JP3031844B2 - Hydroxy radical scavenger - Google Patents

Hydroxy radical scavenger

Info

Publication number
JP3031844B2
JP3031844B2 JP7219567A JP21956795A JP3031844B2 JP 3031844 B2 JP3031844 B2 JP 3031844B2 JP 7219567 A JP7219567 A JP 7219567A JP 21956795 A JP21956795 A JP 21956795A JP 3031844 B2 JP3031844 B2 JP 3031844B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lignan
radical scavenger
hydroxy radical
lignan glycoside
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP7219567A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH08231953A (en
Inventor
健一 栗山
建夫 無類井
Original Assignee
日清製油株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日清製油株式会社 filed Critical 日清製油株式会社
Priority to JP7219567A priority Critical patent/JP3031844B2/en
Priority to US08/577,933 priority patent/US5767271A/en
Publication of JPH08231953A publication Critical patent/JPH08231953A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3031844B2 publication Critical patent/JP3031844B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Anti-Oxidant Or Stabilizer Compositions (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、リグナン配糖体を有効
成分とするヒドロキシラジカル消去剤に係わる。さらに
詳しくは、ごま種子を原料として得られる特定の構造を
もつリグナン配糖体を有効成分とするヒドロキシラジカ
ル消去剤に関する。本発明のヒドロキシラジカル消去剤
は、食品分野のほか医薬品分野、農薬分野、化粧品分野
等において幅広く利用されるものである。
The present invention relates to a hydroxy radical scavenger containing a lignan glycoside as an active ingredient. More specifically, the present invention relates to a hydroxy radical scavenger containing a lignan glycoside having a specific structure obtained from sesame seed as a raw material. The hydroxy radical scavenger of the present invention is widely used in the fields of pharmaceuticals, agricultural chemicals, cosmetics, and the like in addition to the food field.

【0002】[0002]

【従来の技術】生物は、酸素を利用することによって生
存に必要なエネルギーを効率的に得ている。しかしなが
ら、このようなエネルギー代謝のうち、酸素が水に変換
される過程で、中間体として活性酸素種を生じる。一般
に活性酸素種としては、マクロファージの刺激等によっ
て放出されるスーパーオキシドアニオン、放射線の被爆
等によって生成されるヒドロキシラジカル、脂質の過酸
化等により連鎖的に生成する有機ラジカル等が知られて
いる。これらの活性酸素種は化学的反応性が高く、脂質
や核酸、蛋白質等と反応し、さまざまな疾病に繋がる酸
化的障害をもたらす。そして過度の放射線や紫外線の照
射、化学物質やタバコの摂取等がこれらの外的誘因とな
る。これらのうち、例えば放射線の照射によりもたらさ
れる生体障害の重要な原因は、放射線の照射によって生
体中の水分子から産生されるヒドロキシラジカルであ
る。
2. Description of the Related Art Living organisms efficiently obtain the energy necessary for survival by utilizing oxygen. However, in such energy metabolism, in the process of converting oxygen to water, active oxygen species are generated as intermediates. In general, as reactive oxygen species, superoxide anions released by stimulation of macrophages and the like, hydroxy radicals generated by radiation exposure and the like, and organic radicals generated by chain peroxidation of lipids and the like are known. These reactive oxygen species have high chemical reactivity and react with lipids, nucleic acids, proteins, and the like, causing oxidative disorders leading to various diseases. Excessive irradiation of radiation or ultraviolet rays, ingestion of chemical substances or tobacco, and the like are external triggers. Among these, for example, an important cause of a biological disorder caused by irradiation with radiation is a hydroxyl radical produced from water molecules in a living body by irradiation with radiation.

【0003】このヒドロキシラジカルは、活性酸素種の
中でも最も反応性が高いものの一つで、生体内に存在す
る脂質、蛋白質、核酸または糖質等と直ちに化学反応
し、これらの酸化、変性あるいは分解等をもたらす。こ
れにより遺伝子や生体膜、組織等は著しい損傷を受け、
発ガン、動脈硬化、心臓疾患、炎症または細胞老化等の
様々な疾患の原因となると考えられている(Halliwell
B. and Gutteridge M.C.、Biochem. J. 、第219巻、
第1−14頁、1984年)。
[0003] The hydroxyl radical is one of the most reactive oxygen species, and immediately reacts chemically with lipids, proteins, nucleic acids or carbohydrates present in the living body, and oxidizes, denatures or decomposes them. And so on. This causes significant damage to genes, biological membranes, tissues, etc.
It is thought to cause various diseases such as carcinogenesis, arteriosclerosis, heart disease, inflammation or cell aging (Halliwell
B. and Gutteridge MC, Biochem. J., Volume 219,
1-14, 1984).

【0004】従って、このような毒性を持つ活性酸素種
を効率的に消去する機能を有する物質は、生体内または
食品や医薬品、農薬等に含まれる成分の酸化的劣化の防
御剤として有用であり、食品分野、特に健康食品、栄養
食品のほか、医薬品・農薬分野や化粧品分野等において
実用的な利用が期待されているものである。なお、トコ
フェロールやアスコルビン酸等の公知の酸化防止剤は、
ヒドロキシラジカル消去能についていえば、ビタミンE
のように活性を有するものもあるが、未だ不明なものが
多い。
Accordingly, a substance having a function of efficiently eliminating such toxic active oxygen species is useful as a protective agent against oxidative deterioration of components contained in living bodies or foods, pharmaceuticals, agricultural chemicals and the like. It is expected to be practically used in the food field, in particular, health foods and nutritional foods, as well as in the fields of pharmaceuticals, agricultural chemicals and cosmetics. In addition, known antioxidants such as tocopherol and ascorbic acid,
Speaking of hydroxy radical scavenging ability, vitamin E
Some of them are active, but many are still unknown.

【0005】近年、このような活性酸素種、特にヒドロ
キシラジカルの生体に対する毒性が明らかになるにつ
れ、これを効率的に消去する活性を有する物質の有用性
が注目され、さまざまな物質が主に天然物由来の成分と
して検討されている。ヒドロキシラジカル消去活性を有
する代表的なものとしてマニトール、トリプトファン、
ギ酸等があげられ、これらのヒドロキシラジカル消去活
性が調べられている(例えば、大柳善彦著、「SODと
活性酸素種調節剤−その薬理的作用と臨床応用」、第2
24〜228頁、日本医学館、1989年)。
[0005] In recent years, as the toxicity of such reactive oxygen species, particularly hydroxyl radicals, to living organisms has become clear, the usefulness of substances having an activity of efficiently eliminating them has been attracting attention. It is being considered as a component derived from a product. As representatives having hydroxy radical scavenging activity, mannitol, tryptophan,
Formic acid and the like have been examined, and their hydroxyl radical scavenging activity has been examined (for example, Yoshihiko Oyanagi, "SOD and Reactive Oxygen Species Regulators-Their Pharmacological Actions and Clinical Applications", No. 2)
24 to 228, The Japan Medical Museum, 1989).

【0006】しかしながら、極めて微量で実用的に効果
のあるヒドロキシラジカル消去活性を有する物質は未だ
ほとんどなく、これを工業的に多量かつ安定に入手する
ことは困難であるのが現状である。このように、ヒドロ
キシラジカルを消去する活性を有する有効成分の安定供
給が望まれているにもかかわらず、これまで工業的に実
用化された例はほとんどない。
However, there are still very few substances having an extremely small amount of hydroxyl radical scavenging activity which are practically effective, and it is currently difficult to obtain a large amount of this substance in a stable manner industrially. As described above, although there is a demand for a stable supply of an active ingredient having an activity to scavenge hydroxy radicals, there has been almost no practical application to date.

【0007】ところで、食品用原材料として常用される
天然物の一つにゴマ種子がある。ゴマ種子は古くから食
用に供されてきた油糧種子の一種であり、その薬理的効
果も伝承されている。ゴマは現在でも熱帯地方をはじめ
世界各地で栽培され、その油脂や種子の独特の風味が好
まれて食されている。すなわちゴマは、比較的多量にま
た安定して入手可能な植物材料であり、しかも人体に対
して安全な原料であるといえる。また、ゴマ種子の中に
は特徴的な化合物としてリグナン類が含まれており、そ
の抗酸化活性をはじめ種々の生理活性機能に関する研究
がなされている(例えば並木満夫、小林貞作編、「ゴマ
の科学」、朝倉書店、1989年)。
[0007] Sesame seeds are one of the natural products commonly used as raw materials for food. Sesame seed is a kind of oil seed that has been used for food since ancient times, and its pharmacological effects have been handed down. Sesame seeds are still cultivated in the tropics and other parts of the world, and are eaten favorably because of the unique flavor of their oils and seeds. In other words, sesame is a plant material that can be stably obtained in a relatively large amount and is a safe raw material for the human body. In addition, sesame seeds contain lignans as characteristic compounds, and studies on various physiologically active functions including their antioxidant activity have been made (for example, edited by Mitsuo Namiki and Sadasaku Kobayashi, “Sesame seeds” Science, Asakura Shoten, 1989).

【0008】ゴマ種子中には、優れた抗酸化活性を有す
るリグナン類、すなわちセサミノール:テトラヒドロ−
1−〔6−ヒドロキシ−3,4−(メチレンジオキシ)
フェニル〕−4−〔3,4−(メチレンジオキシ)フェ
ニル〕−1H,3H−フロ〔3,4−C〕フラン、P−
1:テトラヒドロ−1−(3−メトキシ−4−ヒドロキ
シフェニル)−4−〔3,4−(メチレンジオキシ)フ
ェニル〕−1H,3H−フロ〔3,4−C〕フラン、セ
サモリノール:テトラヒドロ−1−〔3−メトキシ−4
−ヒドロキシフェノキシ〕−4−〔3,4−(メチレン
ジオキシ)フェニル〕−1H,3H−フロ〔3,4−
C〕フラン、ピノレジノール:テトラヒドロ−1,4−
ジ(3−メトキシ−4−ヒドロキシフェニル)−1H,
3H−フロ〔3,4−C〕フラン等のフェノール性リグ
ナン類が含まれ、その多くは糖化合物(リグナン配糖
体)としてゴマ種子またはその脱脂粕中に存在すること
が明らかにされている(Biosci. Biotech. Biochem. 、
第56巻、第2087〜2088頁、1992年)。
In sesame seeds, lignans having excellent antioxidant activity, ie, sesaminol: tetrahydro-
1- [6-hydroxy-3,4- (methylenedioxy)
Phenyl] -4- [3,4- (methylenedioxy) phenyl] -1H, 3H-furo [3,4-C] furan, P-
1: tetrahydro-1- (3-methoxy-4-hydroxyphenyl) -4- [3,4- (methylenedioxy) phenyl] -1H, 3H-furo [3,4-C] furan, sesamolinol: tetrahydro- 1- [3-methoxy-4
-Hydroxyphenoxy] -4- [3,4- (methylenedioxy) phenyl] -1H, 3H-furo [3,4-
C] Furan, pinoresinol: tetrahydro-1,4-
Di (3-methoxy-4-hydroxyphenyl) -1H,
Phenolic lignans such as 3H-furo [3,4-C] furan are included, and many of them have been found to exist as sugar compounds (lignan glycosides) in sesame seeds or their defatted cakes. (Biosci. Biotech. Biochem.,
56, 2087-2088, 1992).

【0009】また、ゴマ種子の粉砕物からピノレジノー
ル配糖体が得られ、該配糖体は脂質の酸化に対する抗酸
化効果を有することが公知である(特開平6−1162
82号公報)。しかしながら同公報では、ピノレジノー
ル配糖体以外のリグナン配糖体については言及されてい
ない。一方、ゴマ種子を発芽させると、その発芽物中に
トコフェロールやセサモール以外のフェノール性の抗酸
化性物質が生成されることが報告されている(日本食品
工業学会誌、第32巻、第407〜412頁、1985
年)。さらにゴマ種子の植物成体から誘導した培養細胞
を用いて抗酸化性物質あるいは抗光酸化性物質を抽出す
ることも知られている(日本農業化学会1991年度大
会要旨集、第236頁、1991年、特公平4−214
75号公報、特開平5−124949号公報)。しか
し、これらに開示されている物質は、いずれも前記フェ
ノール性リグナン類とは別異のものである。
It is also known that a pinoresinol glycoside can be obtained from ground sesame seeds, and that the glycoside has an antioxidant effect on lipid oxidation (Japanese Patent Laid-Open No. 6-1162).
No. 82). However, the publication does not mention lignan glycosides other than pinoresinol glycosides. On the other hand, it has been reported that when sesame seeds are germinated, phenolic antioxidants other than tocopherol and sesamol are produced in the germinated product (Journal of the Japan Society of Food Industry, Vol. 32, 407-). 412, 1985
Year). It is also known to extract an antioxidant or an antioxidant using cultured cells derived from an adult plant of sesame seeds (Abstracts of the 1991 Annual Meeting of the Japanese Society of Agricultural Chemistry, 236, 1991). , Tokuhei 4-214
No. 75, JP-A-5-124949). However, all of the substances disclosed therein are different from the above-mentioned phenolic lignans.

【0010】[0010]

【発明が解決しようとする課題】したがって本発明は、
新規なヒドロキシラジカル消去剤、とりわけ新規な成分
を利用するヒドロキシラジカル消去剤を提供することを
目的とする。
Accordingly, the present invention provides
An object of the present invention is to provide a novel hydroxyl radical scavenger, particularly a hydroxy radical scavenger utilizing a novel component.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、前記目的
を達成するため鋭意検討の結果、特定の化学構造式を有
する新規なリグナン配糖体がヒドロキシラジカルを効果
的に消去し得る活性をもつことを見い出し、本発明を完
成するに至った。
Means for Solving the Problems The present inventors have made intensive studies to achieve the above object, and as a result, have found that a novel lignan glycoside having a specific chemical structural formula has an activity capable of effectively scavenging hydroxy radicals. Have been found, and the present invention has been completed.

【0012】すなわち本発明の要旨は、下記の構造式
(I)
That is, the gist of the present invention is that the following structural formula (I)

【化5】 (式(I)中、Rはグルコース、ガラクトースおよびフ
ルクトースからなる群より選ばれる1種のグルコシル残
基を表し、mは1〜3の整数値のいずれかを表し、nは
0または1の整数値を表す。)で示されるリグナン配糖
体を有効成分とするヒドロキシラジカル消去剤にある。
Embedded image (In the formula (I), R represents one kind of glucosyl residue selected from the group consisting of glucose, galactose and fructose, m represents any one of integers from 1 to 3, and n represents an integer of 0 or 1) A lignan glycoside represented by the following formula (1):

【0013】本発明に係るリグナン配糖体は、前記構造
式(I)で示されるものであり、2個のメチレンジオキ
シフェニル基を有するアグリコン部分と、そのヒドロキ
シル基にグルコース、ガラクトースまたはフルクトース
の糖残基が1〜3分子結合している糖部分とから構成さ
れる。本発明で対象とするリグナン配糖体は、好ましく
は前記構造式(I)において糖残基がジグルコシド残基
および/またはトリグルコシド残基であるグルコシドリ
グナンであり、より好ましくは下記の構造式(II−
a)、(II−b)または(II−c)で示されるものの1
種もしくは2種以上である。
The lignan glycoside according to the present invention is represented by the above-mentioned structural formula (I), and has an aglycone portion having two methylenedioxyphenyl groups and glucose, galactose or fructose at its hydroxyl group. The saccharide moiety is composed of 1 to 3 saccharide residues. The lignan glycoside targeted in the present invention is preferably a glucoside lignan in which the sugar residue in the structural formula (I) is a diglucoside residue and / or a triglucoside residue, and more preferably the following structural formula ( II−
a) one of those represented by (II-b) or (II-c)
Species or two or more species.

【0014】[0014]

【化6】 (式(II−a)中、Glcはグルコース残基を表す。)Embedded image (In the formula (II-a), Glc represents a glucose residue.)

【0015】[0015]

【化7】 (式(II−b)中、Glcはグルコース残基を表す。)Embedded image (In the formula (II-b), Glc represents a glucose residue.)

【0016】[0016]

【化8】 (式(II−c)中、Glcはグルコース残基を表す。)Embedded image (In the formula (II-c), Glc represents a glucose residue.)

【0017】かかるリグナン配糖体は、例えばゴマ種子
を原料として、この発芽物から単離される物質であり、
前記構造式(II−a)(以下、SG−1と略記すること
がある。)、(II−b)(以下、SG−3と略記するこ
とがある。)および(II−c)(以下、SG−5と略記
することがある。)は、それぞれ以下に示すような機器
分析による理化学的特性値を有する。
The lignan glycoside is a substance isolated from the germinated product using, for example, sesame seed as a raw material,
The structural formulas (II-a) (hereinafter sometimes abbreviated as SG-1), (II-b) (hereinafter sometimes abbreviated as SG-3) and (II-c) (hereinafter abbreviated as SG-3) , SG-5) have physicochemical property values by instrumental analysis as shown below.

【0018】紫外線吸収スペクトルおよび赤外線吸収ス
ペクトルのデータは次のとおりである。SG−1;UV
λmax (メタノール溶液。以下MeOHと略記。)nm
(logε)230(4.10)、281(3.74)お
よび311(3.66)、IRν(cm-1)(帰属)34
00(OH)、2950(CH)、1670、162
0、1505、1500、1450(aromatic ring 。
以下Arと略記。)、1260(Ar−O−C)および
1040(C−O−C)。SG−3;UVλmax (Me
OH)nm(log ε)230(4.00)、280(3.
60)および310(3.50)、IRν(cm-1)(帰
属)3400(OH)、2900(CH)、1660、
1610、1510、1490、1450(Ar)、1
260(Ar−O−C)および1040(C−O−
C)。SG−5;UVλmax (MeOH)nm(log ε)
231(4.22)、280(3.81)および299
(3.83)、IRν(cm-1)(帰属)3400(O
H)、2900(CH)、1670、1510、149
0、1450(Ar)、1260(Ar−O−C)およ
び1040(C−O−C)。
The data of the ultraviolet absorption spectrum and the infrared absorption spectrum are as follows. SG-1; UV
λmax (methanol solution; hereinafter abbreviated as MeOH) nm
(Log ε) 230 (4.10), 281 (3.74) and 311 (3.66), IRν (cm −1 ) (assignment) 34
00 (OH), 2950 (CH), 1670, 162
0, 1505, 1500, 1450 (aromatic ring.
Hereinafter, it is abbreviated as Ar. ), 1260 (Ar-OC) and 1040 (COC). SG-3; UVλmax (Me
OH) nm (log ε) 230 (4.00), 280 (3.
60) and 310 (3.50), IRν (cm −1 ) (assignment) 3400 (OH), 2900 (CH), 1660,
1610, 1510, 1490, 1450 (Ar), 1
260 (Ar-OC) and 1040 (CO-
C). SG-5; UVλmax (MeOH) nm (log ε)
231 (4.22), 280 (3.81) and 299
(3.83), IRν (cm −1 ) (attribution) 3400 (O
H), 2900 (CH), 1670, 1510, 149
0, 1450 (Ar), 1260 (Ar-OC) and 1040 (COC).

【0019】質量分析によるSG−1、SG−3および
SG−5の分子量は、SG−1:856、SG−3:6
94、SG−5:710である。
The molecular weights of SG-1, SG-3 and SG-5 determined by mass spectrometry were SG-1: 856, SG-3: 6.
94, SG-5: 710.

【0020】SG−1、SG−3およびSG−5の核磁
気共鳴スペクトル(13C−NMR)のスペクトル値を以
下に示す。SG−1;198.4、151.9、14
8.0、147.6、147.0、135.2、13
1.9、124.8、119.6、107.4、10
7.3、107.2、106.2、103.7、10
3.2、101.7、100.6、100.9、82.
7、81.5、76.3、76.1、76.1、75.
7、75.5、74.8、74.4、73.2、69.
7、69.6、69.5、69.4、68.3、65.
7、60.9、60.7、51.3および46.7。S
G−3;198.3、152.0、148.1、14
7.6、147.0、135.2、131.8、12
4.8、119.6、107.3、107.2、10
7.1、106.2、103.8、101.1、10
1.7、100.6、82.8、81.6、76.3、
76.3、75.7、75.7、74.4、69.6、
69.5、69.4、65.7、60.8、60.8、
51.3および46.7。SG−5;195.9、15
1.8、151.2、148.2、147.8、14
2.4、131.3、124.5、108.5、10
7.4、107.1、107.1、105.4、10
3.5、101.8、100.7、100.6、99.
3、81.3、76.3、76.3、75.9、75.
9、74.0、69.3、69.3、67.9、65.
0、60.7、60.7、48.7および45.1。
The spectral values of the nuclear magnetic resonance spectra ( 13 C-NMR) of SG-1, SG-3 and SG-5 are shown below. SG-1; 198.4, 151.9, 14
8.0, 147.6, 147.0, 135.2, 13
1.9, 124.8, 119.6, 107.4, 10
7.3, 107.2, 106.2, 103.7, 10
3.2, 101.7, 100.6, 100.9, 82.
7, 81.5, 76.3, 76.1, 76.1, 75.
7, 75.5, 74.8, 74.4, 73.2, 69.
7, 69.6, 69.5, 69.4, 68.3, 65.
7, 60.9, 60.7, 51.3 and 46.7. S
G-3; 198.3, 152.0, 148.1, 14
7.6, 147.0, 135.2, 131.8, 12
4.8, 119.6, 107.3, 107.2, 10
7.1, 106.2, 103.8, 101.1, 10
1.7, 100.6, 82.8, 81.6, 76.3,
76.3, 75.7, 75.7, 74.4, 69.6,
69.5, 69.4, 65.7, 60.8, 60.8,
51.3 and 46.7. SG-5; 195.9, 15
1.8, 151.2, 148.2, 147.8, 14
2.4, 131.3, 124.5, 108.5, 10
7.4, 107.1, 107.1, 105.4, 10
3.5, 101.8, 100.7, 100.6, 99.
3, 81.3, 76.3, 76.3, 75.9, 75.
9, 74.0, 69.3, 69.3, 67.9, 65.
0, 60.7, 60.7, 48.7 and 45.1.

【0021】本発明に係るリグナン配糖体は、その分子
中に親油性のアグリコン部分と親水性の糖部分との両極
性部分を有し、溶解性は水溶性と脂溶性との中間程度の
ものである。このリグナン配糖体は、既知文献に未記載
の新規な化合物であり、またゴマ種子を原料として単離
できるがゴマ種子そのものにはほとんど存在せず、ゴマ
種子を加湿ないし発芽させることにより、とくに発芽の
初期段階において著しく増加する物質であり、かかる存
在および現象はこれまで知られていなかった。さらに本
発明に係るリグナン配糖体は、その立体構造に起因し
て、β−グルコシダーゼやセルラーゼ等の糖鎖加水分解
酵素の作用を全く受けないという生化学的安定性を具備
している。このことは、該リグナン配糖体とほぼ同一の
極性や分子量を有し、従来は該配糖体との相互分離が困
難であった、既知のセサミノール配糖体やステロール配
糖体等の他の糖脂質やオリゴ糖等が、前記糖鎖加水分解
酵素の作用を受けて容易に加水分解されることと対照的
である。
The lignan glycoside according to the present invention has an amphoteric portion of a lipophilic aglycone portion and a hydrophilic saccharide portion in its molecule, and has a solubility between water-soluble and fat-soluble. Things. This lignan glycoside is a novel compound that has not been described in the known literature, and can be isolated from sesame seeds as a raw material, but hardly exists in sesame seeds themselves, and particularly by humidifying or germinating sesame seeds. It is a substance that increases significantly in the early stages of germination, and its existence and phenomenon were not known before. Furthermore, the lignan glycoside according to the present invention has biochemical stability such that it is not affected by sugar chain hydrolases such as β-glucosidase and cellulase at all due to its steric structure. This means that known sesaminol glycosides and sterol glycosides, which have almost the same polarity and molecular weight as the lignan glycoside and have conventionally been difficult to mutually separate from the glycoside, This is in contrast to the fact that other glycolipids, oligosaccharides and the like are easily hydrolyzed under the action of the sugar chain hydrolase.

【0022】本発明に係るリグナン配糖体を製造するに
は、化学的合成法によっても可能であるが、例えばゴマ
種子の発芽物を用いて以下に述べる方法で調製すること
が簡便である。
The lignan glycoside according to the present invention can be produced by a chemical synthesis method. For example, it is convenient to prepare the lignan glycoside by the method described below using germinated sesame seeds.

【0023】まずゴマ種子は培煎等の高温処理を施して
いないものであれば、白ゴマ、黒ゴマ等の種類、国内
産、中国産、インド産、アフリカ産等の産地、栽培用あ
るいは搾油用を問わず使用できる。これを、水中または
水分を含有できる適当な培地、例えば寒天、石英砂、海
砂、脱脂綿、砂、土等の好ましくは滅菌処理した培地に
均一に撒き、10〜50℃、好ましくは30〜40℃に
て水分を適時に補いながら、5〜100時間、好ましく
は24〜72時間培養を行なう。培養は照光下または暗
条件下のいずれでも構わない。かかる処理により、ゴマ
種子の加湿物あるいは発芽物中に本発明に係る新規リグ
ナン配糖体を生成かつ蓄積せしめることができる。
First, sesame seeds that have not been subjected to high-temperature treatment such as roasting or the like, types of white sesame, black sesame, etc., domestic, Chinese, Indian, African, etc., cultivation or oil pressing. Can be used regardless of This is uniformly spread on a suitable medium capable of containing water or water, for example, a preferably sterilized medium such as agar, quartz sand, sea sand, absorbent cotton, sand, or soil, and is 10 to 50 ° C, preferably 30 to 40 ° C. Cultivation is performed at 5 ° C. for 5 to 100 hours, preferably for 24 to 72 hours, while appropriately supplementing the water. The culture may be performed under light or dark conditions. By such a treatment, the novel lignan glycoside according to the present invention can be produced and accumulated in a humidified or germinated product of sesame seeds.

【0024】水で膨潤または発芽したごま種子を培地か
ら分離した後、食品用ミキサーやブレンダー、ホモジナ
イザー等の粉砕機に入れ粉砕する。得られた粉砕物はn
−ヘキサン等の脂溶性有機溶媒で油分を抽出して除去し
た脱脂粕としてもよい。次にリグナン配糖体を抽出可能
な低級アルコールまたはその含水物を、前記粉砕物ある
いはその脱脂粕に対して1〜10倍(v/wt)(ただ
し、v:容量、wt:重量を示す。以下同じ。)添加し、
必要に応じて粉砕および抽出操作を繰り返し行ない、デ
カンテーション、遠心分離、濾過等の常法により固形物
を除去した後、水分およびアルコール分を常圧または減
圧にて加熱または非加熱で除き、含水低級アルコール抽
出物を得る。該抽出物は、前記新規リグナン配糖体を含
み、このほか種々の糖鎖化合物を含む混合物である。
After the sesame seeds swollen or germinated with water are separated from the medium, they are pulverized in a pulverizer such as a food mixer, a blender or a homogenizer. The obtained ground product is n
-It may be a defatted lees obtained by extracting an oil component with a fat-soluble organic solvent such as hexane. Next, a lower alcohol capable of extracting a lignan glycoside or a hydrated product thereof is 1 to 10 times (v / wt) (v: capacity, wt: weight) the pulverized product or the defatted lees thereof. The same applies hereinafter.)
After crushing and extracting operations are repeated as necessary, solids are removed by a conventional method such as decantation, centrifugation, or filtration, and then water and alcohol are removed at normal pressure or reduced pressure by heating or non-heating to remove water. Obtain a lower alcohol extract. The extract is a mixture containing the novel lignan glycoside and various sugar chain compounds.

【0025】ここに前記含水低級アルコールとしては、
炭素数1〜4の直鎖状もしくは側鎖状低級アルコール、
例えばメタノール、エタノール、n−プロパノール、イ
ソプロパノール、n−ブタノール等と水を混合し、アル
コール濃度を30〜100%(v/v)、好ましくは5
0〜100%(v/v)、より好ましくは50〜80%
(v/v)、最も好ましくは70〜80%(v/v)に
調節したものがよい。30%(v/v)未満のアルコー
ル濃度では、本発明に係るリグナン配糖体を含まない水
溶性多糖類が多量に抽出されるため好ましくない。
Here, the hydrated lower alcohol includes:
A linear or side chain lower alcohol having 1 to 4 carbon atoms,
For example, water is mixed with methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol and the like, and the alcohol concentration is 30 to 100% (v / v), preferably 5 to 100%.
0 to 100% (v / v), more preferably 50 to 80%
(V / v), most preferably 70-80% (v / v). An alcohol concentration of less than 30% (v / v) is not preferable because a large amount of the water-soluble polysaccharide containing no lignan glycoside according to the present invention is extracted.

【0026】なお、前記含水低級アルコール抽出物中の
本発明に係るリグナン配糖体以外の不純物(脂溶性物質
および水溶性物質)を除くために、(i)溶媒抽出処理
または(ii)糖鎖加水分解酵素処理した後に溶媒抽出処
理等を施すことが望ましい。すなわち前記(i)の処理
では、まず脂溶性不純物質を除くために、含水低級アル
コール抽出物に対して2〜10倍(v/wt)の非水溶性
有機溶媒、例えばクロロホルムやn−ヘキサンと水を加
えて抽出し、遠心分離等により二相に分離する。有機溶
媒相を除き、水相を濃縮乾固させる。このとき目的のリ
グナン配糖体は水相側に濃縮される。
In order to remove impurities (fat-soluble substances and water-soluble substances) other than the lignan glycosides according to the present invention in the above hydrated lower alcohol extract, (i) a solvent extraction treatment or (ii) a sugar chain It is desirable to perform a solvent extraction treatment or the like after the hydrolysis enzyme treatment. That is, in the treatment (i), first, in order to remove fat-soluble impurities, the water-soluble lower alcohol extract is mixed with a water-insoluble organic solvent 2 to 10 times (v / wt), for example, chloroform or n-hexane. The mixture is extracted by adding water, and separated into two phases by centrifugation or the like. The organic phase is removed and the aqueous phase is concentrated to dryness. At this time, the target lignan glycoside is concentrated on the aqueous phase side.

【0027】次に、水溶性不純物を除くために、この抽
出物に対して少量、好ましくは1〜5倍(v/wt)の含
水アルコール(アルコール濃度30〜100%(v/
v))に分散させ、これを緩やかに撹拌している比較的
多量、好ましくは10〜200倍(v/wt)のアルコー
ルに滴下する。静置後、遠心分離または分別濾過等によ
り沈殿物を除いた後、濃縮乾固し、粗リグナン配糖体を
得る。あるいは極性が中間的な溶媒で、かつ水に不溶な
いし難溶性の有機溶媒、例えばn−ブタノール、酢酸エ
チル、メチルエチルケトン等を1〜100倍(v/v)
用いて抽出する方法でもよい。なお必要であればこれら
の操作を繰り返す。かかる処理に用いるアルコールは前
記ゴマ種子の粉砕物の抽出時に用いられる低級アルコー
ル類と同様のものでよい。
Next, in order to remove water-soluble impurities, a small amount, preferably 1 to 5 times (v / wt) of aqueous alcohol (alcohol concentration of 30 to 100% (v / wt)
v)), and this is added dropwise to a relatively large amount, preferably 10 to 200 times (v / wt) of alcohol, which is slowly stirred. After standing, the precipitate is removed by centrifugation or fractional filtration, and then concentrated to dryness to obtain a crude lignan glycoside. Alternatively, an organic solvent having an intermediate polarity and being insoluble or hardly soluble in water, for example, n-butanol, ethyl acetate, methyl ethyl ketone, etc. is 1 to 100 times (v / v).
The extraction method may be used. These operations are repeated if necessary. The alcohol used in this treatment may be the same as the lower alcohols used in extracting the ground sesame seeds.

【0028】また前記(ii)の処理では、含水低級アル
コール抽出物を1〜100倍(v/wt)の水または緩衝
液(pH2〜6)に分散ないし溶解させ、該混合物に対
して0.1〜30%(wt/wt)、好ましくは1〜10%
(wt/wt)の糖鎖加水分解酵素を加え、10〜50℃で
1〜50時間、好ましくは5〜15時間、望ましくは緩
やかに攪拌しながら、糖鎖を加水分解せしめる。このと
き、糖鎖加水分解酵素の代わりに非加熱ゴマ種子の粉砕
物の水抽出物(該酵素活性を有する)を用いてもよい。
In the treatment (ii), the water-containing lower alcohol extract is dispersed or dissolved in 1 to 100 times (v / wt) water or a buffer solution (pH 2 to 6). 1 to 30% (wt / wt), preferably 1 to 10%
(Wt / wt) sugar chain hydrolase is added, and the sugar chain is hydrolyzed at 10 to 50 ° C for 1 to 50 hours, preferably 5 to 15 hours, preferably with gentle stirring. At this time, an aqueous extract (having the enzyme activity) of a pulverized non-heated sesame seed may be used instead of the sugar chain hydrolase.

【0029】この酵素反応により、本発明に係る新規リ
グナン配糖体と同様の対溶剤分配特性を有するステロー
ル配糖体や糖脂質、セサミノール配糖体、フラボノイド
配糖体、糖質等の大部分が加水分解され、より一層水溶
性の高い糖類(単糖、オリゴ糖等)とアグリコン(リグ
ナン)等とに分けられる。一方、本発明に係る新規リグ
ナン配糖体は、その立体的構造の特異性により、かかる
酵素の作用を受けず、加水分解されない。
By this enzymatic reaction, sterol glycosides, glycolipids, sesaminol glycosides, flavonoid glycosides, carbohydrates and the like having the same solvent partitioning properties as the novel lignan glycoside of the present invention are obtained. The part is hydrolyzed and is further divided into saccharides (monosaccharides, oligosaccharides and the like) with higher water solubility and aglycones (lignans). On the other hand, the novel lignan glycoside according to the present invention is not affected by such an enzyme and is not hydrolyzed due to the specificity of its steric structure.

【0030】ここに糖鎖加水分解酵素としては、グルコ
シル基またはガラクトシル基を加水分解する酵素、例え
ば市販のβ−グルコシダーゼ、α−グルコシダーゼ、β
−ガラクトシダーゼ、α−ガラクトシダーゼ等のグリコ
シダーゼの他、セルラーゼ、アミラーゼ等の酵素剤の少
なくとも1種以上を用いるか、またはゴマ種子中に元々
含まれるβ−グルコシダーゼやα−ガラクトシダーゼま
たはセルラーゼ等の活性を利用することもできる。さら
にはこれら酵素剤を活性炭、セライト、合成樹脂、イオ
ン交換樹脂、ゲル等の適当な担体に固定化し、連続使用
ならびに回収再使用を可能としたものであっても構わな
い。
The sugar chain hydrolase is an enzyme that hydrolyzes a glucosyl group or a galactosyl group, for example, commercially available β-glucosidase, α-glucosidase, β-glucosidase,
-In addition to glycosidases such as galactosidase and α-galactosidase, at least one or more enzyme agents such as cellulase and amylase are used, or the activity of β-glucosidase or α-galactosidase or cellulase originally contained in sesame seeds is used. You can also. Further, these enzyme agents may be immobilized on a suitable carrier such as activated carbon, celite, a synthetic resin, an ion exchange resin, or a gel to enable continuous use and recovery and reuse.

【0031】上記酵素反応終了後、反応液を前記(i)
と同様に溶媒抽出処理して脂溶性物質および水溶性物質
を除去し、上記酵素反応による非加水分解物を濃縮す
る。すなわち、酵素反応液に1〜100倍(v/v)の
n−ヘキサン、クロロホルム、ジエチルエーテル、石油
エーテル等の低極性かつ水に不溶ないし難溶性の有機溶
媒を加え抽出し、脂肪酸グリセリド類、リン脂質、リグ
ナン、ステロール等、また前記酵素反応により生成し
た、本発明に係る新規リグナン配糖体以外の配糖体類由
来のアグリコン成分からなる脂溶性物質を有機溶媒相と
して除去する。
After the completion of the enzymatic reaction, the reaction solution was subjected to the above (i).
The solvent-extracting treatment is carried out in the same manner as described above to remove the fat-soluble substance and the water-soluble substance, and the non-hydrolysate obtained by the enzymatic reaction is concentrated. That is, a 1 to 100-fold (v / v) low-polarity and water-insoluble or hardly soluble organic solvent such as n-hexane, chloroform, diethyl ether, petroleum ether or the like is added to the enzyme reaction solution, and the mixture is extracted, and fatty acid glycerides, A fat-soluble substance composed of aglycone components derived from glycosides other than the novel lignan glycoside according to the present invention, such as phospholipids, lignans, sterols, etc., produced by the enzymatic reaction is removed as an organic solvent phase.

【0032】ついで、残液(水相)に1〜100倍(v
/v)のn−ブタノール、酢酸エチル、メチルエチルケ
トン等の極性が中間的な溶媒でかつ水に難溶ないし不溶
性の有機溶媒を加え再度抽出し、糖類、蛋白質、繊維質
等の水溶性物質を水相として除去する。このときの有機
溶媒相に抽出される成分は、ステロールやリグナンのよ
うな脂溶性物質よりも極性が高く、かつ単糖やオリゴ糖
のような水溶性物質ではないもの(前記酵素反応による
非加水分解物)であり、これを減圧乾燥して濃縮すれ
ば、本発明に係る新規リグナン配糖体を多量に含む抽出
画分(粗リグナン配糖体)を得ることができる。
Then, the remaining liquid (aqueous phase) was added 1 to 100 times (v
/ V) an organic solvent having an intermediate polarity such as n-butanol, ethyl acetate, methyl ethyl ketone and the like, which is insoluble or insoluble in water, is extracted again, and water-soluble substances such as saccharides, proteins, and fibrous substances are extracted with water. Remove as phase. The components extracted into the organic solvent phase at this time are those which are higher in polarity than fat-soluble substances such as sterols and lignans and are not water-soluble substances such as monosaccharides and oligosaccharides (the non-hydrolyzed substances by the enzymatic reaction). If this is dried under reduced pressure and concentrated, an extract fraction (crude lignan glycoside) containing a large amount of the novel lignan glycoside according to the present invention can be obtained.

【0033】かくして上記(i)および(ii)の各処理
で得られる粗リグナン配糖体は、いずれも前記構造式
(I)で示されるものの混合物であり、その主成分は前
記構造式(II−a)、(II−b)および(II−c)で示
される新規リグナン配糖体のうち少なくとも1種以上を
含むものである。
Thus, the crude lignan glycosides obtained by each of the treatments (i) and (ii) are mixtures of those represented by the structural formula (I), the main component of which is the mixture represented by the structural formula (II) -A), containing at least one or more of the novel lignan glycosides represented by (II-b) and (II-c).

【0034】なお前記した含水低級アルコール抽出物お
よび粗リグナン配糖体は、必要に応じてシリカゲル、オ
クタデシルシリカ(ODS)等の吸着剤を使用して、個
々のリグナン配糖体成分に分画、精製することができ
る。すなわち、例えばODSを充填したカラムを作成
し、これを水で平衡化した後、前記含水低級アルコール
抽出物または粗リグナン配糖体を負荷率0.1〜5%
(wt/v)で供し、含水アルコール溶媒(アルコールと
してメタノール、エタノール、n−プロパノール、イソ
プロパノール、n−ブタノール等)を用い、アルコール
濃度を順次増加させる段階溶出法により、所定の画分を
溶出させる。なお、ここに得られる溶出画分は、必要に
応じてさらに前記吸着剤を用いる高速液体クロマトグラ
フィー(HPLC)、分取液体クロマトグラフィー等に
供して各成分をより一層高純度に精製することもでき
る。
The hydrated lower alcohol extract and the crude lignan glycoside are fractionated into individual lignan glycoside components using an adsorbent such as silica gel or octadecyl silica (ODS), if necessary. It can be purified. That is, for example, a column filled with ODS is prepared, and after equilibrating with water, the hydrated lower alcohol extract or crude lignan glycoside is loaded at a load rate of 0.1 to 5%.
(Wt / v), and using a hydroalcoholic solvent (methanol, ethanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol, etc. as an alcohol), elute a predetermined fraction by a step elution method in which the alcohol concentration is sequentially increased. . The eluted fraction obtained here may be further subjected to high-performance liquid chromatography (HPLC) using the adsorbent, preparative liquid chromatography, or the like, if necessary, to further purify each component to higher purity. it can.

【0035】リグナン配糖体の化学的構造は、単一物質
まで高純度に精製した各成分を例えば酸加水分解してリ
グナン(アグリコン)部と糖部とに分け、これらをそれ
ぞれトリメチルシリル化してガスクロマトグラフィーに
供し、あるいは核磁気共鳴スペクトロスコピー、マスス
ペクトロスコピー等により分析することで確認できる。
The chemical structure of the lignan glycoside is as follows. Each component purified to a single substance with high purity is separated into a lignan (aglycone) portion and a sugar portion by, for example, acid hydrolysis, and these are trimethylsilylated to form a gas. It can be confirmed by subjecting to chromatography or analyzing by nuclear magnetic resonance spectroscopy, mass spectroscopy, or the like.

【0036】次に、活性酸素種の消去活性を測定する方
法を以下に示す。ヒドロキシラジカル消去活性は、電子
スピン共鳴(ESR)装置を用い、5, 5’−ジメチル
−1−ピロリン−N−オキシド(以下、DMPOと略
す。)によるスピントラップ法(例えば Gow-Chin Yen
and Pin-Der Cuh 、J. Agric. Food Chem.、第42巻、
第629〜632頁、1994年)にて測定した。すな
わち硫酸第1鉄溶液の存在下、過酸化水素はフェントン
反応によりヒドロキシラジカルとヒドロキシアニオンと
を生成する。このうちヒドロキシラジカルは共存させた
DMPOに補足されDMPO−OHアダクトが得られ
る。このアダクトは比較的安定であり、ESRスペクト
ルにおいて特徴的な4重線を示す。このとき、反応液中
にヒドロキシラジカルを消去する活性を有する物質が共
存すると、DMPO−OHアダクトのESRスペクトル
が減少する。このスペクトルの積分値の減少量から試料
のヒドロキシラジカル消去活性を測定できる。
Next, a method for measuring the erasing activity of active oxygen species will be described below. The hydroxyl radical scavenging activity is measured by a spin trap method (for example, Gow-Chin Yen) using 5,5'-dimethyl-1-pyrroline-N-oxide (hereinafter abbreviated as DMPO) using an electron spin resonance (ESR) apparatus.
and Pin-Der Cuh, J. Agric. Food Chem., Volume 42,
629-632, 1994). That is, in the presence of the ferrous sulfate solution, hydrogen peroxide generates a hydroxy radical and a hydroxy anion by the Fenton reaction. Among them, the hydroxy radical is captured by the coexisting DMPO to obtain a DMPO-OH adduct. This adduct is relatively stable and shows a characteristic quartet in the ESR spectrum. At this time, when a substance having an activity to scavenge hydroxy radicals is present in the reaction solution, the ESR spectrum of the DMPO-OH adduct decreases. The hydroxyl radical scavenging activity of the sample can be measured from the decrease in the integrated value of the spectrum.

【0037】ヒドロキシラジカルを消去する活性を有す
る物質として、前記文献(「SODと活性酸素種調節剤
−その薬理的作用と臨床応用」)ではマニトール、トリ
プトファン、ギ酸等をあげ、これらのヒドロキシラジカ
ル消去活性を調べているが、該活性はマニトールでは1
0μmol /mL、トリプトファンでは20μmol /mLおよ
びギ酸では100μmol /mLの各存在量において測定さ
れたものである。これに対して本発明に係る新規リグナ
ン配糖体の試験量は1μmol /mL以下で測定し、このよ
うな微少濃度でも充分なヒドロキシラジカル消去活性が
認められる。したがって本発明に係る新規リグナン配糖
体は、ヒドロキシラジカル消去剤の有効成分として極め
て高い該活性を有するものである。
Examples of substances having an activity of scavenging hydroxy radicals include mannitol, tryptophan, formic acid and the like in the literature ("SOD and active oxygen species regulators-their pharmacological actions and clinical applications"). The activity was examined, but the activity was 1
It was measured at 0 μmol / mL, 20 μmol / mL for tryptophan, and 100 μmol / mL for formic acid. On the other hand, the test amount of the novel lignan glycoside according to the present invention is measured at 1 μmol / mL or less, and sufficient hydroxy radical scavenging activity is recognized even at such a small concentration. Therefore, the novel lignan glycoside according to the present invention has an extremely high activity as an active ingredient of a hydroxy radical scavenger.

【0038】本発明のヒドロキシラジカル消去剤は、前
記構造式(I)で示されるリグナン配糖体、前記構造式
(I)で示されるもののうちジグルコシドリグナンおよ
び/またはトリグルコシドリグナン、前記構造式(II−
a)、(II−b)および(II−c)で示されるもののう
ち少なくとも1種以上を含むリグナン配糖体のいずれを
も有効成分とすることができる。これらは化学合成した
ものでもさしつかえないが、前述したゴマ種子の加湿物
あるいは発芽物から得られる含水低級アルコール抽出
物、該抽出物を糖鎖加水分解酵素で処理した後または処
理せずに脂溶性物質および水溶性物質を除去して得られ
る粗リグナン配糖体、さらにこれらをカラムクロマトグ
ラフィーやHPLCで分画して得られる高純度のリグナ
ン配糖体を用いることが望ましい。
The hydroxy radical scavenger of the present invention comprises a lignan glycoside represented by the above structural formula (I), diglucoside lignan and / or triglucoside lignan among those represented by the above structural formula (I), (II-
Any of the lignan glycosides containing at least one of a), (II-b) and (II-c) can be the active ingredient. These may be chemically synthesized, but may be a water-containing lower alcohol extract obtained from the humidified or germinated sesame seeds described above, and may be liposoluble after or without treating the extract with a sugar chain hydrolase. It is desirable to use crude lignan glycosides obtained by removing substances and water-soluble substances, and high-purity lignan glycosides obtained by fractionating these by column chromatography or HPLC.

【0039】[0039]

【実施例】以下に実施例および参考例を示して本発明を
具体的に説明する。 参考例1 予め滅菌した石英砂を300cm2 のステンレス製のバッ
トに敷き、その上に中国産ごま種子10gを撒き、蒸留
水を十分に噴霧しながら、40℃の恒温槽中で2日間培
養し、発芽させた。発芽率は89%以上であった。発芽
状態が同程度の一定量の発芽物を100mlの含水メタノ
ール(80%(v/v))とともにブレンダーで粉砕し
た。残渣を濾過し、濾液を濃縮乾固して含水メタノール
抽出物を得た。ついで該抽出物をn−ヘキサンで抽出洗
浄して脂溶性物質を除き、ついで水飽和のn−ブタノー
ルで抽出洗浄して水溶性物質を除き、粗リグナン配糖体
を得た。この粗リグナン配糖体を100mlの含水メタノ
ール(80%(v/v))に再溶解し、高速液体クロマ
トグラフィー(HPLC)に供して組成を分析した。
The present invention will be specifically described below with reference to examples and reference examples. REFERENCE EXAMPLE 1 Preliminarily sterilized quartz sand was spread on a stainless steel vat of 300 cm 2 , and 10 g of Chinese sesame seeds were spread thereon, and cultured for 2 days in a constant temperature bath at 40 ° C. while sufficiently spraying distilled water. Germinated. The germination rate was 89% or more. A certain amount of germinated material having the same germination state was ground with a blender together with 100 ml of hydrated methanol (80% (v / v)). The residue was filtered, and the filtrate was concentrated to dryness to obtain a water-containing methanol extract. The extract was then extracted and washed with n-hexane to remove fat-soluble substances, and then extracted and washed with water-saturated n-butanol to remove water-soluble substances to obtain crude lignan glycosides. The crude lignan glycoside was redissolved in 100 ml of aqueous methanol (80% (v / v)) and subjected to high performance liquid chromatography (HPLC) to analyze the composition.

【0040】HPLC条件は、ポンプ(CCPM、東ソ
ー社製)にカラム(Soken Pak ODS−W5μ、10mm
φ×250mm)、紫外線吸収検出器(UV−8000、
東ソー社製)を接続し、溶出は、水:メタノールが9
0:10(v:v)から開始して60分後に同10:9
0(v:v)となる直線グラジェントを用い、流速を1
ml/min 、検出波長は280nmとした。
The HPLC conditions were as follows: a pump (CCPM, manufactured by Tosoh Corporation) was connected to a column (Soken Pak ODS-W 5 μm, 10 mm
φ × 250mm), UV absorption detector (UV-8000,
(Manufactured by Tosoh Corporation) and elution was performed with 9 parts of water: methanol.
Start at 0:10 (v: v) and 10: 9 after 60 minutes
Using a linear gradient of 0 (v: v),
ml / min and the detection wavelength was 280 nm.

【0041】HPLC分析の結果、セサミンを外標準と
して粗リグナン配糖体中の新規リグナン配糖体の組成お
よび含量を求めたところ、SG−1(構造式(II−
a))、SG−3(構造式(II−b))およびSG−5
(構造式(II−c))の3種が主成分であり、これらは
粗リグナン配糖体中に115mg存在し、その組成はSG
−1が30%、SG−3が40%、SG−5が30%で
あった。
As a result of HPLC analysis, the composition and content of the novel lignan glycoside in the crude lignan glycoside were determined using sesamin as an external standard.
a)), SG-3 (Structural Formula (II-b)) and SG-5
(Structural formula (II-c)) are the main components, and 115 mg of these are present in the crude lignan glycoside, and the composition is SG
-1 was 30%, SG-3 was 40%, and SG-5 was 30%.

【0042】なお、各リグナン配糖体成分の化学的構造
は、前記と同条件の分取HPLCで単一成分まで高純度
化した各精製物を用い、次の方法により確認した。すな
わち各精製物に1N塩酸を加え、100℃で30分間加
水分解せしめた後、酢酸エチルで抽出し、酢酸エチル層
および水層に分けた。酢酸エチル層は40℃以下で濃縮
乾固、TMS−PZ(東京化成工業社製)でトリメチル
シリル化処理し、ガスクロマトグラフィー(GLC)に
供してリグナンを定量分析した(外標準:セサミン)。
The chemical structure of each lignan glycoside component was confirmed by the following method using each purified product purified to a single component by preparative HPLC under the same conditions as described above. That is, 1N hydrochloric acid was added to each purified product, hydrolyzed at 100 ° C. for 30 minutes, extracted with ethyl acetate, and separated into an ethyl acetate layer and an aqueous layer. The ethyl acetate layer was concentrated to dryness at 40 ° C. or lower, subjected to trimethylsilylation treatment with TMS-PZ (manufactured by Tokyo Chemical Industry Co., Ltd.), and subjected to gas chromatography (GLC) to quantitatively analyze lignan (external standard: sesamin).

【0043】このGLC条件は次のとおり。GLC装
置:ヒューレットパッカード社製5890、カラム:D
B−17HT(15m×0.319mm、film th
ickness:0.15μm、J&W SCIENT
IFIC社製)、注入法:スプリット法(スプリット比
1/10)、カラム温度:270℃、キャリアガス:ヘ
リウム。
The GLC conditions are as follows. GLC apparatus: Hewlett-Packard 5890, column: D
B-17HT (15m × 0.319mm, film th
kickness: 0.15 μm, J & W SCIENT
IFIC), injection method: split method (split ratio 1/10), column temperature: 270 ° C., carrier gas: helium.

【0044】また水層をHPLC用前処理フィルター
(孔径:0.2μm、マイショリディスクW−13−
2、東ソー社製)で濾過し、濾液にアセトン5mlを加え
て減圧下で濃縮乾固後、TMS−PZ(前出と同じ)で
トリメチルシリル化処理し、これをGLCに供して糖を
定量分析した(外標準:グルコース、ガラクトース、フ
ルクトース)。
The aqueous layer was subjected to a pretreatment filter for HPLC (pore size: 0.2 μm, Meishoridisk W-13).
2, Tosoh Corporation), add 5 ml of acetone to the filtrate, concentrate under reduced pressure to dryness, then perform trimethylsilylation treatment with TMS-PZ (same as above), and subject it to GLC for quantitative analysis of sugar. (External standard: glucose, galactose, fructose).

【0045】このGLC条件は、カラム:DB−170
1(15m×0.25mm、filmthicknes
s:1.0μm:J&W SCIENTIFIC社
製)、注入法:スプリット法(スプリット比1/5
0)、カラム温度:180℃とする以外は前記リグナン
分析の場合と同じである。
The GLC conditions are as follows: Column: DB-170
1 (15m x 0.25mm, filmthicknes
s: 1.0 μm: manufactured by J & W SCIENTIFIC, injection method: split method (split ratio 1/5)
0), except that the column temperature was set to 180 ° C.

【0046】参考例2 実施例1と同様の方法で得た含水メタノール抽出物を2
0mM酢酸緩衝液(pH5.0)100mLに分散させ、β
−グルコシダーゼ(フナコシ社製)200mg、セルラー
ゼ(ベーリンガーマンハイム社製)1gおよびアミラー
ゼ(和光純薬社製)1gを加え、50℃で15時間振と
うした。反応液に同容量のn−ヘキサンを加え激しく振
とうした。この抽出操作を3回繰り返し、脂溶性物質を
除いた。n−ヘキサン相を完全に除いた残液に、予め水
で飽和したn−ブタノールを同容量加え激しく振とうし
た。この抽出操作を2回繰り返し、水溶性物質を除い
た。n−ブタノール相を同容量の蒸留水で2度水洗した
後、減圧下で濃縮乾固して粗リグナン配糖体を得た。
Reference Example 2 A hydrous methanol extract obtained in the same manner as in Example 1
Disperse in 100 mL of 0 mM acetate buffer (pH 5.0)
-200 mg of glucosidase (Funakoshi), 1 g of cellulase (Boehringer Mannheim) and 1 g of amylase (Wako Pure Chemical Industries) were added and shaken at 50 ° C for 15 hours. The same volume of n-hexane was added to the reaction solution and vigorously shaken. This extraction operation was repeated three times to remove fat-soluble substances. To the remaining liquid from which the n-hexane phase was completely removed, the same volume of n-butanol which had been saturated with water in advance was added and shaken vigorously. This extraction operation was repeated twice to remove water-soluble substances. The n-butanol phase was washed twice with the same volume of distilled water and then concentrated to dryness under reduced pressure to obtain a crude lignan glycoside.

【0047】参考例1に記載の方法でHPLC分析した
ところ、粗リグナン配糖体中の新規リグナン配糖体はS
G−1、SG−3およびSG−5が主成分であり、これ
らは粗リグナン配糖体中に約150mg存在し、その組成
はSG−1が24%、SG−3が43%、SG−5が3
3%であった。
The HPLC analysis by the method described in Reference Example 1 revealed that the novel lignan glycoside in the crude lignan glycoside was S
G-1, SG-3, and SG-5 are the main components, and these are present in the crude lignan glycoside in about 150 mg, the composition of which is SG-1 24%, SG-3 43%, SG-3 5 is 3
3%.

【0048】参考例3 参考例1に記載の方法で得られた粗リグナン配糖体を、
ODSを担体とする分配クロマトグラフィーに供した。
YMC−GEL ODS−A(山村化学(株)製)60
gを直径3cm、長さ50cmのガラス性カラムに充填し
て、水を流して平衡化した。これに前記粗リグナン配糖
体1gをカラムの上部に負荷した。水から順次メタノー
ル濃度を増加させる段階溶出法によって、分画成分を溶
出させた。30〜60%(v/v)メタノールで溶出す
る画分を集め、減圧濃縮したところ約100mgのカラム
分画物が得られた。
Reference Example 3 The crude lignan glycoside obtained by the method described in Reference Example 1 was
The resultant was subjected to partition chromatography using ODS as a carrier.
YMC-GEL ODS-A (Yamamura Chemical Co., Ltd.) 60
g was packed in a glass column 3 cm in diameter and 50 cm in length and equilibrated with flowing water. To this, 1 g of the crude lignan glycoside was loaded on the top of the column. The fraction components were eluted by a step elution method in which the methanol concentration was sequentially increased from water. Fractions eluted with 30-60% (v / v) methanol were collected and concentrated under reduced pressure to obtain about 100 mg of a column fraction.

【0049】これを分取HPLCに繰り返し供して、各
リグナン配糖体成分が単一となるまで精製を行った。そ
の結果、SG−1、SG−3およびSG−5の各新規リ
グナン配糖体の精製物が各5〜10mg得られた。これら
の全リグナン配糖体成分の含有率は、発芽物の乾燥物当
り2.5%(wt/wt)、また含水メタノール抽出物当り
5. 0%(wt/wt)であった。
This was repeatedly subjected to preparative HPLC, and purification was performed until each lignan glycoside component became single. As a result, each of 5 to 10 mg of a purified product of each of the novel lignan glycosides of SG-1, SG-3 and SG-5 was obtained. The content of these total lignan glycoside components was 2.5% (wt / wt) per dried germinated product and 5.0% (wt / wt) per hydrated methanol extract.

【0050】実施例1 リグナン配糖体成分のヒドロキシラジカルに対する消去
活性を測定した。すなわち、電子スピン共鳴(ESR)
装置を用い、DMPOによるスピントラップ法でヒドロ
キシラジカル消去活性を測定した。0.55mMジエチレ
ントリアミンN,N,N’,N”,N”五酢酸を含む
0.1mM硫酸第1鉄溶液75μl 、1mM過酸化水素溶液
75μl 、8.8mMのDMPO溶液20μl および下記
リグナン配糖体水溶液50μl を混合して反応液とし
た。参考例3で得た精製物(SG−3)を該反応液中の
濃度が0〜1.0μmol /mlの所定濃度となるように加
え、各々のDMPO−OHアダクトのスペクトルをES
R装置で測定した。ESRの測定条件は、ESR装置
(日本電子社製、JES−RE1X)を用い、磁場:3
34.5±5mT、出力:8mV、変調:100kHz 、室温
にて測定、応答時間:0.1sとし、酸化マグネシウム
中のマンガンイオン(Mn2+)を標準物質とした。SG
−3によるヒドロキシラジカルの消去活性のESRスペ
クトルを図1(A)〜図1(D)に示した。SG−3が
無添加のESRスペクトル(図1(A))に比べ、SG
−3の添加濃度が増すにつれ明らかにスペクトラムは減
少した(図1(B)、図1(C)および図1(D))。
このことにより、SG−3はヒドロキシラジカルを消去
する活性を有することが明らかになった。
Example 1 The elimination activity of a lignan glycoside component on a hydroxy radical was measured. That is, electron spin resonance (ESR)
Using a device, the hydroxyl radical scavenging activity was measured by a spin trap method using DMPO. 75 μl of 0.1 mM ferrous sulfate solution containing 0.55 mM diethylenetriamine N, N, N ′, N ″, N ″ pentaacetic acid, 75 μl of 1 mM hydrogen peroxide solution, 20 μl of 8.8 mM DMPO solution and the following lignan glycoside A reaction solution was prepared by mixing 50 μl of the aqueous solution. The purified product (SG-3) obtained in Reference Example 3 was added so that the concentration in the reaction solution became a predetermined concentration of 0 to 1.0 μmol / ml, and the spectrum of each DMPO-OH adduct was analyzed by ES.
It was measured with an R device. The ESR measurement conditions were determined by using an ESR apparatus (JES-RE1X, manufactured by JEOL Ltd.), and applying a magnetic field of 3
34.5 ± 5 mT, output: 8 mV, modulation: 100 kHz, measured at room temperature, response time: 0.1 s, and manganese ion (Mn 2+ ) in magnesium oxide was used as a standard substance. SG
The ESR spectra of the hydroxyl radical scavenging activity of -3 are shown in FIGS. 1 (A) to 1 (D). Compared to the ESR spectrum without SG-3 (FIG. 1 (A)),
The spectrum clearly decreased as the concentration of -3 increased (FIGS. 1 (B), 1 (C) and 1 (D)).
This has revealed that SG-3 has an activity to scavenge hydroxy radicals.

【0051】実施例2 実施例1に記載の方法において、ヒドロキシラジカル測
定反応液に添加するリグナン配糖体成分の種類(参考例
3で得たSG−1およびSG−5の各精製物)および濃
度を変えてESRスペクトルを測定し、その積分値と添
加濃度との関係を各配糖体成分について求めた。その結
果、図2に示したように、SG−1、SG−3およびS
G−5の各リグナン配糖体成分のいずれも反応液中に
0. 01〜1. 0μmol /mlの濃度範囲の添加量で、ヒ
ドロキシラジカルを消去する強い活性が認められた。
Example 2 In the method described in Example 1, the types of lignan glycoside components (purified products of SG-1 and SG-5 obtained in Reference Example 3) to be added to the reaction solution for measuring hydroxyl radicals and The ESR spectrum was measured while changing the concentration, and the relationship between the integrated value and the added concentration was determined for each glycoside component. As a result, as shown in FIG.
For each of the lignan glycoside components of G-5, a strong activity of scavenging hydroxy radicals was observed at an amount of 0.01 to 1.0 μmol / ml added to the reaction solution.

【0052】実施例3 参考例1で得た含水メタノール抽出物および粗リグ
ナン配糖体、参考例2で得た粗リグナン配糖体および
参考例3で得たカラム分画物を試料とし、実施例1と
同様の方法でヒドロキシラジカル消去活性を測定した。
その結果、各試料の無添加時のヒドロキシラジカル強度
の50%を消去する活性を示す各試料の添加濃度は:
30μmol /ml、:2μmol /ml、:1μmol /ml
および:0.1μmol /mlであった。このことから、
新規リグナン配糖体(SG−1、SG−3およびSG−
5)は各成分の精製物のみならず、混合物であっても十
分なヒドロキシラジカル消去能を保持していることが明
らかになった。
Example 3 The aqueous methanol extract and crude lignan glycoside obtained in Reference Example 1, the crude lignan glycoside obtained in Reference Example 2, and the column fraction obtained in Reference Example 3 were used as samples. The hydroxy radical scavenging activity was measured in the same manner as in Example 1.
As a result, the addition concentration of each sample showing the activity of eliminating 50% of the hydroxyl radical intensity when no sample was added was:
30 μmol / ml, 2 μmol / ml, 1 μmol / ml
And: 0.1 μmol / ml. From this,
New lignan glycosides (SG-1, SG-3 and SG-
It became clear that 5) retained sufficient hydroxy radical scavenging ability not only in the purified product of each component but also in a mixture.

【0053】[0053]

【発明の効果】本発明によれば、前記構造式(I)で示
される新規リグナン配糖体を有効成分とするヒドロキシ
ラジカル消去剤を提供できる。該リグナン配糖体はゴマ
種子の発芽物から容易に得られる。また本発明のヒドロ
キシラジカル消去剤は、微量で強いヒドロキシラジカル
消去能を有しており、食品、化粧品、医薬品、農薬等の
分野の製品に適用できることが期待される。
According to the present invention, there can be provided a hydroxy radical scavenger containing the novel lignan glycoside represented by the structural formula (I) as an active ingredient. The lignan glycoside is easily obtained from germinated sesame seeds. In addition, the hydroxy radical scavenger of the present invention has a small amount of strong hydroxyl radical scavenging ability and is expected to be applicable to products in the fields of foods, cosmetics, pharmaceuticals, agricultural chemicals, and the like.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】5,5’−ジメチル−1−ピロリン−N−オキ
シド−OHアダクトの電子スピン共鳴スペクトルであ
り、リグナン配糖体成分(SG−3)の添加量によるヒ
ドロキシラジカル消去活性の変化を示す図である。SG
−3の添加濃度が図1(A):無添加、図1(B):
0.052μmol /ml、図1(C):0.13μmol/m
l、図1(D):0.26μmol /mlである。Mn2+
酸化マグネシウム中のマンガンイオン(標準物質)を示
す。
FIG. 1 is an electron spin resonance spectrum of a 5,5′-dimethyl-1-pyrroline-N-oxide-OH adduct, showing changes in hydroxy radical scavenging activity depending on the amount of lignan glycoside component (SG-3) added. FIG. SG
FIG. 1 (A): No additive concentration, FIG. 1 (B):
0.052 μmol / ml, FIG. 1 (C): 0.13 μmol / m
l, FIG. 1 (D): 0.26 μmol / ml. Mn 2+ represents a manganese ion (standard substance) in magnesium oxide.

【図2】5,5’−ジメチル−1−ピロリン−N−オキ
シド−OHアダクトの電子スピン共鳴スペクトル強度の
積分値とリグナン配糖体成分(SG−1、SG−3およ
びSG−5)の添加濃度との関係を示す図である。
FIG. 2 shows the integrated value of the electron spin resonance spectrum intensity of the 5,5′-dimethyl-1-pyrroline-N-oxide-OH adduct and the lignan glycoside components (SG-1, SG-3 and SG-5). It is a figure which shows the relationship with addition concentration.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI A61P 39/06 A61P 39/06 C09K 3/00 C09K 3/00 S (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) C09K 15/06 A23L 1/30 A61K 7/00 A61K 31/70 A61K 35/78 CA(STN) REGISTRY(STN)──────────────────────────────────────────────────の Continuation of the front page (51) Int.Cl. 7 identification code FI A61P 39/06 A61P 39/06 C09K 3/00 C09K 3/00 S (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name ) C09K 15/06 A23L 1/30 A61K 7/00 A61K 31/70 A61K 35/78 CA (STN) REGISTRY (STN)

Claims (6)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 下記の構造式(I) 【化1】 (式(I)中、Rはグルコース、ガラクトースおよびフ
ルクトースからなる群より選ばれる1種のグルコシル残
基を表し、mは1〜3の整数値のいずれかを表し、nは
0または1の整数値を表す。)で示されるリグナン配糖
体を有効成分とするヒドロキシラジカル消去剤。
1. A compound represented by the following structural formula (I): (In the formula (I), R represents one kind of glucosyl residue selected from the group consisting of glucose, galactose and fructose, m represents any one of integers from 1 to 3, and n represents an integer of 0 or 1) A hydroxy radical scavenger comprising a lignan glycoside represented by the following formula:
【請求項2】 リグナン配糖体が糖残基としてジグルコ
シド残基および/またはトリグルコシド残基を有するグ
ルコシドリグナンである請求項1に記載のヒドロキシラ
ジカル消去剤。
2. The hydroxy radical scavenger according to claim 1, wherein the lignan glycoside is a glucoside lignan having a diglucoside residue and / or a triglucoside residue as a sugar residue.
【請求項3】 リグナン配糖体が下記の構造式(II−
a)、(II−b)および(II−c) 【化2】 (式(II−a)中、Glcはグルコース残基を表す。) 【化3】 (式(II−b)中、Glcはグルコース残基を表す。) 【化4】 (式(II−c)中、Glcはグルコース残基を表す。)
で示されるもののうち、少なくとも1種以上を含むもの
である請求項1または2に記載のヒドロキシラジカル消
去剤。
3. A lignan glycoside having the following structural formula (II-
a), (II-b) and (II-c) (In the formula (II-a), Glc represents a glucose residue.) (In the formula (II-b), Glc represents a glucose residue.) (In the formula (II-c), Glc represents a glucose residue.)
The hydroxy radical scavenger according to claim 1, wherein the hydroxy radical scavenger comprises at least one of the following.
【請求項4】 リグナン配糖体がゴマ種子の加湿物もし
くは発芽物の粉砕物またはその脱脂粕を含水低級アルコ
ールで抽出し、該抽出物から脂溶性物質および水溶性物
質を除去することにより得られる成分である請求項1〜
3のいずれか1項に記載のヒドロキシラジカル消去剤。
4. A lignan glycoside obtained by extracting a humidified product of sesame seeds or a crushed germinated product of sesame seeds or a defatted lees thereof with a lower alcohol containing water, and removing a fat-soluble substance and a water-soluble substance from the extract. Claims 1 to 3
4. The hydroxy radical scavenger according to any one of 3.
【請求項5】 リグナン配糖体がゴマ種子の加湿物もし
くは発芽物の粉砕物またはその脱脂粕を含水低級アルコ
ールで抽出し、該抽出物に糖鎖加水分解酵素を水溶液中
で作用させ、ついで脂溶性物質および水溶性物質を除去
して、非加水分解物を濃縮することにより得られる成分
である請求項1〜3のいずれか1項に記載のヒドロキシ
ラジカル消去剤。
5. A lignan glycoside which is obtained by extracting a humidified product of sesame seeds or a crushed germinated product or a defatted lees thereof with a lower alcohol containing water, allowing a sugar chain hydrolase to act on the extract in an aqueous solution. The hydroxy radical scavenger according to any one of claims 1 to 3, which is a component obtained by removing a fat-soluble substance and a water-soluble substance and concentrating a non-hydrolysate.
【請求項6】 糖鎖加水分解酵素がα−グルコシダー
ゼ、β−グルコシダーゼ、α−ガラクトシダーゼ、β−
ガラクトシダーゼ、セルラーゼおよびアミラーゼのうち
少なくとも1種以上である請求項5に記載のヒドロキシ
ラジカル消去剤。
6. The method according to claim 6, wherein the sugar chain hydrolase is α-glucosidase, β-glucosidase, α-galactosidase, β-glucosidase.
The hydroxyl radical scavenger according to claim 5, which is at least one or more of galactosidase, cellulase and amylase.
JP7219567A 1994-12-26 1995-08-04 Hydroxy radical scavenger Expired - Fee Related JP3031844B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7219567A JP3031844B2 (en) 1994-12-29 1995-08-04 Hydroxy radical scavenger
US08/577,933 US5767271A (en) 1994-12-26 1995-12-22 Lignan glycosides and hydroxy radical scavengers

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6-338923 1994-12-29
JP33892394 1994-12-29
JP7219567A JP3031844B2 (en) 1994-12-29 1995-08-04 Hydroxy radical scavenger

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08231953A JPH08231953A (en) 1996-09-10
JP3031844B2 true JP3031844B2 (en) 2000-04-10

Family

ID=26523202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7219567A Expired - Fee Related JP3031844B2 (en) 1994-12-26 1995-08-04 Hydroxy radical scavenger

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3031844B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10182331A (en) * 1996-12-26 1998-07-07 Nisshin Oil Mills Ltd:The Cosmetic
JPH10279458A (en) * 1997-04-01 1998-10-20 Nisshin Oil Mills Ltd:The Composition
KR100414185B1 (en) * 2000-10-09 2004-01-07 대한민국 A method for preparing lignan powder, lignan powder prepared thereby and a method for preventing oxidization of meat and meat products by adding the lignan powder thereto
JPWO2004052323A1 (en) * 2002-12-06 2006-04-06 株式会社ファンケル Rooted sesame extract and hair cosmetic
WO2004058213A1 (en) * 2002-12-27 2004-07-15 Hankook Pharm. Co., Inc. Extract of cercis chinensis having anti-oxidant activity and anti-aging activity, and cosmetical composition containing the extract for anti-oxidation, skin-aging protection and wrinkle improvement
JP5635222B2 (en) * 2005-09-29 2014-12-03 株式会社 レオロジー機能食品研究所 Antioxidant with medicinal properties
JP2011231055A (en) * 2010-04-28 2011-11-17 Feronia Co Ltd Cosmetic for skin

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
J.Antibiotics,(1994),47(4),p.487−491

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08231953A (en) 1996-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Çakir et al. Antioxidant activities of the extracts and components of Teucrium orientale L. var. orientale
EP0752871A1 (en) Adhesion inhibiting composition
Picerno et al. Phenolic constituents and antioxidant properties of Xanthosoma violaceum leaves
Patel et al. Evaluation of antioxidant activity, phenol and flavonoid contents of Momordica charantia Linn fruit
JP3031844B2 (en) Hydroxy radical scavenger
JP3048311B2 (en) Hydroxy radical scavenging activator
JP2824412B2 (en) Cosmetics
JP2815136B2 (en) Food and drink containing lignan glycosides
JP2988656B2 (en) Production method of new lignan glycoside
JPH0640876A (en) External preparation for shielding human health from adverse effect due to ultraviolet light
JP3150835B2 (en) Process for producing lignan glycosides and lignans
US5767271A (en) Lignan glycosides and hydroxy radical scavengers
KR100303641B1 (en) Cinnamoyl-C-glycosidchromone free from Aloe abadensis
JP2009143882A (en) Soya-cerebroside i derivative having tyrosinase-inhibiting activity
JP2909522B2 (en) UV protection
JP2715375B2 (en) Sesaminol glycoside and water-soluble antioxidant
JPH11323326A (en) Active oxygen eliminating agent, skin protecting agent and discoloration inhibitor
JP3009128B2 (en) Method for producing novel lignan glycoside
JPH10136968A (en) Alcoholic drink
FR2950532A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF AN EXTRACT OF PLANTS OF THE GENUS SCLEROLOBIUM, COSMETIC AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING THIS EXTRACT AND THE USE OF SAID EXTRACT
Yang et al. Optimization of Supercritical Fluid Extraction of Phenolic Compounds from Peach Blossom (Amygdalus Persica) by Response Surface Methodology.
JP3120827B2 (en) New lignan glycoside
KR940006066B1 (en) Skin makeup material
CN114436884A (en) Burdock ceramide compound and preparation method and application thereof
KR100363111B1 (en) Novel Material Separated from Ecklonia cava, The Method for Extracting and Purifying the Same, And The Use Thereof for Antioxidants

Legal Events

Date Code Title Description
S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090210

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100210

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100210

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110210

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120210

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130210

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130210

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150210

Year of fee payment: 15

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees