JP2862912B2 - 5 '-(4-propyl or 4-isopropylpiperazinyl) benzoxazinolifamycin derivative - Google Patents

5 '-(4-propyl or 4-isopropylpiperazinyl) benzoxazinolifamycin derivative

Info

Publication number
JP2862912B2
JP2862912B2 JP1239676A JP23967689A JP2862912B2 JP 2862912 B2 JP2862912 B2 JP 2862912B2 JP 1239676 A JP1239676 A JP 1239676A JP 23967689 A JP23967689 A JP 23967689A JP 2862912 B2 JP2862912 B2 JP 2862912B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
formula
derivative
group
represented
salt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1239676A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH03101681A (en
Inventor
毅彦 山根
卓士 橋爪
壮一 守川
勝治 山下
和典 細江
文幸 久世
清 渡辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kanegafuchi Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Kanegafuchi Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kanegafuchi Chemical Industry Co Ltd filed Critical Kanegafuchi Chemical Industry Co Ltd
Priority to JP1239676A priority Critical patent/JP2862912B2/en
Publication of JPH03101681A publication Critical patent/JPH03101681A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2862912B2 publication Critical patent/JP2862912B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は、新規なリファマイシン誘導体またはその
塩、並びにこれを有効成分とする抗菌剤に関する。さら
に詳しくは、本発明は式(I): [式中、Aは式 (R1、R2は同一または相異なり、水素原子またはメチル
基を表わし、R3はプロピル基またはイソプロピル基を表
わす)で示される基を表わす]で示されるリファマイシ
ン誘導体またはその塩、並びに前記リファマイシン誘導
体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする
抗菌剤に関するものである。
Description: TECHNICAL FIELD The present invention relates to a novel rifamycin derivative or a salt thereof, and an antibacterial agent containing the same as an active ingredient. More specifically, the present invention provides a compound of formula (I): [Where A is the formula (R 1 and R 2 are the same or different and each represent a hydrogen atom or a methyl group, and R 3 represents a propyl group or an isopropyl group). The present invention relates to an antibacterial agent containing a rifamycin derivative or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient.

[従来の技術・発明が解決しようとする課題] 公開特許公報昭63−183587号には式: {{式中、Raは水素またはアセチル基を表わし、Rbは水
素または水酸基を表わし、X1{Rcは炭素数1〜5のアルキル基または炭素数2〜6の
アルコキシアルキル基であり、Rdは炭素数1〜5のアル
キル基、−(CH2)aX2[aは1〜4を示し、X2はエチニル
基、シアノ基、 (Re、Rfは同一または相異なる水素または炭素数1〜3
のアルキル基である)で表わされる基、ORg(Rgは水素
または炭素数1〜4のアルキル基である)で表わされる
基、 (Rh、Ri、Rjは同一または相異なる水素または炭素数1
〜3のアルコキシ基である)で表わされる基、 (Rk、Rlは同一または相異なる炭素数1〜3のアルキル
基である)で表わされる基を示す]で表わされる基、炭
素数3〜8のシクロアルキル基、 (Rmは水素または炭素数1〜3のアルキル基である)で
表わされる基、または−CH2(CHOH)4CH2OHで表わされる
基を表わす} で表わされる基、 は炭素数2〜9の3〜10員の環状アミノ基を示し、X3
水素または炭素数1〜4のアルキル基を示し、X4は水
素、炭素数1〜3のアルキル基、水酸基、 (Rn、Roは同一または相異なる水素または炭素数1〜4
のアルキル基である)で表わされる基、炭素数1〜3の
ヒドロキシアルキル基、または炭素数2〜6の環状また
は非環状アミノ基を示し、またX3とX4とは一緒になり=
O、または結合して−O(CH2)bO−(b2〜4の整数であ
る)で表わされる基を示す]で表わされる基、 (c、dは同一または相異なる1〜4の整数である)で
表わされる基、 (e、fは同一または相異なる1〜4の整数である)で
表わされる基、 {g、hは同一または相異なる1〜4の整数を示し、 Rp、Rqは同一または相異なる水素または炭素数1〜3の
アルキル基を示し、X5は酸素原子、イオウ原子、NRr[R
rは水素または炭素数1〜3のアルキル基、 (Rsは水素またはトリフルオロメチル基である)で表わ
されるフェニル基、 (Rt、Ruは水素または結合して−OCH2O−である)で表
わされる基である]で表わされる基を示す}で表わされ
る基を表わす}}で表わされるリファマイシン誘導体お
よびその塩が記載されている。これら化合物は、抗菌
剤、特にグラム陽性菌および抗酸菌に起因する疾病の治
療薬として重要である。
[Problems to be Solved by the Prior Art / Invention] JP-A-63-183587 discloses a formula: {{Wherein, R a represents hydrogen or an acetyl group, R b represents hydrogen or a hydroxyl group, X 1 is {R c is an alkyl group having 1 to 5 carbon atoms or an alkoxyalkyl group having 2 to 6 carbon atoms, R d is an alkyl group having 1 to 5 carbon atoms,-(CH 2 ) a X 2 [a is 1 to And X 2 represents an ethynyl group, a cyano group, (R e and R f are the same or different and hydrogen or carbon number 1 to 3
A group represented by OR g (R g is hydrogen or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms); (R h , R i , and R j are the same or different and hydrogen or carbon number 1
Which is an alkoxy group of 3 to 3), Wherein R k and R l are the same or different and are alkyl groups having 1 to 3 carbon atoms.], A cycloalkyl group having 3 to 8 carbon atoms, Wherein R m is hydrogen or an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms, or a group represented by} which represents a group represented by -CH 2 (CHOH) 4 CH 2 OH, Represents a 3- to 10-membered cyclic amino group having 2 to 9 carbon atoms, X 3 represents hydrogen or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, X 4 represents hydrogen, an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms, a hydroxyl group, (R n and Ro are the same or different and hydrogen or carbon number 1-4
Groups represented by alkyl as group) of, a hydroxyalkyl group having 1 to 3 carbon atoms, or cyclic or acyclic amino group having 2 to 6 carbon atoms, also come together and X 3 and X 4 =
O or a bond to -O (CH 2) b O- group represented by formula a group are 'in (an integer of b2~4),, (C and d are the same or different integers from 1 to 4), (E and f are the same or different integers from 1 to 4), {G and h represent the same or different integers of 1 to 4, R p and R q represent the same or different hydrogen or an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms, X 5 represents an oxygen atom, a sulfur atom, NR r [R
r is hydrogen or an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms, A phenyl group represented by (R s is hydrogen or a trifluoromethyl group), (R t, R u is hydrogen or bonds to -OCH 2 O-a is) rifamycin derivative and represented by a group represented by a group represented by a radical represented by}}} Salts are described. These compounds are important as antibacterial agents, especially as therapeutic agents for diseases caused by Gram-positive bacteria and acid-fast bacteria.

本発明者らは鋭意研究を進めた結果、上記式に包含さ
れるリファマイシン誘導体のうち、ある種のものは抗酸
菌に起因する疾病の治療において特に優れていることを
見出し、本発明を完成させた。
As a result of intensive studies, the present inventors have found that, among the rifamycin derivatives included in the above formula, certain compounds are particularly excellent in treating diseases caused by acid-fast bacilli. Completed.

[課題を解決するための手段] 本発明は式(I): [式中、Aは式 (R1、R2は同一または相異なり、水素原子またはメチル
基を表わし、R3はプロピル基またはイソプロピル基を表
わす)で示される基を表わす]で示されるリファマイシ
ン誘導体またはその塩、並びに前記リファマイシン誘導
体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする
抗菌剤に関するものである。
[Means for Solving the Problems] The present invention provides a compound of formula (I): [Where A is the formula (R 1 and R 2 are the same or different and each represent a hydrogen atom or a methyl group, and R 3 represents a propyl group or an isopropyl group). The present invention relates to an antibacterial agent containing a rifamycin derivative or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient.

本発明による前記式(I)で示される新規リファマイ
シン誘導体は、多くの有機溶媒、クロロホルムなどのハ
ロゲン化炭化水素類;エチルアルコールなどのアルコー
ル類;酢酸エチルなどのエステル類;ベンゼンなどの芳
香族炭化水素類;テトラヒドロフランなどのエーテル類
に可溶である。
The novel rifamycin derivatives represented by the above formula (I) according to the present invention include many organic solvents, halogenated hydrocarbons such as chloroform; alcohols such as ethyl alcohol; esters such as ethyl acetate; Hydrocarbons; soluble in ethers such as tetrahydrofuran.

本発明による前記式(I)で示される新規リファマイ
シン誘導体は塩基または酸のいずれとも塩を形成するこ
とが可能である。塩を形成するために用いることができ
る塩基または酸としては、式(I)で示されるリファマ
イシン誘導体と造塩可能な任意のものを選ぶことができ
る。具体的な塩基との塩の例としては(1)金属塩、と
くにアルカリ金属、アルカリ土類金属との塩、(2)ア
ンモニウム塩、(3)アミン塩、とくにメチルアミン、
エチルアミン、ジエチルアミン、トリエチルアミン、ピ
ロリジン、ホルモリン、ヘキサメチレンイミンなどとの
塩がある。また、酸との塩の例としては(1)硫酸、塩
酸などの鉱酸との塩、(2)p−トルエンスルホン酸、
トリフルオロ酢酸、酢酸などの有機酸との塩がある。
The novel rifamycin derivative represented by the formula (I) according to the present invention can form a salt with either a base or an acid. As the base or acid that can be used to form a salt, any base or acid that can form a salt with the rifamycin derivative represented by the formula (I) can be selected. Specific examples of the salt with a base include (1) a metal salt, particularly a salt with an alkali metal or an alkaline earth metal, (2) an ammonium salt, (3) an amine salt, particularly methylamine,
There are salts with ethylamine, diethylamine, triethylamine, pyrrolidine, formolin, hexamethyleneimine and the like. Examples of salts with acids include (1) salts with mineral acids such as sulfuric acid and hydrochloric acid, (2) p-toluenesulfonic acid,
There are salts with organic acids such as trifluoroacetic acid and acetic acid.

本発明による前記式(I)で示される新規リファマイ
シン誘導体の製造は次のようにして行なうことができ
る。
The production of the novel rifamycin derivative represented by the above formula (I) according to the present invention can be carried out as follows.

すなわち、(A)米国特許第4,690,919号明細書記載
の方法により合成した式(II): で示される3′−ヒドロキシベンゾキサジノリファマイ
シンをメタノール、エタノール、テトラヒドロフラン、
N,N−ジメチルホルムアミド、ジメチルスルホキシドな
どの有機溶媒に溶解し、−20℃から溶媒の沸点までの温
度で、式AH(式中、Aは前記と同じ)で示されるアミン
を塩酸などの酸共存下あるいは非共存下に、二酸化マガ
ンなどの酸化剤存在下あるいは非存在下に1時間ないし
1カ月間反応させることによって得ることが出来る。
That is, (A) Formula (II) synthesized by the method described in US Pat. No. 4,690,919: 3'-hydroxybenzoxazino rifamycin represented by methanol, ethanol, tetrahydrofuran,
Dissolved in an organic solvent such as N, N-dimethylformamide, dimethylsulfoxide, and the like. At a temperature from -20 ° C to the boiling point of the solvent, the amine represented by the formula AH (where A is the same as above) is acidified with an acid such as hydrochloric acid. It can be obtained by reacting for 1 hour to 1 month in the presence or absence of an oxidizing agent such as magenta dioxide in the presence or absence of oxidizing agents.

なお、式(II)で示されるリファマイシン誘導体は1
モルに対して式AHで示されるアミンを0.5〜10モル、な
かでも1〜3モル用いれば良い結果が得られる。
The rifamycin derivative represented by the formula (II) is 1
Good results are obtained when 0.5 to 10 mol, especially 1 to 3 mol, of the amine represented by the formula AH is used per mol.

反応溶媒としては、メタノール、エタノール、イソプ
ロピルアルコール、テトラヒドロフラン、ピリジン、ア
セトン、酢酸エチル、クロロホルム、N,N−ジメチルホ
ルムアミド、ジメチルスルホキシドなどを用いることが
出来るが、ピリジン、N,N−ジメチルホルムアミド、ジ
メチルスルホキシドなどを用いればより良い結果が得ら
れる。反応温度としては−20℃から溶媒の沸点までの温
度を選ぶことが出来るが、−5℃〜50℃で反応させれば
より良い結果が得られる。反応時間は1時間から1か月
間程度であるが、最適の反応時間は反応に用いるアミン
の種類と量、酸化剤の有無、種類および量、反応温度な
どの反応条件により異なるので、反応の進行を薄層クロ
マトグラフィーなどで追跡して決めるべきである。酸化
剤共存下に行なう反応において、用いることが出来る酸
化剤としては、空気、酸素、二酸化マンガン、二酸化
鉛、酸化銀、フェリシアン化カリウム、過酸化水素など
があるが、二酸化マンガン、酸化銀、フェリシアン化カ
リウムなどを選べばより良い結果が得られる。
As a reaction solvent, methanol, ethanol, isopropyl alcohol, tetrahydrofuran, pyridine, acetone, ethyl acetate, chloroform, N, N-dimethylformamide, dimethylsulfoxide and the like can be used, but pyridine, N, N-dimethylformamide, dimethyl Better results can be obtained by using sulfoxide or the like. The reaction temperature can be selected from -20 ° C to the boiling point of the solvent, but better results can be obtained by reacting at -5 ° C to 50 ° C. The reaction time is about one hour to one month, but the optimal reaction time depends on the reaction conditions such as the type and amount of amine used in the reaction, the presence or absence of oxidizing agent, the type and amount, and the reaction temperature. Should be tracked by thin layer chromatography or the like. Examples of the oxidizing agent that can be used in the reaction performed in the presence of the oxidizing agent include air, oxygen, manganese dioxide, lead dioxide, silver oxide, potassium ferricyanide, and hydrogen peroxide, and manganese dioxide, silver oxide, and potassium ferricyanide. You can get better results by choosing

(B)前記式(I)で示されるリファマイシン誘導体
は、(A)で述べた方法で用いた式(II)で示されるリ
ファマイシン誘導体に代えて、下記の式(III): (式中、Xはハロゲン原子、炭素数1〜6のアルコキシ
基またはニトロ基を表わす)で示されるリファマイシン
誘導体を用いて(A)で述べた方法に従って合成するこ
とが出来る。反応溶媒、反応温度など合成条件は合成法
(A)に記載したものと同様でよい。
(B) The rifamycin derivative represented by the formula (I) is replaced with the rifamycin derivative represented by the formula (II) used in the method described in (A), and the following formula (III): (Wherein X represents a halogen atom, an alkoxy group having 1 to 6 carbon atoms or a nitro group), and can be synthesized according to the method described in (A) using a rifamycin derivative represented by the formula (A). The synthesis conditions such as the reaction solvent and the reaction temperature may be the same as those described in the synthesis method (A).

本合成法の出発原料となる式(III)で示されるリフ
ァマイシン誘導体は、リファマイシンSと式: (式中、Xは前記と同じ)で示される化合物とを米国特
許第4,690,919号明細書の記載の3′−ヒドロキシベン
ゾキサジノリファマイシンの合成法に従って反応させる
ことにより得ることが出来る。
A rifamycin derivative represented by the formula (III) as a starting material of the present synthesis method is represented by rifamycin S and a compound represented by the formula: (Wherein X is the same as described above) and can be obtained by reacting the compound with 3'-hydroxybenzoxazinolifamycin described in U.S. Pat. No. 4,690,919.

本発明による式(I)で示されるリファマイシン誘導
体は暗紫色を呈する固体であるが、反応生成物からの分
離精製は比較的容易である。即ち過剰量の反応に用いた
前記式AH(式中、Aは前記と同じ)で示されるアミン、
反応溶媒などを除去し、得られた粗生成物を晶析、カラ
ムクロマトグラフィーなどにより精製し、目的とするリ
ファマイシン誘導体を得ることが出来る。
Although the rifamycin derivative represented by the formula (I) according to the present invention is a solid exhibiting a dark purple color, separation and purification from a reaction product are relatively easy. That is, an amine represented by the formula AH (where A is the same as described above) used for the excess reaction,
The reaction solvent and the like are removed, and the obtained crude product is purified by crystallization, column chromatography, etc., to obtain the desired rifamycin derivative.

式(I)で示される新規リファマイシン誘導体は、ア
スコルビン酸、ハイドロサルファイトナトリウムなどの
還元剤で還元することにより、式(IV): (式中、Aは前記と同じ)で示されるリファマイシン誘
導体に変換することも可能である。式(IV)で示される
リファマイシン誘導体も新規であり、強い抗菌作用を有
する。
The novel rifamycin derivative represented by the formula (I) can be reduced with a reducing agent such as ascorbic acid or sodium hydrosulfite to obtain a compound represented by the formula (IV): (Wherein, A is the same as described above). The rifamycin derivative represented by the formula (IV) is also novel and has a strong antibacterial action.

本発明による新規リファマイシン誘導体の代表例を第
1表に示す。第1表において、赤外吸収スペクトルの測
定は臭化カリウム錠剤法で行なった。薄層クロマトグラ
フィーはメルク社製シリカゲル60F254、薄層クロマトグ
ラフィー用プレート(20cm×20cm)を用いて実施した。
核磁気共鳴スペクトルの測定はテトラメチルシランを内
部標準として、試料の重水素化クロロホルム溶液を用い
て行なった。
Table 1 shows representative examples of the novel rifamycin derivatives according to the present invention. In Table 1, the infrared absorption spectrum was measured by the potassium bromide tablet method. Thin layer chromatography was performed using Merck silica gel 60F 254, thin-layer chromatography plate (20cm × 20cm).
The nuclear magnetic resonance spectrum was measured using tetramethylsilane as an internal standard and a deuterated chloroform solution of the sample.

本発明によるリファマイシン誘導体は、グラム陽性菌
および抗酸菌に対して強い抗菌力を示す。
The rifamycin derivative according to the present invention exhibits strong antibacterial activity against Gram-positive bacteria and acid-fast bacteria.

本発明による新規リファマイシン誘導体の抗菌力を日
本化学療法学会標準法[日本化学療法学会誌、第29巻、
76頁(1981)]に準じた方法により調べた。代表例を第
2表に示す。第2表から明らかなように本発明による新
規リファマイシン誘導体はグラム陽性菌および抗酸菌に
対して強い抗菌力を示すことが分る。なお、第2表中の
誘導体番号は第1表の誘導体番号と対応するものであ
る。
The antimicrobial activity of the novel rifamycin derivative according to the present invention was determined by the standard method of the Japanese Society of Chemotherapy [Japanese Journal of Chemotherapy, Vol. 29,
76 (1981)]. Representative examples are shown in Table 2. As is apparent from Table 2, the novel rifamycin derivative according to the present invention has a strong antibacterial activity against Gram-positive bacteria and acid-fast bacteria. The derivative numbers in Table 2 correspond to the derivative numbers in Table 1.

本発明による式(I)で示されるリファマイシン誘導
体は結核菌に対して強い抗菌作用を示す。結核菌ミコバ
クテリウム・ツベルキュロシス菌(Mycobacterium tube
rculosis H37Rv株)をデュボス(Dubos)培地で培養
し、1mg/mlの菌液を作製し、その10倍希釈液0.05mlを2m
lの10%牛血清添加キルヒナー(Kirchner)液体培地に
接種した。判定は常法に従い被検誘導体を含有した倍数
希釈系列を作製し、37℃、4週間培養後、肉眼的に菌の
発育が完全に阻止されている濃度を最小発育阻止濃度と
した。結果を第3表に示す。ここに示した結果から、本
発明による新規リファマイシン誘導体は結核菌に対して
強い抗菌力を示すことが分る。なお第3表中の誘導体番
号は第1表の誘導体番号と対応するものである。
The rifamycin derivative represented by the formula (I) according to the present invention has a strong antibacterial activity against Mycobacterium tuberculosis. Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium tuberculosis)
rculosis H 37 the Rv strain) was cultured in Deyubosu (Dubos) medium, to prepare a bacterial solution of 1 mg / ml, the 10-fold dilution 0.05 ml 2m
l of 10% bovine serum was added to Kirchner liquid medium. For the determination, a multiple dilution series containing the test derivative was prepared according to a conventional method, and after culturing at 37 ° C. for 4 weeks, the concentration at which the growth of the bacteria was completely visually inhibited was defined as the minimum growth inhibitory concentration. The results are shown in Table 3. From the results shown here, it can be seen that the novel rifamycin derivative according to the present invention has strong antibacterial activity against Mycobacterium tuberculosis. The derivative numbers in Table 3 correspond to the derivative numbers in Table 1.

本発明による式(I)で示されるリファマイシン誘導
体は経口投与により、実験感染症に対して優れた治療効
果を示す。一例として、マウスを用いる結核症の治療効
果について示す。
The rifamycin derivative of the formula (I) according to the present invention shows an excellent therapeutic effect on experimental infections by oral administration. As an example, the therapeutic effect of tuberculosis using mice will be described.

ddY雄性マウス5週令のものを1群10匹使用した。デ
ュボス(Dubos)培地で培養した結核菌ミコバクテリウ
ム・ツベルキュロシス菌(Mycobacterium tuberculosis
H37Rv株)濃厚菌液0.2ml(生菌単位数2.4×108)をマ
ウス尾静脈に接種感染させた。感染翌日から、核被検誘
導体を0.2%ツイーン(Tween)80を含む2.5%アラビア
ゴム懸濁液とし、0.2mlずつ、すなわち200μg/マウス経
口投与した。対照には被検化合物を含まない0.2%ツイ
ーン80を含む2.5%アラビアゴム溶液を投与した。治療
は1日1回、週6日実施し、治療効果を感染したマウス
の延命により評価した。
Male ddY mice, 5 weeks old, were used in groups of 10 per mouse. Mycobacterium tuberculosis cultivated on Dubos medium
H 37 Rv strain) concentrated bacteria solution 0.2ml (several viable units 2.4 × 10 8) were inoculated infect mouse tail vein. From the day after infection, the nuclear test derivative was made into a 2.5% gum arabic suspension containing 0.2% Tween 80, and orally administered in 0.2 ml portions, ie, 200 μg / mouse. Controls received a 2.5% gum arabic solution containing 0.2% Tween 80 without test compound. The treatment was performed once a day, 6 days a week, and the therapeutic effect was evaluated by the survival of infected mice.

その結果を第1図に示す。図中、aは感染させた時点
を示し、bは処理開始時点を示す。この結果より本発明
による誘導体1、3、4または5による治療では治療40
日まで死亡例は認められず、誘導体1、3、4または5
は対照薬としたリファンピシンに比べ極めて優れた治療
効果を示すことが分る。また、誘導体4および5のピペ
ラジニル基の4位アルキル基をプロピル基からメチル基
にそれぞれ置換した誘導体AおよびB、すなわち、式
(I)においてAが で表わされる基である誘導体Aおよび式(I)において
Aが で表わされる基である誘導体Bにはほとんど治療効果が
認められないことが分る。
The result is shown in FIG. In the figure, a indicates the time of infection, and b indicates the start of processing. These results indicate that treatment with derivatives 1, 3, 4 or 5 according to the invention results in a treatment 40
No deaths were noted until day 1, derivatives 1, 3, 4 or 5
Shows extremely excellent therapeutic effect as compared with rifampicin as a control drug. In addition, derivatives A and B in which the alkyl group at the 4-position of the piperazinyl group of derivatives 4 and 5 are each substituted with a methyl group from a propyl group, that is, in formula (I), A is In the derivative A which is a group represented by It can be seen that the derivative B, which is a group represented by the formula, has almost no therapeutic effect.

全く同様の試験を1群15匹のddY雄性マウスを用いて
誘導体2について実施した。治療40日まで観察した所、
誘導体2を投与した群では死亡例は認められないのに対
し、対照薬としたリファンピシン投与群では15匹中5匹
が死亡した。対照とした無処置群では試験開始20日まで
に全てのマウスが死亡した。
Exactly the same test was carried out on derivative 2 using 15 ddY male mice per group. Observed up to 40 days of treatment,
No deaths were observed in the group to which derivative 2 was administered, whereas 5 out of 15 animals died in the rifampicin-administered group as a control. In the untreated control group, all mice died by 20 days from the start of the test.

さらに米国特許第4,690,919号明細書に記載された下
記の構造を有する誘導体Cについても全く同様の治療試
験を1群20匹のddY雄性マウスを用いて実施した。対照
薬としたリファンピシン投与群では20匹中6匹生存した
のに対し、誘導体Cを投与した群では20匹中4匹が生存
したのみであった。この試験の際、対照とした無処置群
では19日までに全てのマウスが死亡した。
In addition, a completely similar therapeutic test was carried out on a derivative C having the following structure described in US Pat. No. 4,690,919, using 20 ddY male mice per group. In the rifampicin-administered group as a control drug, 6 out of 20 animals survived, whereas in the group administered with derivative C, only 4 out of 20 animals survived. During this study, all mice died by day 19 in the untreated control group.

また、米国特許第4,690,919号明細書に記載された下
記の構造を有する誘導体Dおよびヨーロッパ特許出願第
0253340号明細書に記載された下記の構造を有する誘導
体Eは治療試験においてその治療効果は、リファンピシ
ンには及ばないことが判明している。
Also, derivative D having the following structure described in U.S. Pat. No. 4,690,919 and European Patent Application No.
The derivative E described in the specification of the specification having the following structure has been found in therapeutic tests to be less effective than rifampicin.

以上の結果から、本発明による新規リファマイシン誘
導体は結核菌感染治療試験において極めて優れた治療効
果を示すことが分る。殊に、3′−ヒドロキシベンゾキ
サジノリファマイシンの5位に導入したN−アルキルピ
ペラジンのアルキル基の大きさを変えること、すなわ
ち、アルキル基をメチル基からプロピル基またはイソプ
ロピル基ち置換することにより従来得ることの出来なか
った優れた治療効果を得ることが出来るようになったこ
とは特記すべきことである。すなわち、既知ベンゾキサ
ジノリファマイシン誘導体が結核菌感染治療試験におい
て、既存薬であるリファンピシンの治療効果を越えるこ
とがなかったのに対し、本発明によるベンゾキサジノリ
ファマイシン誘導体はその治療効果においてリファンピ
シンよりもはるかに優れた効果を示す。
From the above results, it can be seen that the novel rifamycin derivative according to the present invention shows an extremely excellent therapeutic effect in a treatment test for Mycobacterium tuberculosis infection. In particular, by changing the size of the alkyl group of the N-alkylpiperazine introduced at the 5-position of 3'-hydroxybenzoxazinolifamycin, that is, by replacing the alkyl group with a propyl or isopropyl group from a methyl group. It is noteworthy that an excellent therapeutic effect that could not be obtained conventionally can be obtained. That is, while the known benzoxazinorifamycin derivative did not exceed the therapeutic effect of the existing drug rifampicin in the treatment test for Mycobacterium tuberculosis, the benzoxazinorifamycin derivative of the present invention showed Shows much better effect than

本発明による第1表に示された新規リファマイシン誘
導体を1000mg/kgの割合でマウスに経口投与したが、何
らの毒性を示さず、本発明による新規リファマイシン誘
導体は低毒性であることが分った。
The novel rifamycin derivative shown in Table 1 according to the present invention was orally administered to mice at a rate of 1000 mg / kg, but showed no toxicity, indicating that the novel rifamycin derivative according to the present invention has low toxicity. Was.

本発明による新規リファマイシン誘導体を有効成分と
して含有する抗菌剤の製剤としては、経口、経腸または
非経口的投与による製剤のいずれをも選ぶことが出来
る。具体的製剤としては、錠剤、カプセル剤、細粒剤、
シロップ剤、坐薬、軟膏剤などをあげることが出来る。
本発明による抗菌剤の製剤の担体としては、経口、経
腸、その他非経口的に投与するために適した有機または
無機の固体または液体の、通常は不活性な薬学的担体材
料が用いられる。具体的には、例えば結晶性セルロー
ス、ゼラチン、乳糖、澱粉、ステアリン酸マグネシウ
ム、タルク、植物性および動物性脂肪および油、ガム、
ポリアルキレングリコールがある。製剤中の担体に対す
る本発明の抗菌剤の割合は0.2〜100%の間で変化させる
ことが出来る。また、本発明による抗菌剤は、これと両
立性の他の抗菌剤その他の医薬を含むことが出来る。こ
の場合、本発明による抗菌剤が、その製剤中の主成分で
なくても良いことはいうまでもない。
As the preparation of the antibacterial agent containing the novel rifamycin derivative according to the present invention as an active ingredient, any preparation by oral, enteral or parenteral administration can be selected. Specific formulations include tablets, capsules, fine granules,
Syrups, suppositories, ointments and the like can be mentioned.
As carriers for the formulation of the antimicrobial agents according to the invention, use is made of organic or inorganic solid or liquid, usually inert pharmaceutical carrier materials which are suitable for oral, enteral or parenteral administration. Specifically, for example, crystalline cellulose, gelatin, lactose, starch, magnesium stearate, talc, vegetable and animal fats and oils, gums,
There are polyalkylene glycols. The ratio of the antimicrobial agent of the present invention to the carrier in the preparation can be varied between 0.2 and 100%. Also, the antimicrobial agent according to the present invention may include other antimicrobial agents compatible with this and other pharmaceuticals. In this case, it goes without saying that the antibacterial agent according to the present invention may not be the main component in the preparation.

本発明による抗菌剤は、一般に所望の作用が副作用を
伴うことなく達成される投与量で投与される。その具体
的な値は医師の判断で決定されるべきであるが、一般に
成人1人当り10mg〜10g、好ましくは20mg〜5g程度で投
与されるのが普通であろう。なお、本発明の抗菌剤は有
効成分として1mg〜5g、好ましくは3mg〜1gの単位の薬学
的製剤として投与することが出来る。
The antimicrobial agent according to the present invention is generally administered at a dose that achieves the desired effect without side effects. The specific value should be determined by the judgment of a physician, but it will generally be about 10 mg to 10 g, preferably about 20 mg to 5 g per adult. The antibacterial agent of the present invention can be administered as a pharmaceutical preparation in a unit of 1 mg to 5 g, preferably 3 mg to 1 g, as an active ingredient.

[実施例] 以下に本発明の理解を一層明確なものとするため実施
例をあげて説明するが、これらは例示に過ぎず、本発明
を限定するものではない。なお、実施例中の誘導体の番
号は第1表中の誘導体番号と対応するものである。
[Examples] Hereinafter, examples will be described in order to further clarify the understanding of the present invention. However, these are merely examples, and do not limit the present invention. Note that the derivative numbers in the examples correspond to the derivative numbers in Table 1.

実施例1 (誘導体1の合成) 米国特許第4,690,919号明細書記載の方法に従って合
成した3′−ヒドロキシベンゾキサジノリファマイシン
2.0gを20mlのジメチルスルホキシドに溶解し、1−n−
プロピルピペラジン0.56gを加え、次いで二酸化マンガ
ン2.0gを加え室温で28時間攪拌反応させた。反応液にク
ロロホルムを加え二酸化マンガンをろ別後、水、飽和食
塩水で順次洗浄し無水硫酸ナトリウムで1晩乾燥させ溶
媒を減圧留去した。残渣をワコーゲル C−200を用い
るシリカゲルカラムクロマトグラフィー[展開溶媒:ク
ロロホルム:メタノール(98:2)]で精製し、次いで酢
酸エチル−n−ヘキサンより晶析し、目的とする誘導体
1を0.35g得た。
Example 1 (Synthesis of Derivative 1) Synthesis according to the method described in U.S. Pat. No. 4,690,919.
3'-Hydroxybenzoxazinolifamycin formed
2.0 g was dissolved in 20 ml of dimethyl sulfoxide, and 1-n-
Add 0.56 g of propylpiperazine, then manganese dioxide
2.0 g was added and the mixture was stirred and reacted at room temperature for 28 hours. Reaction liquid
After adding loloform and filtering off manganese dioxide, water and saturated diet
Wash sequentially with brine, dry over anhydrous sodium sulfate overnight and dissolve
The medium was distilled off under reduced pressure. Wako gel for residue Using C-200
Silica gel column chromatography [Developing solvent:
Roloform: methanol (98: 2)], then vinegar
Crystallized from ethyl acid-n-hexane, the desired derivative
0.35 g of 1 was obtained.

実施例2 (誘導体2の合成) 3′−ヒドロシベンゾキサジノリファマイシン1.6gを20
mlのジメチルスルホキシドに溶解し、1−イソプロピル
ピペラジン1.02gを加え、次いで二酸化マンガン0.8gを
加え、室温で24時間攪拌反応させた。反応液にクロロホ
ルムを加え、二酸化マンガンをろ別後、水、飽和食塩水
で順次洗浄し、無水硫酸ナトリウムで乾燥させ、溶媒を
減圧留去した。残渣をワコーゲル C−200を用いるシ
リカゲルカラムクロマトグラフィーで2回[展開溶媒:
クロロホルム:メタノール(97:3)]精製し、次いで酢
酸エチル−n−ヘキサンより晶析し、目的とする誘導体
2を0.41g得た。
Example 2 (Synthesis of derivative 2) 1.6 g of 3'-hydroxybenzoxazinolifamycin was added to 20
Dissolve in 1 ml of dimethyl sulfoxide and add 1-isopropyl
Add 1.02 g of piperazine, then 0.8 g of manganese dioxide
In addition, the reaction was stirred at room temperature for 24 hours. Chloropho
After adding lum and filtering off manganese dioxide, water, saturated saline
And dried over anhydrous sodium sulfate.
The solvent was distilled off under reduced pressure. Wako gel for residue Using C-200
Twice by Ricagel column chromatography [Developing solvent:
Chloroform: methanol (97: 3)]
Crystallized from ethyl acid-n-hexane, the desired derivative
0.41 g of 2 was obtained.

実施例3 (誘導体3の合成) 3′−ヒドロキシベンゾキサジノリファマイシン4.8g
を30mlのジメチルスルホキシドに溶解し、1−イソプロ
ピル−3−メチルピペラジン3.43gを加え、次いで二酸
化マンガンを2.0gを加え室温で86時間攪拌反応させた。
反応液にクロロホルムを加え二酸化マンガンをろ別後、
水、飽和食塩水で順次洗浄し、無水硫酸ナトリウムで一
晩乾燥させ溶媒を減圧留去した。残渣をワコーゲル
−200を用いるシリカゲルカラムクロマトグラフィー
[展開溶媒:クロロホルム:メタノール(99:1)]で精
製し、次いで酢酸エチル−n−ヘキサンより2度晶析し
目的とする誘導体3を2.36g得た。
Example 3 (Synthesis of Derivative 3) 4.8 g of 3'-hydroxybenzoxazinolifamycin
Was dissolved in 30 ml of dimethyl sulfoxide, and 1-isopro
3.43 g of pill-3-methylpiperazine were added, followed by the diacid
2.0 g of manganese oxide was added, and the mixture was stirred and reacted at room temperature for 86 hours.
Chloroform was added to the reaction solution, and manganese dioxide was filtered off.
Wash sequentially with water and saturated saline, and add anhydrous sodium sulfate.
After drying overnight, the solvent was distilled off under reduced pressure. Wako gel for residue C
Silica gel column chromatography using -200
[Developing solvent: chloroform: methanol (99: 1)]
And then crystallized twice from ethyl acetate-n-hexane.
2.36 g of the desired derivative 3 was obtained.

実施例4 (誘導体4の合成) 3′−ヒドロキシベンゾキサジノリファマイシン4.5g
を45mlのジメチルスルホキシドに溶解し、2,5−ジメチ
ル−1−プロピルピペラジン3.4gを加え次いで二酸化マ
ンガン4.5gを加え室温で66.5時間攪拌反応させた。反応
液にクロロホルムを加え二酸化マンガンをろ別後、水、
飽和食塩水で順次洗浄し無水硫酸ナトリウムで一晩乾燥
させ溶媒を減圧留去した。残渣をワコーゲル C−200
を用いるシリカゲルカラムクロマトグラフィーで4回
[展開溶媒:1回目クロロホルム−メタノール(49:1)、
2〜4回目クロロホルム−アセトン(9:1)]精製後酢
酸エチル−n−ヘキサンの系より晶析し目的とする誘導
体4を0.50g得た。
Example 4 (Synthesis of Derivative 4) 4.5 g of 3'-hydroxybenzoxazinolifamycin
Was dissolved in 45 ml of dimethyl sulfoxide to give 2,5-dimethyl
3.4 g of l-propylpiperazine were added, followed by methanol dioxide.
4.5 g of gangan was added and the mixture was stirred and reacted at room temperature for 66.5 hours. reaction
Chloroform was added to the solution, and manganese dioxide was filtered off.
Wash sequentially with saturated saline and dry over anhydrous sodium sulfate overnight
The solvent was evaporated under reduced pressure. Wako gel for residue C-200
4 times with silica gel column chromatography using
[Developing solvent: 1st time chloroform-methanol (49: 1),
2nd-4th chloroform-acetone (9: 1)] Vinegar after purification
Crystallization from ethyl acid-n-hexane system and the desired induction
0.50 g of body 4 was obtained.

実施例5 (誘導体5の合成) 3′−ヒドロキシベンゾキサジノリファマイシン4.4g
を36mgのジメチルスルホキシドに溶解し、2,6−ジメチ
ル−1−プロピルピペラジン1.31gを加え、次いで二酸
化マンガン1.0gを加え室温で17時間攪拌反応させた。反
応液にクロロホルムを加え二酸化マンガンをろ別後、
水、飽和食塩水で順次洗浄し無水硫酸ナトリウムで一晩
乾燥させ溶媒を減圧留去した。残渣をワコーゲル C−
200を用いるシリカゲルカラムクロマトグラフィーで2
回[展開溶媒:1回目クロロホルム:メタノール(98:
2)、2回目クロロホルム:アセトン:メタノール(90:
10:0.5)]精製し次いでクロロホルム、n−ヘキサンよ
り晶析し目的とする誘導体5を2.15g得た。
Example 5 (Synthesis of Derivative 5) 4.4 g of 3'-hydroxybenzoxazinolifamycin
Was dissolved in 36 mg of dimethyl sulfoxide to give 2,6-dimethyl
1.31 g of l-propylpiperazine was added, followed by diacid
1.0 g of manganese oxide was added and the mixture was stirred and reacted at room temperature for 17 hours. Anti
Chloroform was added to the reaction solution, and manganese dioxide was filtered off.
Wash sequentially with water and saturated saline, then over anhydrous sodium sulfate overnight
It was dried and the solvent was distilled off under reduced pressure. Wako gel for residue C-
Silica gel column chromatography using 200
Times [Developing solvent: 1st time chloroform: methanol (98:
2) Second time chloroform: acetone: methanol (90:
10: 0.5)] After purification, chloroform and n-hexane
By crystallization, 2.15 g of the desired derivative 5 was obtained.

[発明の効果] 本発明のリファマイシン誘導体は、強い抗菌作用を有
し、優れた理学的特性を有するという効果を奏する。
[Effect of the Invention] The rifamycin derivative of the present invention has a strong antibacterial effect and has an effect of having excellent physical properties.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

第1図は、本発明のリファマイシン誘導体およびその
他の被検化合物を結核症のマウスに経口投与したときの
マウスの生存率と処置日数との関係を示すグラフであ
る。
FIG. 1 is a graph showing the relationship between the survival rate of mice and the number of treatment days when the rifamycin derivative of the present invention and other test compounds are orally administered to mice with tuberculosis.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 久世 文幸 京都府京都市左京区下鴨高木町46―1 じょい下鴨803 (72)発明者 渡辺 清 兵庫県明石市松ケ丘5丁目15―41 (56)参考文献 特開 昭63−183587(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) C07D 498/18 A61K 31/535 CA(STN) REGISTRY(STN)──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Fumiyuki Kuze 461-1 Shimogamo Takagicho, Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto Japan (803) Inventor Kiyoshi Watanabe 5-15-41 Matsugaoka, Akashi-shi, Hyogo (56 References JP-A-63-183587 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 6 , DB name) C07D 498/18 A61K 31/535 CA (STN) REGISTRY (STN)

Claims (7)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】式(I): [式中、Aは式 (R1、R2は同一または相異なり、水素原子またはメチル
基を表わし、R3はプロピル基またはイソプロピル基を表
わす)で示される基を表わす]で示されるリファマイシ
ン誘導体またはその塩。
(1) Formula (I): [Where A is the formula (R 1 and R 2 are the same or different and each represent a hydrogen atom or a methyl group, and R 3 represents a propyl group or an isopropyl group).] Or a salt thereof.
【請求項2】前記式(I)において、Aが式: で示される基である請求項1記載のリファマイシン誘導
体またはその塩。
2. In the above formula (I), A represents the formula: The rifamycin derivative or a salt thereof according to claim 1, which is a group represented by the formula:
【請求項3】前記式(I)において、Aが式: で示される基である請求項1記載のリファマイシン誘導
体またはその塩。
3. In the above formula (I), A is a formula: The rifamycin derivative or a salt thereof according to claim 1, which is a group represented by the formula:
【請求項4】前記式(I)において、Aが式: で示される基である請求項1記載のリファマイシン誘導
体またはその塩。
4. In the above formula (I), A is a formula: The rifamycin derivative or a salt thereof according to claim 1, which is a group represented by the formula:
【請求項5】前記式(I)において、Aが式: で示される基である請求項1記載のリファマイシン誘導
体またはその塩。
5. In the above formula (I), A is a formula: The rifamycin derivative or a salt thereof according to claim 1, which is a group represented by the formula:
【請求項6】前記式(I)において、Aが式: で示される基である請求項1記載のリファマイシン誘導
体またはその塩。
6. In the above formula (I), A represents a formula: The rifamycin derivative or a salt thereof according to claim 1, which is a group represented by the formula:
【請求項7】式(I): [式中、Aは式 (R1、R2は同一または相異なり、水素原子またはメチル
基を表わし、R3はプロピル基またはイソプロピル基を表
わす)で示される基を表わす]で示されるリファマイシ
ン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分
とする抗菌剤。
7. Formula (I): [Where A is the formula (R 1 and R 2 are the same or different and each represent a hydrogen atom or a methyl group, and R 3 represents a propyl group or an isopropyl group). An antibacterial agent containing an acceptable salt as an active ingredient.
JP1239676A 1989-09-14 1989-09-14 5 '-(4-propyl or 4-isopropylpiperazinyl) benzoxazinolifamycin derivative Expired - Lifetime JP2862912B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1239676A JP2862912B2 (en) 1989-09-14 1989-09-14 5 '-(4-propyl or 4-isopropylpiperazinyl) benzoxazinolifamycin derivative

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1239676A JP2862912B2 (en) 1989-09-14 1989-09-14 5 '-(4-propyl or 4-isopropylpiperazinyl) benzoxazinolifamycin derivative

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH03101681A JPH03101681A (en) 1991-04-26
JP2862912B2 true JP2862912B2 (en) 1999-03-03

Family

ID=17048258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1239676A Expired - Lifetime JP2862912B2 (en) 1989-09-14 1989-09-14 5 '-(4-propyl or 4-isopropylpiperazinyl) benzoxazinolifamycin derivative

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2862912B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2620399B2 (en) * 1990-08-20 1997-06-11 鐘淵化学工業株式会社 3'-alkyl or arylsilyloxybenzoxazinolifamycin derivatives
US5981522A (en) * 1995-09-01 1999-11-09 Kaneka Corporation Treatment of disease caused by infection of Helicobacter
JP3963976B2 (en) * 1995-12-08 2007-08-22 株式会社カネカ Chlamydia infection treatment
CA2230649C (en) * 1997-02-28 2007-11-06 Kaneka Corporation Medicine for a disease caused by infection of helicobacter

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03101681A (en) 1991-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0366914B1 (en) 3'-Hydroxybenzoxazinorifamycin derivative, process for preparing the same and antibacterial agent containing the same
CA2055912C (en) Novel erythromycin derivatives, their preparation process, the new intermediated obtained and their application as drugs
JPH052666B2 (en)
CA2164798C (en) Novel erythromycin derivatives, process for preparing the same and their use as drugs
JP2544375B2 (en) Alkyl-substituted benzoxazinorifamycin derivatives
FR2476088A2 (en) NOVEL NOR-TROPANE DERIVATIVES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
EP0333176B1 (en) Substituted benzoxazinorifamycin derivative, process for preparing the same and antibacterial agent containing the same
JP2010534688A (en) Polyene antibiotic diester compounds
JP2862912B2 (en) 5 '-(4-propyl or 4-isopropylpiperazinyl) benzoxazinolifamycin derivative
JP3148234B2 (en) Antibacterial penem ester derivatives
FR2995605A1 (en) MACROLIDE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION.
TW323282B (en)
JP2544488B2 (en) 3'-hydroxybenzoxazinorifamycin derivative
JPH0378873B2 (en)
EP0049683A2 (en) Imidazo-rifamycines, process for their preparation, pharmaceutical preparations containing them and their use
EP1668021A2 (en) Novel thioxylose compounds, preparation method thereof, pharmaceutical compositions containing same and use thereof in therapeutics
CN114621183B (en) Benzothiopyrone compound, preparation method and application thereof
JPH08217672A (en) Antihelicobacter pylori agent containing xanthone derivative
JPS59199693A (en) Indolylglycylcephalosporin derivative
FR2638458A1 (en) NOVEL TYLOSIN DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
JPS62240688A (en) Aminobenzoxazino-and aminobenzothiazinorifamycin derivative having hydroxymethyl group
JP3068175B2 (en) Isothiazolo [5,4-b] pyridine derivatives
JPH07206838A (en) New ascofuranone derivative and blood lipid-lowering agent, hypoglycemic agent, glycation-inhibiting agent and antioxidizing agent containing the same as active ingredient
JP2780807B2 (en) Substituted benzoxazinolifamycin derivatives
JP4159130B2 (en) Therapeutic agent for diseases caused by Helicobacter infection

Legal Events

Date Code Title Description
S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081211

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081211

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091211

Year of fee payment: 11

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091211

Year of fee payment: 11