JP3013734B2 - Rotary atomizing electrostatic coating device, method of mounting paint tank unit on coating gun body of rotary atomizing electrostatic coating device, and paint tank unit of rotary atomizing electrostatic coating device - Google Patents
Rotary atomizing electrostatic coating device, method of mounting paint tank unit on coating gun body of rotary atomizing electrostatic coating device, and paint tank unit of rotary atomizing electrostatic coating deviceInfo
- Publication number
- JP3013734B2 JP3013734B2 JP7041760A JP4176095A JP3013734B2 JP 3013734 B2 JP3013734 B2 JP 3013734B2 JP 7041760 A JP7041760 A JP 7041760A JP 4176095 A JP4176095 A JP 4176095A JP 3013734 B2 JP3013734 B2 JP 3013734B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- paint
- tank unit
- rotary atomizing
- paint tank
- atomizing electrostatic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
- B05B12/1463—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet separate containers for different materials to be sprayed being moved from a first location, e.g. a filling station, where they are fluidically disconnected from the spraying apparatus, to a second location, generally close to the spraying apparatus, where they are fluidically connected to the latter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
- B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
- B05B5/16—Arrangements for supplying liquids or other fluent material
- B05B5/1691—Apparatus to be carried on or by a person or with a container fixed to the discharge device
Landscapes
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、色替え時の洗浄シンナ
ー、洗い流し塗料の量を少なくできる回転霧化静電塗装
装置、および回転霧化静電塗装装置の塗装ガン本体へ塗
料タンクユニットを装着する方法、並びに回転霧化静電
塗装装置の塗料タンクユニットに関する。The present invention relates to a cleaning thinner when changing colors, wash amount of less able rotary atomizing electrostatic coating apparatus of the paint, and the paint to the rotary atomizing coating gun body of the electrostatic coating apparatus
The present invention relates to a method of mounting a paint tank unit and a paint tank unit of a rotary atomizing electrostatic coating device.
【0002】[0002]
【従来の技術】自動車の生産工場においては、ボデーや
バンパー等の塗装は塗装ロボットを用いて行われてい
る。この場合、1台の塗装ロボットには1台の塗装ガン
が保持され、ボデーやバンパーの塗装色が変わるごと
に、塗装ガンおよび塗料経路内を洗浄し、色まじりを防
止している。そのため、洗浄シンナー量、塗料経路内に
残存していた洗い流される塗料の量が多く、不経済であ
る。この対策として、特開平6−134354号公報
は、塗装ガンに複数の塗料ノズルを具備させ、塗装色ご
とに専用経路でベルヘッドに塗料を供給して、塗料経路
内を色替えごとに洗浄しなくても済むようにし、洗浄シ
ンナー量、洗い流し塗料量を低減させた回転霧化静電塗
装装置を提案している。2. Description of the Related Art In an automobile production plant, a body, a bumper, and the like are painted using a painting robot. In this case, one painting robot holds one painting gun, and every time the paint color of the body or bumper changes, the painting gun and the inside of the paint path are washed to prevent color mixing. Therefore, the amount of the cleaning thinner and the amount of the paint remaining in the paint path to be washed away are large, which is uneconomical. As a countermeasure, JP-A-6-134354 discloses that a coating gun is provided with a plurality of paint nozzles, paint is supplied to a bell head through a dedicated route for each paint color, and the paint route is not washed for each color change. We have proposed a rotary atomizing electrostatic coating device that reduces the amount of cleaning thinner and the amount of paint to be washed away.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】しかし、上記従来技術
には、1台の塗装ガン内に配置できる塗料供給ノズルの
数には限界があり、塗装色の数が大きくなると対応でき
なくなるという問題があった。また、塗装ガンの軸芯か
ら半径方向に隔たった位置にある塗料供給ノズルから噴
出された塗料はベルヘッドのノズル対向壁の中心に当ら
ないため、塗料のはねかえり等が生じ塗装ガンの汚れを
生じやすくなる等の問題もあった。本発明の目的は、色
替え時の洗浄シンナー量および洗い流し塗料量を低減で
き、しかも塗装色の数が増えても対応できる回転霧化静
電塗装装置、および回転霧化静電塗装装置の塗装ガン本
体へ塗料タンクユニットを装着する方法、並びに回転霧
化静電塗装装置の塗料タンクユニットを提供することに
ある。However, the above prior art has a problem in that the number of paint supply nozzles that can be arranged in one painting gun is limited, and it is not possible to cope with an increase in the number of paint colors. there were. In addition, paint sprayed from the paint supply nozzle located radially away from the axis of the paint gun does not hit the center of the nozzle-facing wall of the bell head. There were also problems such as becoming. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a rotary atomizing electrostatic coating apparatus and a rotary atomizing electrostatic coating apparatus which can reduce the amount of cleaning thinner and wash-off paint at the time of color change and can cope with an increase in the number of coating colors. An object of the present invention is to provide a method of mounting a paint tank unit on a gun body and a paint tank unit of a rotary atomizing electrostatic coating device.
【0004】[0004]
【課題を解決するための手段】上記目的を達成する本発
明の回転霧化静電塗装装置、および回転霧化静電塗装装
置の塗装ガン本体へ塗料タンクユニットを装着する方
法、並びに回転霧化静電塗装装置の塗料タンクユニット
は次の通りである。 (1) ベルヘッドおよび洗浄ノズルを有する塗装ガン
本体と、塗料定量供給手段を内蔵した塗料タンクと該塗
料タンクから前記ベルヘッドに向って延びる塗料ノズル
を有し前記塗装ガン本体と分離可能に構成され前記塗装
ガン本体に着脱可能に装着される塗料タンクユニット
と、を有する回転霧化静電塗装装置。 (2) 前記塗料タンクユニットの前記塗料ノズルの軸
芯は前記ベルヘッドの軸芯の延長上に位置している、
(1)記載の回転霧化静電塗装装置。 (3) 前記塗装ガン本体から取り外された塗料タンク
ユニットを配置する配置台と、該配置台に配置された前
記塗料タンクユニットに塗料を供給する塗料循環配管
と、を有する(1)または(2)記載の回転霧化静電塗
装装置。 (4) 塗装ガン本体から着脱可能で、塗料定量供給手
段を内蔵した塗料タンクに塗料ノズルを有する塗料タン
クユニットを、前記塗装ガン本体のベルヘッドの軸芯の
延長上に前記塗料ノズルが位置するように前記塗装ガン
本体の後方からさし込み装着することを特徴とする回転
霧化静電塗装装置の塗装ガン本体へ塗料タンクユニット
を装着する方法。 (5) 塗料定量供給手段を内蔵した塗料タンクと、該
塗料タンクに、塗装ガン本体のベルヘッドに向かって延
び、かつ該ベルヘッドの軸芯の延長上に軸芯が位置する
ように設けられた塗料ノズルと、からなり、前記塗装ガ
ン本体に着脱可能に装着される、回転霧化静電塗装装置
の塗料タンクユニット。SUMMARY OF THE INVENTION To achieve the above object, a rotary atomizing electrostatic coating apparatus of the present invention, a method of mounting a paint tank unit on a coating gun body of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus, and a rotary atomizing apparatus. The paint tank unit of the electrostatic coating device is as follows. (1) A paint gun body having a bell head and a washing nozzle, a paint tank containing a paint constant supply means, and a paint nozzle extending from the paint tank toward the bell head are configured to be separable from the paint gun body. A rotary atomizing electrostatic coating apparatus comprising: a paint tank unit detachably mounted on a coating gun body. (2) an axis of the paint nozzle of the paint tank unit is located on an extension of an axis of the bell head;
The rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to (1). (3) There is provided a placement table for placing the paint tank unit detached from the coating gun body, and a paint circulation pipe for supplying paint to the paint tank unit placed on the placement table (1) or (2). ). (4) A paint tank unit which is detachable from the coating gun body and has a paint nozzle in a paint tank having a built-in paint quantitative supply means, such that the paint nozzle is positioned on an extension of the axis of a bell head of the coating gun body. A method for mounting a paint tank unit on a coating gun body of a rotary atomizing electrostatic coating apparatus, wherein the coating tank unit is mounted on the coating gun body from behind. (5) A paint tank having a built-in paint quantitative supply means, and a paint provided in the paint tank so as to extend toward the bell head of the coating gun body and to have the axis located on the extension of the axis of the bell head. A coating tank unit for a rotary atomizing electrostatic coating device, comprising: a nozzle;
【0005】[0005]
【作用】上記本発明の回転霧化静電塗装装置、および回
転霧化静電塗装装置の塗装ガン本体へ塗料タンクユニッ
トを装着する方法、並びに回転霧化静電塗装装置の塗料
タンクユニットでは、色替え時には、塗料タンクユニッ
トごと交換する。したがって、塗料ノズルを含む塗料供
給経路内の残存塗料の洗い流しとシンナーによる洗浄は
行わず、洗い流し塗料量、シンナー量は激減する。ま
た、1つの塗装ガンには1つの塗料タンクユニットが装
着され、1つの塗料タンクユニットは1つの塗料ノズル
が存在するだけであるから、塗装色の数が塗料ノズルの
配置スペースから制限されることはなく、塗装色の数の
増大に自由に対応できる。さらに、塗装ガンに装着され
た塗料タンクユニットの塗料ノズルは塗装ガン軸芯上に
配置でき、軸芯からずれた配置の場合に生じる不具合は
生じない。According to the present invention, there is provided a rotary atomizing electrostatic coating apparatus of the present invention and a coating tank unit to the coating gun body of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus.
In the method of attaching the paint tank and the paint tank unit of the rotary atomizing electrostatic coating device, the color is changed together with the paint tank unit. Therefore, the remaining paint in the paint supply path including the paint nozzle is not washed off and not washed by the thinner, and the amount of the washed-out paint and the thinner are drastically reduced. In addition, one paint tank unit is installed in one paint gun, and one paint tank unit has only one paint nozzle. Therefore, the number of paint colors is limited by the arrangement space of paint nozzles. However, the number of paint colors can be freely increased. Furthermore, the paint nozzle of the paint tank unit mounted on the paint gun can be arranged on the paint gun axis, and the trouble that occurs when the paint nozzle is displaced from the axis does not occur.
【0006】[0006]
【実施例】図1〜図9に本発明の望ましい実施例を示
す。図1に示すように、本発明実施例の回転霧化静電塗
装装置は、塗装ガン1と、塗装ガン1を保持し移動させ
る塗装ロボット2と、塗装ガン1へのシンナー、エアの
供給ホース、電線ケーブル類と、を有する。塗装ガン1
は塗装ロボット2の手首部34´に取り付けられてい
る。塗装ガン1は、図1、図2に示すように、互いに分
離可能な、2つの部分から構成されている。この2つの
部分のうちの1つは、ベルヘッド5および洗浄ノズル1
0を備えた塗装ガン本体3で、他の1つは塗料ノズル1
1と塗料タンク12を備えた塗料タンクユニット4(図
2に示すユニット)である。塗装ガン1は塗装ガン本体
3の部位で塗装ロボット2に保持され、塗料タンクユニ
ット4はカートリッジタイプに構成されて塗装ガン本体
3に着脱可能に装着される。塗装色ごとに塗料タンクユ
ニット4が用意され、色替え時には塗料タンクユニット
4ごと交換する。1つの塗料タンクユニット4は1つの
塗料ノズル11と1つの塗料タンク12を有する。1つ
の塗料ノズル11は、塗料タンクユニット4が塗装ガン
本体3にとり付けられたときに、ベルヘッド5の軸芯の
延長上に塗料ノズル軸芯が位置するように、塗料タンク
ユニットに設けられる。塗料タンクユニット4の塗料タ
ンク12は塗料定量供給手段13を有している。1 to 9 show a preferred embodiment of the present invention. As shown in FIG. 1, a rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to an embodiment of the present invention includes a coating gun 1, a coating robot 2 for holding and moving the coating gun 1, a thinner for the coating gun 1, and an air supply hose. , Electric wires and cables. Painting gun 1
Is attached to the wrist 34 ′ of the painting robot 2. As shown in FIGS. 1 and 2, the coating gun 1 is composed of two parts that can be separated from each other. One of the two parts is a bell head 5 and a cleaning nozzle 1
0 is a paint gun body 3 with the other one being a paint nozzle 1
1 and a paint tank unit 4 (a unit shown in FIG. 2) including a paint tank 12. The coating gun 1 is held by the coating robot 2 at the site of the coating gun body 3, and the coating tank unit 4 is configured as a cartridge type and is detachably mounted on the coating gun body 3. A paint tank unit 4 is prepared for each paint color, and the paint tank unit 4 is replaced when the color is changed. One paint tank unit 4 has one paint nozzle 11 and one paint tank 12. One paint nozzle 11 is provided in the paint tank unit such that when the paint tank unit 4 is attached to the coating gun body 3, the paint nozzle axis is positioned on an extension of the axis of the bell head 5. The paint tank 12 of the paint tank unit 4 has a paint constant supply means 13.
【0007】塗装ガン本体3はエアモーター35を内蔵
しており、エアモーター35の先端にベルヘッド5が螺
着されており、塗料を霧化する。霧化された塗料は、シ
ェーピングエア噴射部6により塗装パターンが制御され
る。シェーピングエア噴射部6およびベルヘッド5は、
誤動作時でも静電スパークが生じるのを防止するため
に、静電気的に半導電性の材料(抵抗が10〜1000
MΩ程度)で構築されている。エアモーター35は、回
転軸14、回転軸14を回転自在に支持するラジアル空
気軸受部15、スラスト空気軸受部16、回転軸14を
回転駆動するタービン部17等で構成されている。塗装
ガン本体3の、エアモーター35外周部7は、電気絶縁
性樹脂で構成され、T型構造で、ロボット手首部34´
に保持されている。絶縁樹脂の外周部7には、高電圧発
生器8が内蔵され、高電圧ケーブル9を介してエアモー
ター35、ベルヘッド5に30〜100KV程度の高電
圧が印加される。高電圧発生器8には、低電圧電源(0
〜24V)27から電力が低電圧ケーブル28を介して
送られる。The coating gun body 3 has a built-in air motor 35, and a bell head 5 is screwed to the tip of the air motor 35 to atomize the paint. The paint pattern of the atomized paint is controlled by the shaping air injection unit 6. The shaping air injection unit 6 and the bell head 5
In order to prevent the occurrence of electrostatic spark even at the time of malfunction, a semiconductive material (having a resistance of 10 to 1000
(Approximately MΩ). The air motor 35 includes a rotating shaft 14, a radial air bearing portion 15 that rotatably supports the rotating shaft 14, a thrust air bearing portion 16, a turbine portion 17 that drives the rotating shaft 14 to rotate, and the like. The outer peripheral portion 7 of the air motor 35 of the coating gun body 3 is made of an electrically insulating resin, has a T-shaped structure, and has a robot wrist portion 34 '.
Is held in. A high voltage generator 8 is built in the outer peripheral portion 7 of the insulating resin, and a high voltage of about 30 to 100 KV is applied to the air motor 35 and the bell head 5 via a high voltage cable 9. The high voltage generator 8 includes a low voltage power supply (0
-24V) 27 via a low voltage cable 28.
【0008】エアモーター35の内側には、二重管構造
の洗浄シンナーおよび洗浄エアを供給する洗浄ノズル1
0が配設されている。洗浄ノズル10には、図4に示す
ように、絶縁樹脂部7の後方から、塗料タンクユニット
4の塗料ノズル11が挿入される構造となっており、か
つ洗浄ノズル10の内外管の間にシンナーおよびエアが
供給されるようになっている。塗料ノズル11が洗浄ノ
ズル10に挿入された状態では、塗料ノズル11の先端
は洗浄ノズル10の先端から突出し、シンナーが塗料ノ
ズル11内に入らないようにしてある。洗浄ノズル10
の二重管の間には、シンナーおよびエア通路31からシ
ンナーとエアが交互に供給され、通路31には、シンナ
ーホース32、エアホース33から、バルブ39とホー
ス30を介して、シンナーとエアが供給される。[0008] Inside the air motor 35, a cleaning thinner having a double pipe structure and a cleaning nozzle 1 for supplying cleaning air.
0 is provided. As shown in FIG. 4, the cleaning nozzle 10 has a structure in which the paint nozzle 11 of the paint tank unit 4 is inserted from behind the insulating resin part 7, and a thinner between the inner and outer tubes of the cleaning nozzle 10. And air are supplied. When the paint nozzle 11 is inserted into the washing nozzle 10, the tip of the paint nozzle 11 protrudes from the tip of the washing nozzle 10 so that the thinner does not enter the paint nozzle 11. Cleaning nozzle 10
The thinner and the air are alternately supplied from the thinner and the air passage 31 between the double pipes. The thinner and the air are supplied to the passage 31 from the thinner hose 32 and the air hose 33 via the valve 39 and the hose 30. Supplied.
【0009】塗料タンクユニット4の塗料タンク12
は、図2に示すように、所定の容積の塗料室18をも
ち、スプール弁で塗料室18の塗料を塗料ノズル11に
押し出す塗料定量供給手段13を備えている。塗料定量
供給手段13′は、また、図7に示すように、塗料室1
8の中の風船で押し出すような構造のものからなってい
てもよい。塗料タンクユニット4は樹脂材の高電圧絶縁
部24を有し、その部分で位置決めシリンダ25により
塗装ガン本体3に対し保持される。位置決めシリンダ2
5は、図5に示すように、ピストン37とばね38´を
もつ。塗料ノズル11の先端には、図4に示すように、
ばねと鋼球からなる逆流防止弁26が設けられ、シンナ
ーが塗料ノズル11内に入らないようにしてある。図2
に示すように、塗料室18は塗料供給口21を有し、塗
料供給口21にはボール22およびばね23からなる逆
流防止弁が設けられている。The paint tank 12 of the paint tank unit 4
As shown in FIG. 2, a paint chamber 18 having a predetermined volume is provided, and a paint quantitative supply means 13 for pushing out paint in the paint chamber 18 to a paint nozzle 11 by a spool valve is provided. As shown in FIG. 7, the paint constant supply means 13 'also
It may be made of a structure that can be pushed out by the balloon in FIG. The paint tank unit 4 has a high-voltage insulating portion 24 made of a resin material, and is held by the positioning cylinder 25 with respect to the paint gun body 3 at that portion. Positioning cylinder 2
5 has a piston 37 and a spring 38 'as shown in FIG. At the tip of the paint nozzle 11, as shown in FIG.
A check valve 26 made of a spring and a steel ball is provided to prevent the thinner from entering the paint nozzle 11. FIG.
As shown in (1), the paint chamber 18 has a paint supply port 21, and the paint supply port 21 is provided with a check valve comprising a ball 22 and a spring 23.
【0010】塗装ガン本体3と塗料タンクユニット4に
は、塗料吸い込みエア経路19と塗料押し出しエア経路
20とが設けられている。塗料吸い込みエア経路19か
ら圧縮エアを供給してスプール弁を塗料室18が拡大す
る方向に移動させると、塗料供給口21を通して塗料が
塗料室18に吸い込まれ、塗料押し出しエア経路20か
ら圧縮エアを供給してスプール弁を塗料室18が縮少す
る方向に移動させると、塗料室18から塗料ノズル11
に塗料が押し出され、ベルヘッド5に供給される。ただ
し、塗料室18への塗料の吸い込みは、後述するよう
に、塗料タンクユニット4を塗装ガン本体3からとり外
して行われる。塗料吸い込みエア経路19および塗料押
し出しエア経路20の、塗装ガン本体3と塗料タンクユ
ニット4とのつなぎ目部分は、図6に示すように、ゴム
パッキン36にて気密が保たれる構造となっている。The paint gun body 3 and the paint tank unit 4 are provided with a paint suction air path 19 and a paint pushing air path 20. When the compressed air is supplied from the paint suction air path 19 and the spool valve is moved in the direction in which the paint chamber 18 expands, the paint is sucked into the paint chamber 18 through the paint supply port 21, and the compressed air is discharged from the paint extrusion air path 20. When the supply and the spool valve are moved in a direction in which the paint chamber 18 is reduced, the paint nozzle 11 is moved from the paint chamber 18.
Is extruded and supplied to the bell head 5. However, the paint is sucked into the paint chamber 18 by removing the paint tank unit 4 from the paint gun body 3 as described later. As shown in FIG. 6, the joint between the paint gun body 3 and the paint tank unit 4 in the paint suction air path 19 and the paint push-out air path 20 has a structure in which airtightness is maintained by a rubber packing 36. .
【0011】塗装ガン本体3からとり外された塗料タン
クユニット4は、図3に示すように、配置台34に順立
てされる。塗料タンクユニット4a〜4dは、塗装色が
異なる。この状態で、図8に示すように、各塗料タンク
ユニット4a〜4dには、塗料循環配管37から、それ
ぞれの色の塗料が、クイックジョイント38を介して充
填される。図9は、任意の1つの色の塗料循環配管37
に塗料を供給する塗料タンク39、ポンプ40を示して
おり、エアシリンダ41にてクイックジョイント38を
下げて、クイックジョイント38を塗料供給口21に嵌
着し、塗料を塗料室18内に供給する。The paint tank unit 4 removed from the paint gun body 3 is erected on a placement table 34 as shown in FIG. The paint tank units 4a to 4d have different paint colors. In this state, as shown in FIG. 8, the paint tank units 4a to 4d are filled with paint of each color from the paint circulation pipe 37 via the quick joint 38. FIG. 9 shows a paint circulation pipe 37 of any one color.
Shows a paint tank 39 and a pump 40 for supplying paint to the air conditioner. The quick joint 38 is lowered by an air cylinder 41, the quick joint 38 is fitted to the paint supply port 21, and the paint is supplied into the paint chamber 18. .
【0012】つぎに、作用を説明する。塗装ロボット2
に取り付けられた塗装ガン1が塗料供給タンク配置台3
4部へロボット動作で移動され、塗装順の塗料タンクユ
ニット4a、4b、…の1つ(たとえば、4a)を塗装
ガン本体3の後方からさし込み、エアシリンダ25を動
作させ固定する。つぎに、塗装ロボット2を動作させ、
塗装部位に塗装ガン1を移動させ、スプール弁13を定
速で前進させて塗料を押し出し、回転ベルヘッド5から
噴霧し塗装を行う。塗装終了後、二重管洗浄ノズル10
から洗浄シンナーおよびエアを交互に噴射して、ベルヘ
ッド5および塗料ノズル11先端部を洗浄する。その
後、再度塗料タンクユニット配置台34部へ塗装ガン1
を移動し、使用済みの塗料タンクユニット4aを配置台
34へ返却し、次の塗装色の塗料タンクユニット4bを
取り、上と同じ操作を繰り返す。上記の洗浄において
は、カートリッジ式の塗料タンクユニット4を交換する
だけで、塗料ノズル11の内部を洗浄する必要がなく、
かつ色替え時に塗料ノズル11の内部に残っていた塗料
を洗い流す必要もないから、色替え時の洗浄シンナー量
が少なくかつ塗料ロスもなく、次々に塗装色を替えて塗
装することができる。Next, the operation will be described. Painting robot 2
The paint gun 1 attached to the paint supply tank placement table 3
The robot is moved to the fourth section, and one of the paint tank units 4a, 4b,... (For example, 4a) in the painting order is inserted from behind the painting gun body 3, and the air cylinder 25 is operated and fixed. Next, the painting robot 2 is operated,
The coating gun 1 is moved to the coating site, the spool valve 13 is advanced at a constant speed to push out the coating material, and the coating is performed by spraying from the rotating bell head 5. After painting, double pipe washing nozzle 10
The cleaning head and the paint nozzle 11 are washed by alternately spraying a cleaning thinner and air. After that, the paint gun 1 is transferred to the paint tank unit placement table 34 again.
, The used paint tank unit 4a is returned to the placement table 34, the next paint color paint tank unit 4b is taken, and the same operation as above is repeated. In the above cleaning, it is not necessary to clean the inside of the paint nozzle 11 only by replacing the paint tank unit 4 of the cartridge type.
Further, since there is no need to wash away the paint remaining inside the paint nozzle 11 at the time of the color change, the amount of the thinner to be washed at the time of the color change is small, and there is no paint loss.
【0013】[0013]
【発明の効果】本発明によれば、回転霧化静電塗装装置
が、塗装ガン本体と、該塗装ガン本体と分離可能で塗装
ガン本体に着脱可能に装着される塗料タンクユニットと
を有しているので、色替え時に塗料ノズルを含む塗料供
給経路内を洗浄する必要がなく、塗料ノズル内に残存し
ている塗料を洗い流す必要もないので、洗浄シンナー
量、洗い流し塗料量を低減できる。また、塗料タンクユ
ニットごと交換するので、塗装ガンに複数の塗料ノズル
を設ける必要がなく、塗装色の数が増えても、塗料ノズ
ルの配置スペースから制限を受けることがなく、塗装色
の数の増大に自由に対応できる。According to the present invention, a rotary atomizing electrostatic coating apparatus has a coating gun main body and a coating tank unit detachable from the coating gun main body and detachable from the coating gun main body. Therefore, it is not necessary to wash the inside of the paint supply path including the paint nozzle at the time of color change, and it is not necessary to wash away the paint remaining in the paint nozzle. Therefore, it is possible to reduce the amount of the cleaning thinner and the amount of the wash-off paint. In addition, since the entire paint tank unit is replaced, there is no need to provide multiple paint nozzles on the paint gun, and even if the number of paint colors increases, there is no restriction on the space where paint nozzles can be placed. Can freely respond to the increase.
【図1】本発明の一実施例に係る回転霧化静電塗装装置
の断面図である。FIG. 1 is a sectional view of a rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to an embodiment of the present invention.
【図2】図1のうちの塗料タンクユニットの断面図であ
る。FIG. 2 is a sectional view of a paint tank unit in FIG.
【図3】複数の塗料タンクユニットを配置台に順立てし
た場合の正面図である。FIG. 3 is a front view of a case where a plurality of paint tank units are arranged on an arrangement table.
【図4】洗浄ノズルに塗料タンクユニットをさし込むと
きの断面図である。FIG. 4 is a sectional view when a paint tank unit is inserted into a cleaning nozzle.
【図5】塗料タンクユニットを塗装ガン本体に固定する
シリンダの断面図である。FIG. 5 is a sectional view of a cylinder for fixing a paint tank unit to a paint gun body.
【図6】塗料タンクユニットを動作させるためのエア通
路の連結部の断面図である。FIG. 6 is a sectional view of a connection portion of an air passage for operating a paint tank unit.
【図7】塗料タンクユニットの塗料供給手段のもう一つ
の例を示す断面図である。FIG. 7 is a sectional view showing another example of the paint supply means of the paint tank unit.
【図8】塗料タンクユニットに塗料を充填するシステム
の系統図である。FIG. 8 is a system diagram of a system for filling a paint tank unit with paint.
【図9】図8のうち、1つの色のシステムを示す系統図
である。FIG. 9 is a system diagram showing one color system in FIG. 8;
1 塗装ガン 2 塗装ロボット 3 塗装ガン本体 4 塗料タンクユニット 5 ベルヘッド 8 高電圧発生器 10 洗浄ノズル 11 塗料ノズル 12 塗料タンク 13 塗料定量供給手段 18 塗料室 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Painting gun 2 Painting robot 3 Painting gun main body 4 Paint tank unit 5 Bell head 8 High voltage generator 10 Cleaning nozzle 11 Paint nozzle 12 Paint tank 13 Paint quantitative supply means 18 Paint room
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 山崎 勇 愛知県豊田市トヨタ町1番地 トヨタ自 動車株式会社内 (72)発明者 本間 健吾 愛知県豊田市トヨタ町1番地 トヨタ自 動車株式会社内 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B05B 5/04 B05B 5/16 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Isamu Yamazaki 1 Toyota Town, Toyota City, Aichi Prefecture Toyota Motor Corporation (72) Inventor Kengo 1 Toyota City Toyota Town, Toyota City, Aichi Prefecture Toyota Motor Corporation ( 58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) B05B 5/04 B05B 5/16
Claims (5)
装ガン本体と、 塗料定量供給手段を内蔵した塗料タンクと該塗料タンク
から前記ベルヘッドに向って延びる塗料ノズルを有し前
記塗装ガン本体と分離可能に構成され前記塗装ガン本体
に着脱可能に装着される塗料タンクユニットと、 を有する回転霧化静電塗装装置。1. A paint gun main body having a bell head and a cleaning nozzle, a paint tank having a paint quantitative supply means built therein, and a paint nozzle extending from the paint tank toward the bell head, being separable from the paint gun body. And a paint tank unit detachably mounted on the coating gun body.
ルの軸芯は前記ベルヘッドの軸芯の延長上に位置してい
る、請求項1記載の回転霧化静電塗装装置。2. The rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to claim 1, wherein an axis of said coating nozzle of said coating tank unit is located on an extension of an axis of said bell head.
タンクユニットを配置する配置台と、該配置台に配置さ
れた前記塗料タンクユニットに塗料を供給する塗料循環
配管と、を有する請求項1または請求項2記載の回転霧
化静電塗装装置。3. The apparatus according to claim 1, further comprising: a placement table on which the paint tank unit detached from the coating gun main body is placed, and a paint circulation pipe for supplying paint to the paint tank unit placed on the placement table. The rotary atomizing electrostatic coating apparatus according to claim 2.
供給手段を内蔵した塗料タンクに塗料ノズルを有する塗
料タンクユニットを、前記塗装ガン本体のベルヘッドの
軸芯の延長上に前記塗料ノズルが位置するように前記塗
装ガン本体の後方からさし込み装着することを特徴とす
る回転霧化静電塗装装置の塗装ガン本体へ塗料タンクユ
ニットを装着する方法。4. A paint tank unit having a paint nozzle which is detachable from a paint gun main body and has a built-in paint quantitative supply means, and a paint tank unit is provided on an extension of an axis of a bell head of the paint gun body. The spray tank is attached to the coating gun main body of the rotary atomizing electrostatic coating apparatus characterized by being inserted from behind the coating gun main body.
How to attach a knit .
と、 該塗料タンクに、塗装ガン本体のベルヘッドに向かって
延び、かつ該ベルヘッドの軸芯の延長上に軸芯が位置す
るように設けられた塗料ノズルと、 からなり、前記塗装ガン本体に着脱可能に装着される、
回転霧化静電塗装装置の塗料タンクユニット。5. A paint tank having a built-in paint constant supply means, provided in the paint tank so as to extend toward the bell head of the coating gun body and to have the axis located on an extension of the axis of the bell head. Which is detachably mounted on the coating gun body.
Paint tank unit for rotary atomizing electrostatic coating equipment.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP7041760A JP3013734B2 (en) | 1995-03-01 | 1995-03-01 | Rotary atomizing electrostatic coating device, method of mounting paint tank unit on coating gun body of rotary atomizing electrostatic coating device, and paint tank unit of rotary atomizing electrostatic coating device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP7041760A JP3013734B2 (en) | 1995-03-01 | 1995-03-01 | Rotary atomizing electrostatic coating device, method of mounting paint tank unit on coating gun body of rotary atomizing electrostatic coating device, and paint tank unit of rotary atomizing electrostatic coating device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH08229446A JPH08229446A (en) | 1996-09-10 |
JP3013734B2 true JP3013734B2 (en) | 2000-02-28 |
Family
ID=12617368
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP7041760A Expired - Lifetime JP3013734B2 (en) | 1995-03-01 | 1995-03-01 | Rotary atomizing electrostatic coating device, method of mounting paint tank unit on coating gun body of rotary atomizing electrostatic coating device, and paint tank unit of rotary atomizing electrostatic coating device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3013734B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8931430B2 (en) | 2005-04-13 | 2015-01-13 | Finishing Brands Holdings Inc. | Spray coating applicator system |
JP7154150B2 (en) | 2019-02-12 | 2022-10-17 | トヨタ自動車東日本株式会社 | PAINT FILLING METHOD AND PAINT FILLING DEVICE |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69835380T2 (en) * | 1997-05-30 | 2007-07-26 | Hino Jidosha Kogyo K.K., Hino | MULTICOLOR SPRAY PAINT SYSTEM FOR SMALL QUANTITIES |
DE69827476T2 (en) * | 1998-01-13 | 2005-10-27 | Abb K.K. | COATING DEVICE WITH A TURNING SPRAY HEAD |
DE69827611T2 (en) * | 1998-01-13 | 2005-11-03 | Abb K.K. | COATING DEVICE WITH A TURNING SPRAY HEAD |
CA2282595C (en) * | 1998-01-13 | 2004-04-13 | Abb K.K. | Coating method by the use of rotary atomizing head type coating system |
DE19803638A1 (en) | 1998-02-02 | 1999-08-05 | Kuesters Eduard Maschf | Device for processing a material web with ultrasound |
KR100334556B1 (en) * | 1998-06-22 | 2002-05-04 | 라붸 린도베르 | Painting device |
JP3263373B2 (en) | 1998-12-18 | 2002-03-04 | エービービー株式会社 | Automatic coating equipment |
JP3299205B2 (en) | 1998-12-18 | 2002-07-08 | エービービー株式会社 | Automatic coating method and apparatus |
JP3299206B2 (en) | 1998-12-18 | 2002-07-08 | エービービー株式会社 | Paint filling equipment for cartridges |
JP3306024B2 (en) * | 1999-05-06 | 2002-07-24 | エービービー株式会社 | Method and apparatus for filling paint for cartridge |
JP3648134B2 (en) | 1999-07-13 | 2005-05-18 | Abb株式会社 | Automatic painting equipment |
EP1277520B1 (en) | 2000-04-25 | 2008-08-20 | Abb K.K. | Cartridge type painting system |
DE10136720A1 (en) | 2001-07-27 | 2003-02-13 | Duerr Systems Gmbh | Dosing system for a coating device |
CA2421010A1 (en) * | 2001-08-09 | 2003-02-27 | Abb K.K. | Cartridge type coater |
JP4831942B2 (en) * | 2003-08-01 | 2011-12-07 | 関西ペイント株式会社 | Coating apparatus and coating method |
DE102004036230A1 (en) * | 2003-08-01 | 2005-03-03 | Kansai Paint Co., Ltd., Amagasaki | Coating device and coating method |
CN1842376B (en) | 2003-08-27 | 2010-05-12 | 丰田汽车株式会社 | Electrostatic atomizer and its cleaning method |
JP4726188B2 (en) * | 2004-12-13 | 2011-07-20 | 本田技研工業株式会社 | Electrostatic coating method and apparatus |
WO2006113264A1 (en) * | 2005-04-13 | 2006-10-26 | Illinois Tool Works Inc. | Canister for electrostatic applicators |
JP4794379B2 (en) * | 2006-07-14 | 2011-10-19 | トリニティ工業株式会社 | Paint cartridge |
KR101044032B1 (en) | 2006-12-04 | 2011-06-23 | 에이비비 가부시키가이샤 | Paint application cartridge |
KR101021894B1 (en) * | 2007-02-08 | 2011-03-17 | 에이비비 가부시키가이샤 | Air atomizing type coating apparatus |
JP6399943B2 (en) * | 2015-02-10 | 2018-10-03 | トリニティ工業株式会社 | Twin type multicolor coating equipment |
-
1995
- 1995-03-01 JP JP7041760A patent/JP3013734B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8931430B2 (en) | 2005-04-13 | 2015-01-13 | Finishing Brands Holdings Inc. | Spray coating applicator system |
JP7154150B2 (en) | 2019-02-12 | 2022-10-17 | トヨタ自動車東日本株式会社 | PAINT FILLING METHOD AND PAINT FILLING DEVICE |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH08229446A (en) | 1996-09-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3013734B2 (en) | Rotary atomizing electrostatic coating device, method of mounting paint tank unit on coating gun body of rotary atomizing electrostatic coating device, and paint tank unit of rotary atomizing electrostatic coating device | |
JP2830683B2 (en) | Rotary atomizing electrostatic coating equipment | |
AU643192B2 (en) | Electrostatic rotary atomizing liquid spray coating apparatus | |
KR100323214B1 (en) | Automatic coating method and apparatus | |
WO2015130238A1 (en) | Robotic spray coating system and method | |
JPH0370553B2 (en) | ||
KR101665075B1 (en) | Coating product spraygun and method for resupplying coating product to such a spraygun | |
US7762481B2 (en) | Electrostatic rotary atomizer with indirect internal charge | |
JP2588693B2 (en) | Electrostatic spraying device | |
JP2004508176A (en) | Method and apparatus for filling paint storage in automatic painting equipment | |
JP4347036B2 (en) | Rotary atomization coating equipment | |
JPH03262558A (en) | Electrostatic painting apparatus | |
JPH07256156A (en) | Rotary-atomization electrostatic coating application device | |
JPH1080650A (en) | Coating material sprayer | |
US20050040257A1 (en) | Atomizer with dedicated cleaning fluid system | |
JPH0450908Y2 (en) | ||
JPH0144111B2 (en) | ||
JPH0641644Y2 (en) | Electrostatic coating equipment | |
JPS5990660A (en) | Electrostatic painting method | |
JP2022015880A (en) | Coating system and coating method | |
JPH0141496Y2 (en) | ||
JP3673098B2 (en) | Automatic painting method and automatic painting equipment | |
JPH06134353A (en) | Electrostatic coater | |
JP4209310B2 (en) | Rotating atomizing electrostatic coating method and rotating atomizing electrostatic coating equipment | |
JPH034372Y2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19991116 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081217 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081217 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091217 Year of fee payment: 10 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101217 Year of fee payment: 11 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101217 Year of fee payment: 11 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111217 Year of fee payment: 12 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111217 Year of fee payment: 12 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121217 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131217 Year of fee payment: 14 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |