JP3112582B2 - Automotive painting booth and drying booth - Google Patents

Automotive painting booth and drying booth

Info

Publication number
JP3112582B2
JP3112582B2 JP04292004A JP29200492A JP3112582B2 JP 3112582 B2 JP3112582 B2 JP 3112582B2 JP 04292004 A JP04292004 A JP 04292004A JP 29200492 A JP29200492 A JP 29200492A JP 3112582 B2 JP3112582 B2 JP 3112582B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
booth
drying
far
painting
spraying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP04292004A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH06115412A (en
Inventor
山口文男
Original Assignee
株式会社山口工業
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社山口工業 filed Critical 株式会社山口工業
Priority to JP04292004A priority Critical patent/JP3112582B2/en
Publication of JPH06115412A publication Critical patent/JPH06115412A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3112582B2 publication Critical patent/JP3112582B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は自動車を板金塗装する際
に利用する自動車塗装ブース並びに乾燥ブースに関する
もので,室内に分散した塗料粉末を床下へと導き水噴霧
によって気流中の粉末を吸着除去し,隣接する乾燥ブー
スには遠赤外線放射体を配置する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an automobile painting booth and a drying booth used for painting a car on a sheet metal. The coating powder dispersed in a room is guided under a floor to adsorb and remove powder in an air stream by water spray. A far-infrared radiator will be placed in the adjacent drying booth.

【0002】[0002]

【従来の技術】塗装ブースに乾燥ブースを兼用する自動
車修理工場に於いては,塗料粉末を分散した気流を排出
ファンにて外部に排出するが,ブース内の汚れた空気を
吸い込まないように作業者はマスクを使用する。この塗
装工程終了後に,ガスを熱原とする高温空気流発生装置
によって同じブース内に高温気流を循環させ塗装後の自
動車を乾燥する。このガス乾燥方式は対流と伝導が主で
あり塗膜を表面から内部に向けて乾燥することになる。
遠赤外線放射体による輻射乾燥方式は仕上がりが良いた
め一部では使用されつつあるが,立ち上がり時間がガス
方式に比べて劣るため広範には普及してないのが現状で
ある。
2. Description of the Related Art In an automobile repair shop where a drying booth is also used as a painting booth, an airflow in which paint powder is dispersed is discharged to the outside by a discharge fan, but work is performed so that dirty air in the booth is not sucked in. Use a mask. After the completion of the coating process, the high-temperature airflow is circulated in the same booth by a high-temperature airflow generator using gas as a heat source to dry the automobile after coating. In this gas drying method, convection and conduction are mainly performed, and the coating film is dried from the surface toward the inside.
The radiation drying method using a far-infrared radiator is being used in some parts because of its good finish, but is not widely used because the rise time is inferior to that of the gas method.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】塗料粉末が分散した空
気は塗料の有機溶剤成分も含まれため,作業者はマスク
使用を推奨されるが,実際には夏場等では息苦しいため
使用しないのが実情である。有毒成分を含んだこの空気
を外部にそのまま放出するため,周囲に環境破壊をもた
らす。ガス乾燥方式は初期投資が低い利点があるが,ラ
ンニングコストは悪く省エネルギーに逆行する。同じブ
ース内で塗装と乾燥を交番的に繰り返すのは,塗装ブー
スと乾燥ブースを分離する方式に較べて稼働効率は悪
い。遠赤外線放射体を多数縦設する乾燥方式は,塗料の
吸収波長と遠赤外線放射体の放射波長とが合致するた
め,優れた乾燥塗膜が得られるが,遠赤外線放射体近傍
からの対流損失が高い。
The air in which the paint powder is dispersed contains the organic solvent component of the paint, so that it is recommended that workers use a mask. It is. Since this air containing toxic components is released to the outside as it is, it causes environmental damage to the surroundings. The gas drying method has the advantage of low initial investment, but runs at a low cost and goes against energy saving. The alternating operation of painting and drying in the same booth has lower operating efficiency than the method of separating the painting booth and drying booth. The drying method, in which a number of far-infrared radiators are installed vertically, provides an excellent dry coating film because the absorption wavelength of the paint and the emission wavelength of the far-infrared radiator match, but convection loss from near the far-infrared radiator Is high.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】塗装ブースの床内に噴霧
空間及び隣接する貯水槽を区画形成し,多量の水を噴霧
空間内に散布する噴霧手段と,貯水槽に溜まった水をこ
の噴霧手段へ供給するポンプと,この循環する水を濾過
するフィルターと,塗装ブース内の空気を噴霧空間に導
いて外部に放出する排出ファンとを配置し,この塗装ブ
ースに隣接する乾燥ブースには遠赤外線放射体を多数配
置する。また,遠赤外線放射体近傍から対流損失を可及
的に低く抑えるため,縦設した遠赤外線放射体の上部に
対流阻止板を設ける。
Means for Solving the Problems A spray space and an adjacent water storage tank are formed in the floor of a painting booth, and spray means for spraying a large amount of water into the spray space, and water sprayed in the water storage tank are sprayed. A pump for supplying the means, a filter for filtering the circulating water, and a discharge fan for guiding the air in the paint booth to the spray space and discharging it to the outside are arranged. Many infrared radiators are arranged. In order to minimize the convection loss from near the far-infrared radiator, a convection blocking plate is provided above the vertically installed far-infrared radiator.

【0005】[0005]

【作用】排出ファンの作動により,塗装ブースの天井か
らの気流は噴霧空間へと強制吸引され,貯水槽内一部を
通過して外部に放出される(第2図矢印参照)。この噴
霧空間内には多量の水が噴霧手段によって噴霧されてお
り,一種の水スクリーンが形成されている。微粒水滴は
この噴霧空間内を通過する気流中の塗料粉末を吸着す
る。排出ファンから放出される気流には塗料粉末は殆ど
含まれない。微粒水滴は噴霧空間底部に沈着し,フィル
ターにて濾過されて隣接する貯水槽へと導かれる。貯水
槽の水はポンプにて噴霧手段に還流される。塗装工程を
終了した自動車は,隣接する乾燥ブースへと移送され
る。乾燥ブースの内壁面の遠赤外線放射体からは,塗膜
の吸収に合致した遠赤外線が放射されており,既に昇温
しているブース内での熱伝導と相俟って速やかに塗膜は
乾燥する。第4図は遠赤外線放射体の放射特性であり,
ムライト,アルミナ,ジルコニアについて波長・放射率
(表面温度は約500度)との関係を示している。一般
に塗料の吸収波長特性は5μmから20μmの帯域にあ
り,第4図のような遠赤外線は効率良く吸収される。塗
膜に吸収されない波長成分は反射或いは透過するだけ
で,塗膜乾燥には利用されない。吸収された遠赤外線は
塗膜を内部から乾燥するため,ガス乾燥時の伝導による
塗膜表面からの乾燥よりも優れた塗膜が形成される。遠
赤外線放射体近傍の昇温気流は,対流阻止板によって上
昇を阻止されるため,対流損失は低下する。
By the operation of the discharge fan, the airflow from the ceiling of the painting booth is forcibly sucked into the spraying space, passes through a part of the water storage tank, and is discharged to the outside (see the arrow in FIG. 2). A large amount of water is sprayed into the spray space by the spray means, and a kind of water screen is formed. The fine water droplets adsorb paint powder in the airflow passing through the spray space. The airflow emitted from the exhaust fan contains almost no paint powder. The fine water droplets settle at the bottom of the spray space, are filtered by a filter, and are guided to an adjacent water storage tank. The water in the water storage tank is returned to the spraying means by the pump. After completing the painting process, the car is transferred to the adjacent drying booth. The far-infrared radiator on the inner wall of the drying booth emits far-infrared rays that match the absorption of the coating film, and the coating film is quickly swiftly coupled with heat conduction in the already heated booth. dry. Fig. 4 shows the radiation characteristics of the far-infrared radiator.
The relationship between mullite, alumina, and zirconia is shown with respect to wavelength and emissivity (surface temperature is about 500 degrees). Generally, the absorption wavelength characteristic of the paint is in the band of 5 μm to 20 μm, and far infrared rays as shown in FIG. 4 are efficiently absorbed. Wavelength components not absorbed by the coating are only reflected or transmitted, and are not used for drying the coating. The absorbed far-infrared rays dry the coating film from the inside, so that a coating film that is superior to drying from the coating film surface due to conduction during gas drying is formed. The heated airflow near the far-infrared radiator is prevented from rising by the convection blocking plate, so that the convection loss is reduced.

【0006】[0006]

【実施例】塗装ブース1の床内に噴霧空間2及び隣接す
る貯水槽3を区画形成し,多量の水を噴霧空間内に散布
する噴霧手段を配置する。噴霧手段として複数の噴霧ノ
ズルを具えた横設パイプ4を採用し,貯水槽3内のポン
プ5からの高圧水をこの噴霧ノズルから四方に一気に散
布させる。第1図のように噴霧空間2の下方に向けて散
布された微粒水滴は,噴霧空間2下部に溜まって貯水槽
3に到る。この貯水槽3の入口部にフィルター6を配置
する。塗装ブース1の天井部に配した空気フィルター1
0,塗装ブース室内,噴霧空間2そして貯水槽3と順次
気流が流れるように,貯水槽3に排出ファン11を取り付
ける。塗装ブース内の空気が噴霧空間2へと強制吸引さ
れれば良く,排出ファン11の取付け場所や通気経路はこ
の貯水槽3に限定されるものでない。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A spray space 2 and an adjacent water tank 3 are formed in the floor of a coating booth 1 and a spray means for spraying a large amount of water into the spray space is arranged. As the spraying means, a horizontal pipe 4 having a plurality of spray nozzles is employed, and high-pressure water from a pump 5 in the water storage tank 3 is sprayed from the spray nozzles in four directions. As shown in FIG. 1, fine water droplets sprayed downward from the spray space 2 accumulate in the lower portion of the spray space 2 and reach the water storage tank 3. A filter 6 is disposed at the inlet of the water storage tank 3. Air filter 1 placed on the ceiling of painting booth 1
0. A discharge fan 11 is attached to the water tank 3 so that air flows sequentially through the spray booth room, the spray space 2, and the water tank 3. It is only necessary that the air in the painting booth is forcibly sucked into the spray space 2, and the installation place and the ventilation path of the discharge fan 11 are not limited to the water storage tank 3.

【0007】上記塗装ブース1に隣接して乾燥ブース7
を設置し,ムライト等のセラミックスからなる遠赤外線
放射体8をその壁面に多数縦設する(第3図)。ヒータ
ーを内蔵したこの遠赤外線放射体8からは,第4図のよ
うな波長スペクトルを有する遠赤外線が放射される。乾
燥ブース7の壁面に縦設された遠赤外線放射体8の対流
損失を可及的に低くするため,遠赤外線放射体8の上部
に鏡面処理したステンレス板等の対流阻止板9を多段に
取り付ける。この対流阻止板9の先端部は下方に向けて
折曲しておく。対流阻止板にて反射した遠赤外線は直接
或いは間接的に塗膜に吸収される。乾燥ブース7全体が
可なり厚い断熱材で構成されているため,このブース内
は常に一定の温度に保つことが可能になり,ガス乾燥の
ように空気をブース内で強制還流する必要のない遠赤外
線放射方式の採用と相俟って省エネ効果は高い。本実施
例では,遠赤外線放射体8は1.2 KWのものを8本一組に
して左右の壁面に夫々2ユニット配置する。輻射乾燥方
式は基本的には換気不要である。
A drying booth 7 is located adjacent to the painting booth 1.
And a number of far-infrared radiators 8 made of ceramics such as mullite are vertically installed on the wall surface (FIG. 3). The far-infrared radiator 8 having a built-in heater emits far-infrared rays having a wavelength spectrum as shown in FIG. To minimize the convective loss of the far-infrared radiator 8 vertically installed on the wall of the drying booth 7, a convection blocking plate 9 such as a mirror-finished stainless plate is mounted on the upper portion of the far-infrared radiator 8 in multiple stages. . The tip of the convection blocking plate 9 is bent downward. Far infrared rays reflected by the convection blocking plate are directly or indirectly absorbed by the coating film. Since the entire drying booth 7 is made of a very thick heat insulating material, the inside of the booth can always be kept at a constant temperature, and there is no need to forcibly recirculate the air inside the booth unlike gas drying. The energy saving effect is high in combination with the adoption of the infrared radiation method. In the present embodiment, the far-infrared radiators 8 each having 1.2 KW are arranged in groups of eight, and two units are respectively disposed on the left and right wall surfaces. The radiation drying method basically does not require ventilation.

【0008】このように塗装ブース1と乾燥ブース7と
を別々に設置し,隣接することで自動車の塗装と乾燥を
独立して実行しつつ両工程に連続性をもらたすのが本発
明の特色である。乾燥ブース7は常に昇温状態に保持で
き,輻射と伝導による優れた塗膜乾燥が短時間で可能と
なり,塗装と乾燥の連続した作業効率は高い。
As described above, according to the present invention, the painting booth 1 and the drying booth 7 are separately provided, and the painting booth and the drying booth 7 are separately provided so that the painting and the drying of the automobile are independently performed, and continuity is obtained in both processes. It is a special feature. The drying booth 7 can always be kept at an elevated temperature, and excellent drying of the coating film by radiation and conduction can be performed in a short time, so that the working efficiency of continuous coating and drying is high.

【0009】[0009]

【発明の効果】要するに,本発明は塗装ブース1の床内
に噴霧空間2を区画形成し,多量の水を噴霧空間内に散
布する噴霧手段と,塗装ブース内の汚れた空気を全て噴
霧空間2に導いて外部に放出する排出ファン11を配置
し,この塗装ブースで仕上がった車を乾燥するための乾
燥ブース7を隣接し,遠赤外線放射体8を塗装ブース内
壁面に多数配置し,且つ,この縦設した遠赤外線放射体
の上部に対流阻止板9を設けたため,従来の自動車修理
工場における塗装ブース兼用乾燥ブースの非能率性から
開放され,マスクを使用せずに安心して塗装できるとい
う作業環境の改善や,遠赤外線放射体による短時間で仕
上がり良い塗膜乾燥が可能になり,その利とするところ
極めて大である。また,遠赤外線放射体8は自動車の乾
燥箇所に応じて適宜移動可能であり,輻射と伝導を主と
するこの乾燥方式が有する省エネ効果は連続した自動車
乾燥作業効率を一層向上する。
In short, according to the present invention, a spraying space 2 is formed in the floor of a coating booth 1 and a spraying means for spraying a large amount of water into the spraying space; 2, an exhaust fan 11 for discharging to the outside is provided, a drying booth 7 for drying a car finished in the painting booth is adjacent, a large number of far-infrared radiators 8 are arranged on the inner wall surface of the painting booth, and The installation of the convection blocking plate 9 above the vertically arranged far-infrared radiator frees the inefficiency of the conventional drying booth that also serves as a painting booth in an automobile repair shop, and allows painting without using a mask. It is possible to improve the working environment and to dry the coated film in a short time with a far-infrared radiator. Further, the far-infrared radiator 8 can be moved as appropriate in accordance with the drying location of the vehicle, and the energy-saving effect of this drying method, which mainly involves radiation and conduction, further improves the efficiency of continuous vehicle drying.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】塗装ブースとこれに隣接する乾燥ブースの説明
図である。
FIG. 1 is an explanatory diagram of a painting booth and a drying booth adjacent thereto.

【図2】塗装ブースの断面説明図である。FIG. 2 is an explanatory sectional view of a painting booth.

【図3】遠赤外線放射体の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of a far-infrared radiator.

【図4】遠赤外線放射体の放射スペクトル図である。FIG. 4 is an emission spectrum diagram of a far-infrared radiator.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 塗装ブース 2 噴霧空間 3 貯水槽 4 横設パイプ 5 ポンプ 6 フィルター 7 乾燥ブース 8 遠赤外線放射体 9 対流阻止板 10 空気フィルター 11 排出ファン DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Painting booth 2 Spray space 3 Water storage tank 4 Horizontal pipe 5 Pump 6 Filter 7 Drying booth 8 Far-infrared radiator 9 Convection prevention plate 10 Air filter 11 Discharge fan

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 塗装ブース1の床内に噴霧空間を区画形
成し、多量の水を噴霧空間内に散布する噴霧手段と、塗
装ブース内の汚れた空気を全て噴霧空間に導いて外部に
放出する排出ファンを配置し、この塗装ブースで仕上が
った車を乾燥するための乾燥ブース7を隣接し、遠赤外
線放射体8を乾燥ブース7の内壁面に多数配置し、この
縦設した各遠赤外線放射体8の上部に対流阻止板9を設
けてなる、自動車塗装ブース並びに乾燥ブース。
1. A spraying space is formed in the floor of a coating booth 1 and spraying means for spraying a large amount of water into the spraying space, and all the dirty air in the coating booth is guided to the spraying space and discharged to the outside. And a drying booth 7 for drying the car finished in the painting booth, and a large number of far-infrared radiators 8 arranged on the inner wall surface of the drying booth 7. An automobile painting booth and a drying booth comprising a convection preventing plate 9 provided on an upper portion of a radiator 8.
JP04292004A 1992-10-06 1992-10-06 Automotive painting booth and drying booth Expired - Fee Related JP3112582B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04292004A JP3112582B2 (en) 1992-10-06 1992-10-06 Automotive painting booth and drying booth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP04292004A JP3112582B2 (en) 1992-10-06 1992-10-06 Automotive painting booth and drying booth

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH06115412A JPH06115412A (en) 1994-04-26
JP3112582B2 true JP3112582B2 (en) 2000-11-27

Family

ID=17776286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP04292004A Expired - Fee Related JP3112582B2 (en) 1992-10-06 1992-10-06 Automotive painting booth and drying booth

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3112582B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101969131B1 (en) * 2018-01-17 2019-04-16 조소앙 Convayor type Paint Drying Furnace with HSWG unit

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005013711B4 (en) 2005-03-24 2022-07-28 Dürr Systems Ag Plant for painting objects
JP4786926B2 (en) * 2005-04-05 2011-10-05 本田技研工業株式会社 Painting equipment
GB2428086B (en) * 2005-07-06 2009-02-18 Smartfix Uk Ltd Workstation for refinishing automobile wheels
KR100863012B1 (en) * 2007-05-21 2008-10-13 한국전기연구원 Infrared ray heating apparatus for electrostatic spray coating of power paint
WO2012083893A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Zuo Zaixian Mobile workshop for the application of cosmetic foils
JP5121083B1 (en) * 2012-04-04 2013-01-16 和史 友成 Method for producing protective coating film and booth used therefor
IT201700054267A1 (en) * 2017-05-18 2018-11-18 Gj Service S R L PAINTING AND DRYING CABIN.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101969131B1 (en) * 2018-01-17 2019-04-16 조소앙 Convayor type Paint Drying Furnace with HSWG unit
WO2019143092A1 (en) * 2018-01-17 2019-07-25 조소앙 Heat spreader and wave guide unit, and conveyor-type paint drying furnace comprising same

Also Published As

Publication number Publication date
JPH06115412A (en) 1994-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100678654B1 (en) Infrared heater paint booth
AU684022B2 (en) Advance cure paint spray booth
JP3112582B2 (en) Automotive painting booth and drying booth
WO2018223661A1 (en) Water-based paint spraying and baking booth
RU2393027C2 (en) Method and device for applying solvent-containing coat on metal tape as well as for coat drying and/or cross-linking
US4136463A (en) Radiant heat paint spray chamber
KR100542337B1 (en) Painting drying device using halogen heater
US20110000651A1 (en) Cooling apparatus and method for cooling objects from a coating device
RU2128088C1 (en) Installation for car painting
US7045013B2 (en) Spray booth systems and methods for accelerating curing times
KR102118633B1 (en) Painting product dryer
KR100619427B1 (en) Near infrared heater paint booth
KR100632131B1 (en) Combination spray booth for water based paint of auto refinish
KR20130099363A (en) Vehicle body painting booth combined oil and water paint
KR20080068216A (en) Irradiation facility of radiant heat
KR100503635B1 (en) Paint drying device for automobile using auxiliary dryer
KR0133510B1 (en) Drying method and devices for coated layer
KR200386028Y1 (en) Painting drying device using halogen heater
RU2447383C2 (en) Convection drying device and method of coating hardening (versions)
KR101723464B1 (en) Apparatus of infrared oven for strip
JPS6243264Y2 (en)
WO2006112600A1 (en) Painting drying device using halogen heater
CN105236761B (en) A kind of metal nano minute surface automatic spraying equipment
JPS59105871A (en) Apparatus for manufacture of precoated metal
WO2010024047A1 (en) Painting booth

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080922

Year of fee payment: 8

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees