストボックス2の開口部3を閉塞しているか否
かを判断する。そして、リミットスイッチ24,25の
状態検出信号に基づいてコントローラ31はフラップ板
17によって開口部3が閉塞していると判断すると、該
コントローラ31はフラップシリンダ14を作動してピ
ストンロッド14aを収縮動作させ、フラップ板17を
実線にて示す位置まで回動させて開口部3を開放するよ
うになっている。
At this time, the controller 31 determines whether or not the flap plate 17 has closed the opening 3 of the dust box 2 based on the state detection signals of the limit switches 24 and 25. When the controller 31 determines that the opening 3 is closed by the flap plate 17 based on the state detection signals of the limit switches 24 and 25, the controller 31 operates the flap cylinder 14 to contract the piston rod 14a. Then, the flap plate 17 is rotated to the position shown by the solid line to open the opening 3.

【0023】又、逆にブラシスイッチ30がオン状態の
場合にはコントローラ31はこの検出信号に基づいてメ
インブラシ5が床面に対して離間されいると判断する。
このとき、コントローラ31はリミットスイッチ24,
25の状態検出信号に基づいてフラップ板17がダスト
ボックス2の開口部3を閉塞しているか否かを判断す
る。そして、リミットスイッチ24,25の状態検出信
号に基づいてコントローラ31はフラップ板17によっ
て開口部3が開口していると判断すると、該コントロー
ラ31はフラップシリンダ14を作動してピストンロッ
ド14aを伸長動作させ、フラップ板17を二点鎖線に
て示す位置まで回動させて開口部3を閉塞するようにな
っている。
Conversely, if the brush switch 30 is on, the controller 31 determines that the main brush 5 is separated from the floor based on this detection signal.
At this time, the controller 31 sets the limit switch 24,
It is determined whether or not the flap plate 17 has closed the opening 3 of the dust box 2 based on the state detection signal 25. When the controller 31 determines that the opening 3 is opened by the flap plate 17 based on the state detection signals of the limit switches 24 and 25, the controller 31 operates the flap cylinder 14 to extend the piston rod 14a. Then, the flap plate 17 is rotated to the position shown by the two-dot chain line to close the opening 3.

【0024】又、前記コントローラ31の内部にはフラ
ップシリンダ14を所定時間の間動作(通電)させるタ
イマ回路部31aが設けられている。つまり、タイマ回
路部31aは操作レバー6の操作に基づくメインブラシ
5の昇降動作に基づいてフラップシリンダ14を伸縮動
作させる通電時間(本実施例においては3秒)を設定し
ている。尚、この通電時間の設定は予め実験等によりフ
ラップ板17が開口部3を開放又は閉塞するために要す
る時間を充分考慮した時間に設定している。
Further, a timer circuit section 31a for operating (energizing) the flap cylinder 14 for a predetermined time is provided inside the controller 31. That is, the timer circuit section 31a sets the energizing time (3 seconds in the present embodiment) for extending and retracting the flap cylinder 14 based on the raising / lowering operation of the main brush 5 based on the operation of the operation lever 6. The setting of the energizing time is set in advance by experiment or the like in consideration of the time required for the flap plate 17 to open or close the opening 3.

【0025】従って、操作レバー6の操作によりメイン
ブラシ5が下降していると、ブラシスイッチ30がオフ
となるため、コントローラ31はフラップシリンダ14
を介してフラップ板17により開口部3を開放する。
Therefore, when the main brush 5 is lowered by operating the operation lever 6, the brush switch 30 is turned off.
The opening 3 is opened by the flap plate 17 through the opening.

【0026】これと同時に、コントローラ31のタイマ
回路部31aは時間の計測を開始する。又、フラップシ
リンダ14の収縮動作によりフラップ板17が回動し、
押圧板26がリミットスイッチ24をオンする。このリ
ミットスイッチ24のオンに基づいてコントローラ31
はフラップシリンダ14の収縮動作を停止するようにな
っている。そして、タイマ回路部31aの時間計測に基
づいて所定時間経過してもリミットスイッチ24がオン
しなかった場合、コントローラ31はフラップシリンダ
14の収縮動作を強制的に停止させるようになってい
る。
At the same time, the timer circuit section 31a of the controller 31 starts measuring time. Further, the flap plate 17 rotates by the contraction operation of the flap cylinder 14,
The pressing plate 26 turns on the limit switch 24. When the limit switch 24 is turned on, the controller 31
Stops the contraction operation of the flap cylinder 14. If the limit switch 24 has not been turned on after a predetermined time has elapsed based on the time measurement of the timer circuit 31a, the controller 31 forcibly stops the contraction operation of the flap cylinder 14.

【0027】同様に、操作レバー6の操作によりメイン
ブラシ5が上昇していると、ブラシスイッチ30がオン
となるため、コントローラ31はフラップシリンダ14
を介してフラップ板17により開口部3を閉塞する。
Similarly, when the main brush 5 is raised by operating the operation lever 6, the brush switch 30 is turned on.
The opening 3 is closed by the flap plate 17 through the opening.

【0028】これと同時に、コントローラ31のタイマ
回路部31aは時間の計測を開始する。又、フラップシ
リンダ14の伸長動作によりフラップ板17が回動し、
押圧板27がリミットスイッチ25をオンする。このリ
ミットスイッチ25のオンに基づいてコントローラ31
はフラップシリンダ14の伸長動作を停止するようにな
っている。そして、タイマ回路部31aの時間計測に基
づいて所定時間経過してもリミットスイッチ25がオン
しなかった場合、コントローラ31はフラップシリンダ
14の伸長動作を強制的に停止させるようになってい
る。
At the same time, the timer circuit 31a of the controller 31 starts measuring time. Further, the flap plate 17 is rotated by the extension operation of the flap cylinder 14,
The pressing plate 27 turns on the limit switch 25. When the limit switch 25 is turned on, the controller 31
Stop the extension operation of the flap cylinder 14. If the limit switch 25 has not been turned on after a predetermined time has elapsed based on the time measurement of the timer circuit section 31a, the controller 31 forcibly stops the extension operation of the flap cylinder 14.

【0029】又、前記コントローラ31には開スイッチ
32a、閉スイッチ32bが接続され、この開スイッチ
32a、閉スイッチ32bの操作に基づいてコントロー
ラ31はフラップシリンダ14を伸縮動作してフラップ
板17を回動動作を行わせるようになっている。
An open switch 32a and a close switch 32b are connected to the controller 31. Based on the operation of the open switch 32a and the close switch 32b, the controller 31 operates to extend and retract the flap cylinder 14 to rotate the flap plate 17. The moving operation is performed.

【0030】つまり、開口部3を開放した状態にあるフ
ラップ板17を閉塞状態にすべく、前記閉スイッチ32
bを操作すると、コントローラ31はフラップシリンダ
14を伸長動作させてフラップ板17を回動させるよう
になっている。これと同時に、コントローラ31のタイ
マ回路31aが時間の計測を開始する。
That is, in order to close the flap plate 17 with the opening 3 opened, the closing switch 32 is closed.
By operating b, the controller 31 extends the flap cylinder 14 to rotate the flap plate 17. At the same time, the timer circuit 31a of the controller 31 starts measuring time.

【0031】そして、フラップ板17が開口部3を開放
し、リミットスイッチ25がオンすると、コントローラ
31はフラップシリンダ14の伸長動作を停止させるよ
うになっている。又、タイマ回路部31aの時間計測に
基づいて所定時間経過してもリミットスイッチ25がオ
ンしなかった場合、コントローラ31はフラップシリン
ダ14の伸長動作を強制的に停止させるようになってい
る。
When the flap plate 17 opens the opening 3 and the limit switch 25 is turned on, the controller 31 stops the extension operation of the flap cylinder 14. Further, if the limit switch 25 is not turned on after a predetermined time has elapsed based on the time measurement of the timer circuit section 31a, the controller 31 forcibly stops the extension operation of the flap cylinder 14.

【0032】同様に、開口部3を閉塞した状態にあるフ
ラップ板17を開放状態にすべく、前記開スイッチ32
aを操作すると、コントローラ31はフラップシリンダ
14を伸縮動作させてフラップ板17を回動させるよう
になっている。これと同時に、コントローラ31のタイ
マ回路31aが時間の計測を開始する。
Similarly, the open switch 32 is used to open the flap plate 17 in a state where the opening 3 is closed.
When a is operated, the controller 31 causes the flap cylinder 14 to expand and contract to rotate the flap plate 17. At the same time, the timer circuit 31a of the controller 31 starts measuring time.

【0033】そして、フラップ板17が開口部3を閉塞
し、リミットスイッチ24がオンすると、コントローラ
31はフラップシリンダ14の伸縮動作を停止させるよ
うになっている。又、タイマ回路部31aの時間計測に
基づいて所定時間経過してもリミットスイッチ24がオ
ンしなかった場合、コントローラ31はフラップシリン
ダ14の収縮動作を強制的に停止させるようになってい
る。
When the flap plate 17 closes the opening 3 and the limit switch 24 is turned on, the controller 31 stops the extension / retraction operation of the flap cylinder 14. Further, if the limit switch 24 has not been turned on after a predetermined time has elapsed based on the time measurement of the timer circuit section 31a, the controller 31 forcibly stops the contraction operation of the flap cylinder 14.

【0034】又、前記コントローラ31にはフラップ板
17により開口部3を正常な閉塞状態になったことを表
示する表示ランプ33が接続されている。更に、コント
ローラ31にはフラップ板17により開口部3を正常に
閉塞できなかっかことを知らせるブザー34が接続され
ている。つまり、タイマ回路部31aが時間計測を行っ
ている時間内にフラップ板17が開口部3を閉塞状態と
しなかった場合、コントローラ31はブザー34を鳴ら
すようになっている。
An indicator lamp 33 is connected to the controller 31 to indicate that the opening 3 has been normally closed by the flap plate 17. Further, a buzzer 34 is connected to the controller 31 to notify whether or not the opening 3 can be normally closed by the flap plate 17. That is, the controller 31 sounds the buzzer 34 when the flap plate 17 does not close the opening 3 within the time when the timer circuit unit 31a is performing the time measurement.

【0035】次に、上記のように構成された床面清掃車
の作用について説明する。床面清掃車1のメインブラシ
5が二点鎖線にて示す位置にある状態において、車両1
を始動して清掃作業を行う場合には操作レバー6を操作
して図示しないワイヤー及びリンク機構を介してメイン
ブラシ5を床面に対して接地させる。すると、ブラシス
イッチ30がオフし、この検出信号がコントローラ31
に入力される。この検出信号に基づいてコントローラ3
1はメインブラシ5が接地されたと判断する。このと
き、コントローラ31はリミットスイッチ24,25の
状態検出信号に基づいてフラップ板17の状態を判断す
る。つまり、リミットスイッチ24がオン、リミットス
イッチ25がオフしているとき、コントローラ31はフ
ラップ板17がダストボックス2の開口部3を開口して
いると判断し、このときはフラップシリンダ14を動作
させない。
Next, the operation of the floor cleaning vehicle configured as described above will be described. In a state where the main brush 5 of the floor cleaning truck 1 is at the position indicated by the two-dot chain line, the vehicle 1
Is started to perform the cleaning operation, the operation lever 6 is operated to ground the main brush 5 to the floor surface via a wire and a link mechanism (not shown). Then, the brush switch 30 is turned off, and this detection signal is transmitted to the controller 31.
Is input to Based on this detection signal, the controller 3
1 judges that the main brush 5 is grounded. At this time, the controller 31 determines the state of the flap plate 17 based on the state detection signals of the limit switches 24 and 25. That is, when the limit switch 24 is on and the limit switch 25 is off, the controller 31 determines that the flap plate 17 has opened the opening 3 of the dust box 2 and does not operate the flap cylinder 14 at this time.

【0036】又、リミットスイッチ24がオフ、リミッ
トスイッチ25がオンしているとき、コントローラ31
はフラップ板27がダストボックス2の開口部3を閉塞
していると判断する。すると、コントローラ31はフラ
ップシリンダ14を収縮動作させる。このとき、コント
ローラ31のタイマ回路部31aが時間の計測を開始す
る。このため、フラップ板17は連結金具21及びパイ
プ20を介して固定軸19を中心に反時計方向に実線に
示す位置まで回動する。そのため、リミットスイッチ2
4はオン、リミットスイッチ25はオフする。この状態
検出信号に基づいてコントローラ31はフラップ板17
がダストボックス2の開口部3を開放したと判断し、フ
ラップシリンダ14の収縮動作を停止させる。
When the limit switch 24 is off and the limit switch 25 is on, the controller 31
Determines that the flap plate 27 closes the opening 3 of the dust box 2. Then, the controller 31 causes the flap cylinder 14 to contract. At this time, the timer circuit unit 31a of the controller 31 starts measuring time. For this reason, the flap plate 17 rotates counterclockwise to the position shown by the solid line around the fixed shaft 19 via the connection fitting 21 and the pipe 20. Therefore, limit switch 2
4 is on and the limit switch 25 is off. Based on this state detection signal, the controller 31
Determines that the opening 3 of the dust box 2 has been opened, and stops the contraction operation of the flap cylinder 14.

【0037】この状態により、車両1を走行させてメイ
ンブラシ5を回転させると、床面の塵埃を開口部3を介
してダストボックス2内に掃き上げる走行清掃作業を行
うことができる。この結果、メインブラシ5を床面に接
地させることによりフラップ板17がコントローラ31
によって自動制御され、開口部3を開口するのでメイン
ブラシ5によって掃き上げられた塵埃をダストボックス
2内に収集することができる。
In this state, when the vehicle 1 is run and the main brush 5 is rotated, a running cleaning operation for sweeping dust on the floor into the dust box 2 through the opening 3 can be performed. As a result, the flap plate 17 is brought into contact with the controller 31 by grounding the main brush 5 on the floor.
And the opening 3 is opened, so that the dust swept up by the main brush 5 can be collected in the dust box 2.

【0038】一方、タイマ回路部31aの計測時間内に
フラップ板17が開口部3を正常に開放せず、リミット
スイッチ24がオンしなかった場合、コントローラ31
は強制的にフラップシリンダ14の収縮動作を停止させ
る。又、コントローラ31はブザー34を鳴らし、フラ
ップ板17が開口部3を正常に開放しなかったことを知
らせる。
On the other hand, if the flap plate 17 does not normally open the opening 3 within the time measured by the timer circuit 31a and the limit switch 24 is not turned on, the controller 31
Forcibly stops the contraction operation of the flap cylinder 14. Further, the controller 31 sounds the buzzer 34 to inform that the flap plate 17 has not normally opened the opening 3.

【0039】又、清掃作業が終了し、メインブラシ5を
操作レバー6の操作により二点鎖線にて示すように床面
から離間させると、ブラシスイッチ30がオンする。こ
の検出信号に基づいてコントローラ31はメインブラシ
5が離間されたと判断する。このとき、コントローラ3
1はリミットスイッチ24,25の状態検出信号に基づ
いてフラップ板17の状態を判断する。従って、この状
態においてはリミットスイッチ24がオン、リミットス
イッチ25がオフしているため、フラップ板17がダス
トボックス2の開口部3を開口していると判断する。
When the cleaning operation is completed and the main brush 5 is separated from the floor surface by operating the operation lever 6, as shown by a two-dot chain line, the brush switch 30 is turned on. Based on this detection signal, the controller 31 determines that the main brush 5 has been separated. At this time, the controller 3
1 judges the state of the flap plate 17 based on the state detection signals of the limit switches 24 and 25. Accordingly, in this state, since the limit switch 24 is on and the limit switch 25 is off, it is determined that the flap plate 17 has opened the opening 3 of the dust box 2.

【0040】すると、コントローラ31はフラップシリ
ンダ14を伸長作動させる。これにより、フラップ板1
7は連結金具21及びパイプ20を介して固定軸19を
中心に時計方向に二点鎖線に示す位置まで回動し、フラ
ップ板17の先端がリップ23の当接する。そして、リ
ミットスイッチ24はオフ、リミットスイッチ25はオ
ンする。この状態検出信号に基づいてコントローラ31
はフラップ板17がダストボックス2の開口部3を閉塞
したと判断し、フラップシリンダ14の駆動を停止し、
閉塞状態であることを表示ランプ33を点灯表示する。
Then, the controller 31 causes the flap cylinder 14 to extend. Thereby, the flap plate 1
7 rotates clockwise around the fixed shaft 19 to a position shown by a two-dot chain line via the connection fitting 21 and the pipe 20, and the tip of the flap plate 17 contacts the lip 23. Then, the limit switch 24 is turned off, and the limit switch 25 is turned on. Based on this state detection signal, the controller 31
Determines that the flap plate 17 has closed the opening 3 of the dust box 2, stops driving the flap cylinder 14,
The display lamp 33 is lit to indicate that the vehicle is in the closed state.

【0041】従って、ダストボックス2の開口部3がフ
ラップ板17によって閉塞されるので、ダストボックス
2内に収集された塵埃が車両外部に落ちることがない。
これにより、この状態で車両1を走行させて車両1が振
動してもダストボックス2内に収集された塵埃を車両外
部に落とすことを防止することができる。
Accordingly, since the opening 3 of the dust box 2 is closed by the flap plate 17, the dust collected in the dust box 2 does not fall outside the vehicle.
Thus, even if the vehicle 1 runs in this state and the vehicle 1 vibrates, it is possible to prevent the dust collected in the dust box 2 from dropping outside the vehicle.

【0042】一方、タイマ回路部31aの計測時間内に
フラップ板17が開口部3を正常に閉塞せず、リミット
スイッチ25がオンしなかった場合、コントローラ31
は強制的にフラップシリンダ14の伸長動作を停止させ
る。つまり、ダストボックス2の開口部3付近に塵埃が
堆積し、正常にフラップ板17が開口部3を閉塞するこ
とができないためである。又、コントローラ31はブザ
ー34を鳴らし、フラップ板17が開口部3を正常に閉
塞しなかったことを知らせる。
On the other hand, if the flap plate 17 does not normally close the opening 3 within the time measured by the timer circuit section 31a and the limit switch 25 is not turned on, the controller 31
Forcibly stops the extension operation of the flap cylinder 14. That is, dust accumulates near the opening 3 of the dust box 2 and the flap plate 17 cannot normally close the opening 3. Further, the controller 31 sounds the buzzer 34 to notify that the flap plate 17 has not normally closed the opening 3.

【0043】従って、フラップシリンダ14はコントロ
ーラ31におけるタイマ回路部31aの所定時間の間動
作することができる。そして、所定時間以内にリミット
スイッチ24,25がオンすればコントローラ31はフ
ラップ板17が開口部3を正常に開放又は閉塞したと判
断してフラップシリンダ14の動作をコントローラ31
が停止する。又、所定時間の間にリミットスイッチ2
4,25がオンしなかった場合、コントローラ31はフ
ラップ板17が開口部3を正常に開放又は閉塞しなかっ
たと判断する。そして、コントローラ31はフラップシ
リンダ14を強制的に停止させるとともに、ブザー34
を鳴らしてその異常を知らせる。
Accordingly, the flap cylinder 14 can be operated for a predetermined time of the timer circuit 31a in the controller 31. If the limit switches 24 and 25 are turned on within a predetermined time, the controller 31 determines that the flap plate 17 has normally opened or closed the opening 3 and determines the operation of the flap cylinder 14.
Stops. Also, limit switch 2
If the switches 4 and 25 are not turned on, the controller 31 determines that the flap plate 17 has not normally opened or closed the opening 3. Then, the controller 31 forcibly stops the flap cylinder 14 and the buzzer 34
Sound to inform you of the abnormality.

【0044】この結果、フラップ板17が開口部3を正
常に開放又は閉塞しなかった場合、フラップシリンダ1
4を常に動作(通電)させた状態にしないため、フラッ
プシリンダ14に係る負荷を無くし、フラップシリンダ
14の破損を防止することができる。
As a result, if the flap plate 17 does not normally open or close the opening 3, the flap cylinder 1
4 is not always operated (energized), the load on the flap cylinder 14 can be eliminated, and the flap cylinder 14 can be prevented from being damaged.

【0045】本実施例においては、タイマ回路部31a
が3秒間計測している間フラップシリンダ14が伸縮動
作を行うようになっているが、この時間は必要に応じて
任意に変更することが可能である。
In this embodiment, the timer circuit 31a
Although the flap cylinder 14 performs the expansion and contraction operation while measuring for 3 seconds, this time can be arbitrarily changed as necessary.

【0046】更に、本実施例においては、操作レバー6
の操作によるメインブラシ5の昇降に基づいてコントロ
ーラ31がフラップシリンダ14を介してフラップ板1
7を回動させたが、開スイッチ32a、閉スイッチ32
bの操作のみに基づいた独立した構成にすることも可能
である。
Further, in this embodiment, the operation lever 6
The controller 31 moves the flap plate 1 via the flap cylinder 14 based on the elevation of the main brush 5 by the operation of
7, the open switch 32a and the close switch 32
It is also possible to make an independent configuration based only on the operation b.

【0047】又、本実施例においては、コントローラ3
1によってフラップシリンダ14を伸縮動作させてフラ
ップ板17を開閉制御したが、フラップシリンダ14を
伸縮動作させる回路をシーケンス回路によって構成する
ことも可能である。
In this embodiment, the controller 3
Although the opening and closing of the flap plate 17 is controlled by causing the flap cylinder 14 to extend and retract according to 1, a circuit for causing the flap cylinder 14 to extend and retract may be constituted by a sequence circuit.

【0048】又、操作レバー6によりメインブラシ5を
床面から離間させた状態にすれば、コントローラ31の
自動制御によりフラップ板17を回動させて開口部3を
閉塞することができるので、この状態にて走行すれば収
集した塵埃を車両外部に落とすことを確実に防止するこ
とができる。
When the main brush 5 is separated from the floor by the operation lever 6, the flap plate 17 can be rotated by the automatic control of the controller 31 to close the opening 3, so that the opening 3 can be closed. If the vehicle travels in this state, it is possible to reliably prevent the collected dust from dropping outside the vehicle.

【0049】更に、操作レバー6の操作によってメイン
ブラシ5を昇降させればコントローラ31の自動制御に
より、フラップ板17を適切な位置に設定することがで
きる。これにより、床面清掃車の設定操作を簡易的にし
て操作性を向上させることができる。
Further, if the main brush 5 is moved up and down by operating the operation lever 6, the flap plate 17 can be set at an appropriate position by the automatic control of the controller 31. Thereby, the setting operation of the floor cleaning truck can be simplified and the operability can be improved.

【0050】尚、本実施例の各スイッチ24,25,3
0の具体的な動作に基づいてメインブラシ5及びフラッ
プ板17の状態を検出したが、この動作設定は任意に変
更してもよい。
The switches 24, 25, 3 of this embodiment are
Although the states of the main brush 5 and the flap plate 17 are detected based on the specific operation of 0, this operation setting may be arbitrarily changed.

【0051】[0051]

【発明の効果】以上詳述したように本発明によれば、フ
ラップシリンダの破損防止を行うことができる優れた効
果がある。
As described above in detail, according to the present invention, there is an excellent effect that the flap cylinder can be prevented from being damaged.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る床面清掃車の電気ブロック図であ
る。
FIG. 1 is an electric block diagram of a floor cleaning truck according to the present invention.

【図2】床面清掃車の構成を示す概要図である。FIG. 2 is a schematic diagram showing a configuration of a floor cleaning truck.

【図3】ダストボックスの構成を示す部分断面図であ
る。
FIG. 3 is a partial sectional view showing a configuration of a dust box.

【図4】ダストボックスの背面を示す部分背面図であ
る。
FIG. 4 is a partial rear view showing a rear surface of the dust box.

【図5】従来の床面清掃車の構成を示す概要図である。FIG. 5 is a schematic diagram showing a configuration of a conventional floor cleaning truck.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…車両、2…ダストボックス、3…開口部、5…メイ
ンブラシ、14…駆動手段としてのフラップシリンダ、
17…フラップ板、31…駆動時間設定制御手段として
のコントローラ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Vehicle, 2 ... Dust box, 3 ... Opening, 5 ... Main brush, 14 ... Flap cylinder as drive means,
17 ... flap plate, 31 ... controller as drive time setting control means

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 車両の底部にて回転するメインブラシに
より掃き上げられた塵埃を収集するダストボックスと、 前記ダストボックスの開口部を開放又は閉塞するフラッ
プ板と、 前記フラップ板を動作させて開口部を開放又は閉塞させ
る駆動手段と、 前記駆動手段を所定時間の間駆動させてフラップ板を動
作させ、ダストボックスの開口部を開放又は閉塞させる
駆動時間設定制御手段とを備えた床面清掃車。
1. A dust box for collecting dust swept up by a main brush rotating at a bottom of a vehicle, a flap plate for opening or closing an opening of the dust box, and opening the opening by operating the flap plate. A floor cleaning vehicle comprising: a driving unit for opening or closing; and a driving time setting control unit for driving the flap plate by driving the driving unit for a predetermined time to open or close an opening of the dust box.
JP04110174A 1992-04-28 1992-04-28 Floor sweeper Expired - Lifetime JP3134487B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04110174A JP3134487B2 (en) 1992-04-28 1992-04-28 Floor sweeper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04110174A JP3134487B2 (en) 1992-04-28 1992-04-28 Floor sweeper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05300862A JPH05300862A (en) 1993-11-16
JP3134487B2 true JP3134487B2 (en) 2001-02-13

Family

ID=14528931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP04110174A Expired - Lifetime JP3134487B2 (en) 1992-04-28 1992-04-28 Floor sweeper

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3134487B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05300862A (en) 1993-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4680204B2 (en) Floor vacuum cleaner
JP3319093B2 (en) Mobile work robot
KR102065695B1 (en) Road sweeping vehicle
JPH06125861A (en) Self-travelling cleaner
JP3134487B2 (en) Floor sweeper
US3461474A (en) Hopper for power sweeper
JPH0351023A (en) Self-propelled cleaner
JP4310911B2 (en) Cleaning machine
JPH0779890A (en) Robot for moving work
JP4621544B2 (en) Suction port and vacuum cleaner provided with the same
JPH0759702A (en) Mobile electric vacuum cleaner
JP2503789B2 (en) Floor cleaning car
JPH07110269B2 (en) Self-propelled vacuum cleaner
EP0887468B1 (en) Motor-sweeper
JPH0638801Y2 (en) Scatter prevention device for garbage trucks
JP2830521B2 (en) Floor sweeper
JP2518440B2 (en) Side brush of the sweeper
JP4920535B2 (en) Vacuum cleaner
JP3044917B2 (en) Floor sweeper
JPH07238519A (en) Floor surface cleaning car
JP2567080Y2 (en) Inlet door opening and closing device for garbage trucks
JPH06272221A (en) Cleaning device in dust box in floor cleaning car
JPH0898794A (en) Automatic cleaner
JP2575509Y2 (en) Garbage truck control device
JP3192332B2 (en) Automatic vacuum cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121201

Year of fee payment: 12

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121201

Year of fee payment: 12