JP2942526B2 - 例えば太陽発電機の押さえつけ装置のための釈放装置 - Google Patents
例えば太陽発電機の押さえつけ装置のための釈放装置Info
- Publication number
- JP2942526B2 JP2942526B2 JP9328902A JP32890297A JP2942526B2 JP 2942526 B2 JP2942526 B2 JP 2942526B2 JP 9328902 A JP9328902 A JP 9328902A JP 32890297 A JP32890297 A JP 32890297A JP 2942526 B2 JP2942526 B2 JP 2942526B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- release
- release device
- holding bolt
- housing
- bolt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000000155 melt Substances 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64G—COSMONAUTICS; VEHICLES OR EQUIPMENT THEREFOR
- B64G1/00—Cosmonautic vehicles
- B64G1/22—Parts of, or equipment specially adapted for fitting in or to, cosmonautic vehicles
- B64G1/42—Arrangements or adaptations of power supply systems
- B64G1/44—Arrangements or adaptations of power supply systems using radiation, e.g. deployable solar arrays
- B64G1/443—Photovoltaic cell arrays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64G—COSMONAUTICS; VEHICLES OR EQUIPMENT THEREFOR
- B64G1/00—Cosmonautic vehicles
- B64G1/22—Parts of, or equipment specially adapted for fitting in or to, cosmonautic vehicles
- B64G1/222—Parts of, or equipment specially adapted for fitting in or to, cosmonautic vehicles for deploying structures between a stowed and deployed state
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64G—COSMONAUTICS; VEHICLES OR EQUIPMENT THEREFOR
- B64G1/00—Cosmonautic vehicles
- B64G1/22—Parts of, or equipment specially adapted for fitting in or to, cosmonautic vehicles
- B64G1/222—Parts of, or equipment specially adapted for fitting in or to, cosmonautic vehicles for deploying structures between a stowed and deployed state
- B64G1/2228—Parts of, or equipment specially adapted for fitting in or to, cosmonautic vehicles for deploying structures between a stowed and deployed state characterised by the hold-down or release mechanisms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64G—COSMONAUTICS; VEHICLES OR EQUIPMENT THEREFOR
- B64G1/00—Cosmonautic vehicles
- B64G1/22—Parts of, or equipment specially adapted for fitting in or to, cosmonautic vehicles
- B64G1/64—Systems for coupling or separating cosmonautic vehicles or parts thereof, e.g. docking arrangements
- B64G1/645—Separators
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49826—Assembling or joining
- Y10T29/49863—Assembling or joining with prestressing of part
- Y10T29/49874—Prestressing rod, filament or strand
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Photovoltaic Devices (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、長手方向軸線の方
向に予め応力を受けている保持ボルトを有し、太陽パネ
ルを拡げるために保持ボルトをその予め応力を加えた位
置から釈放する、例えば太陽発電機の押さえつけ装置の
ための釈放装置に関する。
向に予め応力を受けている保持ボルトを有し、太陽パネ
ルを拡げるために保持ボルトをその予め応力を加えた位
置から釈放する、例えば太陽発電機の押さえつけ装置の
ための釈放装置に関する。
【0002】
【従来の技術】そのような釈放装置はドイツ連邦共和国
特許明細書第28 53 070 号から知られている。そこに
は、保持ボルトが固定ボルトの鼻部によりその予め応力
を加えた位置に保持され、そして固定ボルトが釈放後ブ
ロック要素により保持ボルトの予め加えた応力により突
き戻される。現在用いられている実施の形態では、固定
ボルトが火工術により分離される。この周知の装置で
は、限定した押さえつけ力しか可能でない、固定ボルト
の火工術的分離( 切断) は宇宙飛行装置の場合問題があ
る( 衝撃、微粒子) 。
特許明細書第28 53 070 号から知られている。そこに
は、保持ボルトが固定ボルトの鼻部によりその予め応力
を加えた位置に保持され、そして固定ボルトが釈放後ブ
ロック要素により保持ボルトの予め加えた応力により突
き戻される。現在用いられている実施の形態では、固定
ボルトが火工術により分離される。この周知の装置で
は、限定した押さえつけ力しか可能でない、固定ボルト
の火工術的分離( 切断) は宇宙飛行装置の場合問題があ
る( 衝撃、微粒子) 。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、冒頭
に述べた種類の釈放装置において、より大きな押さえつ
け力を可能としかつ装置部分を小さな空間におよび火工
術なしで設計することである。
に述べた種類の釈放装置において、より大きな押さえつ
け力を可能としかつ装置部分を小さな空間におよび火工
術なしで設計することである。
【0004】
【課題を解決するための手段】この課題は、請求項1の
特徴により解決される。本発明の有利な構成は、従属請
求項に記載されている。本発明による装置は多数の利点
を有する。押さえつけ力は13000 N以上まで可能であ
る。釈放は溶融ワイヤによりワイヤ巻回コイルを開くこ
とによりワイヤ巻回コイルの両端で、したがって重複し
て行なわれる。火工術の釈放エネルギーは全く必要でな
く、どの部分も破壊されず、そのとき宇宙を汚染する粒
子が解放されない。装置はコンパクトな構造様式で設計
され、実際の使用は 56 mmの直径しか有しないし、0.08
4 kgの重量のときに高さは27 mm である。装置は、±15
0 ℃の温度範囲で自在に使用可能である。火工術を使わ
ないことにより、特別に保護された従業員は必要でな
い。
特徴により解決される。本発明の有利な構成は、従属請
求項に記載されている。本発明による装置は多数の利点
を有する。押さえつけ力は13000 N以上まで可能であ
る。釈放は溶融ワイヤによりワイヤ巻回コイルを開くこ
とによりワイヤ巻回コイルの両端で、したがって重複し
て行なわれる。火工術の釈放エネルギーは全く必要でな
く、どの部分も破壊されず、そのとき宇宙を汚染する粒
子が解放されない。装置はコンパクトな構造様式で設計
され、実際の使用は 56 mmの直径しか有しないし、0.08
4 kgの重量のときに高さは27 mm である。装置は、±15
0 ℃の温度範囲で自在に使用可能である。火工術を使わ
ないことにより、特別に保護された従業員は必要でな
い。
【0005】
【発明の実施の形態】以下、本発明を図面に示す実施の
形態により詳細に説明する。釈放装置2を有する図1に
よる太陽発電機用の押さえつけ装置1の全体図におい
て、保持ボルト3により四つのパネル4、5、6および
7が一緒に保持される。最も上のパネル4では、保持ボ
ルト3が球面キャップ12に支承されている。保持ボル
ト3の下端は釈放装置2にねじ込まれている。
形態により詳細に説明する。釈放装置2を有する図1に
よる太陽発電機用の押さえつけ装置1の全体図におい
て、保持ボルト3により四つのパネル4、5、6および
7が一緒に保持される。最も上のパネル4では、保持ボ
ルト3が球面キャップ12に支承されている。保持ボル
ト3の下端は釈放装置2にねじ込まれている。
【0006】図2〜6には、釈放装置2が種々の表現で
示されている。ハウジング21は、一つの円筒部分21
aと二つのフランジ21bと21cからなる。ハウジン
グ21には、垂直な、ほぼ直角な切除部21dが存在し
ており、この切除部21dには開放具22が回動可能に
支承されている。ボルト23は開放後開放具22を保持
する。円筒部分21aと開放具22の周りにワイヤ巻回
コイル24が巻回されており、ワイヤ巻回コイル24の
端部には溶融ワイヤ25と26が設けられており、これ
らの溶融ワイヤは導電線29と31により接触ブロック
27および28と接続されている。導電線29および3
1はプラグ接続配置32になる。釈放装置2には、保持
ボルト3がねじ3aでねじこまれるので、雌ねじ33の
半分がハウジング21に存在しかつ他の半分が開放具2
2に存在している。これは図6から特に良く明らかであ
る。
示されている。ハウジング21は、一つの円筒部分21
aと二つのフランジ21bと21cからなる。ハウジン
グ21には、垂直な、ほぼ直角な切除部21dが存在し
ており、この切除部21dには開放具22が回動可能に
支承されている。ボルト23は開放後開放具22を保持
する。円筒部分21aと開放具22の周りにワイヤ巻回
コイル24が巻回されており、ワイヤ巻回コイル24の
端部には溶融ワイヤ25と26が設けられており、これ
らの溶融ワイヤは導電線29と31により接触ブロック
27および28と接続されている。導電線29および3
1はプラグ接続配置32になる。釈放装置2には、保持
ボルト3がねじ3aでねじこまれるので、雌ねじ33の
半分がハウジング21に存在しかつ他の半分が開放具2
2に存在している。これは図6から特に良く明らかであ
る。
【0007】導電線29と31を経て溶融ワイヤ25と
26に電圧が加えられると、これらの溶融ワイヤが完全
に溶融し、ワイヤ巻回コイル24が拡げられる(図6参
照)。それとともに、開放具22が自由になり、開放具
22は、開放具22の側方後方に存在する二つのねじり
ばね34の作用およびねじ半部に導かれた締めつけ力の
作用を受けて側方へ回動する(図4と6参照)。開放具
22の中へ挿入されたU形状体35が、ピンを備えた保
持ボルト3を、開いた位置の中へ連行する。開放具22
におけるU形状体35と案内軌道38は、保持ボルト3
のねじ3aがナット半部33の領域にある限り引き戻し
中保持ボルト3を案内する。
26に電圧が加えられると、これらの溶融ワイヤが完全
に溶融し、ワイヤ巻回コイル24が拡げられる(図6参
照)。それとともに、開放具22が自由になり、開放具
22は、開放具22の側方後方に存在する二つのねじり
ばね34の作用およびねじ半部に導かれた締めつけ力の
作用を受けて側方へ回動する(図4と6参照)。開放具
22の中へ挿入されたU形状体35が、ピンを備えた保
持ボルト3を、開いた位置の中へ連行する。開放具22
におけるU形状体35と案内軌道38は、保持ボルト3
のねじ3aがナット半部33の領域にある限り引き戻し
中保持ボルト3を案内する。
【図1】釈放装置を有する押さえつけ装置の全体図であ
る。
る。
【図2】釈放装置の斜視図である。
【図3】図2の方向III より見た釈放装置の図である。
【図4】図2の方向IVより見た釈放装置の半分を切断し
て示す図である。
て示す図である。
【図5】開放具からワイヤ巻回コイルが巻き戻された状
態を示す、図2の線V-V の方向より見た釈放装置の断面
図である。
態を示す、図2の線V-V の方向より見た釈放装置の断面
図である。
【図6】ワイヤ巻回コイルが開放しかつ開放具が遠ざか
るように回動したた状態を示す、図5のような断面図で
ある。
るように回動したた状態を示す、図5のような断面図で
ある。
2 釈放装置 3 保持ボルト 3a 保持ボルトのねじ 3b ピン 4 最も上のパネル 12 球面座 13 ナット 21 ハウジング 22 開放具 24 ワイヤ巻回コイル 25,26 溶融ワイヤ 33 雌ねじ 35 U形体 37 保持ボルトに予め加え
た力
た力
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 昭55−79800(JP,A) 特開 昭63−64899(JP,A) 特開 平4−126700(JP,A) 特開 平6−234399(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) B64G 1/44 H01L 31/042
Claims (5)
- 【請求項1】 長手方向軸線の方向に予め応力を受けて
いる保持ボルトを有し、太陽パネルを広げるために保持
ボルトをその予め応力を加えた位置から釈放する、例え
ば太陽発電機の押さえつけ装置のための釈放装置におい
て、保持ボルト(3) に予め加えた力(37)が、保持ボルト
(3) の端部に存在するねじ(3a)を介して釈放装置(2) の
中の対応する雌ねじ(33)に導入され、雌ねじ(33)の一方
の半部が釈放装置(2) のハウジング(21)に存在しかつ他
方の半部が開放具(22)に存在しており、開放具(22)がハ
ウジング(21)の切除部(21d) の中へ回動可能に挿入され
かつハウジング(21a) と開放具(22)の周りに巻回された
ワイヤ巻回コイル(24)によりその位置に保持され、保持
ボルト(3) を釈放するために、ワイヤ巻回コイル(24)が
開かれて広げられ、それにより開放具(22)が遠ざかるよ
うに回動して保持ボルト(3) を釈放することを特徴とす
る釈放装置。 - 【請求項2】 最も上のパネル(4) に挿入された保持ボ
ルト(3) が、球面座(12)の上を押圧するナット(13)で予
め応力を加えられていることを特徴とする請求項1の釈
放装置。 - 【請求項3】 ワイヤ巻回コイル(24)の端部が、電圧を
加えた後溶融する溶融ワイヤ(25,26) により保持されて
おり、それによりワイヤ巻回コイル(24)が広がって開放
具(22)を釈放することを特徴とする請求項1の釈放装
置。 - 【請求項4】 開放具(22)が遠ざかるように回動するこ
とは、雌ねじ(33)の側方でハウジング(21a) の中へ挿入
される二つのねじりばね(34)により補助されることを特
徴とする請求項3の釈放装置。 - 【請求項5】 保持ボルト(3) がピン(3b)となって下方
へ突き出ており、このピンの周りを開放具(22)に挿入さ
れたU形体(35)が存在しており、前記U形体(35)は、開
放具(22)が遠ざかるように回動したときに、保持ボルト
(3) を雌ねじ(33)から引き出し、釈放装置(2) からの引
き出し中、保持ボルトが雌ねじ(33)のねじ領域に存在す
る限り導かれることを特徴とする請求項1から4までの
うちのいずれか一つに記載の釈放装置。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19649739A DE19649739C2 (de) | 1996-11-30 | 1996-11-30 | Freigabevorrichtung für Niederhalter z. B. an Solargeneratoren |
DE19649739:6 | 1996-11-30 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH10244998A JPH10244998A (ja) | 1998-09-14 |
JP2942526B2 true JP2942526B2 (ja) | 1999-08-30 |
Family
ID=7813268
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP9328902A Expired - Fee Related JP2942526B2 (ja) | 1996-11-30 | 1997-11-28 | 例えば太陽発電機の押さえつけ装置のための釈放装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6073914A (ja) |
JP (1) | JP2942526B2 (ja) |
DE (1) | DE19649739C2 (ja) |
FR (1) | FR2756619B1 (ja) |
NL (1) | NL1007648C2 (ja) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19843966C1 (de) * | 1998-09-24 | 2000-04-13 | Daimler Chrysler Ag | Temperaturgesteuerter Drahthalter |
DE19843965C2 (de) | 1998-09-24 | 2000-07-13 | Daimler Chrysler Ag | Halte- und Auslösemechanismus mit einem Formgedächtnis-Aktuator |
DE19856446C2 (de) * | 1998-12-08 | 2001-01-25 | Daimler Chrysler Ag | Niederhalte- und Auslösevorrichtung für entfaltbare Satellitenkomponenten |
US6133818A (en) * | 1999-08-11 | 2000-10-17 | Space Systems/Loral, Inc. | Redundant fuse wire release device |
US6433990B1 (en) * | 2000-02-02 | 2002-08-13 | Nea Electronics, Inc. | Frangible actuator with redundant power supply |
DE10043631C2 (de) | 2000-06-29 | 2003-04-10 | Astrium Gmbh | Linearbetätigungsvorrichtung, insbesondere für Raumfahrzeuge sowie Solargenerator-Entfaltsystem |
FR2857936B1 (fr) * | 2003-07-22 | 2005-09-30 | Cit Alcatel | Dispositif de liberation de tirant de gerbage pour structure deployable |
EP2302229B1 (en) | 2003-11-17 | 2016-06-08 | Telezygology Inc. | Shape memory releasable fastening system |
US8568053B2 (en) * | 2008-04-14 | 2013-10-29 | Space Systems/Loral, Llc | Radial release device |
FR2930306A3 (fr) * | 2008-04-16 | 2009-10-23 | Conseil & Technique | Dispositif de fixation servant a assembler des objets, puis a les liberer rapidement |
CN102152860B (zh) * | 2010-11-25 | 2013-05-08 | 西北工业大学 | 机电一体化通用对接装置 |
US9085377B2 (en) * | 2011-05-17 | 2015-07-21 | Space Systems/Loral, Llc | Redundant fuse wire release device |
AT512487B1 (de) * | 2012-01-25 | 2016-05-15 | Ruag Space Gmbh | Stellmechanismus |
US9657863B2 (en) * | 2012-08-30 | 2017-05-23 | Schlumberger Technology Corporation | Sample valve systems and methods |
CN104085540B (zh) * | 2014-07-07 | 2016-01-06 | 中国科学院长春光学精密机械与物理研究所 | 一种采用形状记忆材料的解锁装置 |
CN106043744A (zh) * | 2016-07-11 | 2016-10-26 | 上海宇航系统工程研究所 | 点式星箭连接解锁机构 |
FR3061353B1 (fr) * | 2016-12-22 | 2019-05-10 | Saft | Dispositif autoporte d'activation pour commutateur electromecanique |
FR3086354B1 (fr) * | 2018-09-26 | 2020-12-25 | Conseil & Technique | Dispositif de fixation servant a assembler entre eux des objets, puis a les liberer rapidement |
CN109625328A (zh) * | 2018-12-12 | 2019-04-16 | 上海卫星装备研究所 | 熔断式压紧释放装置 |
CN112319864B (zh) * | 2020-09-29 | 2022-10-21 | 上海航天控制技术研究所 | 一种采用同步解锁双拔销器的空间保护罩装置 |
CN113148229B (zh) * | 2021-03-24 | 2022-08-12 | 上海埃依斯航天科技有限公司 | 一种卫星用二维三折太阳电池阵 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1021110A (en) * | 1911-09-18 | 1912-03-26 | John Niewohner | Nut-lock. |
US3597919A (en) * | 1969-03-24 | 1971-08-10 | Gen Electric | Linear gas generator actuated latching and thrusting device |
DE2853070C3 (de) * | 1978-12-08 | 1981-10-29 | Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München | Niederhaltersystem für entfaltbare oder entklappbare Trägerelemente an Raumflugkörpern |
US5129753A (en) * | 1990-11-13 | 1992-07-14 | Trw Inc. | Shape memory wire latch mechanism |
US5282709A (en) * | 1993-05-04 | 1994-02-01 | G & H Technology, Inc. | Separation nut with a restraining wire |
JP2671794B2 (ja) * | 1993-12-27 | 1997-10-29 | 日本電気株式会社 | 宇宙構造物の分離機構 |
DE69420735T2 (de) * | 1994-12-14 | 2000-03-02 | Fokker Space B.V., Leiden | System zum Festhalten und Trennen von Konstruktionselementen |
-
1996
- 1996-11-30 DE DE19649739A patent/DE19649739C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-11-26 FR FR9714826A patent/FR2756619B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1997-11-28 JP JP9328902A patent/JP2942526B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1997-11-28 NL NL1007648A patent/NL1007648C2/nl not_active IP Right Cessation
- 1997-12-01 US US08/980,913 patent/US6073914A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2756619A1 (fr) | 1998-06-05 |
US6073914A (en) | 2000-06-13 |
NL1007648A1 (nl) | 1998-06-03 |
JPH10244998A (ja) | 1998-09-14 |
NL1007648C2 (nl) | 1998-11-03 |
DE19649739A1 (de) | 1998-06-04 |
FR2756619B1 (fr) | 2000-06-30 |
DE19649739C2 (de) | 1998-11-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2942526B2 (ja) | 例えば太陽発電機の押さえつけ装置のための釈放装置 | |
EP1255675B1 (en) | Frangible actuator with redundant power supply | |
US6450725B1 (en) | Holding and releasing mechanism with a shape memory actuator | |
US5046426A (en) | Sequential structural separation system | |
DE102014107853B4 (de) | Elektrisches Unterbrechungsschaltglied, insbesondere zum Unterbrechen von hohen Strömen bei hohen Spannungen | |
JP2927762B2 (ja) | 火薬式小型ガス発生装置 | |
DE19926072A1 (de) | Stromunterbrechungsvorrichtung | |
EP1200290A1 (de) | Schnurgaserzeuger für einen gassack | |
DE60304301T2 (de) | Gehäuse eines elektromechanischen Aktuators zum Trennen von Strukturbauteilen | |
US3308902A (en) | Fail-safe automatic belt anchor system | |
WO1997031406A1 (de) | Batterie-kabelklemme für fahrzeuge | |
DE3913712C2 (ja) | ||
DE202010008276U1 (de) | Elektromechanisches Brandschutzelement | |
EP1256774B1 (de) | Pyrotechnische Zündeinrichtung mit integrierter Elekronikbaugruppe | |
DE10209626B4 (de) | Pyrotechnischer Schalter | |
DE8136934U1 (de) | Prüfstecker für Klemmvorrichtung | |
EP0639844A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur elektrischen Trennung | |
ES2901474T3 (es) | Dispositivo para convertir una señal eléctrica en un movimiento mecánico | |
JPS6339593Y2 (ja) | ||
DE29514314U1 (de) | Lenkvorrichtung für ein Kraftfahrzeug | |
DE10011476B4 (de) | Schaltervorrichtung | |
DE3322990A1 (de) | Schaltungsanordnung zum ausloesen einer sprengladung und dazu verwendbarer zuender | |
JPS5828617Y2 (ja) | シ−トベルト用ロツク装置 | |
JPH04278899A (ja) | 展開型太陽電池パドルの保持解放装置 | |
JPH0580399B2 (ja) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19990511 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |